INFORMTICA EDUCATIVA

Usos y Aplicaciones de las Nuevas Tecnologas en el Aula

EDITORIAL

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD
8VRV\$SOLFDFLRQHV
GHODV1XHYDV7HFQRORJtDV

)LFKDGHFDWDORJDFLyQELEOLRJUiFD
,QIRUPiWLFDHGXFDWLYD8VRV\DSOLFDFLRQHVGHODVQXHYDVWHFQRORJtDV
(GLFLyQ
,GHDV3URSLDV(GLWRULDO9LJR
ISBN 10: 84-96578-83-6

,6%1
ISBN 13: 978-84-96578-83-8
)RUPDWR[FP3iJLQDV

,1)2507,&$('8&$7,9$8626<$3/,&$&,21(6'(/$618(9$67(&12/2*$6
1RHVWiSHUPLWLGDODUHSURGXFFLyQWRWDORSDUFLDOGHHVWHOLEURQLVXWUDWDPLHQWRLQIRUPiWLFR
QLODWUDQVPLVLyQGHQLQJXQDIRUPDRSRUFXDOTXLHUPHGLR\DVHDHOHFWUyQLFRPHFiQLFRSRU
IRWRFRSLDSRUUHJLVWURXRWURVPpWRGRVVLQHOSHUPLVRSUHYLR\SRUHVFULWRGHORVWLWXODUHV
GHO&RS\ULJKW

'(5(&+265(6(59$'26UHVSHFWRDODSULPHUDHGLFLyQHQHVSDxROSRU


,GHDV3URSLDV(GLWRULDO
ISBN 10: 84-96578-83-6
,6%1
ISBN 13: 978-84-96578-83-8

'HSyVLWR/HJDO&
$XWRUHV6RQLD6LOYD6DOLQDVH,GHDVSURSLDV
'LVHxR,GHDV3URSLDV3XEOLFLGDG6/
&RRUGLQDFLyQ(GLWRULDO1HW%LEOR6/
,OXVWUDFLRQHV3RUWDGD$OLD
0DTXHWDFLyQ2SFLyQ*UiILFD&RUXxD
,PSUHVRHQ-RVPDQ3UHVV
,PSUHVRHQ(VSDxD3ULQWHGLQ6SDLQ

1',&(










$SUR[LPDFLyQDODVQXHYDVWHFQRORJtDVGHODLQIRUPDFLyQ 
 ,QWURGXFFLyQ 
 4XpVRQODVQXHYDVWHFQRORJtDV" 
 &ODVLILFDFLyQGHODVQXHYDVWHFQRORJtDV
 %DVHVSVLFROyJLFDV\GLGiFWLFDVGHODVQXHYDVWHFQRORJtDV 
 5HVXPHQGHFRQWHQLGRV
 3URSXHVWDVSUiFWLFDVDORVFRQWHQLGRV 
$872(9$/8$&,1










 /DLQIRUPiWLFD\ODHGXFDFLyQ

 ,QWURGXFFLyQ 

 (OHPHQWRVGHKDUGZDUH\VRIWZDUHHGXFDWLYR,QQRYDFLRQHV


(OKDUGZDUH(GXFDWLYR 


(OVRIWZDUH(GXFDWLYR 

 /DLQIRUPiWLFDHQHOFXUUtFXOR


/RVREMHWLYRV\ORVFRQWHQLGRV


/DVDGDSWDFLRQHVHVSDFLRWHPSRUDOHV

 &yPRLQWURGXFLUHORUGHQDGRUHQHODXOD


'HVDUUROORGHPHWRGRORJtDV

 /DLQIRUPiWLFD\ODVQHFHVLGDGHVHGXFDWLYDVHVSHFLDOHV


'LVFDSDFLGDGHVPRWyULFDVRVHQVRULDOHV 


'LVFDSDFLGDGYLVXDO


'LVFDSDFLGDGDXGLWLYD 


3DUiOLVLVFHUHEUDO


3URJUDPDV\KHUUDPLHQWDVLQIRUPiWLFDVTXHVHDGDSWDQ
DODV1((

 8WLOL]DFLyQGHODVWHFQRORJtDVGHLQIRUPDFLyQSDUDODGLYHUVLGDG 

 5HVXPHQGHFRQWHQLGRV

 3URSXHVWDVSUiFWLFDVDORVFRQWHQLGRV 

$872(9$/8$&,1

 /DDSOLFDFLyQGHORVUHFXUVRVLQIRUPiWLFRVHQODSUiFWLFDHGXFDWLYD

 ,QWURGXFFLyQ 

 (ORUGHQDGRUFRPRKHUUDPLHQWDGHWUDEDMR0DQHMRGHDSOLFDFLRQHV 

 (ORUGHQDGRUFRPRKHUUDPLHQWDGRFHQWH)XQFLRQHV

 (ORUGHQDGRUFRPRPHGLRGHFRQRFLPLHQWR

 &ULWHULRVJHQHUDOHVSDUDODXWLOL]DFLyQVHOHFFLyQGLVHxR\HYDOXDFLyQ
GHPHGLRV\1177SDUDODHQVHxDQ]D 
































 5HVXPHQGHFRQWHQLGRV 
 3URSXHVWDVSUiFWLFDVDORVFRQWHQLGRV  
$872(9$/8$&,1 



















,QWHUQHWHQODHGXFDFLyQ 
 ,QWURGXFFLyQ  
 ,QWHUQHWHQODSUiFWLFDHGXFDWLYDGHODXOD  

&yPRFRQHFWDUVHD,QWHUQHW 

&RQFHSWRVFODYHVVREUH,QWHUQHW  

&RPXQLFDFLRQHVSRURUGHQDGRUHOPyGHP  

9HQWDMDVHLQFRQYHQLHQWHVGH,QWHUQHWHQHODXOD  

8VRVHGXFDWLYRVGH,QWHUQHWHQHODXOD 

/DWHOHPiWLFDHQODSUiFWLFDHGXFDWLYDGHODXOD 
 5HFXUVRVPXOWLPHGLDDSOLFDGRVDODHGXFDFLyQ  

(YDOXDFLyQGHORVPHGLRVPXOWLPHGLD  
 (QWRUQRVPXOWLPHGLD\DSUHQGL]DMH

0XOWLPHGLDDSOLFDGDDODHGXFDFLyQ

,PSRUWDQFLDGHORVPHGLRVPXOWLPHGLDHQHODSUHQGL]DMH 
 5HVXPHQGHFRQWHQLGRV
 3URSXHVWDVSUiFWLFDVDORVFRQWHQLGRV 
$872(9$/8$&,1 

5(680(1 
(;$0(1 
62/8&,21(6$/$6$872(9$/8$&,21(6 
%,%/,2*5$)$

&RQVXOWHHOFDWiORJRGHWtWXORVHQ

ZZZLGHDVSURSLDVHGLWRULDOFRP

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

,QIRUPiWLFDHGXFDWLYD

 $SUR[LPDFLyQDODVQXHYDVWHFQRORJtDVGH
ODHGXFDFLyQ

 ,QWURGXFFLyQ
(ORUGHQDGRUHVXQRGHORVHOHPHQWRVGHODVQXHYDVWHFQRORJtDVDFWXDOHVTXH
SUHVHQWD PiV IXQFLRQHV \ SRVLELOLGDGHV HGXFDWLYDV (Q HO PHUFDGR H[LVWHQ
QXPHURVRVSURJUDPDVLQIRUPiWLFRVGHVWLQDGRVDODHGXFDFLyQFX\DVFDUDFWHUtVWLFDV
SHUPLWHQHMHFXWDUORVHQFXDOTXLHURUGHQDGRUVHDQFXDOHVVHDQVXVFXDOLGDGHV
/DVDFWLWXGHVTXHPXHVWUHQORVDOXPQRVKDFLDODVQXHYDVWHFQRORJtDVVHUiQIXQGD
PHQWDOHVSDUDGHWHUPLQDUODPHWRGRORJtDTXHGHEHPRVVHJXLU\FXiOHVVRQORV
UHFXUVRVTXHPHMRUVHDGDSWDQDVXVFDUDFWHUtVWLFDV\SUHIHUHQFLDV
/DVQXHYDVWHFQRORJtDVHVWiQSUHVHQWHVHQWRGRVORViPELWRV(QHOKRJDUFRQWDPRV
FRQHOYtGHRODWHOHYLVLyQ,QWHUQHWHWF\HOFHQWURHVFRODUGHEHLQWHQWDUTXHODV
QXHYDVWHFQRORJtDVHVWpQSUHVHQWHVDGHPiVHQHOiPELWRHGXFDWLYRFRPRXQD
KHUUDPLHQWDPiVTXHVHUiGHJUDQXWLOLGDGHQHOSURFHVRGHHQVHxDQ]DDSUHQGL]DMH
\SDUDODYLGDODERUDOHQHOIXWXURGHODOXPQR

 4XpVRQODVQXHYDVWHFQRORJtDV"
(ORUGHQDGRUHVXQDKHUUDPLHQWDFDGDYH]PiVXWLOL]DGDHQHOFHQWURHGXFDWLYR\
VHHQJOREDGHQWURGHXQPXQGRPXFKRPiVDPSOLRTXHGHQRPLQDPRV1XHYDV
7HFQRORJtDV\TXHLQFOX\HDGHPiVXQDVHULHGHPHGLRVFRPR
 (OKLSHUWH[WR
 /RVUHFXUVRVPXOWLPHGLD
 /DWHOHYLVLyQ
 ,QWHUQHWHWF

