You are on page 1of 13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

Menprincipal

ndicedeScriptaNova

ScriptaNova
REVISTAELECTRNICADEGEOGRAFAYCIENCIASSOCIALES
UniversidaddeBarcelona.ISSN:11389788.DepsitoLegal:B.21.74198
Vol.XII,nm.270(150),1deagostode2008

[NuevaseriedeGeoCrtica.CuadernosCrticosdeGeografaHumana]

DIEZAOSDEESTUDIOSDEFRONTERASENLOSCOLOQUIOSINTERNACIONALES
DEGEOCRTICA
CristinaHevilla
UNSJ,UJAM,Argentina
crishevilla@yahoo.es

PerlaZusman
CONICETUBA,Argentina
perlazusman@yahoo.es

DiezaosdeestudiosdefronterasenloscoloquiosinternacionalesdeGeocrtica(Resumen)
AlolargodeestosdiezaosdelosColoquiosdeGeocrticalosestudiosdelasfronterashaocupadoun
papel relevante. De hecho, en algunos de los mismos hubo sesiones destinadas a la discusin de
investigacionesllevadasacabodentrodeestatemtica(LafronteracomolugardeconflictoIColoquio
Internacional de Geocrtica: Iberoamrica antes los retos del siglo XXI ao 1999, La frontera como
espaciodeinnovacinIIColoquioInternacionaldeGeocrtica:Innovacin,DesarrolloyMedioLocal,
ao2000,NuevasyViejasFronterasPolticas,SocialesyTecnolgicas,ao2007,enelIXColoquio
Internacional de Geocrtica: Los problemas del mundo actual. Soluciones y alternativas desde la
GeografaylasCienciasSociales).
A travs de esta comunicacin, se busca analizar los trabajos presentados en los distintos foros de
Geocrtica (Coloquios, Revista Scripta Nova y Biblio 3W) como punto de partida para identificar las
perspectivas epistemolgicas desarrolladas durante la dcada de 1990 en el mbito acadmico
iberoamericano. Este anlisis se divide en tres partes: en la primera se estudia el proceso de
desnaturalizacindelasfronterasylasignificacinsocialypolticadelasformasdeabordarlasdonde
mltiplesactores,atravsdesusprcticasmaterialesysimblicasadiferentesescalas,participandesu
constitucin. En la segunda se identifican las influencias de estas perspectivas en el anlisis de las
fronteras pasadas. En la tercera se plantean las discusiones que se rastrean en la revista en torno al
proceso de definicin de nuevas territorialidades y la desaparicin de unas fronteras y la aparicin de
otras. Finalmente, las conclusiones pretenden plantear los desafos epistemolgicos abiertos en la
prximadcadaeneltratamientodelacuestin,alimentadosporestudiosquesebasentantoennuevas
formasdeabordarlosproblemasplanteadosporlasfronterasparadigmticas(MxicoEstadosUnidos,el
Mediterrneo,laAmazoniaolaPatagonia),comoenanlisisquesederivendelestudiodeotrasfronteras
pocotratadasenlaacademia.
Palabrasclave:fronteras,Geocrtica,perspectivasepistemolgicas.
TenYearBorderStudiesintheColoquiosInternacionalesdeGeocrtica(Abstract)
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

1/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

Along these ten years of Geocrtica Conferences, border studies have had a relevant role. In some of
them,thereweresessionsdevotedtothediscussionofresearchcarriedoutonthistheme(Thefrontier
asaplaceofconflictIColoquioInternacionaldeGeocriticaIberoamericafacingthechallengesofthe
XXIcenturyyear1999.ThefrontierasaspaceforinnovationIIColoquioInternacionaldeGeocrtica:
Innovation, Development and Local Environment, year 2000, New and old Political, Social and
TechnologicalFrontiersyear2007,intheIXColoquioInternacionaldeGeocrtica:Theproblemsofthe
worldtoday.SolutionsandalternativesfromGeographyandtheSocialSciences)
Through this paper, we want to analyze those articles discussed in different Geocrtica forums
(Conferences, Scripta Nova Review and Biblio 3W) as a starting point to identify the epistemological
perspectivesdevelopedduringthedecadeof1990inIberoamericanacademy.Thisanalysisisorganized
infourparts:Partonediscussesdesnaturalizationofbordersandsocialandpoliticalsignificanceofnew
approaches where multiple actors, through their material and symbolic practices in different scales,
participate in their constitution. Part two identifies the influence of these visions in the past border
studies.Partthreedealswiththeideasofnewterritorialities, frontier disappearance and appearance of
new borders. Conclusions present some epistemological challenges for the next decade fed by studies
basednotonlyinnewparadigmaticcasesapproaches(MexicoUnitedStates,Mediterranean,Amazonia
or Patagonia) but in the analysis that may result from the study of the frontiers less treated in the
academyaswell.
Keywords:borders,Geocritica,epistemologicalperspectives.
Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundial,surepercusinenelsurgimiento
denuevasfronterasyenladesaparicindeotras.
Losprocesospolticosquesedesencadenaronenladcadade1980,conelfindelaGuerraFra,llevaron
a la definicin de nuevos estados y a la reconfiguracin de nuevas fronteras. En este contexto, a los
pases que venan surgiendo en frica desde los procesos de descolonizacin se le sumaron la
organizacindenuevospasesenelestedeEuropayenAsiaCentralsurgidostrasladesintegracindela
UninSovitica(Roy,1998Foucher,2004).
A su vez, las reivindicaciones polticas de grupos tnicos y religiosos llevaron a deconstruir la
homogeneidad cultural inventada por las elites dirigentes e ilustradas a travs de narrativas,
descripciones y smbolos nacionales desde la formacin de los Estados Modernos a partir del XIX
desvelandoelcarctermulticulturaldedichosestados.Apartirdeesteprocesodedeconstrucciny,enla
bsqueda del mantenimiento del principio de correspondencia entre comunidad cultural, estado y
territorioseoriginaron otros estados como por ejemplo: Serbia, Bosnia, Macedonia, etc se les otorg
cierta autonoma a Qubec, Chiapas y a las nacionalidades histricas de Espaa, y, an quedan por
resolverelreconocimientodeautonomapolticaolaindependenciadembitosculturalescomoelTibet,
Checheniaolosmapuches(LeMondeDiplomatique,1999NoguFont,VicenteRuf,2001).
Simultneamente a este proceso de redefinicin poltica se fueron tejiendo procesos materiales y
prcticasdiscursivasquecontribuyeronaplantearlasustitucindelordenestablecidoporlaGuerraFra
por el de la globalizacin. Este proceso y fbula (Santos, 2000) tejida sobre la base de la innovacin
tecnolgica y el carcter instantneo de las comunicaciones plantea el fin de las fronteras. Desde este
puntodevista,elabaratamientodelostransporteshabrafavorecidoelaumentodelosdesplazamientos,
delaspersonasydelcapital.Laformacindebloqueseconmicosolaincorporacindenuevosespacios
a los bloques ya existentes (ampliacin de la UE o del MERCOSUR), junto al establecimiento de
polticas de cooperacin interfronteriza aseguraran la ampliacin de los espacios de reproduccin del
capital y alimentaran los supuestos que presumen que cada vez ms se diluyen los lmites entre los
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

