Professional Documents
Culture Documents
Techniques
de l'Ingnieur
Les Slections
Techniques de lIngnieur
La plus importante base scientiique et technique en franais
Sur www.techniques-ingenieur.fr
SaisissezlarfrenceInternetpouraccderdirectementauxcontenusenligne
Retrouvezlalistecompltedesbasesdocumentaires
IV
Sur www.techniques-ingenieur.fr
SaisissezlarfrenceInternetpouraccderdirectementauxcontenusenligne
Retrouvezlalistecompltedesbasesdocumentaires
V
Sur www.techniques-ingenieur.fr
SaisissezlarfrenceInternetpouraccderdirectementauxcontenusenligne
Retrouvezlalistecompltedesbasesdocumentaires
VI
SOMMAIRE
Sur www.techniques-ingenieur.fr
SaisissezlarfrenceInternetpouraccderdirectementauxcontenusenligne
Retrouvezlalistecompltedesbasesdocumentaires
VII
Bton arm
Gnralits
par
Jean PERCHAT
Ingnieur des Arts et Manufactures
Professeur honoraire lcole Spciale des Travaux Publics, du Btiment et de lIndustrie
Professeur au Centre des Hautes tudes de la Construction
1.
Gnralits.................................................................................................
2.
Doc. C 2 320
ans cet article, nous traiterons le principe du bton arm ainsi que leurs
principaux caractres et avantages.
C 2 301 - 2
[C 2 300]
[C 2 301]
[C 2 302]
[C 2 304]
[C 2 306]
[C 2 308]
[C 2 310]
[C 2 312]
[C 2 314]
[C 2 315]
[C 2 316]
[C 2 317]
[C 2 318]
[C 2 319]
[C 2 320]
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 301 1
Grard BERNIER
Matre de Confrences lcole nationale suprieure de Cachan
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
Les composants........................................................................................
Quel ciment utiliser dans la formulation ? ................................................
Quels granulats utiliser dans la formulation ? ..........................................
Quappelle-t-on eau efficace ? ....................................................................
Quel adjuvant utiliser dans une formulation ?..........................................
9
9
12
12
13
3.
3.1
3.2
Formulation ...............................................................................................
Les trois principes de formulation des btons..........................................
Les mthodes de formulation.....................................................................
14
14
14
4.
4.1
4.2
4.3
25
25
26
26
C 2 210 - 3
Doc. C 2 210
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 210 1
_____________________________________________________________________________________________________________
Notations et symboles
Symbole
Unit (1)
cm
A, A
kg/m3
Notations et symboles
Dfinition
Affaissement au cne dAbrams
Abg , Abs
Quantit daddition
Teneur en eau absorbe
respectivement par les granulats, les
sables
kg/m3
kg/m3
Quantit de ciment
Symbole
Unit (1)
V e , V Eeff
m3/m3
Vc
m3/m3
Vg
m3/m3
V*
g
m3/m3
wg, ws
Ci
^
C
Compacit moyenne
m3/m3
Cm
s1
mm
Ouverture tamis
D max
mm
Ea
kg/m3
kg/m3
E ab
kg/m3
Pa
E eff
kg/m3
Fs
kg/m3
Dfinition
yi
f ck
MPa
Rsistance caractristique
f c28
MPa
f cm28
MPa
BAN
Bton autonivelant
kg/m3
BAP
Bton autoplaant
g, g*
m3/m3
Compacit granulaire
BCR
Indice de serrage
Kg
Coefficient granulaire
Abrviations
BFUHP
Coefficient dquivalence
kg/m3
kg/m3
Sm , Si
MPa
Va
m3/m3
BRF
CPA
C 2 210 2
BHP
BTHP
LA
MDE
Essai micro-Deval
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
Type dattaque
X0
XC1 XC4
XS1 XS3
Corrosion induite
par les chlorures
XD1 XD3
XF1 XF4
Attaque gel/dgel
XA1 XA3
Attaques chimiques
Chlorures
non marins
Chlorures marins
Cinq classes dexposition (tableau 1) permettent dtablir les critres de formulation des btons. Les formulations doivent satisfaire, au minimum, aux critres des classes dfinies (Annexe F,
EN 206-1 : 2002). Plusieurs classes dexposition peuvent tre affectes louvrage ; dans ce cas, il sera ncessaire dtablir une formulation qui satisfera aux plus exigeants des critres dfinis pour
chaque classe.
Volume
Formuler un bton cest constituer un assemblage de
composants devant occuper un volume dfini. Pour de multiples
raisons, aussi bien techniques quconomiques, le concepteur a
tout intrt maximiser la taille des plus gros granulats D max .
Exemple : Dans un barrage, la dimension maximale sera de 80
100 mm, ici les aspects de fabrication, plus que la dimension de
louvrage, sont des critres limitatifs.
Pour un voile de btiment ou pour des fondations routires, les
dimensions maximales seront respectivement de 25 40 mm.
Non agressif
Environnement sans agression particulire pour le bton non
arm ou environnement sec pour le bton arm.
Exemple : voile intrieur de btiment avec humidit de lair ambiant
faible.
paisseur
Carbonatant
Enrobage
Lespace entre la paroi coffrante et la surface de larmature la
plus proche, paramtre fondamental vis--vis de toutes les agressions chimiques venant de lextrieur et provoquant la corrosion,
doit tre dune qualit de remplissage maximale. Lenrobage et la
prsence des parois (coffrage et armatures) limitent respectivement la dimension D max et la proportion de grains ayant cette
dimension.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 210 3
_____________________________________________________________________________________________________________
Armatures
Lespacement des armatures conditionne D max . La distance
entre les armatures, quelles soient parallles, superposes ou
dans un mme plan horizontal, ou perpendiculaires, doit permettre
au bton de scouler sans trop de difficults.
Par ailleurs, comme prcdemment, les armatures ainsi que les
gaines, comme toute surface coffrante, organisent les granulats au
voisinage de leur paroi. La proportion de gros granulats se trouvera diminue quand les surfaces enrober seront importantes
( 3.2.3.4.1).
(0)
Tableau 2 Influence des paramtres gomtriques sur la dimension maximale des granulats
Caractre gomtrique
Paramtre
Volume
Volume
Maximise D max
paisseur
paisseur minimale E m
D max < E m /5
Taille de la maille a b
(1) e env : distance conditionne par les conditions environnementales, le rglement de calcul du projet et ventuellement le CCTP (cahier des clauses techniques
particulires).
(0)
Duret LA
Duret MDE
Calcaires durs
Appellation
2,5 2,7
15 20
0,4
Silico-calcaires
2,5 2,6
15 60
0,3 0,4
0,8 1,35
10 32
0,012 0,014
45
Hmatite
4,95 5,2
Riblons
7,8
Chamotte, alumine
2,8
3,1
3,9 4,1
Carbure de silicium
Corindon
C 2 210 4
Applications
Btiments ouvrages darts
Btons routiers
Btons lgers de structure [C 2 318]
Btons isolants thermiques
Btons lourds
Btons rfractaires
Btons et mortiers dusure
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
terme (2, 3, 7 ou 14 jours) pour les ouvrages sollicits jeunes. Plusieurs approches sont toujours possibles :
formuler le bton pour obtenir cette rsistance court terme
et dpasser largement la rsistance souhaite 28 jours ;
conditionner le matriau (par thermomaturation par exemple)
pour garantir cette rsistance court terme sans majorer les performances du bton 28 jours. Ici lapplication et le cot orienteront le choix. La rsistance du bton jeune peut tre suivie tout
instant par maturomtrie [2].
Exemple : la ralisation des chausses en bton ncessite lutilisation de granulats devant rsister aux chocs et lattrition pour quelles
conservent leurs proprits dadhrence dans le temps.
1.3.6 Durabilit
Exemple : la classe C 35/45 correspond une rsistance caractristique minimale de 35 MPa sur cylindre.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 210 5
_____________________________________________________________________________________________________________
(0)
Tableau 4 Choix des composants et des conditions environnementales sur les phnomnes de retrait
Composants du bton et environnement
Objectif
Ciment
Eau
Granulat
Environnement
Diminuer le retrait
endogne
Compacit maximale
du squelette
vacuer la chaleur
La temprature augmente
la cintique de retrait
Diminuer le retrait
thermique et limiter
les gradients
Sans objet
Sans effet
Diminuer le retrait
de schage
Sans objet
Minimiser leau
de gchage (1)
Compacit maximale
du squelette
(1) Certains adjuvants rcents et en cours de dveloppement agissent sur le retrait endogne et de schage en rduisant les tensions superficielles de leau.
(0)
Incidence
des dsordres
X0-XC1
XC2-XC3-XF1XF2-XF3
XF4-XD1-XD2XD3-XS1
XS2-XS3
XA1-XA2-XA3
Catgorie I
Faibles ou acceptables
Catgorie II
Peu tolrables
Catgorie III
Inacceptables
(1) Ce tableau a t dfini pour les classes denvironnement XP P 18 305 de 1 5. Pour les nouvelles classes dexposition dfinies par NF EN 206-1 : 2002,
la correspondance nexiste pas. Cette proposition est une interprtation de lauteur.
Niveaux de prvention
Trois niveaux de prvention A, B, C sont dfinis en fonction
de lincidence de dsordre sur louvrage et de lenvironnement
(tableau 5).
Classement des granulats vis--vis des ractions alcali-silice
Aprs enqute sur le gisement et les essais dj effectus, les granulats sont qualifis vis--vis de leur ractivit en trois catgories :
NR : non ractifs ;
PR : potentiellement ractifs ;
PRP : potentiellement ractifs avec effet pessimum .
C 2 210 6
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
Yves CHARONNAT
Directeur de Recherche
Laboratoire Central des Ponts et Chausses
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
Fabrication du bton................................................................................
Chane de production...................................................................................
Stockage des constituants ...........................................................................
Dosage des constituants..............................................................................
Malaxage.......................................................................................................
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
4.
Conclusion ..................................................................................................
C 2 225 - 2
7
7
9
14
24
paratre
1.
1.1
1.2
Doc. C 2 225
e bton, matriau parfois mal aim et souvent mal connu, est capable de
performances remarquables lorsquil est employ dans des ouvrages tels
que des grands ponts (pont de Normandie en France ou pont de la Confdration au Canada) ou lorsquil constitue lossature dimmeubles de grande hauteur.
La scurit de ces ouvrages dpend videmment de ladquation des caractristiques obtenues lors de la fabrication et de la mise en place de ce matriau
compares celles prises en compte dans les calculs. Dans tous les cas, la qualit prdominante rechercher est la rgularit des performances et lon sattache autant minimiser le coefcient de variation des caractristiques obtenues
qu viser des moyennes extraordinaires.
