Professional Documents
Culture Documents
GIOACCHINO VOLPE
De la Academia Real de Italia
HISTORIA DEL
MOVIMIENTO FASCISTA
Traduccin de A. DABINI
NOVISSIMA - ROMA - 1940-XVIII
2
CAPTULO PRIMERO
MIRADA RETROSPECTIVA
La guerra:
revolucin.
comienzo
12
de
una
intervencionismo
de
los
nacionalistas,
liberales, republicanos y democrticos; y ello
a pesar de que, por entonces, no haba gran
diferencia entre las razones intervencionistas
de Mussolini y de sus fascios y las de un
Bissolati, de un Barzilai o de otros hombres de
la democracia. Pero haba diversidad de
nimo.
Siguieron algunos meses de spera
inquietud cvica; cosa que, por cierto, no
result totalmente beneficiosa, en vsperas de
tener que realizar un gran esfuerzo que
requera la mayor concordia entre los
corazones; pero que tambin tuvo una
influencia benfica. Como quiera que sea, esa
guerra, que nosotros de un modo o de otro
hubiramos debido hacer inevitablemente,
cobr caractersticas de voluntariedad que la
elevaron, la ennoblecieron, acrecentaron sus
posibilidades revolucionarias. Fu querida en
contra
de
los
socialistas
y
de
los
conservadores, tuvo un contenido fuertemente
antisocialista
y
anticonservador.
El
parlamento, el parlamentarismo y el mundo
parlamentario recibieron una gran herida,
cuando se vio a partidos, grupos polticos y
masas populares moverse al margen o contra
la representacin legal del pas, para dirigirse
al Rey y al Gobierno de Salandra pidiendo la
guerra; y el Gobierno, que ya haba decidido
la intervencin en la guerra, cont con la
fuerza de este movimiento popular para
imponerse en el Parlamento, que era contrario
15
El drama de post-guerra.
3. As se lleg a la terminacin de la
guerra, que concluy victoriosamente a orillas
del Piave y en el Monte Grappa. Pero comenz
entonces otro drama, que es un poco el drama
de todos los perodos posblicos. Mas ahora
era un drama de magnitud proporcional a una
guerra tan grande y, en Italia, resultaba ms
hondo que en los dems pases triunfantes:
casi igual que en los pases derrotados,
porque tambin nosotros salimos de la guerra
con la psicologa de un pueblo vencido. Los
desengaos amargaron el alma de la nacin.
Desencadense el resentimiento en contra de
los aliados, que trataban de reducir a la nada
nuestros mritos y los frutos de nuestra
19
antiguos
intervencionistas;
y
a
la
colaboracin, aunque fra y acondicionada,
sucedi una violenta polmica entre los que se
mantenan firmes en las posiciones del Pacto
de Londres, y los que se inclinaban a transigir
y a renunciar ; entre los que abandonaban
en manos de los eslavos la Dalmacia en
cambio de Fiume, y los que pretendan la
Dalmacia y Fiume, y algo ms todava,
comprendido o no en el Pacto de Londres,
pero que era cosa que los otros nos deban,
por el esfuerzo grandsimo que habamos
realizado en inters general de la coalicin,
esfuerzo muy superior, por cierto, al previsto
en 1915, al firmarse el Pacto de Londres, y
merecedor,
por
lo
mismo,
de
ms
compensaciones que las prometidas por dicho
Pacto. En seguida se manifest, abierta y
violentamente, la irritacin de los ex
neutralistas de parte liberal o conservadora,
parlamentarios, periodistas, hombres de
letras, que reprocharon a los adversarios la
inutilidad
de
los
sacrificios
hechos,
esparcieron irona y sarcasmo sobre los
entusiasmos, esperanzas e ilusiones de los
intervencionistas, se burlaron de las
radiosas jornadas , como los otros llamaban
las de mayo de 1915, cuando la minora
intervencionista, con tanto mpetu idealista,
hizo pesar casi revolucionariamente su
voluntad de guerra. A raz de estas internas
escisiones de la burguesa, se alzaron con
mayor jactancia los cabecillas socialistas,
21
politiqueros,
sobre
todo
los
nuevos
politiqueros, harto peores que los antiguos;
por su parte, los politiqueros hacanse
intrpretes
de.
estas
expectaciones
apocalpticas, repitindolas y amplificndolas,
y, bajo la apariencia de preceder y guiar,
seguan a la zaga, halagndolos, de los peores
instintos de las masas, en lugar de apelarse a
los
sentimientos
superiores.
Y
as
prevalecieron las fracciones extremistas del
socialismo, y no las ms templadas y mejor
dispuestas
y
preparadas
para
una
colaboracin eventual. Por otra parte, estas no
reaccionaron gran cosa contra las primeras.
No correran el riesgo, en caso de hacerlo, de
perder todo contacto y crdito entre las
masas? Y en tal caso, no se habran inclinado
mayormente las masas hacia el bolchevismo?