2/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

estados(Schffer,1995Cicolella,FernndezCaso,Laurelli,Rofman,1993,VanHoutumyScott,2005).
Sin embargo, los aspectos materiales y discursivos de la globalizacin mostraran, para algunos, otra
cara,querevelaraqueladesaparicindealgunasfronterasseraunprocesosimultneoallevantamiento
de otras. As, por ejemplo, la profundizacin de la constitucin de la Unin Europea conllev el
establecimientodelMediterrneocomofronteraasimismoempresastransnacionalescreandentrodelos
propios estados espacios donde ellas ejercen un dominio territorial exclusivo y excluyente. Si estos
procesos se pudieron vislumbrar desde el momento mismo del fin de la Guerra Fra, la prctica
imperialista de Estados Unidos acentuada luego del ataque de las torres gemelas cre nuevas lneas
(materialesydiscursivas)deseparacinentrepases.LaconstruccindemurosenlafronteraentreIsrael
yPalestinaoentreMxicoyEstadosUnidos,elaumentodelasrestriccionesmigratoriasoeldesarrollo
de tecnologa de punta[1] a fin de controlar y limitar la migracin de los pases del tercer mundo al
primero,constituiranejemplosdealgunosdelosprocesosquepondranenjaquelosdiscursosdelfinde
lasfronteras.
Entre las prcticas y discursos asociados al fin de las fronteras y a la definicin de otras nuevas se
observalaredefinicindelalocalizacingeogrficadelasmismas.Concebidashistricamentecomolos
confines de los estados nacionales o como las periferias de los mismos, en algunos casos, dichas
periferias se tornan centros y los centros fronteras. As por ejemplo, los capitales transnacionales
aprovechan las ventajas de los programas de cooperacin interfronteriza para sus inversiones y, los
controles de las restricciones a la migracin, tienen lugar en los aeropuertos de las ciudades globales
(Sassen,2007).
Geocrticayladiscusinsobrelasfronteras
Losprocesosde(re)definicindelasfronterassealadosdespertaronunrenovadointersenlasCiencias
Sociales y en la Geografa en particular. La multiplicacin de congresos, libros y revistas sobre la
temtica son slo una muestra de ello[2].Tantolos Coloquios de Geocrtica como la Revistas Scripta
NovayBiblio3Wnoescaparonaestatendencia.Peroestarenovacinseacompadeuncambioenlos
temasincorporadosalasdiscusionesyenlasformasdeabordarlostransformacinqueseobservaenla
revistayenloscoloquiossealados.
ApartirdeaqudecidimosagruparlostrabajosydiscusionesqueencontraronaGeocrticacomoforoen
tresejes:elprimerohacereferenciaalgiroepistemolgicorealizadoeneltratamientodelasfronteras
as los anlisis dejaron de interesarse por construir definiciones y tipologas para buscar politizar las
discusionesysuperarlavisindelafronteraasociadaalaideadeseparacinydiscontinuidad.Entorno
alainfluenciadeestasperspectivasenelestudiodelasfronterasenelpasadoseestructuraelsegundo
eje y, el tercero, aborda los enfoques que analizan las fronteras en la actualidad asociadas a la
construccindenuevasterritorialidades.
Abandonodelanaturalizacinypolitizacindelafrontera
Hasta la dcada de 1960 el nfasis de los anlisis de las fronteras en Geografa estuvo puesto en la
bsquedadeunadefinicinunvocadelostrminosdelmiteyfrontera.Laconstruccindetipologas
fueotrasdelaspreocupacionesprioritarias:parasudefinicinsetuvieronencuentalalocalizacin,los
criteriosdedelimitacinyotrosaspectosvinculadosalademarcacinenelterrenocomoporejemplola
existenciadecadenasmontaosasoros.Algunosdeestosestudiostomaronencuentaelpoblamientoy
laorganizacinpreviadelosterritoriossometidosadelimitacinpolticayapartirdeahhablaronpor
ejemplo, de fronteras antecedentes, subsiguientes, superpuestas o residuales[3]. En todos los casos, se
priorizelanlisisestticodelosresultadosdelosacontecimientospolticosysocialesquellevaronasu
establecimiento en detrimento del estudio del proceso en s (Newman, 2006). Cuando se pretendi
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

