Professional Documents
Culture Documents
Resumen
Analizamos los conceptos de sentido com n de cuatro emociones bsicas (alegra, clera, miedo
y tristeza) desde la perspectiva de las categoras naturales prototpicas. Las puntuaciones de tipicidad
de los atributos emocionales son fiables. Adems, se correlacionan significativamente con las medias
de recuerdo libre de stos y con el acuerdo de tipicidad de los atributos de la emocin. Tambin hay
correlaciones medianas con el recuerdo libre de una muestra de EEUU. La triangulacin de los resultados en cinco muestras del Pas Vasco sugiere que el conocimiento social de las emociones se puede
concebir como categoras prototpicas. Tericamente, sin embargo, los conceptos naturales de las emociones se pueden concebir tambin como escenarios como secuencias ozganizadas de sucesos
prototpicos. Los escenarios especifican acciones (funcin de orentacin de la conducta) mientras
los prototipos categorizan sucesos (funcin de conocimiento), como aspectos de los esquemas cognitivos
sobre las emociones. Estos esquemas cognitivos estn organizados a su vez por las representaciones sociales y la cultura.
Abstract
We analyze lay conceptions of basic emotions (Joy, angen fear and sadness) from a prototype pospective.
Centrality ratings (prototypicality) were found to be reliable comparing two group's. Prototypicality
ratings of features of emotions correlated significantly with means of free recall and with recognition
(accord with). In addition, these measures tended to correlate fairly well with USA's means of free recall.
The triangulation of results across five studies suggests that the social knowledge of emotions are amenable
to a prototype conceptualization. Theoretically, natural concepts of emotions can be conceived also
as scripts as organized sequences of prototypical events. Scripts specified action (function of orientation fo behavior) and prototypes categorize events (junction of knowledge) as aspects of schematic cognition
of emotion. Cultural knowledge and social representations organizes the social cognition of emotion.
Direccin del autor Departamento de Psicologa Social y Metodologa. Fac-ultad de Psicologa. Apto.
ISSN: 0214-3550
30
CONOCIMIENTO DE SENTIDO COMUN Y CATEGORIAS NATURALES
PROTOTIPICAS DE LA EMOCION
Toda una serie de autores del rea de la cognicin social han intentado estudiar el conocimiento social de las emociones (Shaver et al., 1987; Fehr, 1988;
Russell, 1991). Estos autores, a partir de las narraciones de episodios emocionales y/o de la descripcin por sujetos legos de los atributos de las emociones, han
tratado de inferir los conceptos de sentido com n o las categoras naturales sobre las emociones. La orientacin de los conceptos naturales como prototipos,
elaborado por Rosch et al., se ha extendido al campo de la cognicin social de
las emociones. Estas categoras emocionales prototpicas se formaran a partir
de experiencias repetitivas. Su proceso de aprendizaje sera el de la similitud
entre sucesos episdicos y se basara en las estructuras reales de asociacin entre atributos. Estas categoras emocionales se organizaran alrededor de prototipos (ya sea ejemplares o episodios prototpicos reales o abstracciones ideales de
estos). Estos conceptos estaran definidos de manera difusa por atributos ni suficientes ni necesarios. Los atributos ms importantes para definir una categora emocional son las propiedades modales o tpicas. Estos atributos representan
las propiedades mximas o ideales de una categora emocional. Un prototipo
sera el ejemplar o el tipo ideal que reunira el mximo de atributos asociados
a una categora dada y el mnimo de atributos asociados a otras categoras. Russell y cols. (1991) han confirmado que sujetos legos fracasan en enumerar los
atributos necesarios y suficientes de las emociones.
Basndose en la teora de los conceptos naturales prototpicos de Rosch et
al., se supone que habra tres niveles conceptuales en el conocimiento social
de las emociones: un nivel intermedio o bsico, un nivel supraordenado ms
general y un nivel subordinado ms concreto. El nivel bsico se caracterizar
por aprenderse primero en la adquisicin del lexico emocional; sera ms accesible ante estmulos relevantes; es ms probable que este asociado a etiquetas
verbales breves y seran las categoras ms abstractas que pueden representarse
por una imagen. La existencia de una jerarqua vertical o taxonmica de los conceptos emocionales fue confirmada por la investigacin de Shaver et al. (1987)
que encontr como categoras supraordenadas las de afectividad positiva y negativa, y como categoras bsicas el miedo, la alegra, la tristeza, el amor y la
sorpresa adems del enojo o rabia. Entre las palabras de mayor tipicidad
se eligieron los nombres de las 6 emociones bsicas. Las seis emociones mencionadas coinciden con las listas de emociones bsicas de autores neodarwinistas
como Ekman (menos la emocin de asco, que est en la de Ekman, y amor,
que no est) y otros autores. Adems, estas emociones se adquieren en primer
lugar en el aprendizaje verbal: los nirios de 4 arios mencionan espontneamente
feliz, triste, loco (mad o enojado) y asustado, aunque pueden hablar de gustar
(like) o amor. Igualmente, son las emociones que tienen nombre en la mayora
de los lexicos emocionales, segn indica la investigacin antropolgica (Shaver
et al., 1987). Es decir, hay datos que reafirman la existencia de categoras bsicas que se aprenden primero en la socializacin y que tienen etiquetas verbales
a nivel transcultural. Estas categoras bsicas emocionales seran las ms salientes y las ms utilizadas en el lenguaje cotidiano. Los sucesos emocionales seran
codificados, percibidos y comprendidos esencialmente a partir de estos prototpicos bsicos (Russell, 1991).
