UNIDAD 10

EFECTOS PATRIMONIALES DEL

MATRIMONIO
REGMENES PATRIMONIAL MATRIMONIAL ARGENTINO
CONCEPTO

Es el sistema jurdico encargado de regir las relaciones

patrimoniales entre los cnyuges
CARACTERES DEL RGIMEN PATRIMONIAL MATRIMONIAL ARGENTINO

1. Nuestro derecho establece un rgimen comunidad restringida a las

ganancias.
Masa comn a los cnyuges:
La forman los bienes denominados bienes gananciales (de titularidad de
uno a ambos cnyuges) conformada por los bienes muebles e inmuebles
adquiridos durante del matrimonio a ttulo oneroso (salvo que lo hayan sido
por causa o ttulo anterior al matrimonio, por permuta con un bien propio, con el
producto de su venta o con dinero propio).

No forman la masa comn: los bienes propios:

- Muebles o inmuebles anteriores al matrimonio
- Adquiridos despus de celebrado el matrimonio a ttulo gratuito
- Adquiridos despus de celebrado el matrimonio a ttulo oneroso por causa
anterior al matrimonio o por permuta de bienes propios
Masa comn
durante a ttulo oneroso
Bienes sociedad
(comunidad de ganancias)
conyugal
anteriores por cualquier ttulo
Fuera de la masa

Muebles e inmuebles
Muebles e inmuebles
Muebles e inmuebles

durante a ttulo gratuito o

causa anterior o permuta
por propios

Ganancialidad como derecho en expectativa

Mientras se est en matrimonio cada cnyuge administra y dispone de sus
bienes, solo cuando se disuelve la sociedad conyugal se dividen.
2. Administracin separada (Excepto actos de disposicin que exige
administracin conjunta -1277)

Cada uno de los cnyuges administra y dispone libremente sus bienes

propios y los bienes gananciales de su titularidad
3. Imperativo (en su mayora se trata de normas de orden pblico).
Es un rgimen impuesto por la ley y los esposos no pueden pactar un
rgimen distinto

Las nicas convenciones autorizadas son:

- La donacin de uno de los cnyuges de un inmueble propio destinado a
hogar conyugal
- La declaracin de los bienes que c/u lleva al matrimonio
4. Responsabilidad frente a terceros
Se regula por ley 11357:
Art 5: durante la sociedad conyugal cada cnyuge responde por sus deudas con sus
bienes propios o los gananciales de su titularidad
Art 6: cuando las deudas hubiesen sido contradas para pagar gastos de la
sociedad conyugal, el cnyuge que no contrajo la deuda tambin responde pero
solo con el fruto de los bienes propios y gananciales de su titularidad.
CONVENCIONES MATRIMONIALES

Concepto
Es el acuerdo celebrado entre los futuros cnyuges con el fin de
determinar el rgimen matrimonial al cual quedarn sometidos, o
bien alguno de los aspectos de sus relaciones patrimoniales
Objeto
Nuestro Cdigo Civil establece que antes de la celebracin del matrimonio
los esposos pueden hacer convenciones que tengan nicamente los
siguientes objetos:
1. La designacin de los bienes que cada uno lleva al matrimonio (Los bienes
anteriores al matrimonio)

2. Las donaciones que el futuro esposo hiciera a la futura esposa (donaciones

nupciales).

Oportunidad
La convencin debe hacerse antes de la celebracin del matrimonio (1219).
Capacidad.
Se requiere la misma capacidad que para contraer matrimonio.
Forma
La forma es por escritura pblica bajo pena de nulidad.
Caracteres
a. Condicionales: su validez depende de que el matrimonio se celebre.
b. Solemnes: la forma exigida es ad solemnitatem
c. Inmutables: una vez realizada la convencin, no podr ser revocada, alterada o modificada.
Donaciones nupciales
Es la donacin hecha por el futuro esposo a la futura esposa. Este tipo de

donaciones presenta las siguientes caractersticas:

a. No requieren aceptacin ya que se presumen aceptadas con la
celebracin del matrimonio;
b. Estn condicionadas a la celebracin del matrimonio vlido, pero igual
vale si el matrimonio es putativo y la beneficiara es de buena fe;
c. Son irrevocables: slo podr revocarla el cnyuge inocente en caso de
separacin personal o divorcio.
Promesa de dote
Es la promesa de donacin a la futura esposa que un tercero (padres,
parientes u otra persona) hace al futuro esposo (Ej. un tercero le promete al
novio que le donara a la novia una casa).
Caractersticas
1. Est condicionada a la celebracin del matrimonio;
2. Debe probarse por escritura pblica;
3. Quien promete queda constituido en mora desde la celebracin del matrimonio
CONTRATOS ENTRE ESPOSOS