As decan los socialistas de derecha,
justificando su doblegamiento, que era
complicidad, ante el extremismo. Y as, de
buena o mala gana, tambin los socialistas
moderados se tieron un poco de ese color
rojo encendido, que era el color de la
atmsfera en aquellos momentos. Ellos
tambin condenaron la guerra y aquellos que
la haban querido. Ha llegado proclamaba
en la Cmara el diputado Claudio Treves ha
llegado para la Italia intervencionista e
intervenida la hora de la expiacin. Y sus
palabras tenan vasta resonancia. Durante
muchos meses, a pesar de haber salido
victoriosa de la guerra, se empe gran parte
23
29
30
CAPTULO SEGUNDO
EL "MOVIMIENTO FASCISTA
Unin
popular
antibolchevique , una Liga de la juventud
38
centenar
de
los
suyos.
Este
partido
conservaba en cierto modo la herencia del
viejo socialismo cristiano; slo que, bien
pronto, por su espritu y sus mtodos
demostr ser ms socialista que cristiano.
Triunfo an mayor lograron los socialistas.
Entraron en la Cmara 156 diputados
socialistas, con gran jactancia, con fortalecida
fe en el porvenir y, tambin, con muchas
ganas de aplastar al pequeo pero fastidioso
enemigo' que le haba salido al paso al partido
socialista.
El
partido
popular
se
mostr
inmediatamente dispuesto y deseoso, ms
an, impaciente, de subir al poder: y bien
pronto tuvo sus representantes en el gobierno.
No as el partido socialista, en el cual seguan
prevaleciendo las tendencias polticamente
extremistas e intransigentes. Cuanto ms las
agitaciones econmicas producan resultados
escasos o negativos, tanto ms se dirigan
hacia objetivos polticos, proponindose
finalidades de subvertimiento total, a ejemplo
de lo que haba ocurrido en Rusia. Esos
fueron, en Italia, los momentos del socialismo:
1919 y parte del 1920. Durante dicho perodo
el socialismo dio la inspiracin, el nombre, el
favor, o cuando menos el pretexto y la ocasin,
a todo lo que se hizo o trat de hacerse en
contra del orden poltico y econmico
existente:
huelgas
industriales,
huelgas
agrarias, huelgas de los servicios pblicos,
huelgas generales. Trat de tomar en sus
52
acercamiento
recproco
de
estos
dos
necesarios factores de la produccin. Segn
l, Giolitti slo merece reproche por el hecho
de haber hecho poco o nada en el sentido de
prevenir la invasin de los establecimientos, y
luego para impedir la degeneracin poltica,
socialista, bolchevique de ese movimiento
sindical. Este deba demostrar la potencia, y
no la impotencia del Estado. Puede ser
agregaba que esta abdicacin se repita. Por
esto, nosotros invitamos a los ciudadanos, y
particularmente a los fascistas, a prepararse
con todos los medios para desbaratar los
planes bolcheviques del partido socialista .
En otras palabras: ninguna tregua con
respecto al partido socialista, pero los brazos
abiertos a las organizaciones obreras. Y en
cuanto al Gobierno, aut aut: o el Gobierno se
opone a la accin de ese partido, o los
ciudadanos y los fascistas suplantarn al
Gobierno.
El Fascismo en el Parlamento.
4. - No es de sorprender, pues, el hecho de
que a principios de 1921 el partido socialista y
todo el movimiento que en l se apoyaba se
mostrasen ya en su fase de fuerzas
declinantes. Segn la estadstica, era una
organizacin grandiosa: 156 diputados, 2.500
comunas, 36 consejos provinciales, 1.800.000
votos obtenidos en las elecciones, 3.000
70
reaccionario,
por
ser
antiparlamentario,
antidemocrtico
y
antisocialista . Nosotros agreg no
pernos incendiado iglesias, ni combatimos la
religin, ni pedimos el divorcio. Nosotros
vemos en el catolicismo la tradicin de Roma;
en la autoridad que tiene su sede en el
Vaticano, la nica idea universal que existe en
el mundo. Si el Vaticano renuncia a Roma,
nosotros le daremos medios para sus iglesias
y sus actividades benficas. Nosotros vemos
en las fortunas del catolicismo las fortunas de
Roma . En estas palabras resuena, por
primera vez, la exalta-cin fascista de la Roma
antigua y de los valores espirituales que la
misma representa, exaltacin que ha de
convertirse ms tarde en uno de los motivos
dominantes del fascismo, y que marca su
separacin del fascismo de los iniciadores,
casi suspendido entre cielo y tierra y sin
terreno histrico bajo los pies. Pero esas
palabras tambin encierran un homenaje al
catolicismo: es decir, un paso dado no ya hacia
el partido popular, pero s hacia los catlicos
italianos o hacia la Italia catlica; y tambin la
idea, casi el ofrecimiento, de un acuerdo, tal
76
81
CAPTULO TERCERO
82
DE MOVIMIENTO A PARTIDO
como
despus
efectivamente
se
hizo.
