108

ACTA MEDICA DOMINICANA

MAYO.JUNIO

1993

SECCION HISTORICA

DATOS HISTORICOS SOBRE EL PRIMER HOSPITAL JOSE MARIA CABRAL DE

SANTIAGO
Dr. Jos de Js. Jimnez Olavarricta

Los datos que aprecen en este trabajo fueron

recopilados entrevistando a una serie de mdicos
de una generacin anterior a la mra, muy
especialmente a los Dres. Octavio Almonte
Fermrn y Pedro Jorge Garcra.
Asr mismo, todo el que pretenda escribir sobre
la historia de la medicina en Santiago tendr
que revisar la obra Santiago y sus servicios
mdicos del distinguido doctor Rafael Cantisano,
editada en 1962.
E,stehospital fu inauguradoel 30 de marzo de
1946 en los mismos terrenos donde estaba
ubicado el antiguo Hospital San Rafael, aunque
segn algunos, habra comenzado a funcionar
parcialmente un ao antes.
Esto luce lgico. Fue inaugurado con la
presencia del entonces Presidente Trujillo; quien
esto escribe tenra entonces nueve aos de edad
y fue uno de los nios que fue en representacin
de la escuela anexa, dirigida por la srta. Mlida
Giralt.
Segn la tradicin,Trujillo mand a construir el
hospital, pero fue 1;:1noble dama doa Amelia
Cabral viuda Vicini quien don el equipo de el
mismo.Trujillo,agradecido, sugiri el nombre del
padre de tan prestigiosa dama para el
hospital:Jos Mara Cabral y Bez.
,

Este hospital se inici bajo la direccin del

prestigioso cirujano Dr. Alejandro Espaillat
Grulln. El Sub-director lo fue el Dr. Manuel
David de Lora.
Vamos a decir algunas palabras sobre el Dr.
Espaillat.
Naci en Santiago el 26 de diciembre de 1904,
se gradu de bachiller en la Escuela Militar
Peekskill
en Estados
Unidos
y
posteriormente inici sus estudios de Medicina
en Parrs, Francia, graduandose de Doctor en
Medicina en 1933. Profundiz en cirugra,
gastroenterologra y radiologra. Fue el primer
cirujano de su poca.
No entraremos en grandes detalles sobre la
planta ffsica, ya que la misma est ahi mismo
hoy y en vias de remodelamiento: una instalacin
de dos plantas cuyo frente da al sur, a la calle
Pedro Francisco Bon. A la entrada de la
primera planta habra un saln en el centro con
oficinas de admisin, telefonista, etc. Se pasaba
a un pasillo que se abrra en forma de T. A mano
derecha estaba una sala d,~mujeres (MI) y en el
fondo estaban los dormitorios para mdicos.

VOL. 15, No. 3

109

PRIMER HOSPITAL JOSE MARIA CABRAL, JOSE DE JS JIMENEZ OLAVARRIETA

c.
I
.

--

--

--

_ ___

__ ..J

FIGURA No. 1.- HOSPITAL JOSE MARIA CABRAL y BAEZ DE SANTIAGO INAUGURADO DEL 30 DE MARZO DE 1946

A mano izquierda estaba una sala de hombres

(HI), Rayos X y finalmente el comedor para
mdicos al fondo del pasillo. Ms al norte de la
mencionada T, haba un pequeo patio espaol
dentro del hospital, limitado a la derecha por la
sala de Urologa y a la izquierda el rea
destinada a Rayos X y la cocina.
Continuando hacia el norte venan las salas de
emergencias y ms luego dos amplios
pabellones: una sala de Maternidad a la derecha
y otra de mujeres (M3) a la izquierda. Pasada
esta rea se llegaba a las diferentes partes que
constituan la Maternidad.
La segunda planta tEmauna dispocicinsimilar
a la primera, per con un rea ms pequea. la
dii"ecciny sub-direccin a mano izquerda, a la
derecha la Farmacia y el Laboratorio. Las salas
quirrgicas a mano izquierda del pasillo en T y a
la derecha una sala de mujeres (M2) y sala de
hombres al fondo (H4).
Para 1946-1947 los mdicos Residentes eran:
Neney Vega Franco, Jaime Borrell, Octavio
Almonte, Jos Antonio Corominas, RafaelSuazo,