3/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

analizarelprocesodeformacindelasfronteras,lamismasevolviprotagonistaydesdeaquseestudi
su evolucin. Es decir, el anlisis se despolitiz, se alej de toda interpretacin histrica y social. La
propuestadedescentrarladiscusindelastemticastradicionalesydepolitizarlaprodujoenelao1999
undebatesobrelafronteraentreHevilla(1998)yEscamilla(1999ayb).Elorigendeladiscusinesun
estadodelacuestinelaboradoporHevilla(1998)sobrelosestudiosdefronteraenAmrica.Ellatoma
comopuntodepartidalatesisdeTurnerysuinfluenciaenlosanlisisdelaregin.Escamillacrticaesta
visin por su alejamiento de un supuesto concepto verdadero de frontera, reflejado en las definiciones
ahistricas de los diccionarios. En este sentido, la crtica elaborada por Zusman (1999) plantea el
requerimiento de vincular los significados de los trminos a los contextos polticos en que los mismos
son utilizados y de revisar la utilidad de la perspectiva turneriana en la ampliacin de los espacios de
reproduccindelcapital.
Lasaproximacionesrecienteshansuperado,entonces,lavisinnaturalistadelasfronterasparaacentuar
su carcter de construccin poltica y social con profundos significados simblicos, culturales y
religiosos para las comunidades sociales que la habitan. Es desde esta visin que epistemolgicamente
cobrainterselanlisisdelasrelacionesconelotro,aquelqueestdelotroladodelafrontera.Conl
seestablecendistintostiposdeprcticasquemuestranladiferenciaentrminosidentitarios(construidaa
partirdelasnarrativasnacionalesydelamaterializacindellmiteatravsdehitos,aduanas,opolica
de la frontera). Pero, sobre la diferencia, tambin se construyen interacciones de tipo econmico o
cultural (intercambios comerciales, religiosos, festivos, contrabando, etc.). De esta manera son los
procesos de encuentro y desencuentro con la alteridad los que hacen a la definicin de la frontera
(Martins,1997).
Elintersporlarelacinconelqueestdelotroladomuestraentonceslarupturaconlarepresentacin
delafronteracomofortaleza(alamaneradelapropuestadeVaubanparaFranciaenelsigloXVII)de
los estados nacionales donde importaba defenderse y distanciarse del otro, para enfatizar su fluidez y
permeabilidadyparacolocarlaatencinenlosprocesossociales,polticosyculturalesyquelatornan
hbrida.[4]
ComolodemuestranBarrosyZusman(2000b)tantolasfronterasentrereinoscristianosymusulmanes
enelmedioevo,entreestadosenelsigloXIX,oentrereasruralesyurbanasenlaactualidad,noson
reasdetransicinentreformaspurassepresentancomolugares(Agnew,1987)condinmicaspropias
queinvolucrantantoaaquellosqueposeenelpoderdeorganizarlascomoaaquellosquevivenenellas.
Estosupone,adems,lasuperacindelavisinqueconjeturaqueslolasintervencionesdelestadoosu
faltaafectanlasdinmicasdelafrontera,suescasodesarrolloysufaltadeintegracinalterritoriodeun
determinadoestadonacin.[5]Enlosltimosaosseanalizantambinlainfluenciadelaglobalizaciny
lasdinmicasaunoyotroladodellmiteinternacionalenlosprocesosquedefinensuscaractersticas.
En sntesis, en la frontera confluyen las prcticas y con ellas, las representaciones de sujetos e
institucionessituadosendistintoscontextosespacialesconaquellasqueseencuentranenelpropiolocus
delafrontera(BarrosyZusman,2000a).Enestesentido,eltrazadodelalneasetornaunaprcticams,
que puede desencadenar la definicin de la frontera, pero que fracasa en el intento de establecer un
mbito de diferenciacin para estimular la confluencia de espacialidades y temporalidades de todas
aquellasprcticas.
Lasfronterasdelpasadorevisitadas
Lareestructuracinde los estados latinoamericanos en la dcada de1990 actucomo contextoparael
desarrollo de los trabajos sobre los procesos de formacin territorial en la poca colonial y en la
constitucin de los estados modernos. No es casual que la dificultad de ejercer una soberana efectiva
bajolosterritoriosdelosestadosactuales,enconjuntoconlascrisisdelasidentidadesnacionales,llevea
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

4/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

deconstruir las ideas de estado, de nacin y de territorio. La consecuencia epistemolgica de estos


procesospolticoshasidolarupturadelacorrespondenciadirectaentreestostrestrminos.
Dentrodeestemarco,seestudiaelpapeldelasfronterasenladefinicindelosterritorioscolonialesyde
los estados nacionales. Se comprende que ellas resultan de prcticas polticas que tiene lugar en las
metrpolis,enlassedesdelosestadosnacionalesyenelpropiolocusdelafrontera.Larelativizacinde
su carcter diferenciador signific el reconocimiento de otra clase de procesos polticos en su
constitucintalescomolosdealianza,amistadynegociacinconunadiversidaddeactores(indgenas,
poblacionescriollas,bandidosoperegrinos).
EltrabajodeCristinaHevilla(2000)tituladoElestadoinnovador:estrategiasdecontrolycontactoenla
frontera ilustra la relativizacin del carcter diferenciador de la frontera. En este texto, la autora
demuestra que, simultneamente a que los estados nacionales argentino y chileno definen el lmite
internacional,ellostambinestablecenestrategiasdecooperacinenmateriadecomunicacinatravs
deltendidotelegrfico,decaminosyferrocarriles.Lacolaboracintambinseextendaalapersecucin
conjunta de bandidos o disidentes polticos. Ms all de las diferencias entre los estados por elegir el
accidente geogrfico ms adecuado para establecer el lmite internacional, existan ciertos acuerdos
tcitosentreambosquesevinculabanareprimirtodotipodeaccinquelospusieranencuestin.
Estetratamientodelatemticafronterizarecurrealasfuentesyatradicionalescomootrasreinterpretadas
ms recientemente tales como los relatos de viaje o las producciones cartogrficas. El uso de estos
dispositivospermiteabordarlosimaginariospuestosenjuegoalahoradeapropiarsedeciertasreasde
los pretendidos territorios de dominacin. Algunos de ellos tambin ayudan a revelar las interacciones
entreelestadoylaspoblacioneslocales(indgenas,campesinos)ycomprobarlosconflictosasociadosal
desarrollodeprcticascondistintasespecialidadesytemporalidades.
Enestesentido,lostrabajosrelevadosdestacanelpapeldeciertosdiscursosproducidosdesdelosestados
paralegitimarsusprcticasdeocupacinenelcasodePedroNavarroFloria(1999)paralaPatagoniay
eneldeCarlaLois(1999)paraelChaco.MientrasqueNavarroFloriatrabajaconrelatosdeviajeros,
LoislohaceconlosdiscursosdelasSociedadesGeogrficas.Enamboscasos,lossectoresilustradosy
las elites dirigentes argentinas buscan vaciar estos mbitos geogrficos de su poblacin originaria, a
travsdeimgenescomolasdeldesierto,paraprimerojustificarlaspolticasofensivasyluegoproponer
suocupacinycolonizacinporpoblacineuropea.Laspoblacionesindgenasque,hastaentonceseran
reconocidas como sujetos polticos con las cuales se entablaban negociaciones, son invisibilizadas
discursivamenteyreprimidaspolticamenteenelprocesodeconstruccindelestadoargentino(Navarro
Floria,2000).
Fronteras,nuevasterritorialidades
Aquellasargumentacionesquesostienenelfindelasfronteras,ladecadenciadelosestadosnacinyla
disolucin de las soberanas nacionales se incluyen en la idea de la creciente desterritorializacin. El
impactodelaglobalizacineconmicaytecnolgicaesvistoentoncescomoelfactorprimordialenla
produccin de un espacio de libre movilidad. Sin embargo, aunque la regulacin del territorio ya no
dependaexclusivamentedelosestadonacionalesy,queenesteproceso,intervengancadavezconmayor
intensidad las empresas globales y mltiples instituciones (Arroyo, 2005), pensamos en la lnea de la
propuesta de Rogerio Haesbaert que las relaciones polticas, culturales, sociales y econmicas de las
esferas locales, regionales, nacionales e internacionales, se asocian constantemente a dinmicas que
implicansimultneamenteprocesosdedesterritorializacinyreterritorializacin(Haesbaert,2004).Es
decirque,almismotiempoqueciertosactorespierdenpodersobreciertosmbitosgeogrficos,otrosvan
construyendosusespaciosdeejerciciodedominiopolticoyeconmico.Muchasvecesseyuxtaponen
lasprcticasdelosdistintosactorespolticosy/oeconmicos.Elloimplicatambinladesestabilizacin
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