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

7RGRVHVWRVPHGLRVVRQLJXDOPHQWHYiOLGRVSDUDQXHVWUDDFFLyQGRFHQWH
(OWpUPLQRQXHYDVWHFQRORJtDVHVDPELJXRSXHVWRTXHSRUQXHYDVWHFQRORJtDV
VHSXHGHHQWHQGHUHOXVRGHODLQIRUPiWLFDHQHODXODGHELGRDVXFDUiFWHUWRGDYtD
QRYHGRVR
&RQHOSDVRGHOWLHPSRHVWDVKHUUDPLHQWDVVHFRQYHUWLUiQHQDOJRKDELWXDO
FRQYLUWLpQGRODVVLPSOHPHQWHHQWHFQRORJtDV\GHMDQGRHOFRQFHSWRGHQXHYDV
WHFQRORJtDVDODVKHUUDPLHQWDV\UHFXUVRVTXHYD\DQVXUJLHQGRDORODUJRGHORV
DxRV\TXHSRFRDSRFRVHYD\DQKDFLHQGRXQHVSDFLRHQHOWHUUHQRHGXFDWLYR
/DLQIRUPiWLFD\ODHGXFDFLyQVRQGRVPHGLRVFX\DUHODFLyQLQWHQWDUiVHUOR
PiVDUPyQLFDSRVLEOH(VWDDUPRQtDVHGHEHDTXHODLQIRUPiWLFDHVHOIXWXURGH
WRGRVORVDOXPQRV\VHUiLQWHUHVDQWHTXHODFRQR]FDQLQWHUDFW~HQ\DSUHQGDQ
FRQHOOD
8QDVGHODVWHFQRORJtDVPiVXWLOL]DGDVHQORVFHQWURVHGXFDWLYRVVRQODWHOHYLVLyQ
\HOYtGHRTXHVHXWLOL]DQFRPRXQUHFXUVRSDUDFRPSOHPHQWDUGHWHUPLQDGRV
FRQWHQLGRVFRQVLJXLHQGRDGHPiVODDWHQFLyQ\HOLQWHUpVGHODOXPQR
/DVQXHYDVWHFQRORJtDVLQWHQWDUiQKDFHUXQDFHUFDPLHQWRDWRGRVORVDOXPQRVD
WUDYpVGHSURJUDPDVHGXFDWLYRVTXHSRGHPRVHQFRQWUDUHQHOPHUFDGRFRQYHQFLRQDO
OLEUHUtDVWLHQGDVGHLQIRUPiWLFDJUDQGHVDOPDFHQHV\TXHVLJXHQXQRVFULWHULRV
GHWHUPLQDGRVTXHGHEHUiQDGDSWDUVHDIDFWRUHVWDOHVFRPR
 /DVDFWLYLGDGHV


6HGHVHPSHxDUiQHQHODXODFRQRFLHQGRORVREMHWLYRVFRQWHQLGRV\DFWLWXGHV
TXHSUHWHQGHPRVFRQVHJXLUDSDUWLUGHHOODV

 (OFRQWH[WRHQHOTXHVHGHVDUUROODQGLFKDVDFWLYLGDGHV


&DUDFWHUtVWLFDVGHODXODWDPDxRGHOJUXSR\WDPDxRGHODXODODOXPLQRVLGDG
HODFRQGLFLRQDPLHQWRHWF

 /DVFDUDFWHUtVWLFDVGHOJUXSRGHDOXPQRV


2EVHUYDQGRFXiOHVVRQVXVHGDGHVVXVFDSDFLGDGHVGHH[SUHVLyQ\FRPSUHQVLyQ
VXVSULQFLSDOHVGLILFXOWDGHVHWF(VWHIDFWRUHVTXL]iVHOPiVLPSRUWDQWH

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

/DVQXHYDVWHFQRORJtDVQRVRIUHFHQJUDQGHVYHQWDMDVHQHOiPELWRHGXFDWLYR
$OJXQDVGHHOODVVRQ
 /DLQPDWHULDOLGDG


/DPDWHULDSULPDSULQFLSDOGHODVQXHYDVWHFQRORJtDVHVODLQIRUPDFLyQ\VXIXQFLyQ
VHUiWUDQVPLWLUHVWDLQIRUPDFLyQGHODIRUPDPiVFODUD\IOXLGDSRVLEOH

 /DFRQH[LyQ


/DVQXHYDVWHFQRORJtDVVHSXHGHQFRPELQDU\FRPSOHPHQWDUXQDVFRQRWUDV
GiQGROHPD\RUULTXH]DDODLQIRUPDFLyQ

 /DLQWHUDFWLYLGDG


(OUHFHSWRUGHODLQIRUPDFLyQTXHVHWUDQVPLWHSXHGHUHODFLRQDUVHFRQHO
PHGLRFRQRFHUOR\HPLWLUVXVSURSLRVPHQVDMHV(ODOXPQRQRVyORREVHUYD
VLQRTXHWDPELpQHPLWHLQIRUPDFLyQDWUDYpVGHKHUUDPLHQWDVFRPRHOUDWyQ
HOWHFODGRHOPLFURHWF

 /DLQVWDQWDQHLGDGFRQODTXHVHHQYtD\UHFLEHODLQIRUPDFLyQ


(QFXHVWLyQGHVHJXQGRVODLQIRUPDFLyQHQYLDGDGHIRUPDFRUUHFWDOOHJDUiD
VXGHVWLQR(VWRHVXQDJUDQYHQWDMDVLWHQHPRVHQFXHQWDTXHKDFHXQRVDxRV
WHQtDPRVTXHHVSHUDUXQGtDRPiVSRUQXHVWURFRUUHRRWHQHUPD\RUHVFRVWRV
SDUDREWHQHULQIRUPDFLyQDWUDYpVGHODOtQHDWHOHIyQLFDSRUHMHPSOR

 /DFDSDFLGDGH[SUHVLYD


3RGHPRVWUDQVPLWLULQIRUPDFLyQPHGLDQWHLPiJHQHVVRQLGRVWH[WRHWFDVHJX
UDQGRHQWRGRPRPHQWRTXHODLQIRUPDFLyQVHUiHQWHQGLGDSRUVXUHFHSWRU

/DVQXHYDVWHFQRORJtDVODVSRGHPRVLQWHJUDUHQHOiPELWRHGXFDWLYRFRQYDULDGDV
IXQFLRQHV
 &RPRREMHWRGHHVWXGLRWDQWRSDUDORVSURIHVRUHVFRPRSDUDORVDOXPQRV
 &RPRUHFXUVRGLGiFWLFRDSR\DQGRODDFFLyQGRFHQWH
 &RPRHOHPHQWRGHJHVWLyQ\RUJDQL]DFLyQGHODVDFWLYLGDGHVGHODXODRFRPR
DGPLQLVWUDGRUGHOFHQWURHGXFDWLYR

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

 &RPRPpWRGRGHLQYHVWLJDFLyQGHODVWDUHDVGHODXOD\VXVHIHFWRVHQHOSURFHVR
HQVHxDQ]DDSUHQGL]DMH

/DVQXHYDVWHFQRORJtDVKDFHQGRVDSRUWDFLRQHVLPSRUWDQWHV
 1RVIDFLOLWDQVXXVRHOLPLQDQGRODVEDUUHUDVDUTXLWHFWyQLFDVSXHVWRTXH
QRVRIUHFHQKHUUDPLHQWDVTXHSHUPLWHQODWUDQVPLVLyQGHLQIRUPDFLyQ
LQGHSHQGLHQWHPHQWHGHFXiOVHDVXRULJHQ
 3HUPLWHQ XQD IOH[LELOL]DFLyQ GH OD HQVHxDQ]D SXHVWR TXH ORV PHGLRV
WHFQROyJLFRVSUHVHQWDQXQDVHULHGHRSFLRQHVTXHVHDMXVWDQDODVFRQGLFLRQHV
\FDUDFWHUtVWLFDVGHOJUXSRGHDOXPQRVDOTXHYDQGLULJLGRV3RGHPRVSRQHU
GLIHUHQWHVJUDGRVRQLYHOHVGHGLILFXOWDGHPSOHDUXQRVFRQFHSWRVXRWURV
XWLOL]DUODLPDJHQRHOWH[WRTXHPiVFRQYHQJDHWF
(OPXQGRGHODVQXHYDVWHFQRORJtDVLPSOLFDXQDIRUPDFLyQFRQWLQXDVREUHODV
PLVPDVSXHVWRTXHVXUiSLGDHYROXFLyQKDFHTXHHOSURIHVRUDGRHVWpHQFRQVWDQWH
DSUHQGL]DMHGHELGRDTXHFDGDYH]QRVRIUHFHQPiVYHQWDMDV\PiVKHUUDPLHQWDV
TXHHOGRFHQWHGHEHFRQRFHUSDUDVDFDUOHVHOPi[LPRUHQGLPLHQWR
$WUDYpVGHVXHVWXGLRHODOXPQRFRQRFHXQiPELWRGLIHUHQWH\DGTXLHUHXQDV
GHVWUH]DVTXHOHVHUiQGHJUDQXWLOLGDGSDUDHOGHVDUUROORVRFLDO\ODERUDOIXWXUR
*UDFLDVDODVQXHYDVWHFQRORJtDVODHGXFDFLyQVHKDUiPiVLQGLYLGXDOL]DGD
ILMiQGRVHHQODVFDUDFWHUtVWLFDVHVSHFtILFDVGHFDGDXQR\DGDSWDQGRORVSURFHVRV
GHIRUPDFLyQDVXULWPRGHDSUHQGL]DMH
7DPELpQVHOOHJDUiDXQDHGXFDFLyQPiVIOH[LEOH\DTXHSRGHPRVDGTXLULU
SURJUDPDVTXHVHDGDSWHQDODVWDUHDVGHODXODVLQODQHFHVLGDGGHDMXVWDUVHDODV
IRUPDVHGXFDWLYDVWUDGLFLRQDOHV6HDPSOtDODYDULHGDGGHPHGLRVTXHSRGHPRV
XWLOL]DUSDUDODDGTXLVLFLyQGHDSUHQGL]DMHV\TXHFRPSOHWDQRWURVPiVWUDGLFLRQDOHV
FRPRHOOLEURGHWH[WR\ODSL]DUUD

