V 5 N 1 A 02

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46
Instituto Internacional de Cromatografia
HPLC-LC/MS
http://dx.doi.org/10.4322/sc.2013.005
ISSN 1984-4433
A cromatografia lquida moderna e a espectrometria

de m
assas: Finalmente compatveis?
II. A escolha do analisador de massas
Fernando M. Lanas
Instituto de Qumica de So Carlos, Universidade de So Paulo USP, Cep 13560-970, So Carlos, SP, Brasil
e-mail: flancas@iqsc.usp.br
Resumo
A cromatografia lquida de alta eficincia (HPLC ou CLAE) uma das principais tcnicas utilizadas na
anlise de compostos no volteis e/ou termicamente instveis. Apesar de ser uma excelente tcnica de
separao, a HPLC necessita de uma tcnica confirmatria quando a anlise qualitativa (confirmao
da identidade qumica) tambm necessria. Dentre as vrias opes existentes no momento, a
espectrometria de massas (ms) a tcnica que melhor fornece as informaes estruturais necessrias.
O acoplamento entre estas duas tcnicas d origem a uma ferramenta analtica verstil e de grande
potencial na anlise qualitativa e quantitativa: a LC/MS (cromatografia lquida acoplada espectrometria
de massas). O presente artigo, segundo de uma srie sobre o tema, apresenta de forma crtica e detalhada
a escolha do analisar de massas para LC-MS(MS).
Palavras-chave
Cromatografia lquida; HPLC; CLAE; Espectrometria de massas; LC-MS/MS.
Modern liquid chromatography and mass spectrometry:

Finaly compatible? II. Selecting the mass analyzer
Abstract
High Performance Liquid Chromatography (HPLC) is one of the most utilized analytical techniques
for determination of nonvolatile and thermally unstable compounds. Although being an excellent
separation technique, HPLC requires a confirmatory technique when qualitative analysis is being
performed. Amongst the several available complimentary techniques, Mass Spectrometry is the one that
supplies the structural information required to complement the HPLC separation; by coupling these two
techniques, a powerful tool become available for qualitative and quantitative analysis: LC/MS (Liquid
Chromatography-Mass Spectrometry). This paper, the second one in a series, presents a critical and
detailed discussion on the proper selection of the ion analyzer for LC-MS(MS).
Keywords
Liquid Chromatography; HPLC; CLAE; Mass Spectrometry; LC/MS.
Lanas FM
1 Introduo
Em um artigo anterior desta srie[1], o autor
descreveu os principais aspectos envolvidos
no acoplamento entre cromatografia lquida
moderna e a espectrometria de massas (LCMS), com nfase na instrumentao adequada
para contornar as dificuldades apresentadas
pela incompatibilidade entre os aspectos operacionais existentes entre essas tcnicas. Neste
segundo trabalho da srie sero discutidos os
vrios aspectos prticos envolvidos na escolha do
analisador de ons mais adequado para LC-MS e
LC-MS/MS, a partir das necessidades requeridas
pelo tipo de experimento a ser realizado e dos
resultados esperados.
A Figura1 ilustra, de forma esquemtica, os
principais componentes de um espectrmetro de
massas tpico.
A amostra a ser analisada introduzida no
espectrmetro de massas atravs de um inlet
(dispositivo para a introduo da amostra no
espectrmetro) e direcionada para a fonte de
ionizao. Nos estgios iniciais do desenvolvimento da tcnica, a amostra era introduzida pela
vaporizao direta dela; com o desenvolvimento
A escolha do analisador de massas
das tcnicas cromatogrficas tornou-se bastante

comum o uso de um cromatgrafo como fonte
de introduo da amostra no MS. Nesse ltimo
caso, os picos cromatogrficos gerados pela separao dos componentes da amostra so individualmente introduzidos na fonte de ionizao do
MS para gerar os ons a serem posteriormente
separados no analisador e encaminhados para
deteco e quantificao. Um software apropriado
instalado em um computador efetua os clculos,
gera os espectros de massas a serem impressos e
comanda as funes do e spectrmetro.
Dentre os principais componentes de um
espectrmetro de massas (MS), o analisador de
massas possui relevncia particular pelo fato de
ser o responsvel pela seleo e/ou separao (ou
ausncia dela) dos ons, de acordo com a relao
existente entre suas massas (m) e cargas (e), ou
seja, a razo m/e de cada on. As caractersticas
de construo e operao diferem de um analisador para outro, assim como seus benefcios e
limitaes. Uma vez que existe hoje uma grande
diversidade de analisadores de massas, a escolha
do mais apropriado deve ser efetuada considerando-se a aplicao (p. ex., faixa de massas desejada), desempenho (p. ex., resoluo de massas)
e custo. Em funo desses fatores, no existe um
analisador de massas que seja ideal para todas
as aplicaes, conforme descrito h dcadas por
Brunnee[2].
Apesar dos analisadores de massas poderem
ser classificados de acordo com diferentes critrios, o mais comum tem sido classific-los com
base na resoluo e exatido de massas, enfoque
que ser utilizado no presente trabalho.
2 Analisadores de massas
Figura1 Esquema genrico das principais partes de

um espectrmetro de massas[1].
28
O efluente da coluna de cromatografia

lquida, aps ser ionizadogeralmente presso
atmosfrica (API), por um dos processos descriScientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46
tos em detalhes no artigo anterior[1] desta srie

(ESI, APCI ou APPI) , direcionado para o
analisador de massas. Os analisadores de massas
separam os ons de acordo com a relao existente entre suas massas e cargas (m/z) podendo
usar diferentes princpios de construo e de
operao. Discutem-se, a seguir, os principais
aspectos dos analisadores de interesse no enfoque deste artigo. Mais detalhes a respeito, especialmente a teoria fsica e matemtica para cada
um deles, podem ser encontrados em artigo
anterior desta srie[1].
2.1 Analisadores de massas baseados
em setores eltricos e magnticos
Nos estudos experimentais sobre a natureza
dos raios catdicos (eltrons), J. J. Thomson
aplicou campos magnticos e eltricos a um feixe
de eltrons, obtendo uma estimativa da razo
m/e para esse feixe[3]. O equipamento utilizado
considerado como o precursor dos espectrmetros de massas modernos, muitos dos quais ainda
utilizam os mesmos princpios, com pequenas
modificaes tecnolgicas.
Em um espectrmetro de massas de deflexo magntica, os ons, ao deixarem a fonte, so
acelerados a uma velocidade alta, passando por
um setor magntico no qual um campo magntico aplicado em direo perpendicular
da direo do movimento do on. Quando uma
acelerao aplicada perpendicularmente
direo de movimento de um objeto qualquer,
sua velocidade permanece constante e o objeto
viaja em um caminho circular. Assim, o setor
magntico segue um arco; o raio e o ngulo do
arco variam de acordo com os detalhes de construo. Um setor magntico sozinho ir separar
ons de acordo com a razo massa/carga; entretanto, a resoluo nesse caso ser limitada pelo
fato de que os ons saindo da fonte no tero exatamente a mesma energia e, portanto, no tero
Lanas FM
exatamente a mesma velocidade. Para melhorar

