Edit

MENU

Delete

(/)

ultralits (/)
"O baiano uma entidade", diz poeta Joo Filho
(http://ultralits.tumblr.com/post/103810196802/o-baiano-e-uma-entidade-diz-poeta-joaofilho)

O que faz um poeta abandonar os versos por um ano para se dedicar a uma crnica urbana,
cida e satrica em torno dos encantos e contradies da cidade onde mora? O desafio? O
amor pela cidade? O gosto pelo novo? De tudo isso um pouco, e mais tantas razes indizveis
como tornar-se mais poeta com a afirmao direta de que o baiano uma entidade moveram Joo Filho a arriscar-se na produo de Dicionrio Amoroso de Salvador (Casaro do
Verbo, 2014).

Da mesma srie dos dicionrios de Porto Alegre (escrito por Altair Martins), Recife (escrito por
Urariano Mota) e Curitiba (Marcio Renato dos Santos), o livro sobre Salvador foi escrito entre
dois fevereiros (2013 e 2014) e inclui verbetes divertidos como Baiano, Fuxico e Preguia e tem
uma utilidade prtica como guia cultural completo, incluindo uma viso cidad & outsider
para quem ainda no conhece a cidade.
Para quem (j) baiano, a identificao com as escolhas de Joo Filho podem levar a alma a
um nvel luminoso de observao da capital da Bahia, em que as maquinaes da histria e
da geografia se misturam aos personagens, aos silncios e s paixes inscritas/registradas no
livro. Nascido em 1975, Joo viveu o suficiente em Salvador para construir uma narrativa
contempornea e, ao mesmo tempo, retrospectiva da cultura recente e mais antiga.
Aos leitores ainda bem no foi negada nenhuma poesia; embora no esteja em versos, o
livro possui uma potica prpria, ritmada, s vezes rock, s vezes samba e todo o tempo com
algo de mstico e mtico em suas entranhas. E como que Joo Filho conseguiu tudo isso em
um ano? Entrevistamos o poeta. Hora de aprender com o baiano como distender o tempo e
contemplar a Vida produzindo dicionrios amorosos e outras poesias.
Por KATHERINE FUNKE
Ultralits - Tenho a impresso de que este livro nasceu de um convite, de uma encomenda. Foi
isso mesmo, ou j era um projeto antigo seu, que agora se tornou realidade?
Joo Filho - O convite veio de Rosel Soares, editor da Casaro do Verbo. Ele teve a ideia de um
dicionrio amoroso sobre 12 cidades brasileiras, as que sediaram a Copa do Mundo. No
entanto, eu sempre quis escrever sobre Salvador dessa maneira, isto , em forma de crnica,
mais livre, sem ter que necessariamente escrever um conto ou um poema, mas no sabia
como. Ento, juntou-se a fome com a vontade de comer. O modo como escrever, isto , a
linguagem e o estilo no qual o livro seria trabalhado, foi uma preocupao desde o incio.
Poderia indicar livros ou textos especficos que te serviram de inspirao?
A maior influncia da construo lingustica veio de Nelson Rodrigues, de quem sou f
declarado, principalmente o Nelson das crnicas, contos e memrias. Sou f declarado do
Nelson de A cabra vadia, O bvio ululante, A menina sem estrela e O reacionrio. Um pouco
menos dos contos de A vida como ele , menos ainda do teatro e dos romances com ou sem
pseudnimo. Sobre a linguagem dos quatro primeiros livros que citei acima: Nelson o nico
estilo cnico da literatura brasileira. Ele consegue, num equilbrio incrvel de linguagem, deixar
o leitor na dvida de que se o que ele est lendo verdade ou mentira, se srio ou
brincadeira. Nelson colheu e desenvolveu essa fuso perfeita em Camilo Castelo Branco, com
a ajuda luxuosa de Machado de Assis e Ea de Queirz.
Mas, enfim, como foi a escolha dos verbetes para este Dicionrio? Parece ter seguido um
itinerrio muito pessoal, quase uma deriva, e no um plano editorial pr-concebido.
Tentei fazer uma escolha no arbitrria. Apesar das idiossincrasias de quem escreve, tentei um
recuo, ficar atrs da cortina para que a cidade aparecesse em primeiro plano. Claro, nem
sempre consegui, mas tentei. A escolha no foge, por exemplo, de algumas figuras, lugares e
costumes bem conhecidos da capital baiana. No entanto, como Rosel deu liberdade total para
cada autor, eu pude deixar fluir subjetividade e histria pessoal, e foi o que aconteceu com o
Camisa de Vnus. Depois de uma lista enorme, comearam os cortes, at chegar ao nmero
que est no livro.