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

0DVWHUPDQVHxDODODVSULQFLSDOHVUD]RQHVSRUODVTXHHVLQWHUHVDQWH

LQWURGXFLUODVQXHYDVWHFQRORJtDVHQHOiPELWRHGXFDWLYR5HVXPLHQGRVHxDODPRV
ODVVLJXLHQWHV
 (OJUDQYROXPHQGHLQIRUPDFLyQTXHFLUFXODDWUDYpVGHORVPHGLRVLQIRUPiWLFRV
\DXGLRYLVXDOHV
 /D LPSRUWDQFLD GH FRQRFHU OD LQIOXHQFLD GH ORV PHGLRV HQ OD VRFLHGDG
DFWXDO\GHLQWURGXFLUDODOXPQRHQHOFRQRFLPLHQWRGHVXPDQHMR\GHVXV
SRVLELOLGDGHV
 /DLQIOXHQFLDGHORVPHGLRVHQHOGHVDUUROORGHODVRFLHGDG
 (OVLVWHPDHGXFDWLYRVHHQFXHQWUDFRQODQHFHVLGDGGHIRUPDUDVXVDOXPQRV
SDUDHOGHVDUUROORIXWXURUHODFLRQDGRFRQODVQXHYDVKHUUDPLHQWDV\UHFXUVRV
TXHSURJUHVLYDPHQWHQRVRIUHFHHOPXQGRWHFQROyJLFR
 /DQHFHVLGDGGHWRGRVORVFLXGDGDQRVGHFRPXQLFDUQRV\DOFDQ]DUQXHVWURV
SURSLRVFRQRFLPLHQWRV

 &ODVLFDFLyQGHODVQXHYDVWHFQRORJtDV
/DVQXHYDVWHFQRORJtDVSRGHPRVFODVLILFDUODVGHODVLJXLHQWHPDQHUDDWHQGLHQGR
DODVFDUDFWHUtVWLFDV\DODVSRVLELOLGDGHVFRPXQLFDWLYDVHLQIRUPDWLYDVTXH
SUHVHQWDQDOLJXDOTXHDODIRUPDHQODTXHPXHVWUDQODLQIRUPDFLyQ\HVWDEOHFHQ
XQDFRPXQLFDFLyQ
 0HGLRV+LSHUWH[WR


(OKLSHUWH[WRVHEDVDHQODSUHVHQWDFLyQGHODLQIRUPDFLyQPHGLDQWHWH[WRSLGLHQGR
ODOHFWXUDGHODOXPQRSDUDFRQVHJXLULQWHUDFWXDUFRQORVFRQWHQLGRV

 0HGLRV+LSHUPHGLD


/RVPHGLRVKLSHUPHGLDFRPELQDQODHVFULWXUDFRQLPiJHQHVVRQLGR

 0HGLRV0XOWLPHGLD


/RVVLVWHPDVPXOWLPHGLDVHFDUDFWHUL]DQSRUPRVWUDUORVFRQWHQLGRVVLUYLpQGRVH
GHHOHPHQWRVFRPRHOVRQLGRODLPDJHQHVWiWLFD\HQPRYLPLHQWRORVYtGHRV
ODSUHVHQWDFLyQGHPHQ~VLFRQRVHWF(VWHWLSRGHVRSRUWHHVHOPiVXWLOL]DGR
SDUDODHODERUDFLyQGHMXHJRVSDUDQLxRVOHFFLRQHVHQ&'520DXWRH[SOL
FDWLYDVHWF

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

 0HGLRVDXGLRYLVXDOHV

 6RQDTXHOORVTXHPXHVWUDQODLQIRUPDFLyQXWLOL]DQGRODLPDJHQ\HOVRQLGR
'HQWURGHHVWHJUXSRHQFRQWUDPRVHOWHOHYLVRUHOYtGHRODFiPDUDGHYtGHRHWF

 0HGLRVFRPXQLFDWLYRV


7DOHVFRPRODUDGLR,QWHUQHWORVSURJUDPDVWHOHYLVLYRVHWFPHGLRVFX\D~QLFD
IXQFLyQHVFRPXQLFDUDORVXVXDULRVHLQIRUPDU

 3URJUDPDVLQIRUPiWLFRVLQFOXLGRVHQQXHVWURRUGHQDGRU\TXHSHUPLWHQ
UHDOL]DUGLYHUVDVWDUHDV


$OJXQRVGHHOORVVRQHO3RZHU3RLQW0LFURVRIW:RUG3DLQWHWF

 (O+DUGZDUHLQIRUPiWLFR


,QFOX\HWRGRVDTXHOORVHOHPHQWRVTXHSHUPLWHQTXHQXHVWURRUGHQDGRU
IXQFLRQH\TXHQRVRWURVUHDOLFHPRVQXHVWUDVRSHUDFLRQHVVREUHpO

$OJXQRVHMHPSORVVRQODVSDQWDOODVHOUDWyQODLPSUHVRUDHOHVFiQHUODSDQWDOOD
HWF

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

 %DVHVSVLFROyJLFDV\GLGiFWLFDVGHODVQXHYDVWHFQRORJtDV
$QWHVGHFRPHQ]DUDKDEODUGHODVQXHYDVWHFQRORJtDVHQHOiPELWRHGXFDWLYR
GHEHPRVWHQHUPX\FODURTXpHVORTXHHQWHQGHPRVHQODDFWXDOLGDGSRUPHGLRV
GLGiFWLFRV\DTXHHVWHWpUPLQRHQJOREDODGHILQLFLyQGHFXDOTXLHUPHGLRXWLOL]DGR
HQHODXODFRQXQILQHGXFDWLYR
'HEHPRVHQWHQGHUORVPHGLRVVHSDUiQGRORVHQGRVSDUWHVPX\ELHQGLIHUHQFLDGDV
 /DPiTXLQDORPDWHULDO
 /RVSURJUDPDV\VXVFRQWHQLGRVTXHVRQORPiVLPSRUWDQWHSDUDODDFFLyQ
GRFHQWH
/DSDUWHPDWHULDOGHORUGHQDGRUUHFLEHHOQRPEUHGHKDUGZDUH\SHUPLWHXWLOL]DU
\GDUVRSRUWHDORVSURJUDPDV\KHUUDPLHQWDVTXHYHPRVDWUDYpVGHODSDQWDOOD
\TXHIRUPDQHOVRIWZDUHGHOHTXLSR
(O~QLFRILQGHODLQWURGXFFLyQGHPHGLRVHQHOiPELWRHGXFDWLYRGHEHVHUHO
DSUHQGL]DMHGHORVDOXPQRVUHFHSWRUHVGHXQSURJUDPDRGHXQRVFRQWHQLGRV
GHWHUPLQDGRVTXHVLJDQXQRVFULWHULRVGLGiFWLFRV\TXHVHDGDSWHQDOGLVHxR
FXUULFXODUHQHOTXHVHLQVHUWDQ

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

/DSURJUHVLYDLQFRUSRUDFLyQGHHVWRVPHGLRVHQHOPXQGRHGXFDWLYRORVFRQYLHUWH
HQPHGLRVGLGiFWLFRVVLQTXHVHOOHJXHDPRGLILFDUQLQJXQRGHORVHOHPHQWRVTXHOR
FRPSRQHQ\VLQTXHpVWHOOHJXHDWUDQVIRUPDUHOGLVHxRHQHOTXHVHLQFOX\HQ
3DUDTXHOOHJXHQDVHULQVWUXFWLYRVORVPHGLRVHGXFDWLYRVGHEHQSUHVHQWDUXQD
VHULHGHFDUDFWHUtVWLFDV
 (OPHGLRGHEHREOLJDUDOSURIHVRUDUHIOH[LRQDUVREUHODUHDOLGDGHGXFDWLYDTXH
VHOHSUHVHQWDHQHODXOD\VREUHODVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVQLxRVGHVFXEULHQGR
FXiOHVVRQODVQHFHVLGDGHVUHDOHVTXpHVORTXHSLGHGHOPHGLRHOOXJDUTXHYD
DRFXSDUODIXQFLyQTXHYDDGHVHPSHxDUODVPRGLILFDFLRQHVPHWRGROyJLFDV
TXHYDDLQWURGXFLU\ODVSUHYLVLRQHVTXHGHEHPRVFRQVLGHUDU(QGHILQLWLYDHO
PHGLRGHEHVHUDQDOL]DGRFRQGHWHQLPLHQWRDQWHVGHVHUXWLOL]DGRHQHODXOD
 /DVDFWLYLGDGHVOOHYDGDVDFDERDWUDYpVGHXQPHGLRHGXFDWLYRGHWHUPLQDGR
GHEHQSHUPLWLUSUDFWLFDUVREUHORVFRQWHQLGRVTXHRIUHFHGHIRUPDTXHHO
SURIHVRUSXHGDH[SHULPHQWDUFRQpO\DMXVWDUORDVXVSODQHVGRFHQWHV
 /RVPHGLRVSHUPLWHQVXSHUDUFXHVWLRQHVWDOHVFRPRODGLVWDQFLDItVLFDHQWUHORV
GLIHUHQWHVDOXPQRVODVGLVWDQFLDVJHRJUiILFDVRODGLVWDQFLDGHORVFRQWHQLGRV
/DVQXHYDVWHFQRORJtDVSXHGHQVHULQWURGXFLGDVHQHODXODGHGLYHUVDVPDQHUDV
\DVHDFRPRUHFXUVRGLGiFWLFRFRPRREMHWRGHHVWXGLRFRPRHOHPHQWRSDUDOD
FRPXQLFDFLyQ\ODH[SUHVLyQRELHQSDUDXWLOL]DUHQODDGPLQLVWUDFLyQ\JHVWLyQ
GHOFHQWURHGXFDWLYR
$OJXQDVGHODVDSRUWDFLRQHVPiVLPSRUWDQWHVGHODVQXHYDVWHFQRORJtDVDOD
HGXFDFLyQSXHGHQVHU
 /DIOH[LELOL]DFLyQGHODPHWRGRORJtDGHODHQVHxDQ]D
 /DDPSOLDFLyQGHODVSRVLELOLGDGHVHGXFDWLYDVGHODOXPQR
 )DYRUHFHUHODSUHQGL]DMHLQGLYLGXDO\HQJUXSR
 /DLQGLYLGXDOL]DFLyQGHODHQVHxDQ]D
 /DDGDSWDFLyQGHORVPHGLRVDODVFDUDFWHUtVWLFDV\QHFHVLGDGHVGHODOXPQR
 /DFRPXQLFDFLyQHLQWHUDFFLyQFRQHOPHGLRTXHURGHDDODOXPQR

