Autor:AntonioBueno

Unidaddidctica:
"SimbologaNeumticaeHidrulica"

CURSO4ESO
Autor:AntonioBueno

Unidaddidctica:
"SimbologaNeumticaeHidrulica"
NDICE
1.NormaUNE10114986(ISO12191yISO12192).
2.Designacindeconexiones,normasbsicasderepresentacin.
3.Conexioneseinstrumentosdemedicinymantenimiento.
4.Bombasycompresores.
5.Mecanismos(actuadores).
6.Vlvulasdireccionales.

7.Accionamientos.
8.Vlvulasdebloqueo,flujoypresin.
9.Otroselementos.
10.Actividades.

1.NormaUNE10114986(ISO12191yISO12192).
AnivelinternacionallanormaISO12191yISO12192,quesehaadoptadoenEspaacomolanormaUNE
101 149 86, se encarga de representar los smbolos que se deben utilizar en los esquemas neumticos e
hidrulicos.
Enestaunidadsolamentenosceiremosalacitadanorma,aunqueexistenotrasnormasquecomplementana
laanterioryquetambindeberanconocerse.Estasson:
Norma

Descripcin

UNE10110185

Gamadepresiones.

UNE10114986

Smbolosgrficos.

UNE10136086

Dimetrosdeloscilindrosydelosvstagosdepistn.

UNE10136286

Cilindrosgamabsicadepresionesnormales.

UNE10136386

Seriebsicadecarrerasdepistn.

UNE10136586

Cilindros.Medidasytiposderoscasdelosvstagosdepistn.

Paraconocertodoslossmboloscondetalle,ascomolarepresentacindenuevossmbolosdebenconsultarse
lasnormasalcompleto.
Regresaralndice

2.Designacindeconexiones,normasbsicasderepresentacin.
Lasvlvulasderegulacinycontrol,senombranyrepresentanconarregloasuconstitucin,demaneraque se
indicaenprimerlugarelnmerodevas(orificiosdeentradaosalida)yacontinuacinelnmerodeposiciones.

Unaposicin.

Dosposiciones.

Tresposiciones.

Porejemplo:
Vlvula2/2

Vlvuladedosvasydos
posiciones.

Vlvula3/2
Vlvuladetresvasydos
posiciones.

Vlvula5/3
Vlvuladecincovasytres
posiciones.

Vlvula4/2
Vlvuladecuatrovasydos
posiciones.

Surepresentacinsiguelassiguientesreglas:
1.Cadaposicinseindicaporuncuadrado.
2. Se indica en cada casilla (cuadrado), las canalizaciones, el sentido del flujo y la situacin de las conexiones
(vas).
3.Lasvasdelasvlvulassedibujanenlaposicindereposo.
4.Eldesplazamientoalaposicindetrabajoserealizatransversalmente,hastaquelascanalizacionescoinciden
conlasvasenlanuevaposicin.
5.Tambinseindicaeltipodemandoquemodificalaposicindelavlvula(sealdepilotaje).Puedesermanual,
pormuelle,porpresin...
Porejemplo:

Elairecirculade1a2

Elairecirculade3a4

Eltrazotransversalindicaquenosepermiteelpasodeaire.

Elpuntorelleno,indicaquelascanalizacionesestnunidas.

Eltringuloindicalasituacindeunescapedeairesobrelavlvula.

Elescapedeaireseencuentraconunorificioroscado,quepermiteacoplarun
silenciadorsisedesea.

Vlvulascompletas:

Vlvula2/2conactivacinmanualpormandocon
bloqueoyretornomecnicopormuelle.

Vlvula3/2conactivacinporpresinyretorno
mecnicopormuelle.

Lanormaestablecelaidentificacindelosorificios(vas)delasvlvulas,debeseguirlasiguientenorma:
Puedetenerunaidentificacinnumricaoalfabtica.
Designacindeconexiones

Letras

Nmeros

Conexionesdetrabajo

A,B,C...

2,4,6...

Conexindepresin,alimentacindeenerga

Escapes,retornos

R,S,T...

3,5,7...

Descarga

Conexionesdemando

X,Y,Z...

10,12,14...

Porejemplo:Larepresentacincompletadelasvlvulaspuedeser:

Vlvula3/2pilotadaporpresin.

Vlvula5/2pilotadaporpresin.

Regresaralndice

3.Conexioneseinstrumentosdemedicinymantenimiento.
Para empezar con los smbolos se muestran a continuacin como se representan las canalizaciones y los
elementosdemedicinymantenimiento.
Conexiones
Smbolo

Descripcin

Unindetuberas.

Crucedetuberas.

Manguera.

Acoplerotante.

Lneaelctrica.

Silenciador.

Fuentedepresin,hidrulica,neumtica.

Conexindepresincerrada.

Lneadepresinconconexin.

