Professional Documents
Culture Documents
___________________________________________________________________________________________________
CONTENIDO
1.
2.
PROPONENTES ELEGIBLES.....................................................................................3
3.
4.
GARANTAS.........................................................................................................3
5.
6.
7.
DECLARATORIA DESIERTA.....................................................................................6
8.
9.
RESOLUCIONES RECURRIBLES...............................................................................6
10.
11.
RECEPCIN DE PROPUESTAS.................................................................................7
12.
APERTURA DE PROPUESTAS...................................................................................8
13.
EVALUACIN DE PROPUESTAS................................................................................8
14.
EVALUACIN PRELIMINAR.....................................................................................8
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
SUSCRIPCIN DE CONTRATO...............................................................................10
22.
MODIFICACIONES AL CONTRATO..........................................................................10
23.
24.
25.
26.
SUPERVISIN TCNICA.................................................................................................14
PARTE I
2.
PROPONENTES ELEGIBLES
En esta convocatoria podrn participar nicamente los siguientes proponentes:
a)
3.
ACTIVIDADES
PROPUESTAS.
ADMINISTRATIVAS
PREVIAS
LA
PRESENTACIN
DE
No corresponde
3.1
Inspeccin Previa
No corresponde
3.2
3.3
No corresponde
4.
GARANTAS
De acuerdo con lo establecido en el Artculo 20 de las NB-SABS, el proponente decidir el
tipo de garanta a presentar entre: Boleta de Garanta, Garanta a Primer Requerimiento o
Pliza de Seguro de Caucin a Primer Requerimiento.
4.1
b)
c)
4.2
e)
4.3
4.4
5.
Proceder el rechazo de la propuesta cuando sta fuese presentada fuera del plazo
(fecha y hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC.
5.2
f)
6.
c)
e)
f)
g)
h)
i)
7.
DECLARATORIA DESIERTA
El RPA declarar desierta una convocatoria pblica, de acuerdo con lo establecido en el
Artculo 27 de las NB-SABS.
8.
9.
RESOLUCIONES RECURRIBLES
Los proponentes podrn interponer Recurso Administrativo de Impugnacin, en procesos
de contratacin por montos mayores a Bs200.000.- (DOSCIENTOS MIL 00/100
BOLIVIANOS), nicamente contra las resoluciones establecidas en el inciso b) del
pargrafo I del Artculo 90 de las NB-SABS; siempre que las mismas afecten, lesionen o
puedan causar perjuicio a sus legtimos intereses, de acuerdo con lo regulado en el
Captulo VII del Ttulo I de las NB-SABS.
10.
10.2.2.
11.
RECEPCIN DE PROPUESTAS
11.1 La recepcin de propuestas se efectuar, en el lugar sealado en el presente DBC
hasta la fecha y hora lmite fijados en el mismo.
11.2 La propuesta deber ser presentada en sobre cerrado, dirigido a la entidad
convocante, citando el Cdigo nico de Contrataciones Estatales (CUCE) y el objeto
de la Convocatoria.
11.3
12.
La propuesta deber tener una validez no menor a treinta (30) das calendario ni
mayor sesenta (60) das calendario, desde la fecha fijada para la apertura de
propuestas, plazo que se encuentra establecido en el numeral 25 Convocatoria y
Datos Generales de la Contratacin.
APERTURA DE PROPUESTAS
13.
EVALUACIN DE PROPUESTAS
La entidad convocante, para la evaluacin de propuestas podr aplicar uno de los
siguientes Mtodos de Seleccin y Adjudicacin:
a)
b)
c)
d)
14.
EVALUACIN PRELIMINAR
Concluido el acto de apertura, en sesin reservada, el Responsable de Evaluacin o la
Comisin de Calificacin, determinar si las propuestas continan o se descalifican,
verificando el cumplimiento sustancial y la validez de los Formularios de la propuesta y
cuando corresponda la Garanta de Seriedad de Propuesta, utilizando el Formulario V-1
correspondiente.
15.
la
20.
21.
SUSCRIPCIN DE CONTRATO
MODIFICACIONES AL CONTRATO
Las modificaciones al contrato podrn efectuarse mediante Contrato Modificatorio
cuando la modificacin a ser introducida afecte el alcance, monto y/o plazo del contrato.
Se podrn realizar uno o varios contratos modificatorios, que sumados no debern exceder
el diez por ciento (10%) del monto del contrato principal.
23.
10
La prestacin del servicio deber efectuarse cumpliendo con los trminos de referencia,
establecidos en el contrato suscrito y de sus partes integrantes, sujetas a la conformidad
de la contraparte de la entidad contratante.
24.
11
12
PARTE II
INFORMACIN TCNICA DE LA CONTRATACIN
25.
A. CONVOCATORIA
Se convoca a la presentacin de propuestas para el siguiente proceso:
Entidad Convocante :
CUCE :
Cdigo interno que la entidad utiliza para
:
Identificar al proceso
Objeto de la contratacin :
050502-15P00107
SUP. TEC. CONST. SIST. MICR. FAM. DIST. YAMBATA, CONST. SIST.
MICR. FAM DISTRITO TAMBO QASA,CONST. SIST. DE RIEGO FAM.
DISTRITO CARASI (TORO TORO)
a) Calidad, Propuesta
Tcnica y Costo
b) Calidad
c) Presupuesto
Fijo
d) Menor Costo
Precio Referencial :
% de Financiamiento
OPEC
14
GOBIERNO MUNICIPAL
86
Av. Prado (Ex Av. Circunvalacin) entre Calle Boquern y 7 de Agosto S/N. Of. FPS
POTOSI Ciudad de Potos
Nombre Completo
INES QUISPE ROJAS
Cargo
TECNICO ADM.
