PAUTAS DE MANTENCIN

AMIN FORD CARGO 1722E

GERENCIA DE MAQUINARIA

NTERNO EQUIPO CT-123

COMPONENTE

HORAS

ACCIN

Revisar
Bastidor
Revisar
Bastidor
Revisar
Bastidor
Revisar
Bastidor
Revisar
Engrasar
Bastidor
Revisar
Bastidor
Revisar
Bastidor
Cabina
Limpiar
Cabina
Limpiar
Cabina
Limpiar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Revisar
Cabina
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Revisar
Cabina
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cabina
Revisar
Cambiar
Caja de cambio y
Caja de cambio y Cambiar
Caja de cambio y Engrasar
Caja de cambio y Engrasar
Bastidor

FECHA

ACTIVIDAD

Estado de mascarilla delantera

Estado de parachoques
Estado de pintura general
Estado de protecciones de los focos delanteros
Revisar resortes, amortiguadores, barras de anclaje, estabilizadoras y chasis
Engrase General
Control visual perdidas de todas las tuberas y manguitos flexibles
Control visual perdidas de todos los grupos mecnicos
Filtro de ventilacin de cabina (si tiene) / cambiar si es necesario
Interior de cabina y aplicar silicona a tablero del equipo
Vidrios de cabina
Bocina
Chapas y seguros de puertas y ventanas
Depsito del lava parabrisas / rellenar de ser necesario
Estado de espejos retrovisores
Estado de gomas limpiaparabrisas / cambiar si es necesario
Estado de las puertas
Estado de vidrios de puertas
Estado del asiento / Ajustar de ser necesario
Estado del cinturn de seguridad / cambiar de ser necesario
Estado general de cabina
Estado mecanismo de alza vidrios
Estado parabrisas
Funcionamiento aire acondicionado (si tiene)
Funcionamiento de radio casette y estado de antena (si tiene)
Funcionamiento de radio de comunicaciones y estado de antena (si tiene)
Funcionamiento de todos los accesorios (limpiaparabrisas, calefaccin, etc.)
Funcionamiento parada emergencia (si tiene)
Instrumentos o marcadores del tablero
Luces (testigo, intermitente, trocha, faeneros, otros)
Sistema de diagnostico elctrico en el tablero
Aceite caja cambio
Liquido de embrague
Articulacin control caja de cambio
Eje accionamiento del rodamiento empuje
Pgina 1 de 14

COMPONENTE

ACCIN

Caja de cambio y
Caja de cambio y
Caja de cambio y
Caja de cambio y
Caja de cambio y
Caja de cambio y
Caja de cambio y
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Direccin
Eje delantero
Eje delantero
Eje trasero y rbo

Limpiar
Muestra
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Cambiar
Cambiar
Cortar
Engrasar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Engrasar
Revisar
Revisar

ACTIVIDAD

Respiradero caja cambio

Aceite caja cambio para anlisis (verificar frecuencia de muestra en Procedimiento PT-GM-SOS)
Nivel aceite de la caja de cambio
Nivel lquido embrague
Sellado correcto de la tapa de llenado de la caja de cambio, por entrada de agua al sistema
Soportes de la caja de cambio
Tapn magntico de la caja de cambio (si tiene) / Seguir procedimiento de inspeccin
Filtro aceite direccin
Aceite direccin
Filtro aceite direccin y revisar por partculas y contaminacin
Mecanismo de la direccin
Fijacin y soporte caja control direccin
Fugas de aceite
Funcionamiento de direccin
Juego del mecanismo de la direccin
Nivel aceite direccin
Rotulas y elementos de fijacin
Sellado correcto de la tapa de llenado del estanque de direccin, por entrada de agua al sistema
Visualmente la geometra de la direccin (alineacin) / ajustar de ser necesario
Puntos de engrase eje delantero
Inspeccionar rodamiento y juego masa / ajustar de ser necesario
Convergencia neumticos eje delantero

Pgina 2 de 14

COMPONENTE

ACCIN

Eje trasero y rbo

Eje delantero
Eje trasero y rbo
Eje trasero y rbo
Eje trasero y rbo
Eje trasero y rbo
Eje trasero y rbo
Eje trasero y rbo
Eje trasero y rbo
Freno
Freno
Freno
Freno
Freno
Freno
Freno
Motor
Freno
Freno
Freno
Freno
Freno
Freno
Freno
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor

Cambiar
Engrasar
Engrasar
Engrasar
Limpiar
Muestra
Revisar
Revisar
Revisar
Cambiar
Drenar
Engrasar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Cambiar
Cambiar
Cambiar
Cambiar
Cambiar
Cambiar
Cambiar
Cebar
Cortar
Drenar
Limpiar
Limpiar
Limpiar
Limpiar
Limpiar
Limpiar
Limpiar
Limpiar

ACTIVIDAD

Aceite diferencial
Rodamientos de maza
Juntas cardanicas , fijacin bridas y rbol de transmisin
Puntos de engrase eje trasero
Respiradero eje trasero / cambiar de ser necesario
Aceite diferencial para anlisis (verificar frecuencia de muestra en Procedimiento PT-GM-SOS)
Inspeccionar rodamiento y juego masa / ajustar de ser necesario
Nivel aceite del diferencial
Tapn magntico de la transmisin (si tiene) / Seguir procedimiento de inspeccin
Filtro secador aire freno
Agua del depsito de aire
Todos los ajustadores de freno.
Ajustadores de freno
Desgaste de los frenos y patines (min. 5mm )
Desmontar, limpiar y verificar el funcionamiento de la vlvula de seguridad del depsito de aire
Estanqueidad de caeras y vlvulas de aire
Funcionamiento del freno motor
Funcionamiento freno de servicio y estacionamiento (regular ajustador manual de ser necesario)
Perdidas de aire
Reapretar los pernos de fijacin del compresor de aire
Reapretar pernos fijacin cmara neumtica al soporte
Regular ajustador manual de freno
Revisar pulmones
Verificar espesor y regular balatas de freno
Aceite motor
Filtro aceite motor
Filtro aire primario
Filtro aire secundario
Filtro combustible primario (decantador)
Filtro combustible secundario
Refrigerante sistema enfriamiento motor / cada 12000 horas
Sistema de combustible
Filtro aceite motor / revisar por partculas y contaminacin
Agua y sedimentos del tanque de combustible
Filtro aire primario / cambiar si es necesario
Interior de carcasa filtro de aire / revisar por dao
Pre filtro de aire seco del motor (si tiene)
Purgador del filtro de aire (vlvula de polvo) si la tiene
Rejilla y tapa del estanque combustible / inspeccionar
Respiradero de carter / cambiar si es necesario
Respiradero tanque combustible (si tiene)
Tapa radiador / revisar presin de apertura, cambiar de ser necesario
Pgina 3 de 14

COMPONENTE

Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor
Motor

ACCIN

Muestra
Muestra
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar
Revisar

ACTIVIDAD

Aceite motor para anlisis (verificar frecuencia de muestra en Procedimiento PT-GM-SOS)

Refrigerante nivel 1 para anlisis (verificar frecuencia muestra en Procedimiento PT-GM-SOS)
Alineacin, fugas y filtraciones del tensor de correa
Amortiguador de vibraciones del cigeal (damper)
Cierre collarines, estanqueidad y estado de los ductos y mangueras de admisin de aire
Condicin del refrigerante
Estado de correas de A/C, alternador, ventilador, etc../ ajustar y/o cambiar de ser necesario
Estado del ventilador del radiador y su funcionamiento
Estanqueidad de la tapa del filtro de aire
Filtro aire secundario, en caso de encontrar primario daado o saturado. / cambiar de ser necesario
Fugas de combustible del sistema de alimentacin
Indicador de servicio del filtro de aire del motor / cambiar de ser necesario
Luz de las vlvulas del motor / ajustar de ser necesario
Mangueras del sistema de enfriamiento motor
Motor por fugas de aceite
Nivel aceite motor
Nivel refrigerante sistema enfriamiento motor
Radiador sistema enfriamiento motor por fugas, daos o tapado
Solenoide de corte de inyeccin
Soportes del motor por dao o sueltos
Termostato del agua del sistema de enfriamiento / cambiar de ser necesario
Turbo (inspeccin de caracoles, filtraciones ruidos extraos)
Vlvula alivio tanque combustible (si tiene) / cambiar de ser necesario

