Ma 06-02 Manual de Seguridad Durante Operación Obra

Clave:
MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

DURANTE LA OPERACIN EN OBRA
Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
1 de 77
Aprob:
Lic. Antonio Boullosa Madrazo

Director General
REVISIN DE DOCUMENTO POR EL COMIT:

NOMBRE
PUESTO
Arq. Alfonso Zermeo Del Vado
Dir. Operativo / Resp. Proyecto Sap
Ing. Fernando Hernndez Aguilar
Supte. De obra Plaza Mariana
Arq. Edgar Barquero
Supte. H.A. Puebla
Sr. Gustavo Carrin Domnguez
Resp. Seg. H.A. Puebla
LAE. Arturo Yeo Rodrguez
Lder De Proyecto SAp Prodemex
Ing. Sergio Flores Daz
Control De Calidad, SAP Prodemex
Ing. Georgina Zermeo Eternod
Gestin del Cambio SAP Manrent
Ing. Dagoberto Mares Tavera
Control SAP Prodemex
Ing. Martn Amezcua Ortz
Ing. Jess Cruz Meza
Ing. Humberto Lobato
Spte. Gral. IMSS villa coapa
Arq. Heriberto Lpez
Spte. Tec. IMSS Villa coapa
Sr. Arturo Lule Ruiz
Resp. Seg. Higiene IMSS villa Coapa
FIRMA
Clave:

CONTENIDO
Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
2 de 77
Pgina
1. Objetivo.
2. Alcance.
3. Definiciones.
4. Responsabilidades.
5. Desarrollo.
5.1. Permisos de Trabajo Peligroso.
5.2. Orden y Limpieza.
5.3. Uso de Equipo de Proteccin Personal.
5.4. Sealizacin.
13
5.5. Manejo de Herramientas Manuales Electrificadas.
15
5.6. Instalacin y uso de Andamios.
21
5.7. Soldadura y Corte en Caliente.
31
5.8. Trabajos Elevados.
37
5.9. Uso de Gases Comprimidos.
40
5.10. Prevencin de Incendios.
44
5.11. Trabajos en Excavaciones.
46
5.12. Trabajos de Arenado.
46
5.13. Trabajos con Agua Alta Presin.
48
5.14. Manejo Manual de Materiales.
51
5.15. Trabajos en Oficina.
52
5.16. Reporte de Incidentes.
52
5.17. Contenedor (oficina).
53
5.18. Estructuras de Acero.
57
5.19. Concreto Armado.
58
5.20. Seguridad de Vehculos.
61
5.21. Gras y Equipos Elevadores.
66
5.22. Trabajos con Pilotes o Martinetes.
71
5.23. Medicina Ocupacional.
73
5.24. Almacenamiento y Manejo de Materiales.
75
5.25. Capacitacin.
76
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
3 de 77
1. OBJETIVO.
Establecer instrucciones de operacin que aseguren prevencin y control de accidentes y
enfermedades de trabajo.
2. ALCANCE.
Los presentes lineamientos son aplicables a todas las unidades de negocio de grupo
PRODEMEX.
De igual forma los programas, actividades, responsabilidades y obligaciones aplican a todo el
personal que labora y visita las unidades de negocio.
3. DEFINICIONES.
(Conforme normatividad vigente de la STPS)
9 Acto inseguro: Se comete cuando una persona hace algo que puede causar un accidente
o una lesin.
9 Condicin Insegura: Se presenta cuando dicha condicin de trabajo en un proceso
puede causar un accidente o una lesin.
9 Emergencia: Evento no deseado que pueden incluir: derrames slidos, lquidos o
gaseosos, fuego, explosin, sabotaje, condiciones metereolgicas, enfermedades o
incidentes con lesiones mayores, etc.
9 Riesgo Fsico: Son aquellos que actan con cierta energa sobre el organismo humano.
Ej. Ruido, calor, luz, etc.
9 Riesgo Qumico: Son aquellos que contaminan el ambiente de trabajo y alteran la salud
del trabajador. Ej. Vapores, gases, humos, polvos, nieblas, rocos etc.
9 Riesgo Biolgico: Son aquellos que son transmitidos entre seres humanos ej. Gripes
4. RESPONSABILIDADES.
Supervisor, Jefe de frente, Residente, Jefe de subcontratistas y destajistas.
Suministrar el equipo requerido para desarrollar con seguridad las operaciones.
Monitorear la correcta operacin y buen uso de los equipos y herramientas en su personal
conforme procedimientos de seguridad e higiene establecidos por PRODEMEX, de acuerdo con
los requisitos del establecimiento del cliente y por requerimientos normativos y donde operen
as como para el manejo, control y disposicin adecuada de los desechos y residuos, de
manera que no afecte la salud o seguridad del personal del establecimiento, ni deteriore al
medio ambiente.
Responsable de seguridad. (RDS)
Asegurar que los subcontratistas, destajistas y personal en general apliquen las medidas de
seguridad.
Verificar la efectiva aplicacin de instructivos, procedimientos, mtodos y reglamentos en
reas de trabajo.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
4 de 77
5. DESARROLLO.
En Grupo Prodemex mantener la consistencia y seguridad de los trabajos es un compromiso
de todos por esta razn se han establecido las siguientes instrucciones de trabajo que
debern ser cumplidas conforme apliquen en cada centro de trabajo.
Para tal efecto el RDS debe realizar un anlisis de riesgo sobre seguridad y salud ocupacional
en obra o centro de trabajo cuando este centro de trabajo sea abierto para operar cuando
menos 30 das laborables, emplendose en algn momento a ms de 20 trabajadores.
El informe del anlisis de riesgo deber contener como mnimo, los siguientes documentos:
9 Memoria descriptiva de los procedimientos, equipos tcnicos y medios auxiliares que
hayan de utilizarse.
9 Identificacin de los riesgos laborales que puedan ser evitados, indicando a tal efecto las
medidas tcnicas necesarias para ello; relacin de los riesgos laborales que no puedan
eliminarse conforme a lo sealado anteriormente, especificando las medidas preventivas y
protecciones tcnicas tendentes a controlar y reducir dichos riesgos y valorando su
eficacia, en especial cuando se propongan medidas alternativas.
9 Descripcin de los servicios sanitarios y comunes de que deber estar dotado el centro de
trabajo de la obra, en funcin del nmero de trabajadores que vayan a utilizarlos.
9 Planos en los que se desarrollarn los grficos y esquemas necesarios para la mejor
definicin y comprensin de las medidas preventivas definidas en la Memoria, con
expresin de las especificaciones tcnicas necesarias.
9 Mediciones de todas aquellas unidades o elementos de seguridad y salud en el trabajo que
hayan sido definidos o proyectados.
9 Dicho estudio deber formar parte del proyecto de ejecucin de obra o, en su caso, del
proyecto de obra, ser coherente con el contenido del mismo y recoger las medidas
preventivas adecuadas a los riesgos que conlleve la realizacin de la obra.
9 El presupuesto para la aplicacin y ejecucin del estudio de seguridad y salud deber
cuantificar el conjunto de gastos previstos, tanto por lo que se refiere a la suma total
como a la valoracin unitaria de elementos.
9 Las mediciones, calidades y valoracin recogidas en el presupuesto del estudio de
seguridad y salud podrn ser modificadas o sustituidas por alternativas propuestas por el
contratista en el plan de seguridad y salud.
9 El plan de seguridad y salud en el trabajo es desarrollado y presentado por cada
subcontratista.
9 En dicho plan se incluirn, en su caso, las propuestas de medidas alternativas de
prevencin que el contratista proponga con la correspondiente justificacin tcnica, que
no podrn implicar disminucin de los niveles de proteccin previstos en el estudio o
estudio bsico.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
5 de 77
5.1. INSTRUCCIN PARA EL MANEJO Y CONTROL DE PERMISOS DE TRABAJO.

Estos permisos son de aplicacin general y aplican en todos los centros de trabajo cuando se
realizan trabajos peligrosos; son tramitados a travs del RDS y se clasifican en los siguientes
tipos.
Trabajo en caliente (Permiso a flama abierta):
Requerido para toda la soldadura, corte y calentamiento con soplete o arco elctrico, la llama
abierta, chispas, amolados, perforados, puntos calientes. Requiere la verificacin de que la
atmsfera no es explosiva y la verificacin de que los combustibles e inflamables que puedan
estar en la zona de trabajo. Ejemplos son el uso de sopletes, amoldadoras, motores
elctricos abiertos, motores de combustin interna, etc.
Entrada a Espacios Confinados:
Requerido para todos los lugares cerrados que no estn diseados para la ocupacin continua
o que tienen restringidos los medios para la entrada y salida. Incluye tanques, barcazas,
fosos de noria, tneles y otros recipientes similares. Tambin se incluyen trincheras, hoyos y
recipientes abiertos que tengan una profundidad mayor a 1.20 m o cualquier otro lugar
donde los gases inflamables o txicos mas pesados que el aire pueden estar presentes o
cuando la posibilidad de la deficiencia de oxigeno existe.
Bloqueo de energa elctrica:
Requerido para bloquear equipos cuyo funcionamiento o energizacin podra cuasar lesiones
por atropamiento o electrocucin.
Excavacin, zanjeo y perforacin:
Requerido cuando se deben hacer excavaciones en el terreno o roturas de mampostera o
perforaciones que puedan ocasionar un incidente por lesin del trabajador al perforara un
conductor energizado o un conducto de gas, o al daar instalaciones de gas, electricidad,
agua, desages, computacin, comunicaciones, etc.
Trabajo en altura:
Requerido cuando hay peligro de caer desde alturas mayores a 1.20 m.
5.2. ORDEN Y LIMPIEZA EN EL CENTRO DE TRABAJO (OBRA).
Estas polticas aplican en todos los centros de trabajo antes, durante y al trmino de
trabajos y son verificados por el responsable de seguridad.
Todo el personal incluyendo contratistas mantendr un alto estndar de Orden y limpieza en
todo momento como una parte integral del trabajo. El propsito de este requisito es asegurar
la seguridad de todo el personal y mantener una condicin de Orden y Limpieza consistente
con la apariencia deseada de una instalacin de Centro de Trabajo.
Los siguientes requisitos son lo mnimo aceptable y el nivel de esfuerzo requerido en el tema
Orden y Limpieza a todos los contratistas y personal en general del centro de trabajo.
Diariamente asegure el Orden y Limpieza de los lugares de trabajo y de las reas de uso de
su personal contenedor (oficina, sanitarios, vestuarios, etc.).
Se guardaran todas las herramientas, equipos y materiales de una ordenada en las reas de
almacenamiento designadas.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
6 de 77
Todas las reas designadas para el almacenamiento temporal de materiales de la

construccin sern sealizadas apropiadamente.
Si es necesario, los contratistas realizaran el mantenimiento del csped y malezas dentro de
los lmites que las reas asignadas.
Todos los residuos se recogern y dispondrn en recipientes adecuados por lo menos una vez
por da. Para esta actividad se dispondrn recipientes y zonas para la clasificacin y
disposicin de desechos.
Se guardaran adecuadamente las maderas reciclables. Todos los clavos se quitaran o
doblaran para prevenir heridas en el manipuleo o por cadas.
Las escaleras, andamios, pasarelas y elementos de elevacin se mantendrn libres de cables,
herramientas, piezas, repuestos, caos y de cualquier material que podra impedir el acceso o
circulacin del personal.
Los cordones, cables y conductos, se apoyaran por lo menos dos metros arriba de las zonas
de circulacin o se pondrn en el piso fuera de los lugares de circulacin y / o de trabajo.
Todos los derrames de aceite, solventes o de cualquier producto qumico se informaran
inmediatamente al RDS y se limpiaran y dispondrn adecuadamente. Se prohbe la descarga
de estos materiales en los desages pluviales, en el uso natural o en las cloacas.
El contratista, jefe de frente, es responsable de mantener los caminos de circulacin libres de
cualquier obstculo como resultado de su trabajo.
El almacenamiento de combustibles e inflamables se localizara en zona separada del
almacenamiento de insumos.
El almacenamiento de insumos y materiales ser en reas separadas a las operaciones y
libres de riesgo fsico, qumico y/o biolgico sealizadas convenientemente.
Se retiraran los materiales sueltos en techos otras estructuras elevadas o se aseguraran para
prevenir su cada por accin del viento.
No esta permitido la acumulacin de materiales que puedan crear un riesgo de incendio.
No se permite mantener objetos de uso personal cerca del sitio de trabajo ej. Mochilas, ropa
etc.
No esta permitido el uso de radios (walkman, discman con audfonos etc.) en el personal
operativo, visitante durante el desarrollo de actividades o durante el trnsito en el interior del
centro de trabajo.
No se permite consumir alimentos en sitio de trabajo y en todo caso se dispondrn cestos de
basura orgnica.
Se deben tener solo los materiales a ser trabajados durante la jornada de trabajo. Para
apoyar este requerimiento se podr optar por sub-almacenes en proceso.
La implementacin de estos requisitos es responsabilidad del contratista. Las inspecciones
peridicas sern dirigidas por representantes de PRODEMEX.
Cuando el RDS verifica durante sus recorridos que existen condiciones de riesgo notifica al
contratista verbalmente para su correccin por primera vez. Si este contratista reincide en el
riesgo se notificara por escrito y deber tomar acciones correctivas en forma inmediata
notificando misma va al responsable de compras y superintendente / gerente del centro de
trabajo.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
7 de 77
En todo caso y con el fin de eliminar el riesgo y mantener el orden y la limpieza por parte del
contratista, el RDS puede elegir a otro contratista y los costos estarn a cargo del contratista
principal previo acuerdo con el Spte. Del centro de trabajo.
5.3. INSTRUCCIN PARA CONTROL Y USO DE EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL.
Estas polticas aplican en todos los centros de trabajo y son verificados por el responsable de
seguridad; Los Contratistas deben proporcionar a su personal el equipo de Proteccin
Personal (EPP) apropiados a cada actividad
El RDS en conjunto con el residente o subcontratista determina las funciones que deben
portar el EPP y precisar, para cada uno de estos puestos, el riesgo o riesgos frente a los que
debe ofrecerse proteccin, las partes del cuerpo a proteger y el tipo de equipo o equipos de
proteccin individual que debern utilizarse.
Los Criterios a ser aplicados en la seleccin y asignacin del EPP es cuando el riesgo para la
seguridad o salud de los trabajadores no haya podido evitarse por medios tcnicos de
proteccin colectiva o por mtodos o procedimientos de organizacin del trabajo.
PROTECCION DEL CUERPO.
ROPA. Todo el personal que desarrolle actividades dentro del centro de trabajo debe traer
pantaln y camisa de algodn de manga larga de color claro y que resista:
9
9
9
9
9
9
Resistencia al rasgado, alargamiento, resistencia al comienzo de rasgado.

Resistencia a Acciones mecnicas ej. Objetos puntiagudos y cortantes.
Aislamiento contra el fro o el calor, mantenimiento de la funcin protectora.
Proteccin y resistencia a la radiacin y a las proyecciones de metales en fusin.
Aislamiento elctrico.
Estanqueidad y resistencia a las agresiones qumicas.
Todo el personal operativo que realiza trabajos elevados debe utilizar:

9 Dispositivos anticadas deslizantes. Ej. Arneses. Cinturones de sujecin lneas
verticales.
9 Dispositivos anticadas con amortiguador.
9 Ropa de proteccin.
9 Ropa de proteccin contra las agresiones mecnicas (perforaciones, cortes, etc.).
9 Ropa de proteccin contra las agresiones qumicas.
9 Ropa de proteccin contra las proyecciones de metales en fusin y las radiaciones
infrarrojas.
9 Para el personal que realiza trabajo nocturno y / o controla trafico debe usar ropa
reflectantes, fluorescentes, etc.).
Es responsabilidad del personal operativo mantener en ptimas condiciones sus prendas de
trabajo as como su equipo de trabajos elevados.
TRABAJOS ELEVADOS.
Los equipos de proteccin contra cadas usados para trabajos en altura ser tipo arns
paracadas con amortiguador de cadas, cuerda de vida no mayor que 1,80 m.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
8 de 77
EQUIPO ESPECIAL. Ej. Guantes, trajes qumicos, botas, etc. Deben ser usados cuando lo
requieren los anlisis de seguridad.
GUANTES. Los empleados usaran los guantes adecuados para proteger las manos de los
agentes qumicos, objetos calientes o fros o durante actividades que tienen el potencial para
producir lesiones en las manos. De ser requerido usaran las protecciones metatasal para
evitar proyecciones de partculas, herramientas neumticas, herramientas filosas, lastimen la
zona superior del pie.
No se debe modificar el EPP ni debe usarse de manera distinta a la que fue diseada por el
fabricante.
Los Protectores de manos y brazos identificados son:
9 Guantes contra las agresiones mecnicas (perforaciones, cortes, vibraciones, etc.).
9 Guantes contra las agresiones qumicas.
9 Guantes contra las agresiones de origen elctrico.
Procesos donde se requiere este tipo de proteccin.
9 Guantes contra las agresiones de origen elctrico.
9 Trabajos de soldadura.
9 Manipulacin de objetos con aristas cortantes, salvo que se utilicen mquinas con riesgo
de que el guante quede atrapado.
9 Manipulacin o utilizacin de productos cidos y alcalinos.
9 Trabajos con riesgo elctrico.
Capacitacin. Todo el personal ser entrenado en este procedimiento en la induccin de
ingreso, antes del primer uso del EPP y al menos una vez al ao para realizar su trabajo en
forma segura.
PROTECTORES DE LA CABEZA. Todo el personal que accese a la obra ya sea de visita o a
laborar deben portar cascos de seguridad que permitan el uso de proteccin auditiva,
proteccin facial y para caretas de soldador (ver Norma Oficial Mexicana NOM-027).
Adems debe proteger el rostro con una visera dura y puedan ser usados en las tareas de
corte y soldadura.
9 Cascos de seguridad (obras pblicas y construccin, minas e industrias diversas).
9 Cascos de proteccin contra choques e impactos.
Procesos y actividades donde aplica:
Trabajos en obras de construccin y, especialmente debajo o cerca de andamios y puestos de
trabajo situados en altura, montaje e instalacin, colocacin de andamios y demolicin.
9 Trabajos en edificios y estructuras metlicas de gran altura, canalizaciones de gran
dimetro, obras en fosas, zanjas, pozos y galeras.
9 Movimientos de tierra y obras en roca.
9 Actividades en ascensores, mecanismos elevadores, gras y medios de transporte.
PROTECTORES DE LOS PIES. Los empleados del contratista usaran calzado de seguridad
de cuero con puntera de acero. Este EPP no es requerido en tareas que son exclusivamente
de oficina.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
9 de 77
Adicionalmente de acuerdo al riesgo de trabajo se podr requerir usos de polainas, botas de

hule, dielctricos, protectores de pies y piernas, Rodilleras.
Los procesos y actividades donde se identifica la necesidad de usar este equipo es:
9
9
9
9
9
9
Trabajos de obra gruesa, ingeniera civil y construccin de carreteras.

Trabajos en andamios.
Obras de demolicin de obra gruesa. Obras de techado.
Actividades en obras de construccin o reas de almacenamiento.
Trabajos en puentes metlicos, edificios metlicos de gran altura.
Obras de construccin de hornos, montaje de instalaciones de calefaccin, ventilacin y
estructuras metlicas.
Los riesgos que deben cubrirse:

9 Acciones mecnicas. Cadas de objetos o aplastamientos de la parte anterior del pie
Resistencia de la punta del calzado.
9 Cada e impacto sobre el taln del pie. Capacidad del tacn para absorber energa
Refuerzo del contrafuerte.
9 Cada por resbaln. Resistencia de la suela al deslizamiento.
9 Caminar sobre objetos puntiagudos o cortantes. Calidad de la suela antiperforacin.
9 Aislamiento elctrico, trmico.
9 Riesgo de luxaciones y esguinces debido a la mala sujecin del pie.
PROTECCIN OCULAR. Los empleados que realizan actividades con riesgo de
desprendimiento de partculas y / o polvos deben portar protectores oculares de acuerdo a
las caractersticas de cada operacin y que se puedan usar bajo la careta del soldador.
Este requerimiento aplica para personal
(operadores, observadores, supervisores).
directamente
indirectamente
expuesto
Los peligros para la vista durante las operaciones de obra.

Peligros comunes
9 Polvo, partculas de concreto y metal.
9 Escombros que se mueven o caen,
materiales de construccin, vidrio.
9 Humo, gases venenosos o nocivos.
9 Sustancias
qumicas
(cidos,
bases,
combustibles, solventes, cal viva, mezcla o
polvo de cemento).
9 Luz de soldadura y arco elctrico.
9 Peligro de temperaturas elevadas.
9 Patgenos tales como hepatitis o VIH
contenidos en la sangre o en otros fluidos
corporales o restos humanos.
Lesiones comunes
9 Abrasiones de la crnea y conjuntivitis
(ojos enrojecidos).
9 Partculas de metal o de concreto, o astillas
en el ojo.
9 Salpicaduras o quemaduras con sustancias
qumicas.
9 Lesiones oculares por resplandor de la
soldadura.
9 Laceracin del globo ocular.
9 Contusin facial y hematoma en el ojo.
9 Exposicin a patgenos contenidos en la
sangre u otros fluidos corporales o restos
humanos.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
10 de 77
PRODEMEX ha implementado las siguientes polticas para la seguridad ocular.

1. Tenga un ambiente de trabajo seguro.
9 Minimice el peligro resultante de la cada de escombros o escombros inestables.
9 Asegrese de que las herramientas funcionen y de que todos los dispositivos de
proteccin de las mquinas estn en su lugar.
9 Asegrese de que los trabajadores, especialmente los voluntarios, saben cmo utilizar las
herramientas correctamente.
9 Mantenga a los espectadores fuera del rea de peligro.
2. Evale los peligros.
9 Conozca los peligros principales.
9 Identifique los peligros planteados por trabajadores cercanos, maquinarias de grandes
dimensiones, cada o movimiento de escombros.
3. Anticipe las lesiones oculares y preprese para proporcionar primeros auxilios.
9 Tenga colirios o soluciones estriles a mano.
4.
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Utilice la proteccin ocular y facial apropiada.

Seleccione el dispositivo de proteccin ocular con certificacin apropiado para la tarea.
Asegrese de que el dispositivo est en buenas condiciones.
Asegrese de que tenga el tamao adecuado y de que permanezca en su lugar.
No se debe depender nicamente de la proteccin proporcionada por los dispositivos
oculares y faciales.
Utilice como mnimo anteojos de seguridad con proteccin lateral.
Durante la seleccin del equipo de proteccin ocular se debe considerar utilizar productos
que combinen la comodidad de los anteojos, la seguridad de las gafas y una buena
ventilacin.
Utilice una careta por encima de los anteojos o gafas para una mayor proteccin facial.
La mejor proteccin general es un respirador que cubra todo el rostro.
Los soldadores debern utilizar un casco de soldador o gafas con lentes del color
apropiado.
Los ayudantes de soldadores u otros trabajadores as como los espectadores debern
utilizar proteccin leve para soldadura cuando se encuentren cerca del lugar donde se est
soldando o cortando con soplete.
El RDS verifica de acuerdo a la actividad el tipo de protector ocular requerido por el operario
durante el trabajo a realizar. Tomando en cuenta las siguientes condiciones.
1. Utilizar anteojos de seguridad tratados para evitar que se empaen. Utilizar lentes de
seguridad en condiciones generales de trabajo donde podra haber polvo, astillas, o partculas
en el aire.
2. Utilice un cordn para mantener los anteojos pegados al rostro o colgados al cuello cuando
no los usa. Las gafas para proteccin contra polvo fino o salpicadura de productos qumicos
debern tener ventilacin indirecta. Utilice gafas de ventilacin directa para evitar que stas
se empaen cuando trabaja en ambientes con partculas de mayor tamao.
3. Utilice una careta para mayor proteccin facial completa contra impactos as como al
rociar, cortar, esmerilar y estar expuesto a peligro de contacto con qumicos y patgenos
contenidos en la sangre.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
11 de 77
Las caretas pueden ser de material coloreado o estar recubiertas de metal para una mejor
proteccin contra el calor y las salpicaduras.
4. La exposicin a la luz de soldadura causa quemaduras graves en los ojos y en el tejido
circundante (o welders flash resplandor del soldador).
Las lentes para proteccin contra soldadura deben estar marcadas con el Nmero de color
(del 1 al 4 siendo ste ltimo el ms oscuro).
1
Precaucin Elimine el polvo o escombros con un cepillo, aspirador o sacudiendo el casco,

cabello y frente as como la parte superior del dispositivo de proteccin ocular antes de
quitrselo. No se frote los ojos con las manos o ropa sucia. Limpie los accesorios de
seguridad frecuentemente.
Anteojos correctivos de seguridad.
Los trabajadores que utilizan anteojos correctivos deben utilizar gafas bien ajustadas por
encima de sus anteojos correctivos o lentes de contacto de uso normal.
Deben utilizar gafas por encima de los anteojos correctivos de seguridad en ambientes con
mucho polvo. Si se utilizan solos, los anteojos correctivos de seguridad deben contar con
proteccin lateral.
Los anteojos correctivos de seguridad de vidrio templado o lentes de plstico acrlico no
proporcionan proteccin contra impactos fuertes. Estos tipos de anteojos de seguridad no se
deben utilizar al trabajar en reas con escombros a menos que estn cubiertos con gafas o
con una careta.
Se debe utilizar lentes fabricadas con policarbonato o Trivex en reas donde haya peligro
de impactos fuertes. Los nuevos anteojos de seguridad con lentes de policarbonato debern
tener un revestimiento para protegerlos de araazos Las lentes de contacto pueden plantear
un riesgo significativo de abrasin de la crnea al trabajar en reas con polvo a menos que se
utilicen gafas bien ajustadas o un respirador que cubra todo el rostro.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
12 de 77
Primeros auxilios en caso de lesiones oculares

Astillas en el ojo
Cortes, pinchazos u
objetos
introducidos
en el ojo
Quemaduras qumicas
Golpes en el ojo
No frote el ojo.
Utilice colirio, enjuague el ojo con bastante lquido.
Consulte a un mdico si no sale la astilla o si persiste el dolor o enrojecimiento.
No lave el ojo.
No trate de retirar el objeto introducido en el ojo.
Estabilice el ojo con una proteccin rgida sin aplicar presin, como por ejemplo con la
parte inferior de un vaso de cartn.
Consulte a un doctor inmediatamente.
Lave el ojo inmediatamente con agua o cualquier lquido que se pueda beber. Abra el ojo
lo ms posible. Contine enjuagando durante por lo menos quince minutos. En el caso de
soluciones custicas o bsicas contine enjuagando de camino al consultorio del mdico.
Si hay una lente de contacto en el ojo, empiece a enjuagar por encima de la lente
inmediatamente. La lente podra salir de su lugar al enjuagar.
Consulte a un doctor inmediatamente.
Aplique una compresa fra sin hacer presin.
Se puede sujetar a la frente una bolsa de plstico con hielo picado para que descanse
suavemente sobre el ojo.
Consulte a un doctor inmediatamente en caso de dolor persistente, perturbacin de la
visin, sangre o decoloracin del ojo, lo cual podra indicar una lesin interna del mismo.
PROTECCION RESPIRATORIA. La proteccin respiratoria es para proteger a los empleados

de la exposicin potencial a polvo, niebla, humo, gases o vapores peligrosos (orgnicos y
cidos). El RDS revisa con el contratista sobre como seleccionarla la proteccin adecuada.
Los equipos a utilizar son: Equipos filtrantes mixtos y Equipos aislantes de aire libre.
Los procesos donde se requiere su uso: Es durante el desbaste de materiales, durante
aplicacin de recubrimientos.
Los riesgos a cubrir son: Contaminantes atmosfricos en forma de partculas (polvos,
humos, aerosoles).
PROTECTORES AUDITIVOS. Es Responsabilidad del subcontratista informar al RDS del
centro de trabajo el nivel de ruido generado por su equipo, en base a este informe se dispone
el EPP.
En todo caso se el RDS debe evaluar el nivel de ruido de los equipos, procesos y el periodo
de tiempo del personal operativo expuesto directa e indirectamente.
Durante esta actividad determina si se superan los lmites normados o niveles fijados en la
norma vigente y de aplicar, en tal caso, las medidas preventivas procedentes.
El proceso de evaluacin comprende las etapas de la obra, los procesos del centro de trabajo,
los equipos en operacin y personal expuesto, as como Evaluaciones adicionales cada vez
que se incorpore un equipo nuevo, un proceso nuevo, una etapa nueva.
Los peligros para el odo durante las operaciones de obra o centros de trabajo.
Peligros comunes
Lesiones comunes
Exposicin a ruidos
Dao del aparato auditivo.
Las medidas preventivas aplican cuando el nivel diario equivalente supere 80 dBA y debern
adoptarse las siguientes medidas:
9 Informacin, formar al personal operativo los riesgos potenciales durante su exposicin
para su audicin.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
13 de 77
9 Las medidas preventivas adoptadas, ej. La utilizacin de los protectores auditivos.