La fabrication du bton constitue la premire opration irrversible de la construction de louvrage et sa bonne excution conditionne toutes les proprits
que le bton pourra acqurir, proprits qui sont la base du dimensionnement
de cet ouvrage. Cette phase est dautant plus dlicate quelle part de constituants
inertes dont, pour certains, les caractristiques sont peu ou pas matrises, pour
raliser un matriau vivant composant principal de louvrage. En rapprochant ces constituants, selon un schma particulier [1], la fabrication initie une
srie de ractions physico-chimiques qui se prolongeront tout au long de la vie
de louvrage.
La sensibilisation actuelle sur les conomies de matriaux nobles implique
de faire au mieux pour proter des potentialits des constituants et donc de respecter les lois de constitution physique du mlange que le schma retenu a normalement optimis.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 225 1
Lirrversibilit des ractions fait quil est indispensable de reproduire lidentique, tout au long du chantier, cette opration.
Ce document analyse les diffrentes phases de la fabrication du bton.
Sans aborder les aspects technologiques du matriau et des matriels, il dnit les objectifs viss et les fonctions assures pour chacun des matriels utiliss
en vue de satisfaire ces objectifs de niveau de performances et de durabilit pour
les deux modes de production discontinu et continu [2]. Il prsente les dernires
connaissances acquises tant au niveau des recherches menes en laboratoire
que par les constatations ralises sur les chantiers.
Il est divis en trois parties.
La production du bton dcrit comment voir le bton lorsque lon veut
satisfaire les exigences exprimes ou quelquefois implicites du client. Cette partie prsente galement les diffrents modes de production, quil sagisse du
bton prt lemploi, de la fabrication sur chantier ou de la fabrication pour lments prfabriqus.
La fabrication du bton dtaille les phases successives pour la ralisation du
mlange en examinant les objectifs viss, les rles, les modes daction et, avec
les difcults rencontres, les meilleurs moyens pour tre efcace.
La matrise de la qualit regroupe la surveillance automatique du fonctionnement du matriel, les actions du conducteur de la centrale ainsi que les essais
qui caractrisent en temps rel ltat des constituants et les performances du
bton.
Le transport du bton nest pas abord dans ce document.
Cet article a t rdig avec la collaboration de Ch. PAREY, Ingnieur Gnral Honoraire des
Ponts et Chausses.
1. Production du bton
Granulats
Ciment
(pulvrulent)
Eau
Sable
Gravillons
1.1.1 Objectifs
Un bton est un mlange dni par une formulation ou par un
fuseau, par lesquels on prvoit les quantits des diffrents constituants pour un volume particulier de bton (gnralement le mtre
cube) et pour lequel on annonce certaines performances (performances de base : consistance et rsistance mcanique). Outre cette
demande, dautres proprits dcoulant des rgles de lart sont galement attendues comme par exemple labsence de sgrgation lors
des manutentions et la compacit maximale une fois le bton en
place. partir du choix des constituants, ces proprits sont obtenues grce au respect des bonnes pratiques pour la fabrication du
mlange.
C 2 225 2
000 0
0000
000 0
Pte
Squelette
Pour que le bton acquiert les proprits attendues, il faut que les
constituants soient dans les proportions dnies par la formule et
que la position relative des lments respecte les conditions particulires pour que les ractions physico-chimiques se dveloppent normalement (exemple, le contact intime eau-ciment).
000 0
0000
0
0
0000
Bton
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
___________________________________________________________________________________________________
Historique
Probabilit
d'homognit
Jusqu la n des annes cinquante, et sauf exception, la formulation du bton tait dune simplicit biblique : 800 litres de
gravillon, 400 litres de sable, de 4 8 sacs de ciment et de leau
en abondance, cette recette ne devait pas correspondre toujours
exactement un mtre cube, mais elle faisait prise et durcissait.
Avec des coefcients de scurit la rupture de lordre de trois
dans des ouvrages simples, les risques taient minimes.
Progressivement, une certaine rationalit a t introduite
dans cet artisanat. Des essais et des constatations mens
loccasion de grands ouvrages (Villeneuve St-GeorgesTancarville) ou de grands barrages ont permis de mieux connatre les relations entre les divers facteurs intrinsques et extrinsques inuenant les caractristiques du bton. Les
laboratoires se sont mis au travail : les mthodes de calcul et les
rglements se sont considrablement afns.
Paralllement, le matriel de fabrication voluait sur les
grands chantiers puis trs rapidement dans les centrales xes.
Des rvolutions successives ont ensuite acclr les processus ;
larrive en force de llectronique dabord analogique, puis
numrique. On pourrait maintenant parler de FBAO (fabrication
de bton assiste par ordinateur) .
La formulation na plus rien voir avec les errements
anciens : le bton est un composite technique dans lequel
entrent de multiples composants dont certains sont dautant
plus actifs que leur dosage est faible (adjuvants et additifs
varis). Il ne sagit pas encore, bien sr, de chimie ne ou de
pharmacie, mais certains drglages de fabrication peuvent
avoir des consquences graves. De plus, les caractristiques
dune fabrication ne sont toujours contractuellement connues
que 28 jours aprs, cest--dire longtemps aprs que le bton ait
fait prise dans louvrage.
Les annes 70 ont connu une grande activit consacre la
matrise de la qualit des ouvrages. Partant du constat simple
que si les caractristiques contractuelles ntaient pas obtenues,
il ny avait que deux solutions : accepter un ouvrage non
conforme (moyennant pnalits) ou le dmolir avec toutes les
consquences imaginables sur les dlais et lconomie du projet, on sest efforc de constituer une chane continue, homogne et progressive dpreuves (tude, convenance,
contrle) et de stipulations sur les matriels permettant de runir des conditions objectives de rgularit de la qualit.
Cette philosophie a t progressivement traduite dans des
textes contractuels gnraux ou des normes. Ces textes pourraient tre considrs par certains comme par trop contraignants. Il est possible de mesurer les progrs accomplis : les
coefcients de variation des rsistances obtenus sur les chantiers sont du mme ordre de grandeur (et parfois meilleurs) que
ceux de fabrications soignes de laboratoire, le prix du mtre
cube aurait dailleurs plutt baiss en francs constants, une
bonne centrale et de bons automatismes permettent une bonne
gestion et limitent les pertes.
1
Seuil
d'acceptation
2
1
chelle
dimensionnelle
critique
Taille
critique
c
Taille
critique
b
Taille
Taille
critique de l'chantillon
a
de fabrication du bton est toujours cense pouvoir fabriquer des btons trs performants
et, dautre part, les critres permettant de faire la liaison performance-volume ne sont pas
dnis. Pour un ouvrage donn, on pourra toujours adapter les conditions dutilisation
rpondant strictement aux besoins, ce qui permettra de se placer dans les conditions conomiques les plus favorables.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 225 3
nexiste pas, ce jour, de mthode directe pour la mesurer. Toutefois, la combinaison des rsultats des analyses granulomtriques
ralises sur les volumes prlevs donne des informations pouvant
caractriser cette rpartition.
Passant au tamis
Fuseau image
Fabrication
satisfaisante
le rapport de leau au ciment, qui peut simuler les contacts eauciment et donc la qualit future des hydrates ;
Mauvaise
fabrication
La distribution des caractristiques de ces constituants peut voluer du fait des actions menes lors de la fabrication du mlange.
Ces volutions possibles portent principalement sur la granularit
(la plus connue est la sgrgation, pouvant apparatre lors de la
manipulation des granulats, mais on peut penser galement lattrition des gravillons qui cre des nes). Pour tudier cette ventuelle
perturbation des proprits, on considre que les lois dadditivit,
entre la dispersion naturelle du constituant et les actions dues la
fabrication, sont applicables et on retient la procdure danalyse de
lvolution du fuseau image.
C 2 225 4
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
___________________________________________________________________________________________________
Dbit possible
< 0,500 m3
15 m3/h
de 0,5 2 m3
de 15 80 m3/h
Type de production
Type de travaux
laboratoires
tudes de bton
chantier
petits btiments
chantier
tous btiments
ouvrages dart
prfabrication
tous lments
de 1 3 m3
de 40 150 m3/h
BPE
toutes fabrications
de 2 7 m3
de 60 300 m3/h
chantier
continu (1)
chantier
(1) La fabrication en continu est principalement pratique pour les ouvrages ncessitant une grande quantit de bton avec un dbit lev [9]
Les rglements dinstallation vis--vis des conditions denvironnement pour les installations classes sont applicables pour toutes
les installations produisant le bton (bruit, poussires, rejets...)
(Arrt du 2 fvrier 1998 cf. [Doc. C 2 225]).
1.2.3 Rfrentiel
On trouvera en [Doc. C 2 225] la rpartition des quantits de granulats et de ciment consommes par les diffrents producteurs ainsi
que lvolution de cette rpartition dans le temps.
1.2.2 Centrales
1.2.3.1 Normes
Nota : ces affectations conventionnelles, qui nont rien dofcielles, ne limitent pas pour
autant lemploi de ces malaxeurs chacune des fabrications cites mais expriment sur
quels types de chantiers, on les rencontre le plus frquemment.
Nota : bien que le concept actuel soit lorientation vers les spcications de performances, le fait de xer un minimum de moyens nest pas contradictoire. Son but est de garantir
la rgularit de production, rgularit qui ne peut tre estime par les contrles de performance trop peu nombreux. Toutefois, le contrle des performances spcies reste le
juge de paix en cas de litige.
On peut citer :
les cahiers des clauses techniques gnrales (CCTG) fascicule
65 pour les ouvrages dart, 31 pour les quipements routiers et 28
pour les chausses en bton ;
les cahiers des clauses techniques particulires (CCTP) qui
prcisent le CCTG pour louvrage considr.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 225 5
2
6
3
1
2 400
5
6
3 850
1 500
4 000
2 600
1 500
4
1 900
2 200
9
8
3 600
300
1 800
500/750 6
+ 0,00
1 700
8 700
Centrale horizontale avec stockage des granulats en tas spars en toile au sol
7 000
3 500
7 000
3 500
4 000
2 750
1 500
6 600
6 600
18 100
5
Centrale verticale
avec stockage des
granulats en tour
compartimente
doseur granulat
doseur pulvrulent
tapis transporteur
4
5
6
bascule granulat
bascule ciment
malaxeur
7
8
9
dragline
chane godet
skip
Pour la fabrication en continu, le malaxeur peut tre plac sur le portique d'alimentation des camions ou au pied du
tapis transporteur.
