Linea de productos Caterpillar

Trujillo , 17 Octubre 2012

Linea de productos Caterpillar

Track Drill

Factores a considerar para uso de

cargadores de gran tamao

Tendencia actual para el uso de mtodos de minado masivo

Avances en Geo mecnica y mecnica de rocas, facilitan, la
construccin de vas subterrneas de gran seccin (Galeras,
rampas, cruceros etc.) con gran margen de seguridad.
Ventajas de las secciones grandes:
Permiten el uso de equipos para mantenimiento de vas
Incremento en velocidad de vehculos.
Mejora la ventilacin
Precios estables de los metales permiten explotar minerales de menor
contenido va mtodos de minado masivo.
Mayor y mejor control del funcionamiento de equipos de ultima
generacin que incluyen cerebros electrnicos en su diseo de
fabricacin. Estos dispositivos son capaces de comunicarse sin
uso de cables con un sistema centralizado de informacin.

Tendencia actual para el uso de mtodos de

minado masivo

Sub-Level
Stoping

Block
Caving

Secciones mas grandes incrementan

productividad y seguridad

Equipos para construccin

rpida de vas de extraccin
de secciones grandes

Scale

Roof Bolters sostenimiento temporal

Shotcrete Sostenimiento permanente

Equipos CAT para mantenimiento de vas

subterrneas
Aportes
Mejora superficie de
rodado
Reduce resistencia a la
rodadura

Rimpull Especificaciones

Articulated L.H.D. (R2900G Rimpull-Speed

Grade ability 29.5x29 Tires)
50
67 kg x 1000
Gross Weight

N lbf
445 (100)

111

149 lb x 1000

400 (90)
356 (80)
E

311 (70)

Rimpull N x 1000 (lbs x 1000)

222 (50)
178 (40)
25%

133 (30)

20%

89 (20)

Total Resistance
(Grade plus Rolling)

267 (60)

15%
3

10%

44 (10)
4
(0)
(0)

(2)

3.2

(4)
6.4

(6)

9.6

5%

(8) (10) (12) (14) (16) (18)

12.9 16.0 19.3 22.5 25.7 28.9

(20 mph)

32.1 km/h

Velocidad

1 1st Gear
2 2nd Gear
3 3rd Gear
4 4th Gear
E: Empty 50 209kg (110,711 lb)
L: Loaded 67 409kg (148,637 lb)

Seguridad en Cargadores de bajo perfil

Cabina cerrada / abierta

Certificacin ROPS/FOPS
Montaje, unidad independiente
Aire acondicionado presurizado
Limpia-parabrisas con lavador
Bajo nivel de ruido - 81 dB(A)
Ventanas de seguridad, extrables
Luz interior parte baja de cabina

Secciones mas grandes incrementan

productividad y seguridad
4.5 m x 4.5 m

Ventajas
Mayor velocidad de transito de vehculos (+ productividad)
Flujo en ambos sentidos
Evacuacin rpida de gases de voladuras
Funcionamiento optimo de sistema de comunicacin (Voz, data, etc.)

Linea de producto Cat

Underground

Cat Underground
Cargadores de bajo perfil
Model
Cuchara

Cap. Carga

R1300G

6,800 kg 4.1 yd3

14,991 lbs

R1600G

10,200 kg

Cap

6.3 yd3

22,487 lb

R1700G

12,500 kg

7.5 yd3

27,563 lb
(14,000 kg)

R2900G

(30,865 lb)

17,200 kg 9.2 yd3

37,920 lb

R3000H

20,000 kg
44,092 lb

11.2 yd3

Cat Underground
Cargadores de bajo perfil

Tren de Potencia Sincronizada para maxina eficiencia

+
+
+
+
+
+

Motor Caterpillar
Caja de Transmisin Automtica para servicio pesado
Convertidor de torque y Updrive Housing para servicio pesado
Diferenciales y mandos Finales para servicio pesado
Freno parqueo aplicado por resorte liberado hidralicamente
Freno de servicio multiple de discos sumergido en aceite

Mayor productividad
Comparacin entre un R1300G, R1600G y un R2900G

Toneladas x hora
(Gradiente 0%)