Voc deve ter se divertido muito escrevendo

Dos quatro livros que tenho publicado, foi o que mais me divertiu ao escrever. Ri muito,
gargalhei at. No, claro, com o meu prprio texto, mas com o modo de ser baiano. Era
pesquisar, pensar, escrever e dar muita risada.
Colocar certas baianidades indizveis ao nvel da racionalidade te custou muito, ou foi algo
fcil e tranquilo?
Custou horrores! Um esforo danado! Quando estou escrevendo um livro assim: convivo,
durmo, acordo, almoo, respiro cada linha, cada frase. No pose de escritor, um modo de
trabalhar. Falar, falo pouco durante o processo de escrita, apenas com minha mulher toda
msica, a escritora llex Leilla (http://www.allexleilla.blogspot.com.br/), e dois ou trs amigos
de minha convivncia. Porm, todo livro um tipo de gestao. Desse modo, pr ao nvel da
racionalidade certas baianidades indizveis foi custoso. Como escrever sobre aquilo que
melhor percebido na presena? Fiz uso da poeticidade num estilo um tanto quanto
sentencioso.

Voc no passou a infncia em Salvador, mas em Bom Jesus da Lapa. Faria um Dicionrio
Amoroso de l? Ou considera j ter feito, de outra forma, com poesias e contos?
Nasci e vivi muito tempo em Bom Jesus da Lapa, interior da Bahia, margem direita do rio So
Francisco. Tenho quase pronto um livro de poemas intitulado Auto da Romaria, que venho
escrevendo lentamente h um bom tempo, na verdade, desde 1998, e nele tento dar conta de
toda essa vivncia lapense. Grande parte do Encarniado passado l. Tenho tambm um
projeto de romance situado na Lapa. Nada de regionalismo, interessa-me o territrio para
desenvolver algumas questes que me chamam a ateno. Tenho a cidade inteira na cabea.
Sonho com esse romance. Um dia quem sabe eu o escreverei. Como volta e meia eu digo
para dar conta de tantos projetos literrios que desejo realizar, terei que viver muito e
produzindo.

Viste/leste os outros dicionrios da coleo? Qual (is) te tocou mais, e por qu?
Li todos publicados at o momento (Porto Alegre, Recife, Curitiba) e o j pronto, se no me
engano, j no prelo, o de Fortaleza. Considero que todos esto muito bons, e isso no
evasiva, Rosel escolheu bem os escritores e eles fizeram um belo trabalho. Tenho um chamego
pelo de Porto Alegre, escrito pelo Altair Martins. E confesso: tocou-me porque h um verbete
sobre Mario Quintana que belssimo! Esse verbete me conquistou. Todos os outros me
conquistaram de algum modo, mas peo licena aos escritores para eleger por pura
subjetividade o de Porto Alegre.
_
as imagens deste post so de Joo Filho: na primeira, a Praia do Porto da Barra. Na segunda, a
viso da janela da casa do poeta.
_
saiba mais sobre Joo Filho
no blog Vo Sem Pouso (http://www.voosempouso.blogspot.com.br/)
Katherine Funke (http://katherinefunke.tumblr.com), 33, escritora e jornalista, morou na Bahia entre
2003 e 2013 e agora caa radiao solar sob o cu nublado de uma cidade no interior de Santa
Catarina. Edita Ultralits (http://ultralits.tumblr.com) e Histrias da Katherine.
(http://historiasdakatherine.wordpress.com)
#entrevista (http://ultralits.tumblr.com/tagged/entrevista) #joo filho
(http://ultralits.tumblr.com/tagged/jo%C3%A3o-filho) #interview
(http://ultralits.tumblr.com/tagged/interview) #bahia (http://ultralits.tumblr.com/tagged/bahia)
#katherine funke (http://ultralits.tumblr.com/tagged/katherine-funke)

Nov 28, 2014

(http://ultralits.tumblr.com/post/103810196802/o-baiano-e-uma-entidade-diz-poetajoao-filho)
(h

(http://ultralits.tumblr.com/post/103081189
(http://ultralits.tumblr.com/post/1038