Contratos prohibidos
Los contratos expresamente prohibidos entre esposos son: donacin,
compraventa, permuta, cesin de crditos y dacin en pago.
1. Donacin: la prohibicin surge de los siguientes artculos del Cdigo Civil:
Art. 1807: "No pueden hacer donaciones los esposos, el uno al otro durante el
matrimonio".
Art 1820: "Las donaciones mutuas no son permitidas entre esposos".
(No hay que confundir a las 'donaciones' con las 'liberalidades - Art. 1791-)

2. Compraventa:
Art 1358. El contrato de venta no puede tener lugar entre marido y mujer, aunque
hubiese separacin judicial de los bienes de ellos.

3. Permuta:
Art 1490. No pueden permutar, los que no puede comprar y vender".

4. Cesin de crditos
Art 1441. No puede haber cesin de derechos entre aquellas personas que no
pueden celebrar entre s el contrato de compra y venta.

5. Dacin de pago:
La prohibicin surge de los artculos 780 y 781 que la remite a las reglas de la
compraventa y la cesin de derechos

Efectos de los contratos prohibidos celebrados entre los esposos

La mayor parte de la doctrina considera que son nulos de nulidad absoluta

Contratos permitidos
Los cnyuges pueden celebrar cualquier contrato que no haya sido
expresamente prohibido y los que se encuentran expresamente permitidos
por el Cdigo Civil:
Mandato: "uno de los cnyuges no podr administrar los bienes propios o
los gananciales cuya administracin le est reserva al otro, sin mandato
expreso o tcito conferido por ste" (1276).
Constitucin del derecho real de hipoteca: surge de los artculos 1259 y 1296.
Contrato de locacin: es discutido por Borda
Contrato de sociedad: "los esposos pueden integrar entre s sociedades por
acciones y de responsabilidad limitada.
Cuando uno de los cnyuges adquiera por cualquier ttulo la calidad de socio
del otro en sociedades de distinto tipo, la sociedad deber transformarse en
el plazo de seis meses o cualquiera de los esposos deber ceder su parte a
otro socio o a un tercero en el mismo plazo". (Ley 19550)
SOCIEDAD CONYUGAL
CONCEPTO

Es la comunidad de bienes y deudas que nace entre los cnyuges a

partir de la celebracin del matrimonio.
NATURALEZA JURDICA

Si bien hay distintas teoras nuestro cdigo la regla como un contrato de

sociedad (contrato por el que s una o varias personas acuerdan realizar
sendas o aportaciones para conseguir un fin comn)
Art 1262
La sociedad conyugal se rige por las reglas del contrato de sociedad, en cuanto no
se opongan a lo que est expresamente determinado en este ttulo

INICIO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL

La sociedad principia desde la celebracin del matrimonio (1261).

Pero puede ocurrir que la sociedad conyugal se disuelva y el matrimonio
contine.
BIENES DE LA SOCIEDAD CONYUGAL

En el rgimen de la comunidad restringida a las ganancias, luego de

celebrado el matrimonio los bienes se clasificarn en bienes propios y
gananciales
BIENES PROPIOS

Caracteres
1. Pertenecen con exclusividad a cada cnyuge y al momento de disolverse
la sociedad conyugal no se vern afectados.