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

/DVQXHYDVWHFQRORJtDVDSOLFDGDVDODHGXFDFLyQSHUPLWHQSRWHQFLDUHODSUHQGL]DMH
SDUDWRGDODYLGD\DTXHHODOXPQRDSUHQGHODVGHVWUH]DVHVHQFLDOHVTXHOH
VHUiQQHFHVDULDVSDUDGHIHQGHUVHHQHOPHGLRVRFLDODFWXDO\HOPHGLRODERUDO
HQXQIXWXUR
/DWHFQRORJtDHVXQPHGLRHQFRQVWDQWHFDPELRXQFDPELRTXHVHSURGXFHGH
XQDIRUPDVRUSUHQGHQWHPHQWHUiSLGDSRUORTXHHOSURIHVRUGHEHHVWDUDOGtD
GHODVHYROXFLRQHVTXHVHYDQSURGXFLHQGRHQHVWHPHGLR
(OLQWHUpVGHODOXPQRKDFLDODVQXHYDVWHFQRORJtDVGHSHQGHUiGHOHQIRTXHTXH
OHSURSRUFLRQHHOSURIHVRUFRQUHVSHFWRDOHPSOHRGHHVWRVPHGLRV'HEHPRV
WHQHUHQFXHQWDTXHHOPDWHULDOWHFQROyJLFRVHGHEHFRQVLGHUDUFRPRXQUHFXUVR
GLGiFWLFRPiV
&XDQGRKDEODPRVGHFRQRFLPLHQWRGHOHQWRUQRSUy[LPRHQHGXFDFLyQGHEHPRV
WHQHUHQFXHQWDTXHDWUDYpVGHORVPHGLRVGHFRPXQLFDFLyQDOSURIHVRUWDPELpQ
OHOOHJDLQIRUPDFLyQTXHQRHVSUy[LPDDpO\TXHVLQHPEDUJRGHEHFRQRFHU
(ODFFHVRDHVWDLQIRUPDFLyQVHSXHGHDOFDQ]DUDWUDYpVGHODQXHYDWHFQRORJtD
HGXFDWLYD
/RVDXWRUHV7LIILQ\5DMDVLQJKDPKDQKHFKRXQDVHULHGHHVWXGLRVDFHUFD
GHODLQIOXHQFLDGHOXVRGHODVQXHYDVWHFQRORJtDVGHQWURGHORVFRQWH[WRVHVFRODUHV
\KDQVHxDODGRORVLJXLHQWH
'XUDQWHORVDxRVFXDUHQWD\FLQFXHQWDVHSURGXMRODLQWURGXFFLyQGHOFLQH\ODUDGLR\
HQORVVHVHQWD\VHWHQWDHODXJHGHFDGHQFLD\HOQXHYRDXJHGHODWHOHYLVLyQHGXFDWLYD
/RVRFKHQWDFRQVWLWX\HURQODGpFDGDGHORVRUGHQDGRUHVSHUVRQDOHVHQODVHVFXHODV/RV
QRYHQWDSDUHFHQUHVXHOWRVDVHUXQDpSRFDGHH[SHULPHQWDFLyQGHODVWHOHFRPXQLFDFLRQHV
HQODHGXFDFLyQ+DVWDDKRUDVLQHPEDUJRQLQJXQDGHGLFKDVLQLFLDWLYDVWHFQROyJLFDVKD
SODQWHDGRXQDDPHQD]DVHULDDODWHFQRORJtDGRPLQDQWHHQODHGXFDFLyQHQHODXOD
/DVQXHYDVWHFQRORJtDVVHUiQPiVIOH[LEOHVLQGLYLGXDOL]DGDV\DFFHVLEOHVTXH
PXFKRVGHORVPDWHULDOHVWUDGLFLRQDOHVTXHVHKDQXWLOL]DGRHQHODXODGHVGHORV
SULPHURVWLHPSRV
(VQHFHVDULRTXHORVFHQWURVHGXFDWLYRVFXHQWHQFRQORVPHGLRVORVUHFXUVRV\
ORVLQVWUXPHQWRVQHFHVDULRVSDUDOOHYDUDFDERHOXVRGHODVQXHYDVWHFQRORJtDV
(OSDSHOGHOSURIHVRUVHUiPRGLILFDGReVWHVHFRQYLHUWHDKRUDHQHYDOXDGRU
IDFLOLWDGRU\GLVHxDGRUGHODVVLWXDFLRQHVGHDSUHQGL]DMHGHMDQGRDVtODIXQFLyQ
GHWUDQVPLVRUGHLQIRUPDFLyQTXHWHQtDKDVWDHQWRQFHV

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

3HURORVFDPELRVTXHVHSURGXFHQHQHODXODFRQODLQWURGXFFLyQGHQXHYDV
WHFQRORJtDVQRVyORDIHFWDUiQDOSDSHOGHOSURIHVRUVLQRTXHWDPELpQLQIOXLUiQ
HQORVDOXPQRVFRPRUHFHSWRUHVGHODLQIRUPDFLyQ
$KRUDSRGUiQWRPDUGHFLVLRQHVVREUHVXVPRGHORVGHDSUHQGL]DMHODE~VTXHGD
DXWyQRPDGHLQIRUPDFLyQHODSUHQGL]DMHFRRSHUDWLYRHWF(VWRHVSRVLEOHJUDFLDV
DODJUDQYDULHGDGGHUHFXUVRVKHUUDPLHQWDVSRVLELOLGDGHVHLQIRUPDFLyQTXHVH
PXHVWUDQDWUDYpVGHORVPHGLRVLQIRUPiWLFRV

 5HVXPHQGHFRQWHQLGRV
&RQHOSDVRGHOWLHPSRODVQXHYDVWHFQRORJtDVVHYDQDEULHQGRXQKXHFRGHQWUR
GHOiPELWRHGXFDWLYRFRQVLJXLHQGRIDYRUHFHUQXHYRVHVSDFLRV\QXHYDVIRUPDV
GHDSUHQGL]DMH
3HURHQODDFWXDOLGDGWRGDYtDSRGHPRVHQFRQWUDUQRVFRQFHQWURVHGXFDWLYRVTXH
VHVLHQWHQGLVWDQWHVFRQUHVSHFWRDHVWDVKHUUDPLHQWDVGHELGRDVXVFRVWHVDODQR
SUHVHQFLDGHSURIHVRUDGRHVSHFLDOL]DGRDQRFRQVLGHUDUODVFRPRKHUUDPLHQWDV
HGXFDWLYDVHWF6RQLGHDVTXHHOSDVRGHOWLHPSRFRQVHJXLUiSDOLDUKDFLHQGRTXH
SDVHQDVHUFRQVLGHUDGDVFRPRXQDKHUUDPLHQWDPiVFRPRSXHGHVHUHOOLEUR
GHWH[WRRODSL]DUUD
7LHQHQGLYHUVDVIXQFLRQHVTXHVHSRGUiQDGDSWDUDODVQHFHVLGDGHV\FXDOLGDGHV
GHORVDOXPQRVJUDFLDVDODJUDQYDULHGDGGHIXQFLRQHV\SUHVHQWDFLRQHVTXH
PXHVWUDQ
/RVFHQWURVHVFRODUHVGHEHQFRQRFHUVXVYHQWDMDV\FXDOLGDGHVWDQSRVLWLYDVSDUD
HOSURFHVDPLHQWRGHODLQIRUPDFLyQFDUDFWHUtVWLFDVTXHHOSURIHVRUDGRWDPELpQ
GHEHFRQRFHUHLQWHQWDUPRVWUDUDVXVDOXPQRVTXHHQWHQGHUiQODLPSRUWDQFLD
TXHWLHQHQODVQXHYDVWHFQRORJtDVSDUDVXHGXFDFLyQ\VXIXWXUR