Acoplerpidosinretencin,acoplado.

Acoplerpidoconretencin,acoplado.

Desacopladolneaabierta.

Desacopladolneacerrada.

Escapesinrosca.
Escapeconrosca.

Retornoatanque.

Unidadoperacional.

Uninmecnica,varilla,leva,etc.

Motorelctrico.

Motordecombustininterna.

Medicinymantenimiento
Smbolo

Descripcin

Unidaddemantenimiento,smbologeneral.

Filtro.

Drenadordecondensado,vaciadomanual.

Drenadordecondensado,vaciadoautomtico.

Filtrocondrenadordecondensado,vaciadoautomtico.

Filtrocondrenadordecondensado,vaciadomanual.

Filtroconindicadordeacumulacindeimpurezas.

Lubricador.

Secador.

Separadordeneblina.

Limitadordetemperatura.

Refrigerador.

Filtromicrnico.

Manmetro.

Manmetrodiferencial.

Unidad de mantenimiento, filtro, regulador, lubricador.

Grficosimplificado.

Vlvula de control de presin, regulador de presin de

alivio,regulable.

Combinacindefiltroyregulador.

Combinacindefiltro,reguladorylubricador.

Combinacindefiltro,separadordeneblinayregulador.

Termmetro.

Caudalmetro.

Medidorvolumtrico.

Indicadorptico.Indicadorneumtico.

Sensor.

Sensordetemperatura.

Sensordeniveldefluidos.

Sensordecaudal.

Regresaralndice

4.Bombasycompresores.

Bombas,compresoresymotores
Smbolo

Descripcin

Bombahidrulicadeflujounidireccional.

Bombahidrulicadecaudalvariable.

Bombahidrulicadecaudalbidireccional.

Bombahidrulicadecaudalbidireccionalvarialbe.

Mecanismohidrulicoconbombaymotor.

Compresorparaairecomprimido.

Depsito.Smbologeneral.

Depsitohidrulico.

Depsitoneumtico.

Regresaralndice

5.Mecanismos(actuadores).

Mecanismos(actuadores)
Smbolo

Descripcin

Cilindro de simple efecto, retorno por esfuerzos

externos.

Cilindro de simple efecto, retorno por esfuerzos

externos.

Cilindrodesimpleefecto,retornopormuelle.

Cilindrodesimpleefecto,retornopormuelle.

Cilindro de simple efecto, carrera por resorte

(muelle),retornoporpresindeaire.

Cilindro de simple efecto, carrera por resorte

(muelle),retornoporpresindeaire.

Cilindro de simple efecto, vstago simple antigiro,

carrera por resorte (muelle), retorno por presin de
aire.

Cilindro de simple efecto, vstago simple antigiro,

carrera por resorte (muelle), retorno por presin de
aire.

Cilindrodedobleefecto,vstagosimple.

Cilindrodedobleefecto,vstagosimple.

Cilindrodedobleefecto,vstagosimpleantigiro.

Cilindrodedobleefecto,vstagosimpleantigiro.

Cilindro de doble efecto, vstago simple montaje

muntrasero.

Cilindrodedobleefecto,doblevstago.

Cilindrodedobleefecto,doblevstago.

Cilindrodedobleefecto,doblevstagoantigiro.

Cilindrodedobleefecto,vstagotelescpico.

Cilindrodiferencialdedobleefecto.

Cilindrodeposicinmltiple.

Cilindrodedobleefectosinvstago.

Cilindro de doble efecto sin vstago, de arrastre

magntico.

Cilindrodedobleefecto,conamortiguacinfinalen
unlado.

Cilindro de doble efecto, con amortiguacin

ajustableenambosextremos.

Cilindro de doble efecto, con amortiguacin

ajustableenambosextremos.

Cilindro de doble efecto, con doble vstago, con

amortiguacinajustableenambosextremos.

Cilindro
de
hidroneumtico.Hidrulico.

doble

efecto

Cilindroconlecturadecarrera.Vstagosimple.

Cilindroconlecturadecarrera,confreno.Vstago
simple.

Cilindro de doble efecto, con bloqueo, vstago

simple.

Cilindro de doble efecto, con regulador de caudal

integrado,vstagosimple.

Cilindro de doble efecto, con regulador de caudal

integrado,doblevstago.

Pinzadeaperturaangulardesimpleefecto.

Pinzadeaperturaparaleladesimpleefecto.

Pinzadeaperturaangulardedobleefecto.

Pinzadeaperturaparaleladedobleefecto.

Multiplicadordepresinmismomedio.

Multiplicadordepresinparadistintosmedios.

Motorneumtico1sentidodegiro.

Motorneumtico2sentidosdegiro.

Cilindrobasculante2sentidosdegiro.

Motorhidrulico1sentidodegiro.

Motorhidrulico2sentidosdegiro.

