LE COMIT DE SAUVEGARDE RVLE

La JJSK a une dette de

94 milliards de centimes

PRISE EN CHARGE
DES ENFANTS MALADES

Quand les
structures
spcialises
p
viennent
manquer P.7

LIBERTE
LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR DINFORMER

LUTTE CONTRE LTAT

ISLAMIQUE EN IRAK ET EN SYRIE

Coalition
internationale:
la proposition
russe P.15

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION. 37, RUE LARBI BEN MHIDI, ALGER - N 6991 MERCREDI 5 AOT 2015 - ALGRIE 20 DA - FRANCE 1,30 - GB 1 20 - ISSN 1111- 4290

IL TAIT OCCUP
PENDANT TROIS
JOURS PAR DES
TRAVAILLEURS
GRVISTES

LA CHAMBRE DACCUSATION A
CONFIRM HIER LORDONNANCE
DU MANDAT DE DPT

Pas de
libert
provisoire
pour Fekhar P.3

ArcelorMittal :
le site vacu
par les
gendarmes

SES MEMBRES RAFFIRMENT

LEUR VOLONT DE TRAVAILLER
EN TOTALE COHSION

La CLTD se
prpare
p
p
p
pour
la rentre P.3

P.2

RIO 2016

D. R.

Yahia/Libert

Newpress

La p
plus
grande fte
g
du sport
au cur
du Brsil P.16
AMNAGEMENT DE LOUED EL-HARRACH

FACE LA MENACE DE LA SILICOSE QUI PSE

SUR EUX TKOUT

En attendant
la dpollution

La mort lente des

tailleurs de pierre
dnonce P.2

P.4

Mercredi 5 aot 2015

2 Lactualit en question

LIBERTE

IL TAIT OCCUP PENDANT TROIS JOURS PAR DES TRAVAILLEURS GRVISTES

ArcelorMittal : le site
vacu par les gendarmes
Cette intervention a soulag les responsables dArcelorMittal qui commenaient craindre le pire
pour lavenir des installations de production, restes paralyses et sans contrle pendant trois jours.

qui a dbouch sur la paralysie du complexe,

dimanche. Nous apprenons que les cadres de
la Tuberie sans soudure, une cinquantaine environ, ont adress, hier, une ptition la direction de leur entreprise travers laquelle ils demandent, justement celle-ci, de revenir sur
sa dcision et denvisager la rintgration
des deux syndicalistes licencis pour apaiser
la situation.
La direction des ressources humaines du
complexe sidrurgique ArcelorMittal a, de son
ct, envoy une note interne aux postes de
garde autorisant ces mmes syndicalistes accder au site, alors quil leur tait strictement
interdit depuis des mois.
Cette mesure devrait permettre aux travailleurs en grve de tenir sans problme leur
assemble gnrale, une rencontre quils ont
prvue pour ce matin 10h dans lenceinte de
lusine Ampta dEl-Hadjar, comme la indiqu
un syndicaliste, hier.Il y a lieu de signaler quen
dehors du parquet dEl-Hadjar, aucune instance officielle ou formation politique na ragi
ce mouvement de blocage qui aurait pu avoir
des consquences dommageables sur loutil de
La direction du complexe sidrurgique a envoy une note autorisant les syndicalistes accder au site.
travail des sidrurgistes. Daucuns ont parl
tice, la rquisition de la force publique remi- objet de la discorde, tant rests en suspens. dune volont de pourrissement du conflit,
se la Gendarmerie nationale ntant valable De plus, le cas des deux principaux reprsen- alors que lex-secrtaire gnral du syndicat du
que pour une dure de 24 heures. Ceci alors tants des travailleurs, savoir le secrtaire g- complexe, Kouadria Sman, qui est un parleque le diffrend, qui oppose les travailleurs nral du syndicat et le prsident du Comit de mentaire sous la bannire du PT, sest tenu disla direction de lAmpta, na pas connu un d- participation, qui ont t licencis, na pas t crtement, puis ouvertement aux cts des trabut de solution, la plupart des 22 points tranch, alors quil est llment dclencheur vailleurs en grve.
contenus dans la plateforme de revendications, du mouvement de solidarit des travailleurs,
A. ALLIA
Newpress

es accs du site sidrurgique ArcelorMittal dAnnaba, bloqus depuis dimanche matin par les travailleurs de lentreprise Ampta
(ex-Tuberie sans soudure), ont
t librs, hier, 10h30, par les
lments de la Gendarmerie nationale sur rquisition du procureur de la Rpublique du tribunal dEl-Hadjar, territorialement comptent.
Lvacuation des lieux sest faite sans heurts,
grce au tact de lofficier de gendarmerie
charg de lexcution de la dcision de justice, qui na pas eu recourir lusage de la force pour dloger les grvistes et permettre aux
employs du complexe de rejoindre enfin
leur poste de travail, apprend-on de source
proche de la direction dArcelorMittal.Cette
intervention de lautorit publique a soulag
les responsables dArcelorMittal qui, incapables
de prendre la moindre dcision dans un
conflit qui ntait pas de leur ressort, commenaient craindre le pire pour lavenir des installations de production, paralyses et sans
contrle, pendant trois longues journes, suite la grve en question. Il faut rappeler, en effet, que lentreprise Ampta (ex-Tuberie sans
soudure) na pas le mme statut juridique que
les autres units du site industriel, qui sont dtenues majoritairement par ltat algrien travers Sider, alors quelle dpend toujours du
groupe ArcelorMittal, hauteur de 70%.
Certains observateurs sont sceptiques pourtant
quant lefficacit de la mesure prise par la jus-

FACE LA MENACE DE LA SILICOSE QUI PSE SUR EUX TKOUT

La mort lente des tailleurs de pierre dnonce

es tailleurs de pierre dAlgrie,
activit pratique notamment
dans la rgion de Tkout, dans
la wilaya de Batna, font lobjet ces
derniers temps dune ptition internationale de protestation, tmoignant de leur sort dramatique.
Inscrite dans le cadre dune action de
lorganisation Peuples solidaires
ActionAid, le document alerte sur les
consquences de lextraction de la
pierre de grs aux tons ocres et
cuivrs sur les professionnels de la
taille de cette pierre. En effet, il est fait
tat des conditions de travail, pour

le moins dplorables, puisque les

tailleurs de pierre travaillent avec les
moyens du bord, sans masque ni
protection, en tant plus exposs
la mort et linvalidit avec lentre
en scne des nouvelles techniques
de taille.
Depuis maintenant des annes, cette catgorie de travailleurs est
confronte une maladie incurable,
qui touche les poumons par les
voies respiratoires, appele silicose.
La ptition signale que cette maladie
affecte des centaines de jeunes de
Tkout qui, en labsence dalternati-

ve, vont travailler la pierre pour

chapper au chmage. Depuis 2001,
120 ont succomb, 360 sont au stade
avanc de la maladie et 15 autres sont
sous assistance respiratoire continue, prcise le document. Non sans
interpeller les autorits publiques,
restes jusque-l silencieuses.
Non seulement les autorits ne rpondent pas, mais elles ont mme refus la Ligue algrienne des droits
de lHomme (Laddh) lautorisation
dorganiser une opration de sensibilisation et de prvention auprs des
tailleurs de pierre, relve-t-on, en d-

plorant que des structures comme

linspection du Travail et la mdecine du travail, qui sont censes protger les travailleurs dans leur milieu
professionnel, nassument pas leurs
responsabilits. Aussi, face linertie de ltat, la pression lchelle
internationale est actionne pour
faire changer les choses et pour appeler les ministres comptents, principalement le ministre du Travail,
ragir.
Trois revendications sont clairement exprimes, savoir louverture d'une enqute sur l'origine et la per-

sistance de ce drame, la garantie du

droit la sant et lapplication effective de la lgislation relative la protection des professionnels de la taille
de la pierre, de mme que lindemnisation des familles des tailleurs de
pierre dcds ou souffrant dune incapacit dfinitive de travail. propos du dernier point, il est noter
que la question de lindemnisation
des tailleurs de pierre de Tkout a t
pose en 2007, au sein du Parlement,
mais rien na t fait pendant ces
8 annes pour la rendre effective.
H. AMEYAR

Publicit

ANEP n208 200 Libert du 05/08/2015

ANEP n208 253Libert du 05/08/2015

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

Lactualit en question

LA CHAMBRE DACCUSATION A CONFIRM HIER LORDONNANCE DU MANDAT DE DPT

Pas de libert provisoire

pour Fekhar
Le porte-parole du collectif davocats considre que le pouvoir politique a ordonn la justice de trouver
le cadre juridique pour incarcrer et probablement condamner Kamel-Eddine Fekhar et ses compagnons.

tions dans le cadre de lamendement

du code pnal sont publies depuis le
23 juillet au Journal officiel. Le mandat de dpt doit rpondre une certaine forme dans le sens o le juge
dinstruction a lobligation de notifier
son ordonnance par des situations
prvues par la loi. Aucune notification na t faite dans ce sens, mais
plus grave encore, lordonnance du
mandat de dpt na pas t, ce
jour, mise notre disposition, ajoute-t-il.
Cest une dcision politique!

Si, malgr tous les vices de forme

voqus, lordonnance du mandat
dpt contre Kamel-Eddine Fekhar
et ses compagnons a t maintenue,
Me Salah Dabouz nen voit quune
seule raison: La dcision est politique. Le porte-parole du collectif
davocats considre ainsi que le
pouvoir politique a ordonn la
justice de trouver le cadre juridique
pour incarcrer et probablement
condamner Kamel-Eddine Fekhar
et ses compagnons, puisque laffaire est toujours en instruction et la
date daudience na pas encore t arrte. LExcutif instrumentalise

SES MEMBRES RAFFIRMENT LEUR VOLONT

DE TRAVAILLER EN TOTALE COHSION

La CLTD se prpare
pour la rentre
a runion, tenue avant-hier, au
sige du Front pour la justice
et le dveloppement (FJD)
entre les animateurs de la Coordination pour les liberts et la transition dmocratique (CLTD), a t une
occasion pour les prsents de raffirmer leur engagement travailler dans une totale cohsion pour
atteindre lobjectif trac, savoir la
transition dmocratique. Par cette
dclaration, les membres de la Coordination excluent une ventuelle
sortie dun quelconque parti de ses
rangs, surtout aprs la monte au
crneau de la formation de Djaballah contre son alli le MSP. Et par l
mme, ils raffirment linexistence de
dissensions internes qui pourraient
altrer le consensus n au sein de cette structure qui regroupe lopposition politique. Les membres de la
Coordination se sont entendus
poursuivre le travail dans la cohsion
afin de raliser les objectifs communs et sur lesquels ses membres se
sont mis daccord, crivent-ils dans
une dclaration rendue publique
lissue de la rencontre. Aprs un dbat riche et responsable, les membres
de la Coordination raffirment leur
attachement au travail politique
commun dans le cadre de la CLTD et
la dclaration de Mazafran comme
solution la crise politique du pays,
prcisent-ils encore dans leur dclaration.
Pour Abderrezak Makri, prsident
du Mouvement de la socit pour la
paix (MSP), la runion tait une to-

tale russite. lissue de cette rencontre, a-t-il dit, nous avons ritr
notre engagement travailler ensemble. M. Makri a prcis que
concernant les actions de la Coordination pour la rentre sociale,
une autre rencontre est prvue entre
les membres de la CLTD pour arrter un plan daction. Ces actions pacifiques, a-t-il soulign, se rsument
des sit-in, des manifestations, des
rencontres de proximit avec les citoyens, des confrences Le prsident du MSP a ajout que chaque
parti fera des propositions soumettre au dbat lors de la rencontre
des membres de la Coordination. Il
a tenu prciser que le pays a dj
entam la crise, et que tous les signaux sont au rouge. La CLTD
prophtise sur la prochaine rentre
sociale et prdit une rentre mouvemente, car des mauvais signes
apparaissent lhorizon. La CLTD
a, encore une fois, ritr son appel
une transition dmocratique ngocie. La proposition, estiment
ses initiateurs,viteraau pays des
drapages prilleux, car la situation
actuelle est porteuse des plus grands
dangers. Il faut souligner quAbdallah Djaballah a assist la runion
tenue, lundi, au sige de sa formation
Alger, lui qui avait pour habitude
de dlguer un autre responsable de
son parti pour ce genre de rencontres. Le RCD, Jil Jadid, Ennahda,
le MSP, le FJD et Ahmed Benbitour
ont tous pris part cette rencontre.
MOHAMED MOULOUDJ

lappareil judiciaire et nous ne pouvons pas encore parler de sparation

des pouvoirs. Il est vident quil y a eu
des directives politiques pour ce cas,
relve-t-il. Pour rappel, Kamel-Eddine Fekhar et ses 24 compagnons
ont t inculps pour des faits criminels lors des vnements tragiques qua connus la valle du
Mzab au dbut du mois de juillet. Ils
ont t arrts le 9 du mme mois,
vers 22h30, la salle de prire dune
association culturelle, situe derrire la place du March mythique
de Ghardaa. La communaut mozabite avait fait part de son indignation et a considr que le conflit
de Ghardaa ne rside pas en la
personne de Kamel-Eddine Fekhar.

Yahia/Archives Libert

e collectif davocats de
Kamel-Eddine Fekhar
et de ses 24 compagnons
en dtention la prison
dEl-Mna a plaid,
hier, devant la chambre
daccusation du tribunal de Ghardaa, lannulation de lordonnance
du mandat de dpt mise le 15
juillet dernier par le juge dinstruction de la mme institution judiciaire. Selon Me Salah Dabouz, porte-parole du collectif davocats, la
chambre daccusation a confirm
lordonnance du mandat de dpt
malgr les aspects non conformes
la loi que nous avons dmontrs. Il
sagit, selon lui, dune ordonnance
collective alors que la dcision du
mandat de dpt se veut individuelle. Lappel a t enrl sous le
mme numro (264/15) pour les 25
mis en cause. Les procdures judicaires veulent que ce soit un numro pour chaque dcision. Ne serait-ce
que pour cela, lordonnance du mandat de dpt devrait tre annule, explique-t-il. Me Salah Dabouz va encore plus loin et voque le code pnal qui a t, justement, amend
dans ce sens. Les nouvelles disposi-

Kamel-Eddine Fekhar, incarcr Ghardaa.

MEHDI MEHENNI

LOCCASION DE LINSTALLATION DU NOUVEAU WALI DE GHARDAA

Bedoui: Le Prsident vous salue

n Lors de linstallation du nouveau wali de
Ghardaa, hier, le ministre de lIntrieur,
Noureddine Bedoui, a transmis les salutations du
prsident de la Rpublique la population de
Ghardaa et ses notables, selon une dpche
APS. La crmonie s'est droule, selon la mme
source, en prsence des autorits militaires et
civiles, des lus et des notables de la rgion, ainsi
que de la socit civile.
Le ministre de l'Intrieur, rapporte toujours lAPS,
a affirm quen application des instructions
fermes du prsident de la Rpublique, tous les
moyens matriels et humains seront assurs pour
accompagner les programmes de dveloppement

destins Ghardaa en vue de rattraper le retard

accus en termes de dveloppement dans la
rgion. Nourredine Bedoui a galement appel la
population de cette wilaya, notamment les
jeunes, prserver tous les acquis raliss,
comme ceux contenus dans la Charte de paix et de
rconciliation nationale, en ce qui a trait au
renforcement de la cohsion, de l'unit et de la
stabilit.
Le ministre a aussi soulign quil est attendu des
notables de Ghardaa de veiller diffuser les
valeurs de tolrance et de fraternit pour assurer
la stabilit dans la rgion.

LDITO

M. M.

PAR SAD CHEKRI

Du laxisme au ttonnement
e nest sans doute pas le fruit dune concidence: pendant que KamelEddine Fekhar apprenait, hier, la sentence de la justice qui a dcid de
le maintenir en dtention, le ministre de lIntrieur, qui se trouvait Ghardaa pour prsider la crmonie dinstallation du nouveau wali, requrait limplication des notables dans le rglement de la crise qui secoue la rgion, non
sans appeler la population prserver les acquis de la rconciliation nationale.
En diffusant un tel message le jour mme o la justice refusait la remise en
libert dune des figures qui, aux yeux de lune des deux communauts en conflit,
compte comme une voix coute, autant dire comme un notable, lon a vraisemblablement voulu signifier que le gouvernement applique un traitement
global, et pas seulement scuritaire, la crise de la valle du Mzab. Mais ce
faisant, on laisse aussi entendre, volontairement ou incidemment, que ltat,
lui, ne fait plus sienne cette tolrance que ses agents appellent de leurs vux.
Car il est vident que dcider de prolonger la dtention de Kamel-Eddine Fekhar est en parfaite contradiction avec le message dapaisement dlivr par
le ministre de lIntrieur. On rtorquera, certainement, que la sentence a t
dite par le pouvoir judiciaire et non par lExcutif. Mais on connat le degr
dindpendance de la justice de notre pays. Pas un juge navait engag la moindre
procdure, tant que le gouvernement se contentait de visites ministrielles
et de runions avec les notables de la rgion, alors mme quon y enregistrait
dj des morts et dimportantes destructions de biens publics et privs. Il a fallu cette nuit sanglante de Guerrara pour passer du laxisme dalors au ttonnement daujourdhui.
Au reste, le collectif de dfense de M. Fekhar a immdiatement ragi au verdict en le qualifiant de dcision politique, non sans appuyer son apprciation par une argumentation strictement juridique. Car, selon le porte-parole
du collectif davocats du mis en cause, ce serait mme en violation de la loi que
leur mandant et ses compagnons vont devoir sjourner encore en prison pour
quelque temps. Peut-tre pour longtemps, car ils craignent que ce traitement
soit rdit lors du procs.
Au final, ce nouvel pisode du drame de Ghardaa ne semble pas rassurant pour
lavenir. Assurment, le nouveau wali naura pas moins de pain sur la
planche que ses prdcesseurs. n

Pas un
juge
navait
engag la moindre
procdure, tant que
le gouvernement se
contentait de visites
ministrielles et de
runions avec les
notables de la
rgion, alors mme
quon y enregistrait
dj des morts et
dimportantes
destructions de
biens publics et
privs. Il a fallu cette
nuit sanglante de
Guerrara pour passer
du laxisme dalors
au ttonnement
daujourdhui.

Mercredi 5 aot 2015

Reportage

LIBERTE

AMNAGEMENT DE LOUED EL-HARRACH

En attendant la dpollution
Alors que le plan damnagement du Grand-Alger prvoit de transformer lest de la capitale
en une vritable vitrine, avec tous les loisirs et autres centres commerciaux, mais aussi la Grande-Mosque,
Oued El-Harrach reste le point noir de tout ce plan.
a piscine des Sablettes, frachement ouverte, et la Promenade
des Sablettes, tout comme les
abords du centre commercial
Ardis, sont bonds de monde, en
cette matine de lundi du dbut
aot. Vu de loin, le spectacle parat idyllique,
mais plus on sy approche et plus lodeur repoussante
nous rappelRalis par :
AZZEDDINE BENSOUIAH le que nous
Photos : YAHIA MAGHA avons affaire
Oued ElHarrach, Missipipi pour les habitants de la
rgion. Un oued synonyme de mauvaises
odeurs, une sorte de maldiction et une plaie
dans cet Alger qui a du mal se dvelopper vers
lEst.
Lun des plus importants cours deau de la capitale, jadis navigable, prend sa source
Hammam-Melouane, dans la wilaya de Blida,
pour sengouffrer dans la plaine de la Mitidja pour venir mourir dans la baie dAlger. Un
oued qui impose sa couleur et ses odeurs toute la baie dAlger.
Alors que le plan damnagement du GrandAlger prvoit de transformer lest de la capitale en une vritable vitrine, avec tous les loisirs et autres centres commerciaux, mais aussi la Grande-Mosque, Oued El-Harrach reste le point noir de tout ce plan.
Son plan damnagement, dont le cot slve 38 milliards de dinars, est, sur le papier,
trs prometteur. Mais sur le terrain, les choses
tranent encore et lon a limpression que les
responsables du projet ont mis la charrue avant
les bufs.
Les espaces de dtente, qui manquent terriblement dans la capitale, ont t raliss, en bonne partie, mais loued continue de dverser
toutes sortes de dchets urbains et surtout industriels en mer. Et tout le long de son trac,
les habitants endurent, longueur danne, ses
manations, ses moustiques et les dangers de
crues dvastatrices.