a resoluo, adiciona-se um setor eltrico que
focaliza os ons de acordo com suas energias
cinticas. O formato ser o mesmo do campo
magntico, ou seja, em arco, uma vez que se aplicar uma fora perpendicular direo do movimento do campo.
Nos espectrmetros denominados equipamentos de setores, dois tipos de princpios fsicos (campos associados aos setores) so empregados: magntico (B) e eltrico (E). O movimento
de um on em um campo magntico B e as equaesmatemticas que o descrevem foram discutidos em detalhes em artigo anterior[1].
A Figura 2 ilustra um espectrmetro de
massas denominado de duplo foco ou duplo
setor (magntico e eltrico). Espectrmetros
desse tipo so capazes de operar em resolues
maiores (frequentemente acima de 10.000) na
determinao de massas superiores a 15.000Da,
com exatido de massas elevada. Na prtica,
esses parmetros podem ser ampliados para
valores ainda melhores, diminuindo-se a voltagem aplicada e estreitando-se as fendas. Porm,
isto ocorrer custa de uma diminuio significativa da sensibilidade. Uma diminuio no
espalhamento de ons e melhora na transmisso
deles pode ser conseguida operando-se a fonte de
ons em valores elevados (superiores a 8.000 V),
o que cria uma dificuldade para o acoplamento
LC-MS empregando electrospray (ESI) como
modo de ionizao, devido formao de arco
voltaico pela elevada voltagem e pelas presses
relativamente altas. Esse problema tem sido corrigido em instrumentos de gerao mais atual.
Como ocorre com qualquer outro equipamento,
esses instrumentos apresentam vantagens e limitaes, dependendo da aplicao e dos recursos
financeiros disponveis.
As principais vantagens apresentadas pelos
equipamentos que utilizam setores eltrico e
magntico como analisadores de ons so a alta
Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46 29
Lanas FM
Figura2 Esquema simplificado de um espectrmetro de massas de duplo foco ou duplo setor (eltrico, E; e
magntico, B).
resoluo e exatido de massas. As principais

limitaes so o elevado custo e complexidade
(tanto na aquisio e operao, quanto na manuteno), velocidade limitada de varredura, sensibilidade baixa quando operado em resolues
elevadas, potenciais problemas no acoplamento
com LC-ESI, devido formao de arco voltaico.
Em funo dessas caractersticas, e das limitaes apresentadas, esse tipo de instrumento, atualmente, mais empregado em medidas de massas com alta resoluo e em estudos bsicos em
MS, tais como estudos de fragmentao, do que
no acoplamento LC-MS.
2.2 Analisadores de massas do tipo
quadrupolo
O quadrupolo o analisador de massas mais
popular no momento devido, principalmente,
sua simplicidade, preo relativamente baixo, boa
linearidade em anlises quantitativas, facilidade
de ser entendido e operado. Apesar de usualmente utilizado com resoluo baixa (tipicamente R=1.000), esta pode ser aumentada em
condies favorveis para valores superiores a
4.000. Sua exatido de massas encontra-se, geral30
mente, entre 0,1 e 0,2 unidades de massa atmica

(u.m.a.; a.m.u.; u ou Dalton) e a faixa de massas,
usualmente entre 10 e 4.000 Da.
O quadrupolo composto de quatro barras,
usualmente feitas de metal, dispostas em dois
pares (Figura3). Apesar de as barras com sesso
de choque hiperblico serem mais eficientes, por
questes econmicas usualmente empregam-se
barras cilndricas. Um par de barras mantido
em um potencial eltrico positivo, enquanto que
o outro, a um potencial negativo. Uma combinao de corrente contnua (DC) e radiofrequncia (Rf) aplicada nas barras. O par positivo de
barras atuar como um filtro para massas mais
elevadas, enquanto que o par negativo age como
um filtro para massas pequenas. Os quadrupolos operam a uma resoluo constante (a qual
depende da razo Rf/DC), mantendo a razo
Rf/DC constante. Considerando-se uma dada
amplitude para as voltagens Rf e DC, somente
os ons que apresentarem determinada razo
massa/carga (m/z), que esteja em ressonncia
com o campo aplicado, iro passar pelas barras
do quadrupolo e sero detectados. Os demais
ons que entrarem no quadrupolo tero suas traScientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46
Lanas FM
Figura3 Esquema de um espectrmetro de massas tpico evidenciando as quatro barras que constituem um
analisador do tipo quadrupolo.
jetrias instveis e, como consequncia, atingiro as barras e sero eliminados pela bomba de
vcuo.
Mantendo constante a razo VDC/VRF, um
grfico de a x q permite definir graficamente uma
linha de estabilidade dos ons. Frequentemente,
a razo VDC/VRF selecionada de maneira que
uma janela de 1 Da escolhida, resultando em
uma resoluo unitria em toda a faixa de massa
analisada.
2.3 Analisadores de massas do tipo ion
trap (aprisionadores de ons)
Os analisadores do tipo ion trap (aprisionadores de ons) so tambm denominados de
quadrupolos tridimensionais ou quadrupolos
ion trap, enquanto que os quadrupolos descritos
no item anterior so denominados simplesmente
quadrupolos ou, alternativamente, quadrupolos
lineares. Nos analisadores do tipo ion trap um
eletrodo hiperblico na forma de um anel (denominado ring electrode) colocado entre dois
eletrodos hiperblicos denominados eletrodos
end cap. Uma voltagem Rf (corrente alternada,
AC), de amplitude varivel V e com frequncia
ao redor de 1 MHz, aplicada ao ring electrode,
enquanto que os eletrodos end cap so aterrados
(Figura4). Os dois eletrodos end cap apresentam
um orifcio no centro; o eletrodo superior permite a passagem dos ons provenientes da fonte
Figura4 Eletrodos que formam a parte principal de

um analisador do tipo ion trap. O eletrodo central
utilizado para aprisionar os ons, enquanto os outros
dois servem um para focalizar a entrada dos ons
provenientes da fonte de ionizao no eletrodo central
e o outro para focalizar a sada dos ons em direo
ao detector.
de ionizao (eletrodo de entrada) e os direciona

para o ring electrode, enquanto que o orifcio do
eletrodo de sada serve para direcionar os ons
ejetados para deteco. Nesse tipo de analisador
normalmente no se aplica voltagem DC (corrente direta); apenas a Rf. Tipicamente, o filamento ligado e os ons dentro da trap (armadilha), ali formados ou nele introduzidoscom
um valor de m/z acima de um limite estabelecido
por V sero aprisionados (trapped) por um
tempo ao redor de 1 ms (milissegundo). O filamento ento desligado e uma varredura de V
executada para obter-se um espectro de massas.
Os ons de razo massa/carga igual a m/z sero
Lanas FM
acelerados na direo do eixo z e ejetados pelo

eletrodo end cap de sada dos ons sendo, ento,
detectados. As equaesque descrevem o movimento dos ons do ion trap so similares s descritas para o quadrupolo linear.
Juntamente com o quadrupolo linear, o ion
trap um dos analisadores de ons mais populares no momento devido a seu custo relativamente
baixo (o qual , grosso modo, comparvel ao de
um quadrupolo) e pequeno tamanho, podendo
ser utilizado na obteno de analisadores que
ocupam pouco espao. Sua resoluo similar do quadrupolo linear (unitria), podendo
ser aumentada empregando-se varreduras mais
lentas em uma faixa de massas menores. Nessas
condies, resolues prximas de 5.000 podem
ser obtidas. As aplicaes tpicas desse analisador so similares quelas do quadrupolo.
2.4 Analisadores de massas do tipo
Time-of-Flight (ToFtempo de vo)
Apesar de ser geralmente aceito que o conceito do analisar do tipo ToF foi desenvolvido
por William Stephens[4,5], na Universidade da
Pensilvnia (USA), em torno de 1946, foram
William Wiley e I. H. McLaren, da empresa
Bendix (USA), os pioneiros a desenvolverem e
comercializarem um equipamento desse tipo, no
final de 1955[6].
Em um sistema do tipo ToF, os ons formados na fonte de ionizao so extrados e acelerados a alta velocidade por um campo eltrico em
um tubo longo (drift tube), aps o qual atingem o
detector. A velocidade alcanada pelo on acelerado proporcional raiz quadrada de sua razo
m/z por simplicidade, assume-se ser inversamente proporcional massa. De forma anloga,
o tempo necessrio para um on atravessar o
tubo ser inversamente proporcional raiz quadrada da razo m/z (tambm por simplicidade
comum assumir-se que proporcional massa),
32
uma vez que a distncia entre a formao do on

