El nombre propio de Dios, revelado a Moiss en la aparicin de la zarza ardiente (xodo 3:15-16) ha sido interpretado de formas muy diversas y se discute su origen cultural ya que este se forma de cuatro letras consonantes hebreas: Y-H-W-H (Yod-Hei-Vav-Hei) al cual tambin se le denomina tetragramatn, es decir, palabra compuesta de cuatro letras. Debido a que se emplean solo consonantes, es difcil indicar con exactitud cual seria la pronunciacin apropiada, por el desconocimiento de las vocales implicadas es ello. Considerando que en el hebreo inicial las vocales no existan, es decir, solo se escriba con consonantes. Cuando el lector llegaba a la palabra formada por el tetragrama YHWH no poda pronunciarlo, por que el nombre de Dios era impronunciable. Para no ir en contra esta sagrada norma juda, la pronunciacin de YHWH cay en desuso ya que al llegar a esa palabra, se inclinaba la cabeza, se hacia una pausa y prosegua la lectura o bien, cuando el lector llegaba a YHWH, pronunciaba en su lugar ADONAY (que significa: mi Seor)
POR QU ES TAN CONOCIDA ENTONCES LA PRONUNCIACION
JEHOVA? Era uso, cuando se lean las escrituras pronunciar ADONAY (Seor) en todo lugar donde apareciera en tetragramatn. Fue as como surgi el termino JEHOVA por que los masoretas hicieron una combinacin que inclua las palabras de la palabra ADONAY, con las letras del tetragramatn.
LOS NOMBRES DE DIOS
LOS NOMBRES DE DIOS EN LA BIBLIA
la biblia nos ensea que Dios se ha dado a conocer a sus
hijos, por medio de su nombre para trasladarles su voluntad, la biblia nos muestra cada uno de estos nombres, los cuales son manifestaciones y facetas diferentes que a la vez cumplieron una funcin especifica. Desde el gnesis al apocalipsis podemos ver algunos nombres con cuales Dios se ha manifestado, tenemos 37 nombres citados en al Antiguo Testamento:
Cuando Moiss recibi la orden de ir a liberar a su pueblo, dijo
a Dios: Si ellos me preguntaren: Cul es su nombre?, Qu les responder? Y respondi Dios a Moiss: YO SOY EL QUE SOY. Y dijo as dirs a los hijos de Israel: YO SOY me envi a vosotros (Ex.3:13-14). Este nombre proclama la conciencia que Dios tiene de s mismo, al decir YO. Implica la autosuficiencia divina, pues el no depende de nadie para su propia existencia. Es tambin una declaracin de absoluta soberana e inmutabilidad. JEHOV-ELOHAY. (Jehov mi Dios) seala al Dios que ha de venir .Aparece en Zac 14:5 (.y vendr Jehov mi Dios y con el todos los santos) JEHOV-ELOHEENU. (Jehov nuestro Dios) se utiliza en el Sal.99:5,89 (Postraos ante su santo monte, porque Jehov nuestro Dios es santo). JEHOV-ELOHE YISRAEL. (Jehov Dios de Israel) Aparece por primera vez en el cantico de Dbora (Yo cantar a Jehov, cantar salmos a Jehov Dios de Israel [Jue.5:3]).
LOS NOMBRES DE DIOS
JEHOV-ELOHEKA. (Jehov tu Dios) Dios lo usa refirindose a si
mismo cuando da los mandamientos a Israel (Yo soy Jehov tu Dios [x. 20:2-7]) JEHOV-HOSENU. (Jehov nuestro Hacedor). Es nombre que apunta al Creador. Como en Sal. 95:6 (Venid adoremos y postrmonos, arrodillmonos delante de Jehov nuestro hacedor). JEHOV-JIREH. (Jehov proveer). Recuerda la providencia de Dios. Este nombre surge en el episodio del sacrificio de Isaac, cuando Dios se provey de un cordero. Por tanto se dice hoy: en el monte de Jehov ser provisto (Gen 22:13-14) JEHOV-MKADDDISHKIM. (Jehov que os santifica). La santificacin del sbado es una seal Para que sepis que yo soy Jehov que os santifica (Ex.31:13). JEHOV NISSI. (Jehov nuestro estandarte o bandera). Tras la batalla contra amalec (Moiss edifico un altar, y llam su nombre Jehov-Nissi (Ex.17:15) alude al Dios que da la victoria. JEHOV-RAAH. (Jehov mi pastor) as le llama David en el Sal 23. Alude a l a proteccin gua y provisin de Dios para los suyos. JEHOVA-RAFA. (Jehov el que sana) este nombre no aparece transliterado en RV60. Se utiliza en relacin con el incidente de las aguas amargas Mara. Tras sanar las aguas, Dios le dice al pueblo: si oyeres atentamentey guardares todos sus estatutos, ninguna enfermedad de las que envi a los Egipcios te enviare a ti; por que yo soy Jehov tu sanador (Ex.15:2327). JEHOV-SABAOTH. (Jehov de los ejrcitos). Alude a Dios como supremo en la corte celestial, rodeado de los ngeles (1 S. 1:3). JEHOVA SALOM. (Jehov es nuestra paz) cuando Geden fue visitado por el ngel de Jehov, dijo: ah seor Jehov, que he
LOS NOMBRES DE DIOS
visto al ngel de Jehov cara a cara. Pero Jehov le dijo: paz a
ti; no tengas temor; no morirs, con ese motivo, edifico all Geden altar a Jehov y lo llamo Jehov Salom. (jue.2:22-14) el nombre seala al dios que trae paz y confianza.