5/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

delasviejasjerarquasescalares.Lasempresastransnacionalesyanosemuevensloaescalaglobalsino
que tambin actan a nivel local y el estado no excluye lo global como su escala de accin (Sassen,
2007).
Bajo estas posturas sobre las nuevas territorialidades es que identificamos en el foro de Geocrtica
ponenciasquealudenaltemadelafrontera.
En primer lugar encontramos un conjunto de textos que exploran las posibilidades que las polticas de
interaccinfronterizaofrecenparaeldesarrollolocalenelmarcodeproyectosdeformacindebloques.
Inspiradasenperspectivascalificadascomopragmticas(VanHoutumScott,2005)miradasoptimistas
se intercalan con otras ms pesimistas. As, Mario Valero Martinez (1999) estudia el escenario que la
cooperacin entre reas de frontera de Venezuela en el marco del Pacto Andino abre al crecimiento
productivo y a la mejora de la calidad de vida de las poblaciones. En contraposicin, Roberto Duarte
MartinspresentaunalecturamscrticadelosefectosdelMercosurenunaciudadsituadaenladivisa
entre Brasil y Uruguay denominada Jaguaro. Si bien desde su punto de vista, la frontera deja de ser
perifricaparasercentroestacentralidadestarsometidaalosdesigniosdelasempresasconsorciadas
que harn de esta ciudad parte del corredor Buenos Aires Ro de Janeiro. Jaguaro no encontrar
entonces, en el modelo de colaboracin fronteriza legal e ilegal la base de su desarrollo sino que
deberbuscarsuspropiasestrategiasymecanismosdesobrevivencia(DuarteMartins,2000).
Ensegundolugar,tenemosotraseriedetextos,queanalizanlasnuevasfronterasqueestemundoglobal
haerigidofrentealamigracinyalmercadolaboral.Dentrodeestemarco,apareceunnmerorelevante
detrabajosqueindagansobrelainmigracinafricanaalospasesdeUEysobrelainmigracinmexicana
aEEUU.Estosestudiosresaltanquelaconstruccindebloqueshaliberadolacirculacindelaspersonas
quepertenecenalospasesquelosconformanyenestesentido,apartirdelaconstitucindelespacio
Schengen, la UE se ha desterritorializado. Sin embargo, al establecerse normas restrictivas a la
inmigracin de pases extracomunitarios o al articularse entre los estados miembros de la UE la
aplicacindetecnologadecontrolfronterizo,elmismombitosehaterritorializado.Enestecontexto,la
comunicacin de Gonzlez Rodrguez (2004) analiza los cambios en los itinerarios geogrficos de las
redesilegalesdeinmigrantesolasestrategiasdestinadasaburlarlavigilancia(cambiosenlosmediosde
transporte por ejemplo: camiones, barcos pesqueros, contenedores en vez de pateras o aviones) para
entraralaUninEuropeacasicomorespuestasaladiversidaddepolticasdecontrolqueemanadecada
estadoenparticularodelbloqueengeneral.
Una propuesta diferente que advierte sobre la complejidad de la inmigracin fronteriza a travs del
anlisis de las viviendas y del urbanismo de las ciudades de frontera, es la de Mndez (2003). La
observacindelosbarriosylasviviendasquenacenenlasciudadesdelafronteraentreMxicoyEEUU
ylasentrevistasrealizadasporelautoraloshabitantesdeestasciudadessobrecmopercibensuscasas,
elbarrio,laciudadylarelacinbinacional,enriqueceelconceptodefrontera.Enelhogardelmigrante
subyacelaambivalenciadeltrnsitoylosanhelosdepermanenciaeneltejidourbanodelasciudades
fronterizasseadviertenlastensionesentreelncleourbanoprimigenioylasconstruccionesinestablesde
los recin llegados. Segn el autor, las casas de los barrios fronterizos son diversas porque coexisten
etnias regionales con formas de representacin singular, desterritorializadas porque relatan varios
tiemposyculturas,enellasesuperponen,lasnacionalidades,losregionalismosyloefmero.As,este
estudio muestra las desterritorializaciones que sobrelleva el migrante, las prcticas de resistencia, de
adaptacinydereconstruccinidentitariadeestosydesusvecinosnomigrantes.
En tercer lugar, identificamos otro grupo de artculos que desmitifican el papel de la innovacin
tecnolgica en los ltimos 20 aos en los procesos de desterritorializacin a partir de constatar la
reafirmacindealgunasfronterasylaaparicindeotrasasociadasadichasinnovaciones.
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