e o detector fixa (depende do comprimento do
tubo).
O princpio de operao do ToF baseia-se
na medida do tempo de voo de um on dentro do espectrmetro de massas. Uma vez que
as dimenses do tubo e a energia cintica dos
ons so bem conhecidas, o clculo da razo m/z
torna-se simples[1].
O desenvolvimento de um refletor (tambm conhecido como espelho de ons ou espelho eletrnico) e o uso de tcnicas ortogonais de
introduo dos ons (o-ToF) contriburam para a
melhora da resoluo, por meio de um aprimoramento no controle ou compensao do espalhamento inicial de energia, e na distribuio espacial dos ons (maiores detalhes na referncia1).
O reflectron (tipo de ToF que utiliza um
refletor no tubo de voo) proposto pelo pesquisador russo Boris A. Mamyrin[7,8] utiliza um campo
eltrico aplicado a uma srie de grades ou eletrodos (tambm denominados pratos ou discos)
para reverter a direo da trajetria dos ons que
nele entram. Por meio desse dispositivo, os ons
de mesma razo m/z chegam ao mesmo tempo
no detector, ainda que apresentem diferenas em
sua energia cintica.
A Figura5 ilustra o esquema genrico de um
analisador do tipo ToF com refletor. A parte a da
figura mostra um on formado na fonte sendo
acelerado no tubo em direo ao detector, sem
ajuda do reflectron. Na parte b da mesma figura,
o reflectron ligado, observando-se que a trajetria do on agora ser curva, a disperso dos
ons de mesma razo m/z diminuda e a resoluo aumentada, e os ons retornam ao drift tube
antes de serem detectados.
Vrios desenvolvimentos conduziram a
refletores modernos com elevado desempenho[9-11], com considervel reduo no tamanho
Lanas FM
Figura5 Esquema simplificado de um ToF com o reflectron fora de operao (a) e em operao (b), ilustrando
a curva na trajetria dos ons provocada pelo refletor.
do equipamento e melhora da focalizao dos

ons, sendo amplamente empregados nos analisadores do tipo ToF mais modernos[1].
mento por coliso com gs, juntamente com o

reflectron, aumentaram a resoluo dos atuais
ToF-MS sem diminuir sua sensibilidade.
Alm do uso do reflectron, outra forma de

aumentar a resoluo utilizando analisador do
tipo ToF com o uso de geometria ortogonal
(o-ToF). Nesse sistema os ons so produzidos de
forma contnua na fonte de ionizao (electrospray, por exemplo), acelerados e focalizados com
ajuda de lentes apropriadas. A seguir, aplica-se
uma acelerao pulsada ortogonal (perpendicular) ao movimento dos ons (oa, ortogonal acelleration), os quais iro adquirir velocidades as
quais so independentes das velocidades adquiridas por sua acelerao na fonte.
A Figura6 ilustra o esquema de um ToF-MS

atual de alta resoluo, com acelerao ortogonal
e reflectron. Os hexapolos e quadrupolos servem de guia para os ons no modo ToF, podendo
ser utilizados para uma montagem em tandem
(MS-MS) do tipo Q-ToF, empregando dois analisadores (quadrupolo-tempo de voo). Esses equipamentos possuem elevada resoluo (no modo
linear a resoluo limitada), boa sensibilidade,
velocidade de varredura muito rpida (importante para picos cromatogrficos estreitos).
Porm exigem eletrnica bastante sofisticada,
bom controle do tempo, da energia inicial e da
distribuio espacial dos ons. Sua aplicao
bastante ampla, especialmente quando alta resoluo necessria. A faixa de massas que analisa
ampla (teoricamente ilimitada mas, na prtica, massas muito elevadasmuito superiores a
500.000 Daso difceis de serem determinadas
com boa preciso e exatido).
O desempenho do oa-ToF (ToF com acelerao ortogonal) pode ser ainda melhorado
com a adio de um gs. Esse colide com os ons
em um guia de vrios polos (usualmente, um
quadrupolo ou hexapolo operando apenas com
radiofrequncia modo rf-only), diminuindo
a energia (resfriando) dos ons antes de eles
entrarem na regio de acelerao ortogonal, tambm denominada pulser, resultando na focalizao dos ons em um feixe de dimetro menor. Na
regio de alto vcuo situada antes do pulser, um
conjunto de lentes eletrostticas torna o feixe de
ons paralelo, minimizando problemas de divergncia na direo de acelerao. A combinao
desses sistemasacelerao ortogonal e resfria-
2.4.1 Analisadores de massas

baseados em transformada de
Fourier (FT-MS)
Apesar de existirem outros analisadores de
massas para MS, os trs descritos at o momento
(quadrupolo, ion-trap e ToF) so, de longe, os
mais empregados atualmente no acoplamento
Lanas FM
Figura6 Analisador do tipo ToF com sistema de acelerao ortogonal (oa) e reflectron, podendo operar no
modo LC-MS/MS na configurao Q-ToF (quadrupolo -ToF) ou no modo LC-ToF utilizando o quadrupolo apenas
como filtro de massa, ao invs de analisador, ou seja, aplicando apenas radiofrequncia, Rf (Rf-only mode).
LC-MS. Enquanto os dois primeiros so compactos, apresentam grande simplicidade, baixo custo
e facilidade operacional, interpem como principal limitao a baixa resoluo. O ToF, por outro
lado, perde para os dois analisadores nesses quesitos, mas apresenta resoluo muito superior,
principalmente no modo ao-TOF, caracterstica
necessria em anlises que a requeiram.
Outro tipo de analisador de massas, disponibilizado para venda mais recentemente
e de custo ainda acentuadamente elevado
(porm com resoluo igualmente superior
aos trs analisadores j discutidos), o FTICR
(Fourier Transform Ion Cyclotron Resonance
ou Ressonncia Ciclotrnica de ons com
Transformada de Fourier).
O FTICR-MS, tambm conhecido apenas como FT-MS, por ter sido o primeiro
equipamento do tipo a ser comercializado, foi
desenvolvido por Mel Comisarow e Alan G.
Marshall, na Universidade de British Columbia,
34
Canad, em 1974[12]. Os fundamentos da tcnica

baseiam-se no uso da Ressonncia de ons em
CiclotronEspectrometria de Massas (ICR-MS),
de estudo publicado por Hipple, em 1949[13], e
na existncia do fenmeno bem estabelecido e
conhecido do uso de Transformada de Fourier
em Ressonncia Magntica Nuclear (FT-NMR).
Em FTICR-MS, os ons gerados na fonte
passam por uma srie de estgios de diminuio
de presso em direo a um alto vcuo. Ao entrarem na cela, em que sero aprisionados (ion trap),
a temperatura estar prxima ao zero absoluto e
a presso ao redor de 108 bar. Isso conseguido
mantendo-se a cela dentro de um supercondutor
de alto campo magntico (geralmente entre 4,7 e
13 Tesla, valores esses que tm sido aumentados
rapidamente), o qual resfriado pelo emprego de
nitrognio e hlio, ambos no estado lquido. Ao
passarem pelo campo magntico B, os ons tero
sua trajetria descrita por um movimento circular em um plano perpendicular ao do campo
(Figura7). Os ons no so expulsos da cela graas a uma pequena voltagem (corrente contnua)
aplicada aos eletrodos de aprisionamento (trapping electrodes), a qual gera um campo eltrico E
perpendicular ao campo magntico B.
A frequncia de rotao de um on no cclotron (c) depende de sua massa (m) e carga
(z). No incio do experimento, nenhum sinal
observado, pois o raio do movimento muito
pequeno. Varrendo-se a radiofrequncia RF pulsada pelas placas de excitao da cela, possvel
excitar-se cada on com razo m/z. Cada frequn
cia de excitao entra em ressonncia com determinado on e o excita para rbitas maiores, onde
induz uma corrente alternada entre as placas do
detector (Figura 8). A corrente induzida tem a
mesma frequncia de ciclotron dos on, e intensidade proporcional a seu nmero. Quando a
frequncia sai de ressonncia para uma dada
razo m/z, os ons retornam ao estado primitivo
e outro pacote de ons com a prxima razo m/z
ser excitado e dessa forma o processo continua.
Para efeito prtico, entretanto, consideram-se as
frequncias como simultneas, resultando em
Lanas FM
espectros complexos da variao da frequncia com o tempo. Esse sinal complexo gerado
sofrer deconvoluo por meio de mtodos,
empregando-se Transformada de Fourier[14],
resultando em espectros que apresentam a variao de intensidade em funo da frequncia c.
O FT-ICR-MS atualmente o tipo de analisador de massas para uso acoplado com LC que
apresenta a maior resoluo (superior a 106, ou
seja, quase ilimitada). Entretanto, seu custo ainda
elevado, possuindo uma tecnologia bastante
mais complexa que os demais analisadores descritos, especialmente em relao ao alto vcuo
necessrio. Sua principal aplicao, no momento,
em estudos onde uma resoluo extremamente
elevada necessria, ou para estudos fundamentais de fragmentao de molculas.
Outro tipo de analisador de massas que
tambm utiliza Transformada de Fourier (FT)
o orbitrap, cujas razes remontam a 1923,
quando Kingdon[15] props o princpio do aprisionamento orbital (orbital trapping). Os estudos subsequentes demonstraram que partculas
carregadas podiam ser aprisionadas em cam-
Figura7 Movimento de um on antes e depois do processo de excitao, mostrando a rbita ciclotrnica