 3URSXHVWDVSUiFWLFDVDORVFRQWHQLGRV
$WUDYpVGHXQGHEDWH
 &RQRFHUHOFRQFHSWRGHQXHYDVWHFQRORJtDV\TXpKHUUDPLHQWDVSRGHPRV
HQJOREDUGHQWURGHHVWHFRQFHSWR
 $QDOL]DU\YDORUDUODUHODFLyQTXHH[LVWHHQWUHODVQXHYDVWHFQRORJtDV\OD
HGXFDFLyQ\H[SOLFDUEUHYHPHQWHFyPRSRGHPRVXWLOL]DUODVHQHODXOD

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

$872(9$/8$&,1
&yPRLQIOX\HQODVQXHYDVWHFQRORJtDVHQHOSDSHOGHOSURIHVRUDGR"

&yPRSRGHPRVGHILQLUHOFRQFHSWRGHQXHYDVWHFQRORJtDV"

(QXPHUDORVSULQFLSDOHVIDFWRUHVTXHLQIOX\HQHQHOGLVHxRGHORVSURJUDPDV
LQIRUPiWLFRVFRQILQHVHGXFDWLYRV

6HxDODFXiOHVGHODVVLJXLHQWHVFDUDFWHUtVWLFDVQRIRUPDSDUWHGHODVYHQWDMDV
TXHQRVRIUHFHQODVQXHYDVWHFQRORJtDVHQHOiPELWRHGXFDWLYR
D /DLQVWDQWDQHLGDG
E/DPDWHULDOLGDG
F /DFRQH[LyQ
G/DFDSDFLGDGH[SUHVLYD
&XiOHVVRQODVSULQFLSDOHVIXQFLRQHVTXHGHVHPSHxDQODVQXHYDVWHFQRORJtDV
HQHODXOD"

6ROXFLRQHVGHOD$XWRHYDOXDFLyQ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYDHQODSiJLQD

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

 /DLQIRUPiWLFD\ODHGXFDFLyQ

 ,QWURGXFFLyQ
$ODKRUDGHXWLOL]DUODLQIRUPiWLFDHQHODXODHOSURIHVRUDGRWHQGUiHQFXHQWD
XQDVHULHGHDVSHFWRVEDVDGRVHQODSDUWLFLSDFLyQHLQWHUpVGHODOXPQRKDFLD
HOSURFHVRGHHQVHxDQ]DDSUHQGL]DMH\EXVFDUiODVPHWRGRORJtDVTXHPHMRUVH
DGDSWHQDVXULWPRHGXFDWLYRPHGLDQWHHOGLVHxRGHPRGHORVLQGHSHQGLHQWHV
\DXWyQRPRV
/DLQIRUPDFLyQ\ORVFRQWHQLGRVTXHVHWUDQVPLWHQDWUDYpVGHOHTXLSRLQIRUPiWLFR
WHQGUiQXQDSUHVHQWDFLyQDGDSWDGDDODVQHFHVLGDGHV\FDUDFWHUtVWLFDVSHUVRQDOHV
GHFDGDDOXPQRDOPLVPRWLHPSRTXHVHIDYRUHFHUiODLQWHUDFFLyQHQWUHORV
DOXPQRV\HOXVRGHORVPHGLRVLQIRUPiWLFRV
(OFRQWH[WRHQHOTXHVHSURGXFHHVWDHGXFDFLyQWDPELpQVHWHQGUiHQFXHQWDSDUD
ODSODQLILFDFLyQGHORVSURJUDPDVHGXFDWLYRVXWLOL]DQGRPHGLRVLQIRUPiWLFRV
*UDFLDVDOXVRGHODLQIRUPiWLFDHQHODXODHGXFDWLYDODLQIRUPDFLyQVHDPSOtD
FRQVLGHUDEOHPHQWH\HODFFHVRDODPLVPDVHKDFHPXFKRPiVVHQFLOOR\UiSLGR
VREUHWRGRVLSHQVDPRVHQORVXVRV\SRVLELOLGDGHVTXHPXHVWUDODDPSOLDUHG
GH,QWHUQHW(VWDLQIRUPDFLyQSXHGHFRPSOHWDUORVFRQRFLPLHQWRVWDQWRGH
SURIHVRUHVFRPRGHDOXPQRV
/DV JUDQGHV YHQWDMDV TXH QRV SURSRUFLRQDQ ODV QXHYDV WHFQRORJtDV HVWiQ
UHODFLRQDGDVFRQODSRVLELOLGDGGHFRQVWUXLUSURJUDPDVHGXFDWLYRVSHUVRQDOL]DGRV
\DGDSWDGRVDODVQHFHVLGDGHVGHFDGDXQRDMXVWiQGRVHDXQRVKRUDULRV\DXQRV
FRQWH[WRVGHWHUPLQDGRV
(OULWPRGHVHJXLPLHQWRHVWDUiDGDSWDGRDODFDSDFLGDGGHDSUHQGL]DMHGHFDGD
DOXPQRYLHQGRFXiOHVVRQVXVHVWLORV\OLPLWDFLRQHV(VWHSURFHVRHGXFDWLYRVHUi
DGHPiVIOH[LEOHHQODSODQLILFDFLyQ\JHVWLyQGHODVWDUHDVGHIRUPDFLyQ

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

 (OHPHQWRVGHKDUGZDUH\VRIWZDUHHGXFDWLYR,QQRYDFLRQHV
/RVHOHPHQWRVGHQXHVWURRUGHQDGRUFRQRFLGRVFRPRKDUGZDUH\VRIWZDUH
IRUPDQWRGRVORVVLVWHPDV\SLH]DVGHQXHVWURHTXLSRLQIRUPiWLFR\SURSRUFLRQDQ
ODVKHUUDPLHQWDVQHFHVDULDVSDUDHOPDQHMRRUJDQL]DFLyQ\DOPDFHQDPLHQWR
GHODLQIRUPDFLyQ
3HUPLWHQDGHPiVVHOHFFLRQDUODVKHUUDPLHQWDV\ORVSURJUDPDVTXHPHMRUVH
DMXVWDQDODVDFWLYLGDGHVTXHVHYDQDUHDOL]DUHQHODXOD\DODVFDUDFWHUtVWLFDVGH
ORVDOXPQRV\SURIHVRUHVTXHORYDQDXWLOL]DU

 (OKDUGZDUHHGXFDWLYR
/DLQIRUPiWLFDHVWiFRPSXHVWDSRUXQDVHULHGHHOHPHQWRVPDWHULDOHV\SDOSDEOHV
SRUHOXVXDULRTXHORVPDQHMDTXHUHFLEHQHOQRPEUHGHKDUGZDUH
8QDGHILQLFLyQPiVFRQFUHWDGHHVWHWpUPLQRLQGLFDTXHHOKDUGZDUHGHXQ
RUGHQDGRUKDFHUHIHUHQFLDDWRGRHOVRSRUWHItVLFR\DWRGRVORVHOHPHQWRVTXHOR
FRPSRQHQ\TXHVXMHWD\FRELMDWRGRVORVSURJUDPDVKHUUDPLHQWDVHLQIRUPDFLyQ
TXHYHPRVDWUDYpVGHODSDQWDOOD(OKDUGZDUHQRVSHUPLWHLQWURGXFLULQIRUPDFLyQ
YHUODHOLPLQDUODHWF
(OSURIHVRUDGRTXHLPSDUWHFODVHVFRQRUGHQDGRUHVHQHODXODGHEHQUHFRQRFHU
FXiOHVVRQODVIXQFLRQHVEiVLFDVGHORVSULQFLSDOHVFRPSRQHQWHVGHORUGHQDGRU
GHEHHVWDUFDSDFLWDGRSDUDODXWLOL]DFLyQVDWLVIDFWRULDGHODVIXQFLRQHVGHORV
SURJUDPDV\GHOVLVWHPDRSHUDWLYRFRPREXVFDUDEULUFRSLDUSHJDUHWF
$OJXQRVGHORVHOHPHQWRVTXHGHEHPRVFRQRFHUVRQ
 /D&38


7DPELpQFRQRFLGDFRPRXQLGDGFHQWUDO)DPLOLDUPHQWHVHODGHQRPLQD
WRUUH\FRELMDYDULRVHOHPHQWRVIXQGDPHQWDOHVSDUDHOIXQFLRQDPLHQWRGHO
RUGHQDGRU
 3ODFDEDVH


&RPXQLFD\DOEHUJDORVGLVWLQWRVHOHPHQWRVLQWHUQRVGHORUGHQDGRUFRPR
HOPLFURSURFHVDGRUHOGLVFRGXURHWF

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

 0LFURSURFHVDGRU


&RQWURODHOIXQFLRQDPLHQWRGHWRGRHOVLVWHPDLQIRUPiWLFR\HMHFXWDORV
SURJUDPDV'HpOGHSHQGHODYHORFLGDGGHIXQFLRQDPLHQWRGHHVWRV

 'LVFRGXUR


(OGLVFRGXURHVODXQLGDGIXQGDPHQWDOGHPHPRULDGRQGHVHDOPDFHQD
ODLQIRUPDFLyQ(VLPSRUWDQWHVXFDSDFLGDGGHDOPDFHQDPLHQWRSDUDOD
LQVWDODFLyQGHSURJUDPDV\SDUDDOEHUJDUPD\RUYROXPHQGHLQIRUPDFLyQ