6/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

Por ejemplo, Marcio Cataia (2007) sugiere que la unificacin tcnica del mundo no significa unin
poltica, sino que constata el aumento de la fragmentacin y la importancia de las fronteras
internacionales.El autor sostiene que la posibilidad de conectar cualquier punto del planeta en tiempo
real no implica ni una federacin poltica del mundo ni una coexistencia solidaria entre las diferentes
partes del territorio nacional. As, tanto la velocidad como las divisiones polticas son dos aspectos
distintivosdelmundoactual.Lainterdependenciaglobaldeloslugaresimplicalaexistenciadecentros
de comando de la informacin. En este contexto las fronteras no han perdido sus funciones poltico
militares, delimitadoras de campos de fuerzas, sino que han adquirido una nueva cualidad relacionada
conladelimitacindeloscamposinformacionales.Aunquenosenieguequelasnuevastecnologasdela
comunicacin y de la informacin acrecientan la integracin planetaria, ellas circulan por estructuras
diferentes. As, si bien, la eficacia de una frontera disminuye en relacin al control de las ondas
electromagnticasqueestnalserviciodelsistemafinancierointernacional,ellasiguerepresentandoun
adentroyunafueracuandosetratademercaderas,depersonasodepoltica.Entonces,lasfronterasno
acabansinoquedebenseranalizadasapartirdeincorporarelsentidodesutiempo.
Considerando que las fronteras conviven con el carcter desterritorializador de la tecnologa
informacional, Jeffer Chaparro (2007) considera a Amrica Latina y al Caribe como un mbito que
experimenta segregacin digital y dependencia tecnolgica, situacin que genera ms inequidades
sociales.Elautoradvierteque,enunmundodemayorinterconexin,elconocimientoestrascendental
paralasactividadesproductivasyelaccesodiferencialalmismocreanuevasfronteras.Alanalizarcasos
particularesenlareginobservacmoladifusindelastelecomunicacionesestorientadaalconsumoy
noalconocimientoniaproducircambiossocialesyeconmicos.Examinalasituacindelaindustria,de
laeducacinylainvestigacinproponiendoalgunassolucionesposiblesaestasproblemticas.Elautor
rompeconelsupuestosobrelaautonomaintrnsecadeInternetalplantearqueellaesreguladaporlos
estados y los intereses empresariales. Para Chaparro, el desafo queda en mano de los gobiernos de
AmricaLatinayelCaribequedebernelegircmoorientarelusoyelaccesodelatecnologaycmo
negociarconlasempresastrasnacionales.
Lasfronteras:nodosdeunared?
Muchosdelostrabajosrecientesdestacanquetantoelcapitalcomolasprcticassocialesconstruyensus
geografasenformadered(Haesbaert,2004Urry,2000).Esdecir,seorganizanatravsdeunosnodos
y arcos de transmisin materiales e inmateriales. A travs de la red circula informacin, personas,
mensajes y valores (Santos, 1996). La red, rompe con la contigidad espacial establecida por la
organizacin estatalnacional. En particular, las tecnologas digitales muestran el carcter altamente
selectivo de su difusin (Arroyo, 2005). Entonces observamos como, apartir de ellas, se alzan nuevas
fronterasentendidascomoobstculosysedannuevasreterritorializacionesenformaderedrelacionadas
acircuitoseitinerariosquetrasciendenlaregin(Chaparro,2007).
Elcapitaltransnacionaltambinsearticulaespacialmenteenformadered.Apartirdeestaconstatacin
ZusmanyHevilla(2007),ejemplificanespecficamentelastransformacionesquesedanenunafrontera
internacional ante su accin. En el estudio de caso se verifica que mientras que los estados se
desterritorializan frente a las prcticas del capital transnacional minera turismo, mercados de
exportacin, se territorializan frente a las prcticas de algunos de los habitantes ms pobres de la
economachilena,lospastoresyloscrianceros,atravsdeestablecernormassanitariasquerestringenel
paso de sus animales por la frontera chileno argentino. Sin embargo, las formas de vida de frontera
permanecen,nosonbarridas por los procesosglobales, yaqueencuentran estrategias de resistencia y
adaptacinalosmismos.
De esta manera, pueden inferirse que las prcticas de desterritorializacin y territorializacin aunque
tomen la forma de redimplican inclusiones y exclusiones sociales. Al mismo tiempo, el lugar de la
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

7/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

fronteranoesniindiferentealasactividadesdelosagenteslocales,nialosprocesosglobalessinoquees
parte y condicin de ambos. En el caso de la frontera chilenoargentina, si bien los procesos de re
territorializacinsonconformadosatravsdelaaccindelasredesglobalesqueconviertenallugaren
posibilidad de esos acontecimientos, estas acciones se entrelazan con las prcticas locales, que
negociansuexistenciaenelcontextodelamodernidadmundo(Ortiz,2002).[6]
Tresdesafosparalosprximosdiezaos
ElanlisisrealizadosobrelosestudiosdefronteraquetuvieronaGeocrticacomoforodediscusinen
losltimosdiezaosnospermitenidentificaralgunasdelasperspectivasepistemolgicasdesarrolladas
enelmbitoacadmicoiberoamericano.Enestesentido,destacamosladesnaturalizacindelasfronteras
ylasignificacinsocialypolticadelosformasdeabordarsuestudiodondemltiplesactores,atravs
desus prcticas materiales y simblicas a diferentes escalas, participan de su constitucin. Esta visin
epistemolgicahainfluenciadoenlasaproximacionesalestudiodefronteraspasadasyeneltratamiento
deaquellasasociadasalaformacindenuevasterritorialidades.
Alavez,hemosadvertidocomopropuestadeanlisisenlosestudiossobrelasfronteraslarealizacinde
investigacionesenambosladosdelafrontera[7],ampliandoaquellasmiradasquesloloefectuabande
unsololadofortaleciendolaideadelsigloXIX,deconfnquecontenalapalabrafrontera.
Sin embargo, esta aproximacin ha revelado la preeminencia de perspectivas de carcter poltico y
econmicoendetrimentodelanlisis de procesos de carcter cultural. Creemos que un primer desafo
paralosprximosdiezaosresideenprofundizarestetipodetratamientodelasfronteras.Ladimensin
cultural adquiere relevancia en la medida que se ha constatado que la reconfiguracin de las fronteras
implica no slo la redefinicin de los territorios sino que tambin la formacin y renovacin de las
identidades y sus significados. Ellas participan en la definicin de las semejanzas y diferencias entre
nosotrosylosotros.Ellollevaraaanalizarelpapeldelossignos,lasrepresentaciones,lasnarrativas
ylasperformances[8](VanHoutumyScott,2005)quetambinsehacenpresentesenlavidacotidiana
delafrontera.
Entantolugares(Agnew,1987),lasfronterasinternalizan diferencialmente los procesosglobales.Esto
dificultalaelaboracindeunateorageneralsobreesteasunto:Laheterogeneidadsurgedelasdistintas
experienciasdeformacindelasfronteras,delasrelacionesformaleseinformalesquesedanentreun
ladoyotrodelasmismas,delrelativopoderpolticoyeconmicodelosestadoscontiguosydelpapel
jugado por los poderes externos, por las cuestiones regionales tnicas y nacionales (ODowd, 2002,
citadoenVanHoutumyScott,2005:11).Lanicaformadedarcuentadeestaheterogeneidadconsiste
en multiplicar y diversificar geogrficamente los estudios. Entonces, un segundo desafo reside en
profundizar los anlisis realizados en las fronteras paradigmticas (MxicoEstados Unidos, el
Mediterrneo,laAmazoniaolaPatagonia)perotambinenllevaradelanteinvestigacionesdefronteras
pocoabordadasenlaacademia.
Comotodoprocesosocial,laconstruccindelasfronterasnuncaseacaba,estcontinuamentesujetaa
cambios y las investigaciones precisan reflejar estas transformaciones. Un tercer desafo consiste
entoncesencomprendercmolosprocesosglobalescontinuarnremodelandolasfronteras:Qulugar
ocuparn en el itinerario de las redes globales? Sern slo una zona de paso de los capitales, de los
serviciosodelflujodelasactividadestransnacionalesoconseguirnnegociarun lugar central para su
desarrollo? Cmo se trasformarn frente al avance del espacio digital? Cmo participarn las
comunidades fronterizas en este espacio? Qu beneficios o perjuicios les traer la pertinencia o
exclusindelosmismos?
Notas
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