2. Es comn a ambos el uso, goce y usufructo de dichos bienes durante la

sociedad conyugal.
Enumeracin
1. Los que cada uno tena antes de celebrar el matrimonio e
introducen al matrimonio. (1263)
2. Los recibidos a ttulo gratuito (1263: herencia, donacin o legado)
No se consideran gananciales ya que no son el resultado del esfuerzo comn ni de
la colaboracin recproca de los cnyuges.
Si la donacin es a ambos cnyuges, sern propios de ambos

3. Los obtenidos con la venta de un bien propio o con dinero propio

-subrogacin real- (1266)
(Ej. Si vendo un inmueble propio y con ese dinero compro otro, ste ser propio)

4. Los adquiridos durante el matrimonio por ttulo o causa anterior

a l (1267)
Si firmo un boleto de compraventa antes de casarme, aunque el inmueble lo
adquiera durante el matrimonio, el bien es propio.
Si la compra fuese a plazo antes del matrimonio y se termina de pagar luego, el
bien ser propio pero deber compensar en proporcin al valor invertido luego del
matrimonio.

5. Las mejoras, los aumentos materiales y el producto de los bienes

propios: dado que lo accesorio sigue la suerte de lo principal.
Mejoras:
Si la mejora o el aumento material se lleva a cabo con dinero ganancial y puede
separarse del bien principal sin ocasionar un perjuicio grave sobre el mismo, ser
propia y el propietario del bien deber una recompensa a la sociedad por el dinero
invertido.
Ejemplos:
- Si construyo un edificio con dinero ganancial en un terreno propio, la mejora
(edificio)ser propia porque no puede separarse
-Si si armo en un terreno propio un galpn desarmable adquirido con fondos
gananciales, el galpn ser ganancial
Aumento de valor de los bienes propios:
- Si tengo una casa de $100.000, contraigo matrimonio y luego el valor de la
propiedad asciende a S150.000. La propiedad, con su aumento de valor, sigue
teniendo carcter propio a pesar que el aumento de valor se produce luego de
casarme.
Productos de los bienes propios:

Es lo que produce una cosa en forma no renovable (una vez que se separa
de la cosa no lo vuelve a producir) y que separado de ella disminuye o altera
su sustancia

Excepcin: el Cdigo de minera establece que el producto de las minas propias es

ganancial

7. Derechos intelectuales: inventos, marcas y patentes

Aspecto moral: es propio del autor (El autor es el nico que decide si la obra se
publica o no).
Aspecto pecuniario: la explotacin es ganancial (Ej. la editorial le paga al autor
derechos de autor) pero la venta del derecho es propia

8. Indemnizaciones
Dao moral: es propia
Dao fsico: si la incapacidad es permanente ser propia de quien lo sufriy si es
temporal ser ganancial
Daos materiales: si el bien daado es propio la indemnizacin ser propia, si el
bien es ganancial la indemnizacin ser ganancial

9. Bienes de uso o carcter personal

Los adquiridos en forma gratuita (premios, condecoraciones) y los en forma
onerosa que no tengan un excesivo valor (de lo contrario debe compensar el
uso de dinero ganancial)
Bienes Gananciales (de la sociedad conyugal): son los que forman la 'masa
comn' que se dividir en partes iguales al momento de disolver la sociedad
conyugal.
(Si bien se habla de bienes gananciales de la sociedad conyugal, estos se
subdividen en 'bienes gananciales del marido y bienes gananciales de la mujer y
cada cnyuge tiene en principio sobre sus bienes gananciales la libre administracin
y disposicin hasta el momento de la disolucin de la sociedad)

Propios
marido
Gananciales
marido

BIENES GANANCIALES

Propios
mujer
Gananciales
mujer

Son los bienes que los cnyuges adquieren durante el matrimonio

con excepcin de las donaciones, legados y herencia;
Enumeracin

1. Bienes adquiridos (por uno a ambos cnyuges) durante el

matrimonio, por cualquier ttulo que no sea herencia, donacin o
legado (1272)
2. Bienes adquiridos una vez disuelta la sociedad por ttulo o causa
anterior a tal disolucin (1273)
Ej. Si firmo un boleto de compraventa durante la sociedad conyugal aunque el
inmueble lo adquiera luego de la disolucin, el bien es ganancial.