Pgina 4 de 14

COMPONENTE

ACCIN

Motor
Revisar
Neumticos
Revisar
Pluma Hidrulica Cambiar
Pluma Hidrulica Cambiar
Pluma Hidrulica Cambiar
Pluma Hidrulica Cambiar
Cortar
Pluma Hidrulica
Cortar
Pluma Hidrulica
Cortar
Pluma Hidrulica
Revisar
Pluma Hidrulica
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Pluma Hidrulica Revisar
Sistema Elctrico Limpiar
Sistema Elctrico Realizar
Sistema Elctrico Realizar
Sistema Elctrico Realizar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Sistema Elctrico Revisar
Engrasar
Suspensin
Revisar
Suspensin
Revisar
Suspensin
Revisar
Suspensin

ACTIVIDAD

Velocidad (RPM)
Segn hoja inspeccin neumtico
Aceite hidrulico
Filtro aceite hidrulico presin
Filtro aceite hidrulico reductor presin
Filtro aceite hidrulico retorno
Filtro aceite hidrulico presin / revisar por partculas y contaminacin
Filtro aceite hidrulico reductor presin / revisar por partculas y contaminacin
Filtro aceite hidrulico retorno / revisar por partculas y contaminacin
Estado de cilindros de hidrulicos
Estado de las pata de apoyo.
Estado de mangueras hidrulicas
Estado del gancho de la pluma
Nivel aceite hidrulico
Perdidas de aceite hidrulico
Estado y funcionamiento de todos los seguros, de los gatos estabilizadores
Estado y funcionamiento de los botones de parada
Funcionamiento suave de las palancas de maniobra
Palancas, que vuelvan a la posicin neutral
Batera
Mantencion preventiva de alternador / cambio de rodamientos, engrase, etc.
Mantencion preventiva de motor de arranque / revisin carbones, engrase, etc.
Torque de pernos de montaje del alternador
Aislamiento de terminales de bulbos, sensores, etc.
Alarma de retroceso
Cable de batera / cambiar de ser necesario
Conexiones elctricas del motor
Conexiones terminales alternador
Conexiones terminales batera (Limpiar y cubrir con vaselina)
Conexiones terminales motor partida
Densidad electrolito (No aplica a bateras de libre mantenimiento)
Fijacin de bateras
Limpiar caja de fusibles y reles / reemplazar fusibles si es necesario
Nivel electrolito de bateras (Si no son de libre mantencin)
Rgimen de carga alternador
Registrar datos de controles electrnicos con herramienta electrnica que corresponda al equipo
Articulaciones de la suspensin delantera y trasera
Reapretar brazos, barra estabilizadora
Reapretar los candados "U" y las tuercas de los paquetes
Reapretar soportes de los paquetes delanteros y traseros

NOTAS
Pgina 5 de 14

COMPONENTE

ACCIN

ACTIVIDAD

1.- Siempre realizar la pauta con el manual de mantencin actualizado del equipo.
2.- Para las muestras de aceite, verificar frecuencia en Procedimiento PT-GM-SOS

OBSERVACIONES
Indicar cualquier observacin, anomala o defecto detectado an cuando no sea parte del mantenimiento normal especificado, si faltan lneas continuar al reve

Operador: Nombre y firma

Mecnico: nombre y firma

NOTA: Cualquier modificacin a esta pauta, debe ser solicitada a la Gerencia de Maquinaria para su validacin y actualizacin de la misma.

Pgina 6 de 14

Rev.: 03
Fecha :09-Sep-2009

REALIZAR PAUTA
MS

Pautas de mantencin
PM1
PM2
PM3
250

500

1000

PM4
2000

y NA
y NA
y NA
y NA
y NA
y NA
y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

Pgina 7 de 14

edimiento PT-GM-SOS)

PM1

PM2

PM3

PM4

250

500

1000

2000

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

MS
y NA

agua al sistema

speccin

a de agua al sistema

y NA
y NA

y NA

y NA
y NA
y NA
y NA

y NA

y NA

y NA

Pgina 8 de 14

imiento PT-GM-SOS)