percorrida. Em a, os ons aprisionados oscilam com amplitude trmica baixa, incoerente; em b, a excitao
varre os ons em rbita eletrnica coerente; em c, um pr-amplificador e um digitalizador pegam os potenciais
induzidos na cela.
Lanas FM
Figura8 Esquema simplificado de um sistema FT-ICR-MS ilustrando a deteco e gerao de sinal via
aprisionamento de ons (ion trap) e o posterior tratamento do sinal atravs de Transformada de Fourier (FT) para
gerar o espectro de massas.
pos eletrostticos, mas no foi discutido como

isso poderia ser utilizado em anlises de massas. O posterior desenvolvimento no campo de
ptica de partculas carregadas permitiu avanos
importantes no aprimoramento da rea de campos eletrostticos[16]. Knight, em 1981, relatou os
resultados de anlises de massas efetuados atravs da aplicao de excitao ressonante axial a
ons aprisionados produzidos por laser[17]. Os
resultados mostraram que o eventual uso dessa
ideia para produzir analisadores de ons iria
requerer desenvolvimentos em praticamente
todas as reas, desde o campo aplicado at o sistema de deteco dos ons.
Esses avanos, que possibilitaram o desenvolvimento do orbitrap a um estgio de analisador de ons de alta resoluo comercialmente
disponvel para espectrometria de massas a partir de 2005, ocorreram a partir dos trabalhos pioneiros de Makarov[18,19].
A Figura9 ilustra o analisador de massas orbitrap, o qual consiste de um eletrodo externo similar
a uma barra (a) e um eletrodo central (b) ao longo
36
Figura9 Desenho esquemtico de um analisador de

massas do tipo orbitrap; a, eletrodo externo em forma
de barra; b, eletrodo central; r, z so coordenadas
cilndricas.
do eixo. O formato construtivo desses eletrodos

permite produzir um potencial U dado por:
k
r2 k
r
2
U (r , z ) = z 2 + ( Rm) ln
+ C (1)
2
2 2
Rm
onde r, z so as coordenadas cilndricas (z = 0,

sendo o plano de simetria do campo), C uma
constante, k a curvatura do campo, Rm caracScientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46
terstico do raio. Nesse trap, trajetrias estveis

combinam rotao ao longo do eletrodo central
com oscilaes ao longo do eixo, resultando em
uma espiral bastante complexa, como proposto
por Makarov[18,19]. As frequncias de oscilao
podem ser detectadas atravs da medida da corrente nos eletrodos externos do orbitrap[18, 20-26].
Isso seguido por uma Transformada de Fourier
rpida para converter o sinal do domnio do
tempo para um espectro massa-carga (m/z), de
maneira similar ao que ocorre com o FT-ICR
descrito anteriormente[1].
3 Resoluo em espectrometria de
massas
Em cromatografia, a resoluo (Rs) para um
par de espcies qumicas usualmente definida
como
Rs =
t R 2 t R1
(w
b2
+ wb1
) 2 (2)
onde tR2 o tempo de reteno da espcie mais

retida e tR1 o tempo de reteno da menos retida;
wb2 e wb1 representam a largura da base das duas
espcies, respectivamente. Como a diferena
tR2tR1 representa a diferena entre o tempo de
reteno da espcie 2 e o da espcie 1, comum
usar-se tR para representa-la; como a largura
na base de dois picos adjacentes possui praticamente o mesmo valor, wb2 + wb1 costuma ser
representado por 2wb2. Substituindo-se esses
valores na Equao2, temos:
Rs =
Lanas FM
picos e menor a largura na base deles, maior ser

a resoluo e melhor a separao entre as espcies em anlise.
Em espectrometria de massas a resoluo para um par de ons pode ser definida de
maneira similar utilizada para as tcnicas cromatogrficas. Nesse caso comum indicar-se a
que percentagem da altura do pico, a partir da
linha de base, a largura medida. A Figura 10
ilustra medidas a partir de 5% e a partir de 10%
da altura do pico, valores comumente adotados
para esse tipo de medida.
Na Figura10 dizemos que a resoluo a 10%
do vale ser, por exemplo, 10.000 se o pico de
massa 10.000 se separar do pico de massa 10.001
com uma sobreposio (ou um vale sem resoluo entre os picos) igual a 10% da altura dos
picos de altura equivalente. De maneira geral,
afirma-se que a resoluo ser igual a M, medida
em um vale de 10%, quando um pico de massa
M separar-se de outro de massa M+1 com uma
sobreposio de 10%. Para esse tipo de determinao so usados dois picos de massas subsequentes e de alturas similares.
t
t
=
(3)
2wb2 2 wb2
Ou seja, a resoluo cromatogrfica dada

pela relao entre t (diferena dos tempos de
reteno das duas espcies) e a largura na base
delas. Assim, quanto maior a distncia entre os
Figura10 Medida da largura de um on (m) em

espectrometria de massas, efetuada a 5% e a 10% da
sua altura.
Lanas FM
Uma forma equivalente, e muitas vezes mais

simples, de determinar a resoluo efetuar a
medida em apenas um pico, podendo a medida
ser efetuada a 5%, 10% ou 50% de sua altura
(exemplo a 50% na Figura11).
No exemplo da Figura11, a resoluo ser
dada pela relao entre a massa M do on usado
na medida e M, a largura do pico a uma dada
altura, a qual deve ser especificada. Ou seja,
R=
M
(4)
M
Supondo que o valor da massa do on da