 /RVSXHUWRV


6RQFDQDOHVTXHSHUPLWHQODFRQH[LyQGHORVSHULIpULFRVDODXQLGDGFHQWUDO

 'LVTXHWHUD


8QLGDGTXHSHUPLWHWUDEDMDUFRQGLVTXHWHVSDUDHOWUDQVSRUWH\DOPD
FHQDPLHQWRGHODLQIRUPDFLyQ

 8QLGDGGH&'520\'9'


3HUPLWHOHHUGLVFRVFRPSDFWRVVHDFXDOVHDVXLQIRUPDFLyQ6LODXQLGDG
HVGH'9'DGHPiVGHOHHUGLVFRVFRPSDFWRVWDPELpQOHHUHPRVGLVFRVHQ
IRUPDWR'9'FX\DFDSDFLGDGGHDOPDFHQDPLHQWRGHLQIRUPDFLyQHVPX\
VXSHULRUDODGHO&'520

 /RVHOHPHQWRVSHULIpULFRV


6RQGLVSRVLWLYRVItVLFRVH[WHUQRVDORUGHQDGRUPHGLDQWHORVFXDOHVVHSXHGH
WUDWDU OD LQIRUPDFLyQ 3RGHPRV LQWURGXFLU QXHYRV GDWRV DOPDFHQDUORV
ERUUDUORV R WUDQVSRUWDUORV D RWUR RUGHQDGRU 7DPELpQ QRV SHUPLWHQ OD
FRPXQLFDFLyQFRQRWURVRUGHQDGRUHV\SRUORWDQWRODFRPXQLFDFLyQFRQ
RWURVXVXDULRVDWUDYpVGHQXHVWUDFRPSXWDGRUD

(Q IXQFLyQ GH ODV RSFLRQHV \ WDUHDV TXH QRV SHUPLWHQ UHDOL]DU FRQ OD
LQIRUPDFLyQSRGHPRVRUGHQDUORVHQFXDWURJUDQGHVJUXSRVORVSHULIpULFRV
GHDOPDFHQDPLHQWRORVSHULIpULFRVGHHQWUDGDORVSHULIpULFRVGHVDOLGD\ORV
SHULIpULFRVGHFRPXQLFDFLyQ

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

 3HULIpULFRVGHDOPDFHQDPLHQWR


/RVSHULIpULFRVGHDOPDFHQDPLHQWRFRPRVXQRPEUHLQGLFDVRQXQRV
VRSRUWHVPDWHULDOHVTXHSHUPLWHQDOPDFHQDUODLQIRUPDFLyQTXHHQFRQWUDPRV
HQODPHPRULDGHORUGHQDGRU7DPELpQQRVSHUPLWHQWUDQVSRUWDUHVWD
LQIRUPDFLyQDRWURVRUGHQDGRUHV$OJXQRVHMHPSORVGHHVWHWLSRVRQORV
GLVFRVGXURV&'520'9'GLVTXHWHVHWF

([LVWHQJUDQGHVGLIHUHQFLDVHQWUHFDGDXQRGHHOORVTXHHVWULEDQVREUHWRGR
HQVXFDSDFLGDGGHDOPDFHQDPLHQWR\HQODFDOLGDGGHODLQIRUPDFLyQ

 3HULIpULFRVGHHQWUDGD


3HUPLWHQLQWURGXFLUPRGLILFDU\GLJLWDOL]DULQIRUPDFLyQ$GHPiVSHUPLWHQ
FRPXQLFDUQRVFRQHORUGHQDGRUDWUDYpVGHHOORVXWLOL]DUORVSURJUDPDV
TXHWHQHPRVLQVWDODGRVHQHORUGHQDGRUHWF(VWHWLSRGHKHUUDPLHQWDV
LQFOX\HHOHPHQWRVFRPRWHFODGRUDWyQHVFiQHUPLFUyIRQRHWF

 3HULIpULFRVGHVDOLGD


/RVSHULIpULFRVGHVDOLGDSHUPLWHQYHU\RtUODLQIRUPDFLyQGHQXHVWURRUGH
QDGRUGHIRUPDJUiILFDRGHIRUPDItVLFD/RVSULQFLSDOHVHOHPHQWRVGHHVWH
JUXSRVRQODVLPSUHVRUDVHOPRQLWRU\ORVDOWDYRFHV

 3HULIpULFRVGHFRPXQLFDFLyQ


/RVSHULIpULFRVGHFRPXQLFDFLyQSHUPLWHQHVWDEOHFHUXQDUHGGHFRPXQL
FDFLRQHVHQWUHGRVRPiVRUGHQDGRUHVDVtFRPRODVFRQH[LRQHVDODUHGGH
,QWHUQHW(VWRVHSXHGHOOHYDUDFDERDWUDYpVGHXQHOHPHQWRTXHDGPLQLVWUD
\FRQWURODODVFRPXQLFDFLRQHVHLQIRUPDFLRQHVTXHFLUFXODQDWUDYpVGHOD
UHG\TXHVHGHQRPLQDPyGHP

 (O6RIWZDUHHGXFDWLYR
(OVRIWZDUHHGXFDWLYRKDFHUHIHUHQFLDDODSDUWHOyJLFDGHORUGHQDGRUTXHFDSDFLWD
DORVHOHPHQWRVKDUGZDUHSDUDUHDOL]DUGLYHUVDVIXQFLRQHVFRQODLQIRUPDFLyQ
SURFHVDGDRDOPDFHQDGD

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

(VWRORKDFHPHGLDQWHXQDVHULHGHPDQGDWRVSURJUDPDVLQIRUPiWLFRVSHUIHF

WDPHQWHRUGHQDGRVTXHFRQWURODQODVRSHUDFLRQHVTXHUHDOL]DHORUGHQDGRU\TXH
IRUPDQORTXHFRQRFHPRVFRPRVRIWZDUH
(OVRIWZDUHHGXFDWLYRUHSUHVHQWDWRGRVDTXHOORVSURJUDPDVTXHVHXWLOL]DQDWUDYpV
GHORUGHQDGRU\TXHWLHQHQFRPRILQDOLGDGIDFLOLWDUHOSURFHVRGHHQVHxDQ]D
DSUHQGL]DMHJUDFLDVDVXFDUiFWHUGLGiFWLFR
(VWRVSURJUDPDVHGXFDWLYRVDVLVWLGRVSRURUGHQDGRUHVWiQHVWUXFWXUDGRVHQWUHV
SDUWHVIXQGDPHQWDOHV
 /DLQWHUIDFH


3HUPLWHHVWDEOHFHUODFRPXQLFDFLyQHQWUHHODOXPQR\HOSURJUDPDJUDFLDVD
XQDHVWUXFWXUDRUGHQDGD\FRRUGLQDGD

 /DVEDVHVGHGDWRV


6RQORVHOHPHQWRVGHORUGHQDGRUGRQGHVHDOPDFHQDGHIRUPDRUGHQDGD
WRGDODLQIRUPDFLyQGHORVSURJUDPDVFRQODTXHWUDEDMDUiQORVDOXPQRV
*UDFLDVDVXHVWUXFWXUDSHUPLWHKDFHUODE~VTXHGDGHFXDOTXLHUFRQWHQLGR
DJUDQYHORFLGDG

 (ODOJRULWPR


*HVWLRQDODVVHFXHQFLDV\DFFLRQHVTXHHODOXPQRHMHFXWDVREUHXQSURJUDPD
GHWHUPLQDGR


(VWRVSURJUDPDVSXHGHQVHUGHGLIHUHQWHVWLSRV\UHSUHVHQWDUXQDIXQFLyQ
GHWHUPLQDGDGHQWURGHOIXQFLRQDPLHQWRJOREDOGHODPiTXLQD
 3URJUDPDVTXHSHUPLWHQXQDFRPXQLFDFLyQHQWUHORVDOXPQRVTXHDSUHQGHQ
FRQpO\ORVSURIHVRUHVTXHORXWLOL]DQFRPRLQVWUXPHQWRGHDSR\R(VWDEOHFHQ
XQOD]RGHFRPXQLFDFLyQTXHSHUPLWHREVHUYDU\FRQWURODUORVFRQWHQLGRV
 3URJUDPDVTXHDOPDFHQDQ\RUJDQL]DQWRGDODLQIRUPDFLyQTXHVHSUHVHQWDUiD
ORVDOXPQRVDWUDYpVGHORVGLIHUHQWHVSURJUDPDV/RVFRQWHQLGRVSXHGHQHVWDU
DOPDFHQDGRVHQGLIHUHQWHVIRUPDWRVWDQWRDXGLRYLVXDOHVFRPRWH[WXDOHV
 3URJUDPDVTXHFRQWLHQHQXQDVHULHGHWDUHDVSURJUDPDGDVTXHSHUPLWHQ
FRQWURODUODVDFFLRQHVGHWRGRVORVDOXPQRV\SURIHVRUHVVREUHODLQIRUPDFLyQ
GHODVEDVHVGHGDWRV\ODVDFWLYLGDGHVTXHFDGDDOXPQRSXHGHUHDOL]DU

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

3RUHMHPSORVLXQDOXPQRGHFLGHVHxDODUFRQHOUDWyQXQQ~PHURSRUTXHVHOR
UHTXLHUHXQSURJUDPDSDUDDOFDQ]DUGHWHUPLQDGRVDSUHQGL]DMHVRWURSURJUDPD
FRPSXHVWRSRUDOJRULWPRV\VHFXHQFLDVPDWHPiWLFDVQRYLVLEOHVSDUDORVXVXDULRV
VHHQFDUJDUiGHTXHODLQIRUPDFLyQTXHHQYtDHODOXPQRDWUDYpVGHOUDWyQVH
HMHFXWHHQHOSURJUDPDGDQGROXJDUDXQRVUHVXOWDGRVGHWHUPLQDGRV