600
500
400

R1300G 4.1 yd

300

R1600G 6.3 yd
R2900G 9.4 yd

200
100
0
100

150

200

250

Distancia de transporte (Metros)

300

Menor Indice de consumo de

combustible
Consumo de combustible x Tonelada

US$ x Tonelada

0.070
0.060
0.050

R1300G - 0% Gradiente

0.040

R1600G - 0% Gradiente

0.030

R2900G - 0% Gradiente

0.020
0.010
0.000

100

150

200

250

Distancia de transporte (Metros)

Gradiente 0%

300

Visin de la Automatizacin

Sistema
Autnomo
Mquina
Autnoma

Asistencia
de Operador

Mquina
Semi
Autnoma

Automatizacin

Modelos Camiones de Bajo Perfil CAT UGM

Modelo
AD30

AD45B

AD60

Capacidad

Tolva

30,000 kg

14.4 m3

Seccion

Volteo

4.0 x 4.0 m

27,000 kg

Eyector

15.2 m3

45,000 kg

Volteo

21.3 m3

Seccion

4.5 x 4.5 m

40,000 kg Eyector

18.4 m3

60,000 kg

29.4 m3

Seccion
55,000 kg

Volteo

5.0 x 5.0 m
Eyector

25.6 m3

17

Modelos de camiones convencionales

8 x 4 Cap. 30 ton
6 x 4 Cap. 25 ton
4 x 2 Cap.

20 ton

18

Mercado de Camiones en mina

2000 2012 en Unidades

Camiones de bajo perfil

Units

Camiones
Convencionales

Camiones de bajo perfil

Convencionales

Diagnostico del transporte de material en

minas subterrneas

+ Un paradigma. El camin convencional no incrementa las secciones de las

galeras por lo tanto no hay mayor inversin.

Secciones mas grandes es una mayor inversin pero no se ha

evaluado costo beneficio vs un camin de bajo perfil de mayor
capacidad de transporte.

+ No se ha analizado el temas de seguridad

Ventilacin.- Operar flotas grandes de vehculos convencionales
Cabina del operador cumpla con la norma ROPS / FOPS

20

Certificacin Camiones de bajo perfil

Certificacin de la cabina del

Operador
ROPS/FOPS
Norma: (SAE J231/2294)
(ASA 2294.1997)

21

Mejora del transporte

Mantenimiento regular de vas
Desarrollo de mayor velocidad de los
camiones Mayor produccin
Pisos mas uniformes
Menor resistencia a la rodadura Ahorro
en consumo de combustible
Mejor drenaje
Mayor espacio entre el ancho del camin
vs el de la galera

Reduccin
de
costos
de
mantenimiento y reparacin por
transito en pisos uniformes
Reduce el stress en el equipo
Menores
requerimientos
de
ventilacin mecnica
Menor consumo de neumticos o
llantas

Soluciones de mejora del transporte con

camiones de bajo perfil Secciones grandes

Soluciones de mejora del transporte con

camiones de bajo perfil Secciones grandes

Camiones Volquete convencionales

+ Los camiones convencionales estn diseadas para

el transporte de materiales de construccin ( grava )

+ Estn diseado para transporte de tramos largos

+ Se denominan por los ejes totales y de traccin
volumen de tolva

8 x 4 Cap. 30 ton
6 x 4 Cap. 27 ton
4 x 2 Cap. 22 ton

Camiones convencionales ventajas

Bajo precio de adquisicin

Chasis rgido no tienen articulacin central

Neumticos reforzadas para uso fuera de carretera.

A4

A3

A1

Alto

Alto
A5

Ancho

Largo

26

Camiones convencionales desventaja

Ejemplo.- Neumtico inutilizado en la Rampa Principal

abcde-

Horas de parada para cambiar un neumatico

Produccion dia
Ley equivalente Zinc
Precio promedio Ton Zinc USD/ton
Horas de trabajo dia horas

f- Mineral x hora no Transportado ( b/e )

g- Total ton de mineral No Transportado (axf)
h- Produccion metalico no realizada
i- Perdida
Perdidas al ao (i x 12 )