Pour la fabrication en discontinu, c'est la position de la bascule granulat qui permet de distinguer les deux
appellations : verticale si la bascule est au-dessus du malaxeur, horizontale dans les autres cas.
Les cotes sont en millimtres.
C 2 225 6
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
___________________________________________________________________________________________________
ncessaire pour pouvoir suivre ces chantiers de concevoir des centrales modulaires pour lesquelles lensemble des oprations improductives soient le plus possible rduites. Cet objectif a conduit
naturellement concevoir les matriels pour rduire le temps
imparti toutes les oprations de montage, dmontage et dentretien. Ainsi indirectement en cherchant favoriser la mobilit des
centrales, on a amlior leur ergonomie.
1.2.3.3 Certification
Dans le domaine de la certication, on peut citer :
la marque de qualit NF-BPE, qui correspond une certification du matriau bton fabriqu ; outre des exigences relatives aux
performances atteintes par le bton, cette marque, pour donner au
client une assurance de rgularit, y a adjoint des exigences sur le
matriel et les conditions de fabrication ;
la liste daptitude dans le cadre des travaux prvus par le fascicule 65 du CCTG (ouvrages dart en bton arm et prcontraint) ;
cette certification sapplique aux centrales de BPE et porte sur lquipement des centrales et sur le systme qualit mis en place. Elle
engage le producteur pour le suivi des performances spcifies
dans le cahier des charges de l'ouvrage ;
la liste daptitude dans le cadre des travaux prvus par le fascicule 28 du CCTG (chausses en bton de ciment) ; cette certification
sapplique aux centrales de chantiers routiers.
2. Fabrication du bton
2.1 Chane de production
Avec la gnration des systmes denregistrement des paramtres de fabrication du bton, on peut aujourdhui connatre la
composition du bton livr ainsi quun certain nombre dinformations complmentaires.
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 225 7
Risques
Actions
Traitements
Moyens
Sable
colmatage
fines et eau
rduire la cohsion
arer
vibreur
secoueur
extraction force
Pulvrulents
secs
fusage
air
augmenter la masse
volumique
dsarer
conditionneur
Pulvrulents
humides
mottage
et colmatage
eau et air
motter
motteur
moyens crant les conditions dun bon coulement lorsque cela est
ncessaire.
Trois objectifs doivent tre recherchs en permanence pour permettre cette rgularit dcoulement.
le dosage, il dtermine les quantits de chacun des constituants pour que, conjointement, ils dveloppent les caractristiques
attendues pour le bton ; la vidange des bascules doit tre rgule
en dbit pour respecter les meilleures conditions de remplissage du
malaxeur ;
Le troisime est de lutter contre tout ce qui peut faire voluer ltat
ou la constitution des constituants et du bton sur lensemble du
parcours dans la centrale bton.
Si pour les deux premiers objectifs les actions entreprendre sont
assez videntes puisquelles correspondent prcisment aux fonctions remplies, il nen est pas de mme pour le troisime.
C 2 225 8
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
___________________________________________________________________________________________________
Tableau 3 Risques encourus par la mauvaise utilisation des moyens de stockage des granulats
Principales origines de la sgrgation
projection
t
au
vent
le
el
er
agents
atmosphriques
(vent)
granularit serre
faible hauteur de chute
projection
roulement
granularit serre
faible hauteur de chute
humidification des matriaux faible teneur en fines
limitation de la hauteur des tas
roulement
2.2.1 Objectifs
Nota : on a souvent constat quun arrt de production, par manque de produit, conduisait un arrt de btonnage qui se solde alors, dans les meilleurs des cas, par une simple
reprise de btonnage ou, dans le plus mauvais, par une ssuration localise de louvrage.
2.2.1.1.1 Granularit
Cest pour les granulats quil y a le plus de risque dvolution lors
de la ralisation des stocks. Cette volution dpend en particulier de
la manire dont on les constitue.
Le roulage des engins sur les stocks est lorigine dune attrition
des granulats et provoque la production de nes qui saccumulent
en des zones particulires.
Lemploi de sauterelle nest pas sans inconvnients en cas de
mauvaise utilisation. On doit toujours chercher limiter la hauteur
de chute en sortie du tapis car elle sera systmatiquement gnratrice de sgrgation soit par boulement des plus gros grains soit
par lenvol des nes.
Exemple : lexemple prsent dans le tableau 3 concerne la sauterelle, engin frquemment utilis en carrire. Les autres moyens ont
galement leurs conditions particulires demploi, il faut tenir compte
du matriau manipul et des conditions environnantes.
2.2.2.1 Granulats
On distingue pour les granulats, trois types de stockage : en tas au
sol, en trmie ou en tour compartimente (gure 4).
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 225 9
Jean-Marie GEOFFRAY
Cete de Lyon. Laboratoire rgional de Clermont-Ferrand
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
C 2 227
2
2
2
5
7
8
2.
2.1
2.2
2.3
9
9
9
11
3.
3.1
3.2
3.3
14
14
14
16
Doc. C 2 231
C 2 227 1
donc, permettre au bton de scouler, de remplir le plus rapidement possible le coffrage, et datteindre une compacit optimale, il
est ncessaire de lui apporter de lnergie.
III
II
V
IV
.
a comportement visqueux
VI
.
b comportement visco-plastique
.
c comportement plastique
C 2 227 2
I
II
III
IV
V
VI
newtonien
pseudo-plastique
dilatant
binghamien
dilatant
plastique
Mthode slump-walz WA
Elle permet dvaluer louvrabilit dun bton et de suivre son
volution dans le temps. Lessai est ralis avec le cne dAbrams
pos sur la table vibrante du walz.
Dans la mthode WA, on mesure un premier tassement obtenu
lintrieur du moule et la stabilisation sous vibration impose,
puis laffaissement total, aprs dmoulage, h en cm. Le coefficient
WA est donn par la relation [2] :
WA =
30
30 h
Les valeurs de WA varient entre 1 et 3, et dcroissent en fonction de lge du bton frais (4 h au maximum).
Les rsultats sont donns en millimtres daffaissement et perdent une partie de leur signification partir dun affaissement
suprieur 18 cm (tableau 1). Un autre type dessai plus discriminant doit alors tre recherch.
Mthode Vb
Affaissement (cm)
Bton moul
Bton dmoul
Incertitudes
Entre 1 et 4 cm
1 cm
Entre 5 et 21 cm
2 cm
21 cm
3 cm
Affaissement
mesurable
Affaissement
avec cisaillement
Affaissement
avec effondrement
Figure 3 Essai Vb
C 2 227 3
Bton avant
essai (phase 1)
Retrait du didre
(phase 2)
Vibrateur
Didre
Repre atteindre
(phase 3)
Figure 4 Maniabilimtre laboratoire central Lesage
talement =
(d1 + d2)
d2
2
d1
talement =
Aprs 15 secousses
Figure 6 Plasticimtre
(d1 + d2)
2
(mm)
s
Vibration
Indice de serrage c =
Figure 7 Essai de compactabilit
Wattmtre
Pendant la fabrication du bton, le wattmtre est un indicateur
de la puissance instantane ncessaire au malaxage du bton.
Ltablissement du palier de la puissance dissipe par le moteur
correspond aux limites defficacit du malaxeur. Lindication reue
au wattmtre est naturellement lie la plasticit du bton mais,
proprement parler, son recours ne correspond pas vraiment un
essai de consistance.
Cet essai ralis sur chantier est assez bien adapt aux btons
fluides. Sa rponse, intressante du fait quelle est lie la cohsion du matriau, reste cependant mdiocre du point de vue rptabilit. Lincertitude de mesure est estime 30 mm sur toute la
gamme des btons, de trs plastiques fluides.
Plasticimtre
C 2 227 4
h
(h s)
Rhomtre bton
Dvelopp par le LCPC, il permet de caractriser le comportement dun chantillon de bton frais soumis un mouvement de
torsion [3]. Ce matriel prend, aussi bien en compte les considrations du scientifique, que celles du praticien de chantier. Il est spcialement adapt aux btons trs plastiques et fluides, et permet
dvaluer les effets de la vibration, les volutions de la maniabilit
de ces btons frais dans le temps, et les effets de la temprature.
Jean-Marie GEOFFRAY
Cete de Lyon. Laboratoire rgional de Clermont-Ferrand
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
Coffrage du bton....................................................................................
Fonctions gnrales.....................................................................................
Rle des intervenants pour la conception .................................................
Typologie des coffrages ..............................................................................
Choix des composants et des matriaux ...................................................
Scurit.........................................................................................................
Prparation, emploi et entretien des coffrages .........................................
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
C 2 228 2
12
18
18
18
21
22
22
22
Doc. C 2 231
ette seconde partie des techniques lies la mise en uvre des btons
hydrauliques recense les points essentiels traiter en matire de choix,
de conception et dutilisation des coffrages dune part, et les prcautions
prendre pour assurer une bonne durabilit aux armatures employes dans le
matriau bton arm, dautre part.
Elle fait suite au dossier [C 2 227] et sera, son tour, prolonge par les dossiers [C 2 229], [C 2 230v2] et [C 2 231].
C 2 228 1
1. Coffrage du bton
1.1.3 tanchit
Ltanchit en fond de coffrage, entre panneaux jointifs de la
peau coffrante et lments coffrants adjacents, doit tre traite pour
quaucune fuite de laitance ne soit possible aprs fermeture du coffrage. La dformabilit des lments coffrants sous la pousse du
bton frais et les impacts de la vibration doit tre prise en compte.
1.1.4 Cure
La prsence du coffrage constitue la meilleure protection de la
surface du bton. Ds louverture des coffrages, cette protection
disparat et une dessiccation se produit immdiatement. Ceci peut
conduire, pour les parties douvrage dont lesthtique des parements nest pas primordiale, laisser les coffrages ferms quelques jours supplmentaires, et adopter des dispositions de cure
pour limiter la dessiccation.
Dans tous les cas, le coffrage fait lobjet dune tude spcifique
avec distinction des diffrents emplois du fait de varit des
niveaux de charges reprendre [11].
Larchitecte dfinit le modle douvrage rpondant aux exigences prcdentes, notamment en prcisant les formes, les textures
superficielles, les couleurs atteindre, ...
Le matre duvre traduit ces exigences en spcifications de rsultats et peut, le cas chant, ajouter des prescriptions de moyens.
