EL PRESBTERO Y LA NINFA

Quiero ser un pedazo de tu vida. Quiero estar contigo -La ninfa pens prolongadamente
y acept. Desde ese da el Presbtero no desista en visitar la gruta de su amada.
Los ojos azules los habr sumergido en el cielo?
la cabellera dorada la habr tostado en el sol de mayo?
el cuerpo Qu dios la habr templado?

Si de verdad me quieres no debes visitarme los martes ni viernes, PROMTEMELO.

Si querida te lo prometo.

La advertencia estaba hecha de un material inflamable, pero el Presbtero no lo comprendi

en ese momento, porque das despus rumi:
Qu secreto esconde mi amada,
en qu andar afanada
hoy que la extrao de manera exagerada
La disputa por mantener su promesa segura, no tuvo duracin porque se olvid de haberla
hecho. Se intern en la cueva; el tinte del agua ya no era difana, estaba verdosa emanando
un tufo nauseabundo, su amada se ve reducida a la figura de una vulgar criatura que vedaba
la inspiracin. Estupefacto qued al ver que su amada disfrutaba revolcndose en lo que
ahora era lodo.
Un domingo por la noche acudi a la cueva de la que tanto hablaban los campesinos de la
comunidad, aquellos que hacen maravillas con el charango, ese instrumento mgico que sin
pedir permiso, pona a bailar y cantar y llorar al son de cualquier meloda sincera, deseo
tocar el instrumento de ese modo, con la misma pasin. Ya casi era medianoche cuando
deposit el charango a un costado del pozo, y se encubri tendido detrs de los pajonales.
El consentimiento para poder contemplarla se la dio su curiosidad, vio su cuerpo envuelto
en un halo blanco, cogi el charango y se puso a manosearla, la hizo suya entre sus dedos
QUE HERMOSOS ALARIDOS DESPEDA!, msica mejor no haba escuchado en su
vida, se enamor de ella sin tener en cuenta la censura que dios le impona si quera servirle
para derramar su palabra por el mundo.
-

El presbtero se qued en la felicidad infinita, acariciando las cuerdas de su

instrumento, emanando una meloda perfecta, con la resolucin inigualable, pidiendo
que su amada sea feliz en el otro mundo; mientras su amada, la Ninfa, est feneciendo
su vida, dejando de latir su corazn.

Ral Yaresi Quispe

LAS MERCEDES
(Poesa)
A ella le llam,
Me contest al? al?
Al! soy yo, le respond.
Le propuse salir hacia el centro de la ciudad,
acept la propuesta.
Fuimos,
ya por el centro
all por el Pino,
le dije, hacia las MERCEDES
ya dentro,
ped los cafs.
Sentados en una mesa,
frente a frente;
Ella, con la serenidad y muy atenta
jugueteando con su telfono.
Mientras yo mirndole sus ojos de nia,
con el nimo de tenerla
en mis brazos.
Mi corazn palpitaba a mil por hora.
No poda decirle lo que siento.
Pero ella se daba cuenta de lo que pienso.
La conversacin estaba sin sabor,
y el amor, sin color.
El testigo de ese romance fue las MERCEDES, all por el Pino.
Ral Yaresi Q.

Entrevista virtual al dueo de El rumor de las aguas mansas

From: alas.enlace@hotmail.com
To: chreynosot@hotmail.com
Subject: Entrevista
Date: Thu, 17 Jul 2014 22:38:21 +0100
Hola, Christian, mi nombre es Raul Yaresi Quispe, estudiante de la UNA
Puno, de la Especialidad de Lengua, Literatura, Psicologa y Filosofa;
quisiera que me ayudes a responder las interrogantes que se presenta a
continuacin, porque estoy haciendo un estudio de su novela El rumor de
las aguas mansas. Por favor quisiera sus respuestas, lo agradezco mucho
anticipadamente...

Es legtimo que se proteste y denuncie cuando las autoridades son corruptas o

imbciles sin el criterio suficiente para liderar una regin o un pas
Respuestas a entrevista:

RYQ: A lo largo de tu trayectoria literaria has escrito diferentes obras literarias como las
novelas, relatos y ensayos Cul de estos gneros te satisface ms como escritor?
CRT: Me he dedicado principalmente a proyectos narrativos de largo aliento como la
novela. En general me siento ms cmodo ah, escribiendo con paciencia y sin ninguna
presin y construyendo un microcosmos ms ambicioso a travs de la ficcin.
RYQ: En cuanto a El rumor de las aguas mansas, la gente comenta de una obra clave de
evocacin Cmo responderas t como autor?
CRT: Puede ser y no puede ser. La evocacin es un elemento que est presente. Quiz
algunos de los personajes evoquen un pasado que pudo ser mejor, o en todo caso, que
aoren algunas vivencias del pasado, o quiz un hecho histrico, pero en suma, no creo que
sea una novela de la evocacin, ms bien, es una novela sobre la pasin y la bsqueda de la
verdad.
RYQ: El rumor de las aguas mansas supone el retorno a esos tiempos del asesinato en Ilave
Qu le motiv a escribir esta novela?
CRT: Son muchas cosas que motivaron su escritura, entre ellas, el de alguna manera haber
sido testigo de toda esa catica situacin de conflictividad que se vivi aquel ao 2004 y
que me plante el reto de alguna vez escribir una ficcin sobre esos hechos. Por otro lado,
el deseo de dar a conocer con un componente crtico o, en todo caso, no complaciente la
realidad, compleja adems, que se vive en el altiplano peruano desde la perspectiva de la
literatura. Asimismo, la bsqueda de una forma de acercarse y al mismo tiempo alejarse de