Dependencia
EVALUACIN
13
adquisicionesFPS@fps.gob.bo
(correo
para
consultas
administrativas)
;
fpsPTS@fps.gob.bo
(correo
para consultas de tipo tcnico)
Lic. Ins Quispe Rojas (consultas de
tipo administrativo)
Ing. Juan Carlos Vsquez Campos
(Consultas de tipo tcnico)
Telfono:
Telf/Fax.:
026247345
026247344
Cel.:
72410310 72410319 (
Fax:
Telf/Fax.:
026247345
026247344
Potos)
C. CRONOGRAMA DE PLAZOS
El cronograma de plazos previsto para el proceso de contratacin, es el siguiente:
FECHA
#
ACTIVIDAD
Da/Mes/Ao
HORA
Hora:
Min
: 05-06-15
NO CORRESPONDE
NO CORRESPONDE
NO CORRESPONDE
: 17-06-15
: 24-06-15
10
Suscripcin de Contrato.
10:00
LUGAR Y DIRECCIN
10:00
22-06-15
30-06-15
07-07-15
14-07-15
Todos los plazos son de cumplimiento obligatorio, de acuerdo con lo establecido en el artculo 47 de las NBSABS.
26.
TERMINOS DE REFERENCIA
ANTECEDENTES
El Fondo de Inversin Nacional Productiva y Social (FPS) ha aprobado el cofinanciamiento del (de
los) proyecto(s) de referencia, presentados por el Gobierno Autnomo Municipal de TORO
TORO.
Para lograr una correcta ejecucin del (de los) proyecto(s) y capacitacin se contratar una
supervisin tcnica.
14
2. GENERALIDADES
En adelante se utilizar el trmino de "SUPERVISOR" para referirnos al Consultor Individual
responsable de la supervisin de las obras.
El alcance de la supervisin tcnica es de carcter enunciativo y no limitativo. Todo clculo,
aseveracin, estimacin o dato, deber estar justificado en lo conceptual y en lo analtico y no se
aceptarn estimaciones o apreciaciones del SUPERVISOR sin el debido respaldo.
El SUPERVISOR es el responsable por el trabajo a ser realizado dentro de los alcances previstos
en los Trminos de Referencia y el contenido aceptado de su propuesta.
3.
El objetivo de los servicios de supervisin tcnica de la construccin del (de los) proyecto(s) de
referencia y capacitacin consiste en la fiscalizacin tcnica y econmica que ejerce el
SUPERVISOR sobre la empresa constructora y su direccin tcnica, a fin de garantizar la correcta
ejecucin y culminacin de la (de las) obra(s) y capacitacin as como una correcta interpretacin
de las especificaciones tcnicas y administrativas.
La supervisin tambin ser responsable de la supervisin del equipamiento componente del
proyecto (en caso que corresponda), velando la calidad y acabado del mismo, poniendo de
manifiesto especficamente en los informes el seguimiento respectivo que se har a la supervisin
del componente del equipamiento.
4.
Departamento de POTOSI
5.
i)
ii)
iii)
iv)
Especificaciones Tcnicas
v)
vi)
vii)
ix)
x)
xi)
adecuadas, el replanteo y la supervisin adecuada de cada componente de las obras y del contrato
de construccin a ser ejecutado por el Contratista.
r)
Verificar, cuantificar y aprobar el uso de material, uso de equipo y herramientas y la
disponibilidad mano de obra, adems deber cuantificar la volumetra de los tem en las que se
utilizo dichos materiales, herramientas y mano de obra, esta actividad deber registrar diariamente
y evaluar semanalmente considerando el cronograma de la propuesta inicial; si en la evaluacin se
determina tomar medidas correctivas inmediatamente reportara al Fiscal de OBRA y Empresa
Constructora.
s)
Verificacin del servicio y suministros en talleres y fbricas fuera del lugar de la obras y en
oportunidad de su ingreso a la obras y su compatibilidad con el plazo previsto para su ejecucin.
t)
Supervisar la correcta implementacin de: Medidas de Mitigacin, Especificaciones
Tcnicas Ambientales, llenar la Matriz de Seguimiento a las Medidas de Mitigacin, velar por el
cumplimiento de las Buenas Prcticas Ambientales (Anexo I de esta seccin), durante la ejecucin
de las obras.
u)
Revisin y verificacin de los precios y documentos presentados por el Contratista para los
pagos mensuales de avance de obra y cumplimiento de las especificaciones tcnicas.
v)
pago.
w)
Presentacin al Contratante de informes tcnicos, econmicos y narrativos mensuales de
progreso de la Obra en tres (3) ejemplares, e informes especficos y fotogrficos de acuerdo a
instrucciones del Contratante, incluyendo diagramas de progreso de todas las fases de
construccin.
x)
Verificacin comparativa del progreso de los trabajos con relacin al cronograma de
construccin vigente e informe por escrito al Contratante, cuando cualquier fase de las obras
comience a retrasarse con relacin al citado cronograma, recomendando oportunamente las
medidas a tomarse para subsanar dicha demora.
y)
Cuando se requieran cambios en el diseo, debido a condiciones que se revelen durante
la construccin, el SUPERVISOR presentar oportunamente recomendaciones especficas por
escrito al Contratante con relacin a dichos cambios. Al recibo de la aprobacin escrita, el
SUPERVISOR realizar los diseos correspondientes introduciendo los cambios necesarios, cuya
ejecucin ser ordenada a travs de una orden de cambio.