Estableci que el 21 de abril, fiesta de la
fundacin de Roma, deba ser la fiesta del
fascismo. Y algo ms tarde, ese da se
convirti tambin en la fiesta del trabajo.
Es el ao de la crisis intestina, del peligro
de desbande del fascismo, a consecuencia de
su crecimiento demasiado rpido, de la
heterogeneidad de sus elementos, de la
variedad de las ideas direc-tivas, del
preponderante espritu batallador, de la
escasa coordinacin entre el movimiento
poltico y la organizacin militar y el nuevo
sindicalismo autnomo , econmico o
nacional ; el ao de la tentativa de
pacificacin con los socialistas, que, de
lograrse, hubiera podido quiz dar una
orientacin muy diversa al movimiento
fascista, induciendo al socialismo a colaborar
con el fascismo, y alejando de ste los
elementos conservadores. Es el ao de la
transformacin del movimiento en partido: lo
que signific mayor unidad y disciplina, y
seguridad de no verse atrado, localmente, en
la rbita de intereses extraos y perderse en
ellos; signific despersonalizacin (o tentativa
de
despersonalizacin)
del
fas-cismo,
responsabilidad colectiva. Mussolini se coloc
un poco fuera de la brega cotidiana, por
encima de las variaciones peligrosas de la
opinin pblica fascista. Y esto no disminuy
su personalidad, sino que la elev; ms an,
promovi su funcin de inspirador y de jefe. El
93
Mussolini.
3. En 1922, el partido nacional fascista
constitua la mayor fuerza organizada del pas.
Los adversarios seguan diciendo que el
programa fascista, tan indeterminado, no era
un programa. Los sutiles razonadores y los
hbiles
constructores
de
esquemas
ideolgicos, confundiendo la filosofa con la
vida, olvidando que los sentimientos y las
pasiones son o pueden ser pensamientos en
formacin y que, cuando menos, tienen la
virtud de determinar los hechos, en los que
siempre
hay
alguna
idea,
seguan
considerando al fascismo como ajeno a la
cultura poltica , y, por esto, lo condenaban.
Sin embargo, el partido crece; y crece el
fascismo, que no est totalmente contenido en
el partido. Hay en l, ahora, ms unidad y
disciplina. En la masa de adherentes se afirma
ese estado de confianza, esa certidumbre de s
y de la propia obra que es casi fe. El fascismo
ya comienza a creer que no tiene solamente
finalidades que lograr, sino tambin, y sobre
todo, una misin que cumplir. Despus del
Resurgimiento, de Gioberti y de Mazzini,
reaparece esta palabra, misin , y no sin
106
116
117
CAPTULO CUARTO
MOVILIZACION DE LAS FUERZAS
MARCHA SOBRE ROMA
fascistas
arrojan
de
la
Municipalidad de Miln a los socialistas;
asaltan y destruyen, pagando tributo de
sangre, el edificio del diario Avantil Vuelve a
flamear en el Palacio Marino (Municipalidad
de Miln) la bandera tricolor, y desde su
balcn habla al pueblo D'Annunzio que por
primera vez, despus de la noche de Ronchi,
haba vuelto a Miln. Si haba habido alguna
sombra entre Mussolini y D'Annunzio, ahora
se desvanece. Y despus, batalla en Savona,
batalla en Liorna, capitaneada aqu por un
condecorado con medalla de oro, el
comandante Costanzo Ciano. En Liorna los
fascistas tambin ocupan la Municipalidad; y
en ese momento, como para consagrar la
victoria, veinte mil ciudadanos se arrodillan,
en religioso recogimiento, honrando la
memoria de los cados. El 5 de agosto, en
Genova, el Comit de accin decide ocupar el
puerto, fortaleza de los socialistas y de sus
cooperativas que monopolizaban el trabajo. Y
la palabra de orden es: libertad del puerto,
anulacin de todo contrato entre el Consorcio
portuario y las cooperativas socialistas,
reconocimiento
de
la
pluralidad
de
cooperativas para cada rama de trabajo. En
129
Cmaras
del
Trabajo,
conquista
de
cooperativas, como en Verona y en Venecia.
Debilitado el partido socialista, otros obreros,
y esta vez se trataba de obreros de las
ciudades, se orientan hacia el fascismo. Ms
an, tambin se orientan hacia el fascismo la
pequea y la media burguesa, que eran
categoras an no organizadas. Entre estas
categoras tenan buena acogida, en general,
los diversos planes de colaboracin socialista
en el gobierno. Pero ahora el socialismo
demostraba haberse situado para siempre
fuera del cuadro de los valores nacionales. Y
despus de las pruebas de desorden, de
desorganizacin, de demagogia financiera,
que haba ofrecido desde el gobierno de las
comunas no habra dado pruebas iguales en
caso de llegar al gobierno del Estado?