9 Proporcionar protectores auditivos a los trabajadores y verificar su efectiva aplicacin.
DECIBELES
90
93
96
99
102
HORAS TRABAJO EXPUESTO

SIN EPP
8 HORAS
4 HORAS
2 HORAS
1 HORA
30 MIN.
Para niveles entre 90 dBA o 140 dB, se analizaran los motivos por los que se superan tales
limites y se desarrollara un programa de medidas tcnicas destinado a disminuir la
generacin o la propagacin del ruido, ej. Aislando la zona, el equipo etc. Conforme la norma
oficial mexicana NOM 111: 2002.
En este nivel de ruido todos los trabajadores debern utilizar protectores auditivos, cuyo uso
obligatorio se sealizara en el rea sobre sealizacin de seguridad en los centros y locales
de trabajo.
Delimitar el acceso a dichas reas equipos.
Los protectores auditivos debern:
1. Ajustarse a lo dispuesto en la normativa general sobre medios de proteccin personal.
2. Adaptarse a los trabajadores que los utilicen, teniendo en cuenta sus circunstancias
personales y las caractersticas de sus condiciones de trabajo.
3. Proporcionar la necesaria atenuacin de la exposicin al ruido.
Los tipos de protectores auditivos se mencionan a continuacin:
9 Protectores auditivos tipo tapones con espiral.
9 Protectores auditivos tipo amoldable plano.
9 Protectores auditivos tipo concha con filtro acstico.
Los procesos identificados donde se requiere uso de este equipo:
9 Durante la operacin de equipo que opera con aire comprimido.
9 Trabajos de percusin.
9 Trabajos de corte.
9 Operacin de equipo pesado.
5.4. INSTRUCCIONES PARA SEALIZACIN EN EL CENTRO DE TRABAJO.
Una vez que se tiene el anlisis de riesgos el RDS procede identificar
sealizacin de seguridad, Las siguientes situaciones se deben sealizar:
por medio de
El acceso a zonas para cuya actividad se requiera la utilizacin de un equipo o equipos de

proteccin individual (dicha obligacin no solamente afecta al que realiza la actividad, sino a
cualquiera que acceda durante la ejecucin de la misma: sealizacin de obligacin).
Las zonas o locales que, para la actividad que se realiza en los mismos o bien por el equipo o
instalacin que en ellos exista, requieran de personal autorizado para su acceso (sealizacin
de advertencia de peligro de la instalacin o seales de prohibicin a personas no
autorizadas).
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
14 de 77
Sealizacin en todo el centro de trabajo, que permita conocer a todo el personal situaciones
de emergencias y/o instrucciones de proteccin en su caso.
La sealizacin de los equipos contra incendios, las salidas y recorridos de evacuacin y la
ubicacin de primeros auxilios.
Nota: La sealizacin de emergencia puede ser mediante seales acsticas o comunicaciones
verbales, o bien en zonas donde la intensidad de ruido ambiental no lo permita o las
capacidades fsicas auditivas estn limitadas, mediante seales luminosas)
La seleccin de seales ms adecuadas esta en funcin de la eficacia que proporciona la
seal ante la situacin de riesgo, siendo necesario para ello analizar parmetros como:
9 La extensin de la zona a cubrir y el nmero de trabajadores afectados.
9 Los riesgos y circunstancias que hayan de sealizarse.
9 La posibilidad de verse disminuida su eficacia por la presencia de otras seales, por
circunstancias que dificulten su presencia (tanto por el receptor, capacidad o facultades
fsicas disminuidas visual y/o auditiva, ej.
Iluminacin, colores del entorno, ruido
ambiental, etc.).
El mantenimiento de la sealizacin se detecta en los recorridos de las comisiones de
seguridad y se reporta la necesidad de reparacin, mantenimiento, reubicacin segn
proceda.
Para que toda sealizacin sea eficaz y cumpla su finalidad debera emplazarse en el lugar
adecuado a fin de que:
9
9
9
9
9
9
Atraiga la atencin de quienes sean los destinatarios de la informacin.

D a conocer la informacin con suficiente antelacin para poder ser cumplida.
Sea clara y con una interpretacin nica.
Informe sobre la forma de actuar en cada caso concreto.
Ofrezca posibilidad real de cumplimiento.
La sealizacin debera permanecer en tanto persista la situacin o condicin insegura.
La eficacia de la sealizacin no deber resultar disminuida por la concurrencia de seales o

por otras circunstancias que dificulten su percepcin o comprensin.
Cuando en una determinada rea de trabajo, de forma generalizada, concurra la necesidad
de sealizar diferentes aspectos de seguridad, podrn ubicarse las seales de forma conjunta
en el acceso a dicha rea, agrupndolas por tipos de seales, por ejemplo, las de prohibicin
separada de las de advertencia de peligro y de las de obligacin.
Cuando la seal para su eficacia requiera de una fuente de energa debera disponer de una
fuente de suministro de emergencia para el caso de interrupcin.
Durante la pltica de induccin y previo a la implementacin de los sealamientos se debe
formar e informar a todos los empleados con el fin de que sean conocedores de la misma
durante:
9 La implantacin de la sealizacin.
9 Cuando se procede a implantar nuevas seales.
9 Cuando se incorporan a la empresa nuevos trabajadores.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
15 de 77
La sealizacin empleada puede clasificarse, segn su forma de manifestacin en:

Color
Significado
Indicaciones y precisiones
Rojo.
Seal de prohibicin.
Comportamientos peligrosos.
Peligro - alarma.
Alto, parada, dispositivos de desconexin de emergencia.

Evacuacin.
Material y equipos de lucha

contra incendios.
Identificacin y localizacin.
Amarillo
anaranjado.
Seal de advertencia.
Preventiva.
Atencin, precaucin.
Verificacin.
Azul.
Seal de obligacin.
Comportamiento o accin especfica.

Obligacin de utilizar un equipo de proteccin individual.
Verde.
Seal de salvamento o de
auxilio.
Puertas, salidas, pasajes, material, puestos de salvamento o

de socorro, locales.
Situacin de seguridad.
Vuelta a la normalidad.
En todo caso la elaboracin y aplicacin de seales se apega al marco normativo nacional

vigente. (Ver NOM-026 STPS).
5.5. INSTRUCCION PARA CONTROL Y MANEJO DE HERRAMIENTAS PORTTILES
Requerimientos de seguridad en manejo de herramientas elctrica.
Todo contratista debe mantener sus herramientas porttiles en perfectas condiciones de uso
y mantenimiento al igual que las extensiones elctricas. Todas las herramientas sern
seguras y adecuadas a los trabajos a realizar y no presentarn desgastes ni modificaciones
que alteren su modo original de funcionamiento.
Cuando las herramientas porttiles estn en uso, estas deben integrar accesorios de
seguridad recomendados por el fabricante. Los elementos cortantes, punzantes o lacerantes
deben estar dotados de resguardos tales que no entorpezcan las operaciones de realizar y
eviten accidentes. Las herramientas accionadas por gatillo, deben poseer seguros, a efectos
de impedir el accionamiento accidental del mismo. Antes de iniciar el uso de una
herramienta, el contratista debe asegurarse que las defensas se encuentren adecuadamente
colocadas.
Las herramientas deben estar depositadas antes y despus de su uso en lugares apropiados
que eviten riesgos e incidentes por cadas de las mismas. En el transporte se observaran
similares precauciones.
Toda falta o desperfecto debe ser reportado de inmediato y se debe colocar una tarjeta de
Prohibido Operar indicando la falta.
Los cables estarn protegidos contra daos y desplegados de manera de evitar tropiezos con
los mismos. Los cables deben tener proteccin dielctrica adecuada a la tensin de uso y no
deben tener empalmes. Evite extender cables elctricos cruzando cables, caminos u otros
lugares donde transite el personal. Si no puede evitar el cruce de cables, debe hacerlo con
cubre cables adecuados de color amarillo o en forma area mediante tendidos firmes y
seguros de altura adecuada a la circulacin.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
16 de 77
Los empleados encargados del uso de estas herramientas y expuestos a riesgos de cadas,
objetos voladores, abrasivos o derrames o expuestos a ruidos, polvos nocivos, humos,
nieblas, vapores o gases debern usar los equipos de proteccin personal (EPP) adecuados.
Las herramientas y cables elctricos tienen que poseer el tercer cable a tierra intacto y en su
lugar. Las herramientas doblemente aisladas estarn claramente marcadas.
Los contratistas deben entrenar a sus empleados a sus riesgos inherentes al uso de las
herramientas porttiles energizadas y a los correspondientes elementos de proteccin
personal para lograr operarlas eficientemente y con seguridad.
El contratista tiene la responsabilidad de verificar que todas sus herramientas cuenten con el
mantenimiento y condiciones de uso adecuadas, para esta actividad debe desconectar las
herramientas energizadas de sus fuentes de alimentacin de energa antes de hacer
reparaciones o ajustes.
Para usar herramientas que produzcan llamas, chispas o puntos calientes (ms de 300 GC)
se debe solicitar un Permiso de Trabajo Caliente.
Requerimientos de seguridad en el manejo de herramientas neumticas e
Hidrulicas Porttiles.
En herramientas neumticas e hidrulicas las vlvulas deben cerrar automticamente el dejar
de ser presionadas.
Las herramientas neumticas estarn aseguradas a la manguera de una manera firme (esta
prohibido el uso de alambre) para prevenir que la misma pueda accidentalmente
desconectarse. Las herramientas no debern ser izadas o descendidas a travs de sus
mangueras, se debe usar una soga auxiliar.
Los elementos mecnicos de acoples de mangueras deben estar diseados para la presin de
trabajo. Las mangueras y acoplamientos deben estar firmemente unidos provistos de cadena,
retn, traba de seguridad o elemento similar que evite el desprendimiento accidental. Deben
tener un sistema de acople rpido con seguro y las mangueras deben estar sujetas con
abrazaderas adecuadas. (Se prohbe el uso de alambre).
Las instalaciones y equipos que suministren fluidos a presin deben cumplir los requisitos
legales de los recipientes sometidos a presin. Todos los componentes del sistema de
alimentacin deben soportar la presin de trabajo y adaptarse al servicio al que se destina el
equipo.
Las herramientas de percusin deben contar con grapas o retenes para impedir que los
troqueles o brocas salgan despedidos accidentalmente de la maquina. La prueba hidrosttica,
de corresponder, deber estar en su periodo de vigencia.
Las Clavadoras neumticas u otros equipos similares provistos con alimentador automtico
de clavos, remaches, broches, que operen a mas de 100 p.s.i., deben tener un accesorio de
seguridad sobre la mordaza para prevenir que las herramientas eyecten elementos
perforantes, a menos que la mordaza con la superficie de trabajo.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
17 de 77
Requerimientos de seguridad en el uso de Herramientas Elctricas Porttiles

Toda herramienta o equipo porttil accionada elctricamente debe ser puesta a tierra antes
de su uso como proteccin contra contactos a masa del mismo.
La apuesta a tierra como medida de proteccin deber ser hecha a travs de un elemento
que asegure una baja resistencia de conduccin elctrica.
Las herramientas elctricas del contratista deben estar conectadas a las instalaciones de
PRODEMEX a travs de un tablero de obra de contratista provisto de proteccin diferencial y
puesta a tierra. Este tablero deber ser incluido en las verificaciones documentadas y deber
tener una etiqueta de inspeccin peridica.
En cada obra de grupo Prodemex debe existir un sistema de tomacorrientes con interruptor
trifsicos y monofsicos para provisin de 110, 220 voltios mas tierra que aseguran al
enchufar la clavija industria ficha de conexin de la maquina una proteccin a tierra efectiva.
Las maquinas trifsicas como soldadoras, ventiladores, bombas, etc. Debern estar provistos
de un cable de cuatro conductores, doble aislamiento, flexible, de seccin adecuada y
aterrizada a tierra.
El tomacorriente provee un sistema de seguridad que habilita enchufar la clavija industria
slo cuando no hay tensin. Para obtener energa es necesario girarla de vuelta hacia la
derecha.
En caso de que la maquina no est en condiciones de aislamiento adecuadas, el disyuntor de
alimentacin al tomacorriente desconectar la tensin del mismo.
Las maquinas monofsicas como Agujeradoras, Amoladoras, etc. Debern estar provistas de
un cable de tres conductores, doble aislamiento flexible, de seccin adecuada y una clavija
ficha anti-explosiva, utilizarn un conductor del cable para unir rgidamente la estructura
metlica accesible a las manos.
Para las condiciones de seguridad que ofrece el tomacorriente, valen las expuestas en los
sistemas trifsicos. Las maquinas monofsicas con doble aislamiento cuya estructura exterior
est total o parcialmente revestida en P.V.C., plstico u otro material aislante estn exentas
de ponerse a tierra, y la ficha a utilizar en estas maquinas ser la misma pero con el perno
de conexin a tierra conectado solamente a la caperuza metlica de la clavija.
Esta prohibido conectar maquinas porttiles a tomacorrientes sin su clavija industria
correspondiente.
Cada contratista deber solicitar a mantenimiento / Resp. De seguridad la conexin de su
tablero de obra quien junto con el responsable elctrico del establecimiento le indicarn
donde conectarse y las limitaciones de carga y horarios si los hubiera.
Requerimientos de seguridad en el uso de esmeriles y pulidores.
Nunca use una rueda amoladora a mayor velocidad que la recomendada por el fabricante.
Controle que la parte motriz no sobre pasa esta velocidad. El agujero de la rueda debe ser
ligeramente mayor que el dimetro del eje motriz. Nunca monte una piedra de amolar con el
agujero engrasado o sucio.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
18 de 77
Antes de montar una rueda debe verificarse que no est daada. Para ello se sostiene del
agujero y con un objeto no metlico tal como el mango de un destornillador se golpea a un
tercio de borde en los cuatro cuadrantes. Si la rueda no esta daada, debe dar un sonido
metlico claro. Por el contrario, si al probarla el sonido es grave, debe devolverse al
fabricante para una mejor verificacin o darla de baja como descarte.
La rueda debe ser montada con las juntas blancas apropiadas y sus respectivas bridas.
Al poner en marcha la amoladora hgalo de costado, saliendo de la lnea de proyeccin de
partculas. Si la piedra esta daada el momento de ms riesgo es cuando toma la velocidad
de trabajo por primera vez que monte una piedra aunque ya haya sido usada, tenga esta
precaucin.
Asegrese que la luz entre la rueda y el apoyo de la herramienta, no sobrepase una distancia
mayor de 1/8 de pulgada.
Nunca use el costado de la rueda para amolar, cuando el dimetro de la piedra de amolar
llegue al mnimo recomendado por el fabricante o el soporte de la amoladora no tenga mas
regulacin se debe de descartar la piedra de amolar gastada.
Quite la piedra de amolar de la maquina antes de guardarla para evitarle daos. Bajo ningn
concepto use una amoladora sin proteccin guarda.
Requerimientos de seguridad en el uso de otras herramientas energizadas
Nunca opere una herramienta de impacto motorizada, excepto cuando este seguro que el
anillo de retencin o perno se encuentra en su lugar y el vstago est apoyado contra un
objeto slido para prevenir que se desplace.
Cuado se requieran herramientas accionadas por explosivos se debe solicitar autorizacin
especial del ejercito fundamentando la necesidad de este tipo de herramientas.
Se requiere programar los trabajos en forma precisa considerando los equipos, personas,
elementos de seguridad y sealizacin de riesgos necesarios para realizar las tareas con los
riesgos controlados.
Se requiere de una verificacin previa de equipo y personal entrenado por el responsable de
seguridad.
Se requiere presencia obligada del RDS de la empresa contratista durante todo el tiempo de
uso de tales herramientas.
Capacitacin.
Es responsabilidad del contratista entrenar a sus empleados en el uso apropiado de
herramientas porttiles energizadas para cumplir en forma segura con la tarea.
As tambin es responsabilidad del contratista mantener registro del entrenamiento especfico
en herramientas porttiles energizadas dado a sus empleados.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
19 de 77
Requerimientos de seguridad en el uso de otras herramientas de mano.

Los contratistas deben mantener las herramientas de mano tales como punzones, cortafros,
martillos, limas, tenazas, pinzas, ganchos, palas, etc., en perfecto estado para operar. Las
herramientas sern seguras, adecuadas a los trabajos a realizar y no presentaran defectos ni
desgastes que dificulten su correcta utilizacin. No aceptaran herramientas reparadas.
Las herramientas de mano sern mantenidas en buenas condiciones: con el filo adecuado,
limpias, protegidas y no maltratadas. Solo se usaran para el fin para el cual fueron
diseadas.
Las herramientas de golpe (formantes, taladros, calafateadotas, punzones, puntos de
marcar, llaves de golpe, etc.) tienden a deteriorarse y debern mantenerse sin rebabas para
evitar que se desprendan esquirlas.
Las herramientas no debern ser usadas ms all de su capacidad; el uso de herramientas no
diseadas como palancas o como herramientas de golpe esta prohibido. Se deber usar la
herramienta apropiada para cada trabajo.
Los mangos de madera de las herramientas debern mantenerse libres de rajaduras y
astillas, y se debern conservar bien ajustados a las mismas.
En ambientes que presenten riesgos de explosin o inflamacin, las herramientas utilizadas
debern ser antichispa. Sern aprobadas especficamente y por escrito por el responsable de
Precauciones que se deben observar el trabajador durante el uso.
Las herramientas de mano deben ser sostenidas firmemente para que estn bajo el control
del usuario.
Verifique el estado de sus herramientas regularmente y cambie las que presenten defectos.
No use los punzones, cortafros, martillos, etc., con rebabas en las cabezas.
Se debe transportar y guardar las herramientas en cajas, estuches, bolsas o cartucheras
adecuadas. Los serruchos tendrn proteccin en su filo cuando no sean utilizados, las
herramientas con puntas y bordes filosos en posicin hacia abajo y lejos del cuerpo siempre
que sea posible.
No se deben arrojar las herramientas.
No deben quedar obstruyendo calles y caminos.
No deje las herramientas en lugares donde puedan caerse.
Las limas debern usarse nicamente con mangos.
No usar otras herramientas como sustituto de martillo.
Cuando use cuchillos u otra herramienta filosa, dirija el filo, hacia fuera del cuerpo.
No sostenga en sus manos la pieza que esta reparando, mientras lo haga con una
herramienta filosa o con punta que al deslizarse pueda herirle la mano de sostn.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
20 de 77
Para golpear use solamente martillo o maza.