Le coffrage donnant sa forme llment en bton, il est primordial de garantir labsence de dformation de sa structure, tant pendant lemploi, que pendant les oprations de transport, de nettoyage,
de prparation et de stockage. Les causes de dformation de coffrages peuvent tre multiples, mais certaines sont plus frquentes :
certains matriaux utiliss comme peau coffrante prsentent
des gonflements notables sous leffet de lhumidit ; si la rigidit
du support contrarie ces gonflements, des flambements locaux
peuvent se former ;
les chocs sur la peau coffrante entranent des dformations,
des blessures ou des trous ; si ces dfauts ne sont pas rpars, la
paroi moule de bton prsentera des dfauts en ngatif de planit ou de protubrances ;
le voilement des coffrages mtalliques provenant dune mauvaise fabrication ou de stockages dfectueux engendre des dfauts
de forme rptitifs ;
les dformations progressives des tles coffrantes entre raidisseurs, du fait dune paisseur insuffisante des tles, provoquent
des dfauts de forme de mme type dont lamplitude saggrave au
fur et mesure des btonnages.
1.1.2 Soutien
Les coffrages et tais doivent tre suffisamment rigides pour
supporter, sans tassement ni dformation excessive, les charges
permanentes ou de service auxquelles ils sont exposs pendant la
construction.
Pour dimensionner les coffrages, le projeteur prend en compte,
avec une marge de scurit, les lments suivants :
la pousse du bton frais ;
le poids du bton mis en uvre ;
les charges de service (personnel et matriel de mise en uvre) ;
les contraintes dues lenvironnement climatique ;
les notes techniques du fabricant sur le comportement des
matriaux de coffrages et des composants ;
le nombre de remplois prvisibles.
C 2 228 2
Intervenant
concern
Matre duvre
Entrepreneur
Entrepreneur
Entrepreneur
Projeteur
du coffrage
Garde-corps
Trappe daccs
Plate-forme de btonnage
Raidisseur de peau coffrante
Filire de blocage des raidisseurs
tai contrepoids
Console de btonnage
chelle d'accs
tai de rglage
contre-flche
Face coffrante
Levage
Portillon
Passerelle et
garde-corps
Console
Les petits panneaux sont faits dune peau coffrante (contreplaqu ou composite) fixe sur une ossature mtallique (acier ou aluminium). Ils sont surtout utiliss pour la construction de
soutnements de maisons individuelles, de longrines, et de murs.
chelle de scurit
et crinoline
Fixation chelle
sur filire double
tai de rglage
Fixation filire
double
sur poutrelle
C 2 228 3
baklis ou non) est fixe sur des traverses, elles-mmes fixes sur
des poutrelles supportes par des tais tte escamotable ainsi que
par des trpieds ;
les panneaux modulaires de dimensions faibles et identiques
(cadres mtalliques encadrant une plaque de contreplaqu baklis) sont glisss sur des poutrelles reposant sur des tais munis
de tte de dcoffrage rapide ;
les tables (chafaudage roulant et tlescopique de surface
variant entre 10 et 30 m2), constitues par une srie de longerons
fixs sur deux poutres treillis.
Barre d'appui
Chevalet
trier
Vrin toile
Plate-forme
de travail
Poutraison
Console de
couronnement
Chssis
Galerie
suspendue
Coffrage
Fourreau
Bton
Le btonnage des hourdis au-dessus de poutres ncessite souvent lemploi de coffrages non dmontables, ou perdus, ne participant pas la rsistance de la structure, mais devant rsister aux
sollicitations en cours de construction. Une note dinformation du
Setra (service dtudes techniques des routes et autoroutes) prcise les conditions demploi de ces lments coffrants et dfinit les
actions et sollicitations prendre en compte [13].
deux parties verticales (joues de poutre). Le choix du type de coffrage est conditionn par le nombre de remplois :
si ce nombre est faible, les coffrages peuvent tre raliss en
bois : peau coffrante en contreplaqu sur raidisseurs en bois ;
si le nombre de poutres augmente, les coffrages mtalliques
ou mixtes sont conseills. Dans ce cas, les moules peuvent tre
dmontables (joues amovibles) ou non, mais doivent comporter
un fruit des parties verticales pour faciliter le dmoulage ;
si les poutres sont de petites dimensions et sans dpouille,
elles peuvent tre prfabriques dans un seul moule compartiment appel batterie ;
les poutres prcontraintes prsentant des dpouilles doivent
tre coules dans des moules spciaux dots de chevtres chaque extrmit pour effectuer la mise en prcontrainte ;
dans le cas o ltaiement des poutres coules en place nest
pas envisageable, on a recours des coffrages de poutre autoportants, raliss en tles soudes et rsistant la flexion.
F = 1,36 M
avec M masse propre de llment ;
dans les autres cas, les recommandations du centre national
technique du btiment et des travaux publics, concernant le
dmoulage des lments prfabriqus [14] peuvent leur tre
appliques.
En cours de btonnage du hourdis, les lments de coffrage
perdu sont soumis deux types dactions :
les actions permanentes G, comprenant le poids propre de
llment et celui du bton du hourdis ;
Trois types de coffrages de dalle pleine sont utiliss suivant les cas :
les coffrages sur taiement traditionnel, pour les dalles de dimensions faibles contours non simples. La face coffrante (contreplaqu
C 2 228 4
Fissuration peu
prjudiciable
Fissuration
prjudiciable
> 4,5 cm
> 5 cm
> 2 cm
Fissuration trs
prjudiciable
> 6 cm
> 2,5 cm
> 1 cm
production foraine et de raccourcir les dlais globaux de construction. Tous les composants du gros-uvre en btiment peuvent
tre produits :
murs de refends et de faades des btiments ;
poutres prcontraintes de grande porte ;
poutrelles, longrines, hourdis, planchers, prdalles ;
escaliers, balcons, acrotres ;
autres composants plus lmentaires, tels que les parpaings,
les tuiles...
Les coffrages pour prfabrication sont conus comme des coffrages spciaux et offrent les possibilits courantes de vibration externe,
traitement thermique, ... . Ils se prsentent sous diffrentes formes :
bancs de poutres ou de dalles ;
tables relevables (fixes ou mobiles) ;
batteries pour murs et cloisons ;
moules particuliers (escaliers, corniches, lments dcoratifs) ;
ateliers automatiques de moulage, souvent dmoulage instantan (pavs, caniveaux, bordures...).
Peaux courantes
C 2 228 5
Jean-Marie GEOFFRAY
Cete de Lyon. Laboratoire rgional de Clermont-Ferrand
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
C 2 229
2
2
2
2
2
4
4
2.
2.1
2.2
2.3
4
4
6
7
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
8
8
9
10
11
11
11
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
12
12
14
14
15
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
15
15
16
17
17
17
Doc. C 2 231
C 2 229 1
Les anomalies de comportement qui apparaissent systmatiquement sur chantier sont soit :
inhrentes au bton, si celui-ci na pas t dfini correctement
pour rpondre toutes les charges spcifiques du chantier ;
dues des facteurs externes non prvus dans le cahier des
charges.
C 2 229 2
Dans le cas o le problme nest pas li aux conditions de fabrication, il convient de rechercher les causes soit dans celles :
du transport (dure inhabituelle) ;
thermiques (tempratures leves, ou faibles).
NON
1b
OUI
Modification affiche du
dosage en eau dans le
malaxeur de la centrale
Ajout ou retrait
OUI
2a
< 20 kg/m3
de bton
NON
> 20 kg/m3
de bton
3b
3a
OUI
4a
NON
4b
Les teneurs en eau des
constituants ne sont
pas dtermines
correctement
5b
Le problme
nest pas li aux
conditions de
fabrication
La composition
du bton
fabriqu nest
pas conforme
Commentaires
1b
Les tolrances admises sur les peses des constituants sont gnralement fixes par le march. dfaut, celles spcifies dans les
tableaux 21 et 24 (norme NF EN 206-1) doivent tre utilises pour les centrales non certifies, et celles du paragraphe dosage des constituants (rfrentiel NF 033 de janvier 2005) doivent ltre pour les centrales bnficiant du droit dusage de la marque NF BPE [71].
Le non-respect dune seule pese peut engendrer des dsquilibres de rendement et influer lourdement sur la rhologie. Le
bton est donc rput non conforme et renvoy en centrale.
2a
Il convient dentendre lajustement tolr par le rfrentiel de certification de la marque NF-BPE article 2.2.3.3. [71]. Cet ajustement doit rester ponctuel.
3a
Le recours systmatique cette possibilit rvle une dtermination dficiente des teneurs en eau des granulats, et/ou de
lemploi dune composition inadapte lusage requis dans le cahier des charges du client.
3b
Les ajouts deau sont trop importants, la composition du bton nest plus conforme.
4a
Si les teneurs en eau sur les sables baissent rapidement, dune gche lautre, le fabricant na pas mesur les teneurs en eau
de ses matriaux et les cherche empiriquement par modification progressive du bton. Cette pratique nest pas correcte.
Cependant, en tout dbut de fabrication, si les trmies de sable ne sont pas protges, ou si les teneurs en eau des sables sont
leves, les sondes dhumidit enregistrent des valeurs fortes au dmarrage qui sattnuent au fur et mesure de la consommation. Une visite en centrale peut permettre de distinguer les cas.
4b
Si, en cours de fabrication, laffiche des teneurs en eau baisse et conduit un incident (augmentation brutale de plasticit, voire
ressuage), il est fort probable que laffiche soit errone et serve masquer une augmentation de la teneur en eau dajout.
Cette procdure nest pas autorise mais se rencontre encore malheureusement.
5b
Les affiches errones de teneurs en eau dgradent souvent la durabilit du bton. De ce fait, il peut tre considr que le bton
fabriqu est non conforme.
La meilleure solution consiste cependant mnager un climat de confiance entre le fabricant et lutilisateur, avec vrification
rgulire de lapplication du contrle interne du premier.
C 2 229 3
Tableau 2 Actions correctives aprs dtection dcarts relevs sur les bordereaux de pese
Cas
1b
Si les tolrances admises sur les peses des constituants ne sont pas respectes, il est ncessaire dintervenir sur la centrale
pour rgler les dbits de matriaux :
- vrification des bascules et doseurs ;
- rglage des ouvertures de trmies et des vitesses de tapis extracteurs ou des vis dalimentation ;
- resserrement des tolrances affiches sur lautomate pour mieux matriser les erreurs de chute ;
- pour les sables, sassurer du bon coulement avec implantation, si besoin, de vibreurs, canons air, etc.
2a
3a
3b
Si les ajouts sont permanents et constants, il est prfrable dajuster la composition nominale et de rgler le nouveau rendement volumique, en sassurant des critres prescrits (dosage minimal en liant, rapport E/C maximal, air entran, etc.).
Si les ajouts sont occasionnels ou permanents, mais non constants, il faut introduire une procdure plus contraignante dans la
dtermination des teneurs en eau des constituants, et utiliser des granulats teneur en eau plus homognes dans la dure.