z)
Mediciones detalladas por tem de los trabajos ejecutados para determinar los volmenes
de Obra definitivos para el certificado final de pago.
za)
De presentarse una contingencia ambiental el SUPERVISOR podr proponer otras
medidas ambientales y solicitar al Contratante su aprobacin; una vez aprobadas estas, podr
instruir a la Empresa Contratista su implementacin a travs de una orden de cambio.
aa)
Inspeccin final de la Obra y recomendacin por escrito al Contratante con relacin a la
Recepcin Provisional y Definitiva de la Obra.
bb)
Exigir a la Empresa Contratista la presentacin de los planos de Obra concluida "As Built"
en papel de primera calidad, apto para su reproduccin heliogrfica, original ms dos juegos de
copias, y aprobarlos verificando que los mismos incluyan todas las modificaciones efectuadas
durante el periodo de construccin.
cc)
Presentacin a la fecha de Recepcin Provisional, del plan de mantenimiento de la obra
que cubra el periodo de un ao, incluyendo los recursos humanos, financieros y fsicos requeridos
para cumplir con las actividades de mantenimiento previstas para el ao y el mecanismo de control
y seguimiento que ser aplicado.
dd)
Elaboracin de un informe final sobre la construccin de la Obra, en el que se certificar la
aceptabilidad del trabajo realizado por el Contratista.
ee)
Supervisar el cumplimiento de los TDR del servicio de capacitacin, respecto a la
organizacin de los regantes, asesoramiento en manejo integral del agua y mejoras en las
practicas agropecuarias.
17
6.
INFORMES
El plazo de ejecucin de los servicios de supervisin ser aquel plazo que dure la ejecucin de las
obras ms noventa das, es decir hasta la Recepcin Definitiva de las mismas. Este plazo
empezar a computarse desde la Orden de Proceder emitida por el Contratante hasta la recepcin
del informe final y entrega del Acta de Recepcin Definitiva de las obras.
Se estima un plazo de ejecucin del (de los) proyecto(s) de: 150 das calendario (hasta recepcin
provisional), por lo que el tiempo estimado de la consultora para la Supervisin es de 240
DOCIENTOS CUARENTA das calendario.
B.
1.
ACCESO A LA OBRA
Todas las instrucciones emitidas por el SUPERVISOR debern ser realizadas por escrito, a menos
que por alguna razn justificada y con carcter excepcional el SUPERVISOR considere necesario
impartir dichas instrucciones verbalmente, en cuyo caso el Contratista tambin deber cumplirlas.
Tales instrucciones debern ser confirmadas por escrito, ya sea antes o despus de ser cumplidas
y debern ser consideradas como una orden en el ejercicio de la obra. Las instrucciones sern
escritas en el libro de rdenes.
Toda instruccin impartida por el SUPERVISOR al Contratista, que no fuese representada
sustentada mente y que no sea cumplida, ser motivo de sancin econmica, cuantificable de
acuerdo a su gravedad por el SUPERVISOR y descontada de la planilla o certificado de avance de
obra imputable al perodo en que fue impuesta.
4.
A objeto que el SUPERVISOR d inicio a sus servicios, el Contratante emitir la Orden de Proceder
mediante una carta expresa.
5.
RESPONSABILIDAD PROFESIONAL
RESPONSABILIDAD CIVIL
En el caso que el SUPERVISOR, en ejercicio de sus funciones, de lugar a que se emerja dao
econmico al Estado, ser responsable de resarcir el mismo, una vez que mediante la accin legal
correspondiente se haya demostrado tal hecho.
8.
Los originales de los documentos, libretas de campo, memorias de clculo, planos, diseos
y otros documentos que elabore el SUPERVISOR con relacin a la obra, sern de propiedad del
Contratante y en consecuencia debern ser entregados a ste en su totalidad y bajo inventario,
quedando absolutamente prohibida la difusin de dicha documentacin, total o parcialmente, sin
consentimiento previo y por escrito del Contratante.
9. ANALISIS DE LOS DISEOS Y PLANOS DE CONTRATO
Los servicios del SUPERVISOR se iniciarn con la revisin minuciosa de los planos con los
que ha sido contratada la obra de construccin los que debern ser analizados de acuerdo a las
20
PERIODO DE MOVILIZACION
necesarias para concluir la obra dentro del plazo vigente. As mismo har conocer copia de esta
comunicacin al Fiscal de Obra.
Si en el plazo prudencial fijado por el SUPERVISOR el Contratista no logra recuperar el atraso
producido, estar obligado a presentar a consideracin del SUPERVISOR un nuevo cronograma o
programa acelerado de trabajos a partir del avance alcanzado, incorporando equipo adicional a su
costo y aplicacin de rendimientos razonables que garanticen la terminacin de la obra en el plazo
final establecido.
16.
SUSPENSION TEMPORAL DE LOS TRABAJOS O PARALIZACION TEMPORAL DE LOS
TRABAJOS
El SUPERVISOR mediante orden escrita al Contratista, podr suspender en forma
temporal, sea parcial o totalmente la ejecucin de la obra, por el tiempo que considere necesario,
cuando surjan las siguientes circunstancias en el lugar de trabajo del Contratista.
a)
Condiciones adversas del clima, consideradas inapropiadas para la ejecucin de los
trabajos programados.
b)
Situacin emergente de desastres naturales o de conmocin social que impliquen la
presencia de fuerza mayor o caso fortuito.
Si el Contratista se ve obligado a suspender los trabajos por causa de Fuerza Mayor o
Caso Fortuito, har conocer esta situacin al SUPERVISOR, de forma escrita (en el Libro de
Ordenes o por carta expresa), dentro de los diez (10) das calendario subsiguientes al inicio del
acontecimiento.
c)
Condiciones de inseguridad para el personal del Contratista y del SUPERVISOR, as como
para el trfico vehicular y el pblico en general, por causas ajenas al Contratista.
d)
e)
obra.