En resumen, todo se resuelve en nuevo
proselitismo y en nuevos proslitos a favor del
fascismo, as por parte de la burguesa como
por parte del pueblo. Este exceso de gente no
dej de ocasionar alguna preocupacin a los
fascistas; y algunas esperanzas a los
adversarios, ante la perspectiva de que
pudiese acaecerle al fascismo lo que le haba
acaecido al socialismo en 1919 y 1920, cuando
este partido se haba enfermado de polisarcia
y sus fuerzas haban decado. No, expres
Mussolini. A diferencia de los socialistas,
nosotros no hemos vendido humo. Nosotros
hablamos de Italia y de su porvenir. No
131
Camisas
negras,
triarios,
permanecieron en las ciudades a fin de
vigilarlas; los prncipes afluyeron hacia Roma.
Se haban designado como puntos de reunin
de las fuerzas pequeas localidades situadas a
treinta o cuarenta kilmetros de la Capital,
como Santa Marinella y Monterotondo, para
los fascistas que venan del Norte y del Centro
de Italia, encabezados por el marqus
Perrone, los generales Fara y Ceccherini y el
teniente Igliori, condecorado de medalla de
oro; Tvoli, para los que venan de los Abruzos,
con Giuseppe Bottai, Giacomo Acerbo y el
cnsul Giannantoni. Una reserva se constituy
en Foligno, a las rdenes del general Zamboni.
Pocas eran las escuadras que venan del
Sur, pues casi todas ellas recibieron como
principal encargo el de vigilar las provincias e
impedir traslados de tropas hacia Roma.
Asiento del Comando General era Perusa, que
en la noche del 28 pas a manos de los
fascistas, despus de haberse rendido el
prefecto, a objeto de evitar esparcimiento de
sangre. Dirigan todo este trabajo de
concentracin y de coligamiento algunos
hombres del oficio, o sea, generales y oficiales
superiores que, despus de la guerra, haban
abandonado el servicio activo del ejrcito;
algunos de ellos haban sido jefes de
legionarios, en Fiume. Y todo procedi
bastante bien, si no de manera perfecta. En
153
156
157
CAPTULO QUINTO
FASCISMO EN EL GOBIERNO
CRISIS Y NUEVO IMPULSO (19221925)
158
159
Revolucin restauradora y
animadora.
I. A pesar de haber llegado al poder
mediante
un
acto
esencialmente
revolucionario, Mussolini no crey del caso
formar un ministerio total y solamente
fascista. Vena del liberalismo, de un nuevo
liberalismo , Giovanni Gentile, ministro de
Instruccin Pblica; del nacionalista vena
Luigi Federzoni, que se hizo cargo del
Ministerio de Colonias; de los radicales,
Colonna di Cesar, que asumi el Ministerio
de Correos y Telgrafos; de otros sectores o
partidos, sin excluir el popular, venan otros
ministros y subsecretarios. Y poco falt para
que tambin entraran en el gobierno los
socialistas de la Confederacin del Trabajo.
Slo que aquellos hombres no estaban all en
representacin de sus partidos. Y el ministerio
no fu ministerio de coalicin, aunque as lo
llam Mussolini mismo. Fu un ministerio
fascista, compuesto de fascistas y no fascistas
cuya colaboracin se solicitaba entonces, pero
que Maana se declinara, como bien pronto
se hizo, comenzando por los ms lejanos o
ms
estrechamente
vinculados
a
una
organizaron propia, como era el caso del
popular Tangorra. Ello no aplicaba cambio
de ruta poltica con respecto a la Iglesia.
Elogiando el acto del Jefe, o sea la renuncia a
la colaboracin de Tangorra a raz del
Congreso de los populares de Turn, el Gran
160
dijo
Mussolini,
dirigindose al pueblo de Cremona, en
octubre de 1924. En pocas palabras, se tena,
de hecho por lo menos, la fin del estado
democrtico-liberal. Desde este punto de
vista, el Gran Consejo se sita cerca de la
Milicia Voluntaria de Seguridad Nacional, que
tambin fu una de las primeras creaciones
del Fascismo en el poder. Haba que resolver
un urgente problema prctico: sistematizar de
algn modo las escuadras de accin, darles
una va de salida para que no rebasaran los
lmites. Y haba un problema menos
contingente: garantizar la Revolucin contra
todo retorno ofensivo de los partidos o del
Parlamento. As, al disolverse las escuadras
, se fund la Alicia Voluntaria, slida
organizacin autnoma, o sea, libre de toda
oscilacin del partido, flor, aristocracia,
alma guerrera del desmo , guarnicin
armada del nuevo rgimen, defensa de los
((inevitables e inexorables desarrollos de la
revolucin de octubre . Militarmente
instruida y entrenada, para poder restituir
oficiales y soldados en plena eficiencia al
ejrcito toda vez que lo requiriese as la
necesidad de la defensa exterior, la Milicia
recibi tambin el encargo de la instruccin
premilitar de los jvenes, constituy secciones
de milicia ferroviaria, portuaria, postal,
telegrfica, forestal; tom a su cargo la
163
los
grandes
Estados,
para
inflar
artificiosamente
a
pequeas
naciones,
atribuyndoles una importancia que no podan
ni deban tener, para actuar en funcin
meramente
conservadora
de
intereses
constituidos a raz de la gran guerra. En
resumen, lo que reclamaba era una poltica de
mucho aliento y de carcter realmente
europeo.