3b
Les ajouts deau sont trop importants, le rendement volumique du bton est modifi trop sensiblement, et tous les dosages des
constituants sont errons. Les caractristiques prescrites des btons ne sont plus assures, donc le bton ne peut plus tre utilis.
4a
4b
5b
Le fabricant dtecte une anomalie rhologique la sortie du malaxeur et limpute la teneur en eau du bton. Les affiches de
teneurs en eau sur les granulats (sables principalement) vont alors tre modifies empiriquement, dune gche lautre, le fabricant cherchant occulter la modification de la teneur en eau de son bton. Cette attitude incorrecte, loin dapporter une solution
fiable, gnre le plus souvent de nouveaux problmes en cours de btonnage, et conduit des btons non conformes.
La solution passe par la mesure des teneurs en eau des granulats, et par une commande de granulats teneurs en eau plus
matrises ( spcifier dans la fourniture des granulats).
Les btons auto-plaants contiennent gnralement de forts dosages en adjuvants, et les problmes prcdents (pompage, coulement
dans le coffrage, sgrgation, ou ressuage) se trouvent exacerbs.
Les tolrances admises pour les btons traditionnels de ( 20 kg
deau par m3) sont rduites 10 kg deau par m3. Si les corrections de composition nont pas t tudies lors de la formulation
du bton, il est recommand de suspendre le chantier dans
lattente de nouvelles solutions.
si de fortes exigences de durabilit sont prescrites, il est prfrable darrter le btonnage et damnager une zone de reprise.
Cette solution permet de limiter les dgts, mais engage gnralement lesthtique de la partie douvrage ;
sil ny a que de faibles contraintes de durabilit et que le
matriau prsente une large scurit au niveau des caractristiques mcaniques et esthtiques, il reste possible de modifier lgrement le matriau pour le rendre plus maniable, ou moins
sensible, aux anomalies rhologiques. Mais, cette modification
doit tre encadre par des justifications pr-tablies en dbut de
chantier, et avoir reu laval du matre duvre. Dans ce dernier
cas, les preuves mcaniques ne doivent tre engages que sur le
matriau modifi ;
enfin, dans les cas extrmes o les exigences mcaniques,
esthtiques et de durabilit sont trs fortes, il est prfrable darrter
le btonnage, douvrir le moule, et dvacuer le matriau dj coul.
Les actions correctives pour les anomalies releves sur les bor-
Dans tous les cas, les interventions sont lourdes, et les dcisions
du directeur ou chef de chantier doivent rester promptes, sans
cder pour autant limprovisation, et se situer le plus en amont
possible :
en ayant une matrise des conditions de fabrication ;
en programmant les btonnages dans des priodes judicieusement choisies (viter les plages horaires de trafic dense, celles trs
froides ou trs chaudes), tout en veillant aux conditions minimales
de dmarrage de prise dans le moule ;
en utilisant des matriels de transport et de mise en uvre
adapts et bien entretenus ;
en prparant correctement les accs, les circulations sur chantier, et les aires de stationnement des camions dapprovisionnement et des engins utiliss pour le coulage (pompe, grue).
En dehors des btons de chausse, le bton traditionnel est transport en camion toupie (parfois appel btonnire porte) dont la
capacit varie entre 4 et 8 m3. La rotation lente et continue de la
cuve assure un brassage pour livrer un matriau homogne.
Lemploi de ce type de porteur offre, sous certaines conditions opratoires, la possibilit dadjuvantation complmentaire sur chantier.
C 2 229 4
et la nature du bton fabriquer. Il appartient au fabricant dindiquer cette dure et, notamment, le temps de malaxage. La dure
minimale de malaxage est stipule, ou recommande, par les diffrents rglements ou cahiers des charges :
rglement de la marque NF BPE : 35 secondes de malaxage pour
les btons normaux, et 55 secondes pour les btons adjuvants ;
dans le cas des BAP et des btons spciaux, ce temps minimal
peut atteindre plusieurs minutes (dure minimale fixe par un
cahier des charges spcifique au bton fabriqu).
Jean-Marie GEOFFRAY
Cete de Lyon. Laboratoire regional de Clermont-Ferrand
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
C 2 230v2 2
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
4
4
4
7
8
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
8
8
8
8
9
9
4.
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
10
10
10
10
10
6.
6.1
6.2
6.3
11
11
11
12
Doc. C 2 231
e quatrie`me volet traite des betonnages realises dans des conditions speciales et repondant a` des cahiers des charges particuliers :
les betons mis en place par projection sur chantiers neufs (galeries de tunnels ou renforcement de parois rocheuses), ou sur chantiers de reparation (batiments, ouvrages dart ou galeries techniques) ;
les betons courants mis en uvre dans des conditions climatiques seve`res
(chaud ou froid) ;
les betons coules en grande masse (parties douvrage ou barrage) ;
les betons mis en place dans leau ;
et la technique particulie`re de beton ameliore par essorage sous vide.
C 2 230v2 1
1. Betons projetes
remplissage de cavites (regarnissage de zones de betons degrades, reenrobage darmatures apre`s degarnissage) ;
rejointoiement de maconneries ;
execution de couche superficielle de protection ;
augmentation de la section resistante de beton ;
enrobage darmatures nouvelles pour renforcement de
structure ;
execution delements porteurs tels que les contrevoutes portantes et les soute`nements divers (tunnels, galeries et murs).
Les procedes de projection varient suivant linstant et le mode
dincorporation de leau :
Mlange
dans le flot dair
Air
comprim
Raidisseur
ventuel
a fabrication du bton
Pompe
Air
comprim
Lance
normale
Eau + raidisseur
Eau
Raidisseur
ventuel
Lance avec dispositif
de prmouillage
Air
comprim
Mlange dans
le flot dair
Air comprim
ventuel
C 2 230v2 2
& La projection par voie humide (ou mouillee) est plutot reservee
pour les chantiers a` haut rendement ou pour les galeries etroites
ou` des proble`mes de securite (emission de poussie`res a` la projection) doivent etre pris en compte. Dans ce cas, la fabrication du
beton est identique a` celle dun beton traditionnel destine a` etre
pompe.
En projection par voie se`che, les adjuvants utilises sont generalement des accelerateurs de prise.
En voie humide, plusieurs types dadjuvants peuvent etre incorpores. Suivant les conditions, il peut sagir de plastifiants, de fluidifiants, parfois de retardateurs (transports de longue distance entre
la centrale de fabrication et le chantier) et de raidisseurs en sortie
de lances de projection. Tous les adjuvants utilises doivent rester
compatibles entre eux dans les conditions propres a` chaque
chantier.
& Dans le cas de projection par flux dense (figure 2), le beton est
receptionne dans une tremie de deversement, puis pompe a` travers
la conduite jusqua` la lance de projection. Au niveau de cette lance,
larrivee dair comprime accele`re le mouvement du melange pour
la projection. Le raidisseur eventuel est introduit au niveau de la
lance.
Dans certains cas particuliers de reparation, voire de renforcement, lincorporation de fibres metalliques ou plastiques
apporte au beton projete des performances accrues en resistance en traction, deformation en flexion, resistance aux
chocs, abrasivite et retrait. A` cet effet, il convient de sassurer
de linnocuite des adjuvants sur les fibres.
& Dans le cas de flux dilue, le beton est introduit dans une
machine a` transport pneumatique dou` il est chasse par air comprime dans la conduite vers la lance (figure 3). La lance est equipee
pour recevoir les ajouts dadjuvants, tels que les accelerateurs ou
les raidisseurs, et une injection dair comprime necessaire a` la
projection.
les gravillons ne doivent pas avoir un diame`tre maximal superieur a` 10 mm car, au-dela`, les elements font totalement partie des
pertes par rebond lors de la projection ;
lutilisation de granulats plats (coefficient daplatissement < 25 %
pour les gravillons) est deconseillee ;
les teneurs en eau des granulats doivent rester faibles et homoge`nes (< 7 %), mais superieures a` leurs absorptions capillaires
respectives.
Destination
du beton projete
La projection par voie humide nimplique pas de restrictions supplementaires a` celles requises pour les betons pompes.
Le rapport sable S (elements inferieurs a` 4 mm) sur lensemble
des granulats (sable S + gravillons G) doit respecter les prescriptions suivantes :
projection par voie humide : 0,70 < S / S + G < 0,90 ;
projection par voie se`che : 0,60 < S / S + G < 0,80.
Les ciments sont choisis en fonction de lenvironnement de louvrage et en conformite avec la norme NF P 15-301. Les dosages
conseilles a` la fabrication (tableau 1) dependent de la destination
Teneur en ciment
du beton
en place (1)
(kg/m3)
Dosage en ciment
du melange
(kg/m3)
Voie
se`che
Voie
humide
Mortier de rejointoiement
de maconnerie
500
400
500
Reparation de surface
350
280
350
Reparation de structure
Renforcement de structure
450
360
450
(1) La valeur indiquee est une valeur moyenne du ciment actif (equivalent
en clinker) pour toute lepaisseur de la couche projetee (> 2 cm).
Avantages
Compacite elevee
Bonne adherence au support
Performances mecaniques elevees
Inconvenients
C 2 230v2 3
Jean-Marie GEOFFRAY
Cete de Lyon. Laboratoire regional de Clermont-Ferrand
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
4
4
4
4
5
5
6
7
8
9
10
10
12
12
12
14
14
14
14
14
15
15
15
15
16
16
16
17
17
2.3
2.4
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
C 2 231 2
Doc. C 2 231
C 2 231 1
80
:1
00
70
50 60
27
30
Hu
21
20
10
10
10
16
21
27
16
4
38
32
/h
32
nt
ve
u
ed
ss
24
te
:4
1. Demoulage et protection
16
8
Dans le cas de risque dexposition aux actions des cycles de geldegel, le beton ne doit plus etre gelif au moment du decoffrage. Cet
etat de fait peut conduire a` lemploi de compositions particulie`res
de beton (emploi dentraneurs dair par exemple). Un produit de
cure doit etre immediatement applique apre`s decoffrage. Les operations de decoffrage doivent etre realisees avec soin, sans choc, et
sans prise dappui directe sur le parement en beton.