$GHPiVGHORVSURJUDPDVTXHVHKDQVHxDODGRTXHFRQWURODQHOIXQFLRQDPLHQWR
LQWHUQRGHORUGHQDGRUWHQHPRVXQDVHULHGHSURJUDPDVGHVWLQDGRVDGLIHUHQWHV
IXQFLRQHVHGXFDWLYDV
 /RVSURJUDPDVWXWRULDOHV


&RPRVXQRPEUHLQGLFDHVWiQGHVWLQDGRVDFRODERUDUFRQODDFFLyQHGXFDWLYD
GHOSURIHVRUDGRSURSRQLHQGRHMHUFLFLRVGHDSR\R\UHIXHU]RGHFRQWHQLGRV\
DFRQVHMDQGRDOSURIHVRUVREUHODVPHWRGRORJtDVPiVSURSLFLDVSDUDHOSURFHVR
GHHQVHxDQ]DDSUHQGL]DMHHODERUDGRHQHODXOD

 3URJUDPDVTXHSHUPLWHQHVWUXFWXUDU\RUJDQL]DUODLQIRUPDFLyQHQFDUSHWDV
\ILFKHURVSDUDTXHHOXVXDULRSXHGDDFFHGHUDHOORVGHXQDIRUPDPiV
RUGHQDGD





8QDDFWLYLGDGTXHSRGHPRVUHDOL]DUFRQORVDOXPQRVHVFUHDUFDUSHWDVHQ
XQGHWHUPLQDGROXJDUERUUDUODVLQFOXLUHQHOODVDOJ~QILFKHURHWFVLHPSUH
GHSHQGLHQGRGHODVHGDGHV\FDUDFWHUtVWLFDVGHORVDOXPQRV
3RGHPRVSURSRQHUOHVTXHFUHHQXQILFKHURFRQVXQRPEUH\TXHORDOPDFHQHQ
HQXQDGHWHUPLQDGDFDUSHWDVLJXLHQGRXQRUGHQFRQFUHWR

 /RVSURJUDPDVTXHJHVWLRQDQODLQIRUPDFLyQVLJXLHQGRWDEODV\FyGLJRV
PXFKRPiVFRPSOHMRVVRQRWUDIRUPDGHHVWUXFWXUDUODLQIRUPDFLyQSHUR
ORVGHMDUHPRVHQPDQRVGHORVSURIHVLRQDOHVGHELGRDVXFRPSOHMLGDG6RQ
3URJUDPDVFRPR64/0LFURVRIW$FFHVVHWFTXHFUHDQXQDEDVHGHGDWRV
FX\RVFRQWHQLGRVHVWiQUHODFLRQDGRVHQWUHVtSHUPLWLHQGRODE~VTXHGDGH
FRQFHSWRVHLQIRUPDFLyQGHWHUPLQDGD
 /RVSURJUDPDVTXHXWLOL]DPRVFRPRKHUUDPLHQWDSDUDIDFLOLWDUODVDFWLYLGDGHV
GHWUDWDPLHQWRGHODLQIRUPDFLyQQRVSHUPLWHQRUJDQL]DUODLQWURGXFLUOD\
DOPDFHQDUODHQHORUGHQDGRUKDFHUFiOFXORVPDWHPiWLFRVGLEXMDUHWF


/RVSURJUDPDVPiVXWLOL]DGRVHQHOiPELWRHVFRODUVRQORVSURFHVDGRUHVGHWH[WR
FRPR0LFURVRIW:RUG:RUG3HUIHFW\HOEORFGHQRWDVORVSURJUDPDVGHGLEXMR

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

FRPR&RUHO'UDZ\3DLQW\ORVSURJUDPDGHFiOFXORFRPRODFDOFXODGRUD\
0LFURVRIW$FFHVV
 7RGRVHVWRVSURJUDPDVJHVWRUHVGHODLQIRUPDFLyQFRQYLYHQFRQRWURWLSRGH
SURJUDPDVTXHSHUPLWHQODVFRPXQLFDFLRQHVHQWUHGRVRPiVRUGHQDGRUHV
FRQVLJXLHQGRDVtODWUDQVPLVLyQGHLQIRUPDFLyQSDUDVXSRVWHULRUWUDWDPLHQWR
\DOPDFHQDPLHQWR


(VWRVSURJUDPDVVRQHQWUHRWURV,QWHUQHW([SORUHU\1HWVFDSHTXHSHUPLWHQ
HVWDEOHFHUXQDFRQH[LyQD,QWHUQHWVLHPSUH\FXDQGRWHQJDPRVXQDFFHVR
DWUDYpVGHOPyGHPHO0HVVHQJHUTXHSHUPLWHFRQYHUVDUHLQWHUFDPELDU
LQIRUPDFLyQFRQRWURVXVXDULRVFRQHFWDGRVDOSURJUDPD\WRGDVDTXHOODV
SiJLQDV\DSOLFDFLRQHVTXHHQFRQWUDPRVHQODUHGGH,QWHUQHWSDUDREWHQHU
LQIRUPDFLyQ

(OVRIWZDUHHGXFDWLYRSURYRFDUiODUHHVWUXFWXUDFLyQGHODDFFLyQGRFHQWHHQHO
DXODGHELGRDYDULRVDVSHFWRV$OJXQRVGHORVFDPELRVTXHYHUHPRVVRQ
 6HDEULUiQQXHYDVVLWXDFLRQHVGHHQVHxDQ]D\DSUHQGL]DMHHQWRUQRDXQ
GHWHUPLQDGRVRIWZDUHHGXFDWLYR
 (OSURIHVRUSRGUiVHUUHHPSOD]DGRSRUGHWHUPLQDGRVSURJUDPDVHQDOJXQDV
DFWLYLGDGHVSHURHQRWUDVVXSUHVHQFLDVHUiLPSUHVFLQGLEOHSRUORTXHHO
SURIHVRUWHQGUiXQDQXHYDIXQFLyQHGXFDWLYD7HQGUHPRVXQQXHYRUROGHO
IRUPDGRUTXHDVXPLUiIXQFLRQHVGHVXSHUYLVRUIDFLOLWDGRU\FRQWURODGRUGHODV
DFWLYLGDGHVSURSRUFLRQDQGRD\XGDVVROXFLRQDQGRSUREOHPDV\JHVWLRQDQGR
HODXOD
 6HSUHVWDUiHVSHFLDODWHQFLyQDODPELHQWH\DODVFDUDFWHUtVWLFDVGHODXODSDUD
SRWHQFLDUODFRPRGLGDG\ODVHJXULGDGGHODOXPQR
 6HUi QHFHVDULR IRPHQWDU XQD DFWLWXG IOH[LEOH GLQiPLFD \ DELHUWD GH OD
LQVWLWXFLyQHGXFDWLYDSDUDODDGDSWDFLyQJOREDO
 'HELGRDOUiSLGRDYDQFHWHFQROyJLFRVHUiQHFHVDULDODSXHVWDDOGtDGHORV
HTXLSRVWDQWRDQLYHOKDUGZDUHFRPRVRIWZDUHOOHYDQGRDFDERVXUHQRYDFLyQ
GHQWURGHSURSXHVWDVRUJDQL]DWLYDV\GHJHVWLyQ\HQODFDQWLGDGQHFHVDULDGH
PDQHUDTXHHVWpQGLVSRQLEOHVWDQWRSDUDHOSURIHVRUFRPRSDUDORVDOXPQRV

(QHOPHUFDGRSRGHPRVHQFRQWUDUGLIHUHQWHVSURJUDPDVGHVWLQDGRVDGLIHUHQWHV
IXQFLRQHVWDQWRHQHOiPELWRHGXFDWLYRFRPRHQRWURViPELWRVGDQGRXQWUDWR

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

GLIHUHQWHDODLQIRUPDFLyQGHSHQGLHQGRGHOGHVWLQRGHODPLVPD6HJ~QHOWUDWR\ODV
IXQFLRQHVTXHVHOHGHQDORVFRQWHQLGRVVHSXHGHQFODVLILFDUHQYDULRVJUXSRV
 3URJUDPDVGHVWLQDGRVDXQDIXQFLyQLQIRUPDWLYD


3URSRUFLRQDQGRFRQWHQLGRV\FRQFHSWRVSURSLRVGHOHQWRUQRHQHOTXHVH
GHVHQYXHOYHHODOXPQRVHFRQVHJXLUiDPSOLDUVXVFRQRFLPLHQWRV\UHIRU]DU
ORVTXH\DKDDGTXLULGRDQWHULRUPHQWH

/DIXQFLyQPRWLYDGRUDWDPELpQHVWHQLGDHQFXHQWDHQHOGLVHxRGHORV
SURJUDPDVTXHLQWHQWDQFDSWDUODDWHQFLyQGHODOXPQRSDUDPRVWUDUOHOD
LQIRUPDFLyQ

