FACULTAD DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

INFORME DE LABORATORIO N4
Isoterma de Equilibrio

Hidrometalurgia II
INTEGRANTES: Karn Espinoza Godoy Rosa Paiva Gmez
CARRERA:

Ingeniera Civil Metalrgica

PROFESOR:

Erika Meza C.

AYUDANTE:

Jocelyn Ordoez J.

27 de noviembre 2014

Sumario
Durante la elaboracin del laboratorio de Hidrometalurgia , tiene como objetivo principal la
construccin de isotermas de equilibrio en la extraccin y re-extraccin en condiciones u
parmetros establecidos por el ayudante y especficas del equilibrio. Adems de ver el
efecto que tiene el pH sobre la distribucin del cobre en ambas fases tanto orgnico como
acuoso , durante un proceso de extraccin con oximas. Si cambian la concentracin de
reactivo en el orgnico , la concentracin del metal en solucin de fase orgnico u acuosa ,
el pH de solucin rica , la concentracin de cido del electrolito entonces habr que
construir otra isoterma de distribucin.
Para la realizacin de este laboratorio es necesario utilizar un embudo de 500 ml para la
separacin de fases a diferentes porciones de orgnico , junto a los volmenes de PLS en
distintas razones de fase orgnico/acuoso : 5/1 , 2/1 , 1/1, , 1/5 . En la que en cada
embudo se debe agitar constantemente durante 5 minutos , luego separar y descartar el
acuoso , para ser guardados en tubos limpios y secos . Este procedimiento se debe realizar
tres veces , cambiando la acidez del PLS para obtener tres isotermas de equilibrio a
diferentes valores de pH.
El conjunto de la isoterma de distribucin equilibrio y la lnea de operacin constituyen el
Diagrama de operacin Diagrama de Mc Cabe Thiele, el cual es utilizado para calcular el
nmero de etapas o pisos en un sistema SX. La isoterma de distribucin es fija, y depende
slo de la qumica de sistema (concentracin de reactivos, pH, etc). La lnea de operacin
se basa en el balance de masa, varia con la razn A/O y las concentraciones de metal en la
entrada y salida del sistema. El criterio ms ptimo de acuerdo al menor nmero de etapas
que se perciben dentro de dicha construccin , es aquella isoterma construido con un pH de
3.0 , elaborada slo con dos etapas , caso contrario ocurre para aquella isoterma construida
con un pH 1.0 , cuyas etapas correspondieron a 9 , en donde se elige como la peor isoterma.

Abstract

During the development of the laboratory of hydrometallurgy, has as main objective the
construction of specific balance and isotherms of balance in the extraction and strip in
conditions or parameters established by the Assistant. In addition to seeing the effect that
has pH on the distribution of copper in both phases both organic and aqueous, during a
process of extraction with oximes. If you change the concentration of reactant in the
organic, the concentration of the metal in solution of organic or aqueous phase, rich
solution pH, the concentration of the electrolyte acid then will have to build another
isotherm distribution.
For the realization of this laboratory, it is necessary to use a funnel of 500 ml for phase
separation to different portions of organic, along with the volumes of PLS in various
reasons of organic/aqueous phase: 5/1, 2/1, 1/1, 1/5. In each funnel should constantly be
shaken for 5 minutes, then separate and discard the aqueous, to be kept in clean and dry
tubes. This procedure must be performed three times, changing the acidity of the PLS to
obtain three isotherms of equilibrium at different pH values.
The distribution or equilibrium isotherm and the operation line Assembly constitute the
operation diagram or diagram of Mc fits Thiele, which is used to calculate the number of
steps or floors in a system SX. The isotherm distribution is fixed and depends only on the
chemistry of system (concentration of reagents, pH, etc.). The line's operation is based on
the balance of mass, varies with A/O reason and the concentrations of metal in the input
and output of the system. The best according to the smaller number of stages that are
perceived within the construction, is the isotherm built with a pH of 3.0, made only with
two stages, otherwise occurs for one isotherm built with a pH of 1.0, whose stages
correspond to 9, where as the worse isotherm is chosen.

ndice

I.