C 2 231 2
32
40
m
id
it
Vi
> 5 MPa
el
ai
r
> 0,2 fc 28
la
tiv
ed
> 8 MPa
re
> 0,4 fc 28
> 1,67 s b
:3
> 15 MPa
ce
rfa
su
> 0,6 fc 28
n
te
en
m
ci
> 1,67 s b
du
re
tu
ra
p
m
Te
Tableau 2 Durees minimales de cure des betons (en jours) selon le fascicule 65 A du CCTG (dapre`s [28])
Classe 1
Classe 2
Classe 3
Classes de durcissement
R
q > 10 C
5 q 10 C
10
q < 5 C
Sans protection isotherme, la cure est maintenue tant que la temperature q reste inferieure a` 5 C ;
ensuite, se reporter aux cas ci-dessus.
(1) Classe 1 : beton a` labri du soleil et du vent avec une humidite relative de lair au moins egale a` 80 %.
Classe 2 : tous les autres cas non vises dans les classes 1 et 3.
Classe 3 : humidite relative de lair inferieure a` 50 % et, soit un fort ensoleillement, soit du vent (vitesse superieure a` 30 km/h).
Moyen (M)
CEM I 52,5/52,5 R
CEM II 32,5 R
CEM I 42,5/42,5 R
CEM II 42,5
CEM II 52,5/52,5 R
Lent (L)
CEM III 52,5
CEM III 32,5
CEM V 32,5
CEM II 42,5 R
en fonction de la vitesse du vent, de lhumidite relative de lair
ambiant, et de la temperature du beton (figure 1).
& Le maintien de la cure est recommande tant que levaporation
reste superieure a` 1 dm3/m2.h determinee par labaque precedent.
Cependant, lexploitation de cet abaque necessitant des materiels
assez rares sur chantiers courants, la norme P 18-504 recommande
lutilisation des specifications du fascicule 65 A du CCTG [3] demploi plus simple (tableau 2).
Conventionnellement, la temperature a` prendre en compte est la
moyenne sur deux jours de la temperature relevee a` midi sous abri,
et le degre dhumidite relative de lair retenu est le plus faible enregistre a` ces deux moments.
La cure des betons non coffres est realisee dans les memes
conditions generales que celle des betons coffres. Cependant, son
application est a` realiser :
au fur et a` mesure de la realisation du talochage, pour les surfaces superieures des dalles ;
de`s la fin du betonnage, pour les parties superieures de pie`ces
de faibles surfaces ;
de`s lextrusion, pour les betons coules a` laide de coffrages
glissants ;
de`s la fin du traitement de surface, dans le cas de chaussee beton.
C 2 231 3
En letat actuel, le manque dexperience ne permet pas de disposer dune classification fiable, mais a priori, il semble necessaire de
rechercher les compacites les plus elevees possibles dans le beton
et, notamment, dans les zones denrobage des armatures de peau.
La norme P 18-305 preconise a` cet effet de prendre en compte lenvironnement de louvrage, et fixe la valeur minimale correspondante du dosage en ciment, dune part, et la valeur maximale du
rapport eau efficace/liant a` ne pas depasser, dautre part.
2. Parements et autres
surfaces coffrees en beton
2.1 Classes de parements
Un parement de beton est une surface coffree ou traitee destinee a` etre vue apre`s ache`vement des ouvrages ou a` subir
lagression dun environnement defini. Dans la grande majorite
des cas, ces deux aspects desthetique et de durabilite devront
etre pris en compte.
2.2 Specifications
Des specifications particulie`res sont attachees a` chaque classe de
parements en beton : specifications de teinte, de texture, et de
forme, pour les aspects esthetiques, et specifications de composition
de beton, pour les aspects de durabilite. Bien entendu, chaque type
de classement comporte ses specifications particulie`res.
& Du point de vue esthetique, les parements sont classees prioritairement en fonction de leurs caracteristiques de teinte et de texture, sans negliger pour autant les caracteristiques de forme.
A` ce jour, plusieurs classements bases sur les seuls crite`res
esthetiques coexistent, et ne sont pas rigoureusement equivalents
(tableau 4).
DTU 21
Grossiers
Elementaires
Ordinaires
Ordinaires
Soignes
Courants
Soignes simples
Soignes
Soignes
Soignes fins
Soignes
ouvrages
Speciaux
Fascicule 65 A
du CCTG
[3] et [4]
Norme
P 18-503
Tableau 5 Specifications des parements. Parois laterales et sous-faces (DTU 21 NFP 18-201)
Parement
Elementaire
Ordinaire
Fle`che < 15 mm
Fle`che < 6 mm
Courant
Fle`che < 7 mm
Fle`che < 2 mm
Soigne
Fle`che < 5 mm
Fle`che < 2 mm
C 2 231 4
Specification de peau
Uniforme et homoge`ne
Nids de cailloux ragrees
Zones sableuses ragreees
Bale`vres meulees
Aire individuelle des bulles < 3 cm2
Profondeur des bulles < 5 mm
Etendue maximale des nuages de bulles 25 %
Aretes rectifiees et dressees
& Le parement ordinaire peut convenir pour les emplois precedents lorsque la paroi est destinee a` recevoir un enduit de parement traditionnel epais.
& Le parement courant correspond a` des parois susceptibles de
recevoir des finitions classiques de papiers peints ou de peintures,
moyennant un rebouchage prealable et lapplication dun enduit
garnissant.
Specification de peau
Brut de re`gle
Fle`che < 15 mm
Pas de specification
Aspect regulier
surface
Fle`che < 10 mm
Fle`che < 3 mm
Lisse
Fle`che < 7 mm
Fle`che < 2 mm
Tableau 7 Specifications des parements definis dans le fascicule 65 A du CCTG (dapre`s [28] et [6])
Parement
Specifications particulie`res
de 0,2 m
Teinte uniforme a` lechelle du panneau
Ni taches, ni marbrures a` lechelle de lelement
Pas de difference de teinte entre elements voisins
Bullage moyen : niveau E2
Simple
ecarts < 8 mm
ecart < 3 mm
Fin
Ouvrage
ecart < 5 mm
ecart < 2 mm
(1) difference entre les ecarts minimal et maximal par rapport au gabarit reproduisant les formes theoriques.
C 2 231 5
Paul ACKER
Ingnieur ECP, docteur de lENPC
Chef de la division Btons et ciments pour ouvrages dart au Laboratoire central
des Ponts et chausses
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
2.
2.1
2.2
2.3
C 2 235 - 2
2
3
4
4
6
6
6
7
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
7
7
8
8
8
9
9
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
Maturomtrie ............................................................................................
Objectifs et principe de la mthode de maturomtrie..............................
Mthodes utilises sur les chantiers..........................................................
Limites de la mthode et dveloppements actuels ..................................
talonnage et calibration ............................................................................
Perspectives et voies damlioration .........................................................
9
9
10
10
10
11
11
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 235 1
____________________________________________________________________________________________________
1. Chaleur dhydratation
du ciment et durcissement
du bton
On retiendra, pour les principaux constituants du clinker, les fourchettes suivantes (en joule par gramme de matire anhydre) :
silicate tricalcique (C3S) .......................... 500 525 J/g ;
silicate bicalcique (C2S)........................... 250 270 J/g ;
aluminate tricalcique (C3A) ..................... 1000 1200 J/g ;
aluminoferrite ttracalcique (C4AF) ....... 395 425 J/g.
La chaleur dhydratation dun ciment dpend donc de sa composition chimique. Compte tenu de ces valeurs et des fourchettes de
composition, elle varie surtout avec la teneur en C3A. Dans les
cimenteries, elle est estime, systmatiquement, au moyen dun
essai normalis (lessai la bouteille de Langavant, figure 1),
essai qui consiste enregistrer, dans des conditions semi-adiaba-
Joint
Bouchon
Vase Dewar
400
300
200
100
prouvette
mortier
0
Enveloppe
a calorimtre
24
48
72
c rsultats
b schma
Figure 1 Le calorimtre de Langavant, avec un schma et les rsultats obtenus avec quatre types de ciments diffrents
C 2 235 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
96
120
Temps (h)
80
Temprature (C)
IV
60
III
I
40
Bouchon de
fermeture
II
20
Logement de
l'prouvette
bton
16 x 32 cm
0
0
I
II
III
IV
Isolation par
mousse de
polyurthane
a calorimtre
24
48
72
96
b schma
Figure 2 Essai au calorimtre QAB, avec un schma et les rsultats obtenus avec un bton ordinaire [2]
40
30
10
0
0,1
0,2
0,5
10
20
50
200 500
100
1 000
Maturit (jours)
rsultats exprimentaux
loi d'volution du BPEL
Figure 3 volution du module dlasticit du bton au cours
du temps : valeurs exprimentales et loi fournie par le rglement
de calcul des ouvrages en bton BPEL (bton prcontraint aux tats
limites)
50
20
Le rapport daffinit [une exponentielle de linverse de la temprature absolue, exp(k/T )] ne dpend que de la temprature et, de ce
fait (parce quil y a ainsi dcouplage entre les deux variables dtat
que sont la temprature et le degr davancement de la raction),
cette loi est une vritable loi de comportement, en ce sens quelle
permet de prdire, partir de la seule connaissance de deux courbes isothermes, lvolution que lon obtiendrait dans nimporte quel
historique de temprature.
60
k
k
exp ------ ----------- d
T T ( )
0
0
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur, trait Construction
C 2 235 3
1.
1.1
1.2
1.3
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
C 2 240v2
2
2
2
2
3
3
3
3
4
4
4
5
5
5
5
9
10
10
10
11
13
13
13
14
14
14
14
15
15
Doc. C 2 240
C 2 240v2 1
1. Beton frais
Nota. Un beton tre`s visqueux peut aussi conduire a` un bullage important, dautant
quune viscosite elevee saccompagne en general dun comportement thixotrope,
cf. 1.1.2.
La solution consistant, a` quantite de ciment donnee, a` augmenter la quantite deau permet evidemment dabaisser le seuil de
cisaillement, mais doit etre proscrite car elle a pour effet de diminuer la resistance du beton durci. La figure 2 donne des ordres de
grandeur des parame`tres pour differentes formulations de betons.
t = t 0 + mp g_
avec
mr
& Dun point de vue pratique, le seuil t 0 peut etre estime a` partir
de laffaissement au cone dAbrams pour des betons ayant un
affaissement S compris entre 5 et 25 cm :
t
S = 25,5 - 17,6 0
r
Nota. Dautres lois ont ete proposees comme la loi de Herschel-Bulkley ([1], [6]), qui
utilise aussi un seuil de cisaillement et une viscosite plastique. Elle a un troisie`me parame`tre permettant dajuster des comportements lege`rement rheo-epaississants ou rheofluidifiants.
avec
1.1.2 Thixotropie
Dans les premie`res minutes apre`s le coulage, le beton a tendance a` floculer, ce qui induit une augmentation du seuil de cisaillement (figure 3). Si lon vibre alors le beton, les flocs sont casses
et le beton retrouve son seuil de cisaillement initial. Cest le phenome`ne de thixotropie (plus tard, lorsque les reactions dhydratation
commencent, le seuil de cisaillement va aussi augmenter, mais de
manie`re irreversible).