Des espaces de dtente livrs la pollution

Il suffit de faire un tour lembouchure de

Oued El-Harrach pour se rendre compte que
beaucoup, sinon lessentiel, reste faire. Aux
cts de la piscine et de lentre de la promenade des Sablettes, lodeur est irrespirable.
Nous avons vu des gens vomir lapproche de
loued.
Cest quil sy trouve une concentration de pollution invraisemblable. La couleur de leau (si
lon peut considrer ce mlange comme eau!)
vire vers le noir, et la surface flottent tous
genres de dtritus, y compris des animaux. De

Lopration de dpollution de lOued El-Harrach tarde se concrtiser.

loin, nous apercevons des morceaux de ferraille

et un tas de dchets urbains qui rappellent que
loued a t utilis, des dcennies durant,
comme dcharge publique. Mais ce que cache
le fond est plus dangereux, notamment les mtaux lourds, leur tte le mercure. Une tude
japonaise ralise sur le site rvle un taux surlev de mercure.
Des rats se promnent sur les berges, comme
pour rappeler quici, ctait encore leur territoire. Sur la plage jouxtant le centre commercial Ardis, les premiers baigneurs sont dj
dans leau 9h du matin, en attendant larrive massive des familles. Ce sont des gens qui
viennent de loin, nous confie un agent de scurit, qui prcise que les gens qui habitent
dans les parages savent que cest pollu ici, tout
en nous montrant du doigt les dizaines de sacs
en plastique pleins de dtritus, que les employs
ramassent, et qui constituent les rejets quotidiens de loued vers ce ct-ci de la mer.
Pourtant, quelques mtres seulement de lembouchure, des tuyaux, placs sous le pont, arrosent longueur de journe la surface de
loued pour le dsodoriser. Les responsables du
chantier ont mme introduit un gel spcial
leffet dattnuer les mauvaises odeurs. Mais
mme avec tout cela, lair reste irrespirable dans
les parages.
Juste derrire le pont, les Sud-Corens de Daewoo, associs Cosider dans le projet, saffai-

La clbre baie dAlger se trouve pollue par tous types de dtritus.

rent corriger les berges de loued. Le cours

principal, long de 18,2 km, devrait tre amnag de sorte devenir un vritable espace de
dtente, mais aussi en vue de prvenir les crues.
Des chantiers sont lancs, de Bentalha jusqu
lembouchure de loued, en attendant dinscrire ce qui reste du tronon, entre Bentalha et
Hammam-Melouane, cest--dire la partie
situe dans la wilaya de Blida.
Bentalha aura un nouveau visage

Sur place, les chantiers avancent bien, notamment du ct de Bentalha, o les ingnieurs de
Daewoo sont confiants : Le projet sera livr
dici novembre. Ici, on ne rencontre aucun problme, vu que les abords de loued sont dgags. Sur place, des airs de repos sont amnags, des terrains de football sont en cours de
ralisation et mme un bassin de retenue
deau est en voie dachvement. Le projet
prvoit, en effet, dinjecter de leau en t, partir de la station de traitement des eaux uses
de Baraki, le long de loued, pour une hauteur
dun mtre. Mais pour le moment, le lit de
loued reoit toujours les eaux uses des communes avoisinantes. Sur place, nous rencontrons une quipe de lentreprise Hurbal qui
tait en train dasperger loued avec des produits antimoustiques : Nous le faisons raison de deux fois par mois, mais nous intervenons parfois quand la population se plaint des
moustiques, nous explique lagent charg de
lopration. Les espaces de dtente, en cours
damnagement du ct de Bentalha seront
dun grand apport, notamment pour le quartier qui les surplombe et qui avait connu le
massacre de triste mmoire. Encore faut-il que
les voies daccs soient entirement ralises.
Mme constat du ct de la Prise deau o les
travaux damnagement tirent leur fin, mais
mesure que lon sapproche des zones forte densit urbaine, la tche se complique
pour les cadres chargs de lexcution du
projet. 20 000 familles devraient tre reloges,
afin de librer les berges de loued. Pour le moment, lopration ne savre pas de tout repos,
comme nous lavons constat sur le site de lancien Souk El-Harrach o certaines vieilles btisses ont t dmolies alors que les propritaires dautres btisses rsistent toujours.
Lopration damnagement et de reprofilage
de loued vise surtout parer aux crues dvastatrices quont connues, par le pass, les communes de Baraki, Gu-de-Constantine, Baba
Ali et El-Harrach.

Les zones industrielles, premier pollueur

de loued

Mais le plus dur reste faire: lopration de

dpollution de loued El-Harrach tarde se
concrtiser. Sur le bassin versant de loued, sont
implantes quatre zones industrielles (Oued
Smar, El-Harrach, Gu-de-Constantine et
Baba Ali). La totalit de ces zones rejettent leurs
eaux uses dans loued El-Harrach, notamment
Oued Smar et Oued Baba Ali qui rejoignent
Oued El-Harrach. Mme si la station de traitement des eaux uses de Baraki a permis le
traitement de la majorit du rseau dassainissement, les zones industrielles continuent rejeter leurs dchets dans loued. Pourtant, la rglementation est claire: toutes les industries
polluantes sont dans lobligation de se doter
de stations de traitement. Ce nest toujours pas
le cas. Nous avons pu le constater de visu la
zone industrielle de Oued Smar o les rejets
polluants sont visibles et se sentent de loin.
Alors, en attendant que toutes les units industrielles cessent de polluer loued, lopration de
dragage de loued reste impossible. Cette opration reste indispensable, car toutes les mauvaises odeurs remonteront la surface, selon
un ingnieur de Cosider rencontr sur le
chantier. Cette opration devrait permettre de
dgager des tonnes de vase, pour les traiter ensuite, afin de rendre le fond de loued plus
propre. Mais les units industrielles, mme si
elles demeurent le pollueur n1, nen sont pas
les seules. Le long de loued, et surtout ses affluents, les habitants des constructions anarchiques dversent tout dans loued. Cela va des
eaux uses, aux gravats, aux appareils lectromnagers, aux pneus, etc. Et ils sont imits par
les automobilistes et autres employs communaux qui se dbarrassent le plus normalement
du monde de leurs dchets dans loued. Souvent, des quartiers et des cits se trouvant
proximit, en cas du moindre souci dans le rseau dassainissement, recourent au dversement pur et simple dans loued, qui est assimil une grande poubelle. Que ce soit Oued
Smar, Oued Ouchayeh, An Nadja et partout
travers le trac de loued et de ses affluents,
lincivisme fait des ravages. Les collectivits locales restent impuissantes, la limite de la complaisance, devant de tels comportements. Si les
travaux damnagement de loued suivent un
rythme assez soutenu et si les airs de loisirs se
multiplient tout le long de loued, sa dpollution, par contre, attendra encore longtemps.
A. B.

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

LE RADAR

DE LIBERT

PAGE ANIME PAR SOUHILA HAMMADI

radar@liberte-algerie.com

IL LINTERPELLE SUR LA SITUATION DES PRISONNIERS DE GHARDAA

Le Congrs mondial amazigh

crit au Premier ministre

RVLATIONS DABOU NIDHAL

SUR LA CHANE AL ARABIYA
STADE DE BARAKI

Les
travaux
sont-ils
larrt?

Kadhafi avait planifi

lassassinat du roi
Hassan II

n Les citoyens qui

n Dans une lettre ouverte au Premier ministre Abdelmalek Sellal, le Congrs mondial amazigh (CMA), qui vient dlire Mlle Kamira Nat Sid au poste de prsidente, exprime
sa solidarit avec ce quil appelle les prisonniers politiques mozabites et interpelle les
autorits sur la ncessit de librer ces dtenus, notamment avec ltat de sant de Dr

Fekhar qui se dgrade. Ces dtenus, dont

Dr Fekhar, ont subi des mauvais traitements, dnonce le CMA, exigeant la libration des dtenus. Le CMA rappelle que les
instances internationales, y compris la Cour
pnale internationale et les ONG spcialises,
sont informes de la situation des dtenus mozabites.

LDITEUR VA ENGAGER UNE PROCDURE EN JUSTICE

Contrefaon du Dernier Tabou

de Pierre Daume
n Le journal arabophone algrien El Hayat a reproduit illgalement des extraits traduits en arabe
de louvrage du journaliste et essayiste Pierre Daume sur les harkis, Le Dernier Tabou, paru rcemment chez Actes Sud en France. Le journal a t mis
par lditeur en demeure le 29 juillet dernier afin de
cesser la publication de ces extraits, au demeurant
sans autorisation mais surtout non conformes et
non fidles luvre premire. Une traduction dtournant le propos de lauteur, selon lditeur, qui
non seulement a tenu mentionner un passage
contrefait (voir fac-simil) par le traducteur du journal El Hayat, mais il sest rserv le droit de poursuivre le journal en justice pour demander rparation. Le journal, qui a publi partir de la mi-juin
39 pages se rfrant ce livre de Pierre Daume
raison dune page par jour (des exemplaires sous format PDF sont tlchargeables sur le site du journal)
, a cess la publication de ces extraits.

POUR DIFFICULTS DE GESTION, SELON LES LUS

La piscine du 20-Aot ferme

n Plus de 1200 enfants de la commune de Belouizdad qui frquentent quotidiennement la piscine ponyme sont pnaliss par
la dcision des autorits de fermer
cette structure, qui a pourtant fait
rcemment lobjet de travaux de
rnovation avec pose du tartan
aux alentours. Selon les explications fournies par les responsables de lAPC, ce sont les difficults de gestion qui sont lorigine de la fermeture, et pourtant
cest la mme commune qui gre
le stade du 20-Aot avec infiniment plus de monde. Et dire que
cette piscine a form de grands
champions.

empruntent quotidiennement la rocade sud dAlger nont

certainement pas
manqu de se poser
la mme question:
les travaux du stade
de Baraki sont-ils
larrt ? Rien dofficiel, mais il est ais
de voir que les travaux navancent pas,
quon ne voit plus
depuis quelque
temps les travailleurs chinois qui
se dmenaient comme des fourmis.
moins quils ne
soient partis en
cong.

n Kadhafi voulait assassiner

le roi Hassan II. Cest une
histoire plus ou moins surprenante qui est rvle par
Atif Abu Bakr, un ancien
chef du dpartement politique du mouvement palestinien Fatah-Conseil rvolutionnaire, la chane
Al Arabiya. En 1987, lancien
chef dtat libyen, Mouammar Kadhafi, aurait planifi,
avec laide de Sabri Al Banna,
combattant palestinien

connu sous le nom dAbou

Nidal, lassassinat du roi Hassan II. Dans le cadre de
lmission Mmoires politiques de la chane Al Arabiya, lancien dirigeant palestinien revient sur le rgne
de Mouammar Kadhafi et
rvle des faits indits. Au
plus fort des tensions entre le
Maroc et la Libye, des armes
auraient t achemines vers
le Maroc, par la Libye, pour
assassiner Hassan II.

SCNES DE TORTURE DU FILS DE KADHAFI

HRW rclame une enqute

n L'ONG Human Rights Watch
(HRW) a demand, hier, l'ouverture d'une enqute aprs la
diffusion sur les rseaux sociaux
d'une vido montrant une scne
de torture de Sadi, un des fils du
dfunt dictateur libyen Mouammar Kadhafi, dans sa prison Tripoli. Les autorits libyennes responsables de l'tablissement pnitentiaire Al-Hadba Tripoli doivent immdiatement enquter sur les mauvais traitements prsums de dtenus dont Sadi Kadhafi, a indiqu HRW dans un communiqu. L'organisation de dfense des droits
de l'homme a galement demand la suspension des gardes et autres personnes qui auraient t impliques et exprim de srieuses proccupations sur les mthodes d'interrogatoires utilises. Non date et de provenance inconnue, la vido de neuf minutes,
publie initialement par le site d'informations Clearnews, montre un interrogatoire de
Sadi Kadhafi, durant lequel il est humili et frapp au visage. On y voit aussi les geliers, dont certains en uniforme, qui bandent les yeux du prisonnier avant de l'allonger
sur le dos et de le frapper sur la plante des pieds.

ARRT SUR IMAGE

Voici quoi ressemble le
sige de la compagnie
arienne Tassili Airlines
Tamanrasset.
Limage se passe de tout
commentaire. Elle
exprime non seulement
la nonchalance des
gestionnaires de cette
filiale de Sonatrach, mais
aussi leur indiffrence
aux conditions
dplorables dans
lesquelles volue le
personnel local de la
compagnie.

Mercredi 5 aot 2015

6 Lactualit en question

LIBERTE

IL TAIT HIER EN VISITE DE TRAVAIL ANNABA

Amar Ghoul promet un traitement

acclr des projets touristiques
Le ministre a promis de lutter contre les procdures bureaucratiques qui ankylosent
les projets avec un dlai de traitement des dossiers qui ne dpasse pas une semaine.
n visite de travail et dinspection dans la wilaya
dAnnaba, hier, le ministre du Tourisme sest
rendu sur le site de la
zone dextension touristique de la baie-ouest de Chetabi, qui
stend sur 328 hectares, sur un site
balnaire, mondialement rput, notamment pour sa baie ouest. Constatant que ce site fabuleux nest toujours pas exploit et mis en valeur
pour des raisons subjectives, Amar
Ghoul sen est pris aux responsables
de son secteur, les enjoignant daccorder des facilitations au profit dventuels promoteurs dsireux dinvestir
dans le domaine. De leur ct, les responsables locaux du tourisme expliqueront au ministre que les travaux
damnagement de la premire
tranche du projet de ce site, qui a ncessit une enveloppe de 45 millions
de dinars, ont t confis une entreprise spcialise, pour un dlai de
quatre mois, et quils portent notamment sur l'ouverture des chausses, la ralisation et le raccordement des rseaux divers sur une superficie de 22 hectares. Amar Ghoul
apprendra ainsi quen plus dun ple
d'animations et de loisirs qui s'tendra sur 11 544 m2 et dautres commerces, il est programm la ralisa-

tion, sur ce site, de deux htels classs chacun 4 toiles pour une capacit daccueil totale de 600 lits, auxquels
il faut ajouter des appartements-htels de 300 lits et 59 bungalows de 354
lits. De retour Annaba, il fera une visite sur le site devant accueillir lhtel Sheraton, un tablissement darchitecture moderne de 20 tages et dune
capacit daccueil de 201 chambres,
des suites de luxe et des appartements, qui est implant sur une superficie de 42 200 m2 sur le site du 19Juin-1965, en plein centre-ville pour
un cot de ralisation estim plus de

13 milliards de dinars. Il sera expliqu

au ministre que le taux davancement de ce projet est de 70% et que sa
rception est prvue pour dcembre
2015. lhtel Sabri, un tablissement
luxueux situ sur la corniche dAnnaba, le ministre prendra connaissance
dun projet de village touristique que
compte raliser le propritaire des
lieux sur le site de Ras El-Hamra en
contrebas du Cap de garde. Visiblement intress par ce projet ambitieux, Amar Ghoul assurera que son
dpartement est favorable toutes les
initiatives tendant enrichir le secteur

du tourisme. Il faut aller de lavant,

nous sommes l pour encourager et
soutenir ce type de projets, surtout
quand ils sont crateurs de richesses et
demplois. Cette infrastructure innovatrice peut donner un cachet particulier la rgion et au secteur, aussi, je
vous encourage foncer, dira-t-il au
promoteur, en linvitant se rapprocher des services du ministre
pour une prise en charge de son dossier. Un engagement qui sinscrit en
droite ligne avec les instructions quil
avait donnes un instant plus tt ses
cadres, quant au suivi des projets

proposs, en insistant pour que les investisseurs soient informs des suites
apportes leur demande dans les dlais les plus courts possibles. Nous lutterons de toutes nos forces contre les
lenteurs administratives et la bureaucratie qui ankylosent et paralysent le
secteur. Les porteurs de projets doivent
tre aviss du sort rserv leur dossier dans un dlai qui ne saurait dpasser une semaine et les rponses seront
adresses aux concerns par courrier
lectronique pour aller plus vite,
affirmera encore Amar Ghoul.
B. BADIS/A. ALLIA

COTISATIONS DES ENTREPRISES

Mohamed Ghazi Blida:2015 sera lanne du recouvrement

n La tenue de la tripartite, qui tait prvue pour
le mois doctobre prochain, nest pas encore fixe
avec le patronat. Cest ce qua dclar hier
Mohamed Ghazi, ministre du Travail, de
lEmploi et de la Scurit sociale, lors de sa visite
effectue dans la wilaya de Blida. Sans donner
plus de prcisions, le ministre annonce que le
dbat de la tripartite sera ax sur la question du
dveloppement du secteur conomique hors
hydrocarbures. Lors de sa brve rencontre avec la
presse, le ministre a indiqu que lavenir de
lconomie repose sur la cration des petites et
moyennes entreprises et les microentreprises
comme cela se fait dans la wilaya de Blida. Il
faut encourager ces initiatives de cration dem-

plois travers la cration de microentreprises, a

dclar le nouveau ministre. En soutenant le
secteur conomique dans la wilaya qui enregistre la cration de 4 728 nouveaux emplois
travers les diffrents dispositifs de cration dentreprises, le ministre annonce que le taux de
chmage national a atteint les 10,6% et 7,48%
dans la wilaya de Blida. Je suis optimiste pour la
russite du secteur conomique dans la wilaya de
Blida qui reste un modle pour le dveloppement
conomique et pour la cration demplois, a fait
savoir le ministre pour qui lanne 2015 sera
lanne du recouvrement des cotisations des
entreprises qui enfreignent les lois sur le travail
et le droit des cotisations des travailleurs. Les

patrons d'entreprise doivent cotiser sur leurs

employs afin que le budget de la caisse de la
Scurit sociale soit quilibr. Le ministre a galement annonc la lutte en continu contre les
affres de la bureaucratie dans son secteur qui
reste lun des secteurs gangrens par le phnomne. Abordant toujours le mme sujet, le
ministre annonce que le titulaire de la carte
Chifa pourra lavenir lactiver dans la pharmacie et il naura plus besoin de se prsenter dans
les agences Cnas pour le faire. Pour le ministre,
cette opration entre dans le cadre de la facilitation du service public et la lutte contre la
bureaucratie.
K. FAWZI

Publicit

Always Caring for you

AVIS A CANDIDATURE

ANEP n338 999 Libert du 05/08/2015

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

Lactualit en question

PRISE EN CHARGE DES ENFANTS MALADES

Quand les structures spcialises

viennent manquer
Lelgitime droit aux soins, consacr par les lois fondamentales du pays au profit
de cette vulnrable catgorie, est souvent bafou.
a pdiatrie, cette spcialit de la
mdecine qui soigne les maladies
de lenfant, ne remplit plus pleinement son rle en Algrie. Celgitime droit aux soins, consacr
par les plus difiantes lois fondamentales du pays au profit de cette vulnrable
catgorie, est souvent bafou dans dinnombrables structures hospitalires rparties
travers le territoire national. Sil nest pas
ballott dun hpital un autre, le patient
souffre dune prise en charge insuffisante et inadquate, voire dune ngligence caractrise
dun certain personnel paramdical et mdical indlicat. Quel tort a commis ce mme, atteint parfois de maladie chronique, pour bnficier dune prise en charge mdicale aussi
mdiocre quindigne dun tablissement hospitalier, 53 ans aprs lIndpendance du pays?
Lpineuse problmatique, une autre de plus,
une autre de trop, souleve actuellement, a
trait au traitement rserv lenfant dans des
conditions similaires celles ddies ladulte. Pis encore, maintes fois, les deux franges de
malades sont regroupes dans le mme service et ouvrent droit une seule et mme thrapie. Or, lefficience dune mdication voudrait que les deux classes de malades soient spares et places dans des services appropris,
mais diffrents. Do limprative cration de
nouvelles spcialits ddies lenfant. Oncologie, hmatologie, chimiothrapie, radiothrapie, chirurgie autant de domaines
spcialiss qui doivent voir le jour pour accueillir exclusivement les enfants atteints de diverses pathologies.
Car, les sensations, ltat psychologique, le
comportement et la raction un traitement diffrent dun enfant un autre, ou
dun enfant un adulte. La chirurgie thoracique, une spcialit mise en place, certes, au
dbut des annes 1991, par le professeur Tidjani Heddam au CHU Mustapha-Pacha, puis
consolide par les Prs Bedrane et Chaouch, na,

Ziatari/Archives Libert
Les structures sanitaires prenant en charge les enfants malades manquent cruellement.

cependant, pas enregistr depuis une quelconque volution. Les nouvelles techniques
chirurgicales, telles que lutilisation de la vidothoracoscopie - examen de la cavit thoracique
(thorax) laide dun endoscope -, la mdiastinoscopie - un test qui permet d'examiner l'espace dans le thorax qui est situ entre les poumons (mdiastin) l'aide d'un endoscope - ainsi que beaucoup dautres actes ny sont pas encore introduits ce jour. Ce service fait galement face un manque de formation universitaire plus pousse dans le sens dapprofondir et dactualiser les connaissances dans le
domaine. Il nous arrive de prendre en charge des enfants prsentant des pathologies bnignes ou malignes, ou mme malformatives.
Ces petits malades se retrouvent ainsi dans un
environnement inadapt et sont soigns par un
personnel qui nest pas form dans ce sens, dplore le Dr Laribi Abdessalam, maitre-assistant,
chef dunit et coordinateur des urgences
thoraciques au CHU Mustapha-Pacha.