Cilindro hidrulico basculante 1 sentido de giro,

retornopormuelle.

Bomba/motorhidrulicoregulable.

Regresaralndice

6.Vlvulasdireccionales.
Vlvulasdireccionales
Smbolo

Descripcin

Vlvula2/2enposicinnormalmentecerrada.

Vlvula2/2enposicinnormalmenteabierta.

Vlvula2/2deasientoenposicinnormalmentecerrada.

Vlvula3/2enposicinnormalmentecerrada.

Vlvula3/2enposicinnormalmenteabierta.

Vlvula4/2.

Vlvula4/2.

Vlvula4/2enposicinnormalmentecerrada.

Vlvula3/3enposicinneutranormalmentecerrada.

Vlvula4/3enposicinneutranormalmentecerrada.

Vlvula4/3enposicinneutraescape.

Vlvula4/3enposicincentralconcirculacin.

Vlvula5/2.

Vlvula5/3enposicinnormalmentecerrada.

Vlvula5/3enposicinnormalmenteabierta.

Vlvula5/3enposicindeescape.

Regresaralndice

7.Accionamientos.
En una misma vlvula pueden aparecer varios de estos smbolos, tambin se les conoce con el nombre de
elementosdepilotaje.
Losesquemasbsicosdelossmbolosson:
Accionamientos
Smbolo

Descripcin

Mandomanualengeneral,pulsador.

Botnpulsador,seta,controlmanual.

Mandoporpalanca,controlmanual.

Mandoporpedal,controlmanual.

Mandoporllave,controlmanual.

Mandoconbloqueo,controlmanual.

Muelle,controlmecnico.

Palpador,controlmecnicoengeneral.

Rodillopalpador,controlmecnico.

Rodillo escamoteable, accionamiento en un sentido, control

mecnico.

Mandoelectromagnticoconunabobina.

Mando electromagntico con dos bobinas actuando de forma

opuesta.

Controlcombinadoporelectrovlvulayvlvuladepilotaje.

Mandoporpresin.Convlvuladepilotajeneumtico.

Presurizadoneumtico.

Pilotajehidrulico.Convlvuladepilotaje.

Pilotajehidrulico.Convlvuladepilotaje.

Presurizadohidrulico.

Regresaralndice

8.Vlvulasdebloqueo,flujoypresin.
Vlvulasdecontrol
Smbolo

Descripcin
Vlvuladecierre.

Vlvuladebloqueo(antirretorno).

Vlvuladeretencinpilotada.Pe>Pa>Cierre.

Vlvuladeretencinpilotada.Pa>Pe>Cierre.

VlvulaO(OR).Selector.

Vlvuladeescaperpido.Vlvulaantirretorno.

Vlvuladeescaperpido,dobleefectoconsilenciador.

VlvulaY(AND).

Orificio calibrado. El primer smbolo es fijo, el segundo

regulable.

Estrangulacin. El primer smbolo es fijo, el segundo

regulable.

Vlvulaestranguladoraunidireccionaladiafragma.

Vlvula estranguladora unidireccional. Vlvula antirretorno

deregulacinregulableenunsentido.

Vlvulaestranguladoradoble,antirretornoconreguladorde
caudaldobleconconexininstantnea.

Vlvulaestranguladoradecaudaldedosvas.

Distribucindecaudal.

Eyectordevaco.Vlvuladesopladodevaco.

Eyector de vaco. Vlvula de soplado de vaco con

silenciadorincorporado.

Vlvulalimitadoradepresin.

Vlvulalimitadoradepresinpilotada.

Vlvuladesecuenciaporpresin.

Vlvula reguladora de presin de dos vas. (reductora de

presin).

Vlvula reguladora de presin de tres vas. (reductora de

presin).

Multiplicadordepresinneumtico.Accionamientomanual.

Presostatoneumtico.

Presostatoneumtico.

Regresaralndice

9.Otroselementos.
Existen otros smbolos que no se encuentran representados en la norma pero que tambin se utilizan con
frecuencia.Acontinuacinpuedenversealgunosdeellos.
Smbolo

Descripcin

Sensorporrestriccindefuga.

Sensordeproximidadporreflexin.

Barreraneumtica,sinalimentacinentoberareceptora.

Barreraneumtica,conalimentacinentoberareceptora.

Amplificadorneumtico2etapas.

Contadorneumticodeimpulsos,retornoneumticoomanual.

Contadordiferencial.

Regresaralndice

10.Actividades.
1.Dibujalossmbolosenloshuecoscorrespondientes.
Compresordeaire

Motorneumticodeunsentidodegiro

Cilindrodesimpleefectoconretorno Vlvula3/2normalmentecerrada,activaporpulsadory
pormuelle
retornopormuelle

Vlvula"O"

Unidaddemantenimiento

2.Indicaelnombredecadaunodeestossmbolos.

Regresaralndice