Figura11 10.000 (M=10.000) e que a largura
medida a 50% da altura do pico seja 1 (M=1),
a resoluo nesse caso ser:
R=
M 10.000
=
= 10.000 (5)
1
M
Quando a medida de M efetuada na metade

da altura do pico (50%), a resoluo tem sido tambm especificada como FWHM (Full Width at
Half Maximum), ou seja, largura total medida na
metade da altura. Essa definio tem sido bastante
empregada atualmente, especialmente pelos fabricantes de equipamentos, sendo uma tendncia a ser
seguida para a determinao de resoluo de espectrmetros de massas mais atuais.
Alm dessas definies, mais comuns, existem algumas outras empregadas para a resoluo, como a proposta por Karpas[27] e tambm
por Sparkman[28], segundo os quais a resoluo
pode ser dada apenas pela diferena de massas
entre os ons empregados na medida. Nesse caso,
R=m=m2m1 (6)
Imaginando que o analisador separa um on

de m/z 101 do m/z 100, a resoluo ser:
R=m2m1=101100=1 (7)
Esse analisador teria resoluo 1, tambm

denominada de resoluo unitria (tpica dos
quadrupolos mais antigos). Deve ser notado que,
nesse caso, quanto menor a resoluo, menor a
separao das espcies, enquanto que, pela definio anterior, quanto maior a resoluo, melhor
a separao.
Qualquer que seja a definio adotada, essa
deve ser informada, assim como as condies
experimentais utilizadas na determinao, principalmente a razo m/z do(s) on(s) envolvido(s).
Outro conceito similar ao da resoluo[27,28]
e que tem sido amplamente utilizado, especialmente para especificao dos instrumentos pelos
fabricantes, o poder de resoluo (Rp), dado
por:
R=
M
(4)
M
M representa a massa e m a largura do pico

empregado na medida. Deve ser especificado em
que altura do pico a medida realizada (geralmente isso efetuado a 50% da altura, ou seja,
FWHM).
Figura11 Determinao da resoluo empregando

apenas um pico, sendo a largura m medida a 50%
de sua altura (FWHM).
38
Apesar de tanto o conceito de resoluo

quanto o de poder de resoluo serem empregados em espectrometria de massas, importante
no confundi-los, pois numericamente so difeScientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46
Lanas FM
rentes. O poder de resoluo usualmente um

nmero grande e bastante utilizado como um
parmetro para medir o desempenho de um
equipamento[29]. A Tabela 1 ilustra o poder de
resoluo de alguns analisadores de massas mais
comuns.
Publicaes mais antigasdcadas de 1920
a 1940 envolvendo alguns dos pioneiros da
espectrometria de massas como Aston, Nier,
Dempster, dentre outros, empregavam R como
sendo o poder de resoluo. Isso originou confuso entre os usurios da tcnica durante muitos anos[30], fazendo com que a ASMS (American
Society for Mass Spectrometry) e a IUPAC
(International Union for Pure and Applied
Chemistry) se envolvessem na discusso dessa
terminologia. Em 2013, a IUPAC elaborou um
documento de recomendao a respeito das
definies e terminologia em espectrometria de
massas[31].
De acordo com esta sugesto recente da
IUPAC[31], a Resoluo (R) em espectrometria
de massas deve ser expressa como m/m, onde
m a massa do on de interesse, m sua largura (definida usando-se a largura do pico) ou o
espao entre dois picos de igual intensidade, com
um vale entre eles inferior a 10% de sua altura
(definido usando-se um vale de 10%). O Poder
Tabela1 Valores tpicos do poder de resoluo
(FWHM) de alguns analisadores de ons mais comuns
comercialmente disponveis.
Tipo de analisador
FT-ICR-MS
FT-Orbitrap
Oa-ToF
Poder de resoluo
(FWHM) tpico*
> 1.000.000
> 100.000
40.000-60.000
Quadrupolo/Ion Trap**
10.000
Quadrupolo/Ion Trap
1.000
*Variam de acordo com a marca, modelo e atualizao;

**Operando no modo ultrazoom.
de Resoluo (Rp) em espectrometria de massas definido nesse documento como a habilidade de um instrumento ou procedimento de
medida distinguir entre dois picos com valores
m/z diferindo por uma pequena quantidade e
expresso como a largura do pico em unidades de
massa. A IUPAC ainda define, no mesmo documento[31], poder de resoluo de massas como
sendo m/m, de forma similar sua definio
para resoluo de massas. Embora no signifiquem a mesma coisa, e nem tenham o mesmo
valor numrico, muito comum empregar-se
Resoluo (R) e Poder de Resoluo (Rp) como
sinnimos em espectrometria de massas[32].
A resoluo em instrumentos do tipo setor
magntico usualmente definida com base em
um vale de 10%, que define m como a diferena
de massas entre dois picos resolvidos com um
vale de 10% entre eles[32]. As demais definies
de resoluo, usualmente, so medidas em um
nico pico ao invs de entre dois picos.
No caso de analisadores do tipo quadrupolo, ToF, Orbitrap e FTICR, a definio empregando m medido na metade da altura do pico
(FWHM) , usualmente, preferida. Entretanto, o
valor mnimo de resoluo quando se emprega
FWHM maior do que o valor obtido usando
largura a 5% da altura ou ento um vale de 10%
(usualmente o dobro ou mais). Uma resoluo
de 30.000 obtida empregando-se FWHM aproximadamente equivalente resoluo de 15.000
obtida empregando-se no clculo a definio de
um vale de 10%.
Outro fator a ser considerado que a resoluo instrumental pode variar de acordo com a
massa do on. Em geral, nos casos dos quadrupolos, o valor aumenta linearmente com o aumento
da massa e, no caso de ToF e instrumentos de
duplo foco, o poder de resoluo mantido constante; no caso de FTICR e Orbitrap, ela diminui
Lanas FM
com o aumento da massa (no caso de FTICR,

linearmente, e, no caso do Orbitrap, em funo
do quadrado da massa).
Assim, importante, ao comparar-se a resoluo de equipamentos de espectrometria de
massas, levar em considerao vrios fatores,
inclusive se a medida da Resoluo de massas, do Poder de Resoluo em espectrometria
de massas ou do Poder de Resoluo de massas.
Alm disso, deve-se definir claramente o critrio
utilizado (FWHM, largura a 5% da altura ou vale
de 10%, por exemplo). Somente levando-se em
considerao os vrios fatores que interferem
na determinao da resoluo torna-se possvel
a comparao entre dois diferentes analisadores
de ons.
A fim de estabelecer um padro de massas

em uma escala atmica, geralmente denominada
massa atmica ou peso atmico, foi escolhido o
elemento qumico carbono (geralmente referido
como C-12) como padro das massas. Nessa
escala, uma unidade de massa atmica equivale a
1/12 do 12C, ou seja, dividindo-se o tomo de carbono, assumindo-se apenas o istopo 12 desse
elemento, cada frao representa uma unidade
de massa atmica (Figura13).
De acordo com essa proposta, o elemento
qumico sdio, representado normalmente
em qumica como 23Na (ou seja, de massa at-
4 Exatido de massas
Os elementos qumicos so formados por
istopos, ou seja, entidades qumicas que possuem o mesmo nmero de prtons (mesmo
nmero atmico, representado por Z), porm
diferentes nmeros de nutrons (e, portanto,
diferentes massas atmicas, representadas
porA). O elemento qumico carbono, por exemplo, geralmente representado por126C formado por trs istopos, todos com o mesmo
nmero atmico ou seja, com 6 prtons em
seu ncleo porm com diferentes nmeros
de nutrons, resultando em diferentes nmeros
de massas: 12, 13, 14. O istopo mais estvel e
mais abundante, com A = 12, apresenta 6 prtons e 6 nutrons; o de massa intermediria,
A=13, apresenta 6 prtons e 7 nutrons; e o mais
pesado, com A = 14, instvel e pouco abundante (devido ao nmero maior de nutrons, o
ncleo desse istopo instvel, sendo radioativo). A Figura12 ilustra a representao tpica
desses istopos.
40
Figura12 Istopos do elemento qumico carbono.