Otro postulado de la teora de los prototipos es la existencia de ciertos atri-
31
butos compartidos por los sujetos de una cultura en lo referente a la definicin
de un concepto. Segn Averill, los atributos prototpicos de una emocin seran
las respuestas modales de los sujetos. Esto no prejuzga si el prototipo se forma
mediante un clculo automtico inconsciente de la media (en el caso de que
los atributos sean continuos y se distribuyan sobre un espacio dimensional) o
por suma simple de la frecuencia ms elevada o moda (en el caso de atributos
discretos en rboles jerrquicos no dimensionales) (Le Ny, 1989). Por otro lado,
el criterio de una cierta frecuencia no resuelve el problema de la relacin entre
los atributos un 50% de la muestra puede retener el criterio de exito en una
tarea como causa asociada a la categora de alegra y otro 50% el de recibir
estima y amor, y sera falso afirmar que existe un prototipo com n de alegra
en la poblacin. De hecho, habra en este caso ficticio un prototipo asociado
a la motivacin de logro y otro asociado a la motivacin social o interpersonal
(vease Di Giacomo, 1987, para un desarrollo ms extenso).
Segn Averill, utilizando las respuestas de su investigacin, los atributos prototpicos del enojo seran el ser instigado por un acto injustificado del ofensor,
si implicaba cierta forma de b squeda de correccin o de resolucin de la situacin y si era acompariado por activacin fisiolgica. Estos atributos reflejaran
la estructura real de la experiencia de enojo. Habra otros atributos prototpicos
como la agresin y la experiencia de ser inundado pasivamente por el enojoque no se basaran en la experiencia real, pero que seran atributos potenciados
e idealizados que serviran para categorizar un estado emocional como enojo.
Para Chaplin y cols. (1988) algunas categoras sociales, como los roles sociales
y los estereotipos, se basan en ideales y casos extremos (el caso del rol social
del criminal que refleja clsicamente al miembro extremo ms que al ms comn o modal del grupo). Si aceptamos la actuacin del heurstico de accesibilidad (por saliencia y vivacidad de casos extremos y raros) en el caso del
conocimiento social de las emociones, tambien es plausible suponer que los prototipos de las emociones se basen en ejemplares extremos o en abstracciones
basadas en ellos, como sugiere Averill para el caso del enojo.
Otro postulado es que los sujetos son capaces de evaluar la centralidad o
tipicidad de los atributos en relacin al concepto. Igualmente, que son capaces
de evaluar ejemplos episdicos como buenos, regulares o malos ejemplos de la
categora (Salmaso y Pombeni, 1986). Fehr (1988) y Fehr y Russel (1991) confirmaron que sujetos estudiantes podan realizar esta tarea en relacin a los prototipos del amor y del compromiso. Tambien se ha confirmado que los sujetos
evaluaban como ms aplicables los atributos centrales del amor y del compromiso a relaciones intimas de mayor intensidad (relacin estable de pareja) que
a las de menor intensidad (un enamoramiento de verano o una relacin sexual
de una noche). En otra investigacin, Fehr (1988) encontr que las violaciones
de los atributos centrales del prototipo del amor se evaluaban como poseedoras
de un mayor impacto negativo en la relacin. Otro prerrequisito de la teora
prototpica es que haya una relacin entre la tipicidad de un atributo y la presencia de este en la memoria. Fehr y Russell (1984) y Fehr (1988) encontraron
una relacin significativa entre la tipicidad de los atributos de conceptos emocionales (del amor, por ejemplo) y medidas de memoria (su tasa de recuerdo
libre en otra muestra, por ejemplo).
Algunas de las crticas realizadas a la teora jerrquico-prototpica de las categoras naturales aplicadas a la cognicin social, pueden ser relevantes para el
rea del conocimiento social de las emociones. J,os prototipos emocionales se
32
forman por listas abstractas de atributos modales o por ejemplares prototpicos?
e. Que implicaciones tiene esto para la codificacin y categorizacin de estimulos? Segn Fehr, es la concepcin abstracta prototpica la que se aplica ms exitosamente al estudio de las categoras sociales de las emociones, aunque podemos
suponer que en un inicio la formacin de prototipos se dar a partir de ejemplares y del heurstico de accesibilidad, para evolucionar luego a tipos ideales abstractos y al uso del heurstico de representatividad. Segundo, en la teora
jerrquico-prototpica del conocimiento cotidiano, se afirma que apenas hay diferencia de informacin entre el nivel bsico y el subordinado (por ejemplo, silla y silla de cocina, respectivamente). Los resultados sobre categoras sociales
no confirmaban esta afirmacin (Pez et al., 1987). Si examinamos los niveles
subordinados encontrados por Shaver et al., es posible cuestionar esta afirmacin: posiblemente las personas logren diferenciar entre el amor o afeccin y
la pasin, y conocen sobre esta ltima bastantes ms elementos que sobre el
nivel bsico del amor o aprecio (Bhrem, 1984). Adems, se pueden criticar ciertas bases de la aplicacin de la teora de las categoras prototpicas al lenguaje
emocional: se afirma que el hecho de que la gente sea capaz y encuentre psicolgicamente significativo el calificar a unas palabras emocionales o a unos atributos como ms prototipicos que otros confirma el carcter difuso y la existencia
de una jerarqua vertical y horizontal. Sin embargo, a n en relacin a conceptos
con criterios de definicin necesarios y suficientes, claramente delimitados, como los nmeros pares e impares, se ha encontrado que hay mejores ejemplares
los nmeros 2, 4 y 8 son evaluados como mejores ejemplares de pares que
los nmeros 34, 106 o 806, por ejemplo, por lo que resultados de tipicidad o
centralidad no niegan que el concepto sea clsico (con atributos necesarios y
suficientes) (Clore y Ortony 1988). Hay autores que diferencian la existencia
de un ncleo definitorio clsico y de procedimientos de identificacin difusos y probabilisticos. El n cleo definitorio designara los atributos necesarios
y suficientes lgicamente para una clase. El procedimiento de identificacin ayudara a identificar a un episodio emocional como perteneciente a una categora
emocional dada mediante heursticos y procesos probabilsticos que provocaran efectos de tipicidad (Pozo, 1989; Bellelli, 1987). En el caso de las emociones, habra un n cleo definitorio que segn los construccionistas sociales seran
los atributos de activacin fisiolgica, vivencia de pasin o descontrol, objeto
de referencia (la emocin es acerca de algo: enojado con...), explicacin causal
y tendencia de accin unida a normas sociales de evaluacin y expresin (de
bloqueo o injusticia y b squeda de reparacin o superacin de la norma rota
o bloqueada en el caso del enojo, mediante el despliegue de agresividad seg n
ciertas reglas). Los elementos definitorios centrales seran la vivencia como pasin del fenmeno afectivo y la implicacin de normas y evaluaciones morales
la activacin fisiolgica, el trabajo cognitivo de atribucin causal y la existencia de reglas y normas de expresin no seran esenciales (Valencia, Pez y Echevarra, 1989). Mientras que la identificacin se asociara a atributos variables
(expresin abierta o no del enojo, presencia de agresin verbal, fsica, elementos especficos de activacin, etc.).