8/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

[1]ParaelcasodelaimplementacindelSIVE(SistemaIntegradodeVigilanciaExterna)ysuescasoefectoenlamigracin
entreMarruecosylaUEverFerrerGallardo,2005.
[2] Newman (2006: 157) hace referencia a algunos de los centros que se dedican a la investigacin de las fronteras y
menciona los siguientes: Association of Borderlands Studies (http://www.absborderlands.org ), Association of European
BorderRegions(www.aebr.net),CaliforniaCentreforBorderandRegionalEconomicStudies,SanDiegoStateUniversity,
California(www.ccbres.sdsu.edu),CentreforcrossBorderStudies,Armagh,NorthernIreland(www.crossborder.ie),Centre
forInterAmericanandBorderStudies,UniversityofTexasatElPaso(http://academics.utep.edu/Defaultaspx)Centrefor
International Border Research, Queens University, Belfast (http://www.qub.ac.uk/cibr/index.htm) Centre for Latin
American and Border Studies, New Mexico State University (www.nmsu.edu) Centre for Regional and Transboundary
Studies, Volgrograd State University, Russia (email: transbound@hotbox.ru), Danish Institute of Border Region Studies.
Aabenraa, Denmark (www.ifg.dk), Geopolitics and International Boundaries Research Centre, University of London
(www.soas.ac.uk/Centres/GRC)InternationalBoundariesResearchUnit,UniversityofDurham,UK(www.ibrudur.ac.uk)
Nijmegen Centre for Border Research, University of Nijmegen, The Netherlands (www.kun.nl/ncbr), Peipsi Centre for
Transboundary Cooperation, Tartu, Estonia (www.ctc.ee) TransBorder Institute, University of San Diego, California
(www.sndiego.edu.tbi). En Amrica Latina podemos nombrar: El Colegio de la Frontera Norte (Mxico) la Revista de
Estudios Trasandinos (ArgentinaChile), Taller de Etnohistoria de la Frontera sur (Argentina)
(http://www.unrc.edu.ar/publicar/tefros/revista/v5n1i07/editorial.htm)
[3]Hartshorneensutextode1936haestablecidolaclasificacindefronterassealadaarriba.As,entiendeporantecedentes
aquellas que se definen antes del desarrollo cultural de una zona, subsiguientes seran las que se establecen despus del
desarrollo cultural y superpuestas son las que cruzan un territorio sin tener en cuenta las separaciones culturales de las
poblacionespreexistentes. Finalmente, con el trmino de residuales se refiere a aquellas que no existe ms pero que han
dejadohuellasenelpaisaje(Hartshorne,1936,vol.26,p.5657).
[4] Bakhtin relaciona la idea de hibridez con el campo filolgico (intencionalmente como hbrido y aquel otro, de
construccin inconsciente o involuntaria (hibridez orgnica en trminos de Bakhtin). Mientras que el primero es una
decisindelautorendondesecontraponenvisionesenfrentadasenformadedilogo,elsegundoesresultadodelpropio
desarrollodelaslenguas.Enelsegundocaso,atravsdeprstamosnoprevistos,intercambios,apropiacionesmimticase
invenciones, nuevas imgenes, palabras y objetos son integrados en el lenguaje sin romper el sentido del orden y la
continuidad.(Young,1995,Werbner,1997).LasideasdeBakhtinsonrepensadasporHomiBhabhadesdeotraperspectiva,
ladelarepresentacincolonial.MientrasqueBakhtinniegalaposibilidaddehibridizarundiscursoautoritario,paraBhabha
es el propio discurso de dominacin el que se transforma al entrar en contacto con los rasgos del lenguaje del otro,
impregnndosedelosmismosysiendo,asuvez,subvertidoporeste.As,eldiscursocolonialsetornaunhbrido,demanera
que ya no puedesercalificadocomodominador,comorepresorsilenciosodelastradicionesdel colonizado. La hibridez
intencional de Bakhtin es transformada por Bhabha en un momento activo de desafo y resistencia contra la cultura
dominante del poder (Young, 1995). En este proceso los agentes mismos se desplazan de la posicin inicial, ya que la
produccindeundiscursohbridorequiereunaaproximacinquenopuededarsedesdeloslugaresiniciales,sinodesdela
construccindeuntercerespacio(Bhabha,1994).paraalgunosaldelasemitica).Paraesteautor,enundiscursohbridose
entremezclan dos lenguajes, dos sistemas de creencias, a veces contradictorios entre s. Participan en su formacin aquel
construido
[5]ComoejemplodeelloverHevilla,1999,Nuez,1999.
[6]Otroejemplodelasprcticasglobalesasociadasalavancetecnolgicoenmateriacomunicacionalentresciudadesdela
AmazoniaoccidentalpuedenconsultarseenelestudiodePiresMenezes,1999.
[7]Enestaperspectivaseencuentranlostrabajosde:HevillaZusman,2007Mndez,2003.
[8]UnaexcepcineseltextodeHevilla(2001)Fiesta,migracinyfronteradondeseanalizalarecreacindelafiestaen
honoralavirgendeAndacolloenlaprovinciadeSanJuan(Argentina)apartirdelamigracindepoblacinchilenaaesta
provincia.Sibiensereproducenlasdanzasysignosoriginarioscomoelusodeestandartesylaexistenciadefigurascomo
elalfrezsehanagregadoconeltiempootrossignoscomolasbanderaschilenayargentinas.Larecreacindeprcticas
religiosasdeorigenchilenoenmbitosbajodominiodelestadoargentinotantoporpobladoreschilenoscomoargentinos
pone de manifiesto que la frontera cultural del territorio no coincide con la frontera estatal nacional. Asimismo, la
participacindelosperegrinossanjuaninosenlafiestachilenadesdelacoloniaalaactualidaddacuenta de un territorio
simblico,creadoapartirdelacontinuidadtemporalyespacialdeunaprcticareligiosaquetrasciendeloslmitesjurdico
territoriales.
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