Use martillo o maza adecuado para golpear sobre las llaves de golpe. No debe golpearse
sobre las llaves que no correspondan a esta clasificacin.
No golpee entre s herramientas templadas.
Use martillo no metlico para golpear contra materiales endurecidos o delicados. No
permanezca en la cercana de un trabajo cuando se este usando herramientas de golpe o de
corte.
Es poltica de prodemex que en trabajos de altura toda la herramienta manual debe ser
asegurada con lazo hilo que eviten cadas de estos con los riesgos que ello implica.
Siempre empue la llave de ajuste cuando aplique fuerza de manera que no golpeen las
manos contra objetos cuando el buln se afloje sorpresivamente. Siempre piense antes que
ocurre si se zafa la herramienta y prevenga el golpe de sus manos.
Cuando levante una pieza por medio de gatos calce la pieza con tacos de madera para evitar
su cada. No se exceda del lmite de altura o capacidad del gato.
Retire la palanca del gato cuando este no este siendo levantado o bajado.
No use elementos improvisados tales como: caos, barras de hierro, madera, etc., como
sustituto de barretas, calzas o tacos de madera.
No use prolongaciones de las llaves para obtener la fuerza de palanca.
Devuelva al almacn bodega las herramientas defectuosas con la indicacin del defecto
para su reemplazo o reparacin.
Evite el uso de reglas de acero, cintas de medicin metlicas, etc., mientras trabaje sobre o
cerca de circuitos elctricos con puntos de tensin expuesta.
Al terminar un trabajo retire todas las herramientas y equipos, deje todo limpio y ordenado,
las guardas colocadas firmemente y guarde las herramientas en el lugar establecido.
Para iluminarse solo use lmparas porttiles de hasta 24 V, porttiles de 110 V. con disyuntor
o linternas aprobadas.
La palanca o barreta es probablemente una de las herramientas de mano mas comnmente
utilizadas para el manipuleo de materiales. Ser necesario seleccionar el tamao y la clase
adecuada para el tipo de trabajo. Puesto que la palanca puede resbalar, la persona que la
opera jams deber colocarse a caballito sobre ella.
Deber ubicarse de manera de evitar ser pellizcada o golpeada si la barra resbala o el objeto
se mueve de improviso. La palanca deber tener un filo adecuado y no estar mocha o rota.
Los rollos (caos) son usados para mover objetos pesados voluminosos. Los trabajadores
debern ser cuidadosos en el sentido de no apretar sus dedos o pies entre los rolos y el piso.
Debern utilizar un trineo o palanca, no sus manos y pies para cambiar la direccin del
objeto.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
21 de 77
Debern evitar rodeos innecesarios procurando que los rolos estn colocados en forma
apropiada antes de comenzar el movimiento. Nunca debern utilizarse cilindros de gas
comprimido como rolos.
Los mangos de destornilladores, tenazas y pinzas debern estar protegidos para evitar
pinchaduras en manos y dedos. Deben ser aislantes aptos para la tensin de trabajo.
Los destornilladores deben tener la paleta adecuada para la cabeza del tornillo a mover y no
usados como herramienta de corte o de punzonamiento.
Palas. Las palas debern ser mantenidas afiladas y los mangos debern ser revisados
peridicamente por rajaduras.
Cuando las palas no estn en uso debern ser mantenidas contra la pared, en colgaderas o
en cajas. No dejar palas, picos, rastrillos, horquillas, etc., con el filo hacia arriba en reas de
trabajo o de forma que al pisarlas puedan golpear a una persona desprevenida.
5.6. INSTRUCCIN PARA INSTALACIN Y USO DE ANDAMIOS, ESCALERAS Y
SILLAS.
Estas polticas son de aplicacin general a todo el personal que requiere trabajar en
andamios, modulares,
metlicos tubulares, de madera, colgantes, mviles, silletas,
caballetes, pasarelas, y rampas segn lo estipulado en la presente poltica.
Siempre que se requiera trabajar en altura debe hacerse mediante la construccin de
andamios u otro medio autorizado, nunca utilice para tal fin tambores, cajones o caballetes.
Las plataformas hidrulicas auto elevables pueden reemplazar al andamio en trabajos de
corta duracin. Cuando los trabajos son de muy corta duracin, tales como el reemplazo de
lmparas, se podr utilizar una escalera adecuada de acuerdo con las recomendaciones
consignadas en la seccin ESCALERAS.
Los pies o ancle para andamios debern ser seguros, regidos y capaces de acarrear la
mxima carga propuesta sin perder estabilidad o desplazarse.
Barandas de seguridad y zcalos guardapis se instalaran en todos los lados de las
plataformas colocadas a una altura de mas de 1,20 metros del suelo.
Cuando el personal deba realizar trabajos fuera de las plataformas, o durante el armado o
desarmado del andamio se debe usar arns de seguridad con doble cabo de vida y
amortiguador de cadas, que se asegurar a miembros estructurales firmes o de una lnea de
seguridad.
La escalera debe ser parte integrante de la estructura y acceder a la plataforma en forma
cmoda, evitando caminar sobre caos. Los operarios no debern de subir o bajar por fuera
de las barandas de seguridad o desde los tirantes. Los escalones estarn igualmente
distanciados entre si por una luz de 40 cm. En aquellos casos en que las espaldas del usuario
quede vaco, este deber utilizar arns de seguridad y lo ira enganchando alternativamente
de los peldaos durante el ascenso y descenso.
La apertura de las barandas de acceso de la escalera, deber tener un ancho mximo de 60
cm. Y para evitar el riesgo de cadas estarn protegidos con cadenas.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
22 de 77
Cuando se trabaja en zonas donde hay riesgo de incendios o explosin, se debe dotar al
andamio de una segunda escalera o salida a otra plataforma para escape, la cual tendr la
misma rigidez y ser de fcil acceso. Es responsabilidad del personal operativo del rea
indicar tal necesidad.
En los casos de utilizar andamios mviles, movidos a mano, la altura no deber exceder de 4
veces la dimensin mnima de la base. Los operarios no debern subir al andamio ni
permanecer sobre el mismo cuando ste se encuentre en movimiento.
El andamio debe ser erigido bajo las rdenes del personal especializado. Es responsabilidad
del contratista a cargo del trabajo y del rea operativa verificar que el andamio esta armado
segn poltica. Los operarios que instalan andamios debern estar entrenados
adecuadamente.
Todos los andamios debern ser inspeccionados por personal competente antes de ser
utilizados y su uso ser autorizado por la supervisin del contratista adhiriendo al mismo una
etiqueta de aprobacin en la que se colocara la fecha y firma del responsable. Si es apto
tendr una tarjeta verde, si no es apto se colocara una tarjeta roja.
Los andamios construidos en zonas de trnsito vehicular o peatonal deben estar sealizados
con banderas o cintas rojas y blancas durante el da y con luces alimentadas con tensin de
seguridad durante la noche.
Cuando se deba trabajar cerca de lneas elctricas, subestaciones o lugares con eventuales
riesgos elctricos, se debe solicitar permiso al RDS para que determine precauciones
adicionales Ej. Escaleras dielctricas.
Antes de iniciar el armado del andamio se debern inspeccionar los materiales a utilizar y la
superficie sobre la que se montar.
Los tablones no podrn tener un espesor menor de 2, de madera fibrosa o material de al
menos igual resistencia. Debern descartarse aquellos que presenten rajaduras, fisuras,
nudos o sntomas de envejecimiento o polticas que lo indiquen como inseguro. Solo se
permitirn espesores inferiores cuando se coloquen vigas de 2 x 2 como mnimo cada 50
cm. Una de otra y con largos inferiores a 1,5 mts.
Cuando el andamio es armado sobre la tierra o material semejante sus apoyos deben poseer
zapatos de hierro de 10 x 10 de ancho como mnimo y 3/8 de espesor y nivelados.
Los travesaos del andamio, no pueden estar espaciados en ms de 2 metros, y se debern
colocar caos inclinados a 45 en no menos de tres de sus cuatro lados.
A efecto de prevenir movimientos, todo andamio debe estar perfectamente asegurado a
estructuras fijas en intervalos horizontales no mayores a 10 metros y de no ser posible
debern estar firmemente apuntalados y contraventeados.
Todo andamio cuya plataforma supere 1,2 metros de altura deber tener una baranda de
proteccin a un metro 0,1, otra baranda a la mitad de la altura a partir de la superficie de
trabajo y un zcalo rodapi.
Los tablones de la plataforma deben estar trabados y armados solidamente a la estructura
del andamio sin utilizar clavos y de modo que no puedan separarse transversalmente, ni de
sus puntos de apoyo, ni deslizarse accidentalmente.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
23 de 77
Los tablones estarn unidos de a dos de manera de evitar que se den vuelta sobre si mismos,
no existiendo luces ni aberturas mayores de 1.
Cuando no pueda evitarse el soplamiento del extremo de un tabln con el extremo de otro,
debe existir un travesao que soporte la unin y la superposicin deber ser de 50 cm. Como
mnimo. Los tablones irn apoyados en ambos extremos a los travesaos y perpendiculares a
los mismos.
Los tablones en la plataforma que no tengan calce firme en los extremos, deben exceder los
travesaos que los soportan en no menos de 15cm. Como mnimo. Los tablones irn
apoyados en ambos extremos a los travesaos y perpendiculares a los mismos.
No deben utilizarse caeras elctricas, bandejas, caeras aisladas o desnudas, bandejas
intermedias, etc. Para apoyo de los tablones.
Solo podrn usarse caeras no aisladas de proceso para apoyos con la autorizacin de la
supervisin de operaciones y nicamente cuando la caera en cuestin permanezca a
temperatura ambiente esto debe indicarse en el Permiso de Trabajo Respectivo.
Para impedir posibles cadas de material de trabajo (tuercas, bulones, maquinas, etc.) que
estn sobre la plataforma o que una persona deslizndose por la plataforma caiga al vaci, se
colocara en todos los bordes longitudinales de esta, una tabla de canto u otro elemento
formando un zcalo de no menos de 10cm de alto, asegurado a los dos caos verticales de la
estructura. A su vez el personal que trabaje sobre los mismos deber depositar los
esprragos, tuercas y adems elementos de trabajo en una caja metlica que proveer al
efecto. Las herramientas estarn en un bolsn porta herramientas o en un cajn.
Cuando la tarea en alturas se realice en reas con circulacin de personas prximas al
andamio, y cuando esta circulacin no pueda evitarse, las herramientas de mano estarn
atadas con una cuerda fina a la baranda para evitar cadas accidentales. De todas formas,
est prohibida la circulacin por de bajo de los andamios.
En la superficie de trabajo no deben quedar espacios libres sin colocar tablones. La
plataforma de trabajo debe ser de no menos de dos tablones (60 cm. De ancho). Deben
tener un ancho libre de obstculos como mnimo de 30 cm.
No se proteger con pasamanos y barra intermedia aquel lado de la plataforma que quede a
menos de 20 cm. De una pared o estructura fija. Si esta distancia es mayor y se debe
trabajar sobre ese lateral, ser obligatorio colocar una baranda a una altura de 70 cm. Y se
usara arns siempre atado a menos a un punto firme.
Los andamios se irn construyendo de tal forma que sus componentes estn a plomo y
nivelados.
No debern tener una luz entre apoyo superior a 3 metros.
Los andamios no debern ser sobrecargados con materiales o personas
Los andamios modulares fijos Se refiere a andamios armados con mdulos estndar
metlicos y encastrados entre si. Solo se permiten cuando la superficie de trabajo no supere
una altura de 5 metros desde el piso.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
24 de 77
No cubre otro tipo de andamios de mayor altura, en voladizo, sobre plataformas, etc.
Consultar para ello a su RDS y / o polticas especificas.
Andamio fijo de tubos metlicos. Siempre que se requiera trabajar en altura a ms de 5
m. el andamio deber ser de tubos de acero y nudos de acero estampado. Solo se utilizaran
andamios colgantes, plataformas o guindolas elevadas con gras, en los casos que no sea
posible armado de andamios y gndolas.
Todos los andamios que superen los 6 metros deben ser dimensionados en base a clculo.
Deben satisfacer condiciones de rigidez, resistencia, estabilidad, ser apropiados para la tarea
de realizar, estar dotados de dispositivos de seguridad correspondientes y asegurar
inmovilidad lateral y vertical.
Se utilizaran tubos de acero de al menos 1 de dimetro (IRAM F 20 o equivalentes),
nudos o grampas especficamente diseados para este tipo de estructura y que ajusten
perfectamente a los elementos de unir.
Los tablones, tubos y el ajuste de los nudos sern inspeccionados por el supervisor a cargo
del trabajo cada vez que el andamio es armado.
Debido al gran peso de este tipo de andamios, se prestara especial atencin a los puntos
donde se asentara. En caso de ser necesario armar el andamio sobre tierra u otra superficie
de dudosa resistencia el contratista deber presentar un clculo estructural y el RDS a cargo
del trabajo solicitara la asistencia tcnica del Departamento de Ingeniera para evaluar el
riesgo.
Las escaleras sern de tipo estndar y se fijaran en la estructura tubular mediante grampas.
Los peldaos de la escalera tendrn una terminacin que evite resbalones. Las escaleras
estarn engrapadas a la estructura tubular cada 2 metros.
Los tramos de la escaleras medirn como mximo 6 metros de largo incluyendo en dicha
longitud 1,5 metros que la escalera deber superar el nivel de la plataforma superior a la que
le permite acceder. En estructuras con ms de un tramo de escalera, dichos tramos debern
estar instalados en forma quebrada.
Los andamios se anclaran a estructuras fijas tanto en tramos horizontales como verticales. La
distancia entre anclajes en intervalos horizontales ser menor de 6 metros y entre anclajes
verticales ser menor de 8 metros. Deben estar reforzados en sentido diagonal y a intervalos
adecuados en el sentido longitudinal y transversal.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
25 de 77
Los pasamanos y barra intermedia irn engrapados a la estructura tubular.

El zcalo guardapis ira asegurado adecuadamente a los caos verticales.
Los montantes deben cumplir lo siguiente:
9 Ser verticales o ligeramente inclinados hacia el edificio.
9 Estar colocados a una distancia mxima de 3 mts. Entre si.
9 Cuando la distancia entre dos montantes supere los 3 mts. Deben avalarse mediante
clculo tcnico.
9 Estar solidamente empotrados al suelo o bien sustentados sobre clases apropiados que
eviten el deslizamiento accidental y / o hundimiento.
9 La prolongacin de los montantes debe ser hecha de modo que la unin garantice una
resistencia por lo menos igual a la de sus partes.
9 Los andamios armados sobre pisos de Hormign Armado, ladrillos, adoquines, etc., debern
contar con zapatas o trabas que eviten desplazamientos involuntarios.
Andamios de Madera. Deben verificarse que la madera utilizada posea por calidad y
seccin de montantes la suficiente resistencia para la funcin asignada.
No deben pintarse y se deben zunchar los extremos de los tablones que constituyen
plataformas.
Deben tener una autorizacin responsable de seguridad.
Andamios Mviles. Los andamios mviles cumplirn con todos los requisitos establecidos
para los andamios de tubos de acero. La altura de la plataforma superior no exceder a 4
veces el lado menor de la base, con una altura mxima de 9 metros.
Las patas del andamio tendrn ruedas metlicas con un dispositivo que frene e impida todo
desplazamiento.
La estructura tendr caos inclinados a 45 en sus cuatro lados.
Previo a su armado se verificara que el piso puede resistir el peso concentrado en las ruedas
del andamio y que la superficie es lo suficientemente regular para permitir los
desplazamientos.
En su utilizacin se tendrn las siguientes precauciones especiales:
Cuando se desplace el andamio nadie deber estar sobre l y bajaran al piso todos los
equipos y herramientas.
Una vez en su posicin se frenaran las ruedas y se calzarn antes de ascender al andamio.
No se desplazara un andamio mvil sin suficiente ayuda. Se inspeccionara el piso en el
recorrido a efectuar asegurando que no existen pozos, baches o desniveles que hagan
peligrar la estabilidad del andamio. Solo se aceptara su uso sobre pisos firmes de material,
no sobre pisos de tierra.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
26 de 77
Andamios Colgantes. Este tipo de andamios requiere una autorizacin especial por parte
del responsable de seguridad.
Cuando las plataformas de trabajo estn suspendidas de un equipo de izar, deben contra con
un sistema eficaz para enclavar sus movimientos verticales.
Para la suspensin de los andamios colgantes se respetara lo establecido en los tems
relativos a cables, cadenas, estrobos, cuerdas y ganchos.
El responsable tcnico de la tarea ser el encargado de verificar, previo a su utilizacin, que
el andamio y sus elementos componentes se encuentran en buenas condiciones de seguridad
de acuerdo al uso y la carga mxima a soportar.
Los trabajadores deben llevar puestos cinturones de seguridad con cables salvavidas
armados a un punto fijo independientemente de la plataforma y del sistema de suspensin.
Silletas. Este tipo de andamios requiere de igual forma un permiso especial por parte de
responsable de seguridad.
Los operarios deben estar entrenados y utilizar los arneses anclados a puntos fijos
independientes de la silleta y la estructura de soporte.
Deben cumplir las siguientes condiciones:
Como sistema de sujecin se deben usar materiales de resistencia adecuada a la carga a
soportar, respetando lo indicado para andamios colgantes.
La eslinga debe ser pasante por lo menos por cuatro agujeros fijos en la tabla de asiento de
la silleta y ser de un solo tramo. Se prohbe el uso de sogas de camo o de nylon como
soporte de la silleta. Solo podrn usarse sogas para alcanzar y subir herramientas o piezas.
Caballetes, Pasarelas y Rampas. Los caballetes podrn ser rgidos o regulares. Se prohbe
la utilizacin de estructuras apoyadas sobre caballetes.
Los caballetes rgidos no podrn ser de ms de 2,00 mts. Y un largo no menor de 70 cm. La
apertura de los pies en V debe guardar una relacin equivalente a la mitad de la altura.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
27 de 77
Los caballetes regulares adems de lo indicado para los fijos debern tener sus pies
arriostrados.
Las Pasarelas y Rampas deben calcularse en funcin de las cargas mximas a soportar y
tendrn una pendiente mxima de 1:4.
Toda pasarela o rampa cuando tenga alguna de sus partes a ms de 2,00 mts. De altura,
deber contar con una plataforma de tablones en contacto de un ancho mnimo de 60 cm.
Dispondr adems de barandas y zcalos igual que lo estipulado para andamios
Si la inclinacin hace necesario el uso de apoyos suplementarios para los pies, se deben
utilizar listones a manera de peldaos colocados a intervalos mximos de 50 cm. Adaptados a
la inclinacin y que abarquen todo el ancho de la pasarela o rampa.
Desarmado de Andamios.
Una vez que la supervisin responsable del trabajo de por
finalizado el mismo es obligacin desarmar el andamio. No deben quedar andamios armados
sin uso inmediato programado, dentro de Planta.
Durante el desarmado no se deben arrojar al vaci los tubos, tablones, mdulos, etc. El
descenso de estos elementos se debe realizar mediante aparejos, guinches, sogas, etc.
Tarjetas de Inspeccin. Cada andamio, silleta, caballete, pasarela o rampa asociada a
este procedimiento llevara adherida una tarjeta donde conste la fecha de la ltima inspeccin
y aprobacin realizada por el contratista y nombre del responsable.
Capacitacin. Tanto los montadores de andamios, silletas, caballetes, pasarelas y rampas,
como los usuarios de los mismos, recibirn capacitacin documentada, exigible por
PRODEMEX. La documentacin especificara el tema, nombre de la empresa, fecha, nombre y
firma del entrenador y los entrenados.
En todos los casos que el nivel de trabajo en la obra supere los 4 metros, el contratista
deber contestar el programa de seguridad.
Escaleras fijas, porttiles y mviles.
Una escalera ser provista en todos los puntos de acceso de personal ubicados a una altura
de 50 cm. O mas y no se haya provisto otro medio para acceder como por ejemplo: un
elevador personal, rampa, plataforma, etc.
Una escalera doble o dos o mas escaleras separadas sern provistas cuando estas
constituyan el nico medio de acceso y egreso de un rea de trabajo para 25 o mas
empleados o cuando la escalera esta para servir simultneamente un transito de dos vas.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
28 de 77
Cuando un edificio o estructura tenga un solo punto de acceso entre niveles, este punto
tendr que estar libre de obstculos, de manera de permitir el pasaje franco de los
empleados.
Las escaleras deben mantenerse limpias y libres de cualquier sustancia resbalosa.
Las escaleras de madera no se deben pintar, salvo con recubrimiento transparente para
evitar que queden ocultos sus posibles defectos.
Las escaleras metlicas no pueden ingresarse para tareas de contratistas.
Escaleras Fijas. Las escaleras que no sean una parte permanente de la estructura donde el
trabajo de construccin est siendo desarrollado tendrn que tener descansos de no menos
de 75 cm. En la direccin de travesa y extenderse por lo menos 55 cm. De ancho por cada
3,00 metros o menos de subida vertical. Los rellanos deben ser de construccin y estabilidad
adecuadas y tener barandas de 1 m de alto.
Las escaleras fijas no deben ser resbaladas. La altura del peldao y la profundidad de paso
sern uniformes en cada trayecto de las escaleras.
Cuando una puerta habr directamente a una escalera fija, habr que proveer una
plataforma en dicho lugar y procurar que la apertura de la puerta no reducir el ancho
efectivo de la plataforma a menos de 50 cm.
El trnsito peatonal sobre los marcos de peldaos que luego sern rellenados con cemento u
otro material estar prohibido a menos que aquellos estn preparados y asegurados con
pasos y plataformas de descanso temporario y de longitud suficiente para cubrirlos
totalmente. Esta regla esta exceptuada cuando se est construyendo una escalera.
Las escaleras fijas que posean 4 o mas peldaos o se eleven mas de 75 cm., debern estar
equipadas con por lo menos con un pasamano y con un sistema de barandas en los
desniveles abiertos.
Los pasamanos de escaleras fijas debern estar a no monos de 90 cm. De la superficie
superior del peldao.
Entre el tope del pasamano y los peldaos de una escalera fija, tendrn que proveerse
miembros estructurales intermedios tales como barras, zcalos, mamparas, etc.
Los pasamanos especialmente el material tope de aquellos, tendr que ser capaz de no ceder
a una fuerza de 90 Kg. Aplicada dentro de los 5 cm. Del borde tope, en direccin hacia abajo
o hacia fuera, en cualquier punto a lo largo del borde del tope. No debern presentar filos o
irregularidades que puedan lastimar la mano del usuario.
Las escaleras fijas verticales deben satisfacer los siguientes requisitos:
La distancia mnima entre los largueros debe ser 45 cm.
El espacio libre mnimo detrs de los peldaos debe ser de 15 cm.
No debe haber obstruccin alguna en un espacio libre mnimo de 75 cm. Delante de la
escalera.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
29 de 77
Deben estar fijadas solidamente mediante un sistema eficaz.

Deben ofrecer suficientes condiciones de seguridad.
Cuando formen ngulos de menos de 30 con la vertical deben estar provistas, a la altura de
rellano superior, de un asidero seguro prolongando uno de los largueros en no menos de 1 m
u otro medio eficaz.
Escaleras Porttiles o Mviles. Las escaleras porttiles debern ser dielctricas y capaces
de soportar por lo menos cuatro veces la carga pretendida.
a. Las escaleras porttiles no debern usarse en las cercanas de cables o equipos
energizados.
b. Cuando sea necesario utilizar escaleras en subestaciones de alto voltaje donde
presentan un riesgo se debe usar escaleras dielctricas revisadas por el RDS.
c. Las escaleras mviles son las realizadas especialmente para determinados trabajos o
accesos. Son los comnmente llamados burritos o palcos.
d. Cuando la escalera porttil o mvil est en posicin de uso, todos los elementos que la
constituyan debern estar paralelos, nivelados y uniformemente espaciados.
e. Los escalones que componen una escalera porttil (simple, doble telescpica) o mvil
debern estar espaciados a no menos de 25 cm. Y no ms de 35 cm. De separacin
medidos a lo largo de los largueros laterales.
f. La distancia mnima entre los laterales para todas las escaleras porttiles o mviles
ser de 30 cm.
g. Los siguientes requerimientos se aplican al uso de todas las escaleras porttiles o
mviles, incluyendo las fabricadas en el trabajo:
9 Las escaleras usadas para el acceso a una plataforma superior, tendrn que tener los
largueros extendidos por lo menos a 90 cm. Sobre la plataforma.
9 Las escaleras porttiles o mviles debern ser usadas solamente para el propsito por el
cual fueron diseadas.
9 Las escaleras porttiles que no soporten por si mismas (las de una hoja), sern usadas a
un ngulo tal que la distancia horizontal desde el tope del soporte hasta el pie de la
escalera sea aproximadamente un cuarto de la longitud del trabajo de la misma.
9 Las escaleras porttiles que no se soporten por si mismas, debern estar ligadas o
aseguradas de tal manera como para prevenir un deslizamiento accidental.
9 Al ascender o descender de una escalera porttil, el usuario deber enfrentar siempre la
escalera y deber usar manos libres para tomarse de la misma (contacto de tres puntos).
9 El usuario no cargar ningn objeto que pudiera causarle la perdida del equilibrio. Usando
cuerdas para izaje de materiales y herramientas.
h. Las escaleras no deben ser colocadas en lugares donde podran ser desplazadas por
una actividad de trabajo o transito, tal como en caminos puertas etc. Dichos accesos
debern estar cerrados con llave o cercados con un cartel de precaucin o bien
designar a una persona para que controle el riesgo de que la escalera sea golpeada por
una persona u objeto.
i. Seleccione las escaleras porttiles con el largo adecuado para el trabajo que va a
realizar. No use escaleras empatilladas. Las extensiones improvisadas son peligrosas y
su uso est prohibido.
j. Use escaleras porttiles que estn equipadas con zapatas antideslizantes. Asegure la
escalera por medio de una soga, cuerda flexible, alambre, etc. Por la parte superior, a
un soporte fijo. Mientras se procede a asegurar la escalera, esta deber ser sostenida
por otro hombre apoyado en el piso.
k. Cuando un solo hombre transporte la escalera porttil (menor de dos metros), deber
apoyar el lateral superior sobre el hombro y el lateral inferior tomado con la mano y
apoyado en su cuerpo.
Clave:

l.
9
9
9
9
9
Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
30 de 77
Cuando las escaleras porttiles superen los dos metros, debern ser transportados por
dos personas procediendo de la misma manera que en el prrafo anterior, actuando un
hombre en cada extremo y utilizando ambos el mismo hombro.
m. Los electricistas podrn usar nicamente escaleras simples o de extensin dielctricas,
de madera sin refuerzos metlicos continuos o con peldaos de madera o escaleras de
fibra de vidrio con peldaos metlicos. En todos los casos tendrn zapatos
antideslizantes.
n. Las escaleras porttiles de dos hojas deben cumplir las siguientes condiciones:
Deben asegurar estabilidad y rigidez.
La apertura entre las hojas debe estar limitada por un sistema eficaz asegurando que
trabe adecuadamente y que estando la escalera abierta, todos los peldaos se encuentran
en posicin horizontal.
Cuando la escalera de las hojas se utiliza cerca del borde de una superficie elevada, piso a
techo abierto se debe usar el equipo contra cadas. Ver 5.5.8 Permiso de Trabajo en
Altura.
En las escaleras de dos hojas, el trabajador debe estar parado de manera que su cintura
este por debajo del tope (solo un trabajador).
Los largueros deben unirse por la parte superior mediante bisagras u otros medios con
adecuada resistencia a los esfuerzos a soportar.
No use escalera de dos hojas como escalera recta.
o. Al ascender o descender de la escalera, hgalo de frente a la misma; deslizarle por la
escalera es peligroso y est prohibido (es un acto inseguro).
p. Mantenga ambas manos libres para ascender y descender de las escaleras, los
artculos pequeos deben llevarse en los bolsillos o en el cinto. Las herramientas deben
llevarse en bolsos destinados a tal efecto. Peso mximo a transportar 10 Kg. Los
artculos de mayor peso o volumen deben descender o elevarse por medio de sogas o
aparejos, una vez que un operador se encuentra en el punto superior y amarrado a un
punto fijo con el arns de seguridad.
q. Evite usar escaleras porttiles o mviles durante fuertes vientos, excepto en una
emergencia y nicamente cuando estn fuertemente asegurados o atadas a su
posicin. Al trabajar en altura (mas de 1,20 metros) use arns de seguridad y solicite
el permiso respectivo.
r. Verifique que los arneses de seguridad estn revisados y que los ganchos y
mosquetones de los arneses de seguridad estn bien agarrados y que el punto de
sujecin tenga la resistencia adecuada.
s. Se prohbe el uso de escalera porttil como lugar de trabajo, salvo en aquellos casos
en que por razones de espacio o lugar, la escalera mvil o el andamio sea imposible de
usar. Por ejemplo: reparacin de iluminacin o telfonos en oficinas o en cuanto la
tarea de realizar sea de tiempo breve y no implique manipulear objetos o herramientas
pesados, hasta una altura de 3,50 metros. En todos estos trabajos de altura deber
usarse el arns de seguridad atado adecuadamente.
t. Preferentemente haga uso del hidroelevador para realizar estas tareas en altura.
u. No se permite utilizar simultneamente una escalera por dos a ms personas, salvo
expresa indicacin del fabricante.
v. Nunca use una escalera porttil en posicin horizontal como andamio o para soportar
objetos.
w. Las escaleras de madera no deben ser almacenadas o depositadas a la intemperie.
x. Evite desplazarse en forma lateral de modo que el cuerpo no sobrepase los largueros
de la escalera.
y. Nunca suba ms all del tercer peldao a partir del tope en las escaleras porttiles de
una hoja.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
31 de 77
z. Las escaleras porttiles se deben apoyar sobre un plano firme y nivelado, impidiendo
que se desplacen sus puntos de apoyo superiores e inferiores mediante abrazaderas de
sujecin u otro mtodo similar. Cuando las escaleras deban ser apoyadas en columnas,
caeras, postes, etc. En posicin vertical, debern ser aseguradas con abrazaderas de
sujecin en su parte superior.
aa. No se usaran escaleras porttiles de ms de 5 metros de alto.
bb.Las escaleras mviles o burritos sern estables y por sobre los 1,2 metros debern
tener barandas completas o usarse con dispositivo de proteccin de cadas. Ver poltica
Permiso de Trabajo en Altura.
Escaleras Extensibles. Toda vez que la seccin de extensin ha sido levantada a la altura
deseada, los cerrojos de seguridad debern ser ajustados y la cuerda de la extensin
asegurada en un escaln de la seccin base, antes de usarla.
Las secciones de una escalera extensible no debern de ser usadas separadamente.
Escaleras Estructurales Temporarias. Las escaleras temporarias fijas deben cumplir con
las siguientes condiciones:
9 Deben soportar sin peligro las cargas previstas.
9 Tener un ancho de libre mnimo de 60 cm.
9 Cuando tengan ms de 1 metro de altura deben estar provistas de barandas con
pasamanos. Si el ancho es superior a 1,20mts. Debern tener pasamanos en ambos
lados.
9 La alzada mxima ser de 20 cm. Y la pedada mnima de 25 cm.
9 Si forman ngulos de menos de 30 con la vertical, debern tener un asidero seguro en el
rellano superior, prolongando uno de los largueros en no menos de un metro.
Escaleras Telescpicas Mecnicas. Este tipo de escaleras deben estar equipadas con una
plataforma de trabajo con barandas y zcalos, o con una jaula o malla de alambre de acero
resistente. Cuando estn montadas sobre elementos mviles, su desplazamiento se efectuar
cuando no haya ninguna persona sobre la escalera y sern autorizados expresamente por el
RESPONSABLE DE SEGURIDAD.
5.7. INSTRUCCIN PARA EL CONTROL DE SOLDADURA, CORTE Y CALENTAMIENTO
CON SOPLETE (NOM-027:2001).
Requerimientos generales. Los contratistas cumplirn con todos los requerimientos de
esta poltica para el uso seguro de equipos de soldadura de arco, soldadura de gas, corte y
calentamientos con soplete y arco elctrico conforme requerimientos de la norma NOM-027:
2001.
Es responsable de verificar este cumplimiento el RDS del sitio de trabajo. Durante el recibo
del equipo, durante las actividades y durante su salida del centro de trabajo (obra).
Trabajos de soldadura.
9 Toda operacin de soldadura, corte y calentamiento se requerir un Permiso de trabajo en
Caliente o flama abierta.
9 El personal afectado, tanto el soldador como el ayudante, debe estar debidamente
entrenados y con los elementos de proteccin adecuados al riesgo de trabajo.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
32 de 77
El personal que circule en las proximidades de una soldadura o corte por arco elctrico
deber ser protegido de las radiaciones mediante pantallas, biombos o medios afines.
9 Un extintor porttil (tipo ABC de polvo qumico seco) mnimo de 4 kg. Y en buen estado
deber esta disponible en el lugar de trabajo para soldar, cortar y calentar con soplete.
9 Las piezas a ser soldadas, cortadas o calentadas debern ser realizadas en un lugar
seguro previamente seleccionado, pero en caso de no poder hacerlo, habr que retirar o
cubrir adecuadamente todos aquellos objetos del rea que constituyan riesgos de
incendio. Se debern tomar medidas precautorias para evitar que el calor, las chispas y
las esquirlas inicien un conato de incendio.
9 Se deben utilizar contenedores de chispas durante todas las operaciones de soldadura y
corte. Los contenedores de chispas pueden ser chapas metlicas y/o mantas no
combustibles desplegadas de tal manera de conducir los pedazos metlicos calientes a un
lugar seguro, colocando barricadas que enclaustren totalmente las chispas y verificadas
por una persona que haga de viga de fuego. Los empleados que trabajan en las cercanas
de las operaciones de soldadura o corte debern protegerse de las chispas que caigan o
se dispersen en el ambiente.
9 La soldadura, el corte y el calentamiento puede afectar la salud sin ventilacin mecnica o
equipos respiratorios. En el caso de que se produzca una acumulacin riesgosa de
contaminantes, habr que utilizar ventilacin mecnica adecuada o equipos de proteccin
respiratoria o en su caso extractores de aire de forma que la atmsfera producida no
ponga en riesgo la salud del personal.
9 Siempre que se suelde, corte o se caliente con soplete en espacio confinado habr que
utilizar el Permiso de ingreso a espacios confinados. Los cilindros de gases comprimidos
no deben ingresarse al interior del espacio confinado ni dejarse sobre techos flotantes de
depsitos, Se deber realizar una ventilacin por extraccin de los gases generados. Si
se interrumpen los trabajos se deben retirar los sopletes del interior del espacio
confinado. Si la ventilacin no es suficiente, el personal que entra al espacio confinado
deber utilizar respiradores autnomos de lnea de aire.
9 Queda prohibido realizar trabajos de soldadura y corte en recipientes que hayan contenido
sustancias inflamables, explosivos o sustancias desconocidas, se los limpiar mediante
inertizacin y desgasificacin.
9 Los equipos de soldadura elctrica estarn conectados a tierra y se colocarn sobre pisos
secos y protegidos de la lluvia. Esta prohibido soldar bajo la lluvia y se requiere
autorizacin cuando es alta la humedad.
9 Queda prohibido usar como masa las estructura metlicas de la obra / centro de trabajo.
Trabajos de soldadura y/o corte a gas.
Todas las mangueras y sopletes en uso para acetileno, gas combustible o cualquier material
que pueda inflamarse o sea nociva para los empleados, debern ser inspeccionados con una
lista de chequeo escrita antes del comienzo de un trabajo de turno.
Las mangueras y
sopletes defectuosos debern ser etiquetados con la leyenda Prohibido operar
inmediatamente removidas del servicio.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
33 de 77
Se deben mantener los cilindros en posicin vertical, siempre bien soportados y sujetos
individualmente con cadenas en los respectivos carros o en soportes apropiados.
Se deben mantener las vlvulas, conexiones y reguladores en buenas condiciones, el usuario
verifica y purga antes de su uso, verifica que no estn agrietadas o daadas se deben
acortar o reemplazar por nuevas. Peridicamente y al azar el RDS verifica su estado ptimo
de operacin.
Nunca permitir que las mangueras sean aplastadas por materiales o equipos. Evitar que las
mangueras crucen las calles; si esto no es posible, las deber proteger con cruces-calles
apropiadas y aprobadas por el RDS. Las mangueras deben quedar alejado de las escaleras,
peldaos, plataformas y caminos donde puedan representar obstculos para las personas que
circulan.
Nunca utilizar oxgeno como sustituto para aire comprimido en herramientas neumticas,
para iniciar el encendido de motores de combustin interna o para otro uso que no sea el
previsto.
Se usarn reguladores de presin diseados solo y especialmente para el gas en uso.
Todos los reguladores de gases debern estar provistos de dos manmetros, el de alta
presin que indique la presin dentro de cilindro y el de baja presin que indique la presin
de trabajo, estos manmetros deben ser de 14 bar (equivalente). Estos manmetros deben
conservarse en buen estado de funcionamiento, con las roscas en buen estado, libre de grasa
y de fugas.
Las mangueras deben ser adecuadas al gas a conducir, a la presin mxima y ser de colores
diferentes (rojo acetileno y verde para oxigeno). Adems no deben haber sido utilizadas
para aire comprimido, no deben tener protecciones externas metlicas, similar que no daen
la manguera al apretar. Esta prohibido el uso de alambre de atar en las mangueras de gases
de soldadura. En su lugar se debe utilizar abrazaderas sin fin.
Al terminar el uso se debe apagar y colocar el soplete en lugar seguro. No debe colgase del
reductor o vlvula de los cilindros.
Esto es particularmente riesgoso cuando est encendido o caliente, ya que podra daa a la
vlvula e impediran el rpido cierre en caso de emergencia. Nunca dejar en el suelo un
soplete encendido.
Las vlvulas deben cerrarse cuando se completa el trabajo o mientras se los transporte.
Al usar o transportar un cilindro siempre debe estar la vlvula protegida con el capuchn
tapa apropiada.
Esta prohibido usar gases inflamables directamente del cilindro, sin reducir previamente la
presin con un reductor adecuado.
Los equipos de oxicorte deben tener vlvulas de alivio para corte por exceso de flujo ubicadas
a la salida del regulador.
Todo equipo debe tener vlvulas arresta-flamas lo mas cerca
posible del mango de soldar, en cada una de las dos mangueras (oxigeno y gas). Las
vlvulas deben ser poltica lizadas, estar en ptimas condiciones de uso.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
34 de 77
Las mangueras deben estar sujetas al carro de transporte para evitar que por tirones en la
manguera se puedan desprender de las vlvulas o deteriorarse.
Esta prohibido usar equipos reductores, vlvulas, mangueras en un gas distinto al que
destino inicialmente.
Antes de colocar el regulador, abrir ligeramente la vlvula de cilindro por un instante para
arrastrar toda materia extraa que pueda daar el reductor.
Mientras se efecta esa
operacin permanecer a un lado de los cilindros.
Asegurarse que las roscas de entrada del regulador y salida de la vlvula del cilindro calcen
correctamente. Usar la llave adecuada para ajustar la tuerca que fija el reductor a la vlvula
del cilindro.
No forzar las conexiones que no ajusten fcilmente. Liberar el tornillo de ajuste de presin
del regulador hasta su lmite y despus girarlo hacia la izquierda hasta que est flojo.
Abrir lentamente la vlvula del cilindro, permaneciendo al costado del reductor. Cuando el
manmetro indique plena presin de oxigeno terminar de abrir la vlvula de cilindro. Si se
trata de acetileno no girar el eje de la vlvula ms de 1 vueltas.
Armar el soplete con los nmeros de picos apropiados a la tarea que se va a ejecutar. Tener
cuidado en el montaje de la cabeza y picos adecuado; los malos asientos de estas piezas
provocan graves retrocesos de llama.
Asegurarse que las vlvulas del soplete estn cerradas y luego probar las conexiones
(reductor al cilindro, mangueras con los reductores y con el soplete) en busca de prdidas.
Para esta operacin se deber usar agua jabonosa preparada con jabn libre de grasa,
aplicndola con un pincel (NUNCA LO HAGA MEDIANTE EL USO DE UNA LLAMA).
Si existiera alguna prdida despus de apretar firmemente, desconectar y limpiar la unin.
De continuar la fuga, se deber reparar la unin.
Reparar las prdidas de las mangueras cortndolas
Los parches estn prohibidos.
e introduciendo empalmes aprobados.
Est prohibido aceitar o engrasar cualquier parte del equipo de soldadura oxiacetilnica.
Unir con cintas el juego de mangueras (oxigeno y gas) cada 60 cm. Aproximadamente para
hacerlas ms manuables.
No usar fsforos para encender el soplete. Usar una llama piloto o un encendedor por
friccin. No reencender el soplete apagado valindose del metal caliente. No aproximar la
mano a la boquilla del soplete.
Encender el soplete abriendo primero el robinete de acetileno y luego el de oxigeno; despus
regular la llama deseada. Al apagar el soplete cerrar primero el robinete de oxigeno y luego
el de acetileno. No apagar jams un soplete hasta que el suministro de gases se haya
cerrado completamente.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
35 de 77
Soldadura y corte de arco elctrico y equipo de AIR KALLAR.

Los cables de los equipos de soldadura y corte por arco debern estar aislados
elctricamente, no presentar empalmes, ser flexibles y capaces de operar con los
requerimientos mximos de corriente elctrica durante el desarrollo de los trabajos. No
deben usarse cables en mal estado.
Los equipos deben tener sus instalaciones elctricas en buen estado, bornes, interruptor de
corriente.
Verificar que los compresores requeridos par ala operacin de los equipos de AIR KALLAR se
encuentran en condiciones ptimas de operacin.
El porta electrodos y la conexin de masa deben estar limpios y en buen estado.
Los residuos de electrodos deben recogerse y disponerse segn las indicaciones del
Responsable de seguridad.
El soldador debe conocer las recomendaciones de uso y el cuidado necesario por los gases
generados de cada tipio de electrodo que utilice.
El ayudante del soldador debe tener igual nivel de proteccin a que el soldador, teniendo en
cuenta su exposicin al riesgo.
Los filtros de la proteccin ocular deben ser del nmero recomendado por el tipo de trabajo y
electrodo utilizado.
Cuando el soldador o el cortador deben interrumpir el trabajo por un tiempo prolongado o
cuando las mquinas de soldar o cortar deben ser trasladadas, se deber contar el suministro
de corriente elctrica.
Las conexiones a tierra debern ser efectuadas directamente al material que esta siendo
soldado. No deben hacerse puentes usando estructuras o equipos de PRODEMEX que
pudieran daar motores, instalaciones elctricas y/o puestas a tierra.
Los equipos, los elementos de proteccin personal y los soldadores y ayudantes que realizan
soldaduras o corte por arco elctrico deber ser aprobados por el RDS en el Trabajo del
contratista.
La careta del soldador deber estar adosada al casco de seguridad.
Estos trabajos requieren de solicitar y aplicar Permiso de Trabajo en Caliente.
Un Permiso de Trabajo Caliente deber ser autorizado antes de iniciar este tipo de trabajos
1. Llamas producidas por el Trabajo en Caliente
a.
b.
c.
d.
e.
Soldadura y corte con gas.

Soldadura con arco elctrico.
Calentamiento con soplete y otras llamas abiertas
Otras soldaduras.
Calentadores porttiles (elctrico o a gas).
2.
Chispas producidas por el Trabajo
Caliente.
a.
Por herramientas elctricas porttiles.
b.
Molienda
c.
Taladrando
d.
Cortando
e.
Arenando
f.
Compresores porttiles
g.
Generadores porttiles
en
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
36 de 77
Pueden requerirse un Permiso de Trabajo Caliente para todos trabajos as definidos por el
encargado de seguridad, pero se requerirn como un mnimo en las siguientes condiciones:
1. Para trabajos que involucren llamas, chispas o puntos calientes en reas de exposicin
moderada al fuego.
2. Para trabajos que involucren llamas, chispas o puntos calientes en reas de exposicin
alta al fuego.
3. Para cualquier trabajo que involucre llama, chispa o puntos calientes en recipientes
que han estado en el servicio con productos inflamables o txicos. Esto aplica sin
importar donde se realiza el Trabajo en Caliente.
En algunos trabajos se deben solicitar al encargado de seguridad otros permisos de trabajo
antes de poder empezar el Trabajo en Caliente. Estos riesgos pueden involucrar el bloqueo de
la energa, la Apertura de Lneas, o la entrada a espacios confinados.
Las siguientes acciones de prevencin de incendios se completarn antes de que el Trabajo
en Caliente empiece:
1. Se movern todos los combustibles por lo menos diez metros del lugar donde se
realiza el Trabajo en Caliente. Sino pueden quitarse los combustibles, se debern
cubrir con tapas o barreras resistentes a las llamas, lonas anti-flema.
2. Se quitarn los lquidos inflamables del rea o se aislar el lugar de Trabajo en
Caliente.
3. Se cubrirn aperturas en el suelo o en las paredes, incluyendo los desages.
4. Se limpiar el polvo combustible de la vecindad de los Trabajos en Caliente.
5. donde los suelos circundantes sean de construccin combustible, se protegern con
una tapa o manta ignifuga. Si no hubiere equipos elctricos, los suelos pueden
barrerse y mantenerse hmedos.
Antes de que el Trabajo en Caliente empiece, se deben asegurar las prevenciones de incendio
siguientes:
1. El personal involucrado deber estar informado de donde y como se da una alarma de
incendio.
2. En reas por un sistema fijo de rociadores, el sistema debe ser inspeccionado antes de
iniciar el Trabajo en Caliente.
3. Se proporcionarn matafuegos adecuados al tipo y a la carga de fuego posible en el
sitio del Trabajo en Caliente. Estos equipos sern complementarios a los existentes en
el rea.
Se requerirn vigas de fuego siempre que la soldadura o corte se hayan realizado en lugares
donde se puede iniciar un fuego menor por efecto de la temperatura o de las chispas, o
siquiera de las condiciones siguientes existe:
1. Hay material combustible dentro de los 8 m del punto de Trabajo en Caliente.
2. Los combustibles estn lejos ms de 10 m pero se encienden fcilmente por las
chispas.
3. Hay paredes o aperturas del suelo dentro de un radio de 10 m que exponen a algn
material combustible en las reas adyacentes.
4. El material combustible es adyacente al lado opuesto de paredes, techos o divisorios
metlicos y es probable que se encienda por conduccin o radiacin.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
37 de 77
El viga de fuego se mantendr durante por lo menos 30 minutos despus de la realizacin de

Trabajo en Caliente para extinguir los posibles fuegos. El habilitador del Permiso de Trabajo
en Caliente fijar el plazo durante el que se debe mantener el viga de fuego.
Pueden hacerse excepciones especificas o modificar los requisitos establecidos en est
poltica por medio del permiso de Trabajo en Caliente con tal de que el Habilitador y el RDS
del establecimiento hayan aprobado la variacin. Se indicar la naturaleza de la excepcin en
el formulario del permiso.
Los soldadores debern ser calificados conforme las polticas vigentes, deben conocer el uso
seguro de los equipos de soldar y contar con la experiencia necesaria para garantizar la
calidad de las soldaduras que realicen.
Los contratistas entrenarn a sus empleados en el uso apropiado de los elementos de
proteccin personal y las herramientas de mano que deban usarse en las tareas de
soldadura.
5.8. INSTRUCCIN PARA OPERACIN Y CONTROL DE TRABAJOS ELEVADOS,
CADENAS Y APAREJOS (requerimiento Normado).
Requerimientos Generales. El equipo de proteccin personal anticada abarca sistemas
que protegen a las personas contra el deslizamiento o contra la cada de altura o recogen
personas de forma segura en caso de cada y garantizan un salvamento seguro.
Los equipos de proteccin personal anticada se emplean siempre cuando la aplicacin de
protecciones colectivas contra la cada de altura (por ej. proteccin lateral) no fuera posible
por razones tcnicas laborales y cuando las instalaciones de retencin, como andamios de
retencin, andamios de retencin de tejados o redes de proteccin, no sean convenientes.
ste, por ejemplo, es el caso cuando su montaje o fabricacin as como su desmontaje
estuvieran ligados con peligros mayores que supondra el trabajo que se ha de realizar.
Por lo tanto, se considera vlido el siguiente principio: El empleo de medidas de seguridad
colectivas (tcnicas) tiene prioridad ante el empleo de equipos de proteccin personal
anticada.
Se identifican cinco diferentes tipos de sistema:
1) Sistema de retencin para evitar que se alcancen reas con peligro de cada de altura .
2) Sistema de sujecin como sistema de posicionamiento del lugar de trabajo, con el cual se
pueden realizar los trabajos de manera que se puede evitar una cada de altura.
3) Sistema de elevacin y descenso mediante cable para alcanzar lugares de trabajo
incluyendo una proteccin anticida.
4) Sistema de recogida para evitar una cada de altura, recogiendo la persona en su cada.
5) Sistemas de salvamento con el cual una persona puede salvarse a si misma o puede ser
salvada por otra persona desde una altura o una profundidad.
Para todos los sistemas que se aplican han de existir dispositivos de sujecin adecuados, que
permitan una fijacin segura de los equipos de proteccin personal anticada.
Los sistemas slo pueden utilizarse por personas especialmente instruidas. La instruccin se
ha de realizar antes del primer uso y segn necesidad, pero como mnimo una vez al ao.
Antes de cada uso se ha de comprobar el estado reglamentario y el correcto funcionamiento
del equipo de proteccin personal anticada mediante inspeccin ocular.
El tiempo de uso de equipos de proteccin personal anticada est limitado a un mximo de
4,0 horas.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
38 de 77
Este tipo de trabajo requiere revisin mdica de signos vitales y psicolgicos.

No se permite a personal hipertenso en trabajos de altura.
No se permite subir personal sin supervisin.
Se requiere conformar cuadrillas de 5 a 10 personas por residente.
Los contratistas deben cumplir la presente poltica en todo trabajo de elevacin de cargas con
estrobos, cables, cadenas y / o aparejos y sus accesorios.
Ningn elemento de izar podr ser cargado mas all de la capacidad mxima indicada por el
fabricante.
No se debe permitir la permanencia de ninguna persona bajo una carga suspendida. Las
cargas se manejaran con sogas de guiado y solo se podr acercar la persona autorizada
cuando la carga esta a menos de 10 cm. De su lugar de apoyo definitivo.
En cualquier izaje el responsable del izaje debe verificar que el personal que eslinga haya
retirado sus manos de la zona de atrapamiento de la eslinga antes de tensar la carga.
Se debe probar el equilibrio de la carga al momento del despegue de la misma y se debe
mover las estrobos se la debe volver a apoyar y reiniciar el proceso de eslingado.
Siempre se debe prever tacos o apoyos adecuados cuando se deba retirar los estorbos del
objeto apoyado.
Se debe sealizar el rea de riesgo de cargas suspendidas teniendo en cuanta los posibles
rebotes de la carga de restringir el acceso de cualquier persona ajena a la maniobra. Esto
debe estar expresamente indicado en el JSA de la tarea.
Todas las modificaciones, ampliaciones, repuestos o reparaciones de estrobos, cables y
aparejos deben conservar, por lo menos, el factor de seguridad del equipo original.
Los elementos de izaje (anillos cuerdas, ganchos, grilletes, cncamos, cables, manguitos,
eslabones giratorios, poleas, estrobos, aparejos, polipastos, cabrestantes, etc.) debern ser
fabricados por empresas especializadas, que garanticen documentadamente su capacidad de
carga.
a.
Deben ser ensayados por el fabricante:
b.
Antes de iniciar una obra o servicio importante.
c.
Cuando se los destine a otro uso.
d.
Cuando se produjera algn tipo de incidente (sobrecarga,
recalentamiento etc.) que pueda alterar su capacidad de carga.
parada
sbita,
Con la periodicidad que indique el responsable de Higiene y Seguridad en el Trabajo

contratista. Por defecto deber hacerse semanalmente y en forma documentada.
del
Los elementos de izaje deben tener indicada en forma visible la carga mxima admisible.
Los elementos de izaje deben ser almacenados en un lugar seco, limpio, cerrado y bien
ventilado, evitando el contacto con sustancias corrosivas o temperaturas extremas. Deben
guardarse colgados.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
39 de 77
Cuando realice un izado de cargas utilice solo los estrobos aprobados. No utilice elementos de
fabricacin casera, ni estrobos de descarte o que se hayan estirado o deformado, ni ganchos
deformados o desprovistos de su traba de seguridad.
Cuando tenga que hacer un izaje de cargas voluminosas consulte con el RDS si se requieren
traversas o perchas adecuadas, que permitan que los ngulos de izaje sean los seguros. En
caso de dudas debe consultarse al responsable de Higiene y Seguridad del contratista y a un
integrante de PRODEMEX.
Todo elemento de izaje defectuoso debe ser dado de baja no admitindose ningn tipo de
reparacin o modificacin. Al descartarse debe ser utilizado (cortar con soplete o sierra) y
dispuesto segn el material y sus contaminacin.
Las seales solo las podr hacer una persona autorizada. El nico cdigo de seales en
vigencia es el indicado en la poltica
Cadenas y Aparejos. Para poder usar un aparejo, la cadena, los cables y los ganchos
debern estar en buenas condiciones de operacin de levantar o tirar una carga y estar
dotados de traba de seguridad.
a. Las cadenas de carga y cables no debern ser usados como estrobos.
b. La capacidad de cadenas y aparejos deber estar adecuada a la carga a ser levantada o
tirada.
c. Las cadenas y los aparejos debern ser inspeccionados anualmente, y la fecha de la
inspeccin mas reciente deber estar claramente indicada sobre el equipo.
d. Inspeccinelos antes de usarlos, y no los utilice si su estado mecnico no es el adecuado.
e. Las poleas o ejes de arrollamiento deben ser apropiados al tipo de cadena a utilizar.
f. Puede su correcta operacin levantando y bajando un peso de prueba antes de efectuar
un izamiento crtico.
g. Averige cuanto peso esta levantando y que su aparejo sea adecuado. La capacidad del
equipo estar claramente marcada en la caja de poleas.
h. No debe tirar ms de una persona a la vez de la cadena auxiliar.
i. Utilice un cable de acero o un grillete para armar el aparejo. Nunca utilice soga.
j. Evite exponer los aparejos a la intemperie; pueden daar el equipo y en especial el
mecanismo de bajada. Devuelva el aparejo al paol una vez finalizada la tarea.
k. Los aparejos elctricos accionados manualmente deben tener un dispositivo que corte
automticamente la fuerza motriz cuando se sobrepase la altura, el desplazamiento o la
carga mxima.
l. Las entradas de materiales en altura deben estar dispuestas de forma tal que los
trabajadores no deben asomarse al vaco para efectuar las operaciones de carga y
descarga. En estos casos debe llenarse un permiso de trabajo en altura.
m. Proceda a alinear la cadena y asentar cada eslabn antes de levantar, cambie de cadena
si tiene eslabones retorcidos o deformados.
n. Nunca empalme una cadena insertando un perno entre dos eslabones.
o. Solo pueden usarse cadenas que se encuentren en su condicin original y que la
deformacin mxima en cualquiera de sus eslabones no presente un alargamiento mayor
de 5%. Tampoco debe usarse una cadena con un desgaste mayor al 15% de su dimetro
inicial.
p. Las cadenas deben ser de acero forjado y deben tener un coeficiente de seguridad de 5.
no se admiten eslabones soldados.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
40 de 77
q. Los anillos, ganchos, argollas o cualquier otro elemento que participe directamente en el
esfuerzo deben ser del mismo material que la cadena.
r. Cada equipo utilizado en trabajos de elevacin de cargas ya sean estrobos, cadenas o
aparejos llevarn adherida una tarjeta donde conste la fecha de la ultima inspeccin y
aprobacin del contratista y el nombre del responsable.
Tarjetas de Inspeccin. Cada aparejo llevara adherida una tarjeta de la fecha de la ltima
inspeccin y aprobacin realizada por el contratista y nombre del responsable.
El contratista llevara un registro de las inspecciones de estrobos, cadenas y aparejos que
realice, donde conste la fecha, equipo, responsable, novedad encontrada y accin correctiva
aplicada. Dicho registro ser exigible por PRODEMEX en cualquier momento como probatorio
del estado de os equipos de izaje.
Capacitacin. Los contratistas entrenarn a sus empleados en la seleccin y uso apropiado
de los elementos de izaje, los cdigos de seales de izaje y los elementos de proteccin
personal requeridos para cumplir en forma segura con la tarea.
Los contratistas llevaran un registro del entrenamiento especifico en herramientas de mano
dado a sus empleados. En dichos registros constar el tema, los elementos de izaje, EPP y
dems tems en los que se instruyo, la fecha, el nombre y firma del entrenador y de los
entrenados.
El contratista llevar un registro d las inspecciones de elementos de izaje que realice, donde
conste la fecha, elemento, novedad encontrada y accin correctiva tomada. Dicho registro
ser exigible por PRODEMEX en cualquier momento como probatorio del estado de los
elementos de izaje.
5.9 INSTRUCCIN PARA MANEJO, ALMACENAMIENTO Y CONTROL DE GASES