500
Consistance
collante
BHP sans fume silice
300
150
Btons
auto-plaants
3 000
Seuil de cisaillement 0(Pa)
C 2 240v2 2
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
0
10
15
20
25
30
Temps (min)
1.2.2 Segregation
La segregation se caracterise par un mouvement relatif des
grains entre eux. Dans le cas des betons, on constate que les gros
granulats ont tendance a` aller vers le bas. Cette perte dhomogeneite peut avoir plusieurs consequences :
dans le cas des betons pompes, cest une des sources de bouchons lors de lamorcage des pompes [20] ;
les caracteristiques mecaniques des ouvrages sont tre`s differentes : la deformabilite et le retrait sont moindres dans les zones
daccumulation des granulats et, au contraire, eleves dans les
zones contenant plus de fines, ce qui peut conduire a` de la
fissuration ;
lesthetique des parements peut etre affectee ;
le cas des betons auto-placants (BAP) est particulie`rement sensible car ils contiennent moins de gros granulats. Afin deviter la
segregation, ils sont formules avec une quantite importante de
fines et/ou un agent de cohesion qui permettent de garantir un
seuil de la pate suffisant pour que les gros granulats restent en suspension [2] (cest plus le seuil de la pate du beton que sa viscosite
qui empeche la chute des granulats [11]).
1.2.1 Ressuage
Avant la prise, le beton peut etre le sie`ge de mouvements relatifs
de lensemble du squelette granulaire (tassement vers le bas) et de
leau (ressuage : apparition dune mince pellicule deau a` la surface
du beton). Ce phenome`ne depend de la permeabilite de lempilement granulaire [59].
& Il a des consequences positives :
pour certains betons de remblayage, dits aussi essorables ,
on peut meme chercher a` favoriser le ressuage de manie`re a` permettre une mise en circulation tre`s rapide [13] ;
lapparition dune couche deau en surface permet une cure
naturelle du beton et evite la dessiccation precoce et le retrait plastique (voir 1.4).
C 2 240v2 3
Ta
C 2 240v2 4
Vronique BAROGHEL-BOUNY
Docteur de lcole nationale des Ponts et Chausses
Ingnieur divisionnaire des Travaux Publics de ltat
Chef de la Section Microstructure et durabilit des btons
au Laboratoire Central des Ponts et Chausses (LCPC)
1.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2.
2.1
2.2
4
5
5
5
5
6
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
6
6
6
6
7
7
7
4.
4.1
4.2
4.3
8
8
8
9
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
10
10
10
10
10
11
11
6.
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
11
11
11
11
13
13
14
7.
Conclusion .................................................................................................
14
C 2 245 - 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
Doc. C 2 247
C 2 245 1
1. Contexte, intrt
et objectifs dune approche
performantielle
C 2 245 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
________________________________________________________________
Profondeur de pntration
de l'espce agressive
Produits de
corrosion
Fissure
longitudinale
Bton
Armature
Phase de propagation
Phase d'incubation
Figure 1 Corrosion des armatures du bton arm. Schmatisation de lvolution des dgradations du bton et de lacier
entranent des surtensions dans les aciers passifs et actifs. Le gonement du matriau induit une expansion de la structure, conduisant des mouvements de crte dans le cas des barrages et des
ches excessives dans le cas des ponts. Des (macro)ssures
apparaissent lorsque ltat de contraintes, rsultant des actions
permanentes, des surcharges et du gonement du matriau,
dpasse la rsistance la traction. On constate gnralement un
rseau de ssures mailles de 50 200 mm de ct (faenage,
gure 4), dont la distribution des ouvertures traduit un gonement
plus important cur quen peau (gradients dhumidit, lessivage
possible des alcalins en zone supercielle...) [38]. Louverture des
ssures est habituellement assez faible (quelques diximes de
mm). On trouve aussi des ssures unidirectionnelles orientes
dans le sens soit des efforts de compression (poteaux, piles,
pylnes, poutres ou tabliers prcontraints), soit du ferraillage principal en le reproduisant. On observe parfois la formation de
pop-outs (clats), et, dans les cas les plus graves, des ruptures
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 245 3
Vronique BAROGHEL-BOUNY
Docteur de lcole nationale des Ponts et Chausses
Ingnieur divisionnaire des Travaux Publics de ltat
Chef de la Section Microstructure et durabilit des btons
au Laboratoire Central des Ponts et Chausses (LCPC)
1.
1.1
1.2
2.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
3.
C 2 246 - 2
8
8
9
10
11
13
Doc. C 2 247
et article avec larticle [C 2 245] dcrivent les grandes lignes dune approche performantielle, globale et prdictive de la durabilit des structures en
bton arm, fonde sur la notion dindicateurs de durabilit, et combinant
mesures en laboratoire et codes de calcul (modles). Cette approche a t
dveloppe pour la prvention de la corrosion des armatures et des dgradations gnres par lalcali-raction dans le cadre du groupe de travail de lAssociation Franaise de Gnie Civil Conception des btons pour une dure de vie
donne des ouvrages - Indicateurs de durabilit et a fait lobjet dun Guide.
La mthodologie propose pour la mise en uvre de cette nouvelle approche
de la durabilit est prsente dans cet article. Elle inclut notamment :
un systme de classes (accompagnes de valeurs-seuil) dfinies pour chaque indicateur de durabilit, afin dvaluer la durabilit potentielle des
btons arms ;
des spcifications relatives aux indicateurs, fonction du type denvironnement et de la dure de vie exige pour louvrage, en vue de slectionner ou de
qualifier des formules de bton pour cet ouvrage.
La dmarche propose pour la prdiction de la durabilit en phase de
conception, ou pour le diagnostic et lvaluation de la dure de vie rsiduelle
de structures existantes, dgrades ou non, est ensuite prsente. Elle sarticule autour de trois outils essentiels :
un ou des modles prdictifs de dure de vie ;
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 246 1
_______________________________________________________________
1. Classes et spcications
relatives aux indicateurs
de durabilit
Ceci constitue une premire utilisation trs simple des indicateurs de durabilit. Cette valuation peut permettre au concepteur
ou au matre duvre de dgrossir un problme et dvaluer
une durabilit a priori ne dpendant que du matriau constitutif de
louvrage (bton).
Exemple : on pourra ainsi sur la base des classes proposes,
comparer la durabilit potentielle de diffrents btons et classer
ces btons, dans le but de faire une slection ou doptimiser la formule
selon des critres xs a priori.
(0)
1.1.3 Illustrations
An dillustrer la pertinence des classes proposes pour les indicateurs porosit accessible leau, coefcient de diffusion apparent des chlorures et permabilit apparente au gaz, et de mettre
en vidence le domaine de valeurs couvert par ces paramtres, les
rsultats exprimentaux obtenus sur une large gamme de btons
sont prsents respectivement en gures 2, 3 et 4, en fonction de
la rsistance moyenne la compression mesure 28 jours. Les
classes proposes gurent sur les graphiques.
C 2 246 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
valuation de la durabilit
potentielle d'un bton arm donn
Classes
proposes
Slection ou qualification de
formules pour un ouvrage
comparaison
comparaison
Spcifications incluses
dans le cahier des
charges de l'ouvrage
Indicateurs de durabilit
1012
m2
s1)
Trs faible
Faible
Moyenne
leve
Trs leve
(TF)
(F)
(M)
(E)
(TE)
> 16
14 16
12 14
9 12
69
>8
28
12
0,1 1
< 0,1
> 50
10 50
5 10
15
<1
> 1 000
300 1 000
100 300
30 100
< 30
<5
> 10
1 10
0,1 1
0,01 0,1
< 0,01
< 10
10 13
13 20
20 25
25
(1) Les valeurs indiques correspondent des mesures ralises selon les mthodes dcrites dans larticle [C 2 245] sur des prouvettes conserves pralablement dans leau. Ces valeurs sont valables pour des btons gs de 3 mois au plus.
(2) Mesure avec un permamtre charge constante P entre = 0,2 MPa et aprs tuvage T = 105 oC (taux de saturation s = 0).
(3) Pour des formules simples (par exemple sans addition pouzzolanique).
tions) et pour slectionner une formule devant satisfaire des critres relatifs la durabilit.
Ces rsultats illustrent que le classement dune srie de btons
en fonction de la valeur des indicateurs peut tre diffrent de celui
fourni par la rsistance mcanique la compression 28 jours,
mettant clairement en vidence la pertinence et lutilit de lapproche performantielle de la durabilit propose. Le lecteur pourra se
reporter galement aux rfrences [13] et [19] o est prsente une
analyse plus dtaille des indicateurs en fonction de diffrents
paramtres de formulation.
Comme nous venons de le voir, il est possible dvaluer la durabilit potentielle , sur la base du tableau 1, selon chaque indicateur de durabilit quanti. Le tableau 2, rassemblant les rsultats
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 246 3
18
14
TF
12
10
1000
F
20% de CV
6
4
TF
16
_______________________________________________________________
TE
BHP
10
30
50
70
90
100
110
CV
130
E
F
M
TE
TF
10
leve
faible
moyenne
trs leve
trs faible
E
BHP
10
TE
30
50
70
90
110
130
Rsistance moyenne la compression 28 jours
(MPa)
28 jours
90 jours
Coefficient de diffusion
apparent des chlorures (en10-12m2. s-1)
100,0
F
10,0
1,0
CV
0,1
0
TE
1.2.1 Objectif
BHP
10
30
50
70
90
110
130
Rsistance moyenne la compression 28 jours
(MPa)
28 jours
90 jours
180 jours
CV cendres volantes
Figure 3 Classes de durabilit potentielle
et valeurs exprimentales (moyennes) de coefcient de diffusion
apparent des chlorures obtenu partir dessais de migration
en rgime non stationnaire et en conditions satures
(mthode de Tang & Nilsson [73]) sur prouvettes de bton conserves
dans leau en laboratoire, en fonction de la rsistance moyenne
la compression mesure 28 jours
(0)
(0)
An daider le concepteur dans cette dmarche, des spcications types pour le matriau constitutif bton peuvent tre proposes pour diffrents types denvironnement et diffrentes valeurs
de dure de vie vise. Pour les spcications proposes ici, les
types denvironnement choisis sont bass sur les classes dexposition de la norme NF EN 206-1 et des Eurocodes, avec lobjectif
dtre plus synthtique et de ne prendre en compte que ceux
concerns par la dgradation considre (cf. tableau 3, pour la corrosion des armatures, et tableau 4 pour lalcali-raction). La correspondance avec les classes de lEN 206-1 et des Eurocodes gure
galement dans le tableau 3 (pour les classes autres que XF1 XF4
et XA1 XA3, qui ne concernent pas la corrosion des armatures)
et dans le tableau 4 (pour les classes autres que XA1 XA3, qui ne
concernent pas lalcali-raction), avec ses restrictions. Les dures
C 2 246 4
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
Qualit du bton
Exigences normatives
par
Jean-Marie GEOFFRAY
Charg de mission
Centre dtudes techniques de lquipement (CETE de Lyon)
Laboratoire rgional des Ponts et Chausses de Clermont-Ferrand
1.