Adems de estas crticas, podemos plantear aqu una esericial: se ha cuestionado que existan categoras naturales o conceptos prototpicos estables. Se ha
encontrado inestabilidad entre poblaciones, entre individuos e intraindividuales (Barsalou y Medin, 1986). Esto ha llevado a algunos autores entre ellos
Medin, coautor de la teora prototpica de las categoras naturales a descalifi-
33
car esta aproximacin (Oden, 1987). Se ha planteado que las categoras o conceptos naturales no tendran un n cleo de atributos definicionales, sino que estos
seran cambiantes, dependientes del contexto y basados en las experiencias
en congruencia con la aproximacin de Isen a los esquemas de la afectividad
(1987). Ahora bien, estos conceptos, categoras o esquemas no se basaran slo en las experiencias, sino que tambien estaran basadas en teoras intuitivas,
implcitas, compartidas culturalmente, que explicaran la estructura y funciones
de los atributos de una categora en este caso emocional. Estas teoras seleccionaran, interpretaran y organizaran las propiedades de las categoras en
su proceso de formacin (Barsalou y Medin, 1986). El significado de una categora natural de conocimiento social sobre las emociones no es reducible a una
lista de atributos y de hecho lo que Shaver et al. generaron fueron ms bien
escenarios del tipo antecedentes-desarrollo-desenlace. Hay una serie de elementos que reafirman la validez de los escenarios antecedentes-desarrollodesenlace como formas psicolgicas de representacin del conocimiento emocional. Primero, fue a partir de historias prototpicas como los jueces de diferentes culturas reconocieron adecuadamente las expresiones faciales especficas
de cada emocin (Ekman y Oster, 1979). Segundo, cuando se les peda reevocar
una emocin, los sujetos recreaban mentalmente una escena con un orden temporal y causal (Pennebaker, 1982; Sarbin, 1986). Se pueden considerar a los
escenarios y a los prototipos como aspectos de los esquemas o unidades morales
de representacin y utilizacin del conocimiento. Los prototipos y sus listas de
atributos estaran asociados a las funciones de categorizacin y de conocimiento de los esquemas, mientras que los escenarios estaran asociados a las funciones de utilizacin del conocimiento y de orientacin de la accin. Los primeros
seran la versin declarativa del conocimiento sobre el mundo y los segundos
la versin declarativa del conocimiento de procedimiento o cmo actuar sobre
el mundo. Mientras los prototipos sirven para categorizar los sucesos, y por ende implican acciones, los escenarios en la medida que orientan las acciones, no
slo las implican, sino que las especifican. Por ltimo, algunos tericos de los
esquemas han postulado que estos implican una concepcin prototpica del significado (Pozo, 1989), as como resultados empricos serialan que el estado afectivo del sujeto es un elemento central en el recuerdo de escenarios (Ginsburg,
1988). Igualmente, se ha encontrado en relacin a los escenarios, efectos de reconstruccin en el recuerdo y de distorsin en la percepcin asociados a los prototipos (Fayol y Monteil, 1988). Russell (1991) postula que el contenido de los
prototipos emocionales consiste justamente en esquemas abstractos de secuencias de sucesos o escenarios tpicos de cada emocin.
Estos elementos anteriores no responden en todo caso a la limitacin de la
concepcin de formacin de estas categoras naturales. Seg n Rosch y algunos
autores de la cognicin social (Mayer y Brown in Ginsburg, 1988) los prototipos emocionales se formaran mediante un mecanismo asociativo de deteccin
de contingencias y de abstraccin de episodios. Este mecanismo asociativo no
resuelve el problema de la selectividad de atributos ni el de la taxonoma de
categoras. Estos procesos se pueden explicar slo por la existencia de teoras
implcitas distribuidas culturalmente (Pozo, 1989).
Con respecto a este conjunto de crticas, nuestra posicin es que permiten
cuestionar la necesidad de trabajar nicamente con el lenguaje y las categoras
naturales de este como base del estudio psicosocial del conocimiento social de
las emociones. Igualmente, aceptamos que la concepcin de las categoras pro-
34
totpicas tiene limitaciones tericas. Sin embargo, pensamos que esta permite
una serie de pasos de investigacin del conocimiento social, sin que esto prejuzgue sobre la totalidad de la teora (generacin de jerarquas verticales mediante
agrupamientos de similitudes-diferencias, generacin de ncleos definitorios de
conceptos mediante tareas de recuerdo y reconocimiento, establecimiento de la
relacin entre tipicidad y recuerdo libre y reconocimiento, etc.)