La pdopsychiatrie:une branche
spcialise dvelopper

Nanmoins, reconnat ce chirurgien mrite,

le Pr Ladjadj, lui a ouvert les portes du CCI
(Centre de chirurgie infantile) en 2006 date depuis laquelle, il accomplit les oprations de chirurgie thoracique pour les enfants. Mieux, le
Dr Laribi a mme russi former un chirurgien qui il a transmis toutes ses connaissances
et expriences dans cette spcialit. Cela tant,
lidal auquel aspire ce mdecin est dinstaller
un centre adquat avec un environnement type
spcifique lenfant partir de laccueil jusqu
sa prise en charge psychologique et thrapeutique qui regroupera toutes les quipes de
spcialistes pdiatriques dont les mdecins traitants, chirurgiens, psychologues. Le Dr Laribi
met galement laccent sur la ncessit damliorer la prise en charge oncologique des enfants malades en respectant les dlais du traitement, notamment la radiothrapie, la chimiothrapie, la chirurgie Il parle, en fait, dun

ple o le malade hospitalis dans un milieu

infantile est opr et trait dans les dlais impartis. Il salue aussi les engagements, sur le plan
financier, de la tutelle, quant au dveloppement
de la greffe rnale chez ladulte et lenfant. Il
voque la cration dun deuxime centre de
greffe rnale chez le Pr Chaou avec la collaboration de deux autres professeurs en chirurgie. Lon se prpare srieusement, en outre,
la greffe rnale pdiatrique. Lautre spcialit, et non des moindres, qui a, elle-mme, besoin dune meilleure prise en charge en Algrie, est la pdopsychiatrie (psychiatrie des enfants). Cette branche naissante de la psychiatrie verra sa premire promotion sortir dans
deux ans. Ce sont des mdecins actuellement
en formation dans les hpitaux Drid-Hocine,
de Chraga et de Constantine Il a fallu quun
groupe de psychiatres sintresse cette maladie chez lenfant pour que cette spcialit voie
le jour officiellement en aot 2013. Parmi eux,
le Dr Asma Oussedik. La psychiatre considre lautisme (trouble envahissant du dveloppement qui affecte les fonctions crbrales), qui
cible lenfant, comme un vritable problme
de sant publique. La demande de soins est
norme et le traitement est complexe et spcifique, alors que les structures pour sa prise en
charge font dfaut dans notre pays, soulignet-elle. Le Dr Oussedik voque, ce propos, de
nombreux troubles anxieux, dpressifs, hyperactifs, psychologiques que les psychiatres
dtectent chez lenfant. Les maladies chroniques, telles que le diabte, sont galement
lorigine des troubles psychiques dramatiques
chez lenfant. Ce qui ncessite un dpistage au
pralable de ces anomalies avant de procder
aux soins et un suivi permanent, relve-t-elle.
Car, laboutissement du parcours dun enfant
ne doit pas tre fatalement la mort, mais plutt grandir en bonne sant, afin de prparer son
avenir comme tout adulte, conclut le Dr Oussedik.
BADREDDINE KHRIS

LE COLLECTIF DE LA FAC CENTRALE DALGER

REVIENT SUR LE PLE MUSAL

Il nous faut un projet pens

lui sont parvenues et confirmant le

soutien sa dmarche, mais aussi encourag par ladhsion, voire la dcision des pouvoirs publics, relance
son projet de ple musal.
En effet, il souhaite voir natre, ct
de la Bibliothque universitaire rnove et enrichie, une institution o
la biodiversit et la godiversit de
lAlgrie sont la fois objets de recherche et thmes dexposition et de
vulgarisation. Dans le cadre des
propositions relatives llaboration
de ce projet, le collectif insiste sur la
mise en place du programme de protection et de sauvegarde du patrimoine. Laccent est ainsi mis sur le
foncier pour protger, cadastrer et
restaurer, selon le relev des plans
darchitecture, le bti et les contenus matriels (inventaire numris
des ouvrages, collections gologiques,
palontologiques, herbier, collections
d'anatomie humaine, de gophysique et autres matriels de laboratoire...), ainsi que les espaces verts,
dont le jardin botanique qui exigerait reconstitution et entretien.
Le groupe denseignants suggre,
en outre, la mise sur pied dun plan
de rhabilitation et de redploie-

ment du site de la Facult centrale

dAlger, en tant que ple musalmajeur, qui sera alors ddi
sa vocation de recherche scientifique,
d'exposition et de documentation.
Enfin, la dernire revendication porte sur le ncessaire statut spcifique et privilgi qui conviendrait
le mieux lenvergure dun tel projet, son histoire et sa position urbanistique. Il ne sagit donc pas de
repeupler ce site par touches successives, il nous faut un projet pens,
pour tre la hauteur de ce qu'une
capitale comme Alger mrite, explicite ce propos le communiqu
du collectif Jamiat Jazar.
Et, conscient quun tablissement
digne de porter ce patrimoine matriel est indissociable du patrimoine
humain, celui-ci rappelle que la
mise contribution de ses membres
dans les oprations de sauvegarde de
cette entit et de la cration en son
sein du ple musal, en tant quinstitution nouvelle, essentiellement
dans la conservation des collections,
la recherche avance, la vulgarisation
et l'ducation la culture scientifique.
HAFIDA AMEYAR

D. R.

e collectif de sauvegarde du patrimoine scientifique de la Facult centrale dAlger, plus

connu sous le nom de Jamiat Jazar,
fait de nouveau parler de lui.
Dans un communiqu parvenu hier
la rdaction, il revient sur sa premire bataille, qui a abouti au classement doffice, par leministre de
la Culture de luniversit dAlger
comme monument historique appartenant au patrimoine national.
Quand on a vu les murs et les collections tomber en poussire ; quand
on a vu dfiler des personnes projetant d'installer des bureaux usage
administratif, l o voluaient des
chercheurs confirms ; quand on a vu
ces mmes chercheurs pousss dserter ces lieux dsormais insalubres
; quand on a vu les collections dmnages pour des destinations ce
jour inconnues ; quand on a vu un
jardin botanique dsormais dsert,
charg d'ordures... on ne peut que se
rjouir de cette mesure visant arrter l'infernale machine de la dgradation, rvle le document.
Aujourdhui, le collectif Jamiat Jazar, fort des nombreuses signatures, dpassant la barre des 500, qui

UNE PREMIRE EN ALGRIE

Endoprothse russie
lEHU dOran
n Lquipe du Pr Mohamed Nadjib Bouayed, chef de service de la chirurgie
vasculaire de ltablissement hospitalo-universitaire 1er-Novembre,
Oran, a russi, hier, une endoprothse artrielle sur un patient g de
65 ans. Une premire en Algrie, mais pas dans le monde arabe,
puisquun hpital amricain de Duba a dj ralis cette dlicate
opration qui consiste, selon les spcialistes, en lintroduction dune
prothse en forme de tube dans une artre afin de traiter un anvrisme.
Lendoprothse permet ainsi dviter notamment la rupture danvrisme,
pathologie grave qui, lorsquelle ne tue pas, provoque des squelles sur la
mmoire et des paralysies. Jusquici, ce genre dintervention ncessitait
un transfert ltranger en France notamment o le cot est de 60 000
euros, mais la ralisation de lquipe du Pr Bouayed ouvre de nouvelles
perspectives pour le secteur de la sant en Algrie.
S. OULD ALI

Mercredi 5 aot 2015

Publicit

LIBERTE

F.1630

ANEP n208 131 Libert du 05/08/2015

ANEP n339 066 Libert du 05/08/2015

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

LAlgrie profonde
BOUMERDS

BRVES du Centre

Le nouveau wali
prend ses fonctions

MDA

Une femme tombe

dans un puits

La crmonie officielle dinstallation sest droule dans la salle de confrences de la

wilaya, en prsence de lex-wali Kamal Abbas, du P/APW Mohamed Ziane, des diffrents
directeurs de lexcutif et des cadres de la wilaya, des autorits locales civiles et militaires
et des reprsentants de la socit civile.

n Age de 41 ans, H. S. a chut dans

un puits situ au quartier Batti
infrieur Mda, selon un
communiqu de la cellule de
communication de la Protection
civile de Mda. L'arrive des
agents de la Protection civile a
permis de sauver la victime qui a
eu la jambe gauche casse des
suites de sa chute, de lui prodiguer
les premiers soins sur place avant
son vacuation vers lhpital du
chef-lieu.
M. EL BEY

TAMANRASSET

Les EPSP dots

de vhicules 4x4

Zerrouki/Libert

n Les sept tablissements publics

de sant de proximit de la wilaya
de Tamanrasset ont bnfici
dune nouvelle dotation
automobile, a-t-on appris de la
direction locale de la sant et de la
population (DSP). Lopration qui
sinscrit dans le cadre du
programme relatif au
dveloppement sanitaire dans le
Sud consiste en lacquisition de
vhicules tout-terrain au profit de
ces infrastructures. ce titre, le
DSP de la wilaya, Amar
Bensenouci, a tenu expliquer que
cette dotation profite
particulirement aux personnels
des services de la prvention qui
pourront dsormais accomplir
toutes les missions qui leurs sont
dvolues sans contrainte de
transport. Le calendrier des
campagnes de vaccination et de
sensibilisation des risques
dpidmies mis en place en faveur
de la population nomade sera
galement respect, assure notre
interlocuteur.
RABAH KARECHE

Crmonie officielle dinstallation de Mme Zerhouni Yamina Nouria au poste de wali de Boumerds.

erhouni
Yamina
Nouria a t installe
officiellement, avanthier, dans ses nouvelles fonctions de
wali de Boumerds,
suite au mouvement opr rcemment par le prsident de la
Rpublique dans le corps des walis
et des walis dlgus. La crmonie
officielle dinstallation sest droule dans la salle de confrences de
la wilaya, en prsence de lex-wali
Kamal Abbas, du P/APW
Mohamed Ziane, des diffrents
directeurs de lexcutif et des
cadres de la wilaya, des autorits
locales civiles et militaires et des
reprsentants de la socit civile.
La toute nouvelle premire responsable de la wilaya de

Boumerds remplace ainsi Kamal

Abbas, lequel a t mut, faut-il le
rappeler, dans la wilaya de An
Defla. Mme Zerhouni est issue de
l'Ecole nationale d'administration
d'Alger, o elle a suivi une formation d'administrateur en 1998, elle
a t nomme secrtaire gnrale
de la wilaya d'Oran, puis wali de
Tipasa, avant dtre nomme wali
de Mostaganem et dernirement
elle tait wali de An Tmouchent.
Promue ministre du Tourisme
avant dtre rappele sa premire
fonction lors du dernier remaniement ministriel pour tre nomme wali de Boumerds.
Lors de sa courte allocution,
Mme Zerhouni a rassur les prsents quelle ne mnagera aucun
effort pour mettre toute lexprien-

ce quelle a acquise lors de lexercice de sa fonction de wali, dans les

wilayas de Tipasa, de Mostaganem
et de An Tmouchent, au profit de
la wilaya de Boumerds.
Le wali de Bjaa instal

Le nouveau wali de Bjaa, Ouled

Salah Zitouni, a pris, dimanche,
ses fonctions la tte de lexcutif
de wilaya. La crmonie de passation de consignes avec le dsormais ex-wali, Ahmed Hamou
Touhami, sest droule au sige
de la wilaya. Saisissant loccasion
dune intervention sur les ondes de
la radio locale, le nouveau wali a
demand aux citoyens de la wilaya
de faire montre de patience et
davoir confiance en ladministration.

Laquelle administration ne mnagera, selon lui, aucun effort pour

servir ses administrs. Dans la foule, il a promis que ladministration dont il a la charge sera
lcoute des citoyens et contribuera
au bien-tre des habitants des 52
communes. M. Zitouni qui sest
dit fier doccuper ce poste dans
cette wilaya hautement historique
a appel les journalistes locaux
laccompagner dans son travail
pour lamlioration du cadre de vie
des citoyens, tout en annonant
quune tude sur la situation de
dveloppement de la wilaya a
dores et dj t entame et, partir de l, les priorits et besoins
rels des citoyens seront recenss
en vue de leur satisfaction.
NASSER ZERROUKI / H. KABIR

MDA

Les salles des ftes soumises

des contrles
a multiplication des crmonies et des ftes
pendant la saison estivale est souvent source de problmes lis aux repas collectifs qui
sont aussi des causes dintoxications alimentaires. Pour viter que des drames ne surviennent loccasion des crmonies de mariage et
de circoncision, la direction du commerce de
Mda a lanc, ds le dbut du mois daot, une
campagne de prvention et de sensibilisation
sous le slogan : Non aux intoxications alimentaires. Pour ce faire, les agents du contrle ont
particulirement intensifi les oprations de

contrle des salles des ftes et autres espaces o

sont organises les crmonies et les clbrations. Lactivit de contrle des 28 salles des ftes
recenses consiste distribuer des dpliants
expliquant les conditions observer en matire
de stockage et de rfrigration des produits destins la consommation. Autre point de mire
des agents du contrle, les salles des ftes des
htels o des conseils sont donns aux propritaires des lieux et des cuisiniers sur le respect de
lhygine et lutilisation de leau de Javel pour la
destruction des microbes. En outre, il est recom-

mand de bien laver les lgumes avant leur cuisson, les fruits avant leur consommation, lutilisation des verres usage unique pour toute boisson afin dviter toute contagion susceptible
dtre cause par la consommation de caf et
autres rafrachissements. Pour donner plus de
porte la campagne de prvention et de sensibilisation, une mission radiophonique hebdomadaire intitule Le guide du consommateur
et 2 autres rubriques de conseils au consommateur sont animes par les cadres de la direction.
M. EL BEY

quand
le raccordement
au rseau lectrique
Outoul ?

n Bien que des pylnes y aient t

installs, les nouvelles
agglomrations relevant dOutoul,
localit distante de 20 km du cheflieu de la commune de
Tamanrasset, ne sont toujours pas
raccordes au rseau lectrique. Les
habitants qui ont investi
rcemment la rue pour exprimer
leur colre et protester contre
lattitude autiste des autorits, sen
remettent au wali et le pressent
dintervenir pour rsoudre ce
problme. Lors dune rencontre
avec les notables de cette rgion, le
chef de lexcutif, bahi par cet tat
de fait, n'a pas pu dissimuler sa
colre. Intransigeant, il a instruit le
reprsentant de la direction de
distribution de llectricit et du
gaz de prendre attache avec les
reprsentants de la socit civile de
cette contre afin de recenser
toutes les habitations non encore
raccordes au rseau, et ce, en
attendant lachvement des
travaux entrepris dans le cadre du
programme des voiries et rseaux
divers (VRD). Se voulant plus
rassurant, le premier magistrat de
la wilaya a, en rponse une
question dun notable, affirm que
les travaux, superviss par le chef
de dara et le directeur de
lurbanisme, des constructions et
de lhabitat (DUCH), vont bon train
et que cette situation
problmatique sera rgle dici
peu.
RABAH KARECHE

Mercredi 5 aot 2015

10 LAlgrie profonde

LIBERTE

BORDJ BOU-ARRRIDJ

BRVES de lEst

Les caves dimmeubles

inondes deaux uses

TBESSA

Dix hectares de forts

ravags par les feux

HAFID MAALEM

Saisie de 500
chardonnerets
par les douaniers

n Les lments de la brigade

motorise des Douanes ont
procd, avant-hier, la saisie de
plus de 500 chardonnerets au
niveau de l'intersection routire
reliant la ville de Bir dhab
Hammamet, 20 kilomtres du
chef-lieu de la wilaya de Tbessa.
Un fourgon immatricul dans la
wilaya d'Alger, intercept dans un
barrage de routine,
transportait dans son coffre dix
cages contenant plus de 500
chardonnerets. Dans ses
dclarations, le chauffeur du
vhicule a avou avoir achet les
oiseaux pour les revendre au
march hebdomadaire des oiseaux
(une placette improvise). Le mis
en cause sera poursuivi pour trafic
dune espce protge tandis que
les oiseaux seront relchs dans les
forts de la ville de Tbessa et
Hammamet, a-ton appris de
sources concordantes.

Les services de l'OPGI ont t saisis maintes reprises afin de procder l'vacuation des
eaux uses et la rparation des fuites dj localises.
ne inondation en
plein mois daot,
le fait est devenu
banal Bordj BouArrridj. Les habitants de plusieurs
cits de la capitale de l'lectronique, telles que Dallas, 217, 500
logements et autres, vivent le calvaire depuis plusieurs annes dj,
cause des eaux uses qui sinfiltrent dans les caves des
immeubles.
Une odeur pestilentielle se dgage
tout autour des btiments. C'est
insupportable, surtout l't, et on a
dj eu le mme problme l't dernier, tmoigne un habitant du 1er
tage de la cit 217-Logements en
plein centre-ville de Bordj BouArrridj. Pour lui, impossible
d'ouvrir les fentres depuis plusieurs semaines. Et mme fermes,
l'odeur s'introduit quand mme
dans l'appartement. Plusieurs
rsidents s'alarment aussi de la
prsence de rats, de cafards et de
moustiques. Les conduites assez
vtustes et forcment inadquates
cdent en plusieurs endroits, transformant, du coup, les caves d'immeubles en vritables viviers pour
toutes sortes de bestioles et autres
rongeurs, dnoncent-ils. La forte
odeur et les rsidus prsents laissaient plutt penser un dysfonctionnement du rseau des eaux
uses. Les habitants rclament lintervention des pouvoirs publics
avant que ne survienne un
drame. Selon eux, les services de

Installation
du nouveau SG
de la wilaya

n Le nouveau secrtaire gnral de

la wilaya de Skikda M. Issam
Chorfa, a t install dans son
nouveau poste ce dimanche, par
Faouzi Benhassine, wali de Skikda,
qui a t maintenu dans son poste
suite au dernier remaniement
dans le corps des walis. M. Issam
Chorfa, qui occupait le mme poste
dans la wilaya de Tipasa a
remplac M. Djemoui Benzida,
admis la retraite aprs une
carrire de 45 ans en tant que
commis de ltat notamment au
poste de secrtaire gnral dans la
wilaya dEl- Bayad, avant Skikda, et
avant cela comme DRAG Oum ElBouaghi et Constantine. Le
dsormais ex-secrtaire gnral de
la wilaya de Skikda et dans son
allocution dadieu a fait tat de son
long parcours de militantisme qui
a dbut comme berger des
troupeaux de lALN avec sa sur
dans son village natal Ain
Zatout. signaler que le DAL de
Skikda a t promu au poste de SG
de la wilaya de Tizi Ouzou.
A. BOUKARINE

Malgr les interventions effectues par les agents de lentretien, la remonte des eaux uses persiste.

l'OPGI ont t saisis maintes

reprises afin de procder l'vacuation des eaux uses et la rparation des fuites dj localises.
L'intervention des services de
l'OPGI n'a pas eu d'effet en raison
d'un manque de moyens, d'o la
ncessit de faire intervenir l'Office
d'assainissement (ONA), prconisent les habitants, tout en soulignant la ncessit de renouveler
tout le rseau d'assainissement et
les conduites dfectueuses.