PM1

PM2

PM3

PM4

250

500

1000

2000

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

MS

ccin

el depsito de aire

al de ser necesario)

y NA
y NA
y NA
y NA
y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA
y NA
y NA
y NA
y NA
y NA

y NA

y NA

y NA
y NA

y NA

y NA

y NA
y NA

y NA

y NA

y NA

y NA
y NA

y NA
Pgina 9 de 14

PM1

PM2

PM3

PM4

250

500

1000

2000

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

MS

nto PT-GM-SOS)
miento PT-GM-SOS)

sin de aire
ser necesario

y NA

y NA

y NA
y NA

y NA

mbiar de ser necesario

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

Pgina 10 de 14

rresponda al equipo

PM1

PM2

PM3

PM4

250

500

1000

2000

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

y NA

MS
y NA
y NA

y NA

y NA

y NA
y NA

y NA

y NA
y NA
y NA
y NA
y NA

Atendido y conforme
Pgina 11 de 14

MS
X
y NA

PM1

PM2

PM3

PM4

250

500

1000

2000

Atendido y no conforme
No atendido
No aplica al tipo de PM

cificado, si faltan lneas continuar al reverso de la hoja

Supervisor : nombre y firma

alizacin de la misma.

Pgina 12 de 14

PAUTA INSPECCIN DE NEUMTICOS

Rev.: 03

AMIN FORD CARGO 1722E

Fecha :09-Sep-2009

GERENCIA DE MAQUINARIA

HORAS

Revisar
Cortes Laterales
Desgaste Disparejo
Pernos de rueda daados (con torque, pero sin apretar llanta)
Ajustar torque pernos rueda segn especificaciones (ver manual)
Estado de llantas (trizaduras)
Informacin de los neumticos
Posicin

N de fuego

Marca

SI

NO

Presin en PSI
Medida

Recomendada

PAUTA MANTENCIN

medida

Observacin (Indicar Posicin)

Caliente

FECHA

Fro

N EQUIPO CT-123

Profundidad en mm
Posicin

1
2
3
4
5
6
Repuesto

Interior

Exterior

1
2
3
4
5
6
Repuesto

Presiones recomendadas en FRO

Posicin
Marca
Medida
Delantero
Michelini 275/80R22,5
Trasero
Michelini 275/80R22,5

Modelo
XZE2+
XZE2+

Telas
16
16

soporta Kg
3,000
2,600

PSI
115
115

IMPORTANTE
Presin de Inflado
- Cuando las presiones son tomadas en CALIENTE (despus de 4 horas de trabajo), considerar un 20% ms a la presin recomendada.
(Ver presiones de inflado en FRO recomendadas en hoja PSI)
- Al existir diferencia de presin entre la recomendada y la controlada, solo se puede rellenar el neumtico, NUNCA se puede sacar aire
a los neumticos cuando estn con temperatura.
Rotacin de neumticos
- Realizar rotaciones cuando los neumticos de un mismo eje tengan una diferencia superior al 20 % en su altura o cuando el fabricante
del equipo lo indica que en su manual de mantencin

OBSERVACIONES

Nombre
Firma

Nombre
Firma
Conductor

Mecnico

Nombre
Firma
Supervisor Mantencin

FILTROS Y FLUIDOS PARA MANTENIMEINTO

Rev.: 03

CAMIN FORD CARGO 1722E

Fecha :09-Sep-2009

GERENCIA DE MAQUINARIA

FILTROS

Nombre tem
Filtro aceite motor
Filtro combustible secundario
Filtro combustible primario (decantador)
Filtro aire primario
Filtro aire secundario
Filtro aceite direccin
Filtro aceite hidrulico presin
Filtro aceite hidrulico reductor presin
Filtro aceite hidrulico retorno
Filtro secador aire freno

Nmero parte
LF 16015
FF 5421
FS 1242
R FA 38
R FA 40
T11 145397
7313501
9828711
9824499
BG5X 2K351 DA

FLUIDOS
Cantidad por PM
PM1 PM2 PM3 PM4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Fluido
Aceite motor
Liquido de Embrague
Aceite caja de cambio
Aceite Diferencial
Aceite Direccin
Refrigerante sistema enfriamiento motor
Aciete hidrulico
Grasa uso mltiple

Tipo
Shell Rimula R4 SAE 15W40
Shell DOT4
Shell Spirax A SAE 80W90
Shell Spirax A SAE 80W90
Shell Donax TG SAE10W20
Shell HD Ultra ELC N Prediluido 50/50
Shell Donax TC SAE 10W
Shell Alvania EP2

Cantidad en Lt. por PM

PM1 PM2 PM3 PM4
23
23
23
23
0.25 0.25
12
12
20
20
4
26 Lt., cambiar cada 12000 horas
100
Solicitar de acuerdo a necesidades