Adems, como plantea Bellelli, el carcter concreto y de imagen de los prototipos (de los ejemplares en este caso) permite que los conceptos naturales
se ontologicen, es decir, que se objetiven las representaciones sociales de las
emociones en casos concretos, materiales y vivaces que se materialicen los
significados del conocimiento emocional. Los prototipos del conocimiento social no slo clasifican, sino que con su carcter de escenario antecedente-reaccinautocontrol, orientan y prescriben las conductas. Es decir, los prototipos emocionales tambien jugaran un rol de anclaje de las representaciones sociales de
las emociones. A esto debemos agregar que compartimos las crticas realizadas
en lo referente a la importancia de los modelos culturales y representaciones
sociales. Las categoras o conceptos emocionales se definiran a partir de redes
taxonmicas explicativas folklricas y no por mera similitud-diferencia, as como que las categoras seran variables y dependientes del contexto.
INVESTIGACION EMPIRICA:
Un primer objetivo de nuestro programa de investigacin sobre prototipos
emocionales consistira en constatar la adecuacin de los atributos de los prototipos construidos por Shaver et al. para categorizar narraciones de las cuatro
emociones bsicas en muestras del Pas Vasco. La categorizacin de estas narraciones nos permiti agregar atributos y validar el carcter exhaustivo y excluyente de las categoras del prototipo. Adems, intentaremos observar si existe
relacin entre el recuerdo libre y puntuaciones de tipicalidad a nivel interno
de las muestras del Pas Vasco y transcultural. Por ltimo, veremos si existe
estabilidad en las puntuaciones de tipicidad.
METODO
Suj etos
Grupo 1
114 familiares de estudiantes de quinto ao y doctorado de la U.P.V. El 46%
eran hombres y el 54%, mujeres. La media de edad era de 32 arios, rango 19-60.
La media de n mero de roles fue de 6.7, rango 2-12. El 50% de los sujetos recibieron el formato propia experiencia y el otro 50%, el formato experiencia
general (vease instrumentos). La encuesta se realiz el ao 1986-1987.
Grupo 2
201 familiares de estudiantes de quinto ario y doctorado de la U.P.V. El 46%
eran hombres y el 54%, mujeres. La media de edad era de 32 aos, rango 19-60.
La media de n mero de roles fue de 6.7, rango 2-12. 140 sujetos recibieron el
formato propia experiencia y 61 el formato experiencia general. La encuesta se realiz el ao 1987-1988.
35
Grupo 3
36
do, bajo en energa; Falta de apetito. Estas respuestas se consideraron como
manifestaciones de recuerdo libre de la memoria emocional. A la tercera muestra, adems de narrar cuatro sucesos emocionales, se le pidi que marcaran
con un crculo las respuestas con las cuales est ud. de acuerdo que pertenecen
a la experiencia tpica de la emocin en cuestin. Esto se consider como manifestacin del reconocimiento del conocimiento emocional. En las dos ltimas
versiones se le peda al sujeto que evaluara de 1 = nada tpico a 4 = muy tpico,
cada atributo del prototipo presentado para su experiencia emocional. Las instrucciones eran: Evala a continuacin en que medida cada atributo, elemento
o caracterstica es tpica/o de la emocin Tristeza. El prototipo de cada emocin se construy a partir de los atributos encontrados por Hazan & Shaver
en al menos el 20% de su muestra de 120 estudiantes de EEUU, agregndole
los atributos encontrados por Scherer et al. en su investigacin transcultural
de las emociones que fueron mencionados por al menos el 10% de la muestra
total y que no se reproducan en el prototipo de Shaver et al. Para validar el
prototipo y para constatar su fiabilidad, se ampli el n mero de atributos a partir de las primeras 200 encuestas. Mediante la evaluacin de los porcentajes de
recuerdo y de las pruebas de tipicidad en las dos ltimas muestras, se construy
el instrumento definitivo (vease anexos).
DISEO Y PROCEDIMIENTO
Realizamos una investigacin correlacional por cuestionario utilizando familiares de estudiantes universitarios. L,os cuestionarios se pasaban en la casahabitacin del sujeto por un estudiante de segundo o tercer ciclo como parte
del trabajo de un curso de Psicologa. Estos ltimos haban contestado ellos mismos los cuestionarios previamente y haban sido iniciados sobre la informacin
que haba que obtener.
A la primera muestra de 114 personas se les hizo autocategorizar, con la ayuda de los entrevistadores, sus narraciones abiertas. La segunda muestra fue categorizada por jueces ciegos, a partir de una ampliacin de los atributos y despues
de establecer la fiabilidad (mediante la categorizacin cruzada de 20 historias
por dos jueces independientes). La tercera muestra evalu si el atributo presentado era tpico o no de la emocin en cuestin y las dos ltimas muestras dieron
puntuaciones de tipicidad de 1 a 4, despues de realizar el trabajo de recuerdo
y autocategorizacin. Los atributos presentados a cada muestra cambiaron seg n se construa el instrumento, aunque grosso modo los atributos centrales permanecan estables (veanse los anexos).