En dpit des interventions effectues par les agents dentretien de

la commune, le problme perdure.
La remonte des eaux uses est
due, daprs eux, une obstruction
de canalisations qui ncessitent
des travaux de rfection.
Selon certains habitants, le problme se posait bien avant lamnagement de ces cits, car les bureaux
dtudes qui ont t chargs de raliser ces projets nont pas tudi les
possibilits qui permettront de

contenir ce phnomne. Pis encore, le problme a pris de lampleur

suite aux modifications apportes
par les habitants. Selon une source
de lOPGI, des quipes interviennent l o le problme se pose,
mais les habitants doivent aussi
simpliquer dans lhygine. cet
effet, lOPGI ne cesse de sensibiliser la population respecter les
rgles dhygine du milieu et
faire preuve de civisme.
CHABANE BOUARISSA

KHENCHELA

Prs de 3 000 nouveaux bacheliers

inscrits luniversit

HAFID M.

SKIKDA

D. R.

n Les feux qui se sont dclars

samedi dernier dans le massif
forestier de Ouenza, commune
situe 90 kilomtres au nord du
chef-lieu de la wilaya de Tbessa
n'ont pu tre matriss quaprs 24
heures de lutte intensive d'une
centaine de sapeurs de pompiers
venus en renfort des units de
Ouenza El Aouinet et de Boulhaf
Dyr. Lincendie a dtruit une
dizaine dhectares de forts de pins
et de sapins du mont Champ Gora
situ au voisinage de la mine de
fer dOuenza, a-t-on appris de
source auprs de la conservation
des forts de la wilaya de Tbessa.
Selon la mme source, la cause de
l'incendie serait la canicule que
connat la rgion depuis prs de
deux semaines. Notons aussi que
depuis le mois de juillet, les
services de la conservation ont
enregistr trois feux de fort au
mont Bouremane dans la
commune de Bekkaria quelques
encablures de la frontire algerotunisienne.

e nombre d'tudiants est en

nette progression ces dernires annes au sein de
l'universit
Abbs-Laghrour
de Khenchela. En effet, environ
3000 nouveaux bacheliers rejoignent, cette anne 2015/2016,
luniversit de Khenchela, selon
une source officielle. Ce chiffre
connatra peut-tre dans les pro-

chains jours des changements

aprs le traitement en cours des
demandes de transfert. Au sujet de
la procdure d'introduction des
recours, notre source indique
qu'elle concerne uniquement les
tudiants qui n'ont obtenu aucun
des dix choix ports sur la fiche de
vux. Par ailleurs, luniversit de
Khenchela a t renforce rcem-

ment par la ralisation de plusieurs

infrastructures pdagogiques qui
ont t ralises au cours de lanne coule, dont la rception de
1200 places pdagogiques, un
amphithtre de 600 places, trois
salles de calcul et louverture de 8
laboratoires dots de tous les quipements ncessaires et qui ont
cot plus de 13 milliards de cen-

COMMERCE OUM EL-BOUAGHI

mmes services ont prononc 48

fermetures administratives pour
dfaut de registre du commerce,
vente de produits impropres la
consommation
et
comptabilis plus de 200 millions
de dinars de dfaut de facturation.
Les services de la qualitont procd la saisie de 4 611 917 dinars
de marchandises impropres la
consommation. Par ailleurs, en
cette priode de grandes chaleurs,
les services de commerce demeu-

M. ZAIM

JIJEL

Plus de 6 600 interventions

au 2e trimestre
ans le cadre des activits de
contrle opres par ses
brigades, la direction du
commerce de la wilaya d'Oum ElBouaghi fait tat, dans son bilan
du deuxime trimestre de l'anne
en
cours,
de
3505
interventions ayant trait la pratique commerciale et 3139 autres
concernantla qualit et la rpression des fraudes, sanctionnes par
1349 PV l'encontre de commerants indlicats. D'autre part, les

times, a-t-on prcis de mme

source. Il est utile de rappeler que
plus de 40 spcialits, entre autres
les sciences commerciales, la biochimie applique, la littrature
anglaise, gnie civil, gnie des procds, etc, rparties sur 6 facults,
ont t mises la disposition des
tudiants cette anne.

Une fille tombe

du 4e tage au
quartier quit

rent sur le qui-vive, notamment

pour ce qui est de la prolifration
de certaines activits, comme la
vente de glaces et les ftes de
mariage o les risques d'intoxication alimentaire sont de plus en
plus levs, notamment dans les
lieux inaccessibles aux services de
contrle (habitations), contrairement aux salles des ftes qui vivelocalises et rglementes.
K. MESSAD

n Le quartier quit sur les

hauteurs de Jijel a t secou,
avant-hier, par une terrible
tragdie. En effet, une petite fille
qui avait chapp la vigilance de
ses parents, a chut dun immeuble
du 4e tage. Selon les habitants, la
victime ge de 4 ans jouait prs
du balcon quand elle a
accidentellement bascul par
dessus la rambarde. vacue vers
lhpital de Jijel, la fillette dcdera
son admission. Une enqute a t
ouverte par les services concerns.
MOULOUD SAOU

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

LAlgrie profonde 11
AN TMOUCHENT

BRVES de lOuest

Le danger des retenues

collinaires

SIDI BEL-ABBS

Un piton mortellement
percut par une voiture
n B. A., 27 ans, a trouv la mort, ce
lundi matin, percut par un vhicule
de marque Hilux, a indiqu la cellule
de communication de la Protection
civile. Laccident sest produit sur la
RN13, prcisment au niveau du
branchement menant au douar Ouled
Bendida (15 km au sud du chef-lieu de
wilaya). Une enqute a t ouverte.

Le souvenir des deux enfants gs d peine 13 ans qui ont laiss la vie dans une bche
deau Chabat El-Leham en mai 2014 est toujours vivace.
es noyades dans les retenues collinaires et les
chutes au fond des puits
sont devenues lgion
dans certaines rgions
rurales en cette priode
des grandes chaleurs. Des enfants
qui ne peuvent pas soffrir une baignade au bord de la mer ne mesurent pas la gravit de leurs choix en
se rabattant sur des petits barrages,
des retenues collinaires ou des
bches deau. Le souvenir des deux
enfants gs d peine 13 ans qui ont
laiss la vie dans une bche deau
Chabat El-Leham en mai 2014 est
toujours vivace.
ce titre, intervenant dans le cadre
de la campagne de sensibilisation et
de prvention lance travers le
pays par lAgence nationale des
barrages contre les risques de noyade dans des petits barrages, des retenues collinaires, des tangs et des
oueds, les services de la Protection
civile sont pied duvre. Ils parcourent les rgions rurales o existe ce genre douvrages destins lirrigation des terres agricoles afin de
dissuader les enfants daller se baigner dans ces endroits au risque de
leur vie. En parallle, des conseils
sont prodigus aux proches dune
ventuelle victime de noyade qui, en
voulant la secourir, y laissent la vie.
Dans ce contexte, le lieutenant Sadi Benabdallah, chef de bureau des
tudes et du contrle auprs du service de prvention de la direction de
la Protection civile de la wilaya de
An Tmouchent, a appel les ci-

A. BOUSMAHA

D. R.

Un couple voleur dune

bijouterie apprhend

A. B.

Inconscients, les enfants risquent leur vie en se baignant dans les barrages et retenues collinaires.

toyens ne pas saffoler en tentant

de porter secours aux victimes
avant larrive des services concerns, car ils pourraient eux aussi sexposer un danger de mort.
Les petits barrages ou retenues collinaires, dont la profondeur ne dpasse pas trois mtres, demeurent
un risque certain et un danger rel
pour celui qui ne connat pas lendroit ou ne matrise pas la nage, en
raison surtout de leur envasement.
Le risque est dautant plus grand
aprs la chute dune personne dans
un puits. ce titre, le lieutenant Sa-

di conseille aux proches de ne pas

se prcipiter htivement. Cest une
premire prcaution prendre, car
rien ne sert de saffoler dans une telle situation en raison surtout de
lexistence du dioxyde de carbone et
dautres formes de gaz qui manent du surpresseur qui se trouve
dans le puits, a prcis le mme responsable.
Cest vrai que quand un proche, un
fils ou un frre, se trouve en difficult ou en danger de mort aprs
avoir perdu connaissance lintrieur dun puits, il est trs difficile

de garder son sang-froid et on se

prcipite son secours.
Et cest parfois ce niveau-l quintervient le vritable danger, dans la
mesure o les sauveteurs risquent
de prendre le mme chemin que la
premire victime. Lutilisation
dune longue corde est lune des solutions en attendant larrive des
agents de la Protection civile spcialiss dans le domaine quil faudra
alerter au pralable, a ajout le lieutenant Sadi.
M. LARADJ

TLEMCEN

Pas de dlestage malgr la canicule

algr les pics de chaleur jamais gals
depuis plusieurs annes dans la rgion
de Tlemcen, il ny a pas eu de dlestage de la part de la Socit de distribution de llectricit et du gaz de lOuest (SDO). Cet t, la temprature a dpass les 45 degrs lombre, ce qui
a oblig les mnages utiliser intensment les climatiseurs qui consomment lnergie outrance. Mais malgr cela, les pannes dlectricit se
sont limites de temps en temps des arrts de
quelques minutes seulement. Dot dun rseau

n Les policiers de la Sret de wilaya

de Sidi Bel-Abbs ont arrt un couple
impliqu dans un vol dans une
bijouterie de la ville, a indiqu la
cellule de communication de la police.
Alerts sur un vol commis dans une
bijouterie du centre-ville de sidi BelAbbs, les lments de la BRI ont men
lenqute et apprhend, une heure
aprs leur forfait, dans un barrage
routier, A. H., 25 ans, et sa petite amie F.
F., 23 ans. Le couple, une fois
lintrieur de la bijouterie, a profit
d'un moment d'inattention du
bijoutier pour lui drober une paire de
bracelet dune valeur de 40 millions de
centimes et a pris la fuite bord dun
vhicule de marque Renault Campus.
Les deux tourtereaux ont t mis
derrire les barreaux.

de 9310 km, le taux dlectrification dans la wilaya de Tlemcen, gr par six districts et onze
agences commerciales, se situe hauteur de 98%
avec un potentiel de 262 049 abonns dont 260
662 ayant opt pour la basse tension, taux qui devrait, selon les prvisions, atteindre les 100% dbut 2017.
La wilaya est actuellement desservie par 12
sources dnergie lectrique rparties travers
les zones de Tlemcen, Sidi Yacoub, Remchi, Ghazaouet, Sidi Boudjenane, Maghnia, Sbair, Seb-

dou, Ouled Mimoun, El-Abed, Imama et Hennaya. Afin de renforcer les capacits nergtiques
de desserte, la SDO prvoit la livraison de six
autres postes actuellement en construction,
pour dbut 2016 au plus tard.
Quant au rseau du gaz qui couvre une longueur
linaire de 2 650 km, le taux daccs est actuellement de 83,96% avec 139 140 abonns et devrait couvrir toute la wilaya dici fin 2016.
A. BEREZEL

Arrestation
de cambrioleurs

n Le procureur de la Rpublique prs

le tribunal de Sidi Bel-Abbs a ordonn
la mise en dtention provisoire dune
bande de dangereux malfaiteurs
compose de trois individus, gs entre
19 et 24 ans, pour association de
malfaiteurs et vols, a indiqu la cellule
de communication de la Sret de
wilaya. Les policiers, aprs les
constations des scnes de vols, ont
dtermin que les cambrioleurs ont
escalad les murs et se sont introduits
lintrieur des maisons cibles par
les bouches daration donnant sur les
toilettes et les salles de bains. La suite
des investigations a permis aux
enquteurs didentifier et darrter les
mis en cause qui ont drob des bijoux,
de largent et des objets de valeur.
A. B.

SADA

Un barbecue denfer

n Un incendie d'origine inconnue s'est

dclar lundi matin Sidi Benyamina,
dans la commune de Rebahia,
dcimant, selon les services de la
Protection civile, 11 000 poussins et
4000 poulets, et dtruisant
entirement trois abris-serres de
plasticulture et un vhicule.
F. ZAAF

SOINS DOMICILE DES PATIENTS ATTEINTS DE CANCER

CHLEF

Renforcement de lunit du CHU Oran

a direction gnrale du CHU
dOran vient de renforcer
lunit de soins domicile au
profit des patients atteints de cancer dune deuxime ambulance
mdicalise et dune nouvelle quipe mdicale compose de 2 mdecins gnralistes, dun technicien suprieur de sant publique et dune
infirmire, selon un communiqu
de la cellule de communication du
CHUO.
Cette quipe qui est soutenue par
une psychologue et une assistante
sociale, a trenn ses activits par
une visite Chtebo et El-Kerma o
elle sest rendue auprs des malades
cancreux pour des soins domi-

cile. Selon le Pr Acha Rabah, oncologue et chef dunit de soins

domicile du service de chimiothrapie du CHUO, le nombre des patients visit sera revu la hausse
dans les prochains jours.
Dores et dj, une moyenne quotidienne de cinq malades est aus-

culte et soigne sur place. La premire quipe de soins domicile

qui a t officiellement cre en
mars dernier, traite entre 4 et 7 patients par jour. Selon notre source,
les efforts conjugus des 2 quipes
permettront de traiter une quinzaine de patients par jour dont

Saisie de 93 kg de kif

ltat de sant est jug critique.

Plus de 330 visites mdicales au domicile des patients ont t enregistrs depuis le lancement de cette
opration par le CHUO (et) qui est
considre comme une premire
lchelle nationale, assure-t-on.
K. REGUIEG-ISSAAD

Le corps dun inconnu au bord

de la RN11

Ecras sous un poteau

lectrique
n H.B, 51 ans, employ dans la socit Sormal, est
mort, ce lundi, cras sous un poteau lectrique. Le
drame sest produit au douar Jfafla, commune de Mers
El-Hajaj, dara de Bethioua. La victime est morte sur
place.
AYOUB A.

n Le corps dun inconnu, g dune trentaine

dannes, a t retrouv ce lundi, dans un tat de
dcomposition avance, dans les ronces longeant la
RN11 au niveau de la commune de Mers El-Hajaj. Une
enqute a t ouverte pour connatre les circonstances
de cette mort suspecte.
A. A.

n Les lments de la brigade de

recherches et dinvestigations de la
Sret de wilaya de Chlef ont saisi,
cette semaine, 93 kg de kif trait suite
une vaste coup de filet qui a dur
plusieurs jours. Au cours de cette
opration, 360 comprims de
psychotropes de diffrentes marques
et 1,13 g de cocane ont t saisis. Les
trois dealers qui transportaient les
stupfiants ont t arrts en flagrant
dlit et placs sous mandat de dpt. Il
sagit de trois repris de justice, gs
entre 25 et 40 ans. Un quatrime
lment du groupe, qui ferait
probablement partie dun rseau
national, est actuellement en fuite. Il
est activement recherch par nos
enquteurs, a ajout la source.
AHMED CHENAOUI

12 Publicit

Mercredi 5 aot 2015

LIBERTE

F.1611

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

Publicit 13

F.1600

F.1609

F.1609

Mercredi 5 aot 2015

14 Publicit

ANEP n23 300 442 Libert du 05/08/2015

Pour ses besoins de travaux de prospection

gophysique au niveau de Metlili, Ghardaa,
la socit chinoise BGP Inc veut
LOUER DES BULLDOZERS
qui sont en bon tat prix lv, le bulldozer
peut travailler sur la surface terre dure,
en plus, la pelle de bulldozer est plus de 3,8 m,
la marque CAT D8R/D9, Komatsu D155,
Santui, Pengpu
Pour toute offre, contacter
Benahmeda Aziz : 0775 188 001
Mohammedi Djemal : 0772 843 016
F.1610

ANEP n208 189 Libert du 05/08/2015

LIBERTE

ANEP n336 738 Libert du 05/08/2015

Pour ses besoins de travaux de prospection

gophysique au niveau de Lejamat
la socit BGP Inc. veut
louer des vhicules
de marque Land Cruiser ou Nissan Patrol
Hilux et Toyota Station
Contacter
Yazid : email : yazid_arbaoui@yahoo.com
Facebook : yazid jugurtha arbaoui
Thuraya : 00882 165 111 61 68
Nacire Facebook : nacir abidat
Mobile : 0665 88 70 23 - BGP INC : 023 30 74 32
Tarek : email : tarek.bgp@hotmail.fr
F.1608

ALP

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

Linternationale 15

LUTTE CONTRE LTAT ISLAMIQUE EN IRAK ET EN SYRIE

TUNISIE

Multiplication
des arrestations
de terroristes

Coalition internationale:
la proposition russe

n Les services de scurit ont

dmantel hier Kairouan une
cellule terroriste de quatorze
individus, ont rapport les
mdias locaux, citant des sources
du ministre de lIntrieur. La
cellule comptait dans ses rangs
sept femmes voiles qui
sapprtaient se rendre en
Libye, dans le but de rejoindre les
groupes terroristes dans ce pays,
a ajout la mme source. Il sagit
du deuxime coup de filet en
deux jours. Lundi, une autre
cellule terroriste, composes de
neuf personnes a t dmantele
par les services de scurit. Les
personnes arrtes sont
souponnes de prparer une
srie dactions terroristes, selon
les mdias tunisiens. Deux
autres individus ont t
galement interpells pour
dtention de documents et
enregistrements vido qui font
lapologie du jihadisme.

La lutte contre les terroristes de ltat islamique (Daech) a fourni Washington et ses
allis une occasion en or pour tenter daffaiblir davantage le rgime syrien de Bachar alAssad. Moscou veut recadrer les choses en raffirmant son soutien au rgime de Damas.
ladimir Poutine ne
veut plus rester
lcart de la lutte
contre ltat islamique en Syrie et en
Irak et propose un
nouveau plan de lutte et une nouvelle coalition internationale, en
remplacement de celle dirige actuellement par les tats-Unis.
Cest ce qua rapport hier le quotidien russe Kommersant qui a indiqu que ledit plan a t dvoil par
le ministre russe des Affaires trangres, Serguei Lavrov, lors de la runion quil a eue avec le secrtaire
dtat amricain, John Kerry, et
leurs homologues du Golfe Doha,
au Qatar. Ce plan est propos pour
empcher toute ingrence amricaine dans la guerre opposant le rgime de Damas lArme syrienne
libre, le bras arm de lopposition syrienne, dite modre.
Car, Vladimir Poutine veut une
autre coalition internationale qui intgre larme syrienne rgulire et
larme irakienne qui sest montre
incapable de lutter contre Daech sans
laide des milices kurdes et sunnites, depuis juin 2014. Il faut former une coalition regroupant ceux
qui combattent sur le terrain la menace terroriste : cest--dire larme
syrienne, l'arme irakienne et les
Kurdes, a dclar Serguei Lavrov,
lors de cette runion. Sa proposition
nest pas pour arranger la stratgie
amricaine et ses allis des pays du
Golfe qui ont pour objectif principal
de pousser Bachar al-Assad quitter le pouvoir. Les tats-Unis avaient
refus toute collaboration avec le
prsident syrien dans la lutte contre
Daech, lors de lannonce de la cration de la coalition internationale.
J'ai interrog le secrtaire d'tat
amricain, John Kerry, ce sujet.
Quand il y a un an, les tats-Unis annonaient la cration dune coalition
pour combattre ltat islamique en
Irak et en Syrie, Washington avait obtenu laccord de lIrak mais avait d-

L. M.

MIGRANTS
EN MDITERRANE

Plus de 2 000 dcs

cette anne

D. R.
Le secrtaire dtat amricain, John Kerry,(au centre) accompagn de Serguei Lavrov et de Adel al-jubeir.

cid de ne pas demander celui de la

Syrie. Nous avions alors soulign le
caractre illgitime et contre-productif d'une telle approche, a rappel
le ministre russe, repris par lagence moscovite Ria Novosti.
Avec ce nouveau plan, la Russie
dmontre en fait quelle na pas
chang davis, comme la laiss entendre le prsident de la Turquie,
Reccip Teyyip Erdogan, quant
son soutien du rgime syrien de
Bachar al-Assad. Le prsident islamo-conservateur a affirm la presse dAnkara que Vladimir Poutine
tait en train de changer de position
quant son soutien Al-Assad.
Ce plan russe est galement une
rponse la volont amricaine de
bombarder les positions de larme
syrienne si le rgime de Damas serait tent de frapper les troupes de
lopposition qui combattent Daech.
Moscou avait dj ragi une telle
initiative quelle estime dangereuse,

parce quelle menace de crer le

chaos dans ce pays, engag dans la
guerre civile depuis mars 2011. Hier,
le porte-parole du Kremlin, Dimitri
Peskov, a affirm que face aux inquitudes russes concernant lexpansion de Daech dans ces deux
pays, il faut aller vers une large coopration de tous les pays pour ve-

nir bout de cette organisation terroriste, a rapport Reuters dans sa

version en ligne.
Mais la prvalence des agendas de
chaque partie constitue un srieux
blocage pour la lutte contre cette
nouvelle nbuleuse terroriste islamiste.
LYS MENACER

Londres prolonge ses frappes contre lEI en Irak jusquen 2017

n Le gouvernement britannique a annonc hier quil allait prolonger dun

an, jusquen mars 2017, les frappes ariennes contre l'organisation de ltat
islamique (EI) en Irak, repoussant encore le dpart la retraite de ses vieux
avions Tornado. Les Tornado de la Royal Air Force ont effectu des centaines
de frappes pour aider les forces irakiennes repousser lEI dans la rgion
kurde et des villes cl comme Tikrit et Baji. Nous voulons poursuivre sur cette
lance et prolongeons donc dun an, jusqu'en mars 2017, la dure de vie de
l'escadron numro 12, a soulign le ministre de la Dfense, Michael Fallon.
Cest la deuxime fois dj que Londres diffre le dpart la retraite des
huit Tornado qui partent en mission au-dessus de lIrak depuis leur base
Chypre. Initialement, les jets auraient d tre remplacs ds cette anne par
des Typhon plus modernes. Mais c'tait avant que les dputs britanniques
n'autorisent, en septembre dernier, des frappes en Irak et le ralliement la
coalition internationale qui lutte contre le groupe EI.