COMPRIMIDOS (req. Normado)
Requerimientos Generales. Esta poltica cubre los requerimientos mnimos de seguridad
en el manipuleo, almacenaje y uso de cilindros de gases comprimidos (oxigeno, acetileno,
nitrgeno, hidrgeno, aire y otros gases envasados), recipientes a presin y equipos
compresores.
Cilindros de Gases Comprimidos. Los cilindros deben contar con el certificado habilitante
del fabricante o distribuidor autorizado, indicando claramente el contenido en el cabezal con
letras y / o cdigo de colores segn las poltica s internacionales. Tambin debe estar
marcada la vigencia de la prueba hidrulica de cada cilindro.
Se deben disponer los datos de seguridad de los gases utilizados.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
41 de 77
Todos los cilindros debern ser almacenados y / o transportados en posicin vertical con la
tapa de proteccin en su lugar y totalmente roscada. Se debe usar un carrito manual
apropiado a un dispositivo similar para transporte de cilindros. Todos los cilindros debern
estar asegurados en posicin vertical durante el transporte.
Se usaran cadenas u otros dispositivos firmes y seguros de sujecin para evitar que los
cilindros se caigan mientras estn en uso o en depsito.
Cuando el trabajo haya finalizado o cuando un cilindro este vaco, se debe cerrar la vlvula
para su transporte y almacenamiento. Est vlvula deber estar adems protegida por una
capuchn.
Cuando se deban mover a mano, los cilindros sern movidos hacindolos rodar por los bordes
de la base con una pequea inclinacin. No debern ser intencionalmente volteados,
golpeados ni permitir que se golpeen violentamente unos con otros.
Los cilindros sern mantenidos suficientemente alejados de las operaciones de soldadura o
corte para evitar ser alcanzados por chispas, esquirlas calientes o llamas.
Los cilindros debern estar ubicados donde no pueden llegar o formar parte de un circuito
elctrico.
Los electrodos de soldadura elctrica no debern ser raspados contra un cilindro para formar
un arco.
Los cilindros conteniendo gases a presin no se deben ingresar en un espacio confirmado.
Los contratistas debern capacitar a sus empleados en el uso de gases combustibles. La
capacitacin incluir una parte prctica de apertura de vlvulas de cilindros, instalacin y
remocin de reguladores de presin y las medidas a tomar en caso de una perdida de gas o
retroceso de llama.
Nunca usar un levador magntico para la carga y descarga y transporte de cilindros.
Cuando los cilindros hayan de manipularse mediante gra o puntal de carga, deben
transportarse en una cuna o plataforma adecuada, asegurndolos para evitar cadas.
Nunca utilizara cilindros como rodillos, soportes o para cualquier otro fin que no sea el de
contener gas.
Nunca cambiar de lugar un cilindro sin que tenga puesto el capuchn.
Proteger los cilindros de cualquier objeto que pudiera producir un corte u otra abrasin en la
superficie del metal.
No estropear o quitar ninguna marca que sirva para la identificacin del contenido de un
cilindro.
Los cilindros se deben proteger de excesivos aumentos de temperatura. Se pueden
almacenar transitoriamente al aire libre, pero en estos casos deben protegerse del contacto
con el suelo, para evitar corrosin.
No exponer los cilindros a continua humedad.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
42 de 77
No deben exponer los cilindros a temperaturas superiores a 52C, por lo tanto, no deben ser
colocados cerca de hornos, calderas, radiadores u otras fuentes de calor. Tampoco deben
almacenarse expuestos a la radiacin solar.
Nunca almacenar cilindros cerca de sustancias inflamables o combustibles de aceite, nafta,
desperdicios, etc.
Los cilindros de gases comprimidos deben mantenerse limpios, bien identificados y sin xidos
ni corrosin.
No almacenar cilindros cerca de montacargas, pasillos, escaleras u otros lugares en los que
puedan ser golpeados o daados.
Esta prohibido acoplar o conformar bateras de cilindros en obra. Este tipo de equipos debe
ser provisto por un fabricante reconocido y aprobado por el RDS.
Los cilindros que contienen gases txicos o inflamables se deben almacenar en lugares secos
y con buena ventilacin. El almacenamiento de tales cilindros debe ser exclusivo y no debe
colocarse ninguna otra cosa.
Deposito de Cilindros de Gases a Presin. El lugar de almacenamiento debe estar
separado de otros edificios. Puede ser un tinglado con paredes laterales que alcanzan
aproximadamente la mitad de la altura desde el techo, con piso adecuado para carga,
descarga y lugares de almacenamiento de cilindros con elementos de sujecin y sealizacin
de riesgo por tipo de gas.
La mayora de los gases inflamables sondas pesados que el aire y cuando se descargan
tienden a acumularse en reas bajas. Esta prohibido fumar, encender llamas y fuentes de
ignicin similares.
En los casos de aplicacin debe colocarse en lugares bien visibles avisos de PELIGRO,
GASES INFLAMABLES Y PROHIBIDO FUMAR.
Las instalaciones elctricas deben ser del tipo antiexplosivas. Las luminarias deben estar en
posiciones fijas y encerradas con vidrio u otro material transparente para evitar que una fuga
del gas entre en contacto con lmparas.
Los interruptores elctricos deben estar situados fuera de la habitacin de almacenamiento
de gases inflamables o combustibles.
El almacenamiento de los cilindros de Oxgeno deber estar separados de los cilindros de gas
combustible o materiales combustibles (especialmente aceites o grasas) a una distancia
mnima de 6 metros o por una barrerazo combustible o por lo menos 1,5 metros de altura
que tenga un tiempo de resistencia al fuego de por lo menos 30 minutos.
Los cilindros debern almacenarse separados por tipo de gases, diferenciando los llenos de
los vacos, cumpliendo con lo especificado en la tabla de incompatibilidades establecida, debe
haber una distancia mnima de 6 metros entre gases incompatibles o con una divisin como
la indicada en el punto anterior.
El almacenamiento de cilindros de gases comprimidos de cada contratista debe ser aprobado
por su responsable de seguridad.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
43 de 77
Uso de Gases a Presin.

Despus de quitar la tapa de vlvula del cilindro, abrir
ligeramente la vlvula por un instante para que se desprendan las partculas de polvo o
suciedad que haya en la apertura (excepto gas hidrgeno).
Asegurarse que la rosca de los reguladores u otros equipos auxiliares sean iguales a la de la
vlvula de salida del cilindro. Nunca forzar conexiones.
Utilizar los reguladores y manmetros con los gases para los que han sido diseados y
previstos. No intentar reparar o alterar los cilindros, vlvulas o accesorios. Este trabajo debe
ser realizado nicamente por el fabricante.
A menos que la vlvula del cilindro haya sido cerrada apretadamente, no intentar detener
una fuga entre el cilindro y el regulador apretando la tuerca de unin.
Despus de conectar el regulador y antes de abrir la vlvula del cilindro, asegrese que el
tornillo de regulacin del regulador este flojo.
Al abrir la vlvula se debe permanecer de costado, alejado del manmetro para prever
cualquier riesgo. La apertura de la vlvula debe hacerse lentamente. Nunca martillar la
vlvula tratando de abrirla o cerrarla.
Asegrese de que todas las conexiones estn ajustadas.
Probar y controlar las conexiones. Buscar perdidas buscando agua jabonosa, aplicada con un
pincel. Nunca buscar las perdidas con una llama.
Si se descubren perdidas en los cilindros, mientras estn en uso debern alejarse a un lugar
seguro y al descubierto. Dar aviso al responsable De seguridad, al distribuidor de gases a
presin para que retire el cilindro daado a la brevedad. Debe controlarse el vaciado del tubo
en forma segura.
En los equipos de oxicorte se deben tener vlvulas de exceso de flujo corriente abajo para
prevenir contra fallas del regulador y vlvulas anti-retroceso de llama.
No estn recomendadas lneas de cobre conectadas entre los cilindros y las instalaciones
fijas.
Antes de quitar el regulador del cilindro, cerrar la vlvula del cilindro y purgar todo el gas del
regulador. Siempre cerrar primero la vlvula del cilindro de mayor presin (habitualmente el
de oxigeno).
Cuando haya dudas acerca del uso adecuado de cilindros de gases comprimidos o su
contenido, consultar al fabricante del gas o al distribuidor autorizado.
En los cilindros de Oxigeno:
9 No permitir que el aceite, grasa o cualquier otra sustancia fcilmente combustible tome
contacto con cilindros de oxigeno, vlvulas, reguladores, indicadores o accesorios. No
manipular los cilindros o aparatos con prendas, guantes o manos engrasadas. Puede ocurrir
una explosin si el oxigeno toma contacto con una sustancia inflamable.
9 Los reguladores de oxigeno se deben rotular y usar en servicios de oxigeno solamente.
9 No almacenar cilindros de oxigeno bajo las lneas u otros lugares donde el aceite pueda
gotear sobre el cilindro, sus vlvulas o accesorios.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
44 de 77
Recipientes a Presin y Compresores. Todas las maquinas compresoras de aire, lquidos

u otros productos deben poseer en placas legibles las siguientes indicaciones: nombre del
fabricante, ao de fabricacin, presin de prueba y de trabajo, numero de revoluciones del
motor y potencia del mismo.
Dichos equipos estarn dotados manmetros protegidos contra estallido y de dispositivos
automticos de seguridad que impidan que se sobrepase la presin mxima admisible de
trabajo.
En todos los casos antes de ingresar un recipiente a presin a un establecimiento de
PRODEMEX el contratista deber entregar al RDS una copia de las pruebas hidrulicas y de
medicin de espesores que demuestre fehacientemente la habilitacin del mismo acorde a la
legislacin vigente.
Tarjetas de Inspeccin. Cada cilindro de gases comprimidos o recipiente a presin llevar
adherida una tarjeta o etiqueta donde conste la fecha de la ltima inspeccin y aprobacin
realizada por el contratista y nombre del responsable.
5.10 INSTRUCCIN PARA PREVENCIN DE INCENDIOS. ( req. Normativo).
Requerimientos Generales. No debe obstruirse el acceso a los disparadores de alarma de
incendio, los equipos para el combate de incendio y a los vehculos de emergencia. Los
contratistas entrenaran a sus empleados en los mtodos usados por el establecimiento para
dar la alarma de incendio y en los roles de evacuacin. Se anunciaran en forma visible los
cdigos de alarma. Ver Plan de Emergencias. Los contratistas proporcionaran los extintores
de incendio necesarios para la proteccin de instalaciones que tienen a cargo, de acuerdo a la
carga de fuego temporal que agreguen al lugar de trabajo.
Extintores de Incendio
En los edificios de establecimiento ocupados por los empleados del contratista se deber
tener:
9 Un extintor de incendios de 4 Kg. De polvo ABC por cada 200 m2 de superficie a proteger.
La distancia al extintor mas cercano ser de 20 m o menos (enunciativo).
9 Se localizaran los extintores de incendios en cada planta y adyacentes a las escaleras en
los edificios de muchos pisos.
9 Un extintor contra incendios similar a la anterior vieta debe colocarse aproximadamente
dentro de 15 m de lquidos o gases inflamables o combustibles.
9 Los extintores de incendios sern provistos y mantenidos por proveedores reconocidos.
9 Los extintores se inspeccionarn visualmente en forma mensual y tendrn un chequeo de
habilitacin anual.
9 Se informarn los extintores de incendios descargados o con anormalidad para su
inspeccin y mantenimiento.
Prevencin de Incendios
La instalacin elctrica de obra se reunir los siguientes requisitos:
9 NEC: Cdigo Elctrico Internacional.
9 AAE: Reglamentacin de Instalaciones elctricas en Inmuebles.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
45 de 77
Ningn contenedor (oficina) se erigir donde pueda afectar negativamente a cualquier medio
de escape.
Los contenedor es (oficina) sern aprobados por el responsable de seguridad.
Solo se podr fumar en las reas designadas.
Se usarn bidones aprobados de metal con boquillas arrestaflama con tapa para almacenar
lquidos inflamables o combustibles en cantidades mayores a 4 litros.
Las reas de almacenamiento de tambores de lquidos inflamables o combustibles debern
estar a ms de 15 metros de cualquier tubera elevada de proceso o utilidades.
El almacenamiento interior de lquidos inflamables y combustibles reunir los requisitos
siguientes:
9 Se guardarn cantidades de ms de 10 lt. En un armario aprobado por el RDS y no podr
haber ms de 100 lt. Fuera de un armario aprobado.
9 En los mencionados armarios no se guardarn ms de 200 lt. De inflamable o de 400 lt. De
lquidos combustibles en una rea de almacenamiento.
9 Se etiquetarn los armarios con un rtulo que diga inflamables.
Fuera del almacenamiento de lquidos inflamables y combustibles los requisitos son:
9 El almacenamiento de recipientes (no mas de 200 lt. Cada uno) no exceder 4200 lt. En
cualquier rea y no estar mas cercano de 6 m de un edificio.
9 El rea de almacenamiento deber contener los posibles derrames o se rodear por lo
menos por una restriccin o dique de arena de 30 cm. de alto. Si el uso es absorbente se
deber colocar un elemento impermeable adems del dique.
9 Los tanques porttiles no estarn mas cercanos de 6 m. de cualquier edificio.
9 El vehculo que repone combustibles o inflamables deber estar a 15 m como mnimo de
edificios u otras de estructuras importantes.
9 Se conectarn a tierra los tanques porttiles y los recipientes.
9 Se guardarn los lquidos inflamables en los recipientes cerrados cuando no estn en el uso
y no se permitir, bajo ninguna circunstancia, dentro de 15 m de una llamada abierta o
fuente de la ignicin.
El camin tanque que reponga combustibles o inflamables reunir los requisitos de la poltica
para los vehculos del transporte de lquidos inflamables y combustibles.
Los tanques y bombas de distribucin y cualquier mando se protegern fsicamente del
impacto de vehculos.
Capacitacin.
Los contratistas capacitarn a su personal, por lo menos una vez al ao, en la prevencin de
incendios, y en los riesgos involucrados en el combate de incendios incipientes.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
46 de 77
5.11 INSTRUCCIN PARA OPERACIN Y CONTROL DE TRABAJO EN EXCAVACIONES.

Requerimientos Generales.
Los contratistas deben obtener el Permiso de Trabajo previo a iniciar actividades
Estos requerimientos aplican cuando existen actividades (trabajos de Movimientos de
tierras, excavaciones, pozos, trabajos subterrneos y tneles).
Antes de comenzar los trabajos de movimientos de tierras, debern tomarse medidas para
localizar y reducir al mnimo los peligros debidos a cables subterrneos y dems sistemas
de distribucin.
Debern tomarse las precauciones adecuadas:
1. Para prevenir los riesgos de sepultamiento por desprendimiento de tierras, cadas de
personas, tierras, materiales u objetos, mediante sistemas de entibacin, blindaje,
apeo, taludes u otras medidas adecuadas.
2. Para prevenir la irrupcin accidental de agua, mediante los sistemas o medidas
adecuados.
3. Para garantizar una ventilacin suficiente en todos los lugares de trabajo de manera
que se mantenga una atmsfera apta para la respiracin que no sea peligrosa o nociva
para la salud.
4. Para permitir que los trabajadores puedan ponerse a salvo en caso de que se produzca
un incendio o una irrupcin de agua o la cada de materiales.
Debern preverse vas seguras para entrar y salir de la excavacin.
Las acumulaciones de tierras, escombros o materiales y los vehculos en movimiento
debern mantenerse alejados de las excavaciones o debern tomarse las medidas
adecuadas, en su caso mediante la construccin de barreras, para evitar su cada en las
mismas o el derrumbamiento del terreno.
5.12. INSTRUCCIN PARA OPERACIONES DE ARENADO
Los contratistas deben mantener los equipos de arenado en perfecto estado para operar. Los
equipos, instalaciones y elementos de proteccin personal sern seguros, adecuados a los
trabajos a realizar y no presentar defectos ni desgastes que dificulten su correcta utilizacin.
El personal que realice estas actividades debe cubrir los siguientes lineamientos de seguridad
cuando efecta tareas de limpieza con chorros de arena, comnmente llamado arenado.
Requerimientos generales.
Al evaluar los riesgos pertinentes para la salud de las personas afectadas en las operaciones
de arenado se deber tener en cuenta no solamente la composicin y la toxicidad del
material abrasivo sino tambin del material obtenido por el arenado.
Los riesgos asociados a la respiracin del material abrasivo debern ser establecidos para
definir los Elementos de Proteccin Personal, los controles de Ingeniera y los monitoreos de
Higiene Industrial para proteger al personal expuesto.
Los riesgos para la audicin asociados con las operaciones de arenado debern ser analizados
y protegidos de acuerdo Elementos de proteccin personal.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
47 de 77
Los equipos de arenado debern ser inspeccionados diariamente antes de su uso para
asegurar que estn en condiciones de trabajar. Los equipos defectuosos debern ser
identificados por una tarjeta que diga Prohibido operar y debern ser removidos de su
servicio inmediatamente.( Ver Bloqueo).
La acumulacin de polvo deber ser mantenida en un mnimo a travs de operaciones
regulares de limpieza.
Los contratistas sern responsables de proteger la maquinaria existente y equipos afectados
dentro del rea de arenado. Esto puede ser cumplimiento cubrindolos adecuadamente para
prevenir que el polvo y la slice no penetre en motores, cojines y otros accesorios mecnicos.
El rea que rodea los equipos a ser arenados deber estar sealizada para mantener una
distancia mnima de 10 metros con el equipo de arenado.
EQUIPOS Y MATERIALES.
La maquina a utilizar ser seleccionada para el trabajo especfico que se va a realizar, por
ejemplo: maquina intermitente para pequeas reas y parches, o maquina continua para
trabajos grandes.
La calidad del rea debe ser controlada para evitar que, en caso de ser demasiado blanda
produzca excesivo polvo.
Los picos que se usen deben ser de las medidas apropiadas y deben estar bien conservados.
Los picos gastados pueden causar interrupciones en el trabajo o desviaciones de los chorros
de arena.
Usando presin de aire de 100 p.s.i se recomienda usar las siguientes medidas de picos:
Tamao (Pulgadas)
5/16
3/8
Consumo de aire
(Pie cbico/min.)
100
160
230
a. Las mangueras de aire debern ser inspeccionadas antes de su uso por el Supervisor de la
obra. Se evitaran los empalmes innecesarios y las longitudes excesivas reduciendo estas
ltimas al mnimo.
b. Se recomienda la utilizacin de mangueras de y 1 de dimetro desde el pico hasta un
mximo de 15 metros.
c. Los operadores de los picos utilizaran mamelucos fuertes que resistan impacto de la arena
de rebote, guantes largos y capucha protectora facial completa con ingreso de aire fresco,
protector auditivo y sern verificados por el subcontratista previo a su utilizacin.
d. Para el arenado de equipos en servicio se emitir en Permiso de Trabajo. Este trabajo
har necesaria la evaluacin del equipo a ser arenado por parte de un Inspector de equipos,
el que de aprobar la ejecucin del arenado dejara constancia en el permiso de Trabajo. La
presencia o ausencia de flujo en el equipo no es un factor a tener en cuenta al emitir el
Permiso.
e. Otros mtodos de limpieza que produzcan chispas de baja temperatura como pistolas de
agujas, etc. Pueden considerarse de igual forma que el arenado y debern ajustarse al
presente procedimiento.
f. La aprobacin para arenar un determinado equipo por el contratista tendr una validez de
30 das a partir de la fecha de inspeccin. No obstante el permiso de Trabajo en Caliente se
debe renovar diariamente.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
48 de 77
g. El pico arenador deber contar con un mecanismo tipo hombre muerto que asegure que
el flujo de arena y aire se interrumpa automtica-mente cuando el operador suelta el gatillo
del pico arenador.
h. El pico arenador deber estar conectado a la tierra a travs de un cable y conexin
adecuada. En un tanque de techo flotante deber asimismo conectarse elctricamente el
techo con el cuerpo del tanque.
i. Deber apostarse un viga que controle el trabajo que se desarrolla en lugares confinados u
ocultos. Todos los integrantes de la cuadrilla debern estar entrenados sobre la
responsabilidad y tarea que le compete a cada uno en caso de surgir una emergencia, de
manera que cada uno sepa que accin debe tomar en cada caso.
j. Las reas donde se desarrollan las tareas de arenado deben ser identificadas con carteles y
cercos visibles, fundamentalmente en recipientes o pasos de hombre. Nadie que no utilice un
equipo de proteccin equivalente al del operador podr acercarse a menos de 4 metros del
pico arenador. Tampoco se podr ingresar a un equipo que este siendo arenado
interiormente sin la adecuada proteccin.
k. Todo el equipo de arenado ser peridicamente inspeccionado a fondo por el Supervisor
de Mantenimiento, ya que es comn que se produzca perdidas de aire o roturas de
mangueras durante la operacin.
l. Para evitar taponamientos que pueden conducir a sobre presiones y el consiguiente riesgo
de explosin de las mangueras, debern mantenerse secos tanto los equipos como la arena.
m. Todos los cables y conexiones a tierra deben estar en perfecto estado y en orden antes
de iniciarse el trabajo.
Tarjetas de inspeccin. Cada equipo de limpieza con chorro de arena (arenado) llevara
adherida una tarjeta donde conste la fecha de la ltima inspeccin y aprobacin realizando
por el contratista del responsable.
5.13. INSTRUCCIN PARA LIMPIEZA CON AGUA A ALTA PRESIN.
Requerimientos generales. Este procedimiento cubre las reglas bsicas a ser seguidas
cuando se realiza una limpieza con agua a alta presin, en equipos tales como:
intercambiadores de calor, recipientes, tanques, calderas, hornos, caeras y equipos en
general.
a. Este tipo de trabajo ha demostrado ser una herramienta afectiva para limpiar equipos
como los mencionados anteriormente. El mtodo es rpido y econmico comparado con
otros y lo suficientemente seguro si se siguen las reglas bsicas para su ejecucin.
b. Los operadores de los equipos de limpieza deben poseer un buen entrenamiento previo,
dado que de no ser as difcilmente la tarea sea bien realizada obteniendo por lo general
como resultado una limpieza pobre y condiciones peligrosas de trabajo durante la
ejecucin de este, las cuales pueden derivar en accidentes serios.
c. El mantenimiento adecuado de los equipos y el correcto entrenamiento de los operarios
ser responsabilidad del contratista, cuando sea este quien efectu la limpieza con agua a
alta presin, pero el personal de Planta (operaciones) y el RDS debern asegurarse que se
cumple los requerimientos mnimos de seguridad.
d. El contratista llevara un registro de las inspecciones de herramientas que realice, donde
conste la fecha, herramienta y novedad encontrada. Dicho registro ser exigible por
PRODEMEX en cualquier momento como probatorio del estado de las herramientas.
e. Todo el trabajo debe ser realizado dentro de un rea perfectamente demarcada con
seales indicativas del tipo de tarea que se esta llevando a cabo y circundada por medio
de cintas, cadenas, sogas o vallas.
f. No se debe proyectar agua a presin en reas donde existan lneas o equipos energizados.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
49 de 77
g. Como regla general, se considera distancia segura a aquella que se encuentra a mas de
15 metros de donde se halla la lnea o pico de alta presin trabajando. Tambin ser
necesario confinar la descarga de agua mediante defensas adecuadas. Adicionalmente se
debe considerar que el agua en forma de spray, conjuntamente con residuos provenientes
de la limpieza pueden ser proyectados a grandes distancias, en este caso se considerara
la posibilidad de colocar pantallas protectoras para prevenir la contaminacin o la
interferencia con otras reas de trabajo. Tampoco deben existir en este lugar objetos que
puedan ser impactados y proyectados debido al chorro o al agua.
h. El personal encargado de ejecutar el trabajo deber poseer ropas protectoras, pero es
necesario que todos los involucrados en este tipo de tareas tengan presente y recuerden,
que la primera proteccin para no tener accidentes por contacto con el chorro a alta
presin, en un procedimiento operativo seguro. Las ropas protectoras sern la segunda
lnea de defensa, ya que estas solo brindan proteccin cuando el chorro de agua tiene
forma de spray (esto ocurre normalmente a una distancia mayor a 4 metros desde el pico,
boquilla o jet). El equipo de seguridad mnimo consiste en: casco de seguridad, protector
facial, trajes de P.V.C., goma o neopreno, botas de goma y guantes de goma o P.V.C.
Tambin es recomendada la proteccin auditiva y si es necesario por el tipo de producto a
limpiar, proteccin respiratoria.
i. No se deber exceder la mxima presin del equipo para limpieza indicada por el
fabricante y vlvula de seguridad en el sistema de descarga ser peridicamente checada.
j. Los equipos de limpieza qumica debern estar provistos por una o ms vlvulas de
seguridad (dump valves). Los equipos debern estar diseados de manera tal que por lo
menos una de las personas que operan lanzas tengan control directo sobre el sistema de
reduccin de presin. La persona que opere la bomba tambin tiene capacidad
independiente de operar la vlvula d seguridad adems de tener la capacidad de detener
instantneamente el motor o la maquina.
k. El equipo para limpieza con agua a alta presin deber poseer una vlvula automtica
entre la bomba o la lanza o pico sea capaz de cortar flujo de aguas hacia el jet y desviar
parcialmente el flujo de agua hacia un alivio que despresurice la lanza.
l. Siempre se deber gestionar y obtener los permisos de trabajo necesarios previo al inicio
de la tarea.
m. Si se trabaja sobre plataformas de andamios (limpieza de mazos de intercambiadores por
ejemplo en Planta Zarate), las mismas debern cumplir la norma 5.3.8 Andamios.
n. Los operadores de lanzas debern estar ubicados sobre pisos firmes. En caso de que sean
tareas de altura, se requiere el Permiso respectivo y los operadores debern usar equipos
de proteccin contra cadas.
o. Antes de comenzar a trabajar, debe observarse el rea y la superficie de la misma, no
trabajar en aquellas que estn resbaladizas hasta que hayan sido tomadas las medidas
correctivas.
p. El operador de la lanza siempre deber estar preparado para soportar retrocesos de
presin, que pueden ocurrir en tubos o caeras obstruidas. En estos casos la lanza
tendera a moverse bruscamente.
q. En las limpiezas de mazos de intercambiadores, no sacar la lanza de adentro del tubo
hasta que se haya bajado la presin.
r. Cuando se realice limpieza con agua a alta presin en el interior de un recipiente (limpieza
externa de tubos de caldera, hornos y recipientes en general); tener en cuenta que se
debe obtener del RDS el Permiso de entrada a espacios confinados. El operador debe
poder controlar la presin del agua y accionar la vlvula de alivio que despresuriza la
lanza o pico desde el interior del recipiente. Si se requiere aumentar la iluminacin en la
zona de trabajo se deber utilizar tensin de seguridad.
s. Previo al inicio del trabajo verificar que los depsitos a remover no forman humos o
compuestos nocivos cuando se mezclan con agua y consultar con el RDS el manejo de los
residuos de lavado.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
50 de 77
t. Al finalizar el trabajo de limpieza con agua a alta presin, el rea donde se efectu la
tarea deber quedar libre de: vehculos, herramientas, mangueras, plataformas, andamios
y cualquier otro elemento de la limpieza.
u. Las mangueras, accesorios, lanzas y picos sern inspeccionados y probados a presin
antes de su uso.
v. Todas las partes gastadas o daadas sern reemplazadas antes de comenzar con la
limpieza.
w. La ubicacin de un equipo porttil o motor y bomba ser de manera tal que no provoque
obstruccin de paso o riesgo de incendio.
x. Los equipos de limpieza qumica no debern estar nunca desatendidos como tampoco
dejarlos presurizados cuando no trabajan.
y. Cuando se estn realizando una operacin moleing (limpieza del interior de un tubo o
cao con lo que el operador introduce y retira la manguera, lanza y pico), el pico no
deber estar conectado directamente en le extremo de la manguera. Una seccin de lanza
que ser de una longitud similar al dimetro ms grande de los tubos a ser limpiados se
conectara entre el pico y la manguera para prevenir que el pico se reviente.
z. La lanza ser marcada a unos 60 cm. Detrs del pico para alertar al operador sobre la
ubicacin de este cuando la manguera es retirada.
aa. Una pantalla de proteccin ser provista para evitar que el flujo de agua y partculas de
la limpieza den sobre el operador.
bb.No se presurizara la manguera mientras la lanza no este dentro del equipo tubular. La
presin ser reducida antes que la lanza sea retirada de los tubos.
cc. La exposicin a potenciales txicos e inflamables que pudiese haber durante una
operacin de limpieza de agua a alta presin ser considerada al evaluar los riesgos para
los operadores.
dd. Un equipo tpico para limpieza con agua a alta presin lo hace hasta 10.000 p.s.i. Sus
componentes incluyen:
a. Una bomba de desplazamiento positivo.
b. Un motor elctrico o un motor a combustin.
c. Mangueras y accesorios para alta presin.
d. Lanza y pico.
e. Controles. Los controles incluyen una o ms vlvulas dump (vlvula de seguridad tipo
hombre muerto) para reducir la presin de descarga de la bomba a niveles mnimos.
Tarjeta de inspeccin.
Cada equipo de limpieza con agua a lata presin llevara adherida una tarjeta con vencimiento
mensual, donde conste la fecha de la ltima inspeccin y aprobacin realizada por el
contratista y nombre del responsable.
Capacitacin.
Los contratistas llevaran un registro del entrenamiento especfico en cada herramienta y/o
elemento de proteccin personal dado a sus empleados. En dichos registros constara el tema,
la fecha, nombre y firma del entrenador y los entrenados. Estos documentos sern exigibles
como probatorio de que el personal en obra esta entrenado.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
51 de 77
5.14 INSTRUCCIONES PARA EL MANEJO MANUAL DE MATERIALES.