RESULTADOS Y DISCUSION
El apendice reproduce los datos sobre los atributos de los prototipos emocionales obtenidos en diferentes investigaciones. La primera columna presenta
el porcentaje de recuerdo libre obtenido en una muestra de estudiantes de EEUU
y categorizados por jueces externos. La segunda columna presenta la muestra
uno de la CAV, respuestas de recuerdo libre categorizadas por el entrevistador
en consenso con el entrevistado. La tercera columna presenta los porcentajes de
recuerdo libre de atributos de la muestra tres de la CAV, categorizados por jueces externos. La cuarta columna presenta los porcentajes de reconocimiento (de
acuerdo con que un atributo dado es tpico de la emocin de enojo) en la mues-
37
tra 2. La quinta y sexta columnas presentan las medias de tipicidad para los
atributos asignada por las muestras 4 y 5 de la CAV. Los datos de fiabilidad
son los siguientes (la fiabilidad es el porcentaje de acuerdo entre dos jueces ciegos sobre 20 narraciones):
TABLA 1
Porcentajes de acuerdo entre dos jueces ciegos de la presencialausencia de atributos prototz'picos de emociones
Prototipical Emotion Features Coding reliabilities (average proportion of agreement among
blind juges)
ALEGRIA TRISTEZA
CAUSAS
REACCIONES FISICAS
REACCION EXPRESIVA
REACCION INTERPERSONAL
REACCIONES INTERNAS,
PENSAMIENTO
Y SENTIMIENT'0
AUTOCONTROL
COLERA
MIEDO
96%
92%
95%
80%
94%
90%
100%
75%
78%
68%
78%
69%
96%
100%
95%
95%
86%
66%
88%
38%
71%
84%
95%
TABLA 2
2
3
4
5
6
1
.28
n = 29
45
n =28
.47'
n -29
37*
n =28
46***
n =21
Reconocimiento
.40'
n = 30
.86'
n -31
.86'
n = 30
89'
n = 23
.65***
n = 30
.45'
n = 38
.45**
n = 27
.84'
n = 30
.84'
n =23
Tipicidad
uno
dos
.92"
n= 27
38
La siguiente tabla expone las correlaciones entre los resultados de los atributos
del prototipo de alegra.
TABLA 3
C. A .V.
Correlaciones entre las medidas de la estructura del prototipo de alegra
Correlations among measures of the prototype structure (average proportion free recall and
centrality ratings) of the concepts of joy.
Rdo. EEUU
2
3
4
5
6
1
.26
n=26
.37*
n =26
.40""
n =26
.33*
n = 26
.18
n =21
.25
n =28
.85'
n =28
.70***
n =28
.59"
n -22
.43"
n =28
.36"
n =36
.12
n =25
Reconocimiento
4
Tipicidad
uno
dos
.78'
n =28
.71*** n =22
.91'
n=25
La siguiente tabla expone las correlaciones entre los atributos del prototipo
del miedo.
TABLA 4
Rdo. EEUU
1
2
3
4
5
6
.31
n = 22
.67'
n = 22
.59'
n=22
.58**
n =22
.62**
n= 14
Reconocimiento
.69'
n =26
.47'
n -44
.66'
n = 19
.78'
n=26
.80***
n= 15
Tipicidad
uno
dos
.31
n = 26
.83'
n=26
.73***
n =26
.61**
n= 15
.66'
n= 19
La siguiente tabla expone las correlaciones entre los atributos del prototipo
de tristeza.
39
TABLA 5
Correlaciones entre las medidas de la estructura del prototipo de tristeza
Correlations among measures of the prototype structure (average proportion free recall and
centrality rantings) of the concept of sadness
Rdo. EEUU
2
3
4
5
6
1
.22
n = 26
.51""
n = 24
.43*"
n = 26
.50""
n = 26
.42"
n = 17
Reconocimiento
.35"
n = 24
.46""
n = 38
.18
n = 20
.89"""
n = 26
.80***
n = 17
Tipicidad
uno
dos
.05
n = 24
n =26
.79"*"
n = 26
.85*"
n = 17
.86"*"
n = 25
40
Constatamos que el miedo est asociado a antecedentes de amenazas fsicas,
a situaciones nuevas y desconocidas y a fracasos posibles en situaciones de logro. En nuestros resultados, slo se replicaron los primeros tipos de antecedentes, ya que como indican Scherer, Rime y Chip (1989) las perdidas a nivel de
la autoestima estaran ms vinculadas a la ansiedad que al miedo. A nivel de
reacciones fsicas, a temblores y transpiracin; a nivel expresivo, a cambios en
la voz y a silencio, a quedarse sin habla. A nivel de conductas, a esconderse
del peligro y huir. Por ltimo, un sentimiento de impotencia e indefensin aparece asociado al miedo a nivel interno. La tristeza parece asociada a antecedentes de problemas y perdidas con relaciones personales importantes, as como
a la muerte de otros significativos. En menor medida se asocia al fracaso de
planes y en tareas de logro. A nivel expresivo se asocia el llanto, a hablar poco
o nada. A nivel de reaccin fsica se asocia a relajacin desagradable. A nivel
conductual se asocia al abandono del contacto social y a no hacer nada para
controlar la situacin. A nivel interno, el sentirse melanclico y una visin negativa de las cosas son rasgos tpicos comunes. La alegra est asociada a buenas
relaciones con atnigos, a exitos en tareas de logro y a placeres fsicos aunque
consistentemente con otros resultados, son los antecedentes interpersonales los
que tienen un mayor peso (Argyle, 1987). A nivel expresivo, a rer y sonrer.
A nivel fsico a sentir el cuerpo energico (calor y relajacin muscular), aunque
en nuestra investigacin se agregue una dimensin de excitacin. A nivel conductual, a hablar ms y a buscar el contacto con la gente. A nivel interno una
actitud positiva es el rasgo tpico com n. El enojo aparece asociado a la ruptura
o incompetencia de otros significativos ante las normas sociales o expectativas,
cuya violacin se ve como injustificada o ilegtima. A nivel expresivo, se asocia
a chillar, cambios en la voz y gesticulacin agresiva, as como cambios en la expresin facial. A nivel corporal se asocia a sintomas de tensin muscular y a
acaloramiento, en particular facial. A nivel conductual, se asocia a expresiones
no verbales y verbales de agresividad, aunque no a reacciones agresivas contra
otras personas. A nivel interno, se asocia a imaginar que atacas, a pensar que
ests en lo cierto y a centrar la atencin en lo que ocurre adems de una dimensin de nerviosismo, en nuestra investigacin.