Sin embargo debe tomarse en cuenta que en el lapso que dure la ejecucin de la obra, pueden
presentarse circunstancias o razones que determinen que el plazo contractual puede ser ampliado,
considerndose como causas sustentables las siguientes.
a)
Condiciones atmosfricas extremadamente adversas dentro o fuera del periodo de lluvias,
que imposibiliten materialmente la ejecucin normal de las obras.
Para acreditar esta situacin, el SUPERVISOR, a solicitud del Contratista, dentro del plazo
de cinco (5) das calendario subsiguientes a la solicitud, deber emitir la certificacin escrita, con la
cual el Contratista presentar la solicitud de ampliacin de plazo.
La certificacin deber establecer qu actividades de la programacin en ejecucin no
pudieron ser cumplidas y si los das efectivos de condiciones atmosfricas determinaron que en el
o los das subsiguientes no se hubiese podido realizar la actividad programada.
b)
Por causas de fuerza mayor o caso fortuito debidamente comprobados con documentos y
aprobados por el SUPERVISOR.
22
c)
Por desastres naturales en el lugar de las obras o que impidan a la misma el acceso del
personal, equipo, materiales o suministros logsticos necesarios para la continuacin de los
trabajos.
d)
Por incremento necesario en las cantidades de obra que determinen un lapso mayor de
actividad del Contratista, previa compensacin con las cantidades de obra que pudiesen haber sido
reducidas. Dicho incremento deber estar autorizado mediante una Orden de Cambio sustentada
tcnica y econmicamente.
Toda solicitud o reclamo de ampliacin de plazo de contrato deber ser presentada por escrito
dentro de los treinta (30) das calendario subsiguientes a que se haya producido el hecho. El
Contratista deber justificar razonablemente ante el SUPERVISOR, el lapso de ampliacin que
requiere, sin cuyo requisito la solicitud de ampliacin no podr ser considerada por el
SUPERVISOR ni por el Contratante.
A objeto de la ampliacin de plazo, el SUPERVISOR segn el anlisis de la documentacin
presentada, elaborar la respectiva Orden, junto a un informe especfico sobre la procedencia de la
ampliacin de plazo.
En caso de improcedencia de la solicitud, el SUPERVISOR emitir un informe para conocimiento
del Contratante va Fiscal de Obra, a objeto de que con su aceptacin el SUPERVISOR curse la
respectiva carta de respuesta.
18.
El Contratista deber mantener la obra de ejecucin, en todas sus partes terminadas, en buenas
condiciones, evitando que la accin de agentes atmosfricos o de otra naturaleza ocasionen
daos, los que de producirse debern ser inmediatamente reparados, a satisfaccin del
SUPERVISOR.
La negligencia del Contratista en el cumplimiento de esta obligacin dar lugar a que las
cantidades de obra afectadas sean descontadas de los volmenes de obra ejecutada, hasta que su
reparacin o reconstruccin haya sido satisfactoriamente realizada.
Se excepta de este mantenimiento los daos que pueda sufrir la obra por causa de desastres
naturales (temblores, terremotos, inundaciones, aludes, mazamorras, tornados, etc.), que por su
magnitud o intensidad hagan imprevisibles o intiles las medidas de preservacin de la obra.
19.
Los precios unitarios del Contrato debern mantenerse inmodificables durante la ejecucin de la
obra, inclusive en el caso de que las cantidades de los tems de contrato fuesen incrementados
mediante Orden de Cambio.
24.
b)
c)
d)
e)
El supervisor debe presentar un informe de revisin del informe presentado por el ejecutor
ATI, para su correspondiente autorizacin del pago
24
25.
Cada certificado de pago deber necesariamente llevar las siguientes firmas y la fecha en
que se efectan las mismas:
a)
b)
c)
Firma del Fiscal de Obra, fecha de remisin a la dependencia que realiza la obra.
d)
Firma del jefe de la dependencia que realiza la obra. Fecha de remisin a la autoridad
delegada, para autorizacin de pago.
e)
TERMINACION DE LA OBRA
RECEPCION DEFINITIVA
indicar que han sido subsanadas todas las observaciones (si existieron) y solicitar al
SUPERVISOR fije da y hora para la recepcin definitiva de la Obra.
El SUPERVISOR en consulta con el Contratante, fijar da y hora para el verificativo de la
inspeccin tcnica final, que si corresponde se proceder a la recepcin definitiva de la obra.
A este acto concurrir el Contratista, el SUPERVISOR, el Fiscal de Obra y los representantes
tcnicos que a este efecto acredite el Contratante.
La mencionada comisin realizar una inspeccin total de la Obra y si no surgen observaciones,
proceder a la redaccin y firma del Acta de Recepcin Definitiva, a partir de lo cual la obra pasa a
responsabilidad de la entidad Contratante, como propietaria, a los efectos de su utilizacin y
mantenimiento.
30.
Inmediatamente despus de que la obra haya sido concluida a satisfaccin del Contratante
y entregada por el Contratista y el SUPERVISOR; el SUPERVISOR proceder a la preparacin del
certificado de medicin final, el cual ser sometido al conocimiento, aceptacin u observaciones del
Contratista, en forma escrita.
El Contratante no tendr responsabilidad alguna hacia el Contratista por cualquier reclamo
emergente o relacionado con el contrato o la ejecucin de la obra, o a menos que dicho reclamo
est plenamente detallado en el Estado Final de las Cuentas.
