Comit de redaccin: Fabin Bahamondes, Abdo Fernndez, Ignacio Mir, Alberto Ortega, Vctor Pucci.

ISBN 978-956-9047-00-8
Registro de Propiedad Intelectual N 202713
Primera Edicin 1.000 ejemplares.
Santiago, Abril, 2011.

Contenido

Prefacio

Motivacin

Agradecimientos

Evaluacin de Recurso Solar

10

Evaluacin de Recurso Elico

41

Bibliografa

89

Introduccin

El Centro de Energas Renovables (CER), en su esfuerzo por

promover que las ERNC se desarrollen en Chile, est avocado a
generar contenidos y material de difusin a cerca de las fuentes energticas renovables y las tecnologas ms viables para
nuestro pas.
Es por esto que el CER se ha planteado como tarea la elaboracin de documentos para conocimiento pblico, orientados al
contexto chileno, sus bene cios y oportunidades, especialmente, su aplicabilidad en la realidad nacional.
En este compromiso, el anlisis y la investigacin han sido elementos fundamentales para la institucin, puesto que su objetivo es revisar las distintas dimensiones que se relacionan con
desarrollo y concrecin de nuevos proyectos, para generar as,
informacin nueva, integral y de valor para la industria.
Este manual tiene como primera nalidad componer un marco
general que permita establecer la necesidad de contar datos
adecuados de evaluacin de los recursos, conocer el estado del
arte de la tecnologa de medicin, as como tambin, generar un
panorama de la situacin actual en Chile y los desafos pendientes en esta materia.
Con este aporte, sinceramente, esperamos incentivar la participacin de las energas renovables no convencionales en la
matriz energtica de nuestro pas y con ello, asegurar el crecimiento sustentable de la industria. Del mismo modo, nos gustara proponer una discusin informada, que aspire a analizar
barreras, bene cios y oportunidades, de manera de generar
las condiciones para agilizar procesos y nalmente, concretar
proyectos de energas limpias.

Carolina Galleguillos,
Directora Centro de Energas Renovables

Motivacin

El consumo

de energa primaria en Chile est cubierto en gran parte por combustibles fsiles, lo
que presenta varios inconvenientes: no se producen en el pas, dejndolo sujeto a la alta variabilidad de
precios en los mercados internacionales; su uso genera emisiones contaminantes que afectan tanto el
medio ambiente como la huella de carbono de nuestros principales productos de exportacin; y estn
sujetos a procesos de agotamiento en su calidad de recursos no renovables.
En el sector elctrico la situacin es similar: las centrales termoelctricas cubren ms del 50% de la generacin, y son la nica alternativa disponible en casos de menor produccin hidroelctrica. En efecto,
durante los ltimos aos hemos visto una tendencia al crecimiento de la generacin y de la capacidad
instalada termoelctrica en desmedro de la hidroelctrica.
Considerando los puntos de vista de seguridad de suministro, eficiencia en el uso de los recursos, y sostenibilidad del sistema energtico nacional, se hace necesario encontrar una combinacin de fuentes,
recursos y tecnologas que permitan al pas alcanzar un mayor grado de independencia energtica garantizando el suministro con costos razonables y causando un mnimo impacto en el medio ambiente. Por lo
anterior desde hace varios aos que el pas se ha trazado la meta de alcanzar una mayor participacin de
las Energas Renovables en su matriz de generacin elctrica. Existe tambin una tendencia ciudadana
importante que ha manifestado su preferencia por proyectos de energa limpia. An as existen diversas
barreras que han impedido la penetracin de la energa renovable al sistema elctrico nacional, entre las
cuales se cuenta la falta de informacin confiable acerca de los recursos disponibles, especficamente
solar y elico en lo que al presente manual se refiere.
La evaluacin de los recursos renovables, solar y elico, es una actividad que requiere de conocimiento
especializado y de tiempo, adems de una inversin significativa en equipamiento, su operacin y mantencin, y en el procesamiento y control de calidad de los datos generados. El Centro de Energas Renovables de CORFO tiene como parte de su misin el recopilar informacin acerca del potencial asoiado
a los recursos, y realizar difusin y capacitacin tanto en el uso de la informacin existente como en la
generacin de informacin adicional. En este sentido, el CER en conjunto con el rea de Energa Solar
de DICTUC, proponen el presente manual como una gua que permitir a los usuarios comprender las
bases tcnicas de las actividades de evaluacin de recursos elico y solar, y tomar las decisiones necesarias para ejecutar campaas de prospeccin de manera tal de ajustarse a procedimientos y estndares
internacionales con el fin de generar datos de la mejor calidad posible. Eliminar la barrera de no contar
con datos suficientes sobre el recurso requiere generar datos de baja incertidumbre, los que se obtienen
mediante el uso de sensores e instrumentos adecuados, instalados de acuerdo a normas y procedimientos definidos, sujetos a operacin y mantencin segn lo necesario, y con controles de calidad adecuados. La prospeccin de recursos en energa renovable no debe ser vista como un costo, sino como una
inversin que facilita obtener financiamiento para un proyecto y permite estimar con mayor precisin su
rendimiento y costos.
El presente manual, sin embargo, no debe ser tomado como una gua de procedimientos a ser seguidos.
Es una referencia general que permitir a los usuarios comprender las etapas del proceso de evaluacin
de recursos, sus limitaciones, los requerimientos de equipos e instalaciones, y las componentes de costos
asociados. El manual no pretende reemplazar el conocimiento experto requerido para la evaluacin de
recurso; al contrario, pretende sealar los aspectos principales en los que un usuario deber profundizar
si decide realizar una campaa de evaluacin de recursos, o bien los criterios que debiera utilizar si decide
subcontratar a una institucin especializada para realizar la campaa.
Esperamos que este manual sea un aporte para el desarrollo de la energa renovable en Chile.
Rodrigo Escobar
Fernando Hentzschel

Agradecimientos CER

El Centro de Energas Renovables (CER) agradece a todos quienes

aportaron al borrador de este manual con comentarios asertivos y
observaciones enriquecedoras, en especial a:

Karsten Schneider (Natural Power)

Tim Patrick Meyer (GIZ)

Ricardo Gonzlez (GL Garrad Hassan)

Eduardo Soto (Fundacin Chile)

Agradecimientos DICTUC

10

DICTUC S.A. agradece a:

Los profesionales que participaron en el comit de redaccin
y revisin:
Vctor Pucci, Fabin Bahamondes, Abdo Fernndez, Ignacio Mir,
y Alberto Ortega.
El programa de Magster en Ingeniera de la Energa UC, cuyo apoyo
nanciero result fundamental para concretar esta iniciativa.
El equipo de apoyo logstico liderado por Mara Ignacia Valenzuela
y Daniela Domnguez.
El equipo de diseo y diagramacin liderado por Danko Tomicic y
complementado por Jos Manuel Tomicic.

12

Evaluacin de Recurso Solar

1 Conceptos bsicos 15
El Sol

15

La Radiacin y la Atmsfera

15

El Espectro de Radiacin Solar

15

Las Componentes de la Radiacin Solar

16

2 Caractersticas de las series de datos 17

La trayectoria del sol en el cielo

20

3 Efectos de la incertidumbre en los datos 20

4 Mtodos de prospeccin 22
Estimacin Satelital

22

Mediciones directas

24

Comparacin entre estimaciones satelitales y mediciones directas

25

5 Sensores y su utilizacin 27
Piranmetros

28

Pirhelimetros

29

Otros Sensores

30

Pirgemetros 30

Sensores UV 28

Sensores PAR 28

Equipo auxiliar para sensores

31

Ventiladores 31

Sistemas de Sombreamiento 32

Sistemas de seguimiento o Sun Trackers 33

Rotating Shadowband 34

6 Estaciones de Medicin 35
Diseo y Montaje

35

Lugar de Instalacin 35
Seguridad y Accesibilidad 36
Requerimientos Energticos 36
Montaje 37

Puesta a tierra y

proteccin de frecuencia 37
Adquisicin de Datos 38
Operacin y Mantenimiento

38

Mantencin General 38
Mantencin de Piranmetros 39
Mantencin de Pirhelimetros 39
Condiciones de Operacin 40
Calibracin 40
Control de calidad de los Datos

40

13

1 Conceptos bsicos
El Sol
El sol es el centro de nuestro sistema solar y la principal fuente de energa para la tierra. Es una esfera de materia gaseosa, compuesta de principalmente de hidrgeno y helio. Su dimetro alcanza los 1.4 millones de
km, y se ubica a una distancia promedio de 150 millones de km de la tierra. La temperatura superficial del sol
alcanza aproximadamente 5800 K, convirtindolo en la fuente de energa que activa los procesos climticos
del planeta.

La Radiacin y la Atmsfera
La radiacin solar fuera de la atmsfera terrestre medida sobre un plano perpendicular a la direccin de
incidencia, recibe el nombre de radiacin extraterrestre, y tiene un valor aproximado de 1350 W/m2. Esta
cantidad sufre atenuacin por absorcin y dispersin al cruzar la atmsfera, hasta que finalmente su valor en
la superficie terrestre es mucho menor que la radiacin extraterrestre. Esto depende de la latitud, momento
del da en que se mida, y de las caractersticas atmosfricas tales como nubes y aerosoles disueltos.
La atmsfera tiene de 70 a 80 km de altura, y est compuesta principalmente de nitrgeno y oxgeno. A la
porcin de la atmsfera que la radiacin solar debe cruzar para llegar a la superficie se le denomina masa de
aire. Sus propiedades de atenuacin de la radiacin varan en funcin del clima de cada lugar.
A la razn entre la radiacin medida en la superficie terrestre y la radiacin extraterrestre, se le denomina
como ndice de claridad. Este ndice permite representar el comportamiento de la radiacin a lo largo del
globo terrestre y es una medida de la atenuacin atmosfrica de la radiacin.
Los efectos de la radiacin solar tambin dependen de la composicin de la superficie, las que determinan la
fraccin de radiacin incidente que ser reflejada por la superficie, llamada albedo.

El Espectro de Radiacin Solar

La radiacin emitida por el Sol viaja en la forma de ondas electromagnticas. El rango de variacin de la longitud de onda de la radiacin solar va desde los 200 a 4000 nm (1nm = 10-9 m). El rango de longitudes de onda
que pueden ser vistas por el ojo humano va desde los 380 a 750 nm aproximadamente.
El espectro de radiacin solar es funcin del lugar donde se mida; en la superficie del sol es similar al espectro
emitido por un cuerpo negro, mientras que en la superficie terrestre al nivel del mar se aprecia la atenuacin
como producto de su absorcin por el vapor de agua presente en la atmsfera como muestra la figura 1.

Figura 1: Distribucin
espectral de la radiacin solar

15

Las Componentes de la Radiacin Solar

La cantidad y caractersticas de la radiacin solar en la superficie terrestre dependen de las condiciones
de la atmsfera y de la posicin relativa del sol con respecto a la superficie que resulta en el ngulo de
incidencia como muestra la figura 2.
La radiacin solar alcanza su mximo valor cuando el sol se encuentra en su zenit y el ngulo de incidencia es de 90, condiciones que resultan en un mnimo de espesor de atmsfera que la radiacin debe
cruzar. El espesor efectivo de la atmsfera en el horizonte es aproximadamente 11 veces mayor que el
espesor con el sol en el zenit, como se muestra en la figura 3.
La radiacin global recibida en una superficie es la suma de las componentes directa y difusa. La radiacin directa es aquella que proviene del disco solar, mientras que la radiacin difusa tiene su origen en la
dispersin de radiacin en la atmsfera y proviene de todo el cielo excepto el disco solar. Usualmente se
reportan los datos de radiacin referenciados a un plano horizontal.
La radiacin global horizontal (H) corresponde entonces a la radiacin incidente en el rea de un plano
horizontal sobre la superficie terrestre. Est compuesta por la suma de la radiacin directa (Hb) y difusa
(Hd), ambas en el plano horizontal. Conociendo dos de las componentes es posible calcular el valor de
la tercera de acuerdo a la expresin:
H = Hb + Hd
La radiacin directa normal (Direct Normal Irradiance o DNI) corresponde a la componente directa de la
radiacin global horizontal, medida en un plano perpendicular a la direccin desde el sol. El valor de la
DNI es fundamental para la aplicacin de tecnologas de concentracin. La figura 4 muestra las diferentes componentes de la radiacin solar.

Figura 2: ngulos de incidencia de

la radiacin e inclinacin del eje terrestre

Figura 3: Espesor de la atmsfera para

distintas posiciones del sol

Figura 4: Descomposiciones de la Radiacin, Ener-t Global

1

2 Caractersticas de las series de datos

La radiacin solar en la superficie terrestre para un punto en particular presenta marcados ciclos y
variabilidad en diversas escalas temporales. El ciclo ms evidente es el diario resultante de la rotacin
de la tierra, donde se recibe radiacin solar solamente durante las horas del da. Existe tambin un ciclo
anual producto de la trayectoria elptica de la tierra alrededor del sol y de la inclinacin de su eje, donde
los valores de radiacin alcanzan valores mximos generalmente durante los meses de verano y mnimos
durante el invierno.Tambin existen ciclos multianuales activados por fenmenos atmosfricos de largo
plazo. Por ltimo, se han observado efectos en la radiacin debidos a erupciones volcnicas, tal como
ocurri con el monte Pinatubo en Filipinas el ao 1991, que redujo la radiacin a nivel planetario por ms
de un ao .
La variacin diaria de la radiacin solar para un da despejado y uno con presencia de nubes puede verse
en la figura 5. Los datos fueron medidos en el Campus San Joaqun de la UC los das 25 de diciembre de
2010 en Santiago, y el 3 de marzo de 2011 zven San Pedro de Atacama. De las figuras puede observarse
que existe variabilidad diaria, horaria, y en escalas de tiempo menores a una hora.

Figura 5: Da claro (izquierda) y da parcialmente nublado (derecha).

La figura 6 muestra el total de radiacin diaria en Pudahuel para un periodo de un ao, y la figura 7 muestra variacin del promedio anual de radiacin en un periodo de 10 aos para la misma ubicacin. Se observa que el promedio anual de radiacin es variable por lo que es evidente que con datos de un ao no
puede afirmarse que las caractersticas del sitio han sido determinadas en cuanto a la radiacin solar.

17

Figura 6: Radiacin diaria en Pudahuel durante el ao 1984

Figura 7: Variacin del promedio anual y variacin del promedio acumulado

en 10 aos

La variabilidad de la radiacin solar en mltiples escalas temporales implica que es necesario medirla
con sensores adecuados, por un periodo de tiempo suficientemente largo, y al mismo tiempo con una
resolucin temporal suficientemente fina para obtener datos que sean precisos y
estadsticamente representativos.

1

La trayectoria del sol en el cielo

La tierra se mueve alrededor del sol en una rbita elptica al tiempo en que rota sobre si misma alrededor
de un eje inclinado en 23, 5 con respecto al plano de la rbita, lo que causa variaciones diarias y estacionales en la disponibilidad de radiacin solar en la superficie del planeta, activando en turno los procesos
climticos. La inclinacin del eje terrestre tambin provoca variaciones en la duracin del da y en la trayectoria que el sol describe en el cielo a lo largo del ao. La Figura 8 muestra la trayectoria aparente del
sol en el cielo para Antofagasta, entre el solsticio de invierno y el de verano. La trayectoria del sol puede
graficarse para cualquier ubicacin usando los datos de latitud y longitud, desde el programa de la Universidad de Oregon (disponible en el sitio http://solardat.uoregon.edu/SunChratProgram.php).

Figura 8: Trayectoria solar en Antofagasta (creado con SunChartProgram

de la UO)

Las variaciones en la trayectoria del sol implican que la direccin de la radiacin incidente cambia durante
el ao, lo que debe ser tenido en cuenta tanto en las actividades de medicin como en el anlisis de un
sistema de conversin de energa solar.

19

3 Efectos de la incertidumbre en los datos

La instalacin de un sistema de conversin de energa solar pretende satisfacer total o parcialmente

una demanda energtica de calor o electricidad. En principio el sistema puede dimensionarse conociendo la demanda a satisfacer y la disponibilidad de radiacin. Si la radiacin en el lugar de inters es efectivamente mayor que la indicada por los datos usados para el proceso de dimensionamiento, el sistema
quedar sobredimensionado y se generar mayor cantidad de energa que la demandada. Esto resulta en
un sistema de mayor costo que el necesario. Al contrario, si la radiacin en el lugar es menor que la utilizada para el dimensionamiento, el sistema quedar subdimensionado y no ser capaza de satisfacer la
demanda prevista, lo que obligar a utilizar sistemas de respaldo que no fueron considerados inicialmente y que tienen un costo de operacin asociado. En ambos casos el proyecto resultar ms costoso que
lo inicialmente supuesto, lo que atenta en contra de su xito financiero. Una adecuada caracterizacin
del recurso solar apunta a reducir este riesgo mediante la representatividad estadstica de largo plazo y la
reduccin en la incertidumbre asociada a las series de datos.
La falta de datos apropiados de radiacin solar para un sitio particular que permitan minimizar el riesgo
financiero asociado a proyectos representa uno de los obstculos ms importante a la hora de evaluar
un proyecto solar en Chile. Esta carencia de datos genera dificultad al intentar discriminar entre distintos
sitios para la instalacin de sistemas de conversin de energa solar, y en segundo lugar reduce la confiabilidad de cualquier procedimiento de simulacin utilizado para evaluar
su desempeo.
Las series de datos de radiacin solar pueden presentar incertidumbre, esto es, una diferencia entre los
datos disponibles y la radiacin real. Esta incertidumbre puede tener diversas causas, entre las que pueden mencionarse:
La incertidumbre propia de los sensores: se refiere a la diferencia entre la radiacin incidente y
el valor medido por el sensor. Depende de la calidad del sensor y de su condicin de operacin. Los
sensores disponibles en el mercado tienen una incertidumbre que puede variar desde menos de 1%
hasta sobre el 5%. La presencia de suciedad en un sensor puede aumentar su incertidumbre. Asimismo, la incertidumbre aumenta en un sensor que no ha sido sometido a un procedimiento
de calibracin.
Una inadecuada resolucin temporal: Una frecuencia de muestreo o de almacenamiento de datos con resolucin temporal baja puede significar que las variaciones en la radiacin no sean apropiadamente captadas, y por lo tanto cantidades derivadas tales como promedios temporales o integraciones puedan verse afectadas. Por ejemplo, almacenar datos cada 10 minutos significa perder las
variaciones que ocurran en un periodo menor.
Un periodo de muestra insufi ciente: La variabilidad internanual que presenta la radiacin solar
obliga a realizar campaas de medicin suficientemente largas para que los promedios temporales
(mensuales y anuales) representen adecuadamente las tendencias de largo plazo. Incluso en lugares
de clima estable como el desierto de Atacama en Chile existen variaciones que pueden llegar a ms
del 10% en los valores anuales de radiacin. Por lo tanto, al realizar una campaa de medicin corta
de por ejemplo un ao, se corre el riesgo de que el ao no sea representativo o equivalente a un ao
promedio, lo que puede resultar en la utilizacin de datos que sobre o subestiman el ao promedio.
Esto como se ha mencionado anteriormente puede tener serias consecuencias en el desempeo
financiero de un proyecto.

20

Existen recomendaciones brindadas por organismos competentes como la organizacin mundial meteorolgica (WMO) que indican tanto los niveles de incertidumbre asociados a tipos de sensores, como
las frecuencias de muestreo deseables. El periodo de medicin sin embargo responde a las necesidades
especficas y al objetivo de la campaa de medicin. Actividades relacionadas con la caracterizacin de
fenmenos globales como el cambio climtico requieren mediciones durante periodos de hasta decenas
de aos (lo que puede ser clasificado como una campaa permanente), mientras que corroborar datos
de estimaciones satelitales o validar modelos de simulacin puede requerir periodos tan cortos como
meses. La figura 9 muestra la evolucin de la incertidumbre en el clculo del promedio anual, como funcin del periodo de muestra. Se observa que al medir durante un ao, la incertidumbre o desviacin con
respecto de un ao promedio es significativa, pudiendo alcanzar el 10% o ms. Luego, al medir durante
una mayor cantidad de aos la incertidumbre se reduce, lo que es equivalente a decir que el promedio
calculado con mltiples aos se acerca ms a un promedio de largo plazo. Aunque esto puede variar
dependiendo de las caractersticas climticas de cada lugar, se acepta como razonable alcanzar una
incertidumbre en el promedio menor al 5% luego de 8 aos de mediciones.

Figura 9: Incertidumbre asociada a los datos como funcin del tamao de muestra

21

4 Mtodos de prospeccin
Un proceso de evaluacin de recurso solar debe disearse de acuerdo a las necesidades especfi-

cas que desean cubrirse y a su objetivo general. La caracterizacin de los procesos climticos se realiza
mediante observacin permanente con sensores, actividad comnmente realizada por organizaciones
meteorolgicas a nivel nacional en campaas de largo plazo. Para evaluacin de proyectos de energa
renovable la situacin es distinta. Los datos en este caso deben permitir primero evaluar si el sitio de inters cumple con la cantidad mnima establecida para cada tipo de proyecto. Por ejemplo, es comnmente
aceptado que un lugar con radiacin anual mayor a 2000 kWh/m2 es potencialmente interesante para
el desarrollo de proyectos basados en concentracin solar. Luego deben conocerse datos en una resolucin temporal ms fina que permitan simular el comportamiento anual de un sistema de conversin de
energa solar y encontrar su produccin de energa. Para esto pueden bastar datos de promedios mensuales, como para sistemas de agua caliente sanitaria, o bien necesitarse bases de datos horarios para un
ao tpico, como para sistemas de concentracin solar.
El procedimiento comnmente utilizado por desarrolladores de proyectos identifica sitios con potencial
anual adecuado utilizando mapas creados en base a estimaciones de la radiacin obtenidas mediante el
procesamiento de imgenes satelitales. Una vez identificado el sitio de inters, los datos satelitales pueden tambin entregar promedios mensuales e incluso datos horarios, generalmente entregados en forma
de ao tpicos con representatividad estadstica de largo plazo. Sin embargo, los datos entregados por
estimaciones satelitales no bastan por si solos para una evaluacin de proyecto. Su incertidumbre an es
alta o incluso desconocida, sobre todo para modelos que no han sido validados con
mediciones terrestres.
En todos los casos es recomendable realizar una campaa de medicin con estaciones terrestres. En el
caso de un sitio para el cual no existan ni mediciones previas ni estimaciones satelitales confiables, debe
medirse la radiacin por un periodo suficientemente largo como para alcanzar representatividad estadstica de largo plazo. Dependiendo de las caractersticas climticas del lugar esto puede requerir hasta 8
aos, como se mostr anteriormente en la Figura 7. En el caso de contarse con estimaciones satelitales
fiables, se puede realizar una campaa corta de medicin en tierra de al menos un ao de duracin, lo
que verifica la informacin satelital y permite realizar evaluaciones de la produccin de energa y
aspectos financieros.

Estimacin Satelital
La radiacin puede ser estimada de forma indirecta al procesar imgenes satelitales mediante algoritmos
adecuados para el clculo de la transmisividad atmosfrica. Las imgenes utilizadas son generadas por
satlites geoestacionarios en canales visible, infrarrojo, e intermedios. El proceso consiste en detectar la
presencia de nubes en las imgenes y modelar sus propiedades pticas de atenuacin de la radiacin.
Luego se definen las propiedades de la atmsfera relativas a perfiles de aerosoles, y la informacin es utilizada para realizar estimaciones de la atenuacin de radiacin solar. El proceso es fundamentalmente un
balance de energa radiativa en la atmsfera, y por lo tanto altamente dependiente de las condiciones climticas locales. Es as como cada modelo de transferencia radiativa debe ser adaptado especficamente
al lugar donde ser utilizado y recibir ajustes que permitan caracterizar de forma adecuada especialmente
las coberturas de nubes y tipos de atmsfera presentes en los lugares de inters.

22

Los modelos de transferencia radiativa en la atmsfera entregan resultados para estimaciones de la radiacin global horizontal y directa normal, de las cuales se obtiene la difusa horizontal. Las estimaciones de
radiacin deben ser validadas mediante campaas de medicin que permitan verificar el funcionamiento
del proceso dentro de un rango de error definido como aceptable, usualmente menor al 15%.
Existen datos disponibles obtenidos mediante estimaciones satelitales para Chile, los que no han sido
validados por mediciones terrestres por lo que sus niveles de error no son conocidos. En esta situacin
se encuentran los datos obtenidos por el proyecto multinacional SWERA que ha mapeado Sudamrica,
datos generados por el Centro de Previsin del Tiempo y Estudios Climticos de Brasil (CPTEC), y otros.
Existen sin embargo proyectos de investigacin actualmente en curso en Chile que se encuentran desarrollando modelos de transferencia radiativa para el pas con apoyo internacional, que permiten generar
datos confiables para el pas validados con una red moderna de estaciones de medicin solar. La figura
10 muestra un mapa de radiacin diaria en para Chile producido por investigadores de la Pontificia Universidad Catlica de Chile. Se observan las fotografas satelitales GOES de canal visible e infrarrojo, y la
estimacin de radiacin global horizontal en una resolucin de 1x1 km.

Figura 10: Imgenes de GOES: Canal visible (izquierda), canal IR

(centro), estimacin de radiacin global (derecha).

23

Mediciones directas
Las mediciones en terreno son las fuentes de datos ms confiables a la hora de evaluar un terreno para
desarrollar proyectos de energa solar. Sin embargo, obtener una serie de datos de mediciones con baja
incertidumbre por un periodo de tiempo apropiado no es trivial, y si no se ejecuta de acuerdo a estndares y buenas prcticas internacionales puede significar un factor de incertidumbre adicional que eventualmente resultar en un riesgo financiero adicional para el proyecto.
Para medir la radiacin incidente se utilizan sensores que registran sus distintas componentes. Los sensores pueden instalarse de forma individual, o agrupados en conjuntos que reciben el nombre de estaciones. Como es lgico, las mediciones deben realizarse en el exterior, y por lo tanto los sensores deben
ser construidos, operados y mantenidos para soportar prcticamente cualquier condicin climtica sin
prdida significativa de su precisin.
Al considerar los factores que afectan la radiacin recibida en un lugar, que son ubicacin, fecha y hora,
precipitaciones (lluvia, nieve, niebla), cubiertas de nubes, horizonte, contaminacin, aerosoles, y albedo,
y agregar las necesidades especficas del tipo de proyecto (agua sanitaria, fotovoltaico, termosolar elctrico), entonces se tiene que en muchas ocasiones ser necesario medir otros parmetros y no slo la
radiacin total global horizontal incidente en el lugar. La absorcin de radiacin en la atmsfera ocurre
principalmente por el agua en sus distintos estados y es funcin de la longitud de onda, por lo que el
sensor utilizado debe ser capaz de captar la radiacin en el intervalo espectral de inters. El albedo, que
puede ser necesario en algunas aplicaciones, es afectado por las propiedades del mismo suelo y eventualmente podr tambin ser medido o modelado.
Los parmetros medibles en el espectro de onda corta son la radiacin directa normal DNI, la radiacin
difusa, la global horizontal, y reflejada. De ellas pueden derivarse mediante clculos la directa en plano
horizontal y el albedo. No se recomienda calcular o estimar la DNI a partir de otras cantidades medidas.
La mayor parte de la energa contenida en la radiacin solar se encuentra en el espectro de onda corta
(bajo 3000 nm), por lo que en general no es necesario considerar la radiacin de onda larga para evaluacin de proyectos de energa solar.
La tabla 1 muestra un resumen de casos frecuentes en proyectos de energa solar y los sensores necesarios para evaluar de forma adecuada el recurso solar disponible en el lugar de inters.

Caso

Parmetros a medir

Sensores

Agua sanitaria (colectores planos o

de tubos)

Global horizontal, global en

plano inclinado

Piranmetro horizontal, piranmetro en

plano inclinado

Fotovoltaico fijo

Global horizontal, global en

plano inclinado

Piranmetro horizontal, piranmetro en

plano inclinado

Fotovoltaico en seguimiento

Global horizontal, global en trayectoria

de seguimiento

Piranmetro horizontal, piranmetro en

trayectoria de seguimiento

Fotovoltaico de concentracin

Global horizontal, DNI. Otra alternativa

es la global en plano de seguimiento.

Piranmetro horizontal, pirhelimetro,

piranmetro en plano de seguimiento.

Solar termoelctrico de concentracin

Global horizontal, DNI

Piranmetro horizontal, pirhelimetro

Tabla 1: Parmetros y sensores recomendados

2

Comparacin entre estimaciones satelitales y mediciones directas

Las estimaciones satelitales y las mediciones directas en estaciones terrestres entregan informacin complementaria y no deberan considerarse como sustitutos entre s. La utilizacin de uno o ambos mtodos
para generar datos depender de los objetivos de la actividad de evaluacin de recurso. Cada uno tiene
diferencias, ventajas y desventajas.
Un procedimiento de estimacin satelital es costoso y requiere de conocimiento especializado para ser
implementado, validado y mantenido. Esto la convierte en una actividad generalmente realizada por laboratorios y centros de investigacin a nivel nacional. Sin embargo, para un desarrollador de proyectos
es mucho menos costoso obtener datos satelitales que una campaa de medicin una vez que se han
formulado y validado los modelos. Al mismo tiempo, es capaza de entregar informacin estadsticamente
representativa en un tiempo menor que el de una campaa multianual, ya que el producto disponible son
mapas previamente preparados.
La mayor ventaja de un procedimiento de estimacin satelital consiste en su cobertura espacial. Las
imgenes de satlites geoestacionarios abarcan continentes completos, por lo que es factible desarrollar
modelos y generar resultados que cubran todo el territorio nacional con una resolucin espacial que puede ir desde 40x40 km hasta 1x1 km. Esta cobertura espacial permite integrar las estimaciones satelitales
a sistemas de informacin geogrfica y ser utilizadas en conjunto con otra informacin para determinar
sitios aptos para instalacin de sistemas de conversin de energa solar. Las estimaciones satelitales
pueden actualizarse de forma continua, lo que asegura representatividad estadstica. Sin embargo, su
resolucin temporal es relativamente baja y los niveles de incertidumbre aumentan para resoluciones
menores a una hora.
La mayor desventaja al utilizar estimaciones satelitales radica en la incertidumbre asociada a los datos.
Un modelo validado con estaciones terrestres es capaz de capturar de manera adecuada las tendencias
de la radiacin con un error que puede ser menor al 15%, lo que es suficiente para identificacin de sitios
pero no para simulacin de sistemas. Un modelo sin validar puede presentar errores mayores que eventualmente pueden invalidarlo incluso para seleccin de sitios. Por ejemplo, un modelo que no haya sido
desarrollado considerando las caractersticas especficas de un lugar puede interpretar como cubiertas
de nubes cuerpos de agua, salares, cubiertas de nieve y otros sitios de alto albedo, entregando resultados
totalmente alejados de la realidad.
Existen diversos tipos de sensores para medir la radiacin solar. Algunos, como el piranmetro, pueden
ser utilizados para medir varias componentes de la radiacin. Otros, como el pirhelimetro, slo son utilizados para medir slo una componente.
Organismos internacionales han desarrollado normas que buscan asegurar la estandarizacin de procedimientos y la comparabilidad de datos generados en distintos lugares del mundo.

25

La norma ISO 9060 clasifica a los piranmetros por orden de precisin, incluyendo desde instrumentos
para mediciones rutinarias en terreno hasta sensores de precisin cientfica para estaciones de medicin
y monitoreo meteorolgico. El diseo y las caractersticas constructivas de cada sensor resultan en niveles de desempeo que permiten clasificarlos en las clases indicadas por la norma ISO 9060. Estos estn
separados en tres clases desde mayor a menos precisin: Estndar Secundario (secondary standard),
Primera Clase (first class) y Segunda Clase (second class). Los instrumentos de estndar secundario son
apropiados para actividades cientficas que exigen mayor precisin. Los instrumentos de primera clase
son de una precisin apropiada para actividades cientficas e industriales, y los de segunda clase son
utilizados para actividades de monitoreo donde una menor precisin es aceptable, como en
aplicaciones agrcolas.
La organizacin meteorolgica mundial, (WMO) clasifica los piranmetros segn lo que denomina calidad. As se encuentran sensores de alta, buena y moderada calidad, los que difieren en el tiempo de
respuesta y en otros parmetros que en conjunto pueden resumirse como precisin del sensor.
En general la clasificacin WMO coincide con la ISO en cuanto a la calidad y precisin de los sensores.
Existen clasificaciones ISO y WMO para los principales tipos de sensores.
El principio de operacin de los sensores es simple, y puede ser clasificado como termoelctrico
o fotoelctrico.
La mayora de los sensores utilizados para la medicin de radiacin solar entregan como salida una seal elctrica. Usualmente la radiacin es convertida en energa trmica por absorcin de una superficie
horizontal opaca de alta calidad, cuya absortancia es del orden de 99%. Luego la energa trmica es medida por un conjunto de termopilas que se encuentran distribuidas en el elemento sensor. Los sensores
termoelctricos son precisos aunque su respuesta temporal es lenta. Son tambin costosos y requieren
mantencin continua. La figura 11 muestra el espectro de radiacin solar y atmosfrica (IR de onda larga), y la respuesta de diversos tipos de sensores.

2

5 Sensores y su utilizacin
Las mediciones directas tienen un nivel de incertidumbre menor al de las estimaciones satelitales,

y su resolucin temporal es mucho ms fina; con los sensores y sistemas de almacenamiento de datos
disponibles en el mercado pueden obtenerse frecuencias de muestreo del orden de segundos, para almacenar promedios de incluso un minuto o menores. Por otra parte, hay algunos aspectos desfavorables en
su uso que requieren utilizar este mtodo con prudencia. Aunque su precisin es alta, las mediciones slo
son vlidas en el punto donde se ubica el sensor. Puede establecerse un rea de representatividad de las
mediciones, pero los resultados no son extrapolables a grandes distancias desde el punto de medicin
del orden de pocos kilmetros. Los sensores tambin son sensibles a la suciedad que se deposita naturalmente en dispositivos que se ubiquen al aire libre, con lo que su precisin baja al estar sucios, por lo que
requieren de cuidados durante su operacin y mantencin por parte de personal especializado. Los datos
generados por estaciones de medicin terrestres tambin requieren verificacin mediante algoritmos de
calificacin de calidad. Las actividades anteriores resultan en altos costos de operacin, mantenimiento
y procesamiento de datos, lo que sumado al alto costo de sensores y equipos auxiliares transforman la
medicin en una actividad de alto costo.
Por lo anteriormente expuesto es posible afirmar que una campaa de evaluacin de recurso debe hacer
frente a requerimientos opuestos en cuanto a tiempo, costo y precisin. Tanto las estimaciones satelitales
como las mediciones directas tienen ventajas y desventajas, que sin embargo se complementan y permiten obtener la mejor informacin mediante una adecuada combinacin de los dos procedimientos. As,
la identificacin de sitios con potencial se realiza mediante estimaciones satelitales, y la verificacin de
estos datos mediante medicin directa.
Considerando los efectos que datos inciertos pueden tener en el desarrollo financiero de un proyecto,
es prudente realizar la evaluacin de recurso mediante una combinacin de estimaciones y mediciones.
La evaluacin de recurso es el primer paso en el desarrollo de un proyecto de energa solar, y puede
tener gran impacto en el futuro del proyecto. Por eso se recomienda considerar esta actividad como una
inversin y no como un costo, y siempre documentarse y asesorarse por organismos especializados que
permitan garantizar la validez y precisin de los datos.

Figura 11: Espectro de radiacin solar y respuesta de tipos de sensores.

27

Los sensores que no necesitan ser sensibles al rango espectral completo pueden estar compuestos
por un fotodiodo. Estos aprovechan el efecto de la absorcin de radiacin electromagntica por semiconductores, que gracias a efectos fotoelctricos, producen un voltaje que luego puede ser usado para
la medicin de radiacin. Sus ventajas son el menor costo, tamao pequeo y una respuesta temporal
rpida. Los fotodiodos no tienen la misma sensibilidad en todo el rango espectral, como es requerido
para los piranmetros, pero proveen de suficiente sensibilidad para el rango en que se encuentra la luz
visible. Por lo que pueden ser usados para sensores de luminosidad (LUX) y de radiacin de activacin
fotosinttica (PAR), usados para analizar la visin humana y la fotosntesis en plantas, respectivamente. El
uso de fotodiodos es utilizado mayormente para aplicaciones en agricultura, dado su bajo costo, tamao
y fcil instalacin.
En lo que sigue, primero se expondr el principio de funcionamiento de los sensores, para luego describir
sus tipos y aplicaciones, adems de sus procedimientos de instalacin y mantencin.

Piranmetros
Los piranmetros son sensores que miden radiacin solar en un rango espectral amplio, que segn la
norma ISO 9060 debe incluir entre 300 y 3000 nm. Su selectividad espectral les permite realizar mediciones desde el espectro ultravioleta hasta el infrarrojo de onda corta, capturando as la mayor parte de
la radiacin solar incidente.

Figura 12: Piranmetro Kipp&Zonnen (izquierda) y esquema de montaje (derecha).

Los piranmetros utilizan un domo de cristal de cuarzo para evitar el flujo de radiacin IR desde el elemento sensor al cielo. Un segundo domo protege al primero de los efectos adversos de la conveccin y
de las precipitaciones, aumentando su precisin. Una cubierta adicional de polmero se instala sobre el
instrumento para protegerlo de efectos adicionales de la operacin al aire libre (correspondiente al cono
truncado blanco en la Figura 12).
Los piranmetros de silicio como el SP2-lite operan segn el principio fotoelctrico, resultando en radimetros ms simples diseados con el fin de proporcionar medidas de radiacin a bajo costo. Su comportamiento con cielos claros y altitudes elevadas es cercano al de los piranmetros de Segunda Clase
segn la clasificacin ISO 9060.

2

El parmetro que caracteriza a un piranmetro es un factor de sensibilidad, el cual se usa para transformar la seal elctrica medida usualmente en mV, hasta un valor de radiacin medida en W/m2. La
sensibilidad de un piranmetro puede variar durante su vida til, por lo que los piranmetros no son
instrumentos absolutos, sino que deben ser referenciados a un instrumento patrn mediante procedimientos de calibracin. Esto implica que su factor de sensibilidad debe ser peridicamente comparado al
de un instrumento de referencia y ajustado si fuera necesario. La calibracin puede realizarse utilizando
un pirhelimetro de referencia o un piranmetro previamente calibrado. El procedimiento de calibracin
est descrito en las normas ISO 9059 e ISO 9846. Los piranmetros deben ser calibrados al menos cada
dos aos, aunque la frecuencia ideal es de una calibracin anual.
Los piranmetros estn clasificados segn la ISO 9060 y la WMO, y la seleccin de modelo y tipo depende de la aplicacin. As por ejemplo, un piranmetro de estndar secundario es el Kipp&Zonnen CMP22,
utilizado como patrn de calibracin debido a su alta precisin. El CMP11 tiene precisin adecuada para
ser utilizado en redes de medicin meteorolgica. Sensores como el CMP6 son clasificados como de
primera clase, aptos para evaluacin precisa del recurso solar y tiles para campaas de prospeccin
para proyectos. Otros como el CMP3, de menor precisin, estn clasificados como de segunda clase y
se utilizan en aplicaciones que requieren menor precisin como monitoreo de condiciones en invernaderos. En general, la precisin aumenta el costo del instrumento, por lo que un desarrollador de proyectos
deber valorar la prdida en precisin contra el menor valor del sensor.

Pirhelimetros
Los pirhelimetros estn diseados para medir la radiacin directa en plano normal, DNI. En concordancia con lo estipulado por la ISO y la WMO, los pirhelimetros tienen un ngulo de apertura de 5, lo que
les permite medir la radiacin proveniente del disco solar y de una pequea rea del cielo que lo rodea.
Consiste bsicamente de un cilindro abierto en un extremo la cual permite el paso de la radiacin hasta
un sensor termoelctrico. Es comn el uso de una ventana de cristal de cuarzo para obturar el cilindro y
proteger la termopila de los efectos ambientales. Los pirhelimetros fueron diseados para encontrar el
valor de la constante solar, y actualmente se utilizan para caracterizar la DNI (Figura 13).

Figura 13: Pirhelimetro Hukseflux (izquierda) y esquema de montaje (derecha)

29

Los pirhelimetros pueden ser de dos tipos; receptor plano y de cavidad o cuerpo negro. Normalmente
utilizan dos termopilas, una que recibe la radiacin directamente, y otra de referencia. El sensor activo
aumenta su temperatura por efecto de la radiacin recibida, y un calefactor iguala a sta la temperatura
del sensor pasivo. De esta forma puede medirse la potencia elctrica consumida, que es equivalente a la
radiacin recibida. Esto implica que los pirhelimetros tambin deben ser referenciados a un instrumento
patrn. Al igual que en los piranmetros, el objeto de la calibracin es encontrar la sensibilidad del instrumento. La recomendacin ISO para la calibracin es mediante comparacin con un pirhelimetro de
mejor clase bajo condiciones de da claro, recomendndose que la referencia sea un pirhelimetro
de cavidad.
Los pirhelimetros necesariamente deben ser montados en un dispositivo que realice seguimiento a la
trayectoria solar, ya que deben apuntar al sol en plano normal durante todo el da. Para esto se utilizan
sistemas de seguimiento o solar trackers, que con ayuda de un sistema de posicionamiento global (GPS)
y algoritmos adecuados determina su ubicacin y calcula la posicin del sol para as poder dirigir el pirhelimetro en su direccin.
Los pirhelimetros tambin son clasificados por la ISO y la WMO en funcin de su precisin y tiempo de
respuesta entre otros parmetros. Existen diversas marcas y modelos en el mercado, entre los cuales se
puede mencionar Kipp&Zonnen, Eppley, Eko, Hukseflux y otros.

Otros Sensores
Existen otros sensores que pueden ser tiles, an cuando su uso para prospeccin solar es
limitado (Figura 14).
Pirgemetros
Los pirgemetros son sensores diseados para la medicin de radiacin de longitud de onda larga infraroja en superficies planas. Su rango espectral va desde los 4000 a 40000 nm aproximadamente Esta
radiacin tiene importancia en aplicaciones meteorolgicas para realizar balances de energa radiativa
en la atmsfera. Apuntando en direccin al suelo pueden ser utilizados para medir la emisin infrarroja
del terreno.
Sensores UV
La radiacin ultravioleta es una parte del espectro total de radiacin, especficamente desde los 100
a los 400 nm de longitud de onda. An cuando la cantidad de energa presente en el espectro UV es
inferior a la presente en los espectros visible e infrarrojo, la radiacin UV tiene propiedades que causan
dao a los materiales, la piel humana, las plantas y otros. Los Sensores UV son utilizados para medir la
magnitud en este intervalo espectral de la radiacin, para distintas aplicaciones tales como climatologa,
salud, agricultura y materiales.
Sensores PAR
Es un instrumento muy similar al luxmetro. Pero este mide la radiacin efectiva para la fotosntesis de las
plantas y semillas, entre los 400 nm y 700 nm. Es usado comnmente para aplicaciones agrcolas.

30

Figura 14: Pirgemetro (izquierda), sensor UV (centro), sensor PAR (derecha).

Equipo auxiliar para sensores

Existe equipamiento adicional que complementa a los sensores. Aunque su uso no es obligatorio es isn
embargo altamente recomendable.
Ventiladores
Aunque los sensores de radiacin solar debieran estar instalados en lugares de fcil acceso para as ser
sometidos a mantenimiento frecuente, en la prctica muchas veces deben ser instalados en lugares donde con presencia de precipitaciones tales como lluvia, hielo, condensacin, e incluso polvo, las cuales
causan incertidumbre adicional en las mediciones al interferir el camino de la radiacin a travs del
domo protector.

Figura 15 Unidad de ventilacin para un piranmetro.

Las unidades de ventilacin cubren el sensor (piranmetro o pirgemetro) como se observa en la figura
15, y generan una corriente de aire alrededor del domo. Esta corriente de aire ayuda a mantener el domo
limpio al reducir la cantidad de polvo que se deposita, as como eliminando condensacin y hielo que
pueda formarse en el domo. Al mismo tiempo mantiene el sensor a una temperatura estable, y en casos
de clima fro puede entregar calefaccin. Al prevenir la acumulacin de suciedad sobre el domo, la unidad
de ventilacin ayuda a reducir las actividades de limpieza de ste, con lo que se reducen los costos
de mantenimiento.

31

Sistemas de Sombreamiento
Para poder medir la componente difusa de la radiacin global horizontal debe obstruirse la radiacin
directa recibida en el sensor. Esto puede ser obtenido con sistemas fijos o mviles (figura 16).
Un sistema fijo utiliza un anillo de sombreamiento que obstruye al disco solar y la zona circumsolar durante todo el da. Considerando la variacin en la trayectoria solar durante el ao, se hace necesario variar la
posicin del anillo con una frecuencia determinada por sus caractersticas. Los anillos tambin obstruyen
una parte del cielo y por lo tanto de radiacin difusa, por lo que su lectura debe ser corregida mediante
correlaciones que han sido desarrolladas como funcin del ancho del anillo y se encuentran disponibles
en la literatura. No utilizar correlaciones de correccin para el uso de anillos significa que la radiacin difusa puede ser subestimada, y por lo tanto cualquier clculo de la radiacin directa realizado con dichos
datos entregar valores sobreestimados.

Figura 16: Piranmetro con anillo de sombreamiento (izquierda) y esferas de

sombreamiento (derecha).

Para sistemas mviles se utilizan discos o esferas de sombreamiento, que montadas en un seguidor solar
bloquean slo el disco solar y la zona circumsolar, lo que hace innecesario el uso de correlaciones de
correccin como en el caso de los anillos de sombreamiento.

32

Sistemas de seguimiento o Sun Trackers

Los pirhelimetros deben estar orientados apuntando directamente hacia el sol de manera constante a
lo largo de todo el da. Para lograr esto se montan en sistemas de seguimiento, que consisten en una plataforma de movimiento en dos ejes con capacidad de estar constantemente siguiendo la trayectoria del
sol. A estos sistemas se les pueden instalar piranmetros, sistemas de sombreamiento de disco o esfera,
y pirhelimetros. Los sistemas de seguimiento o solar trackers son accionados mediante servos elctricos, y encuentran la posicin del sol calculando su trayectoria. Para esto utilizan un sistema GPS que les
permite conocer su ubicacin exacta y a partir de sta calcular la trayectoria del sol en el cielo. Luego un
sistema de control activa los mecanismos para que el seguidor apunte directamente al sol durante todo
el da, en lo que se denomina seguimiento pasivo. Para compensar errores mecnicos o pequeas defi ciencias en la nivelacin de los seguidores, se puede agregar un sensor que detecta la posicin del sol y
controla pequeas correcciones a la trayectoria preprogramada si as fuera necesario.

Figura 17 Sistema de seguimiento en dos ejes

Los seguidores solares deben tener una precisin adecuada en su movimiento para cumplir con la alineacin del pirhelimetro hacia el sol. Por lo anterior son costosos y requieren operacin y mantencin por
parte de personal especializado.

33

Rotating Shadowband
Los sensores y sistemas auxiliares descritos anteriormente son costosos tanto en capital, como en operacin y mantenimiento. Al mismo tiempo la precisin de los datos est relacionada con una adecuada
instalacin, operacin y mantenimiento. A pesar de la baja incertidumbre de los sensores, una instalacin
y operacin deficientes, o una mantencin inadecuada puede resultar en una merma significativa en la
precisin de los datos recolectados.
Una alternativa interesante que ofrece una estacin suficientemente robusta como para operar con mnima mantencin es el sistema rotating shadow band, o banda de sombreamiento rotatoria. Este sistema
consiste en un piranmetro de silicio y una banda de sombreamiento rotatoria que lo obstruye con cierta
frecuencia, como se muestra en la figura 18. El piranmetro mide radiacin global horizontal, ay ser
obstruido mide la radiacin difusa horizontal. La diferencia entre ambas es la radiacin directa en plano
horizontal, a partir de la cual puede estimarse la DNI mediante transformaciones geomtricas basadas en
la posicin del sol en el cielo.
El sistema es robusto y apto para ser instalado en lugares aislados con mnima mantencin. Un sistema
fotovoltaico le entrega la energa necesaria para el funcionamiento del controlador del motor que acciona
el sistema de sombreamiento y para el sistema de adquisicin de datos. Aunque la precisin del sensor
es menor que la de un piranmetro termoelctrico, su facilidad de uso y requisitos de mnima mantencin
lo convierten en una excelente alternativa para prospeccin en lugares aislados o con alta presencia de
polvo. La precisin del sensor es aceptable, se acerca a la de un sensor de segunda clase, y puede calibrarse en terreno con ayuda de un pirhelimetro.

Figura 18: Sistema rotating shadow band y piranmetro de silicio

3

6 Estaciones de Medicin
Una estacin de medicin solar es el conjunto de instrumentos, equipos auxiliares y sistemas de
adquisicin de datos que permiten realizar una campaa de medicin y evaluacin de recurso solar. En
general una estacin bsica estar compuesta por un tracker, un pirhelimetro para medir DNI, un piranmetro para global horizontal, y un piranmetro para difusa horizontal.

Diseo y Montaje
El diseo de una estacin pretende satisfacer las necesidades especficas de medicin. Debern por lo
tanto incluirse tantos sensores como componentes de la radiacin desean medirse, lo que implica agregar los equipamientos auxiliares correspondientes (tales como tracker, unidades de ventilacin y sombreamiento). Tambin debern agregarse los sensores meteorolgicos que sean considerados relevantes
(temperatura y humedad, presin, velocidad y direccin del viento, precipitaciones).
Lugar de Instalacin
El objetivo de instalar una estacin de medicin es obtener datos de alta calidad para analizar las propiedades del terreno. Idealmente, la estacin estar instalada en el rea de anlisis, sin embargo, en algunos
casos no ser posible, por lo que se puede tolerar cierta distancia dependiendo del clima local y las
caractersticas geogrficas.
Una baja variabilidad en el clima y terreno, generalmente se traduce en una baja variabilidad en la radiacin a lo largo del rea. Sin embargo, todos estos efectos se deben tomar en cuenta al evaluar en lugar de
instalacin. Otro factor a evaluar en contra de la cercana del lugar de anlisis es la capacidad operacional,
cercana a corriente elctrica, accesibilidad para mantenciones y comunicaciones entre los equipos y los
sistemas de almacenamiento de datos.
El lugar elegido para la instalacin de la estacin de medicin debe ser representativo del rea circundante. En este sentido, debe tenerse especial cuidado con efectos climticos locales o de pequea escala,
para que las mediciones obtenidas en un punto sean representativas de un rea extensa de terreno. Si
las condiciones son adecuadas y las caractersticas del terreno similares, las mediciones de una estacin
pueden ser representativas de hasta 100 km2.
En la eleccin del terreno, deben tenerse en cuenta los posibles desarrollos inmobiliarios futuros, para
evitar sombreamiento indeseado. Deben evitarse terrenos ubicados en zonas cercanas a fuentes contaminantes, aeropuertos, carreteras o lugares con exceso de trfico humano o animal.
Si el terreno elegido queda inserto en una zona rural, deben tenerse en cuenta las tcnicas utilizadas por
los agricultores, puesto que la atomizacin de productos qumicos, especialmente aplicado desde aviones, puede generar distorsiones en las mediciones.
El horizonte del sitio elegido para la instalacin de la estacin de medicin debe estar los ms despejado
posible, ningn objeto debe ubicarse por sobre los 5 de elevacin por sobre el ngulo de visin de los
sensores, en especial en los lugares por donde sale y donde se pone el sol. Con respecto al horizonte cercano, ningn debe estar ms cerca que 12 veces su altura. En ningn caso algn objeto puede bloquear
la radiacin directa sobre algn sensor en ningn momento.
Con respecto a las antenas, mientras tengan menos de 1 de ancho y no bloqueen la radiacin directa
sobre los sensores, no representan mayores problemas de interferencia en los datos.

35

Seguridad y Accesibilidad
La accesibilidad es muy importante, puesto que las mantenciones representan la actividad ms crtica en
la calidad de los datos. Por esto, debern existir caminos despejados en todo clima y entradas a la estacin, para que el usuario pueda entrar fcilmente a realizar las mantenciones peridicamente.
Las estaciones ubicadas en climas peligrosos debern estar equipadas de acorde para poder efectuar las
mantenciones en cualquier condicin.
La seguridad de la estacin es muy importante para asegurar la continuidad de los datos. Deben considerarse en el diseo y en la seleccin del sito daos por vandalismo y hurto sobre los equipos. Lo ideal
es mantener las estaciones de medicin en lugares seguros, dentro de predios privados o sobre edificios
con accesibilidad controlada. Es recomendable al menos un cierre perimetral, acceso restringido mediante puertas con chapas de seguridad y la instalacin de alarmas.
Requerimientos Energticos
Las mediciones permanentes necesitan de una fuente de energa constante. En algunos lugares, la red
elctrica local no es confiable o incluso puede no existir.Las interrupciones en la alimentacin provocan
espacios en blanco en los datos, que perjudican los anlisis de estos y los trabajos o modelaciones que
se desee realizar. Es por esto que la manera ms efectiva y conveniente de evitar prdidas es instalar
un sistema de alimentacin ininterrumpida (UPS por sus siglas en ingls, Uninterrupted power supply).
Este sistema posee bateras que se cargan con corriente alterna (AC), y que en el evento de un corte,
cambia la alimentacin desde la corriente las bateras por medio de un inversor. El cambio de switch es
muy rpido, por lo que no debiera interrumpir las mediciones, aunque algunas son susceptibles incluso
a cambios de milisegundos.
Las unidades UPS se clasifican por capacidad operativa (cantidad de potencia, Watts. Puede proveer de
energia con o sin conectar a la red) y duracin de las bateras (cunto puede durar la unidad con
carga completa).
El usuario deber estimar el corte ms largo posible y la potencia consumida por los equipos, para as
dimensionar su unidad UPS. Las bateras debern ser testeadas peridicamente para verificar su funcionamiento durante los cortes. Los chequeos internos de bateras a veces slo avisan cuando la batera est
cerca de una falla total y no cuando han degradado su desempeo.
En lugares remotos, donde no exista acceso a la red, se deber evaluar la posibilidad de obtener generacin de energa local. Entre los sistemas a considerar estn sistemas fotovoltaicos, turbinas elicas (o
ambos) o un generador a combustible con almacenamiento por bateras. Los sistemas basados en energas renovables no convencionales (ERNC) debern ser capaces de mantener la estacin funcionando
bajo cualquier condicin climtica. Se deber dimensionar el sistema de acorde a los requerimientos de
la estacin y las condiciones climticas esperadas. El equipo de medicin deber tener especificaciones
de funcionamiento bajo condiciones de cortes y ser probado de acorde. Esto significa que cuando se produzca un corte, el equipo retomar las mediciones automticamente y seguir almacenando datos sin la
intervencin del usuario. Este aspecto es de mucha importancia en lugares remotos donde la mantencin
puede demorar mucho tiempo en llegar.

3

Montaje
Para la instalacin de sensores y radimetros, es de vital importancia seguir las instrucciones
del fabricante.
Todo instrumento se debe nivelar con su nivelador integrado, o de no tenerlo, con un nivelador de
burbuja aprobado.
Todas las conexiones elctricas deben ser a prueba de intemperie, insectos y aves. Es importante seguir
las instrucciones del fabricante acerca de la orientacin de los cables de conexin (a veces se pide que
estos no apunten al ecuador, por ejemplo).
Se recomienda fuertemente al usuario considerar el uso de los ventiladores mencionados en el captulo
4, para disminuir las deposiciones en los sensores.
La figura 19 muestra un ejemplo de recomendaciones efectuadas por el fabricante de piranmetros con
respecto a su distancia desde obstculos y longitud de los cables de conexin al sistema de adquisicin
de datos.

Figura 19: Algunas recomendaciones de instalacin para piranmetros

Es importante tener siempre los datos de fecha, lugar (coordenadas) y altitud de medicin para toda estacin. Esto es para poder comparar los datos con otros parmetros fsicos del lugar.
Para la medicin de parmetros meteorolgicos, se necesita un rea despejada de al menos
10 x10 m. y una superficie de pasto corto.
Puesta a tierra y proteccin de frecuencia
Los equipos de la estacin debern estar protegidos de rayos y de frecuencias de radio que puedan
interferir, interrumpir o quitar validez a los datos. Es importante tomar los resguardos necesarios para
mantener los datos protegidos de ruidos externos. Cables blindados, pararrayos, y equipos de proteccin
para circuitos electrnicos deben considerarse en el diseo de la estacin.

37

Adquisicin de Datos
Los equipos de adquisicin de datos debern tener asociadas especificaciones que no degraden las mediciones de los sensores. La mayora de los radimetros entregan un voltaje, corriente o resistencia que
luego es medida por un voltmetro, ampermetro u ohmmetro. Luego, el valor medido por estos aparatos
es convertido a unidades de ingeniera a travs de un multiplicador y/o desfasador, los cuales usan un estndar de calibracin reconocido. Los sistemas de adquisicin de datos, o data loggers, deben ser elegidos segn su nivel de incertidumbre, este nivel debe ser consistente con el del radimetro. Por ejemplo,
las especificaciones tpicas de un data logger que mide seales de 10 mV (milivoltios) provenientes de
un radimetro con una incertidumbre del 1% (es decir, de un error de 0,1 mV), tiene una incertidumbre
de un 0,1% de lectura de datos, lo que se traduce en 0,01 mV.
La entrada de seal del data logger deber tambin, estar dentro del rango de seales del radimetro, es
decir, para el mismo radimetro de un mximo de seal de 10 mV, el data logger deber tener un rango
de recepcin no menor a 10 mV. Sin embargo, si el data logger tiene un rango de 1 V, podr recibir seales del radimetro de 10 mV, pero no con la precisin deseada. La mayora de los data loggers actuales
posee seleccin de rangos, y permite optimizar la medicin.

Operacin y Mantenimiento
Una estacin de medicin debe ser operada y mantenida de forma adecuada; de lo contrario la calidad
de los datos generados se reduce, aumentando la incertidumbre. Considerando que los datos slo pueden ser medidos una vez, es de vital importancia mantener a los sensores y equipos auxiliares en una
condicin que asegure la calidad de los datos.
Mantencin General
Es importante saber, antes de instalar una estacin de medicin solar, que absolutamente todos los
sensores, tanto meteorolgicos como de radiacin, necesitan una mantencin constante. Este costo, en
materiales y horas/hombre, debe ser considerado al momento de evaluar el montaje de una estacin.
El personal de operacin y mantenimiento deber estar calificado para tales tareas, y debern efectuarse
capacitaciones para entrenar a los usuarios. Este factor es muy importante, sobre todo para instrumentos
ms complejos, como los sistemas de seguimiento.
Muchos de los sensores meteorolgicos son muy sensibles a los golpes y la humedad, por lo tanto,
aunque no haya daos visibles, se debern efectuar comparaciones peridicas con instrumentos que de
seguro estn en buen estado, para determinar si los instrumentos funcionan adecuadamente.
La mantencin ms importante de los radimetros es la de conservar el domo despejado y limpio. Cualquier tipo de suciedad, polvo, tierra etc. afectar directamente la precisin e incertidumbre de los datos
y resultados obtenidos. Es por eso que se recomienda el uso de las unidades de ventilacin, siempre que
sea posible, sobretodo en lugares donde se aprecie condensacin excesiva, hielo, precipitacin, polvo o
contaminacin, para mantener los instrumentos en el mejor estado entre perodos de limpieza.
La segunda mantencin ms importante es prevenir la presencia de humedad al interior del sensor. Para
esto se debe chequear el estado del desecante que posee la mayora de los instrumentos, cuyo gel de slice cambia de color al humedecerse. Aunque es posible reutilizar el gel de slice, calentndolo por algunas
horas para extraerle la humedad, no es recomendable ya que pierde ciertas propiedades de absorcin.

3

Mantencin de Piranmetros
Chequeo del Domo: El domo se debe chequear y limpiar regularmente por causa de hojas, polvo, desechos de pjaros y otros. La frecuencia de inspeccin depende del lugar, pero de ser posible esta debe
realizarse diariamente.
Se deber limpiar con un pao de tela suave y limpiavidrios domstico, hasta que no queden residuos. De
observarse congelamiento, ste puede ser removido con una tela suave y agua tibia. No es recomendable
raspar el domo. Las unidades de ventilacin pueden ayudar a reducir o distanciar estas tarea.
La dureza del domo es similar a la de un de vidrio comn, por lo que en lugares de mucho viento estos
pueden ser erosionados por pequeas piedras y arena. Esta erosin afecta de gran manera las mediciones, siendo necesario reemplazar los domos de apreciarse este tipo de dao. Los domos de cuarzo, si
bien son ms costosos, reducen este efecto.
Chequeo de la superfi cie receptora: La superficie receptora es una parte plana y negra (o negra y
blanca) dentro del domo, en la que se debe verificar que no haya condensacin sobre ste o en el interior
del domo. De haber condensacin, se debe reparar y recalibrar el piranmetro
Chequeo del Desecante: La mayora de los piranmetros estn equipados con cartuchos desecantes,
para mantener el interior y el sensor secos. Estos contienen gel de slice, que cambia de color a medida
que absorbe humedad. El color del gel de slice deber ser chequeado una vez a la semana. Si cambia
de naranja a transparente o blanco, o de azul a rosado para los ms antiguos, debern ser reemplazado
por desecante nuevo.
Chequeo del Nivelador Horizontal: se deber verificar una vez al mes si la burbuja del nivelador est
en posicin correcta, para asegura que los equipos permanecen correctamente nivelados.
Limpieza de la carcasa y el escudo solar: ambos se debern limpiar para evitar la corrosin. El escudo
solar se debe mantener blanco y reflectante. Si es necesario, se puede cambiar fcilmente.
Chequeo del horizonte: Se deber chequear el horizonte del rango de visin del piranmetro. Ver si hay
nuevas obstrucciones, como edificios, rboles, torres, etc.
Chequeo de las Unidades de Ventilacin: La unidades de ventilacin se deben chequear mensualmente. Limpiar la cubierta blanca y, de ser necesario, el filtro que se encuentra en la admisin del aire.
Chequeo de los aparatos de sombreamiento: Se debe verificar diariamente el correcto posicionamiento de los aparatos de sombreamiento, y reajustar de ser necesario.
Mantencin de Pirhelimetros
Chequeo de la ventana y sus fi ltros: se debe chequear diariamente y limpiar con un pao suave y
algn lquido limpiador no abrasivo. De igual forma, otros vidrios o filtros deben ser verificados
y limpiados.
Chequeo del Desecante: La mayora de los pirhelimetros posee un compartimiento con desecante, el
que debe ser chequeado peridicamente.
Chequeo de la orientacin: Los pirhelimetros con seguimiento semi-automtico deben ser ajustados
a la declinacin del sol cada uno o dos das. Los pirhelimetros instalados en sistemas de seguimiento
automticos no necesitan ajuste, pero es recomendable chequear su alineacin al hacer las labores
de mantencin.
39

Teniendo esto en cuenta, se deben realizar tareas de mantenimiento en base diaria, mensual, semianual
y anual segn sean las necesidades de la estacin y los recursos disponibles.
Entre los chequeos diarios generales debe incluirse como mnimo una limpieza de los instrumentos,
idealmente antes del amanecer y luego de cada precipitacin, inspeccin visual de los instrumentos en
busca de anomalas como condensacin dentro de los sensores, decoloracin, corrosin, chequear la
alineacin de los instrumentos, las conexiones y el estado del cableado en general. Si la estacin cuenta
con un sistema de seguimiento, debe chequearse el reloj y que el sistema de sombreamiento cubra completamente el domo exterior del instrumento sombreado. Debe chequearse el funcionamiento general
del sistema completo y realizar una revisin de los datos obtenidos el da anterior.
Al menos una vez al mes debe chequearse el desecante e idealmente un chequeo de la resistencia de
cada sensor. Un cambio en la resistencia es indicador de mal funcionamiento del instrumento.
Los mantenimientos anuales y semi anuales deben incluir una calibracin de los instrumentos, chequeo
del cableado y partes expuestas a intemperie, cambio de partes oxidadas o daadas en cualquier forma.
Debe hacerse una inspeccin y testeo minucioso de todos los instrumentos y deben chequearse los sellos, lubricar partes mviles, ventiladores y uniones.
Condiciones de Operacin
Dependiendo de las condiciones climticas (algunas son ms extremas que otras), los sensores debieran
ser capaces de funcionar por al menos 5 aos, teniendo una vida til esperada de unos 10 aos siguiendo las recomendaciones de mantencin y calibracin.
Calibracin
Los sensores de radiacin generalmente son entregados con su certificado de calibracin del fabricante,
que define los parmetros de medicin, las unidades de medida, la sensibilidad y/o el rango de medicin
y el factor de calibracin.
La calibracin de los sensores debe quedar documentada con certificados de calibracin y debe hacerse al menos cada dos aos. Sin embargo, cada vez que se cambia un componente, se debe calibrar el
sensor nuevamente.

Control de calidad de los Datos

La calidad de los datos debe ser evaluada a medida que se van obteniendo. Una estacin sucia o mal
instalada arrojar datos con altos niveles de incertidumbre o incluso errneos, requiriendo el anlisis de
das o semanas de informacin para pesquisar el problema. Desgraciadamente no existe una manera
sistemtica de evaluar la calidad de los datos obtenidos, solo se puede presumir su nivel de certeza. En
este contexto es muy importante que los supervisores de la estacin estn siempre al tanto de las condiciones de esta, para as evaluar si los datos se estn obteniendo con la calidad deseada, comparndolos
constantemente con rangos que, previamente se hayan estipulado como dentro de lo normal.

0

Una buena forma de evaluar la calidad de los datos viene dada por la redundancia que existe entre los
distintos instrumentos que debe haber en una estacin de medicin. Imaginemos una estacin en la que
hay dos piranmetros, uno de Global Horizontal y otro que mide radiacin difusa utilizando un artefacto
de sombreamiento, y adems se cuenta con un pirhelimetro con su respectivo sistema de seguimiento
en dos ejes. Si se efecta el clculo para obtener la componente directa a partir del valor de la radiacin
Global Horizontal y la Difusa, la podemos comparar, usando una relacin con los ngulos de altitud del
sol con la magnitud de la DNI, valor que debiera estar midiendo el pirhelimetro en ese momento. As
podemos comparar el funcionamiento de todos los instrumentos y obtener un error relativo entre ellos,
aunque el mtodo no indicar cual es el instrumento que presenta error en sus mediciones.
De encontrarse un error relativo alto, se debe buscar el instrumento que pueda estar presentando problemas operacionales tales como mala alineacin o nivelacin, suciedad, humedad, descalibracin, degradacin u otros.

1

2

Evaluacin de Recurso Elico

1 Conceptos bsicos 44
2 La necesidad de contar con los datos adecuados y sus
caractersticas deseables 45
Efecto en los proyectos de la incertidumbre en los datos

45

Por cunto tiempo medir?

46

3 Caractersticas del recurso elico. Tcnicas e instrumentos

utilizados para su medicin

47

Requerimientos de datos para proyectos elicos

47

Qu variables medir? 47
Cmo medir las variables? 48
50

Dnde medir?
Mtodos de prospeccin: mediciones, estimaciones, simulaciones

50

Normas internacionales que rigen los mtodos de evaluacin

55

Criterios de decisin para determinar las necesidades

particulares de prospeccin
Sensores, instrumentos y equipos: seleccin, montaje,
operacin, mantenimiento

56
58

Velocidad del viento 58

Direccin del viento 65
Seleccin del instrumento 65
Sistemas de medicin remota 67
Temperatura 67
Presin 69
Inclinacin del Flujo 70
Humedad 72
Mantenimiento de la estacin de medicin

73

Visitas al sitio 73
Procedimientos de operacin y mantenimiento 73
Documentacin 74
Revisin del funcionamiento de los equipos 74
Inventario de repuestos 75
Procesamiento de datos

75

Recoleccin y manejo de datos 75

Validacin, procesamiento y reportes de datos 78
Errores comunes y forma de evitarlos

85

Instalacin de la estacin de medicin 85

Operacin y mantenimiento de la estacin de medicin 85
Recopilacin y manipulacin de datos 86
Estimaciones de costos para las campaas de medicin

86

1 Conceptos bsicos

La Tierra recibe una gran cantidad de energa procedente del Sol, de la cual, el 2% se transforma en
energa elica capaz de proporcionar una potencia del orden de 1017 kW.

De donde surge la definicin de viento como toda masa de aire en movimiento, que surge como consecuencia del desigual calentamiento de la superficie terrestre, siendo la fuente de energa elica, o mejor
dicho, la energa mecnica que en forma de energa cintica transporta el aire en movimiento.
Las causas principales del origen del viento son:

La radiacin solar que es ms importante en el Ecuador que en los Polos
La rotacin de la Tierra que provoca desviaciones hacia la derecha en el Hemisferio Norte y hacia la
izquierda en el Hemisferio Sur.
Las perturbaciones atmosfricas.
Cuantitativamente, la potencia del aire en movimiento, viene dada por es el caudal de energa cintica
por segundo, es decir.


Por su parte, el caudal volumtrico viene dado por AV, el caudal de masa del aire ser _AV y la potencia
est dada por :


Por lo tanto, la potencia extrable del viento depende linealmente de la densidad del aire y de su velocidad al cubo. Pero, la velocidad del viento vara con el tiempo y, por lo tanto, su potencia tambin variar,
consecuentemente:
La Potencia extrable del viento, vara fuertemente con la velocidad, siendo necesario medirla, con la
mayor precisin posible, en el lugar exacto donde se quiera instalar el aerogenerador.
La Potencia extrable del viento, vara con la densidad del aire, a causa de las variaciones de presin
atmosfrica y temperatura, en valores que pueden oscilar de un 10% a un 15% a lo largo del ao,
para una misma locacin geogrfica.

44

2 La necesidad de contar con los datos

adecuados y sus caractersticas deseables
La Produccin Anual de Energa (AEP, por sus siglas en ingls) es la cantidad de energa entregada anualmente por una planta de generacin de electricidad. Durante el estudio del proyecto, se disea un Programa de Evaluacin del Recurso Elico (WRAP) para determinar la AEP media esperada (P50) y la incertidumbre de la AEP (
). Estos dos nmeros determinan el horizonte financiero del proyecto. Pequeas
desviaciones en el nivel de incertidumbre pueden tener un efecto significativo en las finanzas del proyecto, traducindose en riesgo financiero y a su vez en un mayor costo de la energa.
El WRAP engloba una cantidad de incertidumbres independientes, algunas de las cuales pueden tener
fuerte influencia en la incertidumbre global de la AEP. Dentro de la incertidumbre relacionada con la
estimacin del recurso elico (
) estn la extrapolacin del perfil vertical del viento, desde la
altura de la torre a la altura de buje, y la extrapolacin horizontal desde la ubicacin de la torre a las
ubicaciones de las turbinas.
La AEP es una combinacin del recurso elico disponible en el sitio y la curva de potencia de las turbinas.
La prediccin del AEP es usualmente considerada como una estadstica Gaussiana con un valor medio
P50 y una incertidumbre
, la cual afecta directamente las probabilidades de excedencia Pxx. Por
ejemplo, un P90 de 100 GWh/ao significa que hay un 90% de probabilidades de que el parque elico
genere al menos 100 GWh anualmente. Cuanto ms baja sea la incertidumbre, mayor ser el P90, tal
como se observa en la Figura 20.

Figura 20 Curva de probabilidad de excedencia de AEP, para una planta elica de 50MW

Las incertidumbres estn relacionadas tanto a la respuesta de las turbinas como a la estimacin del recurso. La intensidad de stas vara de proyecto a proyecto, y es altamente dependiente del tamao y la
complejidad del proyecto.
La incertidumbre de las mediciones puede ser minimizada adoptando mejores prcticas en el diseo,
seleccin, calibracin, implementacin y uso de la anemometra. Cualquier evaluacin de recurso elico
debe ser acompaada por una evaluacin exhaustiva y una declaracin numrica de incertidumbre, dado
que a mayor incertidumbre, se incrementa el riesgos financieros y por ende las condiciones de financiamiento, aumentando las tasas de inters para absorber este riesgo.
45

recurso elico

Efecto en los proyectos de la incertidumbre en los datos.

Por cunto tiempo medir?

En general, para todo desarrollo de un proyecto elico, lo ideal es contar con mediciones de largo plazo,
que muestren el comportamiento del viento a lo largo de varios aos. Sin embargo esto no siempre es
factible, por lo cual se recomienda llevar a cabo campaas de medicin con una duracin mnima de un
(1) ao. Usualmente un ao es suficiente para determinar la variabilidad diurna y estacional del viento.
Con la ayuda de una estacin de referencia bien correlacionada, tal como la de un aeropuerto, tambin
se puede estimar la variabilidad interanual del viento. La recuperacin de datos para todas las variables
medidas debe ser al menos un 90% de la duracin del programa, con cualquier vaco de datos mantenido
al mnimo (menos de una semana).

46

3 Caractersticas del recurso elico. Tcnicas e

instrumentos utilizados para su medicin
Una campaa de medicin del recurso elico tiene como objetivo determinar las caractersticas del viento y las condiciones ambientales tal como las experimentarn los aerogeneradores del futuro proyecto. El
desarrollo de mediciones y de anlisis de calidad tiene como resultado una mnima incertidumbre en la
prediccin de la produccin de energa de un proyecto propuesto, lo cual lleva a tomar mejores decisiones en cuanto al desarrollo del mismo.
Para lograr una campaa de medicin de calidad, deben responderse una serie de preguntas importantes: qu variables medir?, cmo medirlas?, dnde?, y por cunto tiempo? A continuacin se dar
respuesta a cada una de estas interrogantes.
Qu variables medir?
Los datos de entrada principales para el procedimiento de evaluacin de un sitio son datos de medicin
relacionados a diferentes parmetros meteorolgicos, los cuales conforman la entrada para los procedimientos de clculo para extrapolarlos a posiciones y alturas relevantes. Los siguientes parmetros meteorolgicos son requeridos como entrada para el procedimiento:
Velocidad del viento
Direccin del viento
Desviacin estndar de la velocidad del viento (para calcular la intensidad de turbulencia)
Temperatura del aire
Presin del aire
De la lista anterior, los parmetros resaltados son entradas esenciales para el procedimiento de evaluacin del sitio, por lo que deben ser medidos directamente en el sitio y siguiendo las pautas que se expondrn en el siguiente captulo.
Los datos adicionales de la lista tambin son especficos para cada sitio, pero tambin pueden ser derivados de datos no especficos o de estimaciones.

47

recurso elico

Requerimientos de datos para proyectos elicos

Cmo medir las variables?

Para la medicin de las variables involucradas en una campaa de evaluacin de recurso elico, es necesario instalar una torre en la cual montar los respectivos sensores. Las opciones de estructura son tubular
y de rejilla, generalmente atirantadas. En la tabla 2 se muestran las ventajas y desventajas de cada tipo
de torre y en la Figura 21 se muestra el tipo de estructura.

Torre Tubular

Torre de Rejilla Atirantada

Facilidad de transporte.
Menor cantidad de personal especializado
para su instalacin.
Mejor relacin costo-beneficio para instalaciones en terreno poco complejo.

Necesidad de desinstalar la torre para darles

mantenimiento a los instrumentos.
Nivelacin horizontal es ms compleja.

Menor requerimiento de espacio para labores

de instalacin.
Labores de mantenimiento menos complejas.
Mejor relacin costo-beneficio para
instalaciones en terreo complejo.

Necesidad de contar con personal especializado

para trabajo en altura.
Mayor complejidad en transporte de estructura a
sitio de instalacin

Tabla 2 Caractersticas de las torres tubulares y de rejilla

Figura 21 Izq. Torre de rejilla de 80m. Der. Torre tubular de 60m

Independiente de la torre que se utilice, se requiere que el anemmetro de la cspide est a una altura
mayor o igual que 3/4 de la altura de buje que se pretende utilizar. Por ejemplo, si se pretende instalar
turbinas con una altura de buje de 80m, el anemmetro de cspide de las torres de medicin en ese proyecto debera ubicarse a una altura mnima de 60m. Es importante considerar que, cuanto mayor sea la
extrapolacin de la cizalladura del viento (wind shear), mayor ser la incertidumbre obtenida, por lo cual es
recomendable medir lo ms cerca posible de la altura del buje.