A nivel general, la baja tipicidad de la dimensin de autocontrol refuerza
el carcter definitorio de la vivencia como pasin de la experiencia afectiva,
y lo mismo se puede decir de la alta tipicidad de la activacin fisiolgica y de
la influencia de la afectividad en lo subjetivo. Por ltimo, en particular en las
emociones de alegra, tristeza y clera, los cambios en las relaciones sociales
y su relacin con las normas sociales, emergen como atributos causales definitorios de las emociones. La mayor o menor presencia de los atributos permitiran
identificar a los sucesos con las categoras emocionales y orientar las acciones
a partir de los escenarios disponibles interna y contextualmente.
Jlasta que punto estos rasgos de escenarios prototpicos se corresponden
con la experiencia, en particular motrico-expresivo y conductual real de la emocin? Como una forma parcial de evaluar esto, vamos a comparar los rasgos fsicos asociados tpicamente a cada experiencia emocional, con las respuestas
asociadas por tericos e investigaciones experimentales e introspectivas a ellas
(Scherer, Rime y Chip, 1989). Las respuestas fsicas asociadas a la clera son
a) sintomas musculares, b) calor, c) sensaciones en el estmago, d) activacin
desagradable y e) aumentos de la presin sangunea; y se puede ver que slo
tres de las cinco (a, b y e) se reencuentran en los resultados las respuestas
41
fsicas tpicas son la rigidez y en menor medida el calor. La elevada tasa cardiaca presenta una tipicidad superior a la media, ocurriendo lo inverso con los
sintomas musculares, aunque la rigidez muscular tiene una tipicidad alta y se
puede asociar a sintomas musculares. Las respuestas fsicas asociadas a la alegra son a) la activacin agradable, b) stomas musculares, c) la relajacin agradable y d) el calor o alta temperatura de la piel las dos ltimas no tienen una
tipicidad superior a la media y las respuestas fsicas son el estar excitado, sentirse energico, brincar y excitacin nerviosa. Podemos decir que slo dos de cuatro
sintomas (a y b) se reproducen. En lo referente al miedo, los atributos asociados, tanto terica como empricamente, son a) una relajacin o distensin desagradable, b) aumento de la presin sangunea, c) los sintomas musculares, d)
transpiracin, e) el fro o baja temperatura de la piel y f) los problemas de estmago los dos ltimos no tienen un buen valor tpico y las reacciones tpicas
son nervioso, tensin temblor, y sudar; que se pueden asimilar a los rasgos a),
c) y d). En conclusin, slo tres de seis sintomas se repiten. Con respecto
a la tristeza, la a) baja temperatura de la piel, b) los problemas de estmago,
c) sintomas musculares y d) la distensin desagradable son los sintomas fsicos
asociados a esta (Scherer, Rime y Chip, 1989). Los rasgos tpicos a nivel de reacciones fsicas en nuestros resultados son inactivo y aptico, cansado, postura
decada. Los escalofros y dolores de estmago no estn asociados tpicamente,
aunque la distensin desagradable y ciertos sintomas musculares subyacen a los
rasgos fsicos antes descritos dos de cuatro sintomas se reproducen adecuadamente.
CONCLUSIONES
Las correlaciones entre tipicidad de atributos de dos muestras eran significativas para las cuatro emociones bsicas. Lo mismo ocurra en general para la
correlacin entre tipicidad de atributos y media de recuerdo o reconocimiento.
Esto no niega que las ideologas, subculturas y representaciones sociales modelaran el contenido y la forma de las categoras naturales de pensamiento social
sobre las emociones. Recordemos que slo un poco ms del 50% de los sintomas fsicos asociados a las emociones se reproducen en los prototipos, sugiriendo que estos slo representan parcialmente la experiencia afectiva aunque esto
no niega que la formulacin de la categora y problemas de muestreo expliquen
estas diferencias sin ms implicaciones sustantivas.
Aceptando estas crticas, debemos sealar que pese a la variabilidad contextual, se puede extraer un cierto ncleo comn estable que .caracteriza a los atributos narrados, de episodios emocionales por ejemplo, un 40% de los atributos
de las cuatro emociones bsicas descritas por Shaver et al. en una muestra de
estudiantes norteamericanos, se replicaron como atributos centrales en muestras de estudiantes o familiares de estudiantes del Pas Vasco. Las correlaciones entre media de recuerdo libre heterocategorizado de EEUU y las tipicidades
de atributos en muestras del Pas Vasco son medianas.
Esto no niega que se ha confirmado la influencia del contexto social. Nuestras investigaciones han encontrado que las mujeres otorgan puntuaciones de
tipicidad ms altas a los atributos emocionales y muestran un mejor recuerdo
y reconocimiento de estos. Adems, los sujetos de redes sociales ms ricas, que
tienen ms roles y frecuencia de contactos sociales, tiene mayor recuerdo y reconocimiento de atributos, as como poseen ms frecuentemente los atributos
42
de autocontrol y de relaciones interpersonales de las emociones. Simultneamente, estas diferencias en la accesibilidad y disponibilidad de los atributos prototpicos, segua las lneas de fuerza de los estereotipos sexuales. Los hombres
de mayor cantidad de relaciones sociales tenan un mayor reconocimiento de
los atributos prototpicos estereotipados masculinos (controlar el miedo, etc.).
Sin embargo, aun con las limitaciones lgicas de trabajar con la hiptesis nula,
en nuestras investigaciones sobre la influencia del contexto social en la generacin de atributos prototpicos, en la mayora de las comparaciones entre sexos,
perspectiva de generacin de la informacin prototpica y riqueza de relaciones
sociales, no hay diferencias en las respuestas entre un 52 y un 96% de los
atributos no mostraban diferencias (yease Pez y Vergara, 1991). Pese a sus
limitaciones, creemos til y relevante concebir el conocimiento social de las emociones como organizado en escenarios prototpicos subyacentes al lenguaje natural.