 /RVSURJUDPDVLQVWUXFWLYRV


6RQSURJUDPDVTXHRULHQWDQ\UHJXODQHOSURFHVRGHHQVHxDQ]DDSUHQGL]DMH
TXHVHSURGXFHHQHODXODDSR\DQGR\UHIRU]DQGRODDFFLyQGRFHQWH

(OSURIHVRUWHQGUiDVXGLVSRVLFLyQXQWLSRGHSURJUDPDVTXHSHUPLWHQHYDOXDU
HLQYHVWLJDUVREUHVXSURSLDDFFLyQGRFHQWHORVDSUHQGL]DMHV\DFWLWXGHVGHVXV
DOXPQRVHYDOXDUHOWUDEDMR\ODVUHODFLRQHVFRQORVPDWHULDOHV\ORVPDWHULDOHV
HQVtHWF(VGHFLUHYDOXDUWRGRDTXHOORTXHHVWpLPSOLFDGRHQORVDSUHQGL]DMHV
TXHVHSURGXFHQ

/DIXQFLyQH[SUHVLYDHVTXL]iVODPiVDPSOLDGHWRGDVHOODVSXHVWRTXH
HQJOREDWRGDVODVKHUUDPLHQWDV\VtPERORVPHGLDQWHORVFXDOHVPRVWUDPRV
ODLQIRUPDFLyQDOXVXDULR3RGHPRVWUDQVPLWLULQIRUPDFLyQHQIRUPDWR
WH[WRVRQLGRIRWRJUDItDYtGHRHWF6XIRUPDWRGHSHQGHUiGHOGHVWLQRGHOD
LQIRUPDFLyQ\GHORVREMHWLYRVTXHVHSUHWHQGHQDOFDQ]DUDWUDYpVGHHOOD

(OWUDEDMRPHGLDQWHHOVRIWZDUHHGXFDWLYR
UHVXOWDHQWUHWHQLGR\OODPDWLYRSDUDWRGRV
ORVDOXPQRV'HEHPRVDSURYHFKDUHVWH
FDUiFWHUO~GLFRGHOVRIWZDUHSDUDSRQHUOR
HQPDUFKDHQODDFFLyQGRFHQWH

,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD 

6LHPSUHTXHKDJDPRVXVRGHHVWDQXHYDWHFQRORJtDVHQRVDEULUiQXQDVHULHGH
YHQWDMDVTXHVHUiQPX\SRVLWLYDVSDUDDOFDQ]DUORVREMHWLYRVGHODXOD$OJXQRVGH
ORVSURJUHVRVTXHYHUHPRVHQHODOXPQRFRQUHVSHFWRDODXWLOL]DFLyQGHOVRIWZDUH
HGXFDWLYRHQHODXODVRQ
 (ODOXPQRPXHVWUDHVSHFLDOLQWHUpVSRUODXWLOL]DFLyQGHHVWDQXHYDPHWRGRORJtD
\SRUORWDQWRVHIDYRUHFHODDGTXLVLFLyQGHQXHYRVFRQRFLPLHQWRV
 /DDFWLYLGDGLQWHOHFWXDOVHKDUiGHIRUPDFRQWLQXDGD
 (ODOXPQRPRVWUDUiVXSURSLDLQLFLDWLYDDQWHHOXVRGHORUGHQDGRU\FRPHQ]DUiD
WRPDUVXVSURSLDVGHFLVLRQHVSHUVRQDOHVVREUHORTXHGHEH\QRGHEHKDFHU
 (ODOXPQRREVHUYDDQDOL]DHLQYHVWLJDVREUHVXVSURSLRVHUURUHVLQWHQWDQGR
EXVFDUODPDQHUDGHTXHQRYXHOYDQDUHSHWLUVH
 *UDFLDVDOJUDQDEDQLFRGHSRVLELOLGDGHVTXHRIUHFHHOVRIWZDUHHGXFDWLYR
FRQVHJXLUHPRVTXHODDFFLyQGRFHQWHQRVHDUHSHWLWLYDGiQGROHXQFDUiFWHU
PiVLQQRYDGRU
 3HUPLWHHOFRQWDFWRFRQODVQXHYDVWHFQRORJtDVIDPLOLDUL]iQGRVHFRQHOODV\
FRQRFLHQGRVXIXQFLRQDPLHQWR

$QWHHOXVRGHHVWDVQXHYDVKHUUDPLHQWDV\PHGLRVHQHODXODHOSURIHVRUGHEH
SURFXUDUKDFHUXQDVHOHFFLyQGHORVPDWHULDOHVDGHFXiQGRVHDODVFDUDFWHUtVWLFDV
GHORVDOXPQRVDORVREMHWLYRVTXHVHTXLHUHQFRQVHJXLUORVFRQWHQLGRVH
LQIRUPDFLRQHVTXHVHSUHWHQGHPRVWUDUHWF6HGHEHVHOHFFLRQDUHOPRPHQWRHQ
HOTXHVHXWLOL]DUiQ\ODRUJDQL]DFLyQGHODXOD
/RVQLxRVWUDEDMDUiQGHXQDIRUPDPXFKRPiVDFWLYDTXHPHGLDQWHRWURV
PpWRGRVPiVWUDGLFLRQDOHVFRPRVRQORVOLEURVGHWH[WRUHDOL]DQGRXQWUDEDMR
PiVRUJDQL]DGR\IRPHQWDQGRHODXWRDSUHQGL]DMH

3DUDOOHYDUDFDERXQDDGHFXDGDLQWHJUDFLyQFXUULFXODUGHHVWRVPDWHULDOHVVH
XWLOL]DUiHOVRIWZDUHHGXFDWLYRVyORFXDQGRVXXVRDSRUWHPiVYHQWDMDVTXHOD
XWLOL]DFLyQGHFXDOTXLHURWURPHGLRDOWHUQDWLYR3DUDHOORHVQHFHVDULRWHQHUHQ
FXHQWDODVFLUFXQVWDQFLDVHQODVTXHQRVHQFRQWUDPRVHVGHFLUORVREMHWLYRVTXH
VHSUHWHQGHQFRQVHJXLUODVFDUDFWHUtVWLFDVGHORVDOXPQRVORVUHFXUVRVFRQTXH
FRQWDPRVHOWLHPSRGHOTXHGLVSHQVDPRVHWF

 ,QIRUPiWLFD(GXFDWLYD

 )XQFLRQHVYHQWDMDVHLQFRQYHQLHQWHVGHOVRIWZDUHHGXFDWLYR


(OVRIWZDUHHGXFDWLYRQRVRIUHFHXQDPXOWLWXGGHSRVLELOLGDGHVGHQWURGHO
WHUUHQRGHODHQVHxDQ]DJUDFLDVDVXIOH[LELOLGDG\DODPXOWLWXGGHKHUUDPLHQWDV
\IXQFLRQHVTXHRIUHFH

$OJXQDVGHHVWDVIXQFLRQHVVRQ
 )XQFLyQLQIRUPDWLYD


3XHVWRTXHRIUHFHQPXOWLWXGGHFRQWHQLGRVTXHVHDGDSWDQDFXDOTXLHUWLSR
GHLQIRUPDFLyQTXHQHFHVLWDPRVHQFRQWUDUSDUDQXHVWUDODERUHGXFDWLYD

 )XQFLyQ,QVWUXFWLYD


*UDFLDVDVXFDSDFLGDGGHRULHQWDFLyQ\UHJXODFLyQGHODSUHQGL]DMHGH
WRGRVORVDOXPQRV

 )XQFLyQ0RWLYDGRUD


3XHVWRTXHVXSUHVHQWDFLyQ\VXVFDUDFWHUtVWLFDVLQQRYDGRUDVFRQVLJXHQ
DWUDHUODDWHQFLyQGHORVDOXPQRVFRQVLJXLHQGRTXHODUHDOL]DFLyQGHODV
DFWLYLGDGHVVHDPiVDPHQD\PiVSRVLWLYDSDUDODFRPXQLGDGHGXFDWLYD

 )XQFLyQ(YDOXDGRUDHLQYHVWLJDGRUD


*UDFLDVDODLQWHUDFWLYLGDGGHORVSURJUDPDVTXHXWLOL]D\ORVHQWRUQRV
TXHPXHVWUD

 )XQFLyQ/~GLFD


'HELGRDOHQWUHWHQLPLHQWR\DODVSHFXOLDULGDGHVTXHRIUHFHDDTXHOORV
DOXPQRVTXHLQWHUDFW~DQFRQHOVRIWZDUHGHORUGHQDGRUGHODXOD

7RGDVHVWDVIXQFLRQHVTXHRIUHFHHOVRIWZDUHHGXFDWLYRQRVSURSRUFLRQDQXQD
VHULHGHYHQWDMDVGHJUDQXWLOLGDGHQHODXOD(QWUHHOODVWHQHPRVODVVLJXLHQWHV
 /DFDSDFLGDGGHPRWLYDFLyQTXHRIUHFHDORVDOXPQRVGHELGRDVXIDFXOWDG
GHGHVSHUWDUVXLQWHUpVGHIRUPDFRQVLGHUDEOHJUDFLDVDVXFDUiFWHUDQHFGyWLFR
HLQQRYDGRU

INFORMTICA EDUCATIVA

El ordenador es uno de los elementos de las nuevas tecnologas que

presenta ms funciones y posibilidades educativas.
Las nuevas tecnologas estn presentes en todos los mbitos. As como en
el hogar contamos con el vdeo, la televisin, Internet, etc., en el centro
escolar debemos intentar que estas tecnologas estn presentes, pues sern
una herramienta ms, de gran utilidad en el proceso de enseanzaaprendizaje y para la vida laboral en el futuro del alumno.
El objetivo de este manual es presentar las distintas aplicaciones de los
recursos informticos e Internet en la prctica educativa.

ISBN 10: 84-96578-83-6

ISBN 13: 978-84-96578-83-8

9 788496 578838

EDITORIAL

www.ideaspropiaseditorial.com