La manipulacin manual de cargas puede presentar un riesgo, en particular dorsolumbar, en
los casos siguientes:
9 Cuando es voluminosa o difcil de sujetar.
9 Cuando est en equilibrio inestable o su contenido corre el riesgo de desplazarse.
9 Cuando est colocada de tal modo que debe sostenerse o manipularse a distancia del
tronco o con torsin o inclinacin del mismo.
9 Cuando la carga, debido a su aspecto exterior o a su consistencia, puede ocasionar
lesiones al trabajador, en particular en caso de golpe.
El esfuerzo fsico necesario puede entraar un riesgo, en particular dorsolumbar, en los
casos siguientes:
9 Cuando es demasiado importante.
9 Cuando no puede realizarse ms que por un movimiento de torsin o de flexin del
tronco.
9 Cuando puede acarrear un movimiento brusco de la carga.
9 Cuando se realiza mientras el cuerpo est en posicin inestable.
9 Cuando se trate de alzar o descender la carga con necesidad de modificar el agarre.
Las caractersticas del medio de trabajo pueden aumentar el riesgo, en particular
dorsolumbar, en los casos siguientes:
9 Cuando el espacio libre, especialmente vertical, resulta insuficiente para el ejercicio de la
actividad de que se trate.
9 Cuando el suelo es irregular y, por tanto, puede dar lugar a tropiezos o bien es
resbaladizo para el calzado que lleve el trabajador.
9 Cuando la situacin o el medio de trabajo no permite al trabajador la manipulacin
manual de cargas a una altura segura y en una postura correcta.
9 Cuando el suelo o el plano de trabajo presentan desniveles que implican la manipulacin
de la carga en niveles diferentes.
9 Cuando el suelo o el punto de apoyo son inestables.
9 Cuando la temperatura, humedad o circulacin del aire son inadecuadas.
9 Cuando la iluminacin no sea adecuada.
9 Cuando exista exposicin a vibraciones.
4. La exigencia de la actividad puede entraar riesgo, en particular dorsolumbar, cuando
implique una o varias de las exigencias siguientes:
9 Esfuerzos fsicos demasiado frecuentes o prolongados en los que intervenga en particular
la columna vertebral.
9 Perodo insuficiente de reposo fisiolgico o de recuperacin.
9 Distancias demasiado grandes de elevacin, descenso o transporte.
9 Ritmo impuesto por un proceso que el trabajador no pueda modular.
5. Factores individuales de riesgo
9
9
9
9
La
La
La
La
falta de aptitud fsica para realizar las tareas en cuestin.

inadecuacin de las ropas, el calzado u otros efectos personales que lleve el trabajador.
insuficiencia o inadaptacin de los conocimientos o de la formacin.
existencia previa de patologa dorsolumbar.
Clave:

5.15. INSTRUCCIONES
OFICINAS
PARA
REDUCCION
DE
RIESGOS
MA-06-02
Vigencia:
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
52 de 77
DE
ACCIDENTES
EN
Requisitos generales
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Nunca se retire dejando los cajones abiertos de un archivo o escritorio.

No abra ms de un cajn a la vez.
Nunca lleve los lpices con puntos expuestos en los bolsillos de camisa.
Cuando se deba mover equipos o muebles de oficina pesados o voluminosos. Solicite
ayuda.
No deje cables elctricos sueltos por pasillos o zonas de circulacin.
No sobrecargue los circuitos elctricos usando alargadores para proporcionar tomas de
corrientes adicionales.
Reemplace o haga reparar cables, tomas y equipos elctricos defectuosos.
No suba a los muebles para alcanzar algo. Use un taburete o escaleras de mano
adecuada.
No intente reparar la maquinaria de la oficina a menos que usted este entrenado para
hacerlo con seguridad
Siempre desenchufe la maquina que debe ajustar o mantener. Si no se puede desenchufar
debe seguir el Procedimiento de Bloqueo del establecimiento.
Reponga las guardas de la maquinaria al finalizar la reparacin o mantenimiento.
Nunca deje el brazo con filo de una guillotina de papel en posicin abierta.
Las normar de Orden y Limpieza de Oficina son:

a.
b.
c.
de
d.
e.
No guarde equipos fuera de uso de oficina.

No deje grandes cantidades de papeles sobre armarios, estantes y mesas.
Los escritorios y mesas de trabajo deben quedar limpias y ordenadas al final de cada
trabajo.
Use percheros o armarios para guardar la ropa.
Limite los elementos colgados en las paredes a lo que es necesario o apropiado.
da
Capacitacin.
Se entrenara a los empleados del contratista, que deban realizar trabajos dentro de reas de
oficinas, en el funcionamiento y mantenimiento de las reas o maquinas en las que ellos
trabajaran, como tarea previa al inicio de cualquier trabajo.
5.16. INSTRUCCIN PARA EL LLENADO DE INFORMES DE INCIDENTES.
Requisitos de incidentes y lesiones. Los Contratistas tendrn la responsabilidad de
registrar los incidentes, y enfermedades del trabajo de sus empleados e informarlos al RDS.
El responsable De seg. brindara los formularios del informe de Incidentes de PRODEMEX para
el registro e investigacin interna de los incidentes con o sin lesin.
Reportes de incidentes y lesiones.
Los Subcontratistas informaran inmediatamente los incidentes, incluso los que son de dao a
la propiedad, que involucren a su personal, subcontratistas y proveedores del material bajo el
mando del contratista.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
53 de 77
Los Subcontratistas confeccionaran junto con el represntate de PRODEMEX, el informe del

Incidente para cada lesin o enfermedad relacionada con el trabajo, y tambin por cada
primer auxilio, casi-accidente, dao a la propiedad, derrame o incidente ambiental.
Estos informes completados en el formulario de PREDEMEX, deben proporcionarse tan pronto
como sea posible despus de la ocurrencia de un evento.
Si un evento involucra a ms de un empleado, debe llenarse un formulario separado por cada
empleado.
Si hay ms de una causa descrbalas en cada una de las categoras de Anlisis de causas.
Si haba ms de una parte del cuerpo daa. La parte mas herida del cuerpo debe indicarse
primero y luego las restantes lesiones.
a. Se debe completar el campo de las Recomendaciones y plan de acciones correctivas. Las
acciones propuestas sern aprobadas por el RDS.
b. El represntate de PRODEMEX deber hacer el seguimiento del plan de acciones
correctivas hasta que se cierre el Incidente luego de la implementacin de todas las acciones
aprobadas.
c. Escriba cualquier informacin explicativa en el fondo del formulario o usando hojas
adicionales.
d. Los subcontratistas proporcionaran toda la informacin disponible cumpliendo los plazos
de los procedimientos internos de PRODEMEX.
e. En primeros auxilios se usara la definicin del servicio Medico de PRODEMEX. Es la lesin
o el tratamiento dado que determina si una lesin es un caso de primeros auxilios, no quien
proporciona el tratamiento.
f. Una enfermedad del trabajo es cualquier enfermedad que esta relacionada con el trabajo,
como dermatitis u otra de la piel cuando se manipulan sustancias que puedan ocasionarla,
asbestosis u otra enfermedad respiratoria cuando se inhala estas sustancias en el trabajo, el
sndrome del tnel carpiano u otro trauma msculo-esqueltico cuando se hacen
movimientos repetitivos.
g. El trabajo restringido es cuando se trabaja un turno normalmente pero se restringe o
modifica total o parcialmente las tareas habituales.
h. Al Contratista principal se le exige informar los datos del incidente y lesiones de todos los
subcontratistas bajo su mando.
Capacitacin. La Supervisin y el RDS sern entrenados en este procedimiento de informe
de incidentes al comienzo de una obra y al menos una vez al ao.
5.17 INSTRUCCIN PARA INSTALACION Y USO DE OFICINAS TEMPORALES
Requerimientos generales
Los contratistas deben cumplir esta instruccin de seguridad para la instalacin y uso dentro
del centro de trabajo / obra de oficinas transitorias, contenedores, etc., para realizar
trabajos temporarios incluyen servicios de comedor, sanitarios, bodegas, etc., debindose
cumplir con las disposiciones legales y de Prodemex sobre seguridad, limpieza y control de
medio ambiente.
Los contratistas proveern las instalaciones para el desarrollo de sus trabajos segn aplique.
Contenedores para oficina, depsito, taller, herramienta y material segn necesidades y
posibilidades dentro de los espacios disponibles indicando el nombre de la empresa
contratista.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
54 de 77
Un comedor con instalaciones sanitarias que este separado de bodegas, obra, etc.
Un puesto de lavado de piezas con desages industriales aprobados por PRODEMEX.
Instalaciones sanitarias que de cumplimiento a la normatividad legal.
Un adecuado abastecimiento de agua potable de acuerdo con los requisitos legales.
Un adecuado lugar para depsito de residuos slidos cumpliendo las normas ambientales.
Deben ser apropiados para disposicin de residuos. La disposicin de tales desechos ser
llevada a cabo segn sea necesario para mantener los locales de trabajo limpios y libres de
riesgos y debe estar adecuada a las prcticas del centro de trabajo y autorizada por RDS.
Un adecuado lugar de almacenamiento de combustibles y productos qumicos.
Una adecuada iluminacin y acceso seguro al contenedor,
previendo las condiciones
climticas. As tambin debe estar asegurado en el terreno para prevenir desplazamientos
en caso de mal tiempo.
Un rea habilitada para trabajo en caliente.
De ser requerido se dispondrn instalaciones para fumar las cuales debern cumplir con las
normas de seguridad del centro de trabajo u obra.
Los contratistas sern responsables de la instalacin y mantenimiento de caeras
temporarias, desages, conductos, cables para energa elctrica, agua telfonos e
instalaciones sanitarias a conectar en los puntos especificados por Prodemex.
Los contratistas son responsables por la integridad de las instalaciones temporarias bajo su
control.
Los contratistas debern construir las instalaciones del contenedor (oficina) a no menos de
15 metros de distancia de cualquier caera area (productos, vapor, agua, electricidad, etc.
Los contratistas sern responsables de la remocin de todas las instalaciones del contenedor
(oficina), toda vez que hayan completado su trabajo incluyendo la desconexin de servicios
(electricidad, telfonos, etc.) como as tambin la remocin de desechos, escombros,
materiales sobrantes.
Los contratistas debern reparar el deterioro producido en el terreno por el contenedor
incluyendo las calles o accesos, antes de entregar el trabajo y terreno El pago de facturas
ser retenido por Prodemex hasta que el RDS haya recibido de conformidad el sitio ocupado
por el contenedor (oficina).
Todas las Normas de Seguridad, Higiene y Conservacin Ambiental aplicables y vigentes en el
sitio de trabajo u obra son aplicables a los Contenedores (oficina) de Contratistas.
En todo sitio de trabajo los pasillos estarn claramente marcados con franjas color amarillo
trnsito y se mantendrn libres de obstculos.
Nota: tambin podrn utilizarse barandales cuando se restrinja tal condicin.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
55 de 77
Las reas y herramientas con alto nivel de ruido o de contaminacin estarn debidamente
identificadas con carteles colgados en lugares de acceso visible que indiquen la obligacin de
uso de los elementos de proteccin personal.
Los locales destinados a taller dispondrn de ventilacin mecnica permanente a fin de
asegurar una atmsfera apropiada. Se tomarn medidas especiales en el caso de realizar
trabajos de pintura o soldadura en recintos cerrados.
Se debe utilizar mamparas para evitar la exposicin a radiaciones de soldadura a
trabajadores no involucrados.
Igualmente se utilizarn protecciones para impedir la proyeccin de partculas en los trabajos
de corte, amolado, etc.
Todas las conexiones de gas, aire, etc. De circuitos semifijos estarn claramente
identificadas. No se deben congestionar las reas de almacenaje o deposito. Se separarn
materiales nuevos de usados y de desecho y se dejarn espacios para un eficaz acceso en
caso de eventual conato de incendio.
Cuando no pueda evitarse el depsito de materiales en una zona de trnsito se emplearn
empalizadas u otro medio idneo para prevenir accidentes.
Los objetos redondos o de fcil desplazamiento (caos, etc.) se estibarn convencionalmente
acuados para evitar que rueden. Las pilas o estibas se limitarn en su altura por estabilidad,
segn el tipo de elementos almacenados (bolsas, bultos, contenedores, etc.) y atendiendo la
resistencia del piso.
Los cilindros de gases comprimidos sern almacenados en el exterior, en posicin vertical y
sujetados mediante cadenas, cables o cepos. Llevarn en todo momento el capuchn
protector colocado y roscado, se separarn e identificarn (mediante carteles adecuados) los
cilindros de diferentes productos, as como los vacos de los llenos.
Los lquidos combustibles se almacenarn y transportarn nicamente en recipientes o
contenedores metlicos con tapa a rosca y expresamente aprobados para ese propsito.
Nota: Todo envase, debern tener una identificacin visible de su contenido.
Todo recipiente estar debidamente etiquetado en forma visible y perfectamente legible su
contenido. Adems, llevarn en su exterior todas las instrucciones de su manejo para
prevenir accidentes.
En caso de tratarse de sustancias peligrosas (por seguridad y salud) es poltica de grupo
PRODEMEX identificar el grado de riesgo (rombo) incluyendo los procedimientos a seguir en
caso de emergencias.
No se almacenarn maderas con clavos (los que debern ser retirados de inmediato o
doblados, cuando se desarmen los encofrados, cajones u otras construcciones donde se
hubieren utilizado).
No se tendrn en el contenedor (oficina) tablones en mal estado.
Las pinturas o liquitos voltiles inflamables se almacenarn solo en lugares de ventilacin
permanente, protegidos de los efectos del sol y del calor y perfectamente identificados.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
56 de 77
Los contratistas debern tener proteccin contra incendio disponible en el contenedor

(oficina). Los extintores, mangueras y dems elementos contra incendio debern recibir el
mantenimiento en su lugar de ubicacin o ser reemplazados por otros equivalentes, en
perfecto estado de funcionamiento, mientras dura dicha tarea. Todos los equipos contra
incendio deben estar permanentemente listos para su uso.
Los motores y equipos rotativos fijos en general tendrn sus guardas y cubre acoplamientos
permanentemente colocados y firmemente asegurados.
Todas las maquinas fijas estarn perfectamente ancladas a sus bases respectivas, en
particular aquellas con cabezales pesados tales como piedras de amolar con pedestal,
agujeradotas, sierras circulares, etc.
Las maquinas de esmerilar, sierras y discos de corte, guillotinas, perforadoras, prensas, etc.
Se instalarn de acuerdo a normas y conservando las guardas y protecciones originales bien
colocadas y ajustadas.
Las piedras de amolar fijas estarn equipadas con un soporte ajustable instalando con una
luz mxima de 3mm respecto del abrasivo. Adicionalmente se les deber instalar un vidrio de
seguridad montando sobre un bastidor adecuado, entre el punto de trabajo y el ojo del
operario amolador.
Las herramientas de mano deben conservarse en perfectas condiciones, sin rebabas ni
deformaciones tales como cabezas en forma de hongo, con sus mangos sanos y bien
asegurados. Aquellas herramientas que por el uso sufran cualquier alteracin de sus
caractersticas originales, debern ser reparadas de inmediato.
Todas las herramientas elctricas contarn con un cable de puesta a tierra debidamente
conectado o bien ser del tipo de doble aislamiento (porttil). Se mantendrn en perfectas
condiciones.
Los lugares destinados a la ubicacin de maquinas de soldar debern ser secos y a cubierto
de eventuales inclemencias del tiempo. Los cables de soldar sern de doble aislamiento y se
mantendrn con sus aislamientos sanos. No se aceptarn los cables empalmados salvo
autorizacin expresa en contrario y del RDS, en este caso los empalmes se efectuaran
nicamente mediante conectores aprobados.
Las condiciones de seguridad del equipamiento a utilizar es responsabilidad exclusiva del
contratista. GRUPO PRODEMEX se reserva el derecho de efectuar verificaciones a los
contenedor es (oficina) sin aviso previo y autorizar o penalizar el empleo de quipos sin
eximir por ello la responsabilidad del contratista ni hacer lugar a reclamos de ninguna
naturaleza.
El contratista efectuar la alimentacin elctrica de su contenedor (oficina) desde el tablero
o sub-estacin que indique PRODEMEX. Todos los tomacorrientes que instale (trifsicos o
monofsicos) deber tener puesta a tierra y todos los circuitos que alimenten tomacorrientes
estarn protegidos por contactos electromagnticos.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
57 de 77
El contratista deber proveer a su personal que trabaja en el contenedor (oficina) de todos

los elementos de seguridad exigidos por las normas vigentes, tales como casco, anteojos,
guantes, protectores auditivos, zapatos, botines de seguridad, botas, capas para agua,
arneses, cinturones de seguridad, protectores faciales, mscaras antipolvo, ropa de trabajo,
etc. Y todos aquellos otros que hagan al normal y seguro desempeo de cada tarea a
realizar.
Todo el personal deber estar alerta y cumplir las indicaciones existentes en carteles de
advertencia instalados en las zonas de trabajo, como as tambin deber mantener limpias y
ordenadas en todo momento dichas zonas.
La tenencia y/o uso indebido de alcohol o drogas por parte del personal del contratista estn
terminantemente prohibidos y el estricto cumplimiento de esta premisa es condicin para la
continuidad de la contratacin.
El mal uso de drogas recetadas; o el uso, posesin, distribucin o venta ilcita de drogas no
prescriptas, en el desarrollo de las actividades de la empresa o en sus instalaciones, esta
rigurosamente prohibido. Tampoco esta prohibido poseer, usar, distribuir o vender bebidas
alcohlicas en el centro de trabajo u obra.
El uso de drogas o alcohol que ocasione un estado de incapacidad para ejecutar el trabajo,
est estrictamente prohibido y podr dar lugar a la terminacin del vnculo laboral.
El RDS efectuar, sin aviso previo, inspecciones para determinar la existencia de alcohol y
drogas en sus propiedades y en las que controla y, cuando existan motivos para sospechar
del uso indebido de alcohol y drogas, requerir a los operarios y contratistas que se sometan
a evaluaciones mdicas y a pruebas de dopaje de esas sustancias. El resultado positivo la
negativa a someterse a la prueba de alcohol o drogas, sern consideradas faltas graves que
podrn dar lugar a la aplicacin de sanciones disciplinarias, incluyendo la terminacin de la
contratacin.
El contratista es responsable de mantener la seguridad de los lugares donde desarrolle sus
trabajos. Durante todo el tiempo de permanencia en las instalaciones, contenedor (oficina) y
recintos de trabajo, es obligacin del contratista realizar un continuo mantenimiento para
lograr en todo momento un perfecto estado de ordenamiento y limpieza.
5.18. INSTRUCCIN PARA OPERACIN CON ESTRUCTURAS DE ACERO
Esta instruccin tiene el propsito de cubrir los requerimientos mnimos para realizar trabajos
de estructuras de acero, pisos, colocacin de vigas, etc.
Los pisos permanentes sern instalados a medida que progrese la ereccin de los miembros
estructurales y no habr ms de ocho pisos en construccin del piso permanente ms alto.
No tendr que haber ms de cuatro pisos o 14,4 metros de abulonado o soldadura sin
terminar sobre el suelo o el piso ms alto terminado en forma permanente.
Los pisos temporarios debern estar solidamente entablonados o cubiertos y con los
barandales correspondientes en toda la superficie excepto en las aberturas de acceso.
Las aberturas de pisos permanentes o temporarias no utilizadas debern ser tapadas o
resguardadas.
Clave:
Vigencia:

MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
58 de 77
Los empleados debern estar provistos de sistemas de proteccin contra cadas accidentales
cuando el riesgo de stas supere los 1,20 metros de recorrido hasta el nivel del suelo o una
superficie segura.
Durante la colocacin de los materiales estructurales, las cargas no debern ser soltadas de
la lnea de elevacin hasta que las estructuras de acero no estn aseguradas, por lo menos
con dos tornillos o su equivalente, en cada conexin y apretadas al mximo con una
herramienta adecuada.
Las vigas de acero no sern colocadas sobre la construccin a menos que las estructuras de
hierro ya instaladas estn atornilladas o soldadas con seguridad.
Cuando se utilicen vigas o soportes muy largos, se deber instalar una hilera central de
puentes atornillados para proveer estabilidad lateral antes de aflojar la lnea de elevacin.
Las gras y equipos elevadores aprobados debern ser usados para el movimiento de cargas.
Las herramientas y los materiales debern ser elevados
contenedores apropiados y elementos de izaje aprobados.
descendidos
utilizando
El personal no debe trabajar debajo de reas de ereccin de estructuras de acero a menos

que estn protegidos por una estructura solidamente concluida u otra proteccin equivalente.
No esta permitido subir o bajar por las columnas. Caminar sobre el tope lateral de las
pestaas inferiores de vigas (caminar de costado o a caballito) es preferible caminar sobre el
tope de las vigas.
Antes de comenzar una excavacin como parte de los trabajos de estructuras de acero a
nivel del suelo, se deber contar con un Permiso de Excavacin para operar en el lugar
asignado y debidamente aprobado por el RDS.
Tarjetas de Inspeccin
Los equipos de elevacin utilizados en la ereccin de estructuras de hierro debern llevar
adherida una tarjeta o etiqueta donde conste la fecha de la ltima inspeccin y aprobacin
realizada por el contratista y nombre del responsable.
El contratista llevar un registro de las inspecciones de herramientas y equipos de elevacin
que realice, donde conste la fecha, instalacin, equipo, responsable, novedad encontrada y
accin correctiva aplicada. Dicho registro ser exigible por el RDS en cualquier momento
como probatorio del estado de los equipos y herramientas.
5.19. INSTRUCCIN PARA OPERACIN CON CONCRETO ARMADO
Los contratistas debern cumplir con los requerimientos de esta instruccin sobre concreto
armado y la seguridad en los trabajos de construccin y albailera.
Requerimientos Generales
Todas las operaciones y el equipamiento sern revisadas por el RDS quien verificar despus
de montar la estructura transitoria, que todas y cada una de las partes componentes se
encuentren en condiciones de seguridad hasta el momento de remocin o sustitucin por una
estructura permanente.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
59 de 77
Durante el periodo constructivo no deben acumularse sobre las estructuras, cargas,

materiales o equipos que puedan resultar peligrosos para la estabilidad de la estructura
(encofrada o recientemente desencofrada).
Durante la soldadura de la armadura debe preverse los riesgos de incendio de madera y
dems combustibles.
Previo al ingreso a la obra de productos qumicos auxiliares del concreto debe verificarse que
los envases vengan rotulados. Debe documentarse y conocerse las hojas de seguridad
(MSDS) de los aditivos, elementos de curado, acelerantes de concreto, etc. Se debe dar copia
de los MSDS al RDS.
Las cargas para la construccin no sern colocadas en una estructura parcialmente completa
a menos que dicha carga haya sido considerada en el diseo de las formas y encofrado.
Todas las varillas de hierro sobre las que los empleados podran caer, debern estar
protegidas con resguardos para eliminar el riesgo de clavrselas.
El personal no podrn trabajar por debajo de los cubos o baldes de concreto mientras estos
estn siendo elevados o descendidos para posicionarse. Los cubos elevados debern ser
diseados de tal manera que los empleados no estn expuestos a su cada.
Los baldes y recipientes en general no tendrn bordes ni salientes donde pueda acumularse
concreto y caer en cualquier movimiento. Los movimientos de elevacin de concreto los
dirigir una sola persona, utilizando el cdigo de seales para gras.
Esta prohibido trasladar personas en los baldes de transporte de concreto.
Los empleados debern estar protegidos por un sistema de seguridad contra cadas, toda vez
que se encuentren colocando o uniendo varillas de hierro por sobre los 1,20 metros de una
superficie adyacente de trabajo.
Las varillas de hierro para paredes, muelles, columnas y estructuras verticales similares,
debern estar adecuadamente aseguradas para prevencin de torceduras o colapso.
Las operaciones de pretensazo de cables de acero se efectuarn bajo la directa supervisin
del responsable de obra. Se prohbe la permanencia de trabajadores sobre el equipo de
pretensado, debiendo estar protegidos por pantallas o medio eficaz similar.
El RDS definir al rea de riesgo y de acceso restringido.
Cuando una pared de mampostera est en construccin se deber establecer una zona de
acceso limitada. Esta zona de acceso ser establecida antes de comenzar la construccin de
la pared y deber ser igual a la altura de la pared a ser erigida mas 1,20 metros, debiendo
abarcar todo el largo de la misma.
Antes de comenzar una excavacin en los trabajos de construccin de mampostera a nivel
del suelo, deber contar con un Permiso de Excavacin para operar en el lugar asignado y
debidamente aprobado por el RDS.
Los empleados involucrados en la colocacin del varillado de hierro debern colocar
proteccin en las puntas de los hierros que puedan causar accidentes por cadas. Deben usar
guantes de cuero.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
60 de 77
Los empleados involucrados en la colocacin de concreto debern estar protegidos contra

accidentes usando los equipos de proteccin personal tales como guantes de PVC, botas de
goma con puntera de acero, ropa de proteccin contra salpicaduras, proteccin facial.
Las tuberas de transporte de concreto bombeado deben:
9
9
9
9
Estar solidamente amarradas en sus extremos y codos.