EXTENDED SUMARY
We analyze lay conceptions of basic emotions (Joy, anger, fear and sadness)
from a prototype perspective. Emotion concepts can be conceived as protypes.
Membership in a category is determined by resemblance and the emotional
category is said to posses internal structure. The category has fuzzy boundaries
and categorical features are neither necessary nor sufficient. In a serie of studies
the hierarchical organization of emotion concepts and the internal structure of
emotion concepts were explored empirically sucessfully (Fehr&Russel, 1984;
Shaver et al. (1987); Fehr, 1988; Fehr&Russell, 1991). This article presents a
serie of studies on the prototypical structure of lay Emotional Concepts. The
five samples were composed of adults Bask Country residents non students.
Lay conceptions of fear, anger, sadness and joy was inferred form narratives of
emotional episodes, following Shaver et al. (1987) and Rusell et al. (1991) instructions.
Centrality ratings (prototypicality) were found to be reliable comparing two
group's. Prototypicality ratings of features of emotions correlated significantly
with means of free recall and with recognition (accord with). In addition, these
measures tended to correlate fairly well with USA's means of free recall. The
triangulation of results across five studies suggests that the social knowledge
of emotions are amenable to a prototype conceptualization. Theoretically, natural
concepts of emotions can be conceived also as scripts as organized sequences
of prototypical events. Scripts specified action (function of orientation of
behavior) and prototypes categorize events (function of knowledge) as aspects
of schematic cognition of emotion. Emotions prototypes shows social Context
variability. Empirically, in a second research (Pez y Vergara, 1991), we found
that the prototypicality and free recall ratings of features were related to sex
(women have more emotional expressiveness and greater sensivity to internal
emotional events and to external social antecedents and effects of emotion) and
to density of social relationships (subjects with a high number of roles showed
greater recall and prototypicality of social antecedents, of ways of handling emotions, and had a richer experience of emotion). Subjective and objective social
support also influences the social knowledge of emotion. Emotionals scripts
were extracted with correspondence factor analysis and the factor total scores
have significative associations with sex and social relationships variables particularly with subjective social support. We confirm that number of roles, ob-
43
jective and subjective social support, and sex affect the content and structure
of people's emotion prototypes and scripts. We concluded than social context
and roles, Cultural Knowledge and social representations organize the social
cognition of emotion.
Referencias
The Psychology of Happiness. London. Methuen y Co.
Anger and Agression. New York. Springer Verlag.
ARGYLE, M. (1987).
AVER1LL, J. (1982).
AZCANO, M., et al. (1989).
44
K.; Rim, B., Y CHIPP, P. (1989). L'experience emotionnelle dans la culture europeenne. En B. Rime & K. Scherer (Eds.) Les Emotions. Neuchatel. Delachaux-Niestle.
SEMIN, G. (1989). Prototypes et Representations Sociales. En D. Jodelet (ed.) Representations
Sociales. Paris. PUF.
SHAVER, P., et al. (1987). Emotion knowleclge: further exploration of a prototype approach.
Journal of Personality and Social Psycbology, 52, 1.061-1.086.
VALENCIA, J.; Pez, D., Y ECHEVARRIA, A. (1989). Teoras Sociopsicolgicas de las Emociones.
En A. Echevarra y D. Pez (Eds.) Emociones: Perspectivas Psicosociales. Madrid. Fundamentos.
SCHERER,
APNDICE
ANEXO
Antecedentes
Rdo. Libre
Rdo. Libre
EEUU Autocod.
Categor.
01. Predisposicin
02. Perd. Poder
03. Planes No marchan
04. Interr. actividad
05. Dolor
06. Injusticia
Recon.
Tipic.
uno
dos
18
44
54
33
57
79
23
21
29
15
11
40
9
17
12
2
3
59
27
29
39
19
19
76
2.8
2.6
2.8
2.4
2.2
3.3
2.8
2.7
3.1
2.5
2.7
3.4
17
33
17
-
26
15
18
16
7
-
20
2
4
8
9
4
7
9
33
17
22
22
16
-
2.9
2.6
2.2
2.6
2.9
2.3
1.6
2.2
2.9
2.4
2.6
2.5
1.8
-
26
13
16
2.2
35
18
18
33
20
39
2.8
2.5
2.9
25
15
69
36
17
38
3
5
11
19
19
47
3.0
2.4
3.2
3.2
2.5
3.1
59
18
30
22
21
42
50
29
27
32
13
13
8
2
4
61
61
36
30
27
3.3
3.3
2.6
2.5
2.4
3.3
3.3
-
Respuestas Fz'sicas
07. Rigidez
08. Rubor
09. Llorar
10. Calor
11. Elev. tasa Cardiaca
12. Sint. Musculares
13. Escalofros
14. Malestar
45
Rdo. Libre
Rdo. Libre
Prototipo de Clera
EEUUAutocod. Categor.
Antecedentes
2
18
31
25. No sonrer, fr. ceo
1
11
18
26. Pisar Fte. andar
2
10
13
27. Rechinar dientes
Recon.
Tipic.
dos
44
18
9
uno
3.1
2.4
1.8
30
33
18
18
9
28
4
20
61
35
26
-
2.5
3.1
2.8
2.8
2.1
-
2.8
3.2
2.9
2.8
2.2
-
Autocontrol
35. No expresar Clera
36. Autorreconfortarse
37. Redefinir situacin
38. Bsqueda Soluciones
39. Bsqueda explicaciones
40. Fumar
41. Beber
42. Pasear
43. Ignorar situacin
44. Aguantar
4
12
10
32
11
0
0
1
7
19
14
2.2
2.2
2.6
2.7
2.7
2.1
1.6
2.5
-
2.6
2.3
2.3
2.7
2.6
-
20
11
10
16
17
-
ANEXO 2
Rdo. Libre
Rdo. Libre
EEUUAutocod.
Categor.
Recon.