Introduccin

En este laboratorio se realizar dos experiencias, la primera es para la obtencin de la

isoterma de extraccin y la segunda es para obtener la isoterma de re extraccin, con esto se
lograr entender la representacin de la concentracin en equilibrio de la especie de inters
en la fase orgnica vs la concentracin en la fase acuosa a una temperatura dada. Las
isotermas generalmente se construyen por contactos separados de la alimentacin con
diferentes volmenes orgnicos.
Generalmente la isoterma de extraccin puede ser divida en tres regiones diferentes: la
primera parte representa un aumento de la extraccin casi lineal, la siguiente parte es de
menor pendiente en la cual la extraccin disminuye a medida que el extractante es
consumido y una tercera porcin casi horizontal que corresponde al punto de saturacin o
capacidad de carga del solvente.
Los objetivos generales para este laboratorio son; construir las isotermas de equilibrio en la
extraccin y re-extraccin de cobre en condiciones especficas de equilibrio, y por ltimo
observar el efecto del pH sobre la distribucin de cobre en ambas fases, en un proceso de
extraccin con oximas.
A continuacin se darn a conocer los elementos que se utilizarn en este laboratorio
Tabla 1. Elementos utilizados en el laboratorio

Instrumentos
Vaso precipitado

Uso / propsito
Vasos de vidrio, graduados, de distintas capacidades,
utilizados para contener lquidos, soluciones acuosas y

Probeta

pulpas minerales.
Cilindro graduado utilizado para la contencin de
muestras

liquidas

pulpas

minerales,

es

un

Agitador

instrumento de medicin volumtrica.

Este instrumento es utilizado para lograr una agitacin

pHmetro

constante y regulable a necesidad de quien lo opera.

Artefacto electrnico automatizado que cumple con el

Matraz aforado

propsito de medir el pH en cualquier solucin.

Se utiliza para preparar una solucin de volumen fijo

Pipeta

con mucha precisin.

Cilindro de vidrio graduado utilizado para la toma de
muestras liquidas en distintas cantidades.

Embudo

El embudo es un material empleado para canalizar

lquidos

materiales

gaseosos

granulares

en

recipientes con bocas angostas. Es decir, es utilizado

para evitar el derrame del lquido al moverlo de un
Propipeta

envase a otro.
Tambin llamado pera es un artefacto de goma,
que se utiliza junto con la pipeta, este causa un vaci
que permite el manejo de las soluciones dentro de la

Guantes

pipeta.
Guantes utilizados para el manejo de soluciones

Esptula

cidas y dainas para la salud.

Artefacto metlico con forma de paleta, que es
utilizado para la toma de muestras de materiales.

II.

Antecedentes Tericos

II.1.

Extraccin por solventes

La extraccin por solventes, es uno de los procesos ms efectivos y econmicos

para purificar, concentrar y separar los metales valiosos que se encuentran en las
soluciones enriquecidas, provenientes de procesos de lixiviacin. Este proceso
encuentra su principal aplicacin en la produccin de cobre, especficamente en la
separacin selectiva de metales, que luego se recuperan mediante el proceso de
electroobtencin, a travs de soluciones de sulfato de cobre. Tambin se utiliza para
la recuperacin de uranio, vanadio, molibdeno, metales preciosos, entre otros.
Bsicamente, la extraccin por solventes es una operacin de transferencia de masas
en un sistema de dos fases lquidas. Se llama tambin intercambio inico lquido y
se fundamenta en el principio por el cual un soluto o ion metlico puede distribuirse
en cierta proporcin entre dos solventes inmiscibles, uno de los cuales es
usualmente acuoso y el otro un solvente orgnico como benceno, kerosene,
cloroformo o cualquier solvente inmiscible al agua.
Lo anterior es posible debido a que ciertos reactivos qumicos orgnicos, tienen un
alto grado de afinidad selectiva con determinados iones metlicos, formando
compuestos organometlicos y a su vez, no tienen casi ninguna afinidad con iones
contaminantes tales como iones de hierro, calcio, magnesio, aluminio, etc.

II.1.1. Procedimiento bsico del proceso de extraccin por solventes.