Con la aprobacin del SUPERVISOR el certificado final de pago seguir en trmite de aceptacin
final y pago por el Contratante.
31.
El supervisor deber realizar el balance inicial de obras en un plazo mximo de 10 das hbiles a
partir de la orden de proceder, y en caso de haber modificaciones sustanciales al diseo original,
deber elaborar una propuesta consensuada tanto con la empresa, el fiscal del municipio y el fiscal
FPS para redefinir el proyecto.
ESTOS TERMINOS DE REFERENCIA, SON ENUNCIATIVOS Y DE ORIENTACION, NO SON
LIMITATIVOS, POR LO QUE EL PROPONENTE SI ASI LO DESEA Y A OBJETO DE
DEMOSTRAR SU HABILIDAD EN LA PRESTACION DEL SERVICIO PUEDE MEJORARLOS,
OPTIMIZANDO EL USO DE LOS RECURSOS.
MANUAL DE BUENAS PRACTICAS AMBIENTALES
26
Tanto el Consultor Individual contratado para la Supervisin Tcnica de Obras como la Empresa
Contratista debern cumplir estrictamente con el presente Manual de Buenas Prcticas
Ambientales.
A. NORMAS GENERALES DE DESEMPEO DEL PERSONAL
1.
Prohibir estrictamente al personal de la obra la de portar y uso de armas de fuego en el rea del
trabajo, excepto por el personal de vigilancia expresamente autorizado para ello.
Prohibir las actividades de caza en las reas aledaas a la zona de construccin, as como la
compra o trueque a lugareos de animales silvestres (vivos, embalsamados, pieles y otros
subproductos), cualquiera sea su objetivo.
Si por algn motivo han de efectuarse quemas, estas solo podrn ser autorizadas por el supervisor
de obras ( o por el Responsable ambiental).
2.
Evitar la captacin de aguas en fuentes susceptibles de secarse o que presenten conflictos con los
usos por parte de las comunidades locales.
Por ningn motivo la compaa constructora podr efectuar tareas de limpieza de sus vehculos o
maquinaria en cursos de agua o quebradas ni arrojar all sus desperdicios.
3.
Los trabajadores no podrn posesionarse de terrenos aledaos a las reas de trabajo o a las reas
de proyectos.
4.
Patrimonio Cultural
El corte de vegetacin previamente dispuesto debe hacerse con sierras de mano y no con
topadoras, para evitar daos en las zonas aledaas y daos a otra vegetacin cercana.
Los rboles a talar deben estar orientados segn el corte, para que caigan sobre la ruta, evitando
as que en su cada deterioren la masa forestal restante.
Si los trabajos se realizan en zonas donde existe peligro potencial de incendio de la vegetacin
circundante, se deber:
adoptar medidas necesarias para evitar que los trabajadores efecten actividades depredatorias
y/o enciendan fuegos no imprescindibles a la construccin.
En proyectos de forestacin, reforestacin y sistemas agroforestales, uso de especies validadas en
cada una de las ecoregiones y de acuerdo a su uso.
2.
Cuando exista la necesidad de desviar un curso natural de agua o se haya construido un paso de
agua y este no sea requerido posteriormente, el curso abandonado o el paso de agua deber ser
restaurado a sus condiciones originales por el constructor.
Los drenajes deben conducirse siguiendo las curvas de nivel hacia canales naturales protegidos.
Se tomarn las medidas necesarias para garantizar que tierras de excavaciones, cemento, limos,
arcillas o concreto fresco no tengan como receptor final lechos o cursos de agua.
27
Los residuos de tala y trozado no deben llegar a las corrientes de agua. Estos deben ser apilados
de tal forma que no causen disturbios en las condiciones del rea. Salvo excepciones justificadas
por el Supervisor y/o responsable Ambiental de la obra, estos residuos no debern ser quemados.
Los materiales o elementos contaminantes tales como combustibles, lubricantes, aguas servidas
no tratadas, no debern ser descargadas en o cerca de ningn tipo de agua, como ros, embalses
o canales, sean estos naturales o artificiales.
3.
Las siguientes medidas estn diseadas para prevenir el deterioro ambiental, evitando conflictos
por contaminacin de las aguas, suelos y atmsfera
El equipo mvil incluyendo maquinaria pesada, deber estar en buen estado mecnico y de
carburacin, de tal manera que se queme el mnimo necesario de combustible reduciendo as las
emisiones atmosfricas.
Asimismo, el estado de los silenciadores de los motores debe ser bueno, para evitar el exceso de
ruidos. Igualmente, se prevendrn los escapes de combustibles o lubricantes que puedan afectar
los suelos o los cursos de agua.
Estos equipos deben operarse de tal manera que causen el mnimo deterioro posible a los suelos
vegetacin y cursos de agua en el sitio de las obras.
El aprovisionamiento de combustible y el mantenimiento del equipo mvil y maquinaria, incluyendo
lavado y cambio de aceites, deber realizarse de tal manera que estas actividades no contaminen
los suelos o las aguas. Los sectores para estas actividades debern estar ubicadas en forma
aislada de cualquier curso de agua.
Por ningn motivo estos aceites sern vertidos a las corrientes de agua o al suelo en el lugar.
5.
El material superficial (suelo orgnico) removido de una zona de prstamo, debe ser apilado y
cubierto con plsticos para ser utilizado en las restauraciones futuras. En lugares de patrimonio
cultural, evitar la extraccin de materiales, as como tambin en reas protegidas sin la
autorizacin escrita de las autoridades (SERNAP).