GYPTE

Turquie: l'UE et les tats-Unis appellent

la retenue

rponse, cependant, doit tre proportionne, cible

et elle ne doit, en aucun cas, mettre en danger le
dialogue politique dmocratique dans le pays, a
averti Johannes Hahn, lors d'un entretien avec le
ministre turc aux Affaires europennes Volkan
Bozkir. La Turquie a lanc le 24 juillet une
guerre contre le terrorisme, suite lattentat-suicide qui a fait, quatre jours auparavant Suru
(sud), 32 morts parmi de jeunes militants kurdes.
Mais cette offensive contre Daech en Syrie a t
perue comme une tentative du prsident islamoconservateur, Teyyip Reccep Erdogan, dobtenir
le soutien des nationalistes turcs pour la formation de son gouvernement, nayant pas obtenu la

R. I./AGENCES

R. I./AGENCES

ESCALADE DES VIOLENCES ENTRE ANKARA ET LES KURDES DU PKK

a recrudescence des violences armes, qui

ont mis fin trois ans de discussions entre
Ankara et les Kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK), inquite au plus
haut point les tats-Unis et l'Union europenne.
Washington et Bruxelles ont appel hier Ankara se limiter une rponse approprie dans ses
attaques ariennes contre les positions des
troupes armes kurdes, et ne pas tomber dans le
jeu des reprsailles qui pourrait toucher des civils, ont rapport les agences de presse.
Ankara a le droit de ragir toute forme de terrorisme, a dclar le Commissaire llargissement de lUE, Johannes Hahn, cit par lAFP. La

n Le cap des 2 000 migrants et

rfugis morts cette anne en
mer Mditerrane, en tentant de
gagner l'Europe par la mer, a t
franchi ce week-end, un bilan
humain tragique suprieur
celui de la mme priode de
l'anne 2014. Malheureusement,
nous avons atteint ce week-end
un nouveau niveau avec plus de
2 000 migrants et rfugis
morts, en 2015, en tentant de
joindre l'Europe via la
Mditerrane, a indiqu, hier,
Genve, Itayi Virri, porte-parole
de l'Organisation internationale
pour les migrations (OIM). Pour
la mme priode de 2014,
1 607 migrants avaient pri dans
leur traverse hasardeuse de la
Mditerrane, 3 279 sur l'anne
entire. L'OIM indique
galement que quelque
188 000 migrants sont arrivs
depuis janvier en Europe,
principalement en Grce et en
Italie, via la Mditerrane et elle
s'attend ce que le chiffre
symbolique des
200 000 personnes soit trs
rapidement atteint.
Approximativement,
90 500 migrants et rfugis sont
arrivs en Grce et 97 000 en
Italie, mais les dcs sont
essentiellement enregistrs dans
les tentatives de traverse depuis
l'Afrique du Nord vers l'Italie.

majorit absolue aux dernires lgislatives pour

pouvoir le faire. En privant l'AKP de sa majorit absolue, les lections du 7 juin empchent M. Erdogan d'tre la tte d'un rgime de type prsidentiel, et l'empchent encore plus d'inscrire un tel
rgime dans la Constitution, a rappel hier
l'analyste politique Murat Yetkin dans les colonnes
du journal Hurriyet, dont des extraits ont t repris par lAFP.
Le prsident turc, issu du Parti de la justice et du
dveloppement, ngocie toujours une ventuelle alliance avec certains partis pour former un
nouveau gouvernement, mais en vain.
L. M./AGENCES

Au moins cinq
personnes tues dans
le Nord-Sina

n Au moins cinq personnes ont

t tues hier par des hommes
arms qui ont bombard une
maison proximit d'un poste
de contrle de scurit, dans le
Nord-Sina, en gypte, selon des
sources scuritaire et officielle.
L'attaque s'est produite dans la
ville de Sheikh Zoweid dans la
pninsule du Sina. Cinq
personnes - dont trois enfants toutes membres de la mme
famille, ont t tues l'intrieur
de la maison et neuf de leurs
voisins ont t blesss, a prcis
la source scuritaire, cite par
des mdias. L'attaque semble
tre accidentelle, car le contrle
de scurit tait la principale
cible vise, a prcis la source.

Mercredi 5 aot 2015

16 Sport

LIBERTE

RIO 2016

D. R.

La plus grande fte du sport

au cur du Brsil

l reste encore un an, mais le cur du

Brsil bat dj plus fort. Le gnreux
cur brsilien, qui insiste acclrer
lorsque sy croisent deux motions
qui nous passionnent : embrasser des
gens de toutes les parties du monde et
disputer, avec ferveur
Par :
et fairplay, un maDILMA ROUSSEFF gnifique spectacle du
sport.
Ce fut le cas lors de la Coupe du Monde.
Ce sera le cas partir du 5 aot 2016, lorsque
nous allumerons la flamme olympique de la
passion pour le sport et hisserons le drapeau
des cinq cercles colors dans notre magnifique
Maracan.
Je crois que ce nest pas par hasard si le Brsil a lhonneur dtre le premier pays dAmrique du Sud organiser des Jeux olympiques.
Nous sommes un pays qui, outre la nature
grandiose et diversifie, a accueilli diffrents
peuples et cultures, avec une histoire de tolrance et de respect, qui fait de nous un symbole mondial du vivre-ensemble, dhospitalit et de joie.
Notre peuple nos travailleurs, chefs dentreprises, tudiants, scientifiques et artistes
a russi btir une des nations les plus ouvertes
du monde avec sa capacit crative, son amabilit et sa solidarit.
Nous avons construit une vigoureuse culture
de paix et de travail.
Cest avec ces valeurs que nous travaillons dur
pour faire de ces Jeux olympiques la meilleure fte dj vcue par le sport mondial.
Nous y sommes arrivs la Coupe du monde et nous avons tout pour y arriver, nouveau, aux Jeux olympiques de 2016.
Il sagit dun grand dfi que nous relevons de
jour en jour, dheure en heure, bien avant que
les comptitions ne dbutent effectivement.
Lapprentissage a commenc avec un investissement dans ce qui est le plus important :
nos athltes.
Il se prolonge avec des investissements massifs dans linfrastructure sportive et culmine
avec la grande rnovation urbaine par laquelle
passe Rio de Janeiro, sans doute le plus beau
dcor o se sont drouls des Jeux olympiques,
depuis la Grce antique.

Tout au long des dernires annes, nous

avons ralis de gros investissements publics
pour soutenir nos meilleurs athltes, leurs entraneurs et leurs quipes, avec des programmes tels que la Bourse Athlte (Bolsa
Atleta) et le Plan Brsil Mdailles (Plano Brasil Medalhas).
Nos athltes dexcellence, qui amliorent
leurs performances chaque comptition, sont
nos grandes idoles et sources dinspiration.
Les rsultats obtenus lors des derniers Jeux
panamricains en sont une preuve concrte.
Ces investissements apporteront des rsultats
encore plus durables, qui dpasseront,
dailleurs, le temps des Jeux olympiques.
Nous encourageons la pratique sportive chez
les jeunes de tout le pays, avec des investissements dans des centres sportifs dans toutes les
rgions, dans les disciplines les plus varies.
Cela sera un des plus grands hritages que nous
recevrons avec les Jeux Rio 2016. Nous pensons que lducation et le sport sont nos plus
grands allis pour assurer linclusion et lintgration sociale, en encourageant les jeunes
lutter pour leurs objectifs, vivre la joie du
dpassement, agir en quipe et respecter
ladversaire.
Le sport inspire la culture de la coopration,
lthique de lhonneur et du travail ardu pour
atteindre des objectifs et clbrer des
conqutes.
Lorsque nous y ajoutons le bonheur et la
confiance en soi dun peuple accueillant et hospitalier, voil le plus grand hritage des Jeux.
Nous aurons galement lhritage magnifique de la modernisation urbaine de Rio de
Janeiro, une des plus belles villes du monde et
notre plus grande carte postale. Les deux
tiers des dpenses des Jeux Rio 2016 sont en
cours dinvestissement dans des travaux dinfrastructure urbaine dans la ville.
Ce sont des travaux varis : une nouvelle ligne
de mtro, un tramway qui relie tout le centreville et des bus haut niveau de service (BRT)
qui joindront les zones de comptition. Tout
cet investissement vise beaucoup amliorer
les transports publics et la circulation des personnes pendant et aprs les jeux, notamment
de celles qui vivent dans les rgions les plus
loignes et qui ont le plus besoin de transports
de qualit.

La transformation urbaine ne sarrte pas l.

La zone du port, par exemple, un lieu auparavant dgrad, se transforme en un nouveau
ple de loisir et de culture pour la population
locale et pour les milliers de touristes que nous
recevons chaque anne.
vivre-ensemble
lavenir, le Porto Maravilha va accueillir de
nouveaux immeubles de bureaux et de rsidences. Nous redonnons lclat avec lequel la
Ville Merveilleuse a toujours enchant le
monde depuis les temps o elle tait la capitale de notre Rpublique.
Les Jeux de Rio 2016 ont galement fortement
attir les investissements du secteur priv
brsilien au-del des parrainages et de la modernisation et de la construction dun nouveau
rseau htelier. Le parc olympique de Barra, par
exemple, a t construit, en grande partie, avec
des investissements privs, y compris les travaux dinfrastructure locale.
Le Village olympique, qui accueillera des athltes du monde entier, est galement ralis par
linitiative prive, qui a dj commenc
commercialiser des appartements. Il est dj
possible daffirmer, partir des donnes disponibles, que les Jeux de Rio 2016 afficheront
un des niveaux les plus levs en investissement
priv parmi les ditions des jeux des vingt dernires annes.
Le Complexe sportif de Deodoro, un des
lieux de comptition, situ au cur dune zone
en difficult de Rio et qui possde la plus grande concentration de jeunes de la ville, deviendra un espace destin la population locale pour la pratique de sports extrmes. Ce
sera galement un lieu dentranement pour nos
meilleurs athltes.
Le Parc olympique de Barra, quant lui,
constituera la base du futur centre dentranement olympique, responsable de la prparation
des futurs athltes de haut niveau du Brsil. Il
aidera aussi renforcer la coopration sportive avec dautres pays, notamment nos voisins
dAmrique du Sud.
cet effort sajoutent des investissements
dans tout le Brsil. Ce sont 12 centres dentranement et 261 centres dinitiation sportive, ainsi que 46 pistes officielles dathltisme.
Les investissements en vue de cet hritage sportif Rio et dans le pays totalisent dj 1,2 mil-

liard de dollars. Lefficacit de la dpense et la

durabilit des installations ont galement t
au centre de nos proccupations, comme le
montre lArne du Futur, lieu des comptitions
de handball dans le Parc olympique. Construite en modules, lArne sera dmonte aprs les
jeux et sa structure sera transporte et transforme en quatre coles.
Le bon avancement de ce projet grandiose exige une attention permanente et un travail
conjoint des gouvernements fdral, de ltat
et municipal, ainsi que du Comit dorganisation et de lAutorit publique olympique. Lengagement de tous sera maintenu jusqu la fin
des Jeux paralympiques, en septembre 2016.
Un vnement dune telle complexit exige une
attention constante aux moindres dtails. Les
travaux et la structure de Rio ont commenc
tre tests avec les premiers vnements qui
se droulent dans toute la ville. Dici le dbut
de lanne 2016, nous aurons des comptitions
dans 40 disciplines sportives. Comme vous
pouvez le voir, le Brsil est pleinement prpar pour larrive des Jeux. Outre lorganisation
de lvnement, nous allons montrer au monde, avec fiert, nos avances rcentes en tant
que dmocratie forte et consolide, engage
dans la rduction des ingalits sociales travers le dveloppement conomique et linvestissement. Cest leffort collectif de tout un
pays. Nous allons montrer aux 15 000 athltes
olympiques et paralympiques, aux milliers de
supporters et aux milliards de tlspectateurs
notre nergie pour relever autant de dfis. La
socit brsilienne va recevoir les athltes et les
touristes aussi bien que lors de la Coupe
2014, quand le pays a enchant le monde avec
une ambiance marque par la fte, la scurit et lefficacit. lpoque, tous ceux qui regardaient notre fte la tlvision voulaient tre
parmi nous, au Brsil. Ne vous contentez
donc pas de lenvie venez donc profiter de
tout ce que des Jeux olympiques peuvent, pour
un temps, vous donner et de tout ce que,
tout moment, un pays comme le Brsil peut
vous offrir : paix, amour, joie et beaucoup,
beaucoup de bonheur !
Nous vous attendons le cur et les bras ouverts.
D. R.
(*) PRSIDENTE DE LA RPUBLIQUE FDRATIVE DU BRSI

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

Sport 17
LE COMIT DE SAUVEGARDE RVLE

MCE EULMA

Harada dplore
la guguerre
qui secoue le club

La JSK a une dette

de 94 milliards de centimes

tions, Me Meriem ajoute quen date

du 9 juillet 2015, il y a eu production dun PV notari prouvant que
Hannachi est le prsident du conseil
dadministration de la JSK. Un PV
o ils ont chang la composante du
conseil dadministration et ont rintgr encore le CSA dans ce mme
conseil dadministration et lu enfin
Hannachi prsident du conseil dadministration, ce qui nest pas lgal.
Plus explicite, Me Meriem dclare
que cela confirme que depuis aot
2012 et jusqu cette priode, Hannachi ntait pas prsident de la
JSK. Sinon, sest-il demand pourquoi rgulariser et pourquoi ce PV
sur lequel ils ont adopt lintgration
dun nouvel actionnaire?
Mais le problme, estime-t-il, au
moment dofficialiser ce document,
ils nont pas pu le concrtiser, car
lintgration de cet actionnaire suppose laugmentation du capital,
donc lobligation pour les actionnaires arrivs en 2012 de payer la totalit de leurs actions, qui slvent 7,5 milliards, ce qui na pas
t fait.
Face cette situation, poursuit encore lex-avocat de la JSK, le PV a t
refait en sautant cet actionnaire
qui a dj honor ses engagements,
et ce, dans le seul but de le prsenter lors du conseil dadministration
et la ligue. Ce qui est encore illgal, affirme Me Meriem qui tait

PLAINTE DU COMIT CONTRE HANNACHI

Les auditions ont commenc

n Aprs la plainte dpose par le comit de sauvegarde de la JSK contre

son prsident Mohand-Chrif Hannachi, lex-avocat de la JSK Me
Meriem a affirm, hier, que les auditions par la police judiciaire dans
cette affaire ont commenc. Il sagit dune plainte qui est en cours
dinstruction. On ne nous en dira pas plus, sinon on va rentrer dans les
prrogatives de la justice. Nous navons pas le droit de parler dune
affaire qui en cours dinstruction, a-t-il dit.

K. Tighilt/Libert

e graves rvlations ont t

faites par lexavocat de la JSK,
M e Salah Meriem, qui a affirm, lors dun point de presse tenu
hier, que pour lanne 2013, la
SSPA-JSK a enregistr une dette estime 94 milliards de centimes,
dclare dans un bilan sign par le
commissaire aux comptes. Cela
veut dire que les dettes ont bouff la
socit, puisque celles-ci dpassent
son capital qui est de 80 milliards. Si
ce bilan est faux, cela est encore plus
grave, puisquil est approuv et sign
par le commissaire aux comptes.
Pour les actionnaires, ils doivent savoir quils sont solidairement responsables dune dette de 94 milliards
qui doivent tre rembourss en plus
dune autre de 7,5 milliards qui devaient tre pays en 2012. Tout cet
argent est sur le dos des actionnaires qui doivent galement tre
conscients du danger que cela reprsente sur leur bien, ajoutera
encore cet ex-avocat de la JSK.
Pour Me Meriem, Hannachi nest
pas le seul responsable. Ceux qui
donnent des procurations Hannachi pour signer leur place doivent savoir quils ont des redevances
sur le dos, a-t-il mis en garde.
Lorateur ne sarrtera pas l,
puisque poursuivant ses rvla-

entour par danciennes gloires de

la JSK, limage dIboud, dIzri, de
Mennad, de lancien entraneur de
la JSK, Moh Younsi, de Meghrissi,
de Farid Ayach... Me Meriem fera,
galement, une rvlation de taille
en affirmant que la JSK est sans
commissaire aux comptes depuis fvrier 20015. Plus grave encore, ce
commissaire est membre de lassemble gnrale du CSA ! Le
commissaire aux comptes a t lu
pour un mandat de 3 ans, le 15 fvrier 2012, et nous sommes en aot
2015. Son mandat a donc expir en
fvrier 2015. De ce fait, la JSK est
sans commissaire aux comptes depuis fvrier dernier. Si ce commissaire aux comptes signe les bilans de
cette anne, il est dans lillgalit, et
sil ne les signe pas, cest la socit qui
est dans lillgalit. Hannachi travaille sans commissaire aux comptes,
ce qui est un dlit passible de prison.
Nous comprenons la loi comme elle
est, dira encore lorateur devant
une assistance compose de nom-

breux supporters de la JSK. Et

dajouter : Nous avons consult
les statuts du CSA et je vous informe que le football a t supprim du
CSA. En 2012, ils ont modifi les statuts en laissant juste le handball, le
basket et lathltisme. Le sigle de la
JSK, qui est un patrimoine immatriel, na pas t transfr en tant
que patrimoine vers la SSPA et aussi enlev du CSA. Les documents sont
l. Plus grave aussi dans le bilan du
CSA : il y a des dpenses football,
donc on dpense pour une section qui
nexiste pas. Et Me Meriem de rappeler quela vido o Hannachi a
annonc que quatre cinq investisseurs feront leur entre comme
nouveaux membres du conseil dadministration, en donnant les noms
et en affirmant que ces nouveaux
membres vont ramener 40 milliards, est sur le Net. Aujourdhui
nous nous demandons o sont ces
40 milliards et o sont ces personnes
qui cautionnent la mdiocrit ?
K. TIGHILT