4
5,000
3%
$1,800
20
250
1000
30
$54,000
$648,000
27

Camiones Volquete convencionales

La vida til es 2 a 3 aos

28

Camiones Volquete convencionales

La pendiente mxima 10%

Mayor longitud para recorrer una misma altura

29

Justificacin econmica por inversin en

secciones grandes
Comparacin de costo
+ Emplear camiones de 45 TM y reemplazar volquetes convencionales de 30 TM
( 15 M3) Rampa de 10%
+ Costos por metro de ejecucin de galeras para cada alternativa
+ Volquetes convencionales 30 TM. Seccin 4.0 mts x 4.0 mts US$ 900
+ Camin articulado de 45TM, Seccin 5.0 mts x 4.5 mts costo US$ 1,350
+ Inversin para una ruta de transporte de 4,200 metros

a.- Longitud de transporte

b.- Costo seccion 4.0 x 4.0 metro de avance
c.- Costo seccion 5.0 x 4.5 metro de avance

4,200
$900
$1,350

Total Costo seccion 4.0 x 4.0

Total Costo seccion 5.0 x 4.5

$3,780,000
$5,670,000

Diferencia

$1,890,000

+ Periodo de recuperacin por mayor inversin, 11 trimestres

+ Vida mnima til de la va, 12 aos (48 trimestres)

Justificacin econmica- Recuperacin de

inversin por sobreescavacin

Comparacin de costo USD/TM

Camin Convencional vs Camin BP de 45 TM
VOLQUETE

Datos

CAMION
TIPO del costo de propiedad
AD45B
base.Clculo
Escenario de vida
21,600 horas
Horas x mes
450
No Unidades req. para 21,600 hrs
1
Valor venta unitario US$
985,000
Valor venta inversion Total US$
985,000
IGV US$
187,150
Precion de venta con IGV US$
1172,150
Valor residual 20% + IGV US$
234,430
Valor a depreciar US$
937,720
Costo de propiedad
Depreciacion horaria
Seguro
Cost Finan
Total Costo propiedad
Costo de Operacin
Combustibles
Lubricantes
Operadores
Llantas
Mant Preventivo y Correctivo
Mano de Obra Mant. Prev. Y C.
Reparaciones
Gastos Control y Adm
Total Costo de operacin
Costo de propiedad y operacion

y operacin

CONVENCIONAL

21,600 horas
450
2
275,000
550,000
104,500
654,500
130,900
523,600

US$ / hora

US$ / hora

43.41
2.19
5.50
51.10

24.24
1.22
4.20
29.96

12.00
2.80
5.38
6.10
5.00
1.83
6.00
6.12
40.71
91.81

9.76
2.27
5.38
8.00
5.80
1.83
4.45
6.12
43.61
73.57

Rendimiento costo USD/TM Camin

convencional Volquete convencional 8 X 4

Volquete Conventional 4 x 2
Costo
Operacin
por hora

73.27 US$/hr.

Densidad
Capac idad M3
Capac idad TM

2.3
15.0
30.0

Tn/M3
M3
Tn

Veloc idad cargado

Veloc idad vacio
Tiempo de c arga
Tiempo desc arga

Distancia
(km)

Tiempo
Cargado

Tiempo
v acio

Tiempo de
carga

Tiempo
des carga

Tiempo no
productiv o

Tiempo Total

1.00
1.20
1.40
1.60
1.80
2.00
2.20
2.40
2.60
2.80
3.00
3.20
3.40
3.60
3.80
4.00
4.20
4.40

6.7
8.0
9.3
10.7
12.0
13.3
14.7
16.0
17.3
18.7
20.0
21.3
22.7
24.0
25.3
26.7
28.0
29.3

5.5
6.5
7.6
8.7
9.8
10.9
12.0
13.1
14.2
15.3
16.4
17.5
18.5
19.6
20.7
21.8
22.9
24.0

2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3
2.3

3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0
3.0

3.13
3.56
4.00
4.44
4.87
5.31
5.75
6.18
6.62
7.05
7.49
7.93
8.36
8.80
9.24
9.67
10.11
10.55

20.5
23.4
26.2
29.1
31.9
34.8
37.7
40.5
43.4
46.2
49.1
52.0
54.8
57.7
60.5
63.4
66.3
69.1

