Presentacin Tcnica Divisin

Salvador

Profesor: Hernn Vives

Ayudante: Vanessa Osorio
Integrantes:Vctor Esparza R.
Cristian Moya
Andrs Saavedra

Temario
Informacin de Inters
Geologa y Mineraloga
Layout Divison Salvador
Operaciones
Lnea Oxidos
Lnea Sulfuros
Procesos Mina Concentradora
Referencias Bibliogrficas

Historia
El origen se remonta a 1913, donde se explotaba el sector de

la mina Potrerillos (MinaVieja).

Compaa Anaconda (Estados Unidos) en 1916, compro los

derechos de explotacin de MinaVieja.

En 1954, se encontr un nuevo yacimiento en el sector Indio

Muerto, la que se llam Salvador.

En 1971 - 1976, se cre CODELCO, y estos yacimientos

pasaron a ser la Divisin Salvador.

Ubicacin
Zona precordillerana de la

Cordillera de los Andes III

Regin de Atacama
Provincia de Chaaral
2.600 m.s.n.m.
5 km distancia mina concentradora de El
Salvador
50 km distancia fundicin
- refinera Potrerillos de El
Salvador

Antecedentes Generales
Dueo: CODELCO
Mina INCA, Mina DAMIANA y Mina CAMPAMENTO

ANTIGUO
Se explotan minerales oxidados y sulfurados, se producen

70.000 toneladas de ctodos de cobre al ao y 1.000

toneladas de molibdeno. Adems se obtienen barros andicos
y cido sulfrico.

Geologa y Mineraloga
El yacimiento es del tipo porfrico o diseminado, donde la
mineralizacin se encuentra en forma de pecas y vetillas finas
de sulfuros de cobre y molibdeno, en un volumen de roca
alterada hidrotermalmente.

Los sulfuros primarios se asocian a las intrusiones porfricas y

los principales son: Bornita, Pirita y Calcopirita. El agua
subterrnea provoca la depositacin de sulfuros secundarios,
y en su mayora es Calcosina.

Esquema, ubicacin de Yacimientos

Divisin Salvador

Mina Campamento
Antiguo
Mina Damiana

Crter subsidencia
Mina Inca

Operaciones
Mina Subterrnea
Ubicada en cerro Indio Muerto, comenz sus operaciones en 1959
y luego en 1992 se ve en la necesidad de profundizar sus
operaciones, se compone de tres sectores, Inca Norte, Inca Oeste
e Inca Central Oeste.
Mina Rajo Abierto
Campamento Antiguo, emplazado en la zona de los yacimientos
satlites al prfido cuprfero El Salvador. Mina de xidos, reservas
casi agotadas. Importante rol en complementar la produccin de la
mina subterrnea con sulfuros.
Damiana, yacimiento de tipo extico ubicado en la ladera del
cerro Indio Muerto, principal aporte de minerales oxidados para
la divisin salvador, tiene reservas hasta el ao 2018.

Proceso Lnea Sulfuros

Se tratan los minerales provenientes de Campamento Antiguo y

Mina el Inca (Subterrnea).

El material va a chancado primario y a chancado fino, luego pasa a
molienda y despus a las etapas de flotacin colectiva y selectiva.
De este proceso resulta un concentrado mixto de cobre y
molibdeno.
El relave del proceso de flotacin se lleva a la planta los amarillos
donde se recupera concentrado y se manda nuevamente a
concentracin.
Finalmente el concentrado mixto pasa por la etapa de separacin
en la planta de molibdeno, donde luego se filtran y quedan con
una humedad mxima de 9%.
El concentrado de molibdeno tiene como destino final el Puerto
de Chaaral y el de cobre la fundicin de Potrerillos.

Proceso Lnea xidos

Mineral de Damiana. En stock se separa el material de alta y

baja ley, realizando un pre-acondicionamiento al material de

alta ley con un curado previo.
Las pilas de alta ley son dinmicas, y la de baja ley son fijas.
Todo el material lixiviado y la solucin llegan a las piscinas de
PLS. Se lleva a cabo entonces el proceso de Extraccin por
Solventes y luego la Electro-Obtencin.
As se obtienen los ctodos de cobre los cuales son enviados
al Puerto de Chaaral.

Proceso Mina Concentradora.