Provistas de vlvulas de escape de aire, con acceso seguro, cerca de la parte superior.
Firmemente fijados a la tobera de la bomba mediante un dispositivo eficaz de seguridad.
Tener estructuras de sostn con coeficiente de seguridad 4, que tengan en cuenta el peso
de la tubera llena de concreto y el mayor nmero de personas trabajando
simultneamente.
Cuando se proceda a limpiar las tuberas de transporte de concreto bombeado sus elementos
no deben estar desmontados mientras dure la purga del sistema. Deben estar desmontados
para su limpieza final. Se debe establecer una distancia de seguridad por la proyeccin de
partculas de la limpieza.
Se debe verificar el estado de los equipos electromecnicos de bombeo al comienzo de cada
turno de trabajo.
Los equipos vibratorios sern neumticos, de baja tensin o protegidos por disyuntor
diferencial. El operador deber usar proteccin auditiva.
Siempre se colocarn tablones o placas fenlicas sobre las estructuras metlicas para pisar
sobre piso firme y no sobre varillas de la armadura de hierro.
Encofrados. Los encofrados debern ser diseados, erigidos, soportados, armados y
mantenidos de tal manera que puedan soportar con seguridad todas las cargas verticales y
laterales que puedan imponerse sobre ellos durante el vueco de concreto.
Los materiales usados en
los encofrados deben ser de buena calidad, estar bien
estacionados, estar exentos de defectos visibles y tener la resistencia adecuada a los
esfuerzos que deben soportar.
Los apuntalamientos de acero no deben usarse en combinacin con apuntalamientos de
madera ajustable.
Las maquinas y equipos para trabajar la madera deben estar dotados de protecciones que
garanticen la seguridad de los trabajadores. Deben tener dispositivos de accionamiento y de
parada de emergencia a alcance del operador y conexin a tierra.
Mientras no estn en funcionamiento deben tener cubiertas las herramientas de corte. La
sierra circular debe tener un dispositivo que cubra la parte expuesta de la sierra por enzima
de la mesa tanto cuando marche en vaci como cuando esta cortando.
La sierra de cinta o sinfn debe tener la hoja completamente recubierta hasta la proximidad
de punto de corte, mediante un dispositivo regulable. Las ruedas superior e inferior deben
tener proteccin completa.
Debe poseer resguardo de puente que cubra la ranura de trabajo de todo lo largo y ancho.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
61 de 77
Los resguardos de las maquinas deben ser fcilmente regulables, desmontables y deben
proteger al trabajador de la proteccin de astillas, rotura de herramientas y del contacto
accidental con la herramienta de corte.
Las piezas de madera de pequeas dimensiones se deben guiar y sujetar con abrazaderas y
empujar con algn elemento auxiliar.
Las maquinas de carpintera que operen en lugares semifijos y cerrados deben tener sistema
de aspiracin forzada.
Toda operacin de reparacin, mantenimiento o limpieza debe hacerse con maquina
bloqueada con candado y tarjeta Prohibido operar, siguiendo los procedimientos de bloqueo
de Prodemex.
En el montaje de encofrados en obra no deben quedar clavos con puntas expuestas ni astillas
o bordes filosos.
5.20. INSTRUCCIONES PARA OPERAR VEHCULOS.
Esta instruccin debe ser aplicado para aquellos operadores que manejan vehculos
automotores (particulares, excavadoras, compactadotas, gras, autoelevadores, pick-ups,
vans, camiones, tractores, tractores, etc.) dentro de la obra / centro de trabajo y las
condiciones para su ingreso.
Requisitos generales
El personal de los contratistas estacionar sus vehculos particulares solamente en las reas
asignadas por el RDS y de acuerdo al espacio disponible.
GRUPO PRODEMEX no asume ninguna responsabilidad por vehculos estacionados en sus
centros de trabajo.
Solamente sern permitidos dentro del centro de trabajo vehculos utilizados para el trabajo
asignado.
Debern ser obedecidas todas las reglamentaciones y seales de transito tanto internas como
externas del centro de trabajo.
Es poltica de GRUPO PRODEMEX que todos los vehculos que entran y salen del centro de
trabajo se sometan a inspeccin de cabina y cajuela segn aplique. En todo caso se
estacionaran fuera de las instalaciones.
La cantidad de vehculos permitida a cada contratista para operar dentro del centro de
trabajo estar limitada a lo autorizado por el Superintendente de Obra (centro de trabajo).
Todos los vehculos a ser autorizados debern ser inspeccionados al comienzo de cada turno
para asegurar que todas las partes, equipos y accesorios que afectan a la seguridad de
operacin, estn en buenas condiciones operativas y libres de defectos. Los defectos debern
ser corregidos antes de que el vehculo sea puesto en servicio.
Queda prohibido a los contratistas utilizar vehculo motorizado, equipos, autoelevadores,
excavadoras o compactadoras que tengan obstruida la visin hacia la parte trasera.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
62 de 77
Adems deben contar con una seal de alarma de marcha atrs que se haga notar por sobre
el nivel de ruidos del rea de operaciones, espejos retrovisores y permitan ver hacia atrs y
luces intermitentes.
Los vehculos no debern ser desatendidos / abandonados mientras estn en funcionamiento.
Los vehculos utilizados para transportar empleados tendrn que constar con asientos
firmemente asegurados, con cinturn de seguridad y adecuados para el nmero de personas
a ser transportadas.
Ante el sonido de una alarma de emergencia, los vehculos debern ser retirados al costado
de la calle.
La capacitacin para la operacin de vehculos debe contener como mnimo:
9 Que el operador tenga la licencia para conducir (carnet de conductor autorizado de
acuerdo a la carga y/o vehculo que maneja).
9 Cinturones de seguridad para todas las personas ubicadas en el vehculo.
9 El conductor o chofer ser responsable por la seguridad de todos los pasajeros.
9 Que conozca los riesgos emergentes y los requisitos legales de su trabajo.
Requisitos para el Trnsito:
Se difunde a todo el personal del centro de trabajo y al personal contratado, siendo el
cumplimiento de lo aqu expresado de carcter obligatorio.
Obedezca todos los letreros indicadores. Si no esta indicada la velocidad mxima, esta
deber ser de 10 Km./h.
Control de la altura de carga de su vehculo. Siga el camino que le indique el personal del
centro de trabajo que lo atienda.
nicamente al personal autorizado le ser permitido operar y viajar en equipos motorizados,
dentro del centro de trabajo.
Cada contratista que ingrese vehculos dentro del centro de trabajo deber tener una lista del
personal de su empresa que cumple con los requisitos de conductor habilitado.
Los vehculos automotores debern cumplir con los procedimientos de ingreso a cada
establecimiento y adems reunir los siguientes requisitos:
9 Buen estado general del vehculo. Los accesorios debern estar libres de grasa, barro u
otro elemento resbaloso.
9 Verificacin Tcnica Vehicular (VTV) vigente.
9 Cumplir con la legislacin de Trnsito vigente en lo referente a las dimensiones, la carga
mxima, la documentacin y la cobertura de la carga.
9 Correcto estado y funcionamiento de luces, seales indicadoras, cinturones de seguridad,
marcas reflectantes, alarma de marcha atrs, calzas y bocina.
9 Buen estado de los frenos y direccin.
9 Los frenos deben inmovilizar el vehculo con mxima carga, en cualquier condicin de
trabajo y en la mxima pendiente admitida. Estos frenos deben estar bloqueados con
vehculos detenidos.
9 Deben tener superficies antideslizantes en parasoles, pisos y peldaos.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
63 de 77
9 Los asientos y accesos a las cabinas deben ser de diseo ergonmico.

9 Los vehculos que no puedan disponer de cabinas cerradas antivuelco, debern tener
prticos de seguridad que eviten el aplastamiento de las personas transportadas en caso
de vuelco y
9 Protecciones contra cadas de altura tales como barandas y zcalos.
9 Buena visibilidad y buen estado de limpiaparabrisas, descongeladores y espejos.
9 Dibujo mnimo de cubiertas de 5 mm. en la parte central de rodadura.
9 Buen funcionamiento del escape sin humo ni chispas al acelerar. Los gases de escape no
deben acumularse en la cabina del conductor o de los pasajeros.
9 Poseer extintor apropiado, cargado y en condiciones de uso y balizas para emergencias.
9 Poseer dispositivos de seguridad para evitar cada o retorno brusco de cualquier elemento
del vehculo por averas o roturas, evitar la cada de personas por huecos, evitar la puesta
en marcha fortuita y las velocidades excesivas peligrosas.
Los acoplados debern cumplir con las reglamentaciones de transito: luces, frenos,
enganches, lanzas, cadenas de sujecin y buen estado general.
Los pasajeros debern transportarse en asientos aptos, usados correctamente el cinturn de
seguridad combinado inercial y no ascender ni descender con el vehculo en movimiento.
Las cabinas deben estar ventiladas y permitir un rpido abandono en emergencia.
En mecanismos de enganche del acoplado debe evitar que el personal debe estar entre dos
vehculos con uno de ellos en movimiento. Debern evitar que los vehculos choquen entre si
en la maniobra de enganche o durante el transporte. Los pasadores deben evitar que puedan
salirse estando en movimiento.
Los vehculos que transportan personas no podrn transportar sustancias peligrosas.
Cuando el ruido supere el limite legal, de debern tomar medidas para proteger a los
usuarios.
Cualquier trabajo que se ejecute debajo del vehculo o maquinaria, se efectuara mientras
ste detenido y debidamente calzado y soportado con elementos fijos. Toda reparacin y/o
mantenimiento especial (cambio de aceite) se realizar fuera de zona de construccin o en
lugar aprobado por el Responsable de seguridad.
La carga que se transporte no deber sobrepasar la capacidad legal, ni sobrepasar los
laterales. En caso de tener que transportar cargas que sobresalgan de la caja del camin o
vehculo, tome las precauciones necesarias indicando con alguna seal dicha anormalidad.
Cuelgue una bandera roja y blanca o un cartel reflectante en la parte que sobresale y cumpla
la reglamentacin de transito en este aspecto.
Los camiones volcadores debern tener una visera o protector de cabina.
Cuando deben cargarse vehculos con gra o pala cargadora no debe llegar a la cabina o al
asiento del conductor.
Los autoelevadores deben moverse en caminos que no comprometan su estabilidad. No
deben utilizarse para transportar ni elevar personas. No se deben cargar ni descargar
mientras esta haciendo movimientos. No debe transportar cargas oscilantes ni suspendidas.
Los vehculos no podrn ingresar a las reas externas excepto que sea una necesidad de la
tarea y con un permiso de Trabajo autorizado.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
64 de 77
Todos los vehculos de Empresas Contratistas sern examinados antes de ingresar por
primera vez por SEGURIDAD. Estos ingresos sern restringidos en la medida de lo posible
autorizndose solamente la entrada de vehculos que sean utilizados para el desarrollo de
tareas dentro del centro de trabajo.
Todos los vehculos utilitarios de contratistas (camionetas, camiones, gras, etc.) que
desarrollen tareas dentro del mbito del centro de trabajo debern tener claramente
identificado el nombre de la Empresa a la cual pertenecen sobre ambos laterales.
Solo estar permitido el transporte de personas en asientos especficamente diseados para
este fin por el fabricante.
No est permitido transportar pasajeros sentados en las barandas, en el piso. Ejemplo:
camiones, volquetes, etc. En caso de gras podr hacerlo un solo ayudante sentado en el
asiento instalado para tal fin junto al conductor y con cinturn de seguridad ajustado
adecuadamente.
En los sectores donde el cordn cuneta est pintado de amarillo est prohibido estacionar.
Estacione los vehculos nicamente en los lugares que la supervisin de Prodemex autorice.
Tampoco estacione frente a portones o sobre sendas peatonales, en calles con pendientes
pronunciadas y recuerde que tambin est prohibido estacionar frente a hidrantes. No
obstruya con su vehculo los accesos que pudieran ser utilizados por equipos contra incendio.
No ascienda ni descienda de vehculos en movimiento. Espere que el mismo se haya detenido
totalmente.
Nunca deje vehculos con la llave de contacto colocada.
Par efectuar maniobras con la carga a mover, como ser: corrimiento de eslingas, ajuste de
estrobos, centralizacin de la carga, etc., se debe detener la marcha de la gra.
Las gras o equipos similares de movimiento de cargas, sern operadas solamente por el
conductor autorizado. Los ayudantes debern utilizar medios de transporte autorizados para
ir hasta el lugar de trabajo. Si caminan junto a la gra o equipo motorizado, debern hacerlo
a los costados de la misma y a no menos de 1,50 m de distancia. Por ninguna razn debe
caminarse delante o detrs de cualquier vehculo. Si se necesita uno o ms ayudantes para
guiar la carga, estos deben estar ayudados por sogas o cuerdas de fibras sintticas y en todo
momento establecido un perfecto control visual entre el conductor y sus ayudantes.
Est prohibido el uso de gras o equipos similares para realizar el transporte de cargas,
independientemente del peso que tengan; solo se usar este tipo de equipos para levantar o
bajar tales cargas, las que sern depositadas y luego transportadas en un camin plano o en
el carretn habilitado para tal fin.
Esta terminantemente prohibido recargar combustible a cualquier equipo que se encuentre
con el motor en marcha.
Controle su vehculo peridicamente. Revise los aspectos que hacen a la seguridad: frenos,
luces y direccin, visibilidad, neumticos, enganches, cinturones, mata chispas, balizas, etc.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
65 de 77
Cuando se requiera por seguridad el uso de mata chispas, estos sern del tipo triclase, se
verificar que la carga de presurizacin se encuentre en vigencia y condiciones de uso y
segn el tipo de vehculo, su capacidad mnima ser:
Para
Para
Para
Para
automviles y utilitarios livianos 1Kg.

pick-ups y cargas medianas 2,5Kg.
camiones y cargas pesadas 5Kg.
camiones tanques con cargas combustibles 10Kg.
Est prohibido el uso de motocicletas o bicicletas particulares dentro del centro de trabajo. El
personal que debe usar bicicletas por razones de trabajo, deber contar con la
correspondiente autorizacin y circular por la derecha.
Instrucciones para el ingreso a centros de trabajo.
Esta PROHIBIDO en los centros de trabajo.
Fumar/encender fsforos o generar puntos calientes, excepto en los fumaderos habilitados.
9 Tomar bebidas alcohlicas.
9 Tomar drogas no recetadas por un Mdico.
9 Pelear, reir o causar disturbios.
9 Caminar por lugares con riesgo de cada con desnivel.
9 Efectuar trabajos sin el Permiso de Trabajo correspondiente (autorizacin escrita)
Recuerde que solo debe circular por los sectores autorizados y saber que hacer ante una
alarma de emergencia. Los peatones deben circular por veredas y/o sendas sealizadas y
estos tienen prioridad de paso.
Se permite circular con vehculos sin mata chispas solo por las calles principales.
Si alguna persona del contratista o subcontratista, debe ingresar a centro de trabajo con un
flete y no tiene el vehculo habilitado para la obra, debe hacerlo como husped, autorizado
por el RDS y estar siempre acompaado por personal que conozca el riesgo y las Normas del
centro de trabajo.
Tarjetas de Inspeccin Cada vehculo llevar adherida una tarjeta donde conste la fecha
de la ltima inspeccin y aprobacin del contratista y nombre del responsable.
El contratista llevar un registro de las inspecciones de vehculos que realice, donde conste la
fecha, equipo, responsable, novedad encontrada y accin correctiva aplicada. Dicho registro
ser exigible por el RDS en cualquier momento como probatorio del estado de los vehculos.
Capacitacin
Los contratistas llevarn un registro del entrenamiento especfico en operacin de Vehculos
dado a sus empleados. En dichos registros constar el tema, la fecha, nombre y firma del
entrenador y de los entrenados.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
66 de 77
5.21. INSTRUCCIONES PARA LA OPERACIN DE GRAS Y EQUIPOS ELEVADOS.

Los contratistas deben cumplir esta norma de seguridad que establece los requerimientos
para la operacin segura de gras y equipos elevadores.
a. Los contratistas debern operar y mantener las gras y equipos elevadores de acuerdo
con las especificaciones del fabricante y las limitaciones aplicadas a su operacin.
b. Las gras y equipos elevadores debern disponer de los datos tcnicos del equipo (tablas,
bacos, curvas y grficos) que permitan el clculo de cargas mximas admisibles para
distintas condiciones de uso y establezcan las velocidades de operacin recomendadas. Estos
documentos deben estar en castellano, en el sistema mtrico decimal, grabadas y/o
accesibles en lugares visibles.
c. Las gras y equipos elevadores automotores deben cumplir lo especificado en la norma
Seguridad vehicular.
d. Las gras y equipos elevadores debern ser mantenidos e inspeccionados de acuerdo con
los siguientes requerimientos:
9 Las gras y equipos elevadores debern ser inspeccionados por personas competentes,
antes de ser usados, durante el montaje, el uso y el desmontaje para asegurar que el
armazn, los mecanismos, los accesorios de fijacin y dems elementos del sistema de
elevacin estn en condiciones seguras de operacin.
9 Se debe acreditar una rigurosa inspeccin anual de las gras y equipos elevadores.
Contarn con una certificacin de un ente certificador externo reconocido (Lloyds u otro
similar). No se aceptarn certificados de profesionales independientes ni de empresas
unipersonales. Este certificado de inspeccin, es condicin imprescindible para operar en
los centros de trabajo de grupo Prodemex.
e. El operador se asegurar en cada caso que su equipo cuente con la capacidad de
izamiento por el trabajo a realizar. Nunca eleve una carga mayor que la indicada por el
fabricante del equipo.
f. Asegrese que todo el personal se mantenga alejado del rea inmediata de operacin de
la carga de la gra o equipo de elevacin. Para ello se formar un cerco sealizado con cinta
roja y blanca, que impida el trnsito de personas en la zona de izamiento de cargas.
g. Los elementos de izaje debern tener como coeficiente de seguridad mnimo:
9
9
9
9
9
3
4
5
6
8
para
para
para
para
para
ganchos de aparatos accionados a mano.

ganchos accionados por fuerza motriz y partes estructurales.
los elementos que se empleen para izado o transporte de sustancias peligrosas.
los cables izadores.
el transporte e izaje de personas.
h. El operador autorizado para el manejo de la gra debe revisarla antes de comenzar la