Si durante la construccin se hacen hallazgos de piezas culturales, se deber contar con un
procedimiento para evitar el deterioro del mismo.
6.
Cuando se terminen los trabajos se debern retirar de la vista todos los escombros y
acumulaciones de gran tamao hasta dejar la zona limpia y despejada.
7.
Las substancias utilizadas deben ser almacenadas en reas, lugares y ambientes que renan
condiciones y garanticen su seguridad.
Al interior de los sitios de almacenaje, los recipientes de sustancias peligrosas, deben ser
debidamente identificados, respecto al etiquetado y otro medio normalizado con el nombre
comercial, y/o formula, caractersticas y grado de peligrosidad de la (s) sustancia, as como las
recomendaciones necesarias para su adecuada manipulacin.
Utilizar los qumicos en las dosis recomendadas
No utilizar pesticidas clasificados por la OMS como extremadamente y altamente peligrosos
8.
Los materiales tales como combustibles, explosivos, lubricantes, bitmenes, aguas servidas no
tratadas, desechos y basura debern transportarse y almacenarse adoptando las medidas
necesarias para evitar derrames, perdida y/o daos por lluvias y/o anegamientos, robos, incendios
u otras causas.
2.
En los casos de regiones con una estacionalidad invernal marcada que no permita la prosecucin
de las obras, se deber asegurar que las obras permitan el escurrimiento de precipitaciones con
mnimo de erosin y los dispositivos de seguridad adecuados para hombres y animales.
Monto o Tiempo
Requerido para la Experiencia
Experiencia
Especfica
General
Experiencia
General
Monto o Tiempo
Requerido para la
Experiencia
Especfica
Experiencia
como
residente, director de
obras,
supervisor,
1 ao
fiscal
tcnico
de
seguimiento, de obras
similares
Instrucciones adicionales:
Se requiere un profesional Ingeniero Civil registrado en la SIB
Adjuntar en la propuesta fotocopia del Carnet de Identidad.
En caso de empate en puntaje entre dos consultores se tomar la mayor experiencia
especfica como factor de desempate.
Se requiere 2 aos de experiencia general mnima, contabilizados a partir del diploma
acadmico o ttulo en provisin nacional. La experiencia general se refiere a cualquier
trabajo realizado por el proponente en el rea de su profesin.
Se requiere 1 ao de experiencia especfica mnima contabilizada a partir del diploma
acadmico o ttulo en provisin nacional. La experiencia a ser demostrada debe estar
enmarcada en cualquiera de los siguientes rubros (obras similares):
30
PARTE III
ANEXO 1
FORMULARIO A-1
PRESENTACIN DE PROPUESTA
(Para Personas Naturales, Empresas o Asociaciones Accidentales)
1. DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIN
CUCE:
VALIDEZ
31
32
FORMULARIO A-2a
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(Para Personas Naturales)
1.
Nmero CI/NIT
Domicilio:
Telfonos
2.
Fax:
(solo si tiene)
Correo Electrnico:
33
FORMULARIO A-2b
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(Para Empresas)
NO CORRESPONDE
1.
Ciudad
Direccin
Domicilio Principal:
Telfonos:
Nmero de Identificacin
Tributaria:
(Valido y Activo)
Matricula de
Comercio:
(Actualizada)
2.
NIT
Nmero de
Matricula
(Da
Fecha de inscripcin
Mes
Ao)
(Suprimir este numeral cuando el proponente sea una empresa unipersonal y ste no acredite
a un Representante Legal).
Apellido
Paterno
Nombre del
Representante Legal
Apellido
Materno
Nombre(s)
:
Nmero
Cdula de Identidad
del Representante
Legal
:
Nmero
de
Testimonio
Poder del
Representante Legal
Lugar de
emisin
Fecha de Expedicin
(Da
Mes
Ao)
Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar propuestas y suscribir Contratos
Declaro que el Poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio (Suprimir este texto cuando por la naturaleza jurdica del proponente no se requiera la inscripcin en el
Registro de Comercio de Bolivia)
3.
Fax:
Correo Electrnico:
34
FORMULARIO A-2c
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE
(Para Asociaciones Accidentales)
NO CORRESPONDE
1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIN ACCIDENTAL
Denominacin de la Asociacin
:
Accidental
:
Asociados
Nombre del
Asociado
% de Participacin
1
2
3
Nmero de
Testimonio
Lugar
(Da
Fecha
mes
Ao)
Testimonio de contrato :
Nombre de la Empresa Lder :
2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LIDER
Pas :
Ciudad :
Direccin Principal :
Telfonos :
Fax :
Correo electrnico :
3. DOMICILIO DEL PROPONENTE A EFECTOS DE NOTIFICACIN/COMUNICACIN
a) Va correo electrnico
Domicilio de notificacin
:
b) Va fax al nmero
Materno
Nombre(s)
Lugar
(Da
Fecha
mes
Ao)
Fax :
Correo electrnico :
Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar
propuestas y suscribir Contrato.
5. EMPRESAS INTEGRANTES DE LA ASOCIACIN
Cada integrante de la Asociacin Accidental deber llenar el Formato para identificacin de integrantes de Asociaciones Accidentales
que se encuentra a continuacin
35
FORMULARIO A-2c
IDENTIFICACIN DEL PROPONENTE PARA INTEGRANTES DE LA ASOCIACIN
ACCIDENTAL
NO CORRESPONDE
1.
2.