ALORS QUABEID NEST PAS SR DE REJOINDRE FORTUNA DSSELDORF

Le PSG sintresse Ghoulam

e probable dpart de Fouzi Ghoulam de
Naples continue dtre voqu par la
presse spcialise du Vieux continent.
Alors que le club anglais dArsenal serait bien plac pour engager le latral gauche algrien, il reste, cependant, que son nom a t voqu au cours
des dernires heures chez le PSG, qui espre lengager en vue de remplacer Lucas Digne, proche
dun transfert lAS Rome. Selon le clbre journal La Gazetta dello Sport, la direction parisienne
aurait dj fait une proposition financire son
homologue de Naples qui a exig, par le biais de
son prsident Aurelio De Laurentiis, le montant
de 15 millions deuros pour cder son joueur au
moment o Arsenal avait dj suggr 12 millions deuros. Entre-temps, Ghoulam poursuit
sa prparation avec Naples dans le Nord et a dis-

put avant-hier une joute amicale face Nice

sanctionne par une dfaite (2-3). Lex-joueur
de lAS Saint-tienne a particip la premire
priode du match avant de cder sa place durant
la pause citron.
De son ct, le milieu international algrien de
Newcastle (Premier league anglaise), Mehdi
Abeid, n'a pas t invit effectuer une visite mdicale au club allemand de Fortuna Dsseldorf
(Bundesliga 2) en vue de son ventuel recrutement, contrairement ce qui a t rapport ces
derniers jours, a indiqu hier la presse locale.
L'entraneur de Fortuna Dsseldorf, Frank Kramer, cit par cette mme source, a confirm l'intrt de son quipe pour le joueur algrien, tout
en prcisant que rien n'a t encore fait pour
ventuellement l'engager. Abeid, qui il reste un

an de contrat, ne semble pas faire partie des plans

des Magpies, d'o le bruit qui court propos
de son imminent dpart du club. Il continue, toutefois, de s'entraner avec le club londonien.
Le joueur algrien, dont la saison a t marque
par des blessures rptition, n'a pas t utilis rgulirement par le staff technique. Forfait
pour la dernire Coupe d'Afrique des nations,
CAN-2015, en Guine quatoriale pour blessure,
Abeid (23 ans) a effectu son retour chez les
Verts l'occasion de la rception des Seychelles
(4-0), le 13 juin dernier, Blida, dans le cadre de
la premire journe (Gr J) des qualifications de
la CAN-2017 au Gabon. Il avait fait son apparition la 85e minute de jeu, en remplacement
d'Islam Slimani.
FARS ROUIBAH

NAHD

Les Sang et Or bouclent leur stage

par un succs face Uniao Torreense
e NA Hussein Dey (Ligue 1
algrienne de football) a boucl, hier, mardi, son stage effectu au Portugal par une victoire
(1-0) face Uniao Torreense (division 3 portugaise).
L'unique but de la partie a t ins-

crit par le transfuge de l'USM BelAbbs (Ligue 2/Algrie), Sofiane

Choubani.
Il s'agit du cinquime test amical du
NAHD au Portugal aprs ses victoires face au GD Peniche (division
4/Portugal) 4-1 et l'AC Alcane-

nense (division 3/Portugal) 1-0, le

match nul face au Nacional Madeira
(1-1) et la dfaite face au Sporting
Lisbonne B (division 2/Portugal) 10. Ct recrutement, le NAHD a
cltur son opration en engageant, jeudi dernier, le milieu in-

ternational gabonais, Samson

Mbingui, pour un contrat de deux
saisons en provenance du MCE
Eulma (Ligue 2) et le latral gauche
du Paradou AC (Ligue 2/Algrie),
Kheireddine Benamrane, pour un
bail de quatre saisons.

n Arrs Harada, membre du conseil

d'administration et porte-parole du
MCE Eulma (Ligue 2 algrienne de
football), a regrett, hier, mardi, la
crise interne qui secoue la
formation du Babiya durant cette
intersaison. Je dplore la guguerre
qui rgne au club actuellement alors
quil faudrait tre souds pour tenter
de faire revenir le club en Ligue 1. Le
comportement de l'ancien prsident
Harkat qui a dcid de saisir la justice
pour une question de leadership, est
regrettable, a affirm l'APS Harada,
ancien prsident du MCEE. Dsign
la tte du club pour une priode
transitoire Abderrazak Harkat a
dcid de saisir la justice pour
contester la lgitimit de la dernire
assemble gnrale lective qui a
intronis Samir Rekkab la tte du
club, le 26 juillet dernier. Rekkab a
t lu d'une manire transparente en
prsence des deux tiers des membres
de l'AG. La manuvre de Harkat n'a
pas lieu d'tre, a expliqu Harada, qui
ajoute que les deux parties ont
rendez-vous ce mercredi devant la
justice.
TRANSFERT DE BENZERGA
L'ASM ORAN

La JS Saoura
exige 6 millions
de dinars
n Le dfenseur Omar Benzerga
pourrait ne pas jouer l'ASM Oran o
il s'tait engag la semaine passe
aprs que la direction oranaise a jug
exorbitantes les exigences
financires de la JS Saoura, club
employeur du joueur, pour lui
dlivrer sa lettre de libration. La JSS a
rclam la somme de six millions de
dinars pour conclure la transaction, a
appris l'APS, hier, mardi, auprs de la
direction de l'ASMO.
Benzerga avait rejoint le club du Sud,
pensionnaire de la Ligue 1 algrienne
l't dernier, mais il n'est pas all au
bout de sa premire saison avec cette
formation. L'ancien joueur de Nantes
(Ligue 1, France) a rpondu
favorablement la sollicitation de
l'ASMO, qui tait la recherche d'un
dfenseur central.
Il a sign un contrat de deux ans avec
cette formation de l'lite algrienne
croyant qu'il allait obtenir son bon de
sortie de la JSS sans trop de peine.
Mais la JSS a conditionn la
dlivrance de ce document par le
remboursement par le joueur d'un
million de dinars encaisss du club la
saison passe, en plus de 5 autres
reprsentant l'indemnit du transfert,
prcise-t-on de mme source.
FOOTBALL-FREESTYLE-MONDIAL

La 3e dition
reporte
n La 3e dition du championnat du
monde de Freestyle Football,
initialement prvue Alger du 6 au
8 aot, a t reporte la prochaine
rentre sociale, a annonc, hier,
mardi, la socit Global Sport
Marketing, organisatrice de
l'vnement. Pour des raisons lies
la logistique, cet vnement, qui
regroupe les meilleurs spcialistes de
la discipline, a t renvoy une date
ultrieure, ont indiqu les
organisateurs, estimant que les
conditions ncessaires pour proposer
le plus beau des spectacles aux
Algriens, dignes dun championnat
du monde de freestyle, ne sont pas
runies et nont fait que renforcer
notre dcision de reporter
lvnement, a ajout le
communiqu.

Mercredi 5 aot 2015

18 Publicit
A VENDRE

PETITES
ANNONCES

Citerne
de stockage de C02
Capacit 100 tonnes

Contacter : 06 73 32 40 04
OFFRES
DEMPLOI

Atelier de confection T.
Ouzou cherche modliste +
piqueuses.
Tl. : 0549 43.71.67 - T.O BR18154

Entreprise de construction
sise Alger cherche conducteur
de travaux de finition, un gardien de nuit.
Tl. : 0697 54.23.01 - BR14253

Htel sis Alger cherche un

matre dhtel grant de restaurant dner dansant avec
alcool contrleur de gestion.
Tl. : 023 20.11.57 - Fax : 023
20.12.28 -BR14253

Particulier cherche femme

gouvernante de maison ge 35
45 ans, srieuse libre de
toutes obligations, connaissance en anglais souhaitable,
habite environs An Bnian,
Alger. Envoyer CV
fleche.rouge@yahoo.fr ou tl. :
0549 60 77 33 - ALP

Cherche pizzaolo + serveur +

cuisinier Draria.
Tl. : 0558 16 58 29 - XMT

Restaurant Viaveneto cherche

serveur, cuisinier.
Tl. : 0559 70 45 60 - BR14265

Recrutons dveloppeurs C++.

Consultez notre site pour plus
de dtails :
www.synae-informatique.com T.O/BR18211

Promoteur immo recrute un

conducteur de travaux, TS en
btiment ayant une exprience. Envoyer CV
tech.recrute@gmail.com - ALP

Ent. btiment cherche des

sous-traitants gros uvres et
CES (pose) ayant du coffrage.
Veuillez-nous contacter : 0771
928 770 -ALP

Restaurant pizzeria cherche

cuisinier, aide-cuisinier, serveur qualifi Alger-Centre.
Tl. : 0554 62.86.45 - 0540
62.50.40 - ALP

Htel sis Alger cherche un

chef de personnel, un chef de
cuisine, un cuisinier.
Tl. : 023 20.11.57 - Fax : 023
20.12.28 - BR14267

COURS
ET LEONS

IMA propose des formations

acclres avec horaires au
choix et tarifs intressants,
quels que soient votre ge et
votre niveau dtudes, dans les
mtiers les plus demands en
Algrie et ltranger.
Tl. : (023) 51 07 20.
Mob. : 0551 95 90 00
Cit Beauregard, El Madania.
- F. 1545

DIVERSES
OCCASIONS

Vends lots de tracteurs Ford

Cargo 1835 anne 2012 et
remorques Rolfo Blizzard
anne 2012 porte vhicules.
Tl. : 0771 91 02 70 - Acom

Vends tube rond sans soudure

tarif 10/3. Tl. : 0550 24.96.49
- 0770 62.82.27 - XMT

AVIS DIVERS

Rparation TV + Plasma
domicile 7/7j Lys Sonacat.
Tl. : 0561 27 11 30 - BR14223

Bordure, caniveaux, pav,

ourdis, parpaing, etc. Sarl
Bton Art Birtouta.
Tl. : 0560 53.02.92 - 0549
89.40.38 - ALP

APPARTEMENTS

Vends F3 et F4 B. El Bahri.
Tl. : 0550 80.13.88 - Soheib News

Particulier vend appartement

F4 Bir Mourad Ras, cit La
Concorde, bon voisinage et
parking bien amnag.
Tl. : 0540 27 35 07 - BR14240

Promo immo vend F3

Hammadi apport 10% et possibilit crdit bancaire.
Tl. : 0553 65.88.92 - 0795
16.53.98 - 0665 45.85.37 - ALP

Tigzirt vd F2 69 m2 et 63 m2
en semi-fini 325u par
tranches, 1 km de Tassalast,
chantier en cours, livraison
18 mois. Tl. : 0556 77.24.48 0771 77.18.05 - Acom

Promotion immobilire vend

des F3, F4 services et locaux
commerciaux Boudouaou.
Tl. : 0550 820 815 - 0561
82.02.97 - BJ-BR23306

Coop. Dar El Hana ralise et

met en vente F3, F4 en mode
semi-fini At Mendil commune de Beni Ksila, Bjaa.
Tl. : 0550 820 815 - 0561
82.02.97 - 0561 82.02.66 0540 76.81.32 - 034 12.46.39.
FB : cooprative immobilire BJ-BR23305

TERRAINS

Vends terrain 400 m2

Beradia (Haraoua).
Tl. : 0550 80.13.88-Soheib News

Veille

Pense

La famille At Aoudia
informe quune veille du
3e jour pour le dfunt
MALIK AT AOUDIA
se tiendra ce soir partir de 19h,
au domicile familial sis au
53, rue Daguerre (Alger).
A Dieu nous appartenons et Lui
nous retournons.

La famille Laggoune de Barika

remercie tous ceux quiont compati
la disparition de leur fils SLIMANE,
lge de 36 ans, suite un accident de
la circulation survenu le 27 juillet
2015. Puisse Allah accueillir le dfunt
en son vaste paradis. Son pre Salah,
sa mre, ses frres et surs demandent ceux qui lont connu davoir une
pieuse pense.

Part vend lots terrain 150 m2,

200 m2, 300 m2, 400 m2
1000 m2 acte + LF urbanis
Ouled Moussa w. Boumerds.
Tl. : 0661 65.09.46 - 0558
72.26.86 - F1603

Particulier vend avec acte

Beniksila-centre
(Bejaa)
300 m2 et 163 m2 bord de la
mer et route nationale n24
prix 50 000 DA/m2.
Tl. : 0661 44.66.20 - 0550
47.45.31 - Soheib News

Vends des lots de terrain

urbanisables R+4 limitrophes
universit dEl Affroune w.
Blida acte + LF prix 13000
DA/m2. Contacter-nous 0560
73.80.52 - 0771 61.52.07 0558 18.69.27 - 024 48.58.93 BR14260

Part. vend plusieurs lots de

ter. Chenoua, Tipaza, vue
sur mer, acte, livret foncier, c.
urbanisme. Tl.
:
0553
90.21.72 - 0668 92.95.70 0542 29.19.49 - XMT

VILLAS

Vends duplex F6 avec terrasse

vue sur mer sup. 210 m2 site
cltur Khemisti Bou Ismal
Tipaza. Tl. : 0542 35.67.07
EPLF - XMT

Vends 2 duplex F6 1 F4 type

haut standing finis 100% dans
une nouvelle rsidence Les
Cyprs Chraga Kaouch
ct le Centre El Qods.
Tl. : 0770 25.68.04 - ALP

Vends villa Draria 70% 6 p

csdb + cour + garage, site rsidentiel.
Tl. : 0770 91 01 33 - BR14266

PROSPECTION

AG Amel cherche en location

et lachat du studio au 30
pices pour clients srieux.
Tl. : 021 63 31 79 -BR43063

PROPOSITION
DE COMMERCE

Promoteur Tigzirt-sur-mer
ayant
plusieurs
projets
cherche financier pour partenariat, tudie tte proposition.
Tl. : 0771 771 805, non
srieux sabstenir - Acom

AUTOS

Garage du march location de

Anniversaire
La charmante
et adorable

SERBOUH
MELISSA

le 05 aot
2015, elle
souffle sa premire bougie.
En cette occasion, son pre
Kader, sa mre
Lynda, les familles Serbouh et Toudji
souhaitent un joyeux anniversaire et
une longue vie pleine de joie
et de succs.
Que Dieu te protge InchAllah.
Amulli ameggaz.

0523

LIBERTE PUB

TIZI OUZOU

Pour toute publicit, adressez-vous Libert Pub : Lotissement Ezzitoune n15 - Oued Romane,
El Achour, Alger - Tl. : 021 30 78 97 - Fax : 021 30 78 99 - servicepubliberte@yahoo.fr

BR14263

TO/BR18203

Bt. bleu Cage C. 3e tage

Tl : 026 12 67 13

voitures.Adresse : 9, rue Med

Loubi Hussein Dey, face APC
dH. Dey. Tl. : 023 77.60.10 0557 29.96.93
Fax : 023 77.60.07 - F1566

DEMANDES
DEMPLOI

JH
srieux,
prsentable,
cherche emploi comme agent
de scurit ou autre exp. dans
le domaine.
Tl. : 0553 57 26 18

JH 39 ans ing. dEtat en

hydraulique 10 ans dexp. en
VRD, travaux publics et gnie
civil cherche emploi.
Tl. : 0667 33 30 24

JH 36 ans, mari 2 enfants

chauffeur de presse 18 ans
dexp. connat Alger et ses
environs et tout le territoire
national cherche emploi.
Tl. : 0561 05 11 28

JH 33 ans habite Alger exp. 5

ans diplme agent de voyage
et tourisme, agent de commerce et marketing, agent de
lducation et administratif,
gestion des affaires, agent de
scurit cherche emploi.
Tl. : 0674 72.47.26 - 0555
40.77.90

H retrait ex. chef de service

parc matriel et gestionnaire
des stocks cherche emploi
magasinier ou autre, accepte
dplacement au Sud.
Tl. : 0790 97.21.41

Diplme
en
secrtariat
cherche emploi comme rceptionniste.
Tl. : 0665 37 93 69

Cuisinire professionnelle 12
ans dexp. gastro-traditionnel
cherche emploi Alger.
Tl. : 0555 65 78 68

JH 32 ans licence en management + de 3 ans comme cadre

technique
dgag
s. nl
cherche emploi.
Tl. : 0557 68 22 14

JF ingnieur en gnie civil

cherche emploi comme soustraitance 5 ans dexp.
Tl. : 0559 92 61 31

JH ayant diplme dagent de

prvention en scurit (AS
FTS), exp. agent polyv. lenceinte de lentreprise hydraulique-technique + lenceinte

Pense
Triste jour pour moi quand
ma quitt mon trs cher mari
AWINE SAD
Tu seras toujours dans mon
cur et mes penses.
Je demande tous ceux qui
lont connu davoir une pieuse
pense pour lui.
A Dieu nous appartenons et
Lui nous retournons.
Ta chre femme
Admane Awawache
0523

LIBERTE

de lassociation WAAD +
agent de scurit (AMNAL),
ayant le sens de communication et des resp. srieux,
dynam., ponctuel, motiv,
parle arabe, franais, dg. des
obligations du service militaire, permis de conduire B, matrise loutil inf. Word, Excel,
Access, Power Point cherche
emploi. Tl. : 0557 50 34 66

JH 32 ans, Alger, diplme

auxiliaire de vie sociale (A.V.S
garde-malade) ayant exp.
cherche emploi chez un particulier.
Tl. : 0555 14 71 84

Pre de famille 62 ans, bonne

sant, bonne vue, longue exp.
dans le commerce, cherche
emploi environs Alger.
Tl. : 0561 24 47 78

JH 31 ans DES en biologie +

formation dlgu mdical
avec un an exp. vendeur en
pharmacie + 1 exp. dmarcheur dans un labo cherche
emploi.
Tl. : 0790 05 99 68

JH 25 ans master en gnie

civil matrisant Autocad et
Etabs cherche emploi dans le
domaine.
Tl. : 0697 26 68 01

JH licence en droit matrise

loutil informatique cherche
emploi dans le domaine ou
autre Boumerds ou Alger
Tl. : 0553 53 82 84

JH 46 ans srieux, instruit et

de confiance, ex-grant dune
agence commerciale et de
communication exp. polyvalente libre de suite cherche
activit ou emploi stable et
durable comme dlgu commercial, dmarcheur, gestionnaire ou autre dans Ets public
ou priv, tudie toute offre.
Tl. : 0550 26 98 02

H 40 ans, rsidant Tizi

Ouzou, srieux, dynamique
cheche emploi immdiat
comme agent de scurit,
rceptionniste, agent daccueil, chauffeur lger ou autre,
lieu peu importe avec hbergement. Tl. : 0772 14 99 69

JH 23 ans licence en droit et

sciences politiques un an
assistant huissier de justice 4
mois juriste cherche emploi.
Tl. : 0776 47 42 10

SOS
Atteint dune lsion sequellaire de
leucomalacie paritale bilatrale avec
atrophie sous corticale, qui est une paralysie
crbrale, lenfant F. Missipsa, g de 3 ans,
demande aide pour une intervention
chirurgicale disponible seulement en
Espagne (Barcelone) et dont le coup est
valu 8 000 euros. Pour toute aide,
veuillez contacter le
0798 75 75 64 - 0541 32 65 60

Atteint de rtinite pigmentaire, mon fils g de

33 ans perd de jour en jour la vue et risque
dtre aveugle. Ce genre de maladie ne se soigne
ni en France ni en Espagne mais seulement en
Turquie o une quipe de chercheurs a mis au
point un nouveau procd. Le cot de lopration tant cher, je demande aux mes charitables
de lui venir en aide.
Son dossier mdical est leur disposition.
Tl. : 0553 63 21 63

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

Publicit 19

Sarl PROFILOR Alger

Vous propose une large gamme de produits
DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

Rayonnage mtallique : Modles lourd et lger en diffrentes dimensions

TN 40 : En tle galvanise paisseur 0,7 mm, longueur sur commande
Mtal dploy : En plusieurs dimensions

AVIS DE COUPURE PROGRAMME

Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux

La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de lalimentation est programme le 06/08/2015 de
09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune de Bir Mourad Ras et touchera les quartiers suivants :
54 LOGEMENTS CHABANI SAD HAMDINE
CHEMIN DU KADDOUS BMR

Pour toute information, contacter le service commercial :

Adresse : RN n5, BP n20, El Merdja, Bab Ezzouar, Alger
Tl. : 021 50 77 16 - 50 86 79 - 50 59 48 - Fax : 021 50 86 08 - 50 59 48 - Mobile : 0661 55 70 02
Email : commerciale@profilor-dz.com - contact@profilor-dz.com - Site web :www.profilor-dz.com

Lames de rideaux galvanises :

En modles pleines et perfores dpaisseur 0,8 et 1 mm et de largeur 120 mm

Fourniture et pose rideaux lectriques :

Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service

de son aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80

(Lames de rideaux galva teint)

Adresse : Chemin Sidi Mhamed cit 08 Mai 45, BP n68, Bab Ezzouar, Alger
Tl./Fax : 021 51 87 06 - Email : socomeg@gmail.com

ANEP n338 528Libert du 05/08/2015

Direction de la distribution Blida

Division exploitation lectricit

DIRECTION DE DISTRIBUTION DE BELOUIZDAD

Pour amliorer sa qualit de service et

consolider son rseau, la Direction de la
distribution de Blida entreprend des travaux dentretien qui ncessiteront linterruption de fourniture dlectricit la journe du 05/08/2015 entre 09h00 et 16h00, au
niveau de la commune de Benkhellil.
Localits concernes :
BEN HAMDANI
DOMAINE FAIDI AIN AICHA
DOMAINE CHERCHALI
Pour plus dinformations, contactez la
Direction de la distribution de Blida sur le
numro suivant :
025 41 02 62
La Direction de la distribution de Blida
sexcuse pour les dsagrments causs.