Os istopos 12 e 13 so estveis e de grande utilidade
em espectrometria de massas em geral, enquanto que
o istopo 14 radioativo, pouco abundante e mais
empregado em outras reas.
Figura13 Definio da unidade de massa atmica

(a.m.u., u.m.a. ou u.) como sendo 1/12 do isotpo 12
do carbono (C-12).
Lanas FM
mica23) ser 23 vezes mais pesado do que a unidade de massa atmica, ou seja, do que 1/12 do
istopo 12 do carbono.
massa molecular mdia (MW). Seja uma molcula constituda por 60 tomos de carbono, 122 de
hidrognio, 20 de nitrognio, 16 de oxignio e 2
de enxofre (C60H122N20O16S2). A massa molecular
(massa nominal) ser obtida multiplicando-se o
nmero de tomos de cada elemento pela massa
integral do istopo mais abundante e somando-se as contribuies de cada um (Tabela3).
A Tabela 2 ilustra a composio isotpica

dos principais elementos qumicos de interesse
em espectrometria de massas e a abundncia
relativa das massas na formao dos elementos
qumicos.
De acordo com esse raciocnio, a massa

nominal dessa molcula, considerando-se apenas a massa inteira dos istopos mais abundantes dos elementos que a compem ser 1.442.
Entretanto, a massa monoisotpica, considerando-se a massa exata (e no a massa inteira)
dos istopos mais abundantes ser 1.442,8788;
e a massa molecular mdia, considerando-se a
mdia ponderada dos istopos, ser 1.443,8857.
A massa monoisotpica ou massa exata calculada considerando-se as massas disponveis
dos istopos e, por isso, deveria ser denominada massa exata calculada (calculated exact
Assim, o elemento qumico hidrognio (H)

formado por 3 istopos, sendo 1H (abundncia
99,985%) e 2H (abundncia 0,015%) estveis e o
3
H radioativo e muito pouco abundante, de ocorrncia considerada at o momento como prxima de zero e, consequentemente, irrelevante
para a espectrometria de massas. Dessa forma, a
massa atmica do elemento qumico hidrognio
levar em conta a massa de cada istopo e sua
abundncia isotpica, resultando em valores fracionrios e no inteiros como usualmente.
Conforme discutido por Siuzdak[33], o
espectro de massas mede massas isotpicas e no
Tabela2 Composio isotpica dos principais elementos qumicos de interesse em espectrometria de massas
(apenas os istopos estveis esto listados)[34].
Elemento
Istopo A
Istopo A+1**
Istopo A+2**
Massa
%*
Massa
Massa
100
0,015
**
**
12
100
13
1,1
**
**
14
100
15
0,37
**
**
16
100
17
0,04
18
0,20
19
100
**
**
**
**
Si
28
100
29
5,1
30
3,4
31
100
**
**
**
**
32
100
33
0,80
34
4,4
Cl
35
100
**
**
37
32,5
Br
79
100
**
**
81
98.0
127
100
**
**
**
**
*Por conveno, os espectros de massas so normalizados de forma que o pico mais intenso tenha uma abundncia de 100%
e as abundncias dos demais sejam calculadas em relao abundncia dele; **Alguns elementos qumicos no possuem
istopos mais pesados (A+1 ou A+2).
Lanas FM
Tabela3
Clculo
da
massa
molecular
(massa nominal) de uma molcula de frmula
C60H122N20O16S2*.
Elemento
Nmero de
tomos na
molcula
Massa do
istopo mais
estvel
Total
60
12
720
122
122
20
14
280
16
16
256
32
Massa nominal:
64
1.442
*Adaptado de Wangetal.[11].
mass). Isto evitaria a enorme confuso existente

na literatura com o termo massa acurada (accurate mass), referente relao massa/carga, m/z,
medida experimentalmente em um espectrmetro de massas, usualmente com aproximao de
trs ou quatro casas decimais, e que seria melhor
denominado pela expresso massa exata medida
(measured exact mass). Como na lngua portuguesa o termo acurcia (accuracy) praticamente
no empregado*, o termo exatido (exact) tem
sido usado em seu lugar, gerando alguma confuso. O emprego dos termos massa exata calculada (calculated exact mass) para o clculo de
massas a partir dos valores conhecidos das massas dos istopos de cada elemento e dos termos
massa exata medida (measured exact mass) para
a massa determinada experimentalmente minimizaria as confuses da terminologia, principalmente na lngua portuguesa.
* De acordo com Carlos Rocha (http://www.ciberduvidas.

com, acessado em: 20 ago de 2013] acurcia , de fato,
um termo decalcado do ingls accuracy, sendo aplicado nos
domnios da fsica e da matemtica (Grande Dicionrio da
Lngua Portuguesa, 2004). Trata-se de um estrangeirismo que
pode ser subtitudo por exatido. Curiosamente, a palavra
inglesa accurate tem origem latina e a base da formao
do substantivo accuracy. Enquanto em ingls essas palavras
so comuns, o mesmo no se passa em portugus.
42
Alternativamente, poder-se-ia utilizar o

termo massa acurada (accurate mass) para a
quantidade experimentalmente determinada e
massa exata (exact mass) para a calculada, simplificando a terminologia e evitando-se confuses desnecessrias.
Durante anos, a espectrometria de massas se
referiu massa nominal de uma molcula como
sendo seu peso molecular (molecular weight). A
partir do emprego dessa tcnica na anlise de
molculas maiores que 500 u (ou u.m.a., unidades de massa atmica, vezes tambm referida como Dalton, Da), o conceito de defeito de
massa se tornou importante[35].
O defeito de massa definido como a diferena entre a massa inteira e a massa exata de
um tomo, molcula, on ou radical. No caso
do tomo de hidrognio, por exemplo, o defeito
de massa de 0,007825 u pode ser significativo
para molculas grandes. No caso de um alcano
C50H102, a massa nominal do on molecular
ser 702 u mas, devido ao defeito de massa do
tomo de hidrognio, a massa exata do on ser
702,7982 u, o que ser observado em m/z 703 em
um espectrmetro de massas de resoluo unitria (quadrupolos, por exemplo). Isso significa
que nesse caso a massa nominal (702 u) e a massa
inteira do mesmo on (703 u) sero diferentes[35].
5 Importncia da resoluo e das

massas exatas
A acurcia de massas um parmetro
importante de um espectrmetro de massas e
determina a especificidade da medida de massa
efetuada[36]. A definio mais comumente empregada atualmente para acurcia de massas leva
em considerao a diferena entre a massa exata
(terica) e a massa medida (acurada) em relao
massa terica, expressa em ppm (partes por
Lanas FM
milho). Entretanto, como essa uma unidade

relativa, pode variar significativamente com a
massa do on em anlise.
O clculo do erro (definido como a diferena
entre o valor medido e o valor terico) ou acurcia usualmente efetuado da seguinte forma:
em Dalton (Da ) : mi = (mi ma )
em mili Dalton (mDa ) : mi = (mi ma ) 103
em ppm : m = (
i
mi ma )
ma
106
onde mi o erro determinado, podendo ser

expresso em ppm (partes por milho); Da,
Dalton; mDa, mili Dalton ou milsima parte
de um Dalton; mi, a massa exata do on; e ma, a
massa medida.
Para um on de massa exata 1.000 e massa
medida 1.000,0025, a diferena de massa mi
ser a seguinte nas diferentes unidades:
em ppm: (1.0001.0025)/106=2,5 ppm;
em Da:0,0025 Da;
em mDa:2,5 mDa.
Para um outro on de massa exata 500 e

massa medida 500,0025, a diferena de massa
ser:
em ppm:(500500,0025)/106=5 ppm;
em Da:0,0025 Da;
em mDa:2,5 mDa.
Portanto, em ambos os casos, o erro determinado ser o mesmo em Da ou em mDa,

porm diferente empregando-se ppm como
unidade relativa de medida do erro. Portanto,

como a acurcia de massas em ppm trata de uma
unidade relativa e sujeita a variaes de acordo
com a massa do on em questo, prefervel o
emprego da acurcia de massas em mDa, que
reflete a medida absoluta do desempenho do
equipamento.
A Tabela4 ilustra um exemplo da determinao da acurcia da medida de um on de massa
exata 400 empregando as duas formas de expresso (ppm e mDa). Observa-se que tanto valores positivos quanto negativos podem ser obtidos, dependendo do valor experimentalmente
medido ser inferior ou superior ao valor terico calculado. Nota-se, tambm, que a terceira
medida apresenta um erro numrico superior s
outras duas.
Quanto menor o valor do erro de massas
medido, ou a inacurcia da medida, mais o resultado experimental obtido se aproximar do valor
terico esperado e, portanto, mais segura ser a
determinao da identidade da espcie em anlise. Para a obteno de boa acurcia na determinao das massas geralmente necessrio um
espectrmetro de massas de alta resoluo, pois
interferentes da amostra em anlise podem comprometer a acurcia das medidas efetuadas[37,38].
Apesar de valores de erros da ordem de 5 ppm
serem usualmente aceitos na determinao de
uma composio elemental definitiva, equipamentos mais modernos, empregando analisado-
Tabela4 Exemplo dos valores de acurcia envolvidos na determinao experimental de um on de massa exata
400 empregando as unidades ppm, mDa e Da.
Medida
Valor exato
(terico)
Valor medido
(experimental)
m(Da)
m(mDa)
m(ppm)
400,0000
400,0013
0,0013
1,3
3,3
400,0000
399,9987
0,0013
1,3
3,3
400,0000
400,0072
0,0072
7,2
18
Lanas FM
res de massas de alta (ToF) e altssima resoluo