NIT
(Da
Fecha de expedicin
Mes
Ao)
Fecha de expedicin
(Da
Mes
Ao)
DATOS COMPLEMENTARIOS DEL PROPONENTE (Suprimir este numeral cuando el proponente sea una empresa unipersonal y ste no
Apellido
Paterno
Nombre del
Representante Legal
Apellido
Materno
Nombre(s)
:
Nmero
Cdula de Identidad
del Representante
Legal
:
Nmero
de
Testimonio
Poder del
Representante Legal
Lugar de
emisin
Fecha de Expedicin
(Da
Mes
Ao)
36
FORMULARIO A-3
HOJA DE VIDA DEL PROPONENTE
(Para personas naturales)
1. DATOS GENERALES
Ap. Paterno
Ap. Materno
Nombre(s)
Nmero
Lugar de expedicin
Nombre Completo :
Cdula de Identidad
Edad
Nacionalidad
Profesin
Nmero de Registro Profesional
:
:
:
:
:
2. FORMACIN ACADMICA
Fechas
Universidad / Institucin
Desde
Hasta
Grado Acadmico
Ttulo en Provisin
Nacional
3. CURSOS DE ESPECIALIZACIN
Universidad / Institucin
Fechas
Desde
Duracin en
Horas
Hasta
Entidad / Empresa
Objeto de la Contratacin
Monto (Bs.)
Cargo
Fecha (da/mes/ao)
Desde
Hasta
1
2
N.
5. EXPERIENCIA ESPECIFICA EN EJECUCIN DE OBRAS SIMILARES O SERVICIOS SIMILARES DE SUPERVISIN TCNICA DE
OBRA
N
Entidad / Empresa
Objeto de la Contratacin
Monto (Bs.)
Cargo
Fecha (da/mes/ao)
Desde
Hasta
1
2
N
NOTA.- Toda la informacin contenida en este formulario es una declaracin jurada. En caso de adjudicacin el proponente se
compromete a presentar los certificados o documentos que respalden la informacin detalla, en original o fotocopia legalizada.
37
FORMULARIO N B-1
PROPUESTA ECONOMICA
NO CORRESPONDE
MONTO TOTAL Bs
(Numeral)
38
FORMULARIO C-1
PROPUESTA TECNICA
Para ser llenado por el proponente de acuerdo a lo establecido en el numeral 26 (Trminos de
Referencia)
Propuesta (*)
(*) La propuesta deber contener como mnimo: Objetivos, Alcance, Metodologa y Plan de
trabajo.
39
FORMULARIO C-2
CONDICIONES ADICIONALES
Para ser llenado por la Entidad convocante
(llenar de manera previa a la publicacin del DBC)
#
1
3
4
5
6
7
8
Puntaje asignado
(definir puntaje)
(**)
Diplomado en supervisin de obras/ Mximo 2 puntos (dos Adjuntar fotocopia del Ttulo de
/gerencia
de
la puntos por uno o ms Diplomado. (No se tomar en
diplomados)
cuenta postgrados en trmite o no
construccin/riego/microriego/
u
concluidos)
otras relacionadas a obras civiles
hidrulicas
Maestria
en
supervisin
de Mximo 3 puntos (tres Adjuntar fotocopia del Ttulo de
obras/
/gerencia
de
la puntos por una o ms Maestra. (No se tomar en cuenta
maestras)
postgrados
en
trmite
o
no
construccin/riego/microriego/
u
concluidos)
otras relacionadas a obras civiles
hidrulicas
Experiencia
Experiencia
2 aos.
Experiencia
3 aos.
Experiencia
4 aos.
Experiencia
5 aos.
Experiencia
Mximo 30 puntos
.
n
(*) Se deber describir los criterios que se consideren necesarios. Por ejemplo experiencia general o especifica del
proponente o del personal clave, condiciones adicionales o mejoras a los Trminos de Referencia, siempre y cuando
sean: objetivos, congruentes y se sujeten a los criterios de razonabilidad y proporcionalidad.
(**) La suma de los puntajes asignados para las condiciones adicionales solicitadas deber ser 35 puntos.
40
ANEXO 2
FORMULARIOS REFERENCIALES DE APOYO
FORMULARIO V-1a
EVALUACIN PRELIMINAR
(Para personas naturales)
DATOS GENERALES DEL PROCESO
CUCE
Objeto de la contratacin
Propuesta Econmica
o Presupuesto Fijo determinado
por la
entidad
REQUISITOS EVALUADOS
Verificacin
(Acto de Apertura)
PRESENT
SI
NO
Evaluacin Preliminar
(Sesin Reservada)
CONTINUA
DESCALIFICA
1.
2.
3.
4.
5.
PROPUESTA TCNICA
PROPUESTA ECONMICA
41
FORMULARIO V-1b
EVALUACIN PRELIMINAR
Objeto de la contratacin
Propuesta Econmica
o Presupuesto Fijo determinado
por la
entidad
REQUISITOS EVALUADOS
Verificacin
(Acto de Apertura)
PRESENT
SI
NO
Evaluacin Preliminar
(Sesin Reservada)
CONTINUA
DESCALIFICA
6.
7.
12.
13.
14.
42
FORMULARIO N V-2
EVALUACIN DE LA PROPUESTA ECONMICA
NO CORRESPONDE
Este formulario no es aplicable para el Mtodo Seleccin y Adjudicacin de Presupuesto Fijo.