9/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

Bibliografa
AGNEW, J. Place and Politics: The Geographical Mediation of State and Society. London: Allen &
Unwin,1987.
ARROYO,Mnica.Ladivisinterritorialdeltrabajoylareorganizacindelosterritoriosnacionales.
Geopolticayeconomageopoltica,Brasil,SanPablo,2005,n8,p.8.
BARROS,Claudia,ZUSMAN,Perla.Lageografatraslabsquedadeconceptoshbridos.Boletndela
AsociacindeGegrafosEspaoles,2000(a),n27,p.6780.
BARROS, Claudia, ZUSMAN, Perla. Nuevas y viejas fronteras Nuevos y viejos encuentros y
desencuentros?Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales, n 69 (50), 1 de
agostode2000(b).<http://www.ub.es/geocrit/sn6950.htm>[ISSN11389788]
BAKHTIN,M.M.TheDialogicImagination.Fouressays.Texas:UniversityofTexas.1981.
BHABHA,H.Thecommitmentoftheory.In:TheLocationofCulture.NewYork.Routledge,1994,p.
1939.
CATAIA,Mrcio.Arelevnciadasfronteirasnoperodoatual:unificaotcnicaecompartimentao
polticadosterritrios.ScriptaNova.RevistaElectrnicadeGeografayCienciasSociales.Barcelona:
UniversidaddeBarcelona,1deagostode2007,vol.XI,n.245(21).<http://www.ub.es/geocrit/sn/sn
24521.htm>[ISSN:11389788]
CHAPARRO, Jeffer. La segregacin digital en Amrica Latina y el Caribe: reflejo de las inequidades
sociales y la dependencia tecnolgica. Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias
Sociales. Barcelona: Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 2007, vol. XI, n. 245 (23).
(http://www.ub.es/geocrit/sn/sn24523.htm)[ISSN:11389788]
CICCOLELLA,PFERNNDEZCASO,VLAURELLI,EROFMAN,A.Modelosdeintegracinen
Amrica latina. Desafos y alternativas en la construccin de un nuevo territorio latinoamericano.
BuenosAires:CentroEditordeAmricaLatina,1993.
DUARTEMARTINS,Roberto.AconstruodoespaonosuldoBrasil.DefronteiraaoMercosul:O
caso de Jaguaro. Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales. Barcelona:
Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 2000, vol. XI, n. 69 (54). (http://www.ub.es/geocrit/sn69
54.htm)[ISSN11389788]
ESCAMILLA HERRERA, F. El significado del trmino frontera, Biblio 3W, N 140, 2 de marzo de
1999.(http://www.ub.es/geocrit/b3w140.htm)[ISSN11389796]
ESCAMILLAHERRERA,F.Lasfronterasconceptualesdeundebate:elsignificadoennorteamricadel
trmino"frontier",Biblio3W,n164,7dejuliode1999.(http://www.ub.es/geocrit/b3w164.htm)[ISSN
11389796]
FERRER GALLARDO, Xavier. ReshapingtheSpanishMoroccan Border: Constructing a Theoretical
Frameworkonthe(EU)roAfricanFrontier.TreballdeRecerca.ProgramadeDoctorat.Departamentde
Geografia,UniversitatAutonomadeBarcelona,2005.
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

10/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

FOUCHER, D. Ds fronts aux frontiers en Europe et ailleurs.In:Debat de Barcelona VII. Barcelona:


CentredeCulturaContemporanea,2004,p.917.
GONZALEZ RODRIGUEZ, Luca. Cambios en las tradicionales vas de entrada de los inmigrantes
clandestinosalaU.E.ScriptaNova.RevistaElectrnicadeGeografayCienciasSociales,Vol.VIII,n
172,2004.(http://www.ub.es/geocrit/sn/sn172.htm)[ISSN11389796]
HEVILLA, C. El Estudio de la Frontera en Amrica. Una Aproximacin Bibliogrfica, Biblio 3W. n
125,24denoviembrede1998.http://www.ub.es/geocrit/b3w125.htm)[ISSN11389796]
HEVILLA, C. San Juan (Argentina): El papel cambiante de una frontera. Scripta Nova. Revista
Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales, n 45 (36), 1 de agosto de
1999.http://www.ub.es/geocrit/sn4536.htm)[ISSN11389788]
HEVILLA, C. El Estado Innovador: Estrategias de Control y Contacto en la Frontera. Scripta Nova.
RevistaElectrnicadeGeografayCienciasSociales.Barcelona:UniversidaddeBarcelona,N69(51),
1deagostode2000.
HARTSHORNE, R. Suggestions on the terminology of political boundaries. Annals Association of
AmericanGeographer.1936,vol.26,p.5657.
HAESBAERT DA COSTA, R. O mito da desterritorializao: do fim dos territrios
multirretirritorialidade.Brasil:Bertrand,2004.
HEVILLA, Cristina ZUSMAN, Perla. Movilidades y construccin de nuevas territorialidades en la
frontera chilenoargentina. Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales.
Barcelona: Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 2007, vol. XI, nm. 245 (22).
(http://www.ub.es/geocrit/sn/sn24522.htm)[ISSN:11389788]
LEMONDEDIPLOMATIQUE.Geopolticadelcaos.Barcelona:TemasdeDebate,1999.
LOIS,C.LaInvencindelDesiertoChaqueo.UnaAproximacinalasformasdeapropiacinsimblica
delosterritoriosdelChacoenlostiemposdeformacinyconsolidacindelEstadoNacinArgentino.
Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales. Barcelona: Universidad de
Barcelona,n38,15deabrilde1999.(http://www.ub.es/geocrit/sn38.htm)[ISSN11389788]
MARTINS, J. DE SOUZA .Fronteira. A degradao do Outro nos confins do humano. So Paulo:
EditoraHucitec,1997.
MNDEZ, Eloy. Espacio Fsico y espacio social en la frontera MxicoUSA Universidad de Sonora,
Scripta Nova, Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales. Barcelona: Universidad de
BarcelonaVol.VII,n146(142),1deagostode2003.<http://www.ub.es/geocrit/sn/sn146(142).htm>
[ISSN:11389788]
NAVARROFLORIAP.Unpassinindios.LaimagendelaPampaylaPatagoniaenlageografadel
naciente Estado argentino. Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales.
Barcelona: Universidad de Barcelona, n 51, 1 de noviembre de 1999a. < http://www.ub.es/geocrit/sn
51.htm>[ISSN11389788]
NAVARROFLORIAPLaPatagoniacomoinnovacin: imgenescientficas yconcrecionespolticas,
17791879.ScriptaNova.RevistaElectrnicadeGeografayCienciasSociales.Barcelona:Universidad
deBarcelona,n69,1deagostode2000.<http://www.ub.es/geocrit/sn69.htm>[ISSN11389788]
http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

11/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

NEWMAN, D. The lines that continue to separate us: border in our borderless world. Progress in
HumanGeography,2006,vol.30(2),p.143161.
NOGUEFONT,J.,VICENTERUF,J.Geopoltica,identidadyglobalizacin.Barcelona:Ariel,2001.
NUEZ, Andrs. Polticas pblicas y ocupacin del territorio en zonas fronterizas de la Patagonia
chilenoargentina.19001930.ScriptaNova.RevistaElectrnicadeGeografayCienciasSociales,n
45,(37),1deagostode1999.<http://www.ub.es/geocrit/sn4537.htm[ISSN11389788]
ORTIZ,Renato.Otroterritorio.BuenosAires:UniversidadNacionaldeQuilmes,2002.
PIRES MENEZES, Mara Luca. Fronteiras e bordas na amaznia brasileira: consideraes sobre trs
cidades.ScriptaNova.RevistaElectrnicadeGeografayCienciasSociales,n45,(38),1deagostode
1999.<http://www.ub.es/geocrit/sn4538.htm)[ISSN11389788]
ROY,O.LanuevaAsiaCentralolafabricacindenaciones.Madrid:EdicionesSequitur,1998.
SANTOS,M.Anaturezadoespao.SoPaulo:Hucitec,1996.
SANTOS, M. Por uma outra globalizao: do pensamento nico conscincia universal. Ro de
Janeiro:Ed.Record,2000.
SASSEN,S.Unasociologadelaglobalizacin.BuenosAires:Katzeditores,2007.
SCHFFER, Neiva. Otero Globalizao e fronteira. In: Castello Ira R. e outros (org.) Prticas de
IntegraonasfronteirastemasparaoMercosul.PortoAlegre:Ed.daUniversidade/UFRGS,1995.
URRY, J. O Sociology beyond Societies. Mobilities for the twentyfirst century. LondonNew York:
Routledge.
VALEROMARTNEZ,Mario.Fronteras,espaciosporlainnovacinyelcambiosocial:apreciacionesa
partirdelaexperienciavenezolana.ScriptaNova.RevistaElectrnicadeGeografayCienciasSociales,
n69,(42),1deagostode2000.<http://www.ub.es/geocrit/sn6952.htm>ISSN11389788]
VANHOUTUMH,SCOTT,J.BoundariesandtheEuropeanisationofSpace:TheEU,Integrationand
Evolving Theoretical Perspectives on Borders. ExLinea State of the Art Report, Berlin and Nijmegen,
2005.<http://ctc.ee/pub/exlinea_state_of_the_art_document_06.pdf>
WERBNER,P.Introduction:ThedialecticsofculturalHybridity.En:Werbner,P.,Modood,T.(eds)
Debating Cultural Hybridity. Multicultural Identities and the Politics of Antiracism. London: Zed
Books,1997,p.127.
YOUNG,R.J.C.ColonialDesire.HybridityinTheory,CultureandRace.NewYork:Routledge,1995.
ZUSMAN, P. Representaciones, imaginarios y conceptos en torno a la produccin material de las
fronteras. Reflexiones a partir del debate HevillaEscamilla, Biblio 3W. n 149, 25 de marzo de 1999.
<http://www.ub.es/geocrit/b3w149.htm>[ISSN11389796]
CopyrightCristinaHevillayPerlaZusman,2008
CopyrightScriptaNova,2008

http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

12/13

8/5/2015

Veinteaosdetransformacionesenlageografapolticamundialysurepercusinenlascienciassociales

Referenciabibliogrfica
HEVILLA, Cristina y ZUSMAN, Perla. Diez aos de estudios de fronteras en los coloquios
internacionales de Geocrtica. Scripta Nova. Revista Electrnica de Geografa y Ciencias Sociales.
Barcelona: Universidad de Barcelona, 1 de agosto de 2008, vol. XII, nm. 270 (150).
<http://www.ub.es/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm>[ISSN:11389788]
VolveralndicedeScriptaNovanmero270

ndicedeScriptaNovaMenprincipal

http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn270/sn270150.htm

13/13