Los sistemas de extraccin por solventes tienen tres componentes bsicos, que
son un soluto a extraer, un solvente acuoso y un extractante orgnico. El proceso
de extraccin por solventes se basa en la reaccin reversible de intercambio
inico que tiene lugar entre dos fases inmiscibles, la fase orgnica que
corresponde al reactivo extractante disuelto en un diluyente orgnico, y la fase
acuosa que corresponde a la solucin. Se pone en contacto la solucin de
lixiviacin o fase acuosa con el reactivo orgnico a fase orgnica, y se mezcla
fuertemente por agitacin.

El reactivo orgnico contiene una molcula extractante, el que tiene una alta
afinidad por el ion metlico que se quiere recuperar. Este ion de inters es
transferido desde la fase acuosa o solucin de lixiviacin a la orgnica, a travs
de la interfase de los dos lquidos no inmiscibles. La mezcla resultante por la
agitacin se deja decantar para que se separe en dos capas o fases. La fase
superior corresponde a la capa orgnica, que se mantiene all debido a su menor
peso especfico. En esta fase orgnica, que se conoce como fase cargada o fase
extracto, se encuentra retenido el ion metlico de inters formando un complejo
orgnico-metlico.
La capa acuosa inferior, denominada fase acuosa o de refino, es una solucin
estril respecto de iones metlicos y tiene un peso especfico mayor al de la fase
orgnica.
Al mezclarse las fases acuosa y orgnica, el equilibrio se ir dando
paulatinamente, debido a que la transferencia de masa dentro de un reactor
depende de los siguientes factores:
- Tiempo de residencia
- rea de interfaces acuosa/orgnica
- Potencial qumico en la interfaces
El equilibrio de la reaccin es el factor ms importante en el proceso de
intercambio y esto depende del tamao de los equipos utilizados, la energa
consumida en la agitacin otros factores que afecten en la totalidad de los
costos del proceso.

II.2.

Frmulas utilizadas

Para esta experiencia se utilizan las siguientes frmulas;

Razn metalrgica se determina de la siguiente manera:
O [ O .C ] [O . D .]
=
A [ PLS ] [REF ]

Balance fino para la extraccin, considerando que el orgnico descargado es igual a 0:

A
O

[ O. C ] = [ PLS ][ REF ]

Balance fino para la re-extraccin, considerando que el electrolito pobre es igual a 0:

A
O

[ O. D ] =[ O .C . ] [ E . R .]

III.

Procedimiento

Experiencia 1.

Experiencia 2.

IV.

Datos Experimentales

Se presentarn los datos experimentales en la siguiente tabla;

Volmenes orgnico y acuoso que se tendr que utilizar para cada experiencia.
3 extracciones a diferentes pH (1, 2,3), 2 Re-extracciones (180 g/L y 220 g/L cido)
Tabla 2. Datos de orgnico y solucin de PLS para extraccin y re-extraccin.

O/A
5/1
2/1
1/1
1 /2
1/5

Vo (mL)
250
200
150
100
50

VA (mL)
50
100
150
200
250

Tabla 3. Datos de orgnico y cido sulfrico para extraccin y re-extraccin.

O/A
4/1
2/1
1/1
1 /2
1/4

Vo (mL)
240
200
150
100
60

VA (mL)
60
100
150
200
240

Tabla 4. Datos experimentales de la extraccin

Razn
O/A
5,00
2,00
1,00
0,50
0,20
5,00
2,00
1,00
0,50
0,20
5,00
2,00
1,00
0,50
0,20
5,00
2,00
1,00
0,50
0,20

Extraccin
[Cu2+]PLS
pH
(g/L)
PLS
6,00
1,00
6,00
1,00
6,00
1,00
6,00
1,00
6,00
1,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
2,00
6,00
3,00
6,00
3,00
6,00
3,00
6,00
3,00
6,00
3,00

[Cu2+]Refino
(g/L)
0,46
0,96
2,07
3,10
4,01
0,06
0,31
2,06
3,69
5,04
0,05
0,20
0,95
2,41
4,58
0,05
0,23
1,68
3,55
5,11

Tabla 5. Datos Experimentales para la re- extraccin.