9
Km/hr.
Km/hr.
11
2.25
Min.
18%
No produc tiv o
3.0
Min.
Rendimiento Costo Rendimiento
Costo
M3/Hr
US$/M3
TM/Hr
US$/TM

43.9
38.5
34.3
30.9
28.2
25.9
23.9
22.2
20.7
19.5
18.3
17.3
16.4
15.6
14.9
14.2
13.6
13.0

1.67
1.90
2.13
2.37
2.60
2.83
3.07
3.30
3.53
3.76
4.00
4.23
4.46
4.70
4.93
5.16
5.39
5.63

87.8
77.1
68.7
61.9
56.4
51.7
47.8
44.4
41.5
38.9
36.7
34.6
32.8
31.2
29.7
28.4
27.2
26.0

0.83
0.95
1.07
1.18
1.30
1.42
1.53
1.65
1.77
1.88
2.00
2.12
2.23
2.35
2.46
2.58
2.70
2.81

Rendimiento costo x tan Camin volquete

convencional 8 X 4

Rendimiento

Rendimiento

34.0

TM / Hr.

M 3 / Hr.

44.0
Simulacin de rendimiento
camin de 45 toneladas

24.0
14.0
4.0
1.00

1.50

2.00

2.50
3.00
Distancia en Km.

3.50

4.00

4.50

100.0
85.0
70.0
55.0
40.0
25.0
10.0
1.00

1.50

US$ / TM

US$ / M3

9.50
y = 1.1644x + 0.5043

5.50
3.50
1.00

1.50

2.00

2.50
3.00
Distance Km.

3.00

3.50

4.00

4.50

3.50

4.00

4.50

Costo

11.50

1.50

2.50

Distancia Km.

Costo

7.50

2.00

3.50

4.00

4.50

5.50
4.50
3.50
2.50
1.50
0.50

y = 0.5822x + 0.2522

1.00

1.50

2.00

2.50

3.00

Distance Km.

Rendimiento costo por TM

Camin de bajo perfil de 45 tm

Camion articulado subterraneo

Costo
Operacin
por hora
Distancia
(km)
1.00
1.20
1.40
1.60
1.80
2.00
2.20
2.40
2.60
2.80
3.00
3.20
3.40
3.60
3.80
4.00
4.20
4.40

91.81

AD45B

US$/hr. Densidad
Capacidad M3
Capacidad TM

Simulacin de rendimiento

Tiempo
Tiem
po
Tiempo
de
camin
convencional
de 30
Cargado
vacio
carga
toneladas
6.3
7.6
8.8
10.1
11.4
12.6
13.9
15.2
16.4
17.7
18.9
20.2
21.5
22.7
24.0
25.3
26.5
27.8

4.8
5.8
6.7
7.7
8.6
9.6
10.6
11.5
12.5
13.4
14.4
15.4
16.3
17.3
18.2
19.2
20.2
21.1

3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5
3.5

2.3
19.6
45.0

Tn/M3
M3
TM

Velocidad cargado
Velocidad vacio
Tiempo de carga
Tiempo de descarga

Tiempo
descarga

Tiempo no
productivo

Tiempo Total

9.5
12.5
3.5
4.0
Rendimient
o M3/Hr

4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0
4.0

3.35
3.75
4.15
4.55
4.95
5.35
5.75
6.15
6.55
6.95
7.35
7.75
8.15
8.55
8.95
9.35
9.75
10.15

22.0
24.6
27.2
29.8
32.5
35.1
37.7
40.3
43.0
45.6
48.2
50.8
53.4
56.1
58.7
61.3
63.9
66.6

53.4
47.7
43.1
39.3
36.2
33.5
31.1
29.1
27.3
25.8
24.4
23.1
22.0
20.9
20.0
19.1
18.4
17.6

Km/hr.
Km/hr.
Min.
No productivo
Min.
Costo
Rendimiento
US$/M3
TM/Hr
1.72
1.92
2.13
2.33
2.54
2.74
2.95
3.15
3.36
3.56
3.77
3.97
4.18
4.39
4.59
4.80
5.00
5.21

122.9
109.8
99.2
90.5
83.2
77.0
71.6
66.9
62.9
59.2
56.0
53.1
50.5
48.2
46.0
44.0
42.2
40.6

18%
Costo
US$/TM
0.75
0.84
0.93
1.01
1.10
1.19
1.28
1.37
1.46
1.55
1.64
1.73
1.82
1.91
2.00
2.08
2.17
2.26

Comparacin Costo USD/TM

Camin convencional vs Camin BP de 45 tm

CUADRO COMPARATIVO DE COSTOS DE TRANSPORTE COSTO X TON vs DISTANCIA

Cost x Ton vs Distancia

3.00
2.50

US$ / TM.

US$ / Ton
Distancia (km) AD45B
Volquete
1.0
0.75
0.83
1.2
0.84
0.95
1.4
0.93
1.07
1.6
1.01
1.18
1.8
1.10
1.30
2.0
1.19
1.42
2.2
1.28
1.53
2.4
1.37
1.65
2.6
1.46
1.77
2.8
1.55
1.88
3.0
1.64
2.00
3.2
1.73
2.12
3.4
1.82
2.23
3.6
1.91
2.35
3.8
2.00
2.46
4.0
2.08
2.58
4.2
2.17
2.70
4.4
2.26
2.81

2.00
1.50
1.00
0.50
0.00
1.0

1.5

2.0

2.5

3.0

3.5

4.0

4.5

5.0

Distancia Km.
AD45B

Volquete
36

Curva de productividad camin AD45B

Camin articulado de bajo perfil Cat AD45B Para

transporte en minera subterrnea

AD45B - Dimensiones

AD45B - Dimensiones

9291 mm
30.5 ft

42.5Articulation
10Oscillation
5310 mm
17.4 ft

Ventajas de los camiones de bajo perfil

(Dumpers)

Robustos diseados para condiciones extremas .

Dimensiones compactas.

5,602 mm

2,547 mm
2,690 mm

10153 mm
41

Ventajas de los camiones de bajo perfil

(Dumpers)

Articulacin central

El Chasis es reforzado
Neumticos para servicio minero

8571 mm

42.5Articulation
10Oscillation
5030 mm

42

Ventajas de los camiones de bajo perfil

(Dumpers)

Vida til es de 10 - 15 aos

43

AD45 en el mundo

Sweden
Russia
China

Canada

USA
Mexico

Burkino Faso
Brazil
Australia
South Africa

44

Especificaciones del AD45

Mtrico

Ingles

Cat C18 ACERT

Cat C18 ACERT

439 kW

589 hp

7 velocidades - adelante

52 km/h

32.3 mph

2 velocidades en reversa

10.1 km/h

6.3 mph

Capacidad de carga nominal

45,000 kg

99,208 lb

Peso bruto en operacin

85,000 kg

187,393 lb

21.3 m

27.9 yd

Radio de giro (exterior)

9,291 mm

335.8 in

Radio de giro (Interior)

5,310 mm

209 in

Angulo de articulacin

42.5

42.5

10

10

Motor
Modelo
Potencia bruta SAE J1995
Transmisin

Especificaciones Operacin

Capacidad de tolva
Tolva tipo dumper Estndar
Radios de giro

Oscilacin

Dimensiones en carguo
R2900G cargando un AD45B

9.4 ft

3655 mm
2925 mm 12.0 ft
2871 mm 9.6 ft

5427 mm
17.8 ft

6179 mm
20.3 ft

AD45B con tolva de 21.3 m3 (27.9 yd3)

PE 2.10 ton/m3
Cargador R2900G con cucharon de 7.2 m3 (9.4 yd3)
A mximo levante
3 pasadas

152 mm
0.5 ft
1652 mm
5.4 ft

Dimensiones en carguo

16.1 ft

AD45B con tolva de 21.3 m3 (27.9 yd3)

PE.- 2.10 ton/m3
Cargador R1700G con cucharon de 5.7 m3 (7.5 yd3)
A mximo levante
4 pasadas

3655 mm
2925 mm 12.0 ft
9.6 ft
2477 mm
8.1 ft

5606 mm
4899 mm 18.4 ft

R1700G cargando un AD45B

185 mm
0.6 ft
1685 mm
5.5 ft

Dimensiones en carguo

R1600G cargando un AD45B

5204 mm
4497 mm 17.1 ft
3655 mm 14.8 ft
2925 mm 12.0 ft
9.6 ft

AD45B con tolva de 21.3 m3 (27.9 yd3)

PE.- 2.10 ton/m3
Cargador R16700G con cucharon de 4.8 m3 (6.3 yd3)
A mximo levante
5 pasadas

2477 mm
8.1 ft

1408 mm
4.6 ft
1600 mm
5.3 ft

100 mm
0.3 ft

AD45B Especificaciones de tolva

Mtrico

Ingles

274-4030

25.1 m3

32.8 yd3

313-2820

18.0 m3

23.6 yd3

268-1103

21.3 m3

27.9 yd3

351-1326
Eyector

22.9 m3

29.9 yd3

Capacidad de carga

Body Part
Number

45 Ton mtricas
50 US ton cortas

40 Ton mtricas
44 US ton cortas

Sistemas computarizados Caterpillar

Punto de quiebre en la concepcin del diseo de equipos subterrneos

Componentes de una sola

marca, perfectamente
enlazados en su
funcionamiento por medio
de sistemas
computarizados para la
mxima eficiencia del tren
de fuerza. Esta bondad
nica permite accesar sin
limite a la data de los
mdulos electrnicos de
control ECM
50

Atributos de seguridad estndar

El camin AD45B incluye el ultimo desarrollo en diseo y dispositivos para dar mayor
seguridad al operador y al personal de mina

+ Cabina ROPS/FOPS certificada para el

operador
+

ISO3449, SAEJ231, AS2294.3, EN13627

+ Acceso de 3 puntos de sujecin a cabinas

+ Interruptor secundario de motor para
apagado, desde el piso

+ Ventanas para abrir con empuje manual

para salida de emergencia y rejilla de
proteccin para ventana posterior

+ Sistema de bloqueo de movimiento de

camin para prevenir desplazamiento en
ausencia del operador

+ Control de retardo automtico

+ Excelente visibilidad
+ Correas de seguridad retraibles para el
operador

Sistema de frenos
De disco mltiple refrigerados por aceite, en las cuatro ruedas, con excepcional capacidad
de frenado y de retardo

Frenos de servicio

+ Accionado hidrulicamente sobre las 4

ruedas

+ De disco, sumergidos en aceite,

totalmente sellados

+ Con enfriador de aceite para frenado

inmediato resistente (std)

+ Auto-ajustable con enganche modulado

Frenos de parqueo

+ Aplicado por resorte, liberado por fluido

(SAFR)

+ El freno de parqueo se aplica

automticamente en caso de perdida de
presin de aceite hidrulico

Transmisin
Controlada electrnicamente, con modulacin individual de embrague, reduce torque en los
ejes cardanes para cambios suaves, mayor vida de componentes y confort del operador

+ Power shift electrnicamente controlada

+ Paquetes de embrague de gran dimetro
para cambios suaves y mayor vida del
componente

+ Presiones modulada de embrague para

enganche suave

+ 7 velocidades adelante y 2 en
reversa

Velocidades hacia adelante

1st

8.0 km/hr

4.9 mph

2nd

10.9 km/hr

6.8 mph

3rd

15.1 km/hr

9.4 mph

4th

20.6 km/hr

12.8 mph

5th

28.1 km/hr

17.4 mph

6th

38.1 km/hr

23.7 mph

7th

52.0 km/hr

32.3 mph

Velocidades en reversa
1st

7.5 km/hr

4.6 mph

2nd

10.1 km/hr

6.3 mph

Sistema de monitoreo Caterpillar

En el panel provee continua informacin critica de la maquina para mantener el

rendimiento del equipo en un nivel optimo para mxima produccin

Various
Switches
Various
Sensors
Various
Senders

Main
Display
Module
Display Area

Action
Lamp
Gauge Cluster
Module

Service
Connector

Speedo / Tacho
Module

Harness Code
Connector

Action
Alarm

Cat Data Link

To Other
Controls

Conclusiones camiones de bajo perfil

Mayor

disponibilidad mecnica

Menor costo de mantenimiento

Menor costo de Neumticos
Menor costo USD/ ton Km recorrido
Mayor vida til del camin de bajo perfil
Menor cantidad de unidades para mover el
mismo tonelaje o metros cbicos
55

Ferreyros S.A.
Luis Espinoza Jayo
luis.espinozaj@ferreyros.com.pe
www.ferreyros.com.pe

56

G r a c i a s!
57