En el mbito de los intereses de Italia ms
cercanos e inmediatos, el gobierno de
Mussolini transform en definitiva la posesin
del Dodecaneso, al cabo de diez aos de
oposicin
francobritnica;
restableci,
mediante buenas relaciones, nuestra influenza
en Albania, lo cual significaba nuestra
seguridad en el Adritico de donde algunos
aos antes los italianos haban sido arrojados
de mal modo; trat, aunque al principio con
poco resultado, de estar presente en las
cuestiones de Marruecos y de Tnger, donde
en un tiempo nosotros tenamos buenas
posiciones econmicas y morales, y donde
ahora pretendan mantener el rgimen
internacional y de neutralizacin y controlar
la que para nosotros era la va de entrada y
salida del Mediterrneo ms importante (2/3 o
2/4 de nuestro trfico martimo pasaba por
Gibraltar); vigil atentamente el fenmeno de
la emigracin; los emigrados desterrndose
palabras que suscitaban recuerdos dolorosos y
humillantes se llamaron italianos en el
extranjero , y recibieron mayor asistencia
180
200
201
CAPITULO SEXTO
LA REFORMA DEL ESTADO
202
Finalmente,
se
reglament
jurdicamente la vasta materia sindical y
corporativa, introducindose los sindicatos en
el Estado, con una funcin constitucional; lo
cual equivala poco menos que a la soldadura
de dos entidades que hasta entonces se
diferenciaban y chocaban entre s. Esta fu,
bien podemos afirmarlo, la obra ms original
de la revolucin fascista. Partase del
concepto de que la nacin italiana es una
unidad moral, poltica y econmica que se
concreta o realiza en el Estado; que los
ciudadanos
se
sienten
necesariamente
solidarios en la nacin; que el trabajo no es un
derecho, sino un deber, y que como tal el
Estado lo tutela; que la produccin nacional es
unitaria, siendo unitarios tambin sus
objetivos, vale decir, el incremento y
desarrollo de la potencia nacional, en tanto
que los productores son colaboradores y
solidarios entre s; que las cuestiones del
trabajo y las relaciones existentes entre los
diversos factores de la produccin no son cosa
privada, as como tampoco son cosas
totalmente privadas la empresa industrial y la
propiedad de la tierra; que la organizacin
sindical, fruto de la vida econmica y social
moderna
y
correctivo
necesario
del
214
La Conciliacin.
4. En esta poca se llevan a cabo, y no
sin tener una conexin con estos hechos y
estas obras, dirigidos a ensanchar las bases
del Estado y a instaurar relaciones de
colaboracin social, las negociaciones entre
Italia y la Santa Sede tendientes a poner
trmino a la vieja contienda existente entre el
Estado italiano y la Iglesia, y que tuvieron
feliz conclusin. Los tiempos se haban
madurado lentamente. Haba desaparecido, o
estaba muy atenuado, el viejo y vaco
aniclericalismo. Los espritus, por motivo de la
guerra, estaban mejor dispuestos hacia el
hecho religioso en general y hacia el
catolicismo y el Papado en particular, a los
que consideraban desde el punto de vista de
232
241
242
CAPITULO SEPTIMO
FORTALECIMIENTO ECONOMICO
TECNICO Y ESPIRITUAL DE LA
NACION
re-vistas
especialmente
fundadas,
organizndose
jornadas
coloniales
,
congresos, dando mayor desarrollo al Instituto
Colonial con asiento en Roma y al Instituto
Agrcola-Colonial de Florencia, instituyndose
nuevas ctedras de historia y poltica colonial
en las Universidades del Reino, etc.
En Libia la valorizacin econmica
procedi a la par de la reconquista y la
pacificacin, que realmente iniciadas en 1922
por el Gobernador conde Volpi, slo en 1930
pudieron considerarse termi-nadas. Esta obra
requiri una poltica de perdn y de
providencias benficas, por un lado, y fuerza
por otro lado. La experiencia de guerra del
desierto y un espritu que bien podemos
llamar fascista se refundieron, en esta
gallarda empresa colonial, que se desenvolvi
en un teatro de operaciones de inmensa
amplitud, hasta a distancias de mil y ms
kilmetros de toda base o poblacin
costaneras: como ocurri, por ejemplo, en el
Fezzan. Aqu, en la gran llanura desrtica, se
lanzaron a la accin, que era siempre
implacablemente
ofensiva,
pequeos
escuadrones
de
saharianos,
agilsimos,
mvilsimos, omnipresentes, animados por
una audacia sin lmites y por una voluntad que
se sobrepona a todo cansancio, capaces de
recorrer 200 o 300 kilmetros en dos o tres
das, de vivir por espacio de tres semanas con
los vveres y el agua que cada uno poda llevar
257
el
la
contenido
batalla
discusiones
orales
o
escritas
entre
estudiantes,
sobre
problemas
polticos,
artsticos, corporativos, etc. Se consideraban
estas discusiones como entrenamiento del
espritu, como medio para forjarse ideas
propias y claras, como impulso a la nueva
cultura fascista. Asimismo se celebraban
certmenes de jvenes artistas, obreros,
campesinos, en tiendas, talleres, fbricas y
campos, respondiendo al propsito de acercar
entre s el trabajo manual y la cultura.