3. Frutos de los bienes propios y gananciales:

Todos los frutos (de bienes propios o gananciales) devengados durante el
matrimonio son gananciales aunque se perciban luego de disolverse la
sociedad.
Ej. Frutos naturales (cosecha) o frutos civiles (rentas)

4. Frutos de la profesin, trabajo o industria de cada uno de los

cnyuges: devengados durante el matrimonio.
5. Bienes adquiridos con la venta de un bien ganancial o con dinero
ganancial.
6. Bienes adquiridos por hechos fortuitos: lotera, juego, apuesta.
7. Usufructo de los bienes de los hijos anteriores al matrimonio: es
ganancial lo que recibiese alguno de los cnyuges por el usufructo de los
bienes de los hijos anteriores al matrimonio y lo recibido por el usufructo de
los bienes de los hijos del matrimonio.
8. Producto de las minas.
9. Donaciones remuneratorias:
Son las hechas por el donante en pago de servicios prestados por el
donatario, estimables en dinero, y por los cuales ste poda pedir
judicialmente el pago al donante.
Son gananciales siempre que el monto de la donacin sea proporcional al
servicio prestado
10. Dividendos de acciones: sean de acciones propias o gananciales los
dividendos son gananciales.
11. Jubilaciones y pensiones: son gananciales las devengadas durante la
sociedad conyugal.
12. Las mejoras y los aumentos materiales de los bienes
gananciales.
13. Inversiones con dinero ganancial en favor de uno slo de los
cnyuges
Ej. Se levanta una hipoteca que pesa sobre un bien propio con dinero
ganancial, el crdito ganancial, pero no el bien.

REGLAS PARA DETERMINAR SI UN BIEN ES PROPIO O GANANCIAL

1. CUANDO SE ADQUIRI EL BIEN?

- Adquisicin fue durante la sociedad conyugal: ganancial
- Adquisicin anterior a la sociedad o una vez disuelta: propio
2. LA ADQUISICIN FUE
- Onerosa: ganancial
-Gratuita: propio

ONEROSA O GRATUITA?

3. LOS FONDOS CON QUE SE ADQUIRI EL BIEN ERAN PROPIOS O GANANCIALES?

- Si eran propios: propio

- Si eran gananciales: ganancial
PRUEBA DEL CARCTER DE LOS BIENES

Presuncin de ganancialidad:
Se consideran gananciales los bienes existentes al tiempo de la disolucin
de la sociedad conyugal salvo que se pruebe su carcter propio (1271).
Forma de probar
1. Bienes muebles: es admisible cualquier tipo de prueba.
2. Bienes inmuebles: de lo que surja de la escritura ya que en ella figura
cuando se adquiri el bien, si fue onerosa o gratuita y hasta puede constar si
el bien fue adquirido con bienes propios. (En cuanto a esto ltimo es importante
que ambos cnyuges hayan manifestado que el bien se adquiri con bienes
propios)

3. Bienes muebles registrables: podr demostrarse su fecha de adquisicin

con la inscripcin en el registro.
ADMINISTRACIN Y DISPOSICIN DE LOS BIENES EN LA SOCIEDAD
CONYUGAL.

Rgimen de la Ley 17.711 de administracin separada. (Actual)

Art. 1276. Cada uno de los cnyuges tiene la libre administracin y
disposicin de sus bienes propios y de los gananciales adquiridos
por l, con la salvedad prevista en el Art 1277.
Si no se puede determinar el origen de los bienes o la prueba fuere dudosa,
la administracin y disposicin es conjunta del marido y la mujer. El juez
podr dirimir los casos de conflicto.
Art. 1277 establece:
a). En cuanto a los bienes gananciales: el cnyuge necesitar el
asentimiento del otro para disponer o gravar bienes inmuebles,
derechos o bienes muebles registrables, aportes de dominio o uso de
dichos bienes a sociedades, transformacin y fusin de sociedades de

personas.
Si alguno de los cnyuges negare sin justa causa su asentimiento, el juez
podr autorizarlo previa audiencia de las partes.
b). En cuanto a los bienes propios: el cnyuge no necesitar del
asentimiento del otro, excepto que se trate del inmueble propio en que
est radicado el hogar conyugal si hubiera hijos menores o incapaces.
(1277)

Esta disposicin se aplica an despus de disuelta la sociedad conyugal,

trtese en este caso de bien propio o ganancial. El juez podr autorizar la
disposicin del bien si fuere prescindible y el
inters familiar no resulta comprometido.
Aclaracin: a pesar que el art. 1277 habla de consentimiento de ambos cnyuges, en
realidad el 'consentimiento' lo manifiesta el titular del bien, mientras que el cnyuge
no titular lo que hace es otorgar el 'asentimiento' (conformidad de un tercero, que no
es parte en el acto, para que el mismo sea vlido).
Quien otorga el consentimiento debe responder por eviccin, puede ser demandado
por incumplimiento, quien otorga el asentimiento es ajeno al acto.