Mredo Haddad, Antonio Deschamps y Rafaela

Antua. Los especialistas de dicho Hospital eran
los siguientes: El Dr. Espaillat como cirujano,
Pedro Guzmn Garca en Oftalmologa y
Otorrino, Amn Khoury como cirujano y
gineclogo, Rafael Batlle (fellito) como Urologo,
Silvano Rodrguez como Ortopedista y Virgilio
Almnzar como Director de la maternidad. El Dr.
Lorenzo Pelleranosustituy posteriormente al Dr.
Fellito Batlle en Urologa, Rafael Castro a Silvano
Rodrfguez en Ortopedia y Fernando Pizano a
Virgili Almnzaren la Maternidad.
El Dr. Pellerano fue el mejor estudiante de
medicina d431grupo de Santiago en la dcada
1920-1930. Era muy meticuloso en sus
procedimientosquirrgicos. No pudo disfrutar de
su vejez; se torn hipertenso, hizo varios
accidentes cerebrovasculares y muri joven an
con 56 aos, el 10 de diciembre de 1959. La
labor de Rafael Castro en Ortopedia fue
meritfsima, al igual que la del Dr. Pizano al frente
de la Maternidad.

110

ACTA MEDICA DOMINICANA

MAYO-JUNIO

1993

(\

..~

~
,
~
I

~
i

t1

-,

L_

FIGURA No. 2.- PERSONAL DEL HOSPITAL JOSE MARIA CABRAL. A~O 1955 EN LA PRIMERA FILA, SENTADOS
DE IZQ.
A DER: FERNANDO PIZANO, LORENZO PELLERANO, OCTAVIO ALMONTE, RAFAEL BATLLE VIAS Y PEDRO GUZMAN.
SEGUNDA FILA: DR. CHAJLUB, DRA DENIS COHEN, NO IDENTIFICADO, NELSON FERNANDEZ, PEDRO JORGE, VICTOR
BATLLE, VICTOR CANTlSANO, LORENZO ALMONTE, JULIO VALDEZ, DRA GONZALEZ. TERCERA FILA: NO IDENTIFICADO,
OMAR LLENAS, DR. SALCEDO, JUAN GONZALEZ BUENO, SILVANO RODRIGUEZ, HALVOR FRANCO, DR. MARTINEZ, DR.
GUSTAVO VINCENT y DR. FERNANDEZ MENA .

Los mejores discfpulos de la escuela de

cirujanos formados bajo la tutela del Dr. Espaillat
fueron Jos Antonio Corominas y Octavio
Almonte. En el deseo de superarse, invitabana
prestigiosos cirujanos de Santo Domingo como
Felix Goico y Frank Hernndez para los casos
quirrgicosditrciles.En 1949 el Dr.Almontepas
a ser Sub-Director y finalmente, cuando el Dr.
Espaillat en 1954 pas a ser Gobernador de
Santiago, el Dr. Octavio Almonte le sustituy
como Director. Dirigila institucinen diferentes
perfodos : 1954-55; 1957-1962 con una breve
ausencia como Director del Hospital Estrella
Urea en 1961 y finalmente Diretor del J.M.C.
desde 1969 hasta 1978. El Dr. Juan Gallart fue
fugazmente Director en 1961 con la breve
ausencia del Dr. Almonte.
En la dcada de 1950-1960 nuevas caras
aparecieron como mdicos en el Cabral y Bez:

Lorenzo Almonte, Alvarez Valencia, Emilio

Acosta Estrella, Freddy Aybar, Fabiola Badfa,
Sonia Behal Garcfa, Victor Batlle, Victor Manuel
Camilo,VictorCantisano Arias, Ulises Cspedes,
Cesar Dickson, Manuel Fernndez Mena,
Domingo Femndez Luna, Salvador Forestieri,
Harvol Franco, Fremia Germosn, Oscar
Gobaira,Juan Gonzlez Bueno, Rafael Tolentino,
Enriquey Fernando Valdez Sabater, LuisAlberto
Royer, Jos Alejandro Salcedo, Nelson
Femndez, Pedro Jorge Garcfa, Ornar Llenas,
Gustavo Vincent, Carlos Burroughs, Osvaldo
Eloy, HumbertoJimenez, LeovigildoReyes, Ora
Dennis Cohen en el banco de sangre, Betulia
Batista, MilagrosL'Oficial,Mercedes Lachapelle
Dfaz, Jos Michel Prez, Rafaela Muoz
Balccer (Coca), etc.
De este grupo, permanecen en el J.M.C. al
momento de escribir estas Ifneas en diciembre

PRIMER HOSPITALJOSE MARIA CABRAL y BAEZ, JOSE DE JS JIMENEZ OLAVARRIETA

VOL. 15, No. 3

:\

. ..

-"

'

"

_.

~"
l..