Un hecho digno de ser sealado era por
entonces el siguiente : un cierto apartamiento
de la juventud, atrada y absorbida por las
instituciones del fascismo, con respecto a la
familia. No faltaban algunos que se
preocupaban ante semejante fenmeno. En
realidad, en las cosas esenciales, el
sentimiento de la familia predominaba
siempre entre nosotros. Lo que desapareca
era lo que quedaba de la idea o de la
costumbre de la vida como cosa privada, que
haba de desenvolverse casi tan slo en el
mbito de la familia. Vena precisndose un
nuevo sentimiento y concepto de la familia y,
podra decirse, de la sociabilidad, como, por lo
dems, suele suceder en todas las pocas de
profunda transformacin y renovacin: por
ejemplo, a fines de la Edad Media, cuando la
nueva burguesa, destinada a triunfar, disolvi
y encuadr en la Comuna y en las
corporaciones la vida de la familia, en tanto
que las clases aristocrticas, destinadas a
280
sucumbir,
estaban
y
seguan
estando
tenazmente encerradas en sus estrechos
crculos, torres y palacios. En rgimen
fascista, substrada a la familia, la vida del
individuo era cada vez ms cosa del Estado; y
cosa del Estado era, por consiguiente, su
educacin, incluso en sus primeros grados. Es
notorio, a este respecto, que las negociaciones
con la Santa Sede haban chocado, en 1927,
precisamente contra este escollo; y Por poco
no
naufragaron
entonces
las
buenas
intenciones de paz y acuerdo. La Iglesia
posea
sus
propias
instituciones
educacionales, y tenda a ensancharlas, para
imprimir cada vez ms su sello sobre la
infancia toda. Pero Mussolini haba opuesto su
resistencia. En este orden, nosotros somos
intratables , dijo ms tarde, Nosotros
reivindicamos de manera totalitaria la
educacin del ciudadano . Educacin
religiosa, s; pero necesitamos integrar esa
educacin, necesitamos dar a esta juventud
el sentido de su virilidad, de la potencia, de la
conquista; sobre todo, necesitamos infundirle
nuestra fe y encender en ella nuestras
esperanzas (Discurso ante la Cmara de
Diputados, en 1929, sobre la Conciliacin). La
educacin que l acariciaba y quera, tena un
nombre: y comoquiera que odiaba las
hipocresas,
proclam
ese
nombre
francamente y en voz alta: educacin
guerrera . No se trataba, empero, de una
educacin total o solamente dirigida a
281
284
285
CAPITULO OCTAVO
EL ESTADO CORPORATIVO Y LA
CONQUISTA DEL IMPERIO
La construccin corporativa.
I. Ya vena llegando a su plenitud la obra
de la organizacin sindical y corporativa: obra
286
mostrara
los
rasgos
distintivos
y
caractersticos de las dos naciones y de las
dos historias. El Gobierno italiano, y
especialmente el Gobierno fascista, tambin
haba adoptado con Alemania una actitud
amistosa, apoyndola en su poltica de
revisin de los tratados y ayudndola en sus
esfuerzos de levantarse despus de los graves
golpes sufridos en la guerra, porque el
resurgimiento de Alemania era condicin de
un mayor equilibrio en Europa y de mayor
libertad frente a las dos grandes Potencias
hegemnicas del Occidente. No dejaron de
manifestarse motivos latentes o manifiestos de
contraste; por ejemplo, en 1934, ao del
asesinato de Dolfuss en Austria, hubo
momentos tempestuosos en las relaciones
entre los dos Gobiernos y los dos dictadores.
Sin embargo, a este y al otro lado de los
Alpes, vino abrindose camino el sentimiento
de que Alemania e Italia macho tenan que
hacer juntas; y a este fin convergan razones
ideolgicas y razones polticas: las mismas
razonas polticas que ya haban dado vida
durante treinta aos, y de manera totalmente
no artificiosa, a la alianza de la Trplice.
Fines econmico-sociales
internos; fines exteriores de
potencia.