Efecto de la falta de asentimiento

Para algunos autores, el acto es vlido entre las partes pero inoponible al
cnyuge que no otorg el asentimiento, otros lo consideran viciado de
nulidad relativa.
Bienes gananciales adquiridos conjuntamente por los cnyuges
La administracin la ejerce el que tiene la parte indivisa mayor en el
condominio; si las partes de ambos fuesen iguales la cuestin ser resuelta
judicialmente.
Cada cnyuge puede disponer sobre su porcin indivisa, con el asentimiento
del otro en los supuestos excepcionales del art. 1277.
Mandato de administracin entre cnyuges
Art. 1276 "Uno de los cnyuges no podr administrar los bienes propios o
los gananciales cuya administracin le est reservada al otro, sin mandato
expreso o tcito conferido por ste.
El mandatario no tendr obligacin de rendir cuentas (sobre actos de
administracin, pero si sobre actos de disposicin)
Administracin de los bienes de un cnyuge por el otro en caso de
incapacidad.
Tiene lugar en caso de interdiccin de uno de los cnyuges, ya sea por insania, sordomudez o inhabilitacin judicial, ya que el cnyuge es curador legtimo del otro.
PASIVO DE LA SOCIEDAD CONYUGAL.

Son las deudas contradas por los cnyuges durante la sociedad

conyugal.
RESPONSABILIDAD DE LOS CNYUGES FRENTE A LOS ACREEDORES

Regulado por los art. 5 y 6 de la ley 11.357.

1). Art. 5
Cada uno de los cnyuges responde por las deudas por l contrada,
con sus bienes propios y los gananciales de su titularidad
El acreedor slo podr ir contra los bienes del cnyuge que contrajo la
obligacin (ya sean bienes propios o gananciales adquiridos por l) pero no
contra los bienes propios o gananciales adquiridos por el otro cnyuge. (Ni
siquiera contra la parte indivisa de un condominio)
2). Art. 6
Cuando la deuda contrada por uno de los cnyuges sean para atender
necesidades del hogar conyugal, el otro tambin responde pero solo
con el fruto de sus bienes propios o gananciales (Rentas, sueldos, etc)
Gastos comunes: necesidades del hogar, para la educacin de los hijos, o para la
conservacin de los bienes comunes".

3). El cnyuge que respondi con bienes propios por una deuda contrada en
beneficio de la sociedad conyugal (deudas comunes) debe ser
recompensado por la sociedad al momento de su liquidacin. (Principio de
contribucin)
Deudas comunes (1275):
1 - La manutencin de la familia y de los hijos comunes; y tambin de los hijos
legtimos de uno de los cnyuges; los alimentos que uno de los cnyuges est
obligado a dar a sus ascendientes;
2 - Los reparos y conservacin en buen estado de los bienes particulares del marido
o de la mujer;
3 - Todas las deudas y obligaciones contradas durante el matrimonio por el marido
o la mujer
4 - Lo que se gastare en la colocacin de los hijos del matrimonio;
5 - Lo perdido por hechos fortuitos, como lotera, juego, apuestas, etc

4). El cnyuge que pague deudas propias con bienes gananciales al

momento de la liquidacin de la sociedad conyugal deber ser
recompensada.
DISOLUCIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL.