Razn
O/A
4,00
2,00
1,00
0,50
0,25
4,00
2,00
1,00
0,50
0,25

Re extraccin
[Cu ]PLS
pH
[H2SO4]ER
(g/L)
PLS
(g/L)
6,00
2,00
180,00
6,00
2,00
180,00
6,00
2,00
180,00
6,00
2,00
180,00
6,00
2,00
180,00
6,00
2,00
200,00
6,00
2,00
200,00
6,00
2,00
200,00
6,00
2,00
200,00
6,00
2,00
200,00
2+

[Cu2+]ER
(g/L)
4,84
3,89
2,60
1,51
0,67
7,98
4,42
2,86
1,38
0,68

V.

Resultados y Discusin

A partir de las tablas presentadas en el tem anterior, se conocern los siguientes grficos;

pH1
12.00
10.00
8.00
Orgnico g/L

pH1

6.00
4.00
2.00
0.00
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00
Acuoso g/L

Grfico 1. Isoterma de extraccin para pH1

Grfico 2. Isoterma de extraccin para pH2

Grfico 3. Isoterma de extraccin para pH2.0

Grfico 4. Isoterma de extraccin para pH3.

5.2.

Discusiones

Si bien sabemos la construccin de isotermas de equilibrio en el proceso de SX , nos

permiten tener una visin ms clara acerca de las etapas tericas de un posible sistema , es
de mucha importancia tener los parmetros establecidos , ya que al modificar alguno , la
isoterma no ser la misma por lo que el equilibrio tampoco lo ser.
De acuerdo a los obtenidos en el grfico N1 , la isoterma construida para pH 1 , se
observan 9 etapas para lograr conseguir el equilibrio , esto se traduce que la muestra
necesita reiteradas veces medir su pH para alcanzar la acidez esperada ( Ph 2). Por lo tanto
la transferencia de masa de orgnico no es lo suficientemente alta debido a que el pH
resulta ser muy cido. Y la distribucin no se llevar a causa de la poca afinidad dentro de
las fases.
Segn el grfico 2 , para pH 2 , no existirn problemas de pureza , debido a que se trabaja
con un pH adecuado y las etapas de en comparacin con el grfico 1 , son menores , esto se
traduce a que las etapas de lavado son bajas , por lo tanto el arrastre resulta ser mnimo.
Tambin se aprecia que la distribucin de fases es mayor que aquella realizada con un pH
menor, implicando una mayor transferencia entre las fases. (Ver grfico N2) . Existe la
modificacin para este pH (ver grfico N3) en el cual los resultados son ms favorables, es
decir las etapas tericas disminuyen , hacindolo ms efectivo para el sistema y ocurriendo
an ms la transferencia entre las fases hasta alcanzar el equilibrio.
Para el grfico N4 , isoterma con pH 3 es posible observar que el nmero de etapas
tericas es notablemente menor a las anteriores, correspondiente a slo dos etapas , que
quiere decir esto , que para que ocurra una mayor transferencia entre el orgnico y el
acuoso , el pH deber moderadamente alto para que as la distribucin de fases aumente y
lograr el equilibro en una menor cantidad de etapas, obteniendo as menores etapas de
lavado y menos arrastres.

VI.

Conclusin

La mejor isoterma de extraccin fue la de pH 3 con dos etapas tericas.

La peor isoterma de extraccin fue la de pH 1 con nueves etapas.

VII.

Bibliografa

Guas de Laboratorio de Hidrometalurgia II

(Extraccin por Solventes)

https://www.codelcoeduca.cl/procesos_productivos/tecnicos_lixiviacion_extraccion.
asp

VIII. Anexos

Figura 1. Embudos de decantacin con solucin de orgnico mezclado con PLS.

Figura 2. pHmetro.

Isoterma de Extraccin
8.00
6.00

pH1
pH2

Orgnico g/l 4.00

pH2.0
pH3

2.00
0.00
0.00 1.00 2.00 3.00 4.00 5.00 6.00
Acuoso g/l

Grfico 5. Isoterma de extraccin para distintos pH.