2. As pues, la obra del fascismo, si no
terminada, estaba ya muy adelantada desde el
299
Mussolini
la
preocupacin
por
los
trabajadores y la exaltacin del trabajo
manual e intelectual (el primero, quiz, ms
que el segundo) como primer factor de la
riqueza y suprema dignidad del hombre;
mostrbase con pleno relieve, tras el
problema genrico de produccin nacional
, que haba sido el ms comprendido y
Pregonado
por
los
liberales
y
los
nacionalistas, el otro problema, propio y casi
exclusivo de los socialistas, de la distribucin
de los productos del trabajo, es decir, de la
riqueza. Se trataba de un retorno, aunque
fuese moderado y un tanto rectificado, de
Mussolini al socialismo? O, mejor dicho, la
realizacin de un socialismo del que jams
haba renegado, sino en los modos de su
realizacin?
En su ya recordado discurso del 10 de
noviembre de 1934 que fu realmente un
gran discurso, propio del constructor que se
detiene un instante a contemplar la obra
hecha, pero que ya fija la mirada en la otra,
naturalmente mayor, que queda por hacer
dijo Mussolini que, para tales finalidades
internas , se han creado las corporaciones.
Pero agreg: para finalidades internas , es
decir, para acrecentar el poder global de la
nacin y su capacidad de expansin en el
mundo. Eran dos fines, cada uno con su propia
razn de ser, pero, a la vez, el primero era
condicin del segundo: es decir, el bienestar
interior, la justicia social, la paz y la
302
empresa
africana
vena
madurndose
lentamente en aquellos aos, como un fruto
en su rbol y en su clima propicio, que era el
clima de la Italia mussoliniana. No slo se
trataba de un propsito que segua la lnea
lgica de nuestra poltica colonial, sino que
tambin estaba en la lnea de nuestra poltica
interior, animada por los ideales que ya
conocemos, orientada hacia el orden que ya
hemos bosquejado. En 1934, el Estado fascista
y el Estado corporativo, considerados como
una sola y misma cosa, ya funcionaba
plenamente; la masa del pueblo, al que el
rgimen
haba
consagrado
muchas
atenciones, ya mostraba un reconocimiento y
un sentimiento ciertos de los valores
nacionales;
el
Partido
y
la
Milicia,
fundamentos del rgimen, se encontraban en
estado de buena eficiencia y actuaban a travs
de toda una red de instituciones que envolva
a todo el pueblo; se haban perfeccionado
considerablemente la organizacin tcnicoindustrial y las fuerzas militares, no obstante
la escasez de materias primas nacionales y la
creciente dificultad de encontrarlas en el
extranjero, y no obstante la estrechez del
presupuesto nacional; la juventud y la nacin
vivan totalmente tendidas hacia adelante, con
su fe en Mussolini, con su idea y su espera de
cosas nuevas y grandes que reservaba el
nuevo siglo a Italia, despus de haber
conquistado con el Resurgimiento, un siglo
antes, la independencia y la libertad.
308
319
320
CAPITULO NOVENO
EL FASCISMO, LA ITALIA FASCISTA
Y LOS DEMS
admitir,
en
cambio,
una
profunda
correspondencia, por lo menos en las cosas
esenciales, entre el movimiento mussoliniano
o fascista y la nacin; ms an, es preciso
concebir al fascismo como un modo de
renovarse de la nacin italiana, solicitada por
enrgicas minoras exprimidas de su mismo
seno de manera mucho ms directa e
inmediata que la que comportaban las
relaciones existentes entre la minora autora
del Resurgimiento y la gran masa del pueblo
italiano que, por entonces, sigui o, mejor
dicho,
se
adapt,
ms
o
menos
inconscientemente, a un orden poltico creado
por otros.
Sin pecar contra el Resurgimiento ni
contra el fascismo, podemos figurarnos al
fascismo como un nuevo Resurgimiento, o
como una reanudacin o continuacin
desplegada y consciente del Resurgimiento, al
cabo de medio siglo de incubacin de las
fuerzas
nuevas
que
en
el
primer
Resurgimiento an eran demasiado dbiles o
estaban, sin ms, ausentes. En realidad, ante
el Resurgimiento, como en general ante el
siglo XIX, el fascismo, especialmente en los
primeros aos, se ha colocado en actitud de
crtico bastante severo. Por lo cual, en las
polmicas de 1924 y 1925, los liberales y los
demcratas creyeron que podan condenar al
fascismo como antirresurgimiento ,
mientras los fascistas lo exaltaban por la
misma razn. Pero pensemos en cmo y en
332
Contrastes, concordancias,
solidaridad, fuera de Italia.