jornada. Debe prestar permanentemente atencin a su trabajo.
i. Se utilizarn solo las seales autorizadas, una de cuyas copias ser colocada en cada
gra. No mover nunca la carga o la gra hasta estar seguro de que se han entendido las
seales.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
67 de 77
j. Las gras y equipos elevadores deben poseer los dispositivos y enclavamiento originales
ms aquellos que se agreguen a fin de posibilitar la detencin de todos los movimientos en
forma segura y el accionamiento de los limites de carrera de izado y traslacin.
k. Las gras y elevadores deben anclarse en el lugar para evitar que se desplacen cuando
estn operando. Por ningn motivo deber anclarse el equipo a vlvulas, caeras, columnas
o postes con cables de alta tensin o cualquier estructura que sea susceptible a desplazarse
al ser sometida a un esfuerzo.
l. Las patas de apoyo debern estar completamente desplazados y los pedestales bajados
en todos los casos de izajes. Cuando la gra requiera estabilizadores de apoyo, no se
permitir operar con cargas hasta que los mismos estn posicionados sobre bases firmes que
eviten el vuelco de la gra. Si el equipo esta apoyado sobre neumticos ser necesario que
estn calzados debidamente.
m. Los armazones de los carros y los extremos del puente de gras mviles deben estar
provistos de topes o mnsulas de seguridad que limiten la cada del carro o puente en el caso
de rotura de rueda o eje.
n. Si las gras se accionan desde el piso, se debe disponer de pasillos a lo largo de su
recorrido, de un ancho mnimo de 90 cm. Sin desniveles bruscos que permita el
desplazamiento seguro del operador.
o. Al ubicar la gra se tendrn sumo cuidado elegir la posicin que mejor campo visual de al
operador y el equipo de terreno. En reas congestionadas una persona deber colaborar con
el operador indicndole como posicionar el vehculo.
p. Se evitar realizar trabajos de cualquier naturaleza con la gra en movimiento. Si ello
fuera absolutamente necesario se proteger a todos los operadores vinculados con el trabajo
con la mayor seguridad posible, colocando los resguardos necesarios entre el hombre y la
carga o en las partes en movimiento del equipo.
q. No desplazar cargas por enzima del personal, ni permitir que la carga oscile. En aquellas
cargas que por sus caractersticas deban ser posicionadas por asistentes, se usarn sogas de
gua que eviten el desplazamiento accidental o el contacto directo con la carga.
r. El izaje de materiales sueltos debe hacerse con precauciones y procedimientos que
impidan su cada.
s. Antes de iniciar el trabajo con la gra, deber constatarse fehacientemente el radio de
giro de la misma, cuidando de librar todo obstculo de dicha rea y prohibiendo la
permanencia o circulacin de personas en dicha rea.
t. Cuando se proceda a un izaje con una gra:
9 Una persona deber ser designada para supervisar el izaje.
9 Solamente una persona, conocedora de las seales estndares para gras, deber ser
designada para efectuarlas.
9 El operador de la gra y la persona que efecta las seales debern mantener contacto
visual durante las operaciones de izaje. Cuando esto no sea posible se usarn equipos de
radio.
9 De ser necesario se usarn cuerdas auxiliares para controlar la carga desde fuera de la
zona de riesgo por cargas suspendidas.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
68 de 77
u. Cuando sea necesario desplazar la gra hacia otro sector o dejarla fuera de uso, se debe
colocar la pluma en forma horizontal con el gancho asegurado y los sistemas hidrulicos de
izaje retrados y desactivados.
v. Nadie debe montarse sobre la carga, la pluma o el gancho. Si es necesario izar una
persona se deber hacer en los lugares y con los mtodos autorizados por el Responsable de
seguridad.
w. En las gras que tengan aguilones largos, cuando no sean utilizadas, se deber asegurar
contra la accin de fuertes vientos. El aguiln se apoyar en el suelo o se lo atar a alguna
estructura adecuada.
x. Nunca se dejar el aguiln suspendido sobre equipos o construcciones cuando quede
parada la gra o el operador no este en la cabina. Ninguna gra o equipo elevador ser
abandonado mientras la carga est suspendida, a no ser que sea sobre agua no navegable,
zona vallada o est soportada desde abajo.
y. Nunca se abandonar la cabina sin desganchar al embrague, colocar todas las trabas de
seguridad (incluido el freno), apagar el motor y retirar la llave.
z. Cualquier vehculo de izamiento que posea algn elemento con movimiento vertical,
horizontal o giro, tendr el consiguiente cartel de aviso, inalterable y visible a 5 metros de
distancia.
aa. Ninguna parte de la carga o el equipo en su posicin extendida estar en cualquier
momento a menos de la distancia de seguridad en funcin de la tensin de la lnea elctrica.
bb. Los aparejos y malacates deben ser asegurados convenientemente para evitar su
deslizamiento al elevar la carga. Nunca se debe asegurar contra caos o vlvulas. Asimismo
deben ser ubicados de tal forma que el operador pueda ver el trabajo que est realizando. Si
esto es impracticable se establecer un buen sistema de comunicacin.
cc. Los aparejos debern ser certificados e inspeccionados antes de ser usados por una
persona calificada, o en un representante del propietario o fabricante, como as tambin
durante su uso para asegurar que estn siempre en condiciones seguras de operacin.
dd. Los aparatos de elevacin debern contar con dispositivos que corten automticamente
la fuerza motriz cuando sobrepase la altura, el desplazamiento o la capacidad de carga.
ee. Las entradas de material en distintos niveles deben estar dispuestas de forma tal que los
trabajadores no deban asomarse al vaci para las operaciones de carga y descarga. En estos
casos se debe solicitar al RDS un permiso de altura y se debe utilizar un mtodo que evite las
cadas de altura.
ff. No se debe arrastrar las eslingas, cadenas, ganchos, ni el bloque diferencial. Una vez
que haya sido descendida la carga, no mover la gra hasta bajar al gancho y que los
cargadores hayan retirado las eslingas.
gg. No se podr dejar soportada una carga mediante gastos mecnicos o hidrulicos; deber
ser apuntalada.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
69 de 77
hh.
Mientras se opere una gra se controlar permanentemente las vueltas que queden
en el carretel. Mientras el cable este con tensin nunca habr menos de 5 vueltas de cable en
el carretel.
ii.
Levante los pesos en forma suave y uniforme. Verifique el equilibrio de la carga a 5cm
del suelo. Nunca aplique sacudones o tirones a cables cargados pues producen el efecto de
multiplicar varias veces el esfuerzo que debe realizarse para elevar la carga.
jj.
No coloque vientos, cables de amarre o de carga de tal forma que al tensionarse
apoyen sobre equipos de proceso, caeras, tanques o equipos rotantes.
kk.
Los ganchos tendr seguros a resorte, contrapeso o traba para evitar que el cable se
desenganche cuando no este tirante.
ll.
Las gras con plumas de mas de 20 m. o ms de 10 ton. de capacidad tendrn un
indicador del ngulo de la pluma y de una alarma que indique que est trabajando en un
ngulo peligroso.
mm. No se debe operar una gra si el operador no se est en perfectas condiciones fsicas.
Si est enfermo informar al Supervisor o al RDS. El operador de la gra o equipo de elevacin
no debe atender otro trabajo mientras est en marcha el equipo de elevacin, ni debe
abandonar su puesto frente a los controles hasta que la carga est firme en el suelo.
nn.
El operador de gra deber estar calificado por escrito.
oo.
Las gras y equipos de elevacin no debern ser abastecidas de combustible estando
en operacin.
pp.
Todas las gras contarn por lo menos con un extintor de incendios, el que deber
estar siempre en condiciones de ser usado.
qq.
Colgar la carga en la concavidad del gancho, nunca en la punta cerca de ella.
rr.
No dejar elementos o herramientas sueltas sobre la carga.
ss.
Los contratistas debern cumplir con los procedimientos de izaje crticos. Los
contratistas debern proveer un plan de izaje documentado para todos los izajes crticos, el
que ser revisado y aprobado por un RDS antes de ser iniciados.
Se considerarn izamientos crticos los siguientes:
9
Izamientos de ms de 10 toneladas.
9
Todo izamiento cuya combinacin de peso e inclinacin de la pluma supere el 80% de la
capacidad de la gra.
9
Todo izamiento que requiera ms de una gra.
9
Todo izamiento donde exista alto riesgo de daos al personal o a los equipos.
Para todo izamiento crtico se efectuar un procedimiento escrito, el que deber ser aprobado
por el RDS residente de obra.
A efectos de asegurar que todo el personal est fuera de probables accidentes, se establecen
las siguientes responsabilidades del personal.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
70 de 77
9 El Responsable a cargo del trabajo ser responsable de hacer vallas a todo el permetro
donde puedan producirse cadas de cargas.
9 El Responsable a cargo del trabajo har cerrar los caminos y accesos peatonales dentro
del radio de cada eventual de la carga, excepto para vehculos de bombeos y
ambulancias.
9 El RDS verificar que no exista alguna condicin operativa de Planta que impida efectuar
el trabajo.
Los contratistas, para operar gras en las cercanas de cables suspendidos de alta tensin,
debern hacerlo con las reglamentaciones vigentes y cumplir como mnimo con los
requerimientos abajo enumerados:
9 Este procedimiento se aplica a todas las lneas de alta tensin elevadas que excedan los
150 volts, estn o no aisladas. Este procedimiento no se aplica a las lneas de alta tensin
protegidas con bandejas, blindadas o entubadas.
9 El contratista deber cumplir con un plan de trabajo previo antes de transportar,
posicionar u operar una gra o elevador de cargas en las cercanas de lneas con tensin.
Los contratistas no podrn operar gras o equipos elevadores en las cercanas de lneas con
tensin, a menos que:
9 La lnea este sin energa, bloqueada, etiquetada y apuesta a tierra. Ver Bloqueo de
equipos e instalaciones.
9 La gra debe ser trasladada, posicionada y operada de tal manera que cuando est cerca
de lneas con tensin no aisladas, tanto el aguiln hidrulico (completamente extendido)
como cualquier otra parte de la lnea de carga o la carga misma. Bajo ninguna
circunstancia sern maniobrados a una distancia mnima de:
1,20m para tensiones hasta 50 KV.
3,00m para tensiones entre 50 KV y 345 KV.
5,00m para tensiones mayores de 345 KV.
9 Una persona calificada debe ser designada para observar los espacios disponibles entre
equipos y lneas con tensin y advertir con tiempo a los operadores cuando no estn en
condiciones de apreciar visualmente las distancias de seguridad recomendadas.
9 Se debe verificar previamente el camino de traslacin de la gra, que las lneas con
tensin estn sealizadas de tal manera que identifiquen la altura mxima permitida para
el paso de vehculos y que la gra la cumpla.
9 Los supervisores, operadores y personal de apoyo del Contratista debern conocer
suficientemente estos procedimientos y los riesgos que se presenten cuando se trabaja
con equipos elevadores cerca de lneas elctricas.
Las gras corrientes y las gras torre, cuando no estn operando, debern estar
estacionadas en forma segura. Los aguilones hidrulicos debern estar retrados. Los vientos
debern estar asegurados.
Los contratistas debern usar las plataformas de suspensin para elevar a las personas.
La capacidad de carga, velocidades recomendadas para las operaciones, advertencias de
riesgos especiales e instrucciones, debern estar claramente descritas en todos los equipos
de elevacin de cargas. Las instrucciones o advertencias debern ser visibles para el
operador desde su cabina de control.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
71 de 77
Los trabajos con gras y equipos con elevacin estn prohibidos en das de lluvia o temporal
con excepcin de aquellos que pueden hacerse bajo techo.
Mantenimiento de gras y equipos elevadores
Para limpieza de las partes mecnicas del equipo, use solvente de seguridad. Para el resto
del equipo utilice nicamente agua a presin. Por ninguna razn use otros productos
prohibidos, tales como: nafta, solventes, tetracloruro de carbono, etc. Los residuos
generados debern disponerse adecuadamente y por cuenta y cargo del contratista.
El supervisor o persona responsable a cargo del trabajo, ser el encargado de verificar que
todos los elementos que se estn usando (cadenas, sogas, cables, poleas, aparejos, etc.)
sean los requeridos para la tarea que se est desarrollando, que estn en optimas
condiciones y que el mtodo usado permita operar la carga con el mximo de Seguridad.
tt.
Las plumas y torres para servicio pesado requiere tambin una profunda revisin.
uu. Todos los ganchos de equipos de izamiento sern inspeccionados una vez por ao con
partculas magnticas o mtodo similar por inspeccin de Equipos.
Cdigo de seales para gras y equipos elevadores
Solo se usarn las seales con las manos y brazos descritos en el manual de seguridad y
cualquier modificacin debe ser autorizada por el RDS.
5.22. Instruccin para trabajos con PILOTES.
Los contratistas deben cumplir esta instruccin de seguridad que cubre los requerimientos
mnimos para la instalacin y uso de Pilotes y martinetes.
El responsable de la tarea de pilotaje deber definir el rea de seguridad y sealizar
convenientemente.
Previo al inicio, el RDS elabora un programa de seguridad que contemplen los riesgos
emergentes de las tareas de pilotaje.
Antes del inicio de la actividad, el responsable de la tarea deber verificar las protecciones
de las partes mviles, dispositivos de seguridad, base de sustentacin y superficie de apoyo
de la pilote.
Cuando los martinetes no sean operados, los martillos deben ser descendidos y apoyados al
pie de las guas.
Para prevenir que eL martinete golpee contra los cabezales, las guas debern contar con
bloques de contencin.
Un instrumento de bloqueo capaz de soportar eficazmente el peso del martillo, deber estar
colocado en las guas debajo del martillo, todo el tiempo en que los empleados estn
trabajando debajo de ste.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
72 de 77
A todo lo largo del cabezal, debern proveerse resguardos con el objeto de prevenir que el o
los cables salten fuera del mismo.
Cuando las guas deban estar inclinadas durante un martilleo de pilotes, en estos casos habr
que tomar preocupaciones especiales para estabilizarlas.
Los conductos de vapor o aire comprimido no deben someterse a presiones mayores a las de
diseo del fabricante. Los acoplamientos de conductos y mangueras poseern dispositivos de
seguridad que eviten el libre movimiento de las mangueras en caso de desconexin
accidental. La unin se har con una cadena o cable de longitud adecuada y de un cuarto de
pulgada de dimetro mnimo.
Los operadores de un pilote deben aceptar seales solamente de personas especficamente
designadas para ello.
Todos los empleados debern alejarse cuando un pilote est siendo posicionado dentro de las
guas.
Cuando los pilotes estn diseccionados a un pozo excavado, las paredes de ste debern
estar inclinadas al ngulo de reposo o entubadas adecuadamente.
Cuando los pilotes u otros materiales sean transportados como cargas suspendidas, los
empleados debern mantenerse lejos del alcance de la cada de los materiales transportados.
Cuando sea necesario cortar los topes de los pilotes, las operaciones de pilotaje sern
suspendidas, excepto si la operacin de corte est ubicada a por lo menos dos veces de
longitud del pilote mas largo desde el martillo.
Cuando el nivel de ruido supere los requisitos legales, se deber utilizara proteccin auditiva.
Antes de comenzar los trabajos de clavado de pilotes, se deber contar con un Permiso de
Excavacin para operar en el lugar asignado y debidamente aprobado por RDS.
a. Se debern verificar las estructuras cercanas por si pudieran ser daadas por vibraciones
provocadas durante la excavacin de pilotes.
b. Cuando se realicen tareas a nivel de los cabezales se instalarn plataformas y accesos
adecuados de trabajo, cumpliendo los requerimientos de Andamios.
c. Los pozos sern protegidos adecuadamente hasta la colocacin del pilote o relleno.
d. Los empleados debern usar el EPP adecuada a los riesgos de los trabajos con Pilotes o
Martinetes.
Tarjetas de Inspeccin.
Cada Pilote o Martinete utilizado por el contratista en obra llevara adherida una tarjeta donde
conste la fecha de la ltima inspeccin y aprobacin realizada por el contratista y nombre del
responsable.
El contratista llevar un registro de las inspecciones de Pilotes y Martinetes que realice,
donde conste la fecha, equipo, responsable, novedad encontrada y accin correctiva aplicada.
Dicho registro ser exigible por RDS en cualquier momento como probatorio del estado de las
Pilotes y Martinetes.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
73 de 77
Capacitacin.
Los operadores de pilotes debern ser entrenados en el uso seguro de equipos para pilotaje y
en el reconocimiento de los riesgos asociados con las operaciones de clavado de pilotes. Los
contratistas entrenaran a sus empleados en el uso apropiado de los elementos de proteccin
personal y las herramientas de mano que deban usarse en cada trabajo de pilotaje. El uso
adecuado de los EPP.
5.23. MEDICINA OCUPACIONAL
Los contratistas asegurarn la disponibilidad de atencin mdica de su personal y tendrn las
emergencias cubiertas.
a. Los contratistas mantendrn prestaciones mdicas para evaluar y preservar la salud de
sus empleados de acuerdo con los requisitos legales aplicables.
b. Cuando el trabajo lo requiera deber haber personal especializado en primeros auxilios en
la obra. Los sistemas de emergencias estarn disponibles en forma rpida.
c. Los contratistas deben asegurar que el personal con lesiones o enfermedades reciba el
tratamiento mdico adecuado.
d. Se mantendrn duchas y lavaojos dentro de las reas de trabajo que manejen sustancias
peligrosas.
e. Los Contratistas mantendrn un registro de todos los primeros auxilios y tratamientos
mdicos de lesiones y enfermedades del trabajo realizadas. Ver Informe de incidentes.
f. Los contratistas le proporcionarn una copia por escrito al RDS de las prestaciones
mdicas que tienen contratadas, incluyendo.
9 El nombre del proveedor de los servicios.
9 Las matriculas hbilitantes del prestador mdico y de los profesionales en Medicina de
Trabajo.
9 Servicio de guardia mdica requeridas por Prodemex.
g. Los Contratistas mantendrn los registros de los exmenes de salud realizados a sus
empleados.
h. Los contratistas supervisarn la exposicin de sus empleados a los agentes de riesgo e
informarn al RDS Cuando esos agentes sean del centro de trabajo u Obra, el RDS
proporcionar la asistencia requerida.
i. Los Contratistas identificarn los peligros para la salud y realizarn los monitoreos de las
reas de trabajo y los exmenes peridicos de vigilancia mdica de sus empleados tal como
indican los requisitos legales.
j. Los contratistas evaluarn mdicamente a los empleados antes del retorno al trabajo
despus de una lesin profesional o enfermedad que ocurra en el centro de trabajo. El
mdico dar el alta por escrito antes del retorno a las tareas habituales del empleado.
k. El establecimiento podr proporcionar una atencin y traslado de emergencia cuando as
lo consider el RDS.
l. El RDS del centro de trabajo podr brindar atencin de emergencias para evitar
interrupcin del trabajo y prdidas de tiempo. Los registros de estas atenciones sern
remitidos al supervisor del Contratista.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
74 de 77
Cuando el Contratista sea una persona individual o sea empleado por una agencia de
empleos, el Establecimiento podr brindar el servicio de primeros auxilios o de emergencias.
Si la persona tiene asignadas tareas que lo incluyen en los Programas de Proteccin Mdica
(por ejemplo proteccin auditiva o respiratoria) el personal del servicio mdico llevar
adelante el seguimiento de la salud del contratado.
Servicios Mdicos. La lista de agentes de riesgo indicada mas abajo requiere una vigilancia
mdica peridica de la salud por requisitos de Prodemex, independientemente de los
requisitos legales. Esta vigilancia debe ser documentada en los grupos de riesgos especficos,
por la asignacin del lugar de trabajo, la historia de la exposicin conocida y/o los agentes de
riesgo manipulados:
1.
Acrilonitrilo,
Asbesto,
Benceno,
Cadmio,
2.
Ruido y vibraciones. Trauma acstico crnico
3.
Plomo, Fsforo.
4.
Elementos Radioactivos.
5.
Proteccin respiratoria.
Formaldehdo
Se mantendrn los registros de exmenes de pre-ocupacionales de los empleados del

contratista que son empleados en trabajos que involucran los agentes indicados en el punto
anterior, o que pueden estar expuestas parcialmente (es decir mas de la mitad del limite
legal de exposicin para 8 horas de trabajo) a los agentes de riesgo indicados anteriormente.
Se prev que la persona que trabaje treinta das o ms en reas de trabajo que esta
expuesta en forma acumulativa debe requerir la evaluacin mdica.
Ante cualquier duda si el trabajo requiere una vigilancia especial de salud o un examen
especfico de salud, el RDS dispone al trabajador con el Dr. O especialista asignado.
Donde se requieren datos mdicos comparativos, empleados del contratista debern trabajar
en el rea de riesgo el tiempo suficiente para la recoleccin y anlisis de muestras que
requiere anlisis comparativo.
Los exmenes de salud sern realizados por profesionales calificados y deben ser aprobacin
del RDS.
1. Los exmenes de salud y vigilancia para los empleados del contratista son de aplicacin
general.
2. Los exmenes peridicos y los de ingreso para los empleados del contratista estarn de
acuerdo con la frecuencia y prcticas establecidas.
a. El mantenimiento y registro de la informacin mdica de los empleados del contratista
tendrn el mismo nivel trato de discrecin y confidencialidad.
El responsable mdico del establecimiento debe tener acceso a una copia del Legajo Mdico
de los Contratistas. Es recomendable el uso de formularios similares.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
75 de 77
5.24. ALMACENAMIENTO Y MANEJO DE MATERIALES

Los Contratistas almacenarn materiales solo en los lugares asignados por el RDS.
Los Contratistas que deban almacenar productos debern
procedimientos especficos de almacenamiento de cada producto.
conocer
cumplir
los
Almacenamiento de Materiales
En el almacenamiento de materiales en general se debe cumplir las siguientes condiciones:
9 Las reas sern las adecuadas a las caractersticas de los materiales y en las mismas
debern observarse el orden y la limpieza de manera de proteger la salud e integridad de
los trabajadores.
9 Contaran con las vas de circulacin adecuadas.
9 Los materiales almacenados se dispondrn de manera de evitar deslizamiento o cada.
9 Las operaciones de movimiento de materiales no deben comprometer la estabilidad de las
estibas.
9 Cuando se estiban materiales en hileras deben dejar caminos de circulacin adecuados de
60cm de ancho.
9 Cuando se almacenen materiales en bolsas se deben trabar las pilas de manera de evitar
los deslizamientos y cadas.
9 Los ladrillos, tejas, etc. Deben apilarse sobre una base slida y nivelada, plano o tarimas
en buen estado. Cuando la pila supere el metro de alto deben escalonarse hacia adentro
trabando las camadas entre s.
9 Cuando se almacenan materiales sueltos como tierra, arena, piedra y dems ridos de
construccin, no deben obstruir el transito vehicular ni peatonal.
9 Los tubos o materiales cilndricos deben trabarse con puntales o cuas que eviten su
rodadura.
9 En caso de que sea necesario, se deben proveer los medios adecuados y seguros para
acceder y trabajar sobre las estibas.
9 Para el almacenamiento de soldaduras se deben disponer equipos que controlen la
temperatura conforme recomendaciones del fabricante.
Almacenamiento en Silos, Acoplados o Tolvas
Los materiales pulverientos que se almacenen en Silos o Tolvas deben estar provistos de
sistemas que eviten la difusin de polvo en la carga y descarga.
Los silos y Tolvas deben estar montados sobre bases apropiadas a su uso y resistir las cargas
de la carga mxima. Los apoyos deben estar protegidos contra impactos accidentales de
vehculos.
Las Tolvas o Silos elevados con descarga inferior deben indicar el alto y el ancho mximo de
los camiones que entran a la carga.
Durante la construccin, reparacin u operacin de silos y Tolvas que presenten riesgos de
cada de personas u objetos, se deben implementar protecciones eficientes para proteger la
seguridad de los trabajadores.
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
76 de 77
Para desarrollar tareas dentro de los Silos o Tolvas se deber respetar el procedimiento de
Permiso de Espacios Confinados del Establecimiento.
El almacenamiento y transporte en Acoplados deber hacerse de manera segura y
cumpliendo, cuando correspondiera, Trabajo en Altura.
Manipulacin de Materiales
Los trabajadores encargados de manipular cargas o materiales, deben recibir capacitacin
sobre el modo de levantarlos y transportarlos para no exponer su salud y seguridad.
El supervisor responsable de la tarea verifica que se establezca el mtodo seguro de trabajo
y que se cumplan las mediadas preventivas establecidas.
Cuando se manipulen los materiales de aplicacin en caliente (alquitrn, brea, etc.), las ollas,
marmitas, cubas, cucharas y dems elementos usados para calentar y transportar los
materiales sern:
9
9
9
9
Resistentes a la temperatura de trabajo.

Deben poseer cierres que eviten los derrames.
Estar diseados para sofocar el fuego que pueda producirse dentro de los recipientes.
Si utilizan recipientes a presin deben estar habilitados conforme a la legislacin aplicable
en el establecimiento.
Capacitacin
Los contratistas entrenarn a sus empleados en el uso apropiado del EPP que deben usarse
en sus tareas y la referencia a los MSDS de sustancias peligrosas. Estos entrenamientos
estarn incluidos en el Programa de capacitacin del contratista.
5.25. CAPACITACIN
Cada centro de trabajo analiza, justifica, documenta y solicita la capacitacin requerida que
depender del tipo de obra / centro de trabajo y de los riesgos y aspectos ambientales
asociados. Las matrices de requerimientos de capacitacin por tipo de contratista establecen
los requisitos de capacitacin cuando corresponda en los siguientes temas:
Clave:

Vigencia:
MA-06-02
Enero 2008
Revisin:
Pgina:
77 de 77
Requerimientos Generales de capacitacin.

#
1
RDS
Capacitacin
Tema
Plan de Emergencias Comunicaciones
de Riesgos.
Equipo de proteccin Personal Cuerpo,
vista, auditiva, respiratoria
Andamios, Escaleras
Arenado
Capacitacin
Limpieza con Agua a alta Presin
Capacitacin
Desarrollo
8
9
Soldadura, corte y calentamiento con

soplete
Manipuleo, almacenamiento y uso de
gases comprimidos
Prevencin de Incendios (externo)
Ereccin de estructuras de acero
10
Concreto, armado y encofrado
Difusin
11
Entrada a Espacios Confinados
Desarrollo
12
Bloqueo
Desarrollo
13
Seguridad en electricidad
Desarrollo
14
Permiso de Trabajo peligrosos
Desarrollo
15
16
17
18
19
20
21
22
Excavaciones y zanjeos
Primeros auxilios
(externo)
Demolicin y Desmantelamiento
Seguridad Vehicular
(externo)
Operacin de gras y equipos
Pilotes
Equipos mviles de la Construccin
Manejo de Residuos
Desarrollo
Capacitacin
Desarrollo
Difusin
Desarrollo
Difusin
Desarrollo
Capacitacin
Desarrollo
Desarrollo
Desarrollo
Capacitacin
Difusin
Contratista
Desarrollo
y
capacitacin
Desarrollo
y
Difusin
Desarrollo
y
formacin
Desarrollo
y
capacitacin
Desarrollo
y
capacitacin
Desarrollo
y
capacitacin
Desarrollo
y
formacin
Capacitacin
Desarrollo
y
formacin
Desarrollo
y
formacin
Desarrollo
y
difusin
Desarrollo
y
formacin
Desarrollo
y
capacitacin
Desarrollo
y
capacitacin
Capacitacin
Capacitacin
Formacin
Capacitacin
capacitacin
Formacin
Capacitacin
Difusin
Operadores
Difusin
Difusin
Formacin
Capacitacin
Capacitacin
Capacitacin
Formacin
Capacitacin
Formacin
Formacin
Difusin
Difusin
Capacitacin
Difusin
Difusin
Capacitacin
Difusin
Capacitacin
Capacitacin
Capacitacin
Difusin
Difusin
Documentos de la Capacitacin
Los contratistas debern proporcionar Capacitacin y mantener registros. El registro de la
capacitacin debe contener como mnimo:
9
Nombre, Apellido y Firma del Empleado
9
Fecha de la capacitacin
9
Tema y Contenidos de la Capacitacin
9
Medios usados para verificar que el empleado entendi el tema
9
Nombre, Apellido y Firma del Instructor.

Ma 06-02 Manual de Seguridad Durante Operación Obra

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Ma 06-02 Manual de Seguridad Durante Operación Obra

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Clave:

MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

Lic. Antonio Boullosa Madrazo

REVISIN DE DOCUMENTO POR EL COMIT:

Arq. Alfonso Zermeo Del Vado

Dir. Operativo / Resp. Proyecto Sap

Ing. Fernando Hernndez Aguilar

Supte. De obra Plaza Mariana

Arq. Edgar Barquero

Supte. H.A. Puebla

Sr. Gustavo Carrin Domnguez

Resp. Seg. H.A. Puebla

LAE. Arturo Yeo Rodrguez

Lder De Proyecto SAp Prodemex

Ing. Sergio Flores Daz

Control De Calidad, SAP Prodemex

Ing. Georgina Zermeo Eternod

Gestin del Cambio SAP Manrent

Ing. Dagoberto Mares Tavera

Control SAP Prodemex

Ing. Martn Amezcua Ortz

Control SAP Prodemex

Ing. Jess Cruz Meza

Control SAP Prodemex

Ing. Humberto Lobato

Spte. Gral. IMSS villa coapa

Arq. Heriberto Lpez

Spte. Tec. IMSS Villa coapa

Sr. Arturo Lule Ruiz

Resp. Seg. Higiene IMSS villa Coapa

MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

5.1. Permisos de Trabajo Peligroso.

5.2. Orden y Limpieza.

5.3. Uso de Equipo de Proteccin Personal.

5.5. Manejo de Herramientas Manuales Electrificadas.

5.6. Instalacin y uso de Andamios.

5.7. Soldadura y Corte en Caliente.

5.8. Trabajos Elevados.

5.9. Uso de Gases Comprimidos.

5.10. Prevencin de Incendios.

5.11. Trabajos en Excavaciones.

5.12. Trabajos de Arenado.

5.13. Trabajos con Agua Alta Presin.

5.14. Manejo Manual de Materiales.

5.15. Trabajos en Oficina.

5.16. Reporte de Incidentes.

5.17. Contenedor (oficina).

5.18. Estructuras de Acero.

5.19. Concreto Armado.

5.20. Seguridad de Vehculos.

5.21. Gras y Equipos Elevadores.

5.22. Trabajos con Pilotes o Martinetes.

5.23. Medicina Ocupacional.

5.24. Almacenamiento y Manejo de Materiales.

MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

(Conforme normatividad vigente de la STPS)

MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

5.1. INSTRUCCIN PARA EL MANEJO Y CONTROL DE PERMISOS DE TRABAJO.

MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

Todas las reas designadas para el almacenamiento temporal de materiales de la

MANUAL DE POLITICAS DE SEGURIDAD

Resistencia al rasgado, alargamiento, resistencia al comienzo de rasgado.

Todo el personal operativo que realiza trabajos elevados debe utilizar: