LA CIUDADANA Y LA IDENTIDAD NACIONAL EN ARGENTINA

Un armazn de la investigacin
Por: Vicente Oieni

Un Papel Present a
El fr de Seminariet Internationell Historia
La seccin de Historia, la Universidad de Gothenburg,
El 6 de octubre de 1998
La ciudadana y la identidad nacional en Argentina
La introduccin
Los aos ochenta era, por lejano, el periodo histrico ms significante de
democratisation en Amrica Latina. Era la dcada cuando la regla parlamentaria se
restaur en los pases bajo la dictadura. No obstante, la fragilidad del proceso es
innegable. Los ejemplos llamativos son la debilidad de las instituciones y los persistency
en las violaciones de derechos humanos. All en el contraste con este fondo, ninguno
estaba que cualquiera aument fortalecimiento poltico de la ciudadana ni hizo el
principio de responsabilidad se vuelto el componente necesario de la cultura poltica.
En el caso de Argentina, el retorno a un sistema parlamentario se sigui por las
transformaciones profundas de la estructura del estado, notablemente de 1989 adelante.
Los privatisation macizos de servicios estatales siguieron el ya el deindustrialization de
los aos ochenta. Esos cambios tenan las consecuencias sociales enormes, mientras
manejando segmentos importantes de la poblacin en la pobreza, e incluso en la
indigencia, una condicin que era ahora slo hasta marginal en la historia del pas. En la
esfera poltica, de 1983 hasta recientemente, la participacin del ciudadano disminuy
progresivamente. El espacio pblico era gradualmente abandonado por la sociedad civil,
slo ser recobrado a travs de los arranques violentos. Sin embargo, el tipo ms tarde de
reacciones no transcendi las demandas sectoriales o regionales. La falta de articulacin
de demandas al nivel nacional, y la imposibilidad para canalizar las acciones a travs de
los medios institucionales debilit ms aun el ya la ciudadana dbil. El aumento en la
corrupcin, y Mafia organizado se agrupa operando desde dentro con la impunidad el
estado, izquierdo los ciudadanos ms aun impotente (Quiroga, 1996; Jelin, 1993).
La relevancia de la investigacin
La motivacin de este estudio viene de la observacin que no hay ninguna congruencia
entre los conceptos que forman la base del sistema institucional y las prcticas polticas
de hoy. Yo pienso que es de importancia crucial elucidar el gnesis de los discursos
polticos, y explica en que manera que ellos han operado a lo largo de la historia
argentina. Es consecuentemente necesario reflejar crticamente en el proceso que podra
permitirles a las personas confrontar las asunciones de la democracia formal en la
prctica poltica de sus representantes, as como el de las prcticas polticas de los
ciudadanos ellos.
Los ciudadanos aprenden de su propia experiencia. Sin embargo para encontrar
las formas de prctica democrtica que le permite al ciudadano que desarrolle las

potencialidades del his/her, es necesario un proceso de aprendizaje sistemtico. La

educacin de ciudadanos es una tarea central para cualquier sociedad - los ciudadanos
debe ' se produzca y se reprodujo - todava, todava es ms importante en el caso de
democracias jvenes. Nosotros estamos tratndonos de sociedades de que han tenido las
experiencias traumticas de rgimenes militares y la prctica violencia sistemtica y
miedo. En tal un contexto es esencial embarcar en la educacin y re-educacin de lderes
polticos, de maestros, de lderes de los sindicatos y de lderes de los movimientos de los
derechos de ciudadanos; en otros trminos, de todos aqullos potencialmente capaz
articular la diversidad de prcticas polticas con la esfera institucional y por eso
contribuir crear y recrear a un ciudadano ms fuerte.
La relevancia de este mentiras de proyecto de investigacin en la una mano, en el
hecho indiscutible que la clarificacin del concepto de ciudadana es central a la creacin
de una cultura sagaz democrtica y en el otro, en la ausencia casi total de investigacin
sobre la ciudadana de cualquier disciplina pero particularmente de la historia. Adems, la
aplicacin combinada de anlisis de discurso poltico y la metodologa de Historia
Conceptual (Begriffsgeschichte), escogido para esta investigacin es particularmente
muy innovador en Amrica Latina en la historia (Vea Estado de Investigacin).
La ciudadana es un surgiendo problemtico por nuestros das en que un proceso
de globalizacin y las unidades regionales (EU, MERCOSUR, NAFTA, entre otros) est
teniendo lugar. Adems el concepto de ciudadana excede los lmites estrechos de
definiciones legales que igualan la ciudadana con la nacionalidad y la posesin de
derechos y deberes. La ciudadana est volvindose en muchos pases un concepto del
centro acerca de preguntas relacionadas al gnero, la identidad cultural, la migracin, la
clase, tnico y los derechos de minoras (Kymlicka, 1994; Tornero, 1994). Sin embargo,
los debates en la mentira de Amrica Latina detrs las normas internacionales tambin
tericamente como en la investigacin emprica. Con los resultados de esta investigacin
y la metodologa en que es basado yo aspiro contribuir un nuevo acercamiento a la
historia poltica de Argentina.
El fondo de este proyecto
Lo que sigue es una cuenta corta de lo que yo he hecho para formular este proyecto. En
la una mano, yo estudi de las fuentes secundarias el proceso de formacin de la nacin
en Amrica Latina, Europa y el Estado Unido. Yo tambin hice una exploracin del
debate en el nacionalismo. En el otro, enfocando en la ciudadana y el Amrica
independencia proceso espaol, yo empec el anlisis de fuentes primarias. Yo hice una
seleccin de documentos especficamente en la ciudadana y las primeras manifestaciones
de identidad nacional. Los pases seleccionados eran Argentina, Chile, Per y Nueva
Granada. En la actividad ms tarde yo trabaj nueve mes entre el segundo la mitad de
1995 y los principios de 1996. Se comunicarn los resultados de estas actividades
parcialmente en el prximo problema de Anales y despus se usarn como el segundo
captulo de la tesis.
En 1996 yo trabaj en materias tericas y metodolgicas relacionadas a la ciudadana y la
identidad nacional. Yo escrib un papel en Historia Conceptual que despus se volvi un
artculo a ser publicado en Anales 2.
En 1996 yo estudi tambin la Identidad del curso poste-graduada, Ciudadana y
Legitimidad, en la Institucin de Historia de las Ideas. Yo present un papel que se usar
para el primer captulo de la tesis.
Entre cada 1995 y primavera 1998 yo somet a la discusin a las Iberoamerikanska
instituto partes de mi tesis en cinco oportunidades.
Separadamente del apoyo tutelar de Roland Anrup yo ped la ayuda y aconsejo en
particular a especialistas las reas. En el nacionalismo de Amanda Peralta, en la

lingstica de Beatriz Dorriots, en la retrica y las fuentes literarias de Carlos Foresti y

Leonardo Rossiello, en la ciudadana de Amparo Menendez Carrin.
Junto con Roland Anrup yo soy co-editor de Anales 2. El problema se dedicar
completamente a la Ciudadana y la Identidad Nacional.
Los objetivos y campo de anlisis
El objetivo de este proyecto es analizar el papel del concepto de ciudadana en la
construccin de una identidad nacional y un sistema de ideas y valores que forman la
base del postcolonial de la Argentina incipiente la cultura poltica. Es crucial analizar el
discurso de introduccin del concepto y despus de esto reconstruir su historia para
poner su importancia poltica como un principio conectando con tierra de Argentina
como una nacin cvica (una nacin conect con tierra en la ciudadana).
Basado en la una mano, en un conceptualisation terico de ciudadana (vea pg.
5) eso contempla los aspectos legales, filosficos y socio-polticos y, en el otro, en la idea
de la nacin como una construccin discursiva (vea pg. 6), yo sigo para reconstruir la
idea de ciudadana a lo largo del ciclo revolucionario fundamental que empez en 1810 y
acabado en los 1820s. Yo voy a limitar el anlisis a la lite del Buenos Aires con las
referencias a las provincias cuando necesario.
Yo examinar la base tica del concepto liberal de ciudadana crticamente porque
estaba bajo la inspiracin de ideas liberales centrada en un asunto masculino abstracto
que la lite diferenci a las mujeres, personas pobres, analfabetos, los negro, los
inmigrantes e indios. Yo intentar descubrir la multiplicidad de identidades polticas que
se representan - o abandonado - en el discurso liberal de ciudadana en ese momento.
Un anlisis introductorio del concepto colonial de ciudadana se har para
contrastar con eso de la revolucin poltica provoc. La velocidad adquirida
revolucionaria de ciudadana ancha se analizar cuidadosamente para seguir el proceso
de sus transformaciones despus de esto a a los 1820 cuando el concepto de tomas de la
ciudadana un carcter ms restrictivo.

El armazn histrico
El armazn histrico es una de la transicin de una regla colonial a un nuevo orden
fundado en los principios de modernidad poltica conectados con tierra en las ideas de
soberana y representacin (Guerra, 1994, 1996). Como a tal, es un proceso tres-estado
al lado de: es un anti la confrontacin colonial, una revolucin poltica y los principios de
un proceso de edificio de la nacin. Es importante sealar que la Revolucin era
inesperada. Pero el proceso revolucionario sbito era irrevocable. Nosotros estamos
repartiendo entonces, con la fragmentacin del orden colonial en regional y unidades del
subregional, la emergencia de una ideologa nacionalista, la difusin intensiva de las ideas
polticas que vienen de las Revoluciones francesas y americanas, los principios de la
construccin de una identidad nacional y el esfuerzo por consolidar un estado nacional.
Este proceso, es el coeval a un movimiento global en que el sistema de los estados
nacional moderno est tomando la forma. Es importante sealar que mientras el rupturaapagado de los lazos coloniales ocurri durante un periodo relativamente corto de
tiempo, la asimilacin de los modelos principales de modernidad poltica tom varias
dcadas y todava est de muchas maneras un programa " incumplido ". La ltimo
integracin del territorio argentino pas en 1880.
Con la 25 Revolucin del mayo el proceso de independencia empez y era de
carcter irreversible. La declaracin formal de occured de independencia en 1816. Es un
periodo cuando un fragmento de la lite urbana intent construir a una nueva cultura
poltica (Halpering Donghi, 1995; Gonzlez Bernaldo, 1994; Botana, 1984). La

Revolucin la mayora de los agentes dinmicos empez un proceso de introducir nuevos

conceptos polticos y smbolos (Anrup, Oieni, 1998; Buruca, Campagne, 1994). Haba
ya una mutacin simultnea en algunos de los conceptos y smbolos en el uso de los
tiempos coloniales como las metforas familiares, patria (la patria), y ciudadano. Los
nuevos conceptos y smbolos estimularon las nuevas prcticas polticas y a su vez, se
reform segn las circunstancias locales. La ciudadana circundante haba una
constelacin de otros conceptos y smbolos que eran parte del discurso revolucionario.
Nosotros estamos refirindonos aqu a los conceptos como la nacin de la patria,
soberana, libertad, fraternidad, igualdad, revolucin, las personas, repblica,
federalismo, y smbolos como las banderas, himno nacional, los monumentos, el etc. es
importante analizar la relacin entre el significado de los conceptos y smbolos para
elucidar la consistencia de las demandas por parte de la lite en el sentido que ellos son '
la base de una nueva identidad nacional. En cualquier caso esos smbolos y conceptos
resultaron ser los componentes ntegros del imaginario, y durante dcadas de una nueva
e incierta identidad. Los conceptos y smbolos se volvieron armas de retrica, una capital
simblica que los fragmentos diferentes de la lite intentan destinar para legitimar su
hegemona.
El concepto de ciudadana era un concepto importante. A travs de los decretos,
regulaciones y proyectos constitucionales se volvi un componente central conectando
con tierra el estado en una nueva legitimidad y construyendo un sistema de poder
simblico. Detrs de los debates constitucionales, los forcejeos discursivos cruciales
sobre el modelo de la nacin ser construido tuvieron lugar.

El estado de Investigacin
La investigacin pequea se ha dirigido en el tema de ciudadana y la identidad
nacional en el campo de historia en Amrica Latina. El trabajo de Kning (1994), Anrup
(1993), Mrner (1993), y Murilo de Carvalho (1995) es algunas de las pocas
excepciones. Nuestra " Ciudadana y la Identidad Nacional un estudio " comparativo
(Anrup, Oieni, 1998) es un primer esfuerzo de hacer un anlisis comparativo en el
asunto.
En la ciudadana y la identidad nacional en Argentina que slo alguno trabaja
puede mencionarse: en las disposiciones legales en la ciudadana y nacionalidad (Vogel,
1991), en el sufragio masculino (Ansaldi, 1997) y en el contraste de formas diferentes de
identidad poltica (Chiaramonte, 1989). No obstante la produccin en los asuntos
relacionados es muy rica tanto en la pluralidad de acercamientos como en la diversidad
de asuntos. En lo que sigue nosotros haremos una cuenta breve.
La historiografa liberal es extensa en el tema de la Revolucin del mayo de los
19-th siglo trabajos clsicos de Mitra de Bartolom y Vicente Fidel Lopez a los varios
volmenes de Ricardo Levene en el siglo presente. Un otro el trabajo clsico en el campo
de la Historia de las Ideas, es eso de Jos Lus Romero el Las ideas polticas en
Argentina.
Valor que menciona de un acercamiento del structuaral es dos contribuciones
importantes de Tulio Halperin Donghi. Uno es su Tradicin poltica espaola la ideologa
de e Revolucionaria de Mayo y Revolucin y Guerra. Halperin Donghi intenta integrar
en su anlisis del proceso del emancipatory las dimensiones econmicas, sociales,
polticas e ideolgicas del problema. Sus contribuciones son ms pertinentes en el asunto
de la formacin de la lite y los aspectos ideolgicos de Revolucin del mayo. Sin
embargo, Halperin Donghi no enfoca en la ciudadana. Ansaldi (1989) hecho una
contribucin importante usando categoras de Gramscian que enfocan en el proceso

revolucionario y la formacin Estatal. Botana de los ciencias polticas (1984) y Feinmann

(1982) de la filosofa las contribuciones pertinentes hicieron.
Ha habido algunos trabajos innovadores en note aos, como en la ocasin del
bicentenario de la Revolucin francesa Gregorio Weinberg (1990) revis una coleccin
importante de artculos ms cerca a la Historia Cultural e Historia de las Ideas. Ninguno
de los artculos analiza la ciudadana por el se aunque, mismo de las contribuciones se
acerc al acercamiento de cultura poltica sin definirlo. Del anlisis de perspectiva del
discurso las investigaciones de Noem Goldman son ambos, metodolgicamente
innovador y analticamente profundo. Ella discuti los aspectos ideolgicos de los
patriotas ' Mariano Moreno (1989) y Bernardo Monteagudo y Pasos Silva. Muchos del
antedicho las contribuciones es significante a nuestra investigacin pero
desgraciadamente ninguno de ellos trat los conceptos polticos con la metodologa de
Historia Conceptual ni la cultura sagaz cuando nosotros hemos intentado hacer aqu.
En el campo de campo de los ciencias polticas, los trabajos de Lechner (1991,
1996); Menendez Carrin (1991), Jelin (1993), entre otros, abra las nuevas y
prometedoras perspectivas. Sin embargo, en anlisis hecho por los cientficos polticos
una falta de dimensin histrica es a menudo obvia. La metodologa aqu propuesta que
el obsequio el concepto de ciudadana de una perspectiva histrica est ausente.
Yo paso para ser convencido que el acercamiento de la investigacin preparado
mejor est partiendo del estudio de la construccin de conceptos polticos. Es de esa
perspectiva que yo escrib un artculo en la metodologa de Historia Conceptual
(Begriffsgeschichte), como un medios para establecer la base terica del proyecto de la
investigacin presente (Oieni, 1998).
Los problemas tericos
La cultura poltica. Nosotros entendemos la actividad poltica como los medios por que
contendiendo a los grupos e individuos intentan hacer los acuerdos, resuelva sus
diferencias, defienda sus intereses y fulfil sus metas. En este sentido, la cultura poltica es
un surtido de discursos y las prcticas simblicas a travs de que se exigen los intereses
polticos legtimamente o no. Tambin ha terminado la actividad poltica que que los
individuos y grupos definen sus identidades y lmites de la comunidad se forma.
(Panadero, 1992)
La ciudadana. Unas dcadas antes de y durante la Revolucin francesa el concepto de
ciudadana se trajo una vez ms a la luz intentando recuperar mismo los rasgos
principales del anciano y formas de Renacimiento. (El calentador, 1990; Reisenberg,
1992) Sin embargo, se pusieron las formas anteriores de ciudadana en la nueva base
filosfica. En el nuevo contexto el individuo autnomo es el apoyo del sistema poltico
que se conecta con tierra en la teora de Rousseau de consentimiento. Los ciudadanos
son que los individuos " delanteros titularon para participar tomando decisiones que
todos se exigen obedecer ". Lo que es nuevo en esta concepcin es que combina la
tradicin del contractualism, el republicanism del communitarian y la visin del
individualista de hombre. (Mouffe, 1995)
En la literatura contempornea sobre la ciudadana se intentan tres tipos de
acercamientos (Tornero, 1986; Oliver y Calentador, 1994; Barbalet, 1988). Uno, es una
definicin legal que el nfasis el eslabn contractual entre el estado-nacin y el individuo
a travs de los juegos de deberes y derechos. Frecuentemente visto como sinnimo con
la nacionalidad; la definicin filosfica trata la ciudadana de una perspectiva normativa,
mientras requiriendo a los modelos convenientes de ciudadana para cada sociedad dada
(Alejandro, 1993; Mouffe, 1993); mientras, las definiciones socio-polticas enfatizan la
importancia del estado del ciudadano un sus prcticas sociales (Tornero, 1993, 1994).

En este proyecto de la investigacin nosotros adoptamos el criterio que no slo el

legal, pero tambin los aspectos filosficos, socio-polticos y culturales son significantes.
Es importante, nosotros creemos, para examinar las fundaciones filosficas y ticas del
discurso liberal clsico que reduce la ciudadana a sus atributos legales crticamente. En
el contraste con esta vista nosotros pensamos que es pertinente descubrir la multiplicidad
de identidades sociales y culturales y por as que evite la reduccin de ciudadanos al lo
abstracto no ms y los asuntos homogneos.
La nacin, nacionalismo e identidad nacional
La diversidad de hechuras de las naciones l difcil, quizs imposible, para capturar en
una sola definicin la diversidad de experiencias. Despus de repasar algunas de las
contribuciones principales en el asunto (Anderson, 1991; Gellner 1983; Hobsbawm,
1990; Breuilly, 1993; Habermas, 1994), nosotros estamos de acuerdo con el
conceptualisation de la nacin como una construccin discursiva (Anrup, 1995; Knig,
1988; el Vestbulo, 1997). La nacin es, en este sentido, un producto de contender los
discursos - los proyectos. Los discursos de " nacin " operan en realidades que combinan
elementos de naturalezas diferentes como la etnicidad, idioma y poltica. La peculiaridad
de una nacin viene del peso diferente de componentes discretos y tradiciones que,
adems de, est sujeto a las contingencias histricas. Las circunstancias interiores e
internacionales, era crucial en la creacin de naciones del decimoctavo siglo,
contradiciendo la decimonono siglo idea romntica de la nacin como un destino.
En la historia de una nacin hay una historia de una versin particular de
nacionalismo. En el futuro, lo que da a un nacionalismo especfico su distinctiveness es
sus tradiciones intelectuales y culturales. En este sentido Benito Anderson (1992) la
interpretacin de nacionalismo Criollo de un acercamiento antropolgico social es muy
til porque lo hace posible entender los orgenes sociales y culturales de la identidad
Criolla y su manera especfica de crear una " comunidad " imaginada. El anlisis de
Anderson de los orgenes culturales de la nacin, se desarrolla ms all por Amanda
Peralta (1995) y Roland Anrup (1995) quin subraya el rollo de idioma en el proceso de
formacin de identidad.
El mtodo de Anlisis
La base metodolgica de este restos de proyecto de investigacin en la Historia
Conceptual (Begriffsgeschichte) la tradicin como l se desarrolla por Reinhard
Koselleck (1979). Reconstruir la historia de conceptos polticos es un proceso complejo
que requiere la ayuda de disciplinas diferentes entre otros, histrico semntico. En su
ms sentido bsico que el mtodo consiste observando los cambios en los usos de
conceptos en los momentos cruciales diferentes bajo un periodo dado de cambios
histricos importantes. En base al concepto importante escogido de ciudadana lo que
nosotros haremos es reconstruir su historia a travs de los procedimientos de los
partidarios. Para localizar los campos semnticos dnde el concepto se pone; para definir
las unidades semnticas que componen el concepto la perspectiva -sincrnica - y, en una
comparacin del funcionamiento extensa, en los momentos diferentes a tiempo, los
cambios significando - la perspectiva del diachronic. Los elementos discursivos seran
ms tangibles por la aplicacin de estos procedimientos porque se vern los cambios en
el significado en su construccin secuencial y se pondrn en sus contextos sociales y
polticos (Oieni, 1996).
Primero, una revisin en profundidad de los textos de los miembros intelectuales
de la lite se har. Ellos eran los agentes ms activos introduciendo los nuevos
conceptos. Las fuentes aqu son 1. los textos polticos en la prensa, folletos, cartas,
libros, autobiografa, poesa patritica y teatro, etc. 2. un anlisis textual y contrastivo de
documentos oficiales, se harn leyes, declaraciones y proclamaciones, mientras prestando

la atencin especial a las constituciones y los proyectos constitucionales. 3. nosotros

vamos a examinar las representaciones simblicas de ciudadana y patriotismo contenidas
en las descripciones de rituales cvicos, desfiles y tambin las canciones nacionales y
patriticas, las banderas, el etc. Finalmente, un conclusivo, pero ciertamente no la
articulacin definida de los significados que surgen de las fuentes mencionadas debe
hacerse como un esfuerzo por encontrar la consistencia - o la inconsistencia - de los
discursos polticos. Todava, el xito de la ltimo articulacin descansa completamente
en el rigorousness del anlisis de momentos particulares en que los cambios significando
el lugar de las tomas. Usando los procedimientos metodolgicos anteriores nosotros
esperamos encontrar una explicacin de los cambios significando del ideal de ciudadana
del tiempo de su introduccin a los 1820s cuando las transformaciones importantes
tuvieron lugar en el proceso poltico.
En la fase inicial es posible recibir las ayudas de la lexicografa para encontrar los
eslabones lxicos entre las palabras de la llave y la diversidad de usos de la palabra
escogida. Sin embargo, la meta es no encontrar todas las posibles conexiones pero los
ms pertinentes (Koselleck, 1979). Simultneamente, y ensanchando el alcance de
fuentes, es sabio buscar trabajos filosficos y polticos influyentes del periodo en que el
concepto bajo el examen se usa. Las recopilaciones de leyes y cdice tambin son de
inters.
Las fuentes
Una coleccin sustancial de 19 fuentes del siglo en Argentina est disponible en el
Instituto de Ibero americano Estudios y en la Biblioteca Central de la Universidad del
Gothenburg. Hay ms de 90 volmenes de documentos impresos y microfilmes en el
periodo a ser analizado. Hay una coleccin completa (6 volmenes en el microfilm) de
La Gaceta, la prensa oficial de la Revolucin. Los 20 volmenes de Biblioteca de Mayo,
uno de las colecciones ms ricas de documentos que contienen las autobiografas, los
recuerdos, el teatro, la poesa, las colecciones completas de revistas y peridicos, la
relacin de guerra, el etc. hay tambin cinco volmenes de La Revolucin de Mayo un
travs del escritos del los de la poca del la. Este colecciones importantes de facsmil
tienen entre muchos documentos que el primer libro escolar de educacin cvica us
durante siete dcadas en los 19. siglo pero tambin contiene los artculos en el maters
social, religioso y poltico as como los discursos patriticos, relacin, arenga y
polmicas. Una edicin completa del Asambleas el argentinas de Constituyentes (18131898) tambin est disponible. Hay los trabajos completos de Manuel Belgrano, Mariano
Moreno y Bernardo Monteagudo. El material restante est disponible en las bibliotecas
Argentinas y archivos. El Ravignani Institute de Historia de Universidad de Buenos Aires
tiene uno de las bibliotecas de la Historia ms buenas de Argentina. La literatura
secundaria tambin es abundante en escandinavo y en las bibliotecas europeas.
El plan de la investigacin
1999: Primero semestre: Yo trabajar con el armazn terico. Yo me quedar cuarenta
das en Buenos Aires las fuentes colectivas de los lugares siguientes al final del semestre:
El General de Archivo del la Nacin (el del de Archivo Doctor Gregorio Funes), Registro
Nacional (el oficial de Recopilacin del decretos el leyes de y un partir del la Revolucin
de Mayo), Universidad de Buenos Aires (las fuentes secundarias) y Mitra de Museo (el
del de Actas Congreso de Tucumn, del de Documentos Archivo Belgrano). Un artculo
va a ser publicado. Segundo Semestre: Deben terminarse los conceptos principales del
armazn terico. Un informe, y en el futuro un nuevo artculo se escribir. Yo viajar a
Berln para la consultacin de fuentes. 2000: Primero semestre: Yo preparar la segunda
visita a Argentina. El significado de la visita ser coleccionar la documentacin restante
en el antedicho los archivos y en el futuro en las colecciones privadas. El anlisis de las