AVIS DE COUPURE PROGRAMME

Interruption de la fourniture de lnergie lectrique pour travaux

La Direction de distribution de Belouizdad informe son aimable clientle quune coupure de lalimentation est programme le 06/08/2015 de
09h00 16h30.
Cette coupure concernera la commune de Ben Aknoun et touchera le
quartier suivant :
39 BUNGALOWS SONELGAZ BEN AKNOUN
Pour plus dinformations, la Direction de distribution met au service
de son aimable clientle les numros suivants :
021 67 24 52 / 021 67 91 62 / 021 68 55 00 / 021 67 59 77 80

ANEP N339 374 Libert du 05/08/2015

AF

AVIS DE DECLARATION
DE PERTE
China
State
Construction
Engineering Corporation Limited
(CSCEC) dclare avoir perdu le
cachet rond humide relatif au
projet de lInstitut Diplomatique
des Relations Internationales.
Mention du cachet perdu :
C.S.C.E.C en Algrie projet de
lInstitut
Diplomatique
des
Relations Internationales. Par le
prsent avis, CSCEC dcline toute
responsabilit quant son utilisation frauduleuse. Dont acte.
XMT

F.1602

ANEP n337 794 Libert du 05/08/2015

F.1607

20 Jeux
Par :
Nacer Chakar

Mardi 5 aot 2015

En dehors de
notre galaxie
----------------Pervers

Le propre de
lhomme
----------------Dtesteras

Buts
----------------Baryum

Tramerons
----------------Ennuis

Trs chre
----------------Enlever

Arrive

Chane TV
europenne
----------------Signal de
dtresse

Contre de
lAsie
mineure
----------------Le tourisme
en Algrie

Plante
volubile
----------------Douceur

s
s

Aprs lOUA
----------------Organisation
qui promeut
science
et culture

Mise
----------------Iridium

Filets de
pche

Polymre
driv
du silicium

Savant
allemand

Vocifre

Nuage

Desse
gyptienne
----------------Standardiser

Atteindre

Maladie
de la peau

Fils de Jacob
et Zilpa

Amateur de
lentilles

Petite
sainte

Malheureuse
infante
----------------Fameuses
chutes

Ville doptique
----------------Habitants des
pays de lEst

Fin de partie
----------------Renard bleu

Celui qui
selle une
monture

Nazis

Culture
physique

Strontium

Prfixe
exprimant
le contre

Altration
musicale
----------------Consonnes

Femelle
dentt
----------------Embarras

Petit rcipient
sur une table
dcoliers
----------------Habitude

Commune de
la Mayenne

Poisson
vorace
----------------Singeries

Fatigu

Oui,
Hambourg
----------------Terme dchec

Sur
la paille

Courageux

s
s

Nud
ferroviaire

Elargit

s
s

s
Conjonction

Stratgie
adaptative
dimitation
----------------Capitale de
lAngola

Se plaint
sans motif
srieux

Transpire
----------------Arme de jet

Greffe

Adoucissait
----------------Petit saint

s
Mlang

Irlande

Tournes
autour

Fin de
journe

Appel du roi
aux soldats de
rserve
----------------Qui nest pas
de culte juif

Dans la
gamme
----------------Robe
de cheval

Paresseux
----------------Obtenues

Maladie
de la peau

Connu

Poisson marin
----------------Parti politique
algrien
Petite
pomme
----------------Avant lUA

Sorties

Emet de
puissants
rayons

Techntium
----------------Protgent
les mains

Bord

Quart chaud
----------------Ores

Blague

Vieux do
----------------Ereint

Mot
denfant

s
Une des
Cyclades
----------------Fictives

Heurter

Massif
rocheux

Place
----------------Registre du
commerce

Siges
sans bras
ni dossier

Soldat US
----------------Assise

s
s

GRILLE GANTE DE MOTS FLCHS N 70

Spectateur
----------------Pari

Priode

Direction
----------------Fleuve de
Sibrie

Saison
----------------Remde

Solutions
----------------Sesclaffaient

Choisi
----------------Chevilles de
golf

Vase
----------------Direction

s
Calcium

s
Assemble
des
travailleurs
----------------Terme
de tennis

Mouche
endormeuse

Voler
----------------Dernier

Usions

Mlangrent
----------------Endroit

Continent
----------------Lui

Argon
----------------Equilibrer

Enzyme
----------------Un, Berlin

Harcle
----------------Suppli

LIBERTE

s
SOLUTION
DE LA GRILLE N69

Enzymes

I - R - A - P - E - M - A - E. Interchangeables. Caftria - Rels. Pourri - Vrais - Lo. M - A - V - Cdratier. Eprises - L - Agio - E. Renardeau - Eanes. Sen - L - N - Ire Use. Hler - Pteux - Ko. Rgie - Canine - Ali. Nasses - Tc - Limon. Este - Ras - Alne - D. I - Reer - Ani - Unir. Avion - Dent - Esule. Erne - Ame - U - II. Psi - Issu Tsetses. Sade - Lustre - T. Stase - Barioler - A. Eta - Bt - G - As - Et. Prince - Ida - G - R - U. Goal - Pointrent. Vin - Event - Najas. V - Amis - Est - Jet. Pense - Ar
- Ftus. Ru - Noies - Fluor. Psitt - Stationner.Errer - S - INRI - La. Braises - Anire.

LIBERTE

Mercredi 5 aot 2015

Sudoku

Jeux 21

N 2036 : PAR FOUAD K.

9
6 3
4 1 5

Comment jouer ?
Le sudoku est une grille
de 9 cases sur 9, divise
elle-mme en 9 blocs de 3
cases sur 3. Le but du jeu
est de la remplir
entirement avec des
chiffres allant de 1 9
de manire que :

9
1

2 9
8
5 8
3
7 4
2
7
1
5
2 7 3 6
4
8
1

2 6 7 1 3 8 9 5 4

9 7 1 8 2 5 4 3 6

VIII
IX
X

BALANCE

HORIZONTALEMENT - I - levage des abeilles. II - Prestigieux prix.

Filin de retenue dune mine. III - Massacre. Manie. Lettres de
service. IV - Relatif au bouc. Recueil plaisant. V - Cri
dencouragement. Cavit intercellulaire des vgtaux. VI Consonne double. Chrtiens dgypte. VII - Bourgeon. Prisons. VIII
- Passage de rivire. Plaisir extrme. IX - Nud. Particule. Laize. X Pre dAndromaque. Chef thiopien.
VERTICALEMENT - 1- Recueil de morceaux choisis. 2 - Misrable. 3
- Europen. Cest--dire. 4 - Dmonstratif. Chlore. Note. 5 - En
dernier lieu. Groupe deux. 6 - Absurde. 7 - Imitation de mtal
prcieux. le corallienne. 8 - Ville de Chalde. Groupe de travail. 9 Bagatelle. Dshydrat. 10 - Enchres. Direction.

Solution mots croiss n 5447

III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X

G
L
A
U
C
O
N
I
T
E

O I
I M
N
T R
E
U
A O
R
A G
C A

T
I
T
I
E
N

R
E
A
C
T
I
V
M E
I N
R T

E U S
R
E
F R
U L E
R E I
A N
O U E
S
S
E S
C U

(23 septembre - 22 octobre)

Attendez-vous devoir effectuer
une mise au point au niveau
sentimental, bien que cela ne
soit pas toujours agrable, a
aura au moins le mrite d'tre
salutaire.

SCORPION
(23 octobre- 22 novembre)
Veillez ne pas tenir des propos
dsagrables, car vous vous
exposeriez des ractions
fcheuses de la part de vos
proches, et vous auriez du mal
rtablir une bonne entente.

SAGITTAIRE

10

(23 novembre - 20 dcembre)

Vous bncierez bientt d'une
priode de grands changements
ct travail, qui pour la plupart
d'entre vous s'avreront trs
salutaires. Ct nances, un
investissement devrait tre particulirement protable.

E S
L U
A I
N
N T
E E
R
O C
L A
I R

CAPRICORNE
(21 dcembre - 20 janvier)
vitez de faire part de vos sentiments et de vos penses intimes
ceux en qui vous n'avez pas
complte conance. En ce
moment ne vous conez qu'aux
plus proches.

VERSEAU
(21 janvier - 19 fvrier)
Les petits contacts, les rencontres sans suites srieuses
seront favoriss au cours de
cette journe. Protez-en sans
faon et laissez-vous en emporter par le courant.

Oiseaumouche

Greffe

Une tour

Tellure

Religieuses

Ngation

s
Article arabe

Problme

Flnrent (ph)

Ultra-violet

Saison

Chose latine

Congnitale

Fils de Jacob

Erbium

Personnel

Fruit aplati

De la ville

Base

Souperais

s
s
s

Erbium

Est au courant

s
Un Bonn

Dpartement
franais

cimes

Ancienne
agence russe

SOLUTION
DES MOTS FLCHS N542

Copine

Baie jaune

Europium

Lgumineuse

Ciment prise
rapide

Tableau

s
s

Consonnes

Unit africaine

(20 fvrier - 20 mars)

La vie professionnelle aura la
premire place avec de nombreux changements qui se rvleront protables puisqu'ils vous
permettront d'voluer plus
librement.

BLIER

TAUREAU
(21 avril - 21 mai
Vous pouvez vous attendre
faire des tincelles en amour, et
dans ce contexte, ne laissez pas
le destin suivre simplement son
cours, prenez plutt les devants.

GMEAUX
s

Moines

Bouclier

Os de poisson

Troubl

Pre de la
relativit

Refuge

Consonnes

Personnel

s
s

POISSONS

(21 mars - 20 avril)

Si vous tes en vacances, veillez
ne pas vous engager durant
cette journe sur des terrains
qui ne vous sont pas du tout
familiers.

Salptres

Ventileras

DIbrie

Dieu de
lamour

tuis

Note

s
Prtentieux

Personnel

s
Trompe

loigne

MOTS FLCHS N 543

LION

(23 aot - 22 septembre)

Vous devriez vivre une journe
trs positive, outre une embellie
du point de vue affectif, vous
allez bncier d'un srieux
coup de chance. La sant est
bonne, entretenez-la !

Prison

Complaisant

de Mehdi

VIERGE

8 3 2 6 4 1 5 9 7
Par
Nat Zayed

9 10

VII

Rien n'est fait

quand il reste
faire.
Proverbe Franais

4 5 6 9 7 3 8 1 2

VI

La vie du dsir n'a

aucune raison de
vieillir.
Philippe Sollers

1 4 9 7 5 6 3 2 8

LHOROSCOPE
(23 juillet - 22 aot)
AUJOURDHUI
La pression de certains de vos
proches devient insupportable.
Le meilleur moyen de vous en
sortir c'est de vous loigner,
mme temporairement, de ceux
qui en font trop.

II

5 8 3 2 9 4 7 6 1

Le plaisir et la
douleur, et ce qui
les produit, savoir
le bien et le mal,
sont les pivots sur
lesquels roulent
toutes nos
passions.
John Locke

3 2 8 5 1 7 6 4 9

IV

Proverbes

6 9 4 3 8 2 1 7 5

III

Cette grille est de niveau

moyen : elle contient
dj 30 chiffres.

7 1 5 4 6 9 2 8 3

II

- chaque bloc de 3X3

contienne tous les
chiffres de 1 9.

Solution Sudoku n 2035

N5448 : PAR FOUAD K.

- chaque ligne contienne

tous les chiffres
de 1 9 ;
- chaque colonne
contienne tous les
chiffres de 1 9 ;

5 7

Mots croiss

Tombeau

(22 mai - 21 juin)

Vous repartez du bon pied sur le
plan sentimental, mais il faut
tout de mme veiller ne pas
prendre de dcisions htives.
Une relation pourrait bien vous
surprendre.

CANCER
(22 juin- 22 juillet)
Vous bnciez d'une excellente
forme et d'un dynamisme
toute preuve. Vous possdez de
grandes capacits de rcupration et vos dfenses immunitaires sont renforces.

Conformiste - Airain - Abois - Ne - R - Insre - Frigide - Rb - R - Rg - Ur - ne - I - Arienne - In - C - El - Utrine - Touera - Sale - Uns - Os - Mers - O Sou - Rabots - Suinte - Rani - I - T - Ire - R - Ea - Tiennes - Du - S - Es - Ie - Sieste.

Des

22

Gens

& des

Mercredi 5 aot 2015

Faits

LIBERTE

Vous crivez des histoires et aimeriez les faire publier. Envoyez-les-nous ladresse suivante : libertehistoires@gmail.com. Si aprs slection elles retiennent lattention de la rdaction, elles seront publies.

CHRONIQUE DU TEMPS QUI PASSE

Rcit de Adila Katia

Les regrets
ne changent rien
25e partie

- Soyez la bienvenue ! Jespre que

vous vous plairez parmi nous !
Ibtissem hoche la tte, reconnaissant,
malgr la peine quelle tranait, que
laccueil est chaleureux. Ces collgues font tout pour la mettre laise et laider dans ses nouvelles responsabilits.
Elle a dj deux dossiers sur le bureau. Elle tente de se concentrer, mais
toutes ses penses sont Alger. Elle
reste accroche au tlphone, une
grande partie de la journe, tenter
de joindre Fethi. La dception la fait
soupirer bien des fois. Elle touffe, repousse les dossiers et dcide de rentrer chez elle. Elle dcide de rentrer
pied, esprant pouvoir calmer son
cur.
Elle a mal au cur et un mauvais
pressentiment. Elle rentre chez elle
sans mme acheter du pain et du lait.
Lappartement vide finit par lui miner le moral. Elle craque et se met
pleurer. Le tlphone se met sonner et elle sempresse daller rpondre. Cest son amie Fella. Elle est
bien heureuse de lui parler, davoir
quelquun qui se confier. Elle lui ra-

conte presque tout. Fella est choque.

- Non, tu ne las pas fait ! Rassuremoi !
Ibtissem ne rpond pas. Son silence
est loquent.
- Mais pourquoi tu as tout gch ?
Fethi est quelquun de bien ! Il supportait tous tes caprices, ton fichu caractre ! Mais quest-ce qui ta pris de
jouer avec le feu ?
- Je ne sais plus ce qui ma pris ! Jai
t folle dentrer dans son jeu !
Dailleurs, cest en voulant rompre
avec lui que jai provoqu la fin de
mon mariage ! Il mavait menace de
tout raconter mais je ne le croyais pas
! cause de lui, de la vieille sorcire que jai pour belle-mre, je crois
que jai tout perdu ! Est-ce que tu
peux aller voir Fethi et lui parler ? Le
convaincre de mcouter ?
- Oui, je le ferai ! promet Fella. Je dois
chercher aprs lui chez vous ou au lyce ?
- ces deux endroits, dit Ibtissem. Je
dois absolument lui parler mme si
jignore quoi lui dire ! Je laime
- Ma pauvre amie ! Sil dcide de te
pardonner, tu devras te couper en

Dessin/Mokrane Rahim

trente-six pour lui ! Car les hommes

comme lui ne courent pas les rues !
- Je sais, je sais
Elle raccroche lentement et se remet
pleurer. Le fait de stre confie ne
la pas soulage. Mme si elle sait que
son amie allait chercher aprs Fethi,
elle ne se sent pas mieux.
Elle regarde les cartons quelle navait
pas dballs. Elle tait l depuis
quarante-huit heures et il lui semble
que cest une ternit qui est passe
depuis son dpart dAlger.
Ses parents lui manquent. Elle ne
peut pas continuer ainsi. Elle dcide de les appeler. Le tlphone sonne et personne ne rpond. Elle rappelle, et de nouveau a sonne plusieurs fois.
Ce nest pas possible ! Ils ont lhabitude de sortir le matin mais pas en
fin de journe !
Elle recompose le numro, esprant stre trompe. Mais de nouveau,
les sonneries retentissent longtemps
avant quelle ne se dcide raccrocher. O peuvent-ils tre alls ? Ce
nest pas dans leurs habitudes de
sabsenter en mme temps ! Sauf sil
y a un dcs dans la famille. Il leur
faudrait se dplacer lintrieur du
pays, mais jamais ils ne passent la
nuit hors de chez eux ! Que se passe-t-il ? Ibtissem passe une mauvaise nuit, et le lendemain lorsquelle se rend son travail, elle est de
mauvaise humeur. Sa secrtaire, une

Rsum : Ibtissem rappelle chez elle mais personne ne

dcroche. Fethi est injoignable. La jeune femme sen veut
mort. Elle appelle Ouahab et lui demande de laider, mais ce
dernier lui conseille de rentrer et de se battre pour son
mariage. Elle ne lui a pas dit toute la vrit. Aprs ce quelle
a fait, elle nose mme pas se prsenter chez ses parents

femme proche de la retraite, la supporte. Elle a remarqu sa triste mine

et elle est si ple quelle lui propose
mme de lui commander un petitdjeuner.
- Vous ne prenez pas assez soin de
vous ! Vous devriez mieux vous alimenter. De quoi avez-vous envie ? De
jus de fruits ? De croissants ? Des gteaux ?
Ibtissem lve les yeux de son dossier,
surprise. Elle regrette dj son comportement.
- Non, merci Excusez-moi ! Je ne
voulais pas tre dsagrable avec
vous ! Merci de vous inquiter Je
nai pas dapptit ! Aucune envie
- Il faut vous forcer un peu ! Lapptit vient en mangeant, dit-on !
- Non, jai envie de vomir rien quen
pensant la nourriture ! Mais si cela
me passe et que jai faim, je vous
chargerais de mon djeuner !
La secrtaire retourne son bureau,
tirant la porte derrire elle, pour

quelle ne soit pas drange. Elle ne

se remet pas au travail tout de suite.
Elle appelle la pharmacie et elle est
bien heureuse dentendre Madjid.
Elle peut enfin dverser sa colre sur
lui.
- Mais quest-ce qui ta pris ? Tu viens
de briser mon foyer ! Jai fait lerreur
dtre avec toi et tu me las fait cher
payer ! Quas-tu dit Fethi ?
- Que sil ne peut pas faire ton bonheur, je prendrai bien la relve ! dit
Madjid. Je tiens vraiment toi ! Reviens ou laisse-moi te rejoindre ! Dismoi o tu es !
- Jespre que tu brleras en enfer toi
et ma belle-mre ! Si jamais Fethi ne
veut plus de moi, sache que je marrangerais pour te le faire payer ! Tu
regretteras de mavoir connue !
( SUIVRE)
A. K.
adilaliberte@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

Rcit de Yasmina Hanane

Dessin/Amouri

131e partie

Rsum : Samir est vite emport dans le tourbillon des

enfants de lorphelinat. Mordjana lui prsente rapidement
Amir, mais ce dernier semble rticent ses marques de
sympathie. Mordjana lui offre un jouet, et Samir en
profitera pour lui donner du chocolat. Le courant passe enfin
entre lui et son futur pre. Mordjana verse quelques larmes.
-Elle sessuie les yeux:
-Tu ny es pas Je suis plutt heureuse de vous voir ensemble et si
complices.
-Des enfants les avaient entours.
Mordjana remet chacun deux un
petit cadeau. Ils en furent ravis et exprimrent leur gratitude par des
cris de joie et des rires.
-Quel monde merveilleux! Nest-ce
pas Samir?
Le jeune homme tenait toujours
Amir dans ses bras, et ce dernier ne
semblait pas prs de le laisser partir.