Es el fin del rgimen patrimonial del matrimonio (no necesariamente del

matrimonio)
Como vimos anteriormente, los bienes que cada cnyuge adquiere con
posterioridad a la disolucin conyugal ya no sern gananciales sino propios (salvo excepciones).
Causales de disolucin de la sociedad conyugal
La sociedad conyugal se disuelve por:
1. Muerte
2. Ausencia con presuncin de fallecimiento
3. Divorcio Vincular
4. Nulidad del matrimonio
5. Separacin judicial de bienes.
1. Muerte

Disuelve la sociedad conyugal y el matrimonio, el da de la muerte

2. Ausencia con presuncin de fallecimiento
Declarada la ausencia con presuncin de fallecimiento puede llegarse a la
disolucin de la sociedad conyugal por diferentes vas:
a. Si transcurren 5 aos desde el da presuntivo de la muerte u 80 del
nacimiento del ausente;
b. Si el cnyuge presente decide disolver la sociedad antes de cumplidos los
5 aos;
c. Si el cnyuge presente contrae nuevo matrimonio (disuelve la sociedad
conyugal y el matrimonio anterior).

3. Divorcio vincular (1306)

Disuelve la sociedad conyugal y el matrimonio con efecto al da de la
notificacin de la demanda o de la presentacin conjunta de los cnyuges,
quedando a salvo los derecho de los terceros de buena fe".
4. Nulidad del matrimonio
Para que la sociedad conyugal comience, por lo menos uno de los cnyuges
debe ser de buena fe, si ambos son de mala fe la sociedad conyugal nunca
comenz.
Disuelve la sociedad conyugal produce la disolucin de la sociedad conyugal
con efecto al da de la notificacin de la demanda
5. Separacin judicial de bienes
La accin de separacin judicial de bienes de uno de los cnyuges disuelve
la sociedad conyugal pero no el matrimonio, con efecto retroactivo al da en
que tuvo lugar la causa de la disolucin
El matrimonio cambia el rgimen de la comunidad por el rgimen de separacin de bienes.
Las causas para interponer esta accin son:
a. Mala administracin y concurso: "Uno de los cnyuges puede pedir la
separacin de bienes cuando el concurso o la mala administracin del otro
le acarree el peligro de perder su eventual derecho sobre los bienes
gananciales" (1294).
b. Administracin de los bienes del cnyuge por un tercero: cuando se declara incapaz a uno de los cnyuges, y un tercero es designado su curador, el
otro cnyuge puede pedir la separacin judicial de bienes, evitando as que
un tercero administre los bienes gananciales del cnyuge incapaz
c. Abandono de hecho: el hecho en que uno de los cnyuges se aleja del otro
voluntariamente por una causa maliciosa.
La accin puede invocarla tanto el abandonado como el que abandona la
convivencia matrimonial (Quien alega el abandono deber probarlo)
Puede optar por no solicitar separacin judicial de bienes para beneficiarse
con el art. 1306 cuando se produzca la disolucin de la sociedad conyugal
por separacin personal o divorcio
6. Separacin de hecho: no permite la accin de separacin judicial de
bienes pero el culpable de la separacin no tiene derecho a participar en los
bienes gananciales que con posterioridad a la separacin de hecho
aumentaron el patrimonio del no culpable (1306).

7. Separacin personal: la sentencia de separacin personal provoca sin

necesidad de accin, la separacin judicial de bienes y por ende disuelve la
sociedad conyugal pero (a diferencia del divorcio vincular no disuelve el
matrimonio) con efecto al da de la notificacin de la demanda o de la
presentacin conjunta de los cnyuges,
Proteccin a la ganancialidad
Existen dos formas de proteger los bienes gananciales que administra el otro:
una es mediante medidas cautelares y la otra por la accin de fraude.
Medidas cautelares
Pueden pedirse junto con la demanda que solcita la disolucin de la
sociedad (divorcio, separacin personal o separacin judicial de bienes), o
bien con anterioridad a la misma, pero en este ltimo caso quien la solicita
deber acreditar la urgencia de su adopcin.
Se traban sobre los bienes gananciales que estn bajo la administracin del
otro cnyuge, pero excepcionalmente puede solicitarse sobre los bienes
propios cuando el cnyuge solicitante acredite que el otro tiene una deuda
con la sociedad que deber afrontar con sus bienes propios.
Accin de fraude
La accin de fraude acerca de actos del otro cnyuge sobre los bienes
gananciales de su administracin se rige por los artculos 1298 y 1297.
Puede interponerse:
- Antes de presentar la demanda que solicita la disolucin de la sociedad
aplicndose lo dispuesto respecto a los hechos en fraude de los acreedores.
(1298)
- Despus de presentar la demanda en los casos de arrendamiento que
hubiese hecho el cnyuge despus de la demanda interpuesta por el otro,
sino hubiese consentimiento de ambos, o autorizacin judicial. (1297)
INDIVISIN POSTCOMUNITARIA.
CONCEPTO