(FT-MS), apresentam rotineiramente erros inferiores a esse valor.
6 Concluses
Neste artigo, segundo de uma srie a respeito do acoplamento entre cromatografia
lquida e espectrometria de massas (LC-MS), o
foco foi o analisador de massas, que responsvel pela resoluo de massas do sistema. Quando
o objetivo da anlise por LC-MS a identificao
da espcie eluida do sistema HPLC pelo MS, esse
ltimo deve apresentar a maior acurcia (menor
erro) possvel na medida das massas. Idealmente,
erros ao redor de 2 ppm ou menos so desejveis na atualidade com os equipamentos comercialmente disponveis. Considerando-se a complexidade das amostras usualmente analisadas
por LC-MS(/MS), inclusive resduos de drogas
veterinrias em tecidos, leite, ovos, mel e outras
matrizes; resduos de pesticidas em verduras,
legumes e frutas; petrolmica, protemica; metabolmica; lipodmica; glicoprotemica; e outras
reas[39-48], a acurcia desejada requer o uso de
espectrmetros de massas de alta resoluo,
ou seja, daqueles que possuem analisadores de
massas de alta resoluo (como o ToF) ou altssima resoluo, nos parmetros atuais, como o
FT-Orbitrap e o FT-ICR. Debates em andamento
na rea de segurana alimentar (por exemplo, na
anlise de resduos e contaminantes em alimentos de origem animal e vegetal), especialmente
na Comunidade Europia (CE), sugerem para
o futuro prximo a adoo da espectrometria
de massas de alta resoluo como padro para
a gerao de dados por laboratrios acreditados/credenciados/recomendados por ela nessa
rea. A discusso apenas comeou, mas promete
muito.
44
Agradecimentos
O autor agradece ao CNPq, FAPESP
e FINEP/MAPA/MCT pelo apoio s pesquisas desenvolvidas no laboratrio sob sua
coordenao.
Referncias
1
Lanas FM. A Cromatografia Lquida Moderna e a

Espectrometria de Massas: finalmente compatveis?
Scientia Chromatographica 2009; 1(2): 35-61.
Brunnee C. The ideal mass analyzer: Fact or

fiction? International Journal of Mass Spectrometry
and Ion Processes 1987; 76:125-237. http://dx.doi.
org/10.1016/0168-1176(87)80030-7
Thomson JJ.
20(6):75267.
Stephens WE. Physical Review1946;69:691.
Stephens WE. Bulletin of the American Physical

Society1946;21:22.
Studt T. Chromatography Techniques.2008.
Mamyrin BA, Karataev VI, Shmikk DV, Zagulin VA.

The mass-reflectron, a new nonmagnetic time-offlight mass spectrometer with high resolution. Soviet
Physics-JETP1973;37:45.
Mamyrin BA. Time-of-flight mass spectrometry

(concepts, achievements, and prospects). International
Journal of Mass Spectrometry2001; 206(3):251-266.
http://dx.doi.org/10.1016/S1387-3806(00)00392-4
Cotter R. The curved-field reflectron: PSD and CID

without scanning, stepping or lifting. International
Journal of Mass Spectrometry 2005; 240:169. http://
dx.doi.org/10.1016/j.ijms.2004.09.022
Philosophical
Magazine
1911;
10 Flensburg J, Haid D, Blomberg J, Bielawski J,
Ivansson D. Journal of Biochemical and Biophysical

Methods2004;60(3):319-34. PMid:15345299.
11 Wang T-I, Chu C-W, Hung H-M, Kuo G-S, Han C-C.
Design parameters of dualstage ion reflectrons.

Review of Scientific Instruments1994;65:1585. http://
dx.doi.org/10.1063/1.1144896
12 Comisarow MB, Marshall AG. Fourier transform
ion cyclotron resonance spectroscopy. Chemical

Physics Letters 1974; 25:282-3. http://dx.doi.
org/10.1016/0009-2614(74)89137-2
13 Hipple JA, Sommer H, Thomas HA. A Precise Method
of Determining the Faraday by Magnetic Resonance.
Lanas FM
Physical Review, 1949; 76:1877-8. http://dx.doi.

org/10.1103/PhysRev.76.1877.2
Proteomics2005;4:2010-2021. PMid:16249172. http://

dx.doi.org/10.1074/mcp.T500030-MCP200
14 Marshall AG. Milestones in fourier transform ion
26 Olsen JV, Macek B, Lange O, Makarov A, Horning
cyclotron resonance mass spectrometry technique

development. International Journal of Mass
Spectrometry 2000; 200:331-356. http://dx.doi.
org/10.1016/S1387-3806(00)00324-9
S, Mann M. Higher-energy C-trap dissociation

for
peptide
modification
analysis.
Nature
Methods 2007; 4:709-712. PMid:17721543. http://
dx.doi.org/10.1038/nmeth1060
15 Kingdon KH. A Method for the Neutralization of
27 Eiceman G A, Karpas Z. Ion mobility spectrometry.
Electron Space Charge by Positive Ionization at Very

Low Gas Pressures. Physical Review1923;21(4):40818. http://dx.doi.org/10.1103/PhysRev.21.408
16 Korsunskii MI, Basakutsa VA. Soviet Physics-Technical
Physics1958;3:1396.
17 Knight RD. Storage of ions from laserproduced
plasmas. Applied Physics Letters1981;38:221-4. http://

dx.doi.org/10.1063/1.92315
18 Makarov A. Electrostatic axially harmonic orbital
trapping: a high-performance technique of mass

analysis. Analytical Chemistry 2000; 72:1156-1162.
PMid:10740853. http://dx.doi.org/10.1021/ac991131p
19 Makarov A. Mass Spectrometer. Patent no.US5886346;
March231999.
20 Makarov A, Denisov E, Kholomeev A, Balschun W,
Lange O, Strupat K,etal. Performance evaluation of

a hybrid linear ion trap/orbitrap mass spectrometer.
Analytical
Chemistry
2006;
78:2113-2120.
PMid:16579588. http://dx.doi.org/10.1021/ac0518811
21 Makarov A, Denisov E, Lange O, Horning S. Dynamic
range of mass accuracy in LTQ Orbitrap hybrid mass

spectrometer. Journal of the American Society for
Mass Spectrometry2006;17:977-982. PMid:16750636.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jasms.2006.03.006
22 Scigelova
M, Makarov A. Orbitrap mass

analyzer - overview and applications in proteomics.
Proteomics 2006; 6:16-21. PMid:17031791. http://
dx.doi.org/10.1002/pmic.200600528
23 Hu Q, Noll RJ, Li H, Makarov A, Hardman M, Cooks
RG. The Orbitrap: a new mass spectrometer. Journal of

Mass Spectrometry2005;40:430-443. PMid:15838939.
http://dx.doi.org/10.1002/jms.856
24 Perry RH, Cooks RG, Noll RJ. Orbitrap mass
spectrometry: instrumentation, ion motion and

applications. Mass Spectrometry Reviews2008;27:661699. PMid:18683895. http://dx.doi.org/10.1002/
mas.20186
Boca Raton: CRC Press; 2005.

org/10.1201/9781420038972
http://dx.doi.
28 Sparkman DO. Mass Spectrometry Desk Reference.
Pittsburgh: Global View Pub,2006.