FIGURA No. 3.- DR. OCTAVIO AI.MONTE, DERECHA, y

DR. JUAN GONZAI.EZ BUENO, IZQUIERDA, QUIENES
HAN SIDO
RESPECTIVAMENTE
DIRECTOR Y
SUBDIRECTOR DEI. HOSPITAL JOSE MARIA CABRAI. y
BAEZ DE SANTIAGO POR DIFERENTESPERIODOS,QUE
ABARCAN UN LAPSO DE CASI 40 AOS (1953-1993)

de 1991: Victor MI Camilo, Rafael Castro, Juan

Gonzlez Bueno y Pedro Jorge Carca,
incluyendo por supuesto al Dr. Octavio Almonte.
Quien escribe estas Hneaslleg al J.M.C. como
observador-practicante el 5 de junio de 1954 con
unos 17 aos.
El Dr. Jos de Js. Jimenez Almonte visitaba
espordicamente el J.M.C. en esa dcada a ver
los casos clnicos interesantes, ya que la
totalidad de los mdicos estaban polarizados
hacia la ciruga o la obstetricia. El Dr. Almonte le
convenci para que se incorporara oficialmente
la institucin como jefe de Medicina Interna,
aceptando la misma el 15 de febrero de 1962,
posicin que desempe hasta 1979 cuando se
abri el moderno Hospital Regional Universitario
en ese mismo ao.
En 1961fue nombrado como Anestesista el Dr.
Manuel Bez Mordn, quien todava est ligado
a la institucin. Para 1963 se nombra al Dr.
Rafael
Castro,
como
Director,
quien
posteriormente fue sustituido en la direccin por
Ulises Cspedes (1964-66).
Para esos aos, brillantes figuras de la
medicina de Santiago pertenecieron al Cabral y

111

Bez: Franz Thomen, Ansel Lpez, Flix

Gonzlez Pujols, Higinio Lpez, Alfonso Alonso,
todos excelentescirujanos.Adems Joaqufn Lora
Castro, Ral Martfnez, Jos Mannolejos. En
Noviembre de 1967 fue nombrado como primer
cardilogo Jos de Js. Jimnez Olavarrieta,
quien fue sustituido por el Dr. Dario Espinal en
ese cargo en 1972. En 1974 Jimnez
Olavarrieta volvi a la planta fsica del J.M.C.
pero esta vez en calidad de profesor de la
facultad de medicina de la U.C.M.M. ya que las
prcticas con los estudiantes se realizaban con
los pacientes del Hospital . Hay que sealar que
en la dcada del 1960-70 el Dr. Rafael Castro
recibi en Ortopedia como ayudante al Dr. Rafael
Prez Nicasio.
Alrededor de los aos 1970 nuevas
distinguidascaras aparecen: Csar Salazar como
Neurlogo; Elpidio Martfnez en GinecoObstetricia;Augustfn Coln como Jefe de Cirugfa
y Manuel Gmez Estrella como Jefe de
Psiquiatra. Pedimos excusas si es que hemos
olvidado a alguien involuntariamente.
Como sealamos, a partir de 1969 el Dr.
Octavio Almonte volvi a la direccin del hospital
hasta 1979 cuando se cerr el J.M.C. y se pas
a la nueva y moderna institucin, el Hospital
Regional Universitario Jos Mria Cabral, el cual
merecer un captulo aparte.
Volviendo al primer.J.M.C., vamos a sealar la
figura del Dr. Alfredo Haddad. Fungi como SubDirector por muchos aos, hasta el da de su
muerte el 24 de julio de 1971. Todos recordamos
con cario al Dr. Haddad: prcticamente corrfa
por los pasillos, con su bata blanca flotando por
el aire. Era un fantico en el estudio del jugo
gstrico, su tema favorito. Luego de su muerte
en 1971 fue sustituido como Sub-Director por
Juan Gonzlez Bueno, quien es todava(1991)
Sub-Director de la nueva institucin. Pero para
terminar con el Dr. Haddad con mucho cario,
vamos a esta ancdota: Su despacho, la SubDireccin, estaba siempre repleto de pacientes,
mientras "El Macho", apuraba tazas y tazas de
caf, acompaadas de su amigo inseparable: el
cigarrillo. En su despacho, la Sub-Direccin, era
que se presentaban los casos clnicos de los
sbados. Su saln se llenaba completamente de
mdicos, pero all no se poda fumar en ese
momento ya que, el Dr. Jimnez Almonte, Jefe
de Medicina Interna, qiuen diriga dichas
reuniones,era un enemigo acrrimo del cigarrillo.
Al final de la reunin, cuando Jimnez se
marchaba, Haddad se sentfa feliz: poda volver
a fumar.