ideas de los miembros intelectuales de la lite se completar. Segundo semestre: El

anlisis de los documentos oficiales se empezar as como aqullos relacionaron a los
proyectos constitucionales. La base del proyecto se examinar previamente a la luz de las
tierras tericas formulada, y el ms tarde a la luz de los datos consultados. 2001: Primero
semestre: El anlisis de los proyectos constitucionales se tomar as como a otras fuentes
les gustan la poesa patritica, rituales cvicos, festividades y teatro. Un examen de la
prensa y los libros escolares debe hacerse. Segundo Semestre: Escribiendo de la ltimo
versin.
Proyecte la viabilidad
El proyecto tiene como un apoyo una investigacin en ciudadana llevada por Assoc.
Investigador Roland Anrup en el Instituto de Ibero americano Estudios de Gothenburg.
Un artculo por Oieni en la Historia Conceptual (venidero en Anales N2) d la
consistencia metodolgica al proyecto de la investigacin presente. Adems, Oieni hizo
varias presentaciones en el Instituto de americano de Ibero Estudia seminario de ' dnde
l tena la oportunidad de discutir el proyecto de la investigacin en un ambiente
interdisciplinario. Oieni tambin tiene el apoyo de Assoc. Investigador) Leonardo
Rossiello del Dep. de espaol de Universidad de Gothenburg que involucra las fuentes
literarias en Ro del Plata del la.
Es importante sealar que la mayora del antedicho la documentacin en
Argentina, hoy en la posesin de la biblioteca del Instituto de Ibero americano Estudios,
es un producto de la dos aos bsqueda intensiva de Oieni. l visit Argentina en 1996 para coleccionar un cuerpo para el proyecto de la investigacin presente.
La Seccin de Sociologa (la Sociologa Histrica) del Instituto Gino Germani del
Buenos Aires ' el apoyo Universitario para este proyecto de la investigacin, proporciona
una base operativa slida en Argentina. Adems, Oieni puede aprovecharse la del
acuerdo de intercambio y el apoyo recproco entre el Instituto de Ibero americano
Estudios y FLACSO (Argentina).
La persona detrs de este proyecto
Oieni gradu de la Universidad Nacional de la Crdoba, tom la parte en los seminarios
en sociologas sostenidas para el beneficio de CICSO (Centro del en de Investigaciones
Ciencias Sociales), disert en la Universidad Nacional de Tecnologa en la Integracin
Cultural, y trabaj en las escuelas secundarias como un maestro de la Historia. En
Suecia, Oieni dirigi los estudios del poste-graduado en la Historia Econmica en la
Universidad de Gothenburg y ahora es Ph. Cand. al Depto. de Historia en la Universidad
de Gothenburg. Desde 1985, ense en la Historia Econmica de Amrica Latina as
como la Historia Poltica en la Universidad de Gothenburg, l tambin sostuvo
conferencias y seminarios en Amrica Latina en las instituciones suecas diferentes. Oieni
ya ha publicado en la ciudadana (Oieni, 1996), y va a publicar, este ao dos ms
artculos, uno junto con Assoc. Investigador Roland Anrup, en " la Ciudadana y la
Identidad Nacional de una perspectiva " comparativa y otro l en " la Historia
Conceptual -Begriffsgeschichte ". l tambin est el editor al cargo del problema
temtico en " la Ciudadana y Nacin " ser publicado en Anales, el peridico cientfico
del Instituto de Ibero americano Estudios,