impresiones, obsesiones, que uno va elaborando, asumiendo, como consecuencia de sus

experiencias vivenciales, y que necesita reelaborarlas a travs de la creacin y el lenguaje,
para encontrar respuestas.
RYQ: Has dicho en una de tus entrevistas que tu ambicin es seguir escribiendo y lo haces
no para ser el mejor ni peor, sino escribes para ser ledo Cul consideras la ms importante
de tus libros?
CRT: Cada libro tiene un momento especial de escritura y de obsesin que hay tras la
escritura y el deseo de crear un mundo paralelo a la realidad. No s cul sea el ms
importante, pero en todo caso, son las novelas las que van sumando en el afn de construir
la ciudad de Lago Grande, que es el escenario de ficcin de mi narrativa. Me interesa que
mis libros puedan leerse a partir de all.
RYQ: Qu libros recomendaras a nuestros lectores o repetiras los cinco libros que has
mencionado?
CRT: Siempre suelo recomendar el poemario de Carlos Oquendo de Amat, y algunos de los
libros que leo en el momento. Por ejemplo, ahora, las novelas Adis, Hemingway del
cubano Leonardo Padura, El retrato de Borka Sattler, los cuentos de Salinger, por
mencionar algunos.
RYQ: Hasta qu punto Ud. ha tenido contacto con el personaje Nez?
CRT: Ningn contacto puesto que se trata de un personaje de ficcin y que por tal, no
existe en la realidad o solo existe en tanto la novela existe como obra artstica. Diferente es
que el personaje haya sido creado a partir de una persona real, en este caso el poeta, amigo
mo, Jos Paniagua. No obstante, tampoco se trata de un retrato fiel, porque tampoco esa es
la intencin, sino que me val de la personalidad de Paniagua y de la amistad que tenemos,
para poder perfilar de mejor manera al personaje Nez.
RYQ: Cmo surge la idea de Lago Grande, que se menciona en Febrero Lujuria y en El
rumor de las aguas mansas o es igual a Vargas Llosa que lo repite a sus personajes en otros
libros?
CRT: Lago Grande es la ciudad de ficcin que he creado y en la cual recreo y/o ubico parte
de mis novelas y cuentos. Se trata de crear una realidad y un espacio geogrfico donde yo
tenga la absoluta libertad de determinacin. Es un proyecto a largo plazo que se va
fortaleciendo con cada libro. Est dentro de la tradicin de las ciudades de ficcin creadas
por otros escritores, en especial Santa Mara de Onetti, o Macondo de Garca Marquez, o
Yoknapatawpha de Faulkner, por citar algunos.
RYQ: Quiero saber, por favor, en cuanto a la novela, un personaje que Ud. menciona, es
Zapatero, quiero saber hasta qu punto se document sobre esta persona, hasta qu punto
Ud. ha tenido contacto con l o con familiares, el entorno de l, se sigue vivo o no s, en
fin, quisiera que me aclare?

CRT: Lo mismo que en el caso del personaje Nez. El Zapatero tambin es un personaje
de ficcin, pero est basado en una persona real. Como parte de mi trabajo previo a la
escritura de la novela, busqu y conoc a la persona sindicada como el principal sospechoso
del asesinato de Fernando Robles. Eso me sirvi para poder perfilar el personaje. A veces
los personajes puedes imaginarlos muy bien, pero otras veces necesitas de ver, observar e
interiorizar algunos elementos para poder crearlos.
RYQ: Qu opina Ud. de este plante de ciudadana para pedir una mejor democracia?
CRT: Es legtimo que los ciudadanos protesten cuando las instancias de gobierno y las
autoridades no cumplen con sus obligaciones. Es legtimo que se proteste y denuncie
cuando las autoridades son corruptas o imbciles sin el criterio suficiente para liderar una
regin o un pas. No obstante debera tambin haber un lmite en la protesta para no
perjudicar a todos, lase bloqueo de carreteras, tomas de universidad, violencia, etc, etc.

Gracias Christian por contestarme, no imagin que me responderas muy

rpido, realmente estoy muy satisfecho por tus palabras; me da igualmente
mucha alegra.
Christian (chreynosot@hotmail.com)
Enviado:

viernes, 18 de julio de 2014 0:27:14

Para: ryqui yeresi quispe

Estimado Raul.
Muchas gracias por escribir e interesarte en mis libros. Me da alegra saber
que en la UNA, estn estudiando mis novelas.
Un abrazo. Y gracias por el inters.
Christian.