Tipicidad
uno
dos
3.5
3.5
3.1
3.3
3.6
3.4
3.2
3.5
2.5
3.0
2.9
2.6
2.5
58
72
47
68
59
19.
55
62
-
26
13
16
01
15
29
10
04
06
14
03
03
03
28
3.3
3.4
3.1
3.5
3.4
3.4
3.3
3.5
2.5
2.8
2.7
2.7
36
28
33
17
30
15
11
24
12
12
09
01
05
10
61
34
33
16
30
21
26
3.2
3.1
2.8
2.4
2.5
2.1
2.2
21
68
34
25
15
23
22
27
-
43
28
39
49
50
11
40
54
-
-
22
18
33
12
22
15
-
-
46
Rdo. Libre
Rdo. Libre
EEUUAutocod.
-
Categor.
26
01
Prototipo de Alegra
Antecedentes
20. Excitac. nervios.
21. Diarrea
Recon.
Tipicidad
uno dos
2.9
2.8
1.4
-
25
21
37
44
27
30
05
01
03
15
19
10
30
26
42
58
42
40
2.8
2.4
2.7
3.1
3.1
3.1
2.7
2.9
2.9
3.0
-
42
20
63
3.1
3.0
39
35
69
-
17
02
12
09
54
38
71
-
3.1
3.2
3.4
-
3.2
2.9
3.2
-
05
11
24
46
12
27
55
09
-
2.3
2.5
2.7
3.1
2.2
-
2.8
3.1
2.1
-
62
29
72
-
ANEXO 3
Rdo. Libre
Rdo. Libre
EEUUAutocod.
Categor.
Recon.
Tipicidad
uno
dos
18
24
28
28
43
16
-
68
-
31
25
17
12
33
16
40
-
8
8
2
4
4
9
2
49
23
43
42
19
15
39
20
68
-
2.8
2.6
2.5
2.5
3.0
2.5
3.0
3.6
-
2.9
2.6
2.4
2.7
3.4
-
Reacciones fz'sicas
10. Sudar
11. Nervioso
12. Temblar
13. Tensin
14. Nudo garganta
15. Elevada tasa card.
16. Debilidad
17. Problemas sueo
18. Problemas estmago
19. Problemas respirat.
14
48
17
-
-
-
-
-
29
46
42
39
-
19
36
21
11
5
12
2
2
5
2
40
80
47
46
-
2.9
3.2
3.0
3.1
3.0
3.2
2.3
2.6
2.1
2.1
2.8
3.4
2.8
3.0
3.2
-
22
17
26
15
47
Rdo. Libre
Rdo. Libre
EEUUAutocod.
19
-
Categor.
Prototipo de Miedo
Antecedentes
20. Fro
21. Palidez
15
21
19
22
26
32
44
15
24
10
Tipicidad
uno
dos
10
2
18
-
2.0
2.6
2
1
1
7
9
1
30
30
50
21
26
-
2.7
2.8
3.0
2.3
2.5
2.0
2.2
13
21
29
26
4
8
36
36
2.7
2.9
2.7
3.3
16
26
12
32
2.9
2.8
34
12
11
16
24
8
46
33
-
3.2
2.6
3.2
3.2
2.4
3.1
-
Formas de autocontrol
44. Actuar sin temor
45. Autorreconfortarse
46. Buscar solucin
47. Fuma4 caf, alcohol...
Recon.
23
22
25
33
-
3
12
7
6
5
2.6
2.6
2.4
3.0
2.7
2.6
2.3
2.2
3.0
2.5
3.2
2.3
11
35
39
15
43
-
2.7
2.7
-
11
11
16
ANEXO 4
Antecedentes
01. Resultado indeseable
02. Muerte
03. Prdida relacin
04. Rechazo
05. Impotente, incapaz
06. Empatizar
07. No conseguir
08. Cosas van peor
09. Muerte por neglig.
Rdo. Libre
Rdo. Libre
EEUUAutocod.
Categor.
40
58
57
19
15
26
15
26
42
42
55
42
36
21
40
38
8
51
10
6
0
0
2
1
9
Reccin.
56
76
73
46
56
27
45
36
-
Tipicidad
uno
dos
2.8
3.7
3.6
2.8
2.8
2.6
2.9
2.9
3.1
3.3
3.8
3.7
3.2
3.3
2.6
3.4
48
Rdo. Libre
Rdo. Libre
EEUUAutocod.
Categor.
uno
dos
6
1
5
6
3
3.4
E8
2.4
2.3
2.5
3.5
2.8
Prototipo de Tristeza
Antecedentes
10. Enfermedad
de querido
11. Aburrimiento
12. Discusiones
13. Hechos negativos
14. Soledad
15. Injusticia
Recon.
Tipicidad
Reacciones fsicas
41
21
16
20
27
45
21
44
-
2.7
2.9
2.5
2.8
2.4
1.6
1.8
1.6
-
2.6
2.7
-
20
39
19
44
-
14
15
1
11
2
6
1
5
8
4
46
21
27
67
17
37
17
28
22
22
5
1
13
33
2
1
41
17
34
43
31
2.9
2.4
2.6
2.7
1.6
2.6
2.9
2.9
-
20
23
22
2.4
2.7
50
33
35
2.7
24
6
30
51
51
12
33
-
2.5
3.1
2.9
2.3
2.4
2.9
3.2
2.4
2.7
3.3
3.0
2.8
2.5
33
12
9
26
2.5
2.4
2.1
2.2
23
2.1
-
34. Impotencia
35. Irritable
36. Melanclico
37. Visin negativa
38. Rendirse
39. Autocrtica
40. Aoranza
41. Hay injusticia
42. Nervioso
21
17
38
31
18
-
26
43
45
11
26
-
26
20
-
4
12
-
27
36
16
4
11
21
6
Formas de autocontrol