CUCE :
Objeto de la Contratacin :
NOMBRE DEL
PROPONENTE
PROPUESTA
ECONMICA
(PE)
ORDEN DE LA
PROPUESTA A
PARTIR DEL MENOR
VALOR
OBSERVACIONES
1
2
3
43
FORMULARIO V-3
EVALUACIN DE LA PROPUESTA TCNICA
(Para Personas naturales)
Formulario C-1
(Llenado por la Entidad)
PROPONENTES
Proponente A
Cumple
METODOLOGA
CUMPLE/NO CUMPLE
No cumple
(sealar si cumple o no
cumple)
EXPERIENCIA Y OTROS
ASPECTOS TCNICOS
Proponente A
35
RESUMEN DE LA EVALUACIN
TCNICA
Puntaje de la Evaluacin
CUMPLE/NO CUMPLE
Puntaje de las Condiciones
Adicionales
Puntaje total de la Evaluacin de la
Propuesta Tcnica (PT)
Proponente B
No
Cumple
cumple
No cumple
(sealar si cumple o no
cumple)
CONDICIONES ADICIONALES
Formulario C-2
(Llenado por la entidad)
Puntaje
Asignado
PUNTAJE TOTAL DE
LAS CONDICIONES
ADICIONALES
(sealar si cumple o
no cumple)
Proponente C
Cumple
Proponente n
No cumple Cumple
(sealar si cumple o
no cumple)
No cumple
(sealar si cumple o no
cumple)
PROPONENTES
Cumple
Formulario A-3 Hoja de Vida,
del Proponente.
METODOLOGA
CUMPLE/NO CUMPLE
Proponente B
No
Cumple
cumple
(sealar si cumple o
no cumple)
Proponente C
Cumple
Proponente n
No cumple Cumple
(sealar si cumple o
no cumple)
No cumple
(sealar si cumple o no
cumple)
PROPONENTES
Proponente A
Proponente B
Puntaje Obtenido
Puntaje Obtenido
(Sumar los
(Sumar los
puntajes
puntajes
obtenidos de
obtenidos de cada
cada condicin)
condicin)
PUNTAJE
ASIGNADO
35
Proponente C
Proponente A
Proponente B
Proponente C
Proponente n
Proponente n
35
70
44
ANEXO 3
MODELO DE CONTRATO ADMINISTRATIVO PARA LA PRESTACIN DE SERVICIOS DE
SUPERVISIN TCNICA
45
a)
b)
c)
d)
e)
Realizar la SUPERVISIN, objeto del presente contrato, en forma eficiente, oportuna y en el lugar
de destino convenido de acuerdo con las condiciones establecidas en el DBC as como las
condiciones de su propuesta.
Asumir directa e ntegramente el costo de todos los posibles daos y perjuicios que pudiera sufrir el
personal a su cargo o terceros, durante la ejecucin del presente contrato, por acciones que se
deriven de incumplimientos accidentes, atentados, etc.
Mantener vigentes las garantas presentadas.
Actualizar las garanta(s) (vigencia y/o monto), a requerimiento de la ENTIDAD.
Cumplir cada una de las clusulas del presente contrato.
(Otras obligaciones que la entidad considere pertinente de acuerdo al objeto de
contratacin.)
46
(Esta clusula ser elaborada por la ENTIDAD conforme a la forma de adjudicacin establecida en
el DBC)
47
48
20.4Resolucin por causas de fuerza mayor o caso fortuito que afecten a la ENTIDAD o
al SUPERVISOR: Si en cualquier momento, antes de la terminacin de la prestacin del
servicio objeto del Contrato, la ENTIDAD o el SUPERVISOR se encontrase en una
situacin fuera de control, por causas de fuerza mayor o caso fortuito, que imposibilite la
conclusin del servicio o vayan contra los intereses del Estado; la parte afectada
comunicar por escrito su intencin de resolver el contrato justificando la causa.
LA ENTIDAD, mediante carta notariada dirigida al SUPERVISOR, suspender los trabajos
y resolver el Contrato total o parcialmente. A la entrega de dicha comunicacin oficial de
resolucin, el SUPERVISOR suspender el trabajo.
El SUPERVISOR conjuntamente con el personal designado por la entidad, procedern a la
verificacin del servicio prestado hasta la fecha de suspensin, la evaluacin de los
compromisos que el SUPERVISOR tuviera pendientes por subcontratos u otros relativos al
servicio, debidamente documentados. Asimismo, la entidad liquidar los costos
proporcionales que demanden la desmovilizacin de personal y equipo y algunos otros
gastos que a juicio de la ENTIDAD fueran considerados sujetos a reembolso. Con estos
datos la ENTIDAD elaborar el Certificado de Liquidacin Final y el trmite de pago ser el
previsto en la Clusula Vigsima Novena.
CLUSULA VIGSIMA PRIMERA.- (SOLUCIN DE CONTROVERSIAS)
En caso surgir dudas sobre los derechos y obligaciones de las partes durante la ejecucin del presente
contrato, las partes acudirn a los trminos y condiciones del contrato, Documento Base de Contratacin,
propuesta adjudicada, sometidas a la Jurisdiccin Coactiva Fiscal.
CLUSULA VIGSIMA SEGUNDA.- (CONSENTIMIENTO)
En seal de conformidad y para su fiel y estricto cumplimiento, firmamos el presente Contrato en cuatro
ejemplares de un mismo tenor y validez el/la seor(a) _________ (registrar el nombre de la MAE o del
funcionario a quien se delega la competencia y responsabilidad para la suscripcin del Contrato, y
la Resolucin correspondiente o documento de nombramiento), en representacin legal de la
ENTIDAD, y el/la seor(a) _____________ (registrar el nombre del representante legal del
SUPERVISAR o persona natural adjudicada, habilitado para la firma del Contrato) en representacin
del SUPERVISAR.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, ser registrado ante la
Contralora General del Estado en idioma espaol.
_________ (Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribe el Contrato).
__________________________
(Registrar el nombre y cargo
del Funcionario habilitado)
para la firma del contrato)
________________________________
(Registrar el nombre del proveedor)
49