2.
2.1
Qualit du bton.......................................................................................
Responsabilits............................................................................................
2.1.1 Responsabilits du prescripteur ........................................................
2.1.2 Responsabilits du producteur de bton..........................................
2.1.3 Responsabilits de lutilisateur du bton..........................................
Spcications du type de bton .................................................................
2.2.1 Classes dexposition...........................................................................
2.2.2 Classes de rsistance mcanique du bton .....................................
2.2.3 Classes de consistance des btons frais...........................................
2.2.4 Esthtiques des parements................................................................
Plan de contrle ...........................................................................................
2.2
2.3
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
C 2 275v2 - 2
3
3
4
4
5
5
5
6
6
7
10
11
11
13
15
16
16
16
16
17
Doc. C 2 276
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 275v2 1
QUALIT DU BTON
____________________________________________________________________________________________________________________
1. Qualit dusage
et spcications
Notations et symboles
Dsignation
Symbole
A, A
quantit dadjuvant
Abg
quantit de ciment
cheminement
Cmin
CE
Dmax
fCE
facteurs correctifs
coefficients
masse de bton
Rci
Rc
estimateur
xt
extrait sec
consistance du bton
facteur correctif
efficace
granulat
numro de la gche
j jours dge
NT
non trait
ref
rfrence
C 2 275v2 2
CIB
DTU
Le concept de conformit (gure 1) revt la notion de satisfaction dune exigence et celle de non-conformit sappliquera la
non-satisfaction de cette mme exigence. La non-conformit doit
tre distingue du dfaut qui sapplique une exigence propre
une utilisation prvue ou spcie. Cette notion de dfaut
dbouche sur celle de responsabilit avec une certaine connotation juridique.
La classe est la catgorie ou le rang donn aux diffrentes exigences pour la qualit dun produit ; lors de ltablissement dune
exigence pour la qualit, la classe est gnralement spcie.
La satisfaction du client est avant tout la perception quil
acquiert sur le niveau de respect de ses exigences. Toutes les oprations de contrle doivent donc concourir accrotre la conance
que peut avoir le gestionnaire dans le futur ouvrage construire.
Cette conance est dautant plus forte que tous les intervenants,
sous-traitants compris, simpliquent dans la dmarche gnrale de
qualit et sont capables dmettre les dclarations de conformit
requises (NF EN 45014). Le plan Qualit simpose donc comme
une garantie gnrale de la bonne ralisation de louvrage, et ne
doit pas tre compris comme une simple formalisation rglementaire.
sable
28
CCTP
Indices
eff
intervalle dcoulement
CCTG
FIB
quantit de gravillon
Rcm
K1 , K 2
BCPN
BPS
fck
k1 , k 2
bton autoplaant
BCP
BPE
ET
f tk
BAP
BHP
G, G
Abrviations et sigles
Eeff
(0)
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
EXIGENCE
Non satisfaite
Satisfaite
Exigence normale
CONFORMIT
DFAUT
NON-CONFORMIT
LIBRATION
Autorisation pour passer
l'tape suivante
ACTION PRVENTIVE
pour liminer la cause
de la non-conformit
ou autre situation
indsirable potentielle
DROGATION
aprs production
autorisation d'emploi
ou libration d'un
produit non conforme
aux exigences spcifies
ACTION CORRECTIVE
pour liminer la cause
de la non-conformit
ou autre situation
indsirable dtecte
REBUT
pour empcher l'usage
tel que prvu l'origine
d'un produit non conforme
CORRECTION
pour liminer
une non-conformit
dtecte
REPRISE
pour rendre le produit
conforme aux exigences
DROGATION
avant production
autorisation de s'carter
des exigences spcifies
l'origine pour un
produit raliser
RECLASSEMENT
modification de la classe pour
rendre le produit conforme des
exigences diffrentes des exigences initiales
RPARATION
pour rendre le produit
acceptable pour
l'utilisation prvue
2. Qualit du bton
2.1 Responsabilits
Auparavant, les producteurs de bton taient souvent favorables
ce que la qualit requise ne soit dnie qu travers un ensemble
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 275v2 3
QUALIT DU BTON
____________________________________________________________________________________________________________________
Tableau 1 Dnition des rles des intervenants suivant les types de btons
Intervenants
Types normaliss de btons
Prescripteur
Producteur
Utilisateur
Contrle de conformit
toutes les spcifications
et contrle de production
Contrle de conformit
de la composition prescrite
du bton
Dfinition de la dsignation
du bton suivant la norme
NF P 18201/A2
C 2 275v2 4
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
Qualit du bton
Essais, contrles et vrications
par
Jean-Marie GEOFFRAY
Charg de mission
Centre dtudes techniques de lquipement (CETE de Lyon)
Laboratoire rgional des Ponts et Chausses de Clermont-Ferrand
1.4
2.
2.1
2.2
6
6
7
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
8
8
8
9
9
9
4.
4.1
4.2
4.3
9
9
11
12
1.
1.1
1.2
1.3
C 2 276 - 2
4
5
Doc. C 2 276
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 276 1
QUALIT DU BTON
____________________________________________________________________________________________________________________
des tolrances dnies prcdemment) sur le dveloppement des caractristiques mcaniques, du fait que ces variations peuvent tre de nature perturber la mise en place du matriau et donc ses caractristiques nales.
En phase de production courante, le plan de contrle apporte les garanties
ncessaires au bon comportement du bton durci, en sappuyant sur toute une
srie doprations de contrle couvrant toute la chane de fabrication et de
mise en uvre :
contrle de fabrication en usine de bton prt lemploi ou en usine de
prfabrication ;
contrle du processus de fabrication et de transport ;
contrles la mise en uvre avant, pendant et aprs btonnage ;
contrle du bton durci ;
contrle daspect des parements.
Ce dossier fait suite au fascicule [C 2 275v2] auquel le lecteur pourra se reporter lorsque cela
sera ncessaire et pour consulter le tableau des notations et symboles utiliss.
1. Essais initiaux
1.1 Responsabilits
Dans le cas de btons proprits spcies (BPS), les essais
initiaux relvent de la responsabilit seule du producteur de bton.
Dans le cas de btons composition prescrite (BCP), les essais
initiaux relvent de la responsabilit du prescripteur dans la mesure
o le producteur de bton peut dmontrer quil respecte la composition prescrite.
Si les caractristiques rhologiques du bton doivent tre ajustes, plusieurs solutions sont envisageables en fonction des carts
constats :
lorsquaucun phnomne de ressuage ou de sgrgation ne se
manifeste, il convient dviter toute modification sensible de la
phase mortier, et les ajustements sont gnralement limits la
modification du rapport gravillon-mortier. Dans certains cas de
btons fortement adjuvants, il reste possible dajuster la teneur en
superplastifiant de 20 % (variations relatives au dosage initial)
sans changer le rapport E eff/liant . En cas demploi dadjuvants multifonctions, les variations doivent tre effectues avec une grande
prudence pour viter lapparition dautres types de dboires ;
dans le cas o seuls des phnomnes de ressuage se manifestent, une lgre baisse de la teneur en eau peut tre envisage,
parfois accompagne de celle de ladjuvant (baisse limite au
maximum de 20 %) ;
dans le cas de sgrgation, seule une baisse dadjuvantation
reste possible (baisse limite au maximum de 20 %) ;
dans le cas de btons autoplaants, les phnomnes coupls
de ressuage et de sgrgation peuvent galement tre rduits par
incorporation ou augmentation du dosage dagent de viscosit, si
celui-ci a t test au pralable sur la phase mortier.
Dans le cas dautoplaance insufsante ou trop lente, lexprience a montr lutilit, dans certains cas, dincorporer faible
dosage un entraneur dair.
C 2 276 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
Vrications
Prise en compte des teneurs en eau des sables telles que rsultant
du dispositif de mesure en continu
Prise en compte des teneurs en eau des gravillons telles que saisies
manuellement sur la centrale
Possibilit de stockage des granulats sursaturs sous abri pour limiter Indispensable pour sable concass
lvaporation et les gradients de teneurs en eau
Bchage fortement recommand pour gravillons ( la rigueur)
Prise en compte de labsorption de chaque classe granulaire
Indispensable
Sassurer que les prcisions requises par ltude sont affichables sur la
chane de peses
Cas 1
La rectication se fera de faon pondrale si :
les granulats ont des masses volumiques distinctes ;
les absorptions capillaires des granulats sont prises en
compte ;
le rapport E/C + kA est maintenu constant.
Cas 2
Toute reproduction sans autorisation du Centre franais dexploitation du droit de copie est strictement interdite.
Techniques de lIngnieur
C 2 276 3
Techniques
de l'Ingnieur
SOUSCRIVEZ
3 BONNES RAISONS
DE CHOISIR TECHNIQUES DE LINGNIEUR
Une actualisation permanente du fonds documentaire
Un comit dexperts scientifiques et techniques reconnus
Une collection scientifique et technique incontournable
sur le march franais
Actualises en permanence, les ressources documentaires proitent aujourdhui plus de 300 000 utilisateurs
et sont la rfrence pour tout ingnieur, bureau dtudes, direction technique et centre de documentation.
En souscrivant lune de nos offres pack, vous bnficiez dun droit daccs tous les articles du pack
ainsi qu un bouquet de services associs. Pour encore plus davantages, vous pouvez galement
obtenir un droit daccs pluriannuel. Pour cela, il vous suffit de demander un devis en remplissant le
formulaire sur notre site. Vous serez alors contact par lun de nos chargs daffaire qui vous prsentera
les avantages associs cette offre.
Les archives
Accdez aux versions antrieures de vos articles, comme ceux qui traitent des technologies
plus anciennes.
Techniques
de l'Ingnieur
DECOUVREZ
Tl : +33 (0)1 53 35 20 20
Email : infos.clients@teching.com
www.techniques-ingenieur.fr