Es la situacin en que se encuentra la masa de bienes gananciales

desde la disolucin de la sociedad conyugal hasta su particin.
Sociedad conyugal
comunitaria
Casamiento
Particin

Indivisin postDisolucin

Liquidacin

Sociedad conyugal
NATURALEZA JURDICA

La doctrina no se pone de acuerdo sobre si es una universalidad de derecho

o un condominio.

CARACTERES
1. Es una masa de bienes esttica: queda conformada nicamente con

los bienes gananciales existentes al momento de la disolucin de la

sociedad (salvo que ingresen bienes con posterioridad a la disolucin pero por causa
o ttulo anterior).

Los bienes que adquiera cada cnyuge luego de la disolucin son propios.
2. Administracin de los bienes gananciales: luego de la disolucin de la
sociedad la administracin de los bienes gananciales es:
a. Administracin conjunta: cada uno de los cnyuges pierde la
administracin de sus bienes gananciales, los que deben ser administrados
en forma conjunta o mediante un administrador designado judicialmente.
b. Administracin separada con rendicin de cuentas: cada uno sigue
administrando y disponiendo de los gananciales que adquiri pero deber
rendir cuentas al otro acerca de cada acto que realice sobre dichos bienes.
CONTENIDO

1. Activo de la indivisin post-comunitaria:

- Bienes gananciales existentes al momento de la disolucin de la sociedad
conyugal
- Bienes adquiridos luego de la disolucin por causa o ttulo anterior a ella
- Bienes sustituidos por subrogacin real
- Crditos gananciales de uno u otro cnyuge
- Frutos, rentas y productos de los bienes gananciales.
2. Pasivo de la indivisin post-comunitaria: hasta la particin se
aplican los art. 5 y 6 de la ley 11.357. Cada cnyuge responde frente a sus
acreedores con sus bienes propios o gananciales adquiridos por l (sin
perjuicio de las excepciones del art. 6).
La disolucin de la sociedad conyugal no confunde los pasivos de los
cnyuges.
LIQUIDACIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL .
CONCEPTO

Es el conjunto de operaciones destinadas a determinar la masa de

bienes que luego deber particionarse.
OPERACIONES

1. Determinar el activo de la sociedad conyugal

- Individualizar los bienes gananciales y fijar su valor
- Establecer los crditos que la sociedad conyugal tiene respecto de
terceros
- Establecer los crditos por recompensas que tiene la sociedad conyugal
contra cada uno de los cnyuges.
2. Determinar el pasivo de la sociedad conyugal:

- Establecer las deudas con terceros que deben ser solventadas con
fondos gananciales;
- Establecer las deudas por recompensas que tiene la sociedad conyugal
con cada uno de los cnyuges.
3. Deducir el saldo
El saldo resultante de los bienes conformar la masa a dividir entre los
cnyuges.
RECOMPENSAS

Es consecuencia del hecho de que durante la sociedad conyugal uno de los

cnyuges pague sus deudas propias con bienes gananciales o que pague
deudas comunes con bienes propios, que al momento de liquidar la sociedad
deben contabilizarse.
1. Casos de recompensas a favor de la sociedad:
a. Mejoras en bienes propios con dinero ganancial:
Cuando se realizan mejoras en bienes propios y las mismas son inseparables
del bien, la mejora es propia porque lo accesorio sigue la suerte de la
principal, pero si se hace con dinero ganancial, el cnyuge propietario del
bien deber una recompensa a la sociedad por el dinero ganancial invertido.
Ej. Martin tiene un terreno (bien propio) y edifica en l invirtiendo $ 100.000 (dinero
ganancial). El edificio tambin ser propio de Martn pero deber recompensar a la
sociedad el dinero ganancial invertido (Su mujer recibir $50.000 por la recompensa,
ya que los otros S50.000 de los gananciales le corresponden a l).

b. Bienes adquiridos con dinero propio y ganancial:

Si la inversin fue en su mayora con fondos propios, el bien ser propio, pero
la sociedad tendr a su favor una recompensa por los fondos que aport.
c. Deudas propias pagadas con dinero ganancial:
Debe recompensarse a la sociedad conyugal con el dinero ganancial
invertido
2. Casos de recompensas a favor del cnyuge:
a. Mejoras en bienes gananciales con dinero propio:
b. Bienes gananciales adquiridos con dinero propio y ganancial:
Si la inversin fue en su mayora con fondos gananciales, el bien ser
ganancial, pero el cnyuge que aporto sus fondos propios tendr a su favor
una recompensa.
c. Deudas comunes pagadas con dinero propio:
Prueba de las recompensa
La prueba del derecho a recompensa corresponde a quien la invoca.
a. Si la recompensa es a favor de la sociedad conyugal, corresponde al cnyuge no deudor o sus sucesores.

b. Si la recompensa es a favor de uno de los cnyuges, corresponde al

cnyuge acreedor o sus sucesores.
Accin para el reconocimiento de la recompensa
La accin es personal y el derecho a ella no goza de privilegio alguno.
Liquidacin simultnea de sociedades conyugales sucesivas
Es el caso de una persona, casado por segunda vez, que decide divorciarse
y al momento de liquidar la sociedad se encuentra con que no se haba
liquidado la sociedad conyugal de su primer matrimonio, deber liquidar la
sociedad del primer matrimonio y la parte que le corresponde de los
gananciales pasan a ser bienes propios en el segundo matrimonio; pero los
frutos de dichos bienes son gananciales del segundo matrimonio.
Prueba:
Se admitir toda clase de prueba para determinar el carcter de los bienes y
en caso de duda, los bienes se dividirn entre las diferentes sociedades en
proporcin al tiempo de su duracin, y a los bienes propios de cada uno de
los socios (1314).
DETERMINACIN DE LA MASA GANANCIAL EN LA SEPARACIN DE HECHO (1306)

Art 1306. Producida la separacin de hecho de los cnyuges, el que fuere

culpable de ella no tiene derecho a participar en los bienes gananciales que
con posterioridad a la separacin aumentaron el patrimonio del no
culpable".
Por lo tanto:
- Los bienes gananciales adquiridos hasta la separacin de hecho se dividirn por mitades.
- Los gananciales adquiridos por el inocente luego de la separacin quedan
para l;
- Los gananciales adquiridos por el culpable luego de la separacin se
dividirn por mitades.
- Si ambos fueran culpables, ninguno de los dos participar en los
gananciales que obtiene el otro luego de la separacin.
PARTICIN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL.
CONCEPTO

Es la operacin por la cual se determinan los bienes que se

adjudican a c/u de las partes
NORMAS APLICABLES

Los bienes gananciales de la sociedad conyugal se dividirn por iguales

partes entre marido y mujer (1315)

FORMAS

los cnyuges tienen la posibilidad de acordar la particin privadamente; si

no llegasen a un acuerdo proceder la particin judicial (Siempre ser judicial
cuando alguno de los cnyuges o sus sucesores sea menor de edad, incapaz, o no
estuviera presente o algn tercero, con un inters jurdico, se oponga a la particin
privada)

Privada: cuando los cnyuges acuerdan la particin en escritura pblica.

Mixta: cuando los cnyuges acuerdan la particin en instrumento privado
(convenio) y luego el juez lo homologa.
Judicial: siguiendo las pautas de la particin hereditaria (1313).
Convenios sobre particin anteriores a la disolucin
La regla es que 'los cnyuges no pueden celebrar un convenio sobre particin antes de que se dicte la sentencia que se disuelva la sociedad
conyugal, excepto los convenios sobre particin celebrados antes que se
disuelva la sociedad conyugal cuando la causa de disolucin fuera el
divorcio o la separacin personal por presentacin conjunta (o sea por
mutuo acuerdo) o por separacin de hecho sin voluntad de unirse (sin
atribucin de culpas) cuando se asignen a los bienes carcter propio o
ganancial
Ej. Si el convenio dice que la casa le corresponder a la mujer y el auto al marido, no
es vlido; en cambio si dice que e auto es propio del marido, esa declaracin si es
vlida).