1.- Planta Concentradora: Procesa 35.000tms/da.
Procedente de los distintos sectores de la mina. Ley de cobre
es de 0.6% y de molibdeno 0.021%. Especies importantes
son Calcopirita y Calcosina y tambin Covelina, Pirita, y
minerales menores como Bornita y Molibdenita.
El circuito de Chancado Molienda Flotacin, recupera
alrededor de un 80% de Cobre. Se traduce en 700 t de
concentrado por da con una ley de 28% de cobre.
2.- Chancado: Chancado Primario, deja el 100% del mineral
bajo 6, se tiene un sstema de harneros y chancadores,
Symons estndar y de cabeza corta, de 4 5 % bajo . Por
correas se transporta al acopio de finos con una capacidad de
16.000 toneladas vivas y 16.000 toneladas muertas.

Proceso Mina Concentradora. (II)

3.- Molienda: Son 5 secciones con un molino de barras Marcy
y dos molinos de bolas 10 x 14 trabajando en un circuito
cerrado con 4 hidrociclones Krebs de 26 de dimetro. El
material llega a este proceso con 4 5% sobre y sale con
20% sobre 65mallas (252 micras). Se agregan los reactivos
qumicos para la flotacin.
4.- Flotacin: El producto de molienda se reparte en 5 lneas
Rougher, cada una de 9 celdas de 1.500 pies cbicos. El
resultado va a una remolienda con dos molinos de bolas
Marcy 9 x 12 con hidrociclones de 15 de dimetro.

Proceso Mina Concentradora. (III)

El relave se enva a la Planta de Agua y el producto resultante
80% bajo 325 micras (60 micrones) va a una flotacin de
limpieza en 2 celdas de columna de 6x2x13 m. Las cuales
entregan concentrado mixto de 18%Cu y 0.8% Mo.
5.- Planta de Molibdeno: El concentrados mixtos se
procesan, se flotan el molibdeno y se deprimen el cobre. La
planta consta con celdas de 400 pies cbicos, luego en 5
celdas de columnas , el concentrado de molibdeno 45% y
0.5%Cu se traslada a Puerto.
El relave que corresponde al concentrado de cobre se enva a la
Planta de Filtros por un minero ducto de 6 de dimetro.

Proceso Mina Concentradora. (IV)

6.- Planta Tratamiento de Agua: Los relaves se distribuyen
en 3 espesadores, y se logra recuperar el 40% de agua fresca,
la cual se reinserta al proceso de molienda.
7.- Planta de Tratamiento de Relaves: Los Amarillos,
procesan el relave, recuperando un concentrado que se enva
a flotacin, y sigue el proceso normal del concentrado.
8.- Planta de Filtros Secados: En quebrada de Llanta, se
procesa el concentrado de El Salvador. Cuenta con dos filtros
de discos cermicos de 45 m2 cada uno, el concentrado va a
un estanque agitador de 230 m3, que alimenta por bombas a
cada filtro.

Proceso Mina Concentradora. (VI)

Se obtiene un concentrado con un 7.5% de humedad, va a acopio y
por medio de C.F. se cargan los carros de 33 tms de cap., los que
van directamente a Fundicin en Potrerillos.
9.- Fundicin y Refinera: En Potrerillos se recibe el concentrado
de cobre , luego de la Fusin en el convertidor Teniente, pasa a
Conversin y Refinacin, luego de la rueda de moldeo a la
Refinacin Electroltica. Dando como resultado ctodos de alta
pureza, barros andicos y escoria. A partir de la Conversin
tambin se produce cido, el cual es transportado a Llanta.
De lo barros andicos se obtiene concentrado de oro y plata. Este
subproducto es transportado junto con los ctodos a Barquito,
Puerto ubicado en Chaaral.

Referencias Bibliogrficas
www.codelco.com
www.mch.cl
www.sea.gob.cl

Anlisis de Siniestralidad y diseo Geotcnico Fase 4,

Campamento Antiguo. Divisin Salvador, CODELCO. Felipe

Alberto Caffarena Barcenilla. Univ. de Santiago. 2011

Explotacin Subterrnea del yacimiento Campamento

Antiguo. Divisin Salvador, CODELCO. Cristian Florencio

Daz Araya. Univ. de Chile. 2013

Presentacin Tcnica Divisin

Salvador

Profesor: Hernn Vives

Ayudante: Vanessa Osorio
Integrantes:Vctor Esparza R.
Cristian Moya
Andrs Saavedra