2. - La historia del fascismo, lo mismo que
la del liberalismo y del socialismo, no se limita
a sus vicisitudes internas, circunscriptas
dentro del pas que lo ha visto nacer. Se
tienen sus relaciones con el mundo exterior,
sus repercusiones, su accin, su reaccin
fuera de los confines, su manera de vivir y de
obrar en otros climas polticos, en medio de
sus mismos enemigos. Los partidos y
agrupaciones
polticas
del
extranjero,
comenzando por los de los pases vecinos, no
tardaron en percatarse de este movimiento
italiano,
observndole,
primero,
con
curiosidad, como si hubiese sido una singular
y pintoresca manifestacin de la vida de la
pennsula, y ms tarde con verdadero inters,
comprendiendo que el movimiento haba de
tener su peso en la poltica interior y exterior
de Italia. La misma vicisitud italiana del
fascismo no puede explicarse totalmente, si se
prescinde de la inflamada polmica, o, mejor
dicho, de la batalla internacional en medio de
la cual el fascismo e Italia han venido
creciendo en estos aos. Comoquiera que el
fascismo deba, en parte, su nacimiento, en la
334
democracia
,
identificndose a veces con movimientos o
339
aspectos
caractersticos
y
sus
rasgos
distintivos. Pero se repite ahora, con el
fascismo y con sus instituciones, lo que hace
un siglo se produjo con el liberalismo y con las
instituciones parlamentarias, surgidas por
espontnea fuerza germinadora en los pases
donde era igualmente necesario crear o
modernizar el sistema representativo, pero
tambin por virtud del antecedente ingls, y
luego, de los antecedentes francs y belga: los
tres pases que en el siglo XIX han
proporcionado al mundo ms ideas y ejemplos
en cuestin de liberalismo. Lo mismo est
sucediendo actualmente con el fascismo. Sin
duda, existe el hecho de la precedencia
cronolgica del fascismo italiano con respecto
a todo otro movimiento afn; existe la grande y
general difusin de la literatura italiana sobre
el fascismo y el nacimiento de una literatura
extranjera sobre el fascismo italiano, con fines
que no son solamente polmicos, sino que
tambin responden a la intencin de
profundizar el estudio y adaptar sus
instituciones (recordemos, como ejemplo de
hace algunos aos, el Centre International
d'Etudes sur le Fascisme de Ginebra, que
public un riqusimo noticiario bibliogrfico y
una revista); existe el hecho de la adopcin de
la misma palabra fascismo por parte de
numerosos movimientos del gnero, y el
reconocimiento de que slo existe y de que
slo puede haber un fascismo, el de Mussolini.
Y no tiene su significado el hecho de que los
342
de
frica.
Finalmente, se inici la batalla autrquica ,
es decir, la poltica de la autarqua llevada al
mximo de intensidad, elevada a programa
totalitario de una economa casi cerrada. El
18 de noviembre es una fecha que seala el
351
358
CAPITULO DECIMO
LOS ULTIMOS DESARROLLOS
INTERIORES Y EXTERIORES HACIA
UNA EUROPA PACIFICADA?
359
legislativamente
la
previsin
social,
especialmente en el orden rural. As, se han
hecho extensivos algunos seguros sociales
obligatorios a los aparceros y colonos, que
tienen, entre los trabajadores, una fisonoma
particular, pues sus relaciones de trabajo no
se basan en el salario, dado que participan
directamente de la produccin y de sus frutos;
se hizo extensiva la obligacin del seguro pro
maternidad e infancia a las mujeres que
trabajan en la agricultura, dependiendo de
terceros o perteneciendo al grupo de la
familia del aparcero; se hizo obligatorio el
pago
de
asignaciones
familiares,
en
proporcin con el nmero de hijos, a los
obreros y obreras que sean jefes de familia y
que trabajen en empresas industriales,
cualquiera sea la duracin semanal del
horario de trabajo, etc. En todo esto resulta
evidente la tendencia a progresar, dir,
cuantitativa y cualitativamente; de hacer
extensiva la obra de asistencia incluso a las
situaciones de menor urgencia, en relacin
con los postulados y los fines de la poltica
demogrfica del rgimen; de hacer que se
beneficie con los seguros el mayor nmero de
trabajadores y de personas (trabajadores
parientes
de
empleadores,
socios
de
cooperativas, personas que habitan en locales
donde se efecta trabajo que puede ser causa
de accidentes, etc.); de quitar al seguro el
valor de simple resarcimiento motivado por
una culpa o responsabilidad y de considerar al
362
con
elementos
heterogneos; como un aspecto de la batalla
demogrfica, no slo dirigida a acrecentar la
cantidad, sino tambin a mejorar la calidad
del pueblo italiano; como un ulterior esfuerzo
tendiente a nacionalizar la cultura italiana,
substrayndola a la influencia de tendencias o
corrientes falsamente innovadoras en la
literatura y en el arte, tendencias y corrientes
representadas, en medida considerable, por
hebreos, vale decir, por extranjeros que
tambin eran un raza diversa, refractaria a
toda asimilacin, con el orgullo de sentirse
superior a todas las otras razas...
2. - Todo esto, naturalmente, no ha servido
para desarmar a los enemigos del fascismo ni
para conquistar nuevos amigos de la Italia
fascista. No ha servido, a tal fin, la autarqua,
372
378
FIN
379
380