Fotografa izq. tomada de http://www.australianradiotowers.com/index.php?pageid=2004

Fotografa der. tomada de http://tech-wind.com/index.php?menu=Products&submenu=Tubular%20Wind%20Mast

48

 Promedio. Debe ser calculado para todas las variables en una base diez-minutal, la cual es el perodo internacional estndar para la medicin de recurso elico. Exceptuando la direccin del viento, el
promedio se define como la media de todas las muestras. Para la direccin del viento, el promedio
debe ser el valor de un vector unitario resultante. Los datos promedio se utilizan para reportar la variabilidad de la velocidad del viento, as como la distribucin de frecuencia de la velocidad y direccin
del viento.
Desviacin Estndar. Debe ser determinada tanto para la velocidad como para la direccin del
viento, y se define como la desviacin estndar de la poblacin verdadera, compuesta de todas las
muestras dentro de cada intervalo promediado. La desviacin estndar de la velocidad y direccin
del viento son indicadores del nivel de turbulencia y la estabilidad atmosfrica. Tambin es til para
detectar datos errneos o sospechosos cuando se validan valores promedio.
Mximo y Mnimo. Los valores mximo y mnimo deben determinarse al menos diariamente para
la velocidad del viento y la temperatura. El valor mximo (mnimo) se define como la mayor (menor)
muestra observada dentro del perodo seleccionado. El valor de direccin correspondiente a la velocidad mxima (mnima) del viento debe ser tambin almacenado.

Los datos almacenados deben ser de naturaleza serial y designados por un identificador de
fecha y hora.
Adicional a lo anterior, la IEC requiere dentro de sus estndares para sitios de evaluacin de recurso elico
los siguientes parmetros:
El valor mximo de muestra de velocidad de viento, y su correspondiente direccin para cada intervalo de diez minutos.
La diferencia de velocidad de viento entre dos anemmetros instalados a diferentes alturas.

49

recurso elico

Con respecto a la instalacin de los sensores, se debe seguir las recomendaciones de la norma de la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC, por sus siglas en Ingls) IEC-61400-12-1 Wind Turbines Part
12-1: Power performance measurements of electricity producing wind turbines, las cuales se detallarn
en el siguiente captulo.

El data logger utilizado para almacenar los datos, debe realizar un muestreo de las variables una vez cada
uno o dos segundos, y almacenar como mnimo los siguientes parmetros:

Dnde medir?
El sitio que se seleccione para instalar la torre de medicin debe ser representativo del rea donde se pretende desarrollar el proyecto. Debe evitarse en la medida de lo posible, medir en los puntos ms ventosos
del rea del proyecto, o cerca de obstculos que no sean representativos del sitio.
La prctica de la industria es respetar una distancia mxima de separacin entre la torre de medicin y
las ubicaciones de turbinas propuestas inicialmente para el proyecto, con el fin de mantener la representatividad de las mediciones. Esta distancia es dependiente del tipo de terreno del proyecto, tal como se
muestra en la tabla 3.

Tipo de terreno

Simple: mayormente plano, con algn

cambio en la rugosidad del terreno

Distancia mxima entre ubicacin de

turbina y torre de medicin

2km

Moderadamente complejo: colinas

rodantes o efecto significativo de la
rugosidad del terreno, como presencia
de vegetacin.

1km

Muy complejo: por ejemplo,

estribaciones montaosas

0.5km

Tabla 3 Separacin entre torre de medicin y ubicaciones de turbinas segn tipo

de terreno

Mtodos de prospeccin: mediciones, estimaciones, simulaciones

La prospeccin es la evaluacin previa de un sitio de inters, con el fin de determinar si el potencial elico
de dicho sitio es adecuado para desarrollar un Programa de Evaluacin del Recurso Elico (WRAP), o
Campaa de Medicin.
La bsqueda de un sitio adecuado para el desarrollo de un proyecto elico involucra, adems de identificar reas con potencial elico atractivo, evaluar en estas reas otro tipo de factores que tambin influyen
en el desarrollo de un proyecto, tales como:
Complejidad del terreno
Disponibilidad y uso de terrenos
Facilidad de acceso al sitio
Distancia a puntos de conexin con lneas de transmisin
Cercana de reas protegidas y lmites nacionales
Potencial impacto de la construccin de una planta elica en el paisaje del sitio

50

La ubicacin de un sitio adecuado para realizar una WRAP involucra tres pasos:
I. Identificacin de reas con potencial de desarrollo de energa elica (prospeccin del recurso elico).

La prospeccin del recurso elico, se puede realizar por medio de diversas tcnicas o mtodo:

El anlisis de mapas topogrficos es una manera efectiva de alinear el proceso de bsqueda de un

sitio adecuado para desarrollar el proyecto elico y la campaa de medicin. Se puede utilizar cartografa regional e imgenes satelitales, buscando encontrar caractersticas topogrficas que probablemente experimenten velocidad promedio de viento mayor que los alrededores. Este proceso es
particularmente importante en zonas con poca o nula informacin histrica de la velocidad del viento.
Algunas caractersticas geogrficas que tienden a experimentar velocidades de viento mayores son:

a) Estribaciones orientadas perpendicularmente a la direccin predominante del viento.

b) Las elevaciones ms altas dentro de un rea determinada.

c) Las ubicaciones donde los vientos locales pueden canalizarse.

Algunas caractersticas que se deben evitar son reas inmediatamente viento arriba o viento abajo de un
terreno ms alto, el rea de sotavento de las estribaciones, y terrenos con pendiente excesiva. En cualquiera de estos casos se experimentan mayores niveles de turbulencia.
Uso de datos elicos existentes: Se refiere a utilizar datos de estaciones meteorolgicas, aeropuertos,
universidades, etc. cercanos al rea de inters. Debido a que estos datos no han sido recolectados
con el propsito de evaluar el recurso elico, generalmente representan condiciones medias de centros de poblacin, en terreno relativamente plano y en reas de poca elevacin. Por esta razn, el
beneficio primordial que proveen es generar una idea del recurso elico dentro del rea de anlisis,
no indicar los puntos ms ventosos de dicha rea. La Figura 22 muestra un ejemplo de estacin meteorolgica, y se puede observar que las condiciones de medicin de viento no son ptimas para la
prospeccin del recurso.

Figura 22 Estacin meteorolgica tpica

Tomado de http://www.novalynx.com/110-ws-16.html

51

recurso elico

Indicadores topogrficos

 Uso de mapas elicos regionales: En varios pases se encuentran disponibles mapas elicos de regiones, que permiten a los desarrolladores de proyectos tener una idea sobre el potencial elico de
un rea de inters. Estos mapas se elaboran generalmente utilizando datos de las estaciones meteorolgicas disponibles como entrada de modelos de simulacin atmosfrica, con los cuales las
mediciones puntuales se extrapolan e interpolan dentro de una regin. La calidad de estos mapas
est directamente relacionada con la calidad de los datos de las estaciones de medicin, que, como
se mencion anteriormente, no siempre estn destinadas a la medicin de recurso elico. Por esta
razn, los mapas elicos deben ser utilizados con precaucin. En la Figura 23 se muestra un mapa
elico del estado de California, en Estados Unidos, desarrollado por el Laboratorio Nacional de Energa
Renovable (NREL).

Figura 23 Mapa elico del Estado de California, USA, para 50m de altura

Mediciones en el sitio: Se puede instalar una torre de medicin de poca altura (normalmente de 10m)
por un perodo corto en el sitio de inters. Estas mediciones ayudarn a determinar el potencial del
sitio. Actualmente, se est aprovechando la facilidad de implementacin de los SODAR y LIDAR para
los estudios de prospeccin, ya que stos, a diferencia de las torres, son fciles de movilizar e instalar,
y permiten medir a diferentes alturas (incluso a la altura del buje), y determinar el perfil verticaldel viento, mientras que con la torre de medicin, es necesario extrapolar y se debe utilizar una aproximacin
de la cizalladura del viento. La Figura 24 muestra un SODAR y un LIDAR, y su relacin de tamao.

Figura 24 Izq: SODAR Triton de Second Wind .

Der: LIDAR Windcube de NRG Systems

Tomado de http://windeis.anl.gov/guide/maps/images/ca50mwind.jpg
Tomado de http://www.ecofriendlymag.com/sustainable-transporation-and-alternativefuel/its-official-nrel-says-sodar-data-as-good-as-from-met-towers/
Tomado de http://www.nrgsystems.com/AllProducts/Remote%20Sensors.aspx

52

Figura 25 Herramienta First Look de 3Tier

Aunque este mtodo provee mucha informacin detallada, debe tambin usarse con cautela, debido a
que sus resultados tambin dependen de datos histricos de estaciones meteorolgicas, y por consiguiente, de la calidad de los datos de stas.
II. Inspeccin y calificacin de sitios candidatos.
Para escoger un sitio adecuado, deben realizarse visitas a todas las reas potencialmente adecuadas, con
el fin de verificar las condiciones de los sitios. Algunos aspectos de importancia que se deben
evaluar incluyen:

Disponibilidad y uso de tierra.

Ubicacin de obstrucciones.
rboles deformados por vientos fuertes persistentes (rboles bandera).
Accesibilidad dentro del sitio.
Impacto potencial en el paisaje local.
Confiabilidad del servicio de telefona celular para transferencias de datos.
Posibles ubicaciones para las torres de medicin.

Si se va a instalar una torre de medicin atirantada, se deben determinar adems las condiciones del
suelo para la seleccin de un anclaje adecuado.

Tomado de www.3tier.com/firstlook

53

recurso elico

En el rea de energa elica, estos modelos sirven para obtener informacin ms detallada de las caractersticas del viento en un sitio sin necesidad de visitar el mismo, u obtener datos observacionales. Permiten
obtener informacin sobre la velocidad promedio mensual y anual, la distribucin de frecuencia de velocidad y direccin del viento. Estos datos permiten obtener un conocimiento ms profundo de la variabilidad
estacional del recurso en el sitio, y evaluar la idoneidad del mismo para el desarrollo de una campaa de
medicin. Ejemplos de estas herramientas son First Look - Wind Prospecting Tools, de la compaa 3TIER
(http://www.3tier.com/firstlook/), el windNavigator de AWS Truewind (www.windnavigator.com), y el
explorador Elico de la Comisin Nacional de Energa de Chile (http://condor.dgf.uchile.cl/EnergiaRenovable/Chile). En la Figura 25 se muestra la herramienta First Look de 3TIer, y parte de la informacin que
provee: promedio anual, promedio mensual y direccin del viento.

Las caractersticas de cada sitio deben ser comparadas con las de los dems sitios por medio de una
tabla, en la cual se le asigne una ponderacin a cada tem evaluado, estableciendo una diferenciacin de
peso entre tems si aplