Professional Documents
Culture Documents
WO2007/043077
English (EN)
PCT/IT2006/000638
Italian (IT)
PD2005A000289 (IT)
(71) Applicant(s):
GEOPLAST SPA [IT/IT]; Via Martiri della Libert 6/8 I-35010 Grantorto (IT) (for all designated states except US)
PEGORARO, Mirco [IT/IT]; c/o GEOPLAST SPA Via Martiri della Libert 6/8 I-35010 GRANTORTO (IT) (for US only)
(72) Inventor(s):
PEGORARO, Mirco; c/o GEOPLAST SPA Via Martiri della Libert 6/8 I-35010 GRANTORTO (IT)
(74) Agent(s):
BENETTIN, Maurizio; Via Sorio, 116 I-35141 Padova (IT)
(54) Title (EN): REUSABLE MODULAR FORMWORK FOR PRODUCING STRAIGHT AND/OR ANGULAR
FORMWORK ASSEMBLIES
(54) Title (FR): COFFRAGE MODULAIRE REUTILISABLE POUR PRODUIRE DES ASSEMBLAGES DROITS ET/OU
ANGULAIRES DE COFFRAGES
(57) Abstract:
(EN): Reusable modular formwork for straight and/or angular formwork assemblies, comprising elements (I, E, P) with
linear development each having at least one main smooth formwork back surface (SiI, SE, S); one or more perimeter (NP) and
intermediate (NM) ribs; one or more holes (F) square to the perimeter ribs (NP), for aligning and fixing adjacent elements by
means of closing key (C). The present invention comprises an inner angular element (I) with lateral smooth surface (Si2) square to
the main smooth surface (SiI) and one or more holes (FL) square to the main smooth surface (SiI). Said holes (FL) comprise, in an
intermediate position, a diameter variation (F3) for insertion of the protrusions (C3) of the closing key (C). The present invention
comprises an outer angular element (E) having reduced thickness at the level of one side of the main smooth surface (SE), wherein
one or more holes (FF) are obtained, square to the main smooth surface (SE).
(FR): Coffrage modulaire rutilisable pour des assemblages droits et/ou angulaires de coffrages, comprenant des lments (I,
E, P) avec un dveloppement linaire, chaque lment ayant au moins une surface arrire de coffrage lisse principale (SiI, SE,
S); une ou plusieurs nervures priphriques (NP) et intermdiaires (NM) ; un ou plusieurs trous (F) transversaux par rapport
aux nervures priphriques (NP), pour aligner et fixer des lments adjacents au moyen d'une cl de fermeture (C). La prsente
invention comprend un lment angulaire interne (I) avec une surface lisse latrale (Si2) transversale la surface lisse principale
(SiI) et un ou plusieurs trous (FL) transversaux la surface lisse principale (SiI). Lesdits trous (FL) comprennent, dans une position
intermdiaire, une variation de diamtre (F3) pour l'insertion des saillies (C3) de la cl de fermeture (C). La prsente invention
comprend un lment angulaire externe (E) ayant une paisseur rduite au niveau d'un ct de la surface lisse principale (SE), un
ou plusieurs trous (FF) tant obtenus en position transversale par rapport la surface lisse principale (SE).