2000 1

,
(
S ILL) ,
,
, ,
;
, ;

,
, ,


, ,
,
20 ,
(McDonough1999 , Ellis1994), ,
,
, (),
, ? Ellis
(1994) , ,
,
, ,
, ,
,
,
, ,
,

, !

61

 ,
,
,

, Oxfo rd
Oxf ord(1990) , :

,

, ,

,
,
Oxf ord , ,
, ,
, ,
, , ,
, , ,
,
, , ,

, , 3 ( 1 ,
2 ) Everson Ke(1997)
,
Ke(1998) (1998) ,

, , 18 , ,
, ,
Oxf ord(1990) ,
-(SI LL) ,

, , ,
:
(1) ;
(
2)
;
(3)
;
(4) ;
(5) ,
(SIL L)
,


,

2.
1
62

 107 ,
A B C D E 93 , 14 ,
40 , 67
2.
2
Oxfo rd(1990)(
S ILL , v5 .
1)
80 , , 5 (1 , 5
) 6 , 6
:
(
1) , 15 ;
(2) , 25 ;
(3) , 8 ;
(4)
, 25 ;
(5) , 7 ;
(6) , 9
, ,
, , :
(1) ,
;
(2)
, ,
, ,
, , 5 ,
, 1 , 5

, , SIL L

3.
1
3.
1.
1
107 6 1
1

2.
7671

.
4434

3.
3291

.
4757

3.
4658

.
5442

3.
4833
2.
8608

.
5843
.
7023

3.
5240

.
6729

1 ,
, ,
, (F(5 , 530)=56 .
356 , p <0 .
01)
,
(p <0 .
05),
(p <0 .
05), (p >0 .
05),
(p >0 .
05)
, ,
63

 , ,
3.
1.
2
6 ()
2
2

(
N =40)2 .
74 (.
50)3 .
31 (.
45)3 .
47 (.
47) 3 .
49 (.
55) 2 .
94 (.
70)3 .
57 (.
71)
(
N =67) .
78 (.
41)3 .
34 (.
49)3 .
46 (.
59) 3 .
48 (.
61) 2 .
81 (.
70)3 .
50 (.
65)
, (F(1 , 105)=0 .
113 , p >0 .
05)
(F(5 , 525)=0 .
514 , p >0 .
05)
, ,
3.
1.
3
, (),
() 6
()
3
3

(N =36)2 .
80 (.
48)3 .
38 (.
48)3 .
35 (.
52) 3 .
45 (.
60) 2 .
53 (.
69)3 .
69 (.
61)
(N =71)2 .
75 (.
43)3 .
30 (.
48)3 .
52 (.
55) 3 .
50 (.
58) 3 .
03 (.
65)3 .
44 (.
69)
, (F(1 , 105)=0 .
515 , p >0 .
05)
(
F(1 , 105)=10 .
330 , p <0 .
01) ,
(p <0 .
001), 0 .
05 (p =0 .
072), (p >0 .
05)
, ,
, , ,

3.
1.
4
4 :
(1)1 ;
(2)1 () 2 ;
(3)2 ()
3 ;
(4)3 () 2 ,
6 () 4
4

1 (N =29)2 .
81 (.
50)3 .
09 (.
37)3 .
53 (.
60) 3 .
43 (.
71) 2 .
78 (.
71)3 .
54 (.
82)
1 2 (N =26)2 .
76 (.
41)3 .
41 (.
59)3 .
49 (.
62) 3 .
52 (.
55) 3 .
10 (.
61)3 .
56 (.
69)
2 3 (N =26)2 .
82 (.
38)3 .
34 (.
28)3 .
38 (.
39) 3 .
50 (.
47) 2 .
80 (.
64)3 .
52 (.
45)
3 (N =24)2 .
70 (.
47)3 .
51 (.
54)3 .
49 (.
56) 3 .
49 (.
62) 2 .
75 (.
84)3 .
50 (.
72)
, ,
(F(3 , 104)=4 .
16 , p <.
001) , (p
>.
05) , 1 1
64

 , (p <.
05), 1
1
, 1 , ,

3.
1.
5
, 5
5

-.
120

.
518

.
344

.
320

.
131

.
305

N =69 , p <0 .
05 , p <0 .
01
5 , (p <.
05) ,
(p <.
05) ,
,

3.
2
3.
2.
1
, ,
0 .
9095 , :
0 .
6401 , 0 .
8196 ,
0.
6168 , 0 .
8451 , 0 .
6897 , 0 .
7840 ,
,
:
0 .
469 , 0 .
728 ,
0.
599 , 0 .
803 , 0 .
699 , 0 .
777
, ,
3.
2.
2
6 , 6
0 .
40 , 1 2 , 2
65 % ,
6 , ,

(SILL)
,

4.
1
, ,
,
, , ,
, ,
, , ,
65

 ,
, ,
(
) ,
, , ,
, , , ,
,
, , , ,
, , ,
, ,
, , , ,
, () ,
, ,
() ,
,
(
) ,
, ,
,
,
, ,
,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
, ,
,
,
, , Chamo t
(1987) 5 % ,
,
,
,
, ,
,
, , ,
66

 , (
) ,
4.
2
Ox ford Ny ikos(1989) ,
, ,
, , ,
,
,
,
,
, , , ,
, ,
( 1999)

,
,
,
,
,
, ,
, ()
, (SIL L),
, , ,
Oxf ord(1990)(
) O' M alley Chamot(1990)
, , ,
, ,
4 , , ,
,

1999 , 2
1998 , 1
Chamo t, A .U ., O' M alley , J.M .
, K upper , L .& I mpink -Hernandez, M .V .1987 . A study of learning
strategies in foreign language instruction :First year report .Washington DC:I nterAmerica Research Association.
Ellis, R .1994. The Study of Second L anguage Acquisition .O xford:Ox fo rd U niversity Press.
Everson , M .E.& K e , C .1997. An Inquiry into the reading strategies of intermediate and advanced learners
of Chinese as a foreign language .Jour nal of the Chinese Language T eachers Association , 32(1), 1 -20 .
K e , C .1998 .E ffects of strategies on the learning of Chinese Characters among foreign language students .Jour-

67

nal of the Chinese Language T eachers Association , 33(2), 93-112.

M cDonough , S .H .1999 .Learner strategies .Language Teaching , 32 , 1 -18.
O' M alley , J.M .& Chamot , A .U .1990.Learning Strategies in Second Language Acquisition .N Y :Cambrige
U niversity P ress .
O xford, R .L .1990. Language Learning Strategies : What Every Teacher S hould K now .NY :Newbury
House/ Harper & Row .
O xford , R.L .& Ny ikos, M .1989 .Variable af fecting choice of language learning strategies by university students .M odern Language Journal , 73(2).

( 100083 )
( )

(PSK)
(PSK)

2000 1 10 ,
, 12
, ,


(PSK)
() , PSK
, :
1.
;
2.
;
3.

();
4.
(
)
(PSK)
,
PSK ,
, ,
, , ;

,
,

, (PSK)

, PSK ,
()

68