29 Fiehn laboratory. [cited2013 Jan20]. Available from:
http://fiehnlab.ucdavis.edu/Seven_Golden_Rules/
Mass_Resolution.
30 School of Chemistry and Biochemistry. [cited 2013
Feb. 12]. Available from: http:ww2.chemistry.gatech.

edu/~bostwick/stms/resolve.txt.
31 Murray KK, Boyd RK, Eberlin MN, Langley GJ,
Li L, Naito Y. Definitions of terms relating to mass

spectrometry (IUPAC Recommendations2013). Pure
and Applied Chemistry 2013; 85:1515-1609. http://
dx.doi.org/10.1351/PAC-REC-06-04-06
32 Kellman M, Wieghaus A, Muenster H, Taylor L, Glosh
D. Current Trends in Mass Spectrometry2009;38-43.

33 Siuzdak G. The Expanding Role of Mass Spectrometry
in Biotechnology.2nded. MCC Press;2006.

34 McLafferty FW, Turecek F. Interpretation of Mass
Spectra. 4th ed. Sausalito: University Science Books,

1993.
35 Sparkman D. Confusion Resulting from Molecular
Weight and the Nominal Mass. MS Solutions2012;8.

36 Brenton
AG, Godfrey AR. Accurate mass

measurement: terminology and treatment of
data. Journal of the American Society for Mass
Spectrometry 2010; 21:1821-1835. PMid:20650651.
http://dx.doi.org/10.1016/j.jasms.2010.06.006
37 Webb K, Bristow ATW, Sargent M, Stein BK. Best
Practice Guide: Methodology for Accurate Mass

Measurement of Small Molecules. London: LGC
Ltd.;2004.
38 Barwick V, Langley JG, Mallet AI, Stein BK, Webb
K. Best Practice Guide for Generating Mass Spectra.

London: LGC Ltd.;2006. PMCid:PMC1636678.
25 Olsen JV, Godoy LM, Li G, Macek B, Mortensen
39 Bateman K, Castro-Perez J, Wrona M, Shockor JP, Yu
P, Pesch R, et al. Parts per million mass accuracy

on an Orbitrap mass spectrometer via lock mass
injection into a C-trap. Molecular & Cellular
K, Oballa R,etal. MSE with mass defect filtering for

in vitro and in vivo metabolite identification. Rapid
Communications in Mass Spectrometry2007;21:1485-
Lanas FM
http://dx.doi.org/10.1002/
Disposition2006;34:1722-33. PMid:16815965. http://

dx.doi.org/10.1124/dmd.106.009241
40 Tiller PR, Yu S, Bateman K, Castro-Perez J, Mcintosh
44 Zhang H, Zhu M, Ray KL, Ma L, Zhang D. Mass
I.S, Kuo Y,etal. Fractional mass filtering as a means

to assess circulating metabolites in early human
clinical studies. Rapid Communications in Mass
http://dx.doi.org/10.1002/rcm.3758
defect profiles of biological matrices and the

general applicability of mass defect filtering for
metabolite detection. Rapid Communications in Mass
Spectrometry2008;22:2082-8. PMid:18512844. http://
dx.doi.org/10.1002/rcm.3585
1496. PMid:17394128.
rcm.2996
41 Tiller PR, Yu S, Castro-Perez J, Filgrove KL,
Baillie TA. High-throughput, accurate mass liquid

chromatography/tandem mass spectrometry on
a quadrupole time-of-flight system as a first-line
approach for metabolite identification studies. Rapid
Communications in Mass Spectrometry2008;22:10531061. PMid:18327855. http://dx.doi.org/10.1002/
rcm.3472
42 Zhang H, Zhang D, Ray K, Zhu M. Mass defect filter
45 Chowdhury
SK, editor. Identification and

Quantification of Drugs, Metabolites and Metabolizing
Enzymes by LC-MS. In: Progress in Pharmaceutical and
Biomedical Analysis; 2005; Amsterdam. Amsterdam:
Elsevier;2005. v.6. PMCid:PMC1389856.
46 Staack RF, Hopfgartner G. New analytical strategies in
studying drug metabolism. Analytical and Bioanalytical

Chemistry2007;388:1365-80. PMid:17583803. http://
dx.doi.org/10.1007/s00216-007-1367-z
technique and its applications to drug metabolite

identification by high-resolution mass spectrometry.
Journal of Mass Spectrometry 2009; 44:999-1016.
PMid:19598168. http://dx.doi.org/10.1002/jms.1610
47 Prakash C, Shaffer CL, Nedderman A. Analytical
43 Zhu M, Li M, Zhang D, Ray K, Zhao W, Humphreys
48 Ma S, Subramanian R. Detecting and characterizing
WG, et al. Detection and Characterization of

Metabolites in Biological Matrices Using Mass Defect
Filtering of Liquid Chromatography/High Resolution
Mass Spectrometry Data. Drug Metabolism and
strategies for identifying drug metabolites.

Mass Spectrometry Reviews 2007; 26:340-69.
PMid:17405144. http://dx.doi.org/10.1002/mas.20128
reactive metabolites by liquid chromatography/
tandem mass spectrometry. Journal of Mass
http://dx.doi.org/10.1002/jms.1098
Recebido: 15/02/2013
Aceito: 06/03/2013
46

V 5 N 1 A 02

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

V 5 N 1 A 02

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46

Instituto Internacional de Cromatografia

A cromatografia lquida moderna e a espectrometria

Modern liquid chromatography and mass spectrometry:

A escolha do analisador de massas

das tcnicas cromatogrficas tornou-se bastante

Figura1 Esquema genrico das principais partes de

O efluente da coluna de cromatografia

A escolha do analisador de massas

tos em detalhes no artigo anterior[1] desta srie

exatamente a mesma velocidade. Para melhorar

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46 29

A escolha do analisador de massas

resoluo e exatido de massas. As principais

mente, entre 0,1 e 0,2 unidades de massa atmica

A escolha do analisador de massas

Figura4 Eletrodos que formam a parte principal de

de ionizao (eletrodo de entrada) e os direciona

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46 31

acelerados na direo do eixo z e ejetados pelo

A escolha do analisador de massas

uma vez que a distncia entre a formao do on

A escolha do analisador de massas

do equipamento e melhora da focalizao dos

mento por coliso com gs, juntamente com o

Alm do uso do reflectron, outra forma de

A Figura6 ilustra o esquema de um ToF-MS

2.4.1 Analisadores de massas

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46 33

A escolha do analisador de massas

Canad, em 1974[12]. Os fundamentos da tcnica

A escolha do analisador de massas

Figura7 Movimento de um on antes e depois do processo de excitao, mostrando a rbita ciclotrnica

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46 35

A escolha do analisador de massas

pos eletrostticos, mas no foi discutido como

Figura9 Desenho esquemtico de um analisador de

do eixo. O formato construtivo desses eletrodos

onde r, z so as coordenadas cilndricas (z = 0,

A escolha do analisador de massas

terstico do raio. Nesse trap, trajetrias estveis

onde tR2 o tempo de reteno da espcie mais

picos e menor a largura na base deles, maior ser

Ou seja, a resoluo cromatogrfica dada

Figura10 Medida da largura de um on (m) em

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46 37

A escolha do analisador de massas

Uma forma equivalente, e muitas vezes mais

Supondo que o valor da massa do on da

Quando a medida de M efetuada na metade

Imaginando que o analisador separa um on

Esse analisador teria resoluo 1, tambm

M representa a massa e m a largura do pico

Figura11 Determinao da resoluo empregando

Apesar de tanto o conceito de resoluo

A escolha do analisador de massas

rentes. O poder de resoluo usualmente um

*Variam de acordo com a marca, modelo e atualizao;

Scientia Chromatographica 2013; 5(1):27-46 39

com o aumento da massa (no caso de FTICR,

A escolha do analisador de massas

A fim de estabelecer um padro de massas

Figura12 Istopos do elemento qumico carbono.