-Exact ma chrie Cest un monde

insouciant et innocent Nous tions
comme eux leur ge, mais la vie
nous a mris et a fait de nous les victimes de ses caprices.
La directrice du centre, qui stait
loigne pour un moment pour sentretenir avec un couple, revint vers
eux:
-Alors? Vous tes toujours l ce que
je vois.
Mordjana se met rire:
-Oui Mon mari est tomb sous le
charme de ce petit diable dAmir et

Mordjana

ne veut plus le lcher. Je ne savais pas

que ce premier contact allait tre aussi facile entre eux.
-Les enfants ressentent le fond de
chaque personne qui les approche
A priori, votre mari me semble quelquun de bien, et surtout de trs sensible.
-Vous avez vu juste Samir est un
ange Cest dailleurs lui-mme qui,
le premier, avait pens ladoption,
alors que moi, au dbut, jtais rticente cette ide.
-Pourquoi? Vous semblez pourtant
aimer les enfants.
-Trop mme Hlas! La nature me
tourne le dos Je ne pourrai jamais
avoir mon propre enfant.
-Allons donc Vous allez prendre
bientt Amir et vous serez comble Cest tout comme votre propre
enfant.
Mordjana soupire:
-Heureusement quil y a cette opportunit
Samir, qui venait de dposer enfin
Amir, revint vers elles:
-De quoi discutez-vous donc toutes
les deux btons rompus?
-De ladoption bien sr Samir,
nous pourrions prendre Amir chez
nous dans quelques jours.
Il sourit:
-Jallais justement te demander si les
formalits allaient encore sallonger Cet enfant ma dj conquis.
-Je le voyais bien Heureusement

que jai dj pris les devants pour

toutes les formalits.
-Vous pourrez venir signer les formulaires dans une dizaine de jours,
lance la directrice du centre, hormis
une consultation mdicale de routine que vous devriez subir chez un de
nos mdecins, le reste nest plus
quun jeu, puisque lenqute des services de la DAS vous donne carte
blanche pour cette adoption.
-Parfait Dsormais, je ne vivrai
plus que dans cette expectative.
-Vous avez raison Mordjana Cet
enfant est trs veill et sest attach
toi comme sa vritable maman
Je prsume aussi que maintenant, il
a dj un papa.
Samir sourit:
-Je suis heureux de savoir que jaurai bientt un fils qui attendra chaque
soir mon retour la maison
-Nest-ce pas que cest fort agrable
de se savoir si dsir?
-Fort bien Je comprends maintenant que le vritable bonheur cest celui davoir sa propre famille.
Le couple prend cong. Mordjana
avait promis ses enfants de revenir bientt. Samir est conquis. Il
rejoint sa femme dans cet enthousiasme quelle dveloppait envers
cette marge de la socit, et lencouragea faire dautres actions dans cet
orphelinat. Il avait promis dtablir un
plan afin dagrandir le jardin et de rajouter dautres aires de jeux pour les

enfants de tous ges. Par contre, et

pour ce quil estime tre un droit
pour ces petits innocents, il stait
rappel que lui-mme, leur ge,
adorait les excursions et proposa
de prendre en charge les plus grands
pour des sorties pdagogiques et
ducatives. Mordjana en tait si heureuse ! Elle savait que Samir nallait
pas lsiner sur les moyens pour
mettre en excution ses projets.
La semaine passe. Un peu excit
lide davoir Amir bientt parmi eux,
Samir rentrait chaque soir la maison, les bras chargs de paquets.
Il avait tenu rajouter dans la
chambre du petit dautres accessoires, tels une table de travail, un petit tableau, des marqueurs de toutes
les couleurs, des tagres pour dposer des jouets et des livres... Au
grand soulagement de sa femme
qui craignait une abdication de sa
part. Cependant, et depuis leur visite
lorphelinat, Samir lui sembla moins
distrait et plutt plus proccup par
le confort de leur enfant que par
autre chose. Il rentrait plus tt et lui
demandait toujours si rien ne manquait pour accueillir Amir.
Mais en ralit Samir tait trs mal
dans sa peau.
Y. H.
( SUIVRE)

y_hananedz@yahoo.fr
VOS RACTIONS ET VOS TMOIGNAGES
SONT LES BIENVENUS.

LIBERTE

Tl 23

Mercredi 5 aot 2015

NUMROS UTILES

CANDICE
RENOIR
19H55

ARROW

CANAL+
GET ON UP

19H55
Lyla demande Diggle d'intgrer une brigade un peu
spciale le temps d'une mission. Constitue par Amanda Waller, cette quipe prend en charge les tches les
plus prilleuses. Deadshot, un rival de Diggle, Shrapnel
et Bronze Tiger, un ennemi d'Oliver, font partie de cette bande d'intrpides.

Candice Renoir, rcemment

spare, sinstalle avec ses
enfants dans une ville portuaire du sud de la France.
Commandant de police, elle
reprend du service en tant
que chef de groupe, aprs
dix annes en disponibilit, et
va devoir affronter les critiques de ses collgues pour
rsoudre sa premire enqute

19H55
En 1988, en Georgie, James Brown, arm et sous influence, dbarque dans un centre caritatif qui lui appartient.
En 1939, James Brown est enfant, dans une famille trs
pauvre. Quand son pre chasse sa mre, le garon se
retrouve seul avec l'homme, un personnage alcoolique
et violent.

URGENCES MDICALES : 115

- Samu 021 43.55.55 / 021.43.66.66
- Centre antipoison 021.97.98.98
- Sret de wilaya 021.73.00.73
- Gendarmerie nationale 021.76.41.97
- Panne gaz 021.68.44.00
- Panne lectricit Blouizdad
021.67.24.52
- Panne lectricit Bologhine
021.70.93.93
- Panne lectricit El-Harrach
021.52.43.29
- Panne lectricit
Gue de Constantine
021.83.89.49
- Service des eaux
021.67.50.30 - No vert : 1594
- Protection civile
021.71.14.14
- Renseignements : 19
- Tlgrammes : 13
- Gare routire Caroubier :
021 49.71.51/021 49.71.52/021 49.71.53 021
49.71.54
- Ministre de la Solidarit nationale, de
la Famille et de la Communaut nationale
ltranger. Personnes en difficult ou
en dtresse :
No vert : 15-27

HPITAUX
- CHU Mustapha: 021.23.55.55
- CHU At Idir : 021.97.98.00
- CHU Ben Aknoun : 021.91.21.63 021.91.21.65
- CHU Beni Messous : 021.93.15.50 021.93.15.90
- CHU Kouba : 021.28.33.33
- CHU Bab El Oued : 021.96.06.06 021.96.07.07
- CHU Bologhine : 021.95.82.24 021.95.85.41
- CPMC : 021.23.66.66
- HCA An Nadja : 021.54.05.05
- CHU El Kettar : 021.96.48.97
- Hpital Tixeraine : 021.55.01.10 12
(standard)

ENQUTES CRIMINELLES :
LE MAGAZINE DES FAITS
DIVERS 19H50
L'affaire Annie Toinon. Le 15 juillet
2010, Annie Toinon, 58 ans, est retrouve morte dans sa ferme de Saint-Galmier, dans la Loire. Cette mre qui a
adopt quatre enfants polonais a t
tue coups de barre de fer. L'assassin
l'a surprise dans son sommeil, au petit
matin.

SEEDIQ BALE
22H50

COMPAGNIES ARIENNES

GOT TO DANCE,
LE MEILLEUR DANSEUR

AIR ALGRIE
1, place Audin 16001 Alger
- Tl. : +213 21.74.24.28
- +213 21.65.33.40
Rservation : 021.68.95.05
AIGLE AZUR
Aroport dAlger H - B
- Tl. :+213 21.50.91.91
21.50.91.91. Poste 49.31
AIR FRANCE
Centre des affaires
- Tl. :021.98.04.04
- Fax. :021.98.04.43

DES RACINES ET DES AILES

19H50

19H55
Une semaine avant l'pilogue du concours, les
quipes de Mia Frye, David Carreira et Stphane Jarny s'affrontent une nouvelle fois lors de cette dernire demi-finale. Les mentors ont choisi quatre cinq
candidats qui vont devoir s'affronter sur scne.

la fin du XIXe sicle, le Japon contrle Tawan. L'occupant veut exploiter le centre
de l'le et ses richesses o vivent des tribus isoles. Malgr la rsistance, mene notamment par l'imptueux
Mona, les Japonais parviennent mater les rebelles.

LA VIE RELIGIEUSE
Horaires des prires
20 chawal 1436
Mercredi 5 aot 2015
Dohr............................. 12h54
Asr................................ 16h42
Maghreb.................... 19h54
Icha................................. 21h24
21 chawal 1436
Jeudi 6 aot 2015
Fadjr............................. 04h18
Chourouk..................
05h58

Aux confins des Alpes et de la Provence, le Dauphin recle de

grandes richesses. Alain Belmont, professeur d'histoire, mne
cette dcouverte de l'ancienne principaut vendue la France au XIVe sicle. La promenade commence 50 km de Valence, au village perch de La Laupie, un joyau sauvegard par la
famille Armand.

LIBERTE

Directeur de la Publication-Grant : Abrous Outoudert

e-mail : abrousliberte@gmail.com

Quotidien national d'information - dit par la SARL - SAEC - Capital 463 000 000 DA
Sige social : 37, rue Larbi-Ben M'Hidi - Alger BP. 178 Alger-Gare

Directeur de la rdaction : Sad Chekri

DIRECTION ET RDACTION

PUBLICIT

Lotissement Ezzitoune n 15 Oued Roumane- El Achour - Alger

Tl. : (021) 30 78 47/ 48/ 49 (lignes groupes)
Fax (021) 31 09 09 (direction gnrale) - Fax : 021 30 78 70 (rdaction)

BUREAUX RGIONAUX
ANNABA
26, rue Mohamed-Khemisti
Tl / Fax : (038) 86 75 68
CONSTANTINE
36, avenue Aouati-Mostfa
Rdaction : Tl. : (031) 91 20 39
Tl./ Fax : (031) 91 23 71
Publicit : 39, avenue
Aouati-Mostfa
Tl. : (031) 92 24 50
Tl./ Fax : (031) 92 24 51

ORAN
26, rue de Nancy
(derrire lex-consulat de
Russie)
Fax : (041) 41 53 99
Tl. : (041) 41 53 97
MASCARA
Maison de la Presse :
Rue Senouci Habib - Mascara
Tl. / Fax : (045) 80 36 85

BLIDA
79, boulevard Larbi-Tbessi
Tl. / Fax: (025) 40 85 85
TIZI OUZOU
Btiment Bleu - cage C
2e t Tl. : (026) 12 67 13
Fax : (026) 12 83 83
BJAA
Route des Aurs - Bt B - Appt
n2 - 1er tage
Tl. / Fax : (034) 16 10 33

Sige Libert Tl. : (021) 30 78 97 / Fax : (021) 30 78 99

ANEP 1, avenue Pasteur - Alger
Tl. : (021) 73 76 78 / 73 71 28 Fax : 021 73 95 59

TIARET
Maison de la presse
Saim-Djillali
Tl. / Fax : (046) 41 66 92
CHLEF
CIA des Fonctionnaires
Bt C cage M n03
Tl. / Fax : (027) 77 00 17

OUM EL-BOUAGHI
Cit 1000-Logements (NASR)
Tl./Fax : (032) 55 78 99

PAO
SARL - SAEC
IMPRESSION

SIDI BEL-ABBS
Immeuble Le Garden
(face au jardin public)
Tl./Fax : (048) 65 16 45

Centre : Libert : 021 87 77 50

Ouest : Libert - Est : Sodipresse
Sud : Sarl TDS : 0661 24 209 10
Agence BDL 1 rue, Ali Boumendjel
16001 (Alger)
CB : 005 00107 400 229581020

STIF
9, rue Colonel Amirouche.
Tl/fax : 036 82 14 14

Les manuscrits, lettres et tous documents remis

la Rdaction ne sont pas rendus
et ne peuvent faire lobjet dune quelconque
rclamation.

ALDP - Simprec - Enimpor - SIA-SUD

DIFFUSION

LIBERTE

WADA

LE DROIT DE SAVOIR, LE DEVOIR D'INFORMER

PAR
M. HAMMOUCHE

CONTRECHAMP

Don Quichotte
Q
lcole
La plupart des
parents qui disposent de moyens et tous les parents
qui, par leur position, accdent aux
moyens de ltat, programment la
scolarit de leurs enfants de manire
ce quils puissent poursuivre leurs
tudes ltranger. Et cet tranger
cest rarement le Moyen-Orient arabe.
Dans cet tranger, Paris vient en tte,
suivi de Londres, puis dautres villes
dEurope et dAmrique du Nord.
Et les militants de larabisation, parents
prvenants eux aussi, ne sont pas en
reste: ils usent mme parfois de cette influence daptre des constantes
pour puiser dans le Trsor public la
bourse qui dlivrerait leurs hritiers
dune cole sinistre par leurs mfaits.
Il est superftatoire de chercher des
exemples pour ce qui constitue la
rgle: dans le monde de la puissance
politique et financire, aucun papa srieux nenvisage luniversit algrienne pour ses enfants. Pour ceux qui
nont pas linfluence ncessaire pour
placer leurs descendants au lyce
Alexandre-Dumas, ou, mieux encore,
pour les scolariser Paris aprs y
avoir acquis un appartement, se rabattent sur un lyce priv. Dans tous
ces destins planifis, la langue arabe
ne tient aucune position ou, au mieux,
tient une place accessoire.
Comme pour la sant, il y a un enseignement de classe. La classe VIP est
exterritorialise, rservant lcole
locale au commun de lenfance nationale. Si la sant souffre dune dsinvolture organisationnelle de ses
responsables et denjeux financiers
quelle gnre, lcole est victime dun
marchandage idologique. Ce qui arrange un systme qui tient ce que la
formation reste sous contrle politique
pour quil puisse organiser la reproduction des lites. La dmocratisa-

tion de lenseignement est apprcie

dans sa fonction duniformisation
culturelle de la socit, mais pas dans
sa fonction de dmocratisation de la
russite. Pour les plus brillants produits
de notre systme scolaire et universitaire, il restera un cart combler
avec les enfants de la nomenklatura
qui auront tudi dans des coles et
Universits de pointe. Et puis, si le pays
venait poursuivre sa dcadence, ces
enfants privilgis et pargns du
monolinguisme handicapant auront tout lUnivers pour sy redployer.
Cela dit, il ny a pas l une raison pour
dconsidrer les efforts de certains responsables, cadres et personnels de
linstitution scolaire pour amliorer sa
performance. Au contraire, il faut apprcier leffort de personnels qui, dans
un contexte de manipulation politicoidologique organise par de puissantes forces de la rgression et des intrts antinationaux posts dans ltat, continuent croire leur mission
ducative.
Il ny a, en effet, rien dencourageant
dans lattitude dun srail qui, par le
choix scolaire quil fait pour ses enfants, condamne lcole de son pays!
Ce choix permet aux hommes de pouvoir de mieux abdiquer devant lagressivit obscurantiste. Cela lui facilite la
pratique de sa politique daccommodements raisonnables avec lintgrisme. Voyons comment un tat se
tait et dtourne le regard devant le lynchage de sa ministre! Cest pour que
lorsque, en la matire, se manifestent
quelques bonnes volonts, malgr le
concert de hurlements obscurantistes,
le minimum est de leur tmoigner
notre soutien ces Don Quichotte de
lcole algrienne.

Les citoye
Azouz son
de Sidhi Wejriw qui sera
clbre dans la nuit
du vendredi 7 au samedi
8 aot 2015.
Soyez nombreux.

www.liberte-algerie.com
g

- www.facebook.com/JournalLiberteOfficiel
- twitter : @JournaLiberteDZ

DILEM

alidilem@hotmail.com

M. H.
musthammouche@yahoo.fr

ACCIDENTS DE LA CIRCULATION

66 morts et 2 322 blesss en une semaine

n Soixante-six personnes sont dcdes et 2 322 autres ont t

blesses dans des accidents de la circulation survenus durant la
priode s'talant du 26 juillet au 1er aot, selon un bilan rendu
public hier par la Protection civile. Le bilan le plus lourd a t
enregistr dans la wilaya de Mila avec 6 personnes dcdes et
82 autres blesses, prcise la mme source. Par ailleurs, les
secours de la Protection civile ont effectu 3 799 interventions
pour procder l'extinction de 2 991 incendies urbains,
industriels et divers.

APS

FESTIVAL DES FILMS DU MONDE DE MONTRAL

n Le film Opration Maillot du ralisateur algrien Okacha Touita

sera projet au 39e Festival des
films du monde (FFM), prvu du 27
aot au 7 septembre prochain
Montral (Canada), a-t-on appris
auprs de l'Agence algrienne pour
le rayonnement culturel (Aarc),
productrice du film.
Ce long-mtrage, consacr au combattant algrien d'origine europenne, Henri Maillot, mort les
armes la main le 5 juin 1956, sera
projet dans la section Regards sur

le cinma du
monde,
une des
six catgories
hors comptition du festival,
a prcis l'Aarc.
Opration
Maillot (2015,
120 mn) relate le
parcours de ce
jeune aspirant
qui a dsert
l'arme franaise et dtourn
un
camion
d'armes au profit des Combattants de la libration
(CLD), des groupes mis sur pied
par le Parti communiste algrien
(PCA), ayant rejoint, ds leur cration, les rangs de l'ALN (Arme de
libration nationale).
Cette fiction dont le scnario a t
cocrit par le ralisateur et la scnariste franaise, Nadia Char, sur la
base de tmoignages des proches de
Maillot, est le premier film consacr un combattant algrien d'origine europenne.
APS

11 stades restent inspecter entre le 9 et le 16 aot

n Onze stades devant abriter
des rencontres des championnats
de Ligues 1 et 2 feront lobjet de
visite par les commissions de
wilaya dhomologation, selon un
nouveau programme de passage
de ces commissions publi hier
par la Ligue de football professionnel (LFP) du 9 au 16 aot
2015. Une opration d'inspection
de 26 stades o sont domicilies
les formations des deux paliers
avait commenc le 26 juillet pass et devait sachever lundi. Nanmoins, des contraintes ont t
rencontres par les membres des

commissions de wilaya lors de

leur passage dans certains stades,
les obligeant reprogrammer
leurs visites aux infrastructures
concernes. Il sagit des stades
Chahid-Allague An Fekroun,
Zerdani-Hassouna Oum ElBouaghi, Zabana et Bouakeul
Oran, Zougari-Tahar Relizane,
Boumezrag Chlef, 13-Avril1958 Sada, Abed-Hamdani
El-Khroub, 20-Aot-1955
Bordj Bou-Arrridj, Imam-Lyes
Mda et 20-Aot-1955 Alger, prcise la mme source.

D. R.

D. R.

Opration Maillot dOkacha Touita

HOMOLOGATION DES STADES DE FOOTBALL

APS

BATNA

Rouverture jeudi prochain de la cinmathque

n La cinmathque de Batna, ferme
depuis plusieurs annes, sera rouverte
jeudi prochain au grand bonheur des
frus du septime art, a annonc
hier le responsable de cette infra-

structure culturelle, Ibrahim Bouzida. La rouverture de cette cinmathque, qui a fait lobjet dune vaste
opration de ramnagement, sera
marque par la projection du film do-

STIF

5 quintaux de viandes blanches impropres

la consommation saisis
n Prs de cinq quintaux de viandes blanches (poulet) impropres la
consommation ont t saisis hier Stif par les services de la Sret
nationale. Cette saisie a t opre par la brigade dassainissement et
dhygine qui a t interpelle par le mouvement inhabituel, prs du
parc dattractions du centre-ville, de deux vhicules chargs de 480 kg
de poulet transports dans des caisses insalubres exposes au soleil et
dgageant des odeurs ftides. Les deux conducteurs ne portaient aucun document les autorisant transporter la marchandise prissable
dont le contrle par un vtrinaire a montr quelle tait impropre
la consommation humaine et devait tre rapidement dtruite.

cumentaire Fidai du Franco-Algrien

Damien Ounouri, a ajout la mme
source. Situe au centre-ville de Batna, la cinmathque tait lorigine
une ancienne salle, le Colise, avant
dtre baptise salle de cinma Aurs,
puis Muse de cinma.
Elle a t ferme la fin des annes
1980 en raison de la dgradation de
certaines parties.
Un budget de 140 millions de dinars
a t rserv en 2010 pour lopration
de ramnagement et de mise niveau de cette salle, a-t-on rappel,
prcisant que les travaux ont t
lancs en octobre 2011 pour un dlai de 11 mois. La cinmathque
sera la seule salle dans cette wilaya, en
attendant louverture de quatre
autres.
APS