JEHOVA-SAMA.(Jehov esta presente). Con este nombre
aparece en Ez.48:35 ( y el nombre de la ciudad desde aquel da ser Jehov Sama) recuerda la situacin final cuando Dios morara eternamente en medio de su pueblo. JEHOVA-TSIDKENU. (Jehov de los ejrcitos)Es nombre que adule a dios en tiempos mesinicos, cuando el levante un renuevo justo que har juicio y justicia en la tierra.y este ser su nombre con el cual se llamara: Jehov justicia nuestra (Jer.23:5-6).
EL. Esta palabra, en singular, es la que se utiliza para decir
Dios, segn el contesto, puede referirse a un dios falso. Pero sealando al verdadero Dios aparecen unas doscientas cincuentas veces en la biblia. Significa el primero o el fuerte. Se combinan unas otras `palabras para formar nombres como:
DIOS ALTISIMO. La primera de vez que se usa el termino es en
Gen 14:18-24, cuando % melquisedec bendice a Abraham en el nombre de altsimo, creador de los cielos y de la tierra debe notarse que melquisedec lo llamaba dios altsimo, mientras Abrahn lo invoca como Jehov dios altsimo, lo cual poda sealar a una diferencia en el conocimiento que ambos tenan del mismo Dios
DIOS CELOSO. Indica que dios no comparte la adoracin. Solo
a el se debe adorar, porque solo el es Dios, no te haz de
LOS NOMBRES DE DIOS
inclinar a ningn otro dios, pues Jehov cuyo nombre es
celoso, Dios celoso es, (Ex 34:14).
DIOS DE VERDAD. En el cantico de moiss se dice que es
dios de verdad y sin ninguna iniquidad en el; es justo y recto (DT. 32:4).
DIOS ETERNO. Despus de firmar un pacto con % Abimelec,
Abraham invoco all el nombre de Jehov dios eterno, (Gen 21:33).Seala al dios de la permanencia y la firmeza DIOS FIEL. Nombre que recuerda moiss al decirle al pueblo que guarda el pacto y la misericordia a los que le aman y guardan sus mandamientos, hasta mil generaciones; y que da el pago en persona al que le aborrece (Dt. 7:9).
DIOS GRANDE Y TEMIBLE. Moiss alimenta al pueblo
dicindole: No desmayes delante de ellos, porque Jehov tu dios esta en medio de ti, dios grande y temible (Dt. 7:21).
DIOS GRNDE, PODEROSO Y TEMIBLE. Nombre que surge en el
contexto de una exhortacin a la santidad. circuncidad, pues, el prepucio de nuestro corazn, y no endurezcis mas nuestra cerviz. Porque Jehov vuestro Dios es Dios de Dioses, y seor de seores, dios grande poderoso y temible (Dt. 10:16-17).
DIOS MISERICORDIOSO. Moiss dice al pueblo que si pecaba
deba confiar en Dios y arrepentirse.Dios misericordioso es Jehov tu Dios, no te dejara ni te destruir, ni se olvidara del pacto que les juro a tus padres. (Dt4:30-31).
LOS NOMBRES DE DIOS
DIOS TODOPODEROSO. Con ese nombre Dios se revelo a
Abraham (yo soy el dios todopoderoso) dicindole que le haba puesto por padre de muchedumbre de gentes, cuando era de noventa y nueve aos y non tenia heredero (Gn. 17:15).Alude al Dios que todo lo puede.
DIOS VIVIENTE. Josu utiliza este apelativo en el momento que
habla al pueblo para cruzar el jodan (En esto conoceris que el Dios viviente esta en medio de vosotros ). Le dice que ese Dios har el milagro de partir las aguas. (Jos. 3:10). ELAH O ELAHAH. En singular. Es el equivalente caldeo de hebreo Eloah. Se encuentra una setenta y siete en los libros de Daniel y Edras.
ELOAH. En singular se deriva de palabras Ahlah, adorar. Con
Eloah se hace referencia a Dios como el nico digno de adoracin, el adorable. Ocurre unas cincuenta y cinco veces en el AT, como en Dt, 32:15 (entonces abandono al dios que lo hizo . Este nombre se utiliza mucho en el libro de Job
ELOHIM. Es el plural Eloah. Se utiliza unas dos mil cincuenta
veces. La primera vez en Gen 1:1 (En el principio creo dios los cielos y la tierra ). Estando el nombre en plural, sin embargo la accin (creo) aparece en singular.
Otros nombres son:
ADONAI. (Seor). porque Jehov vuestro Dios es Dios de Dioses y seor de seores. Dios grande, grande poderoso y temible (Dt. 10:17). Dios es supremo. Y esta por encima de todo y de todos. A parece por primera vez en Ex. 34:6.
LOS NOMBRES DE DIOS
ANCIANO DE DIAS. Se utiliza en las visiones de Daniel (Y
se sent un anciano de das (Dn. 7:9, 13,22)).
EL ROI. Es el nombre con cual %Agar se refiere Viviente-queme-ve (Gn.16:13-14), despus que dios se le apareci junto a una fu ente en el desierto, cuando hua de Sara.
EL SHADDAI. Aparece siete veces como Dios todopoderoso o
Todopoderoso Dios. Y alrededor de cuarenta y un veces como el todopoderoso, mayormente en el libro de Job JAH. Este nombre se forma con la primera y la ltima letra del % Tetra grama ton, intercalando una vocal en el medio. Aparece unas cuarenta y nueve veces en el AT, solamente en los libros de xodo, salmos e Isaas. Como en el sal. 68:4 (cantad a Dios, canta salmos a su nombre, exaltad al que cabalga sobre los cielo. JAH es su nombre).
ROCA. Moiss, en su cantico, dice: Es la roca, cuya obra es
perfecta, `porque todos sus caminos son rectitud (Dt, 32:4.
SANTO DE ISRAEL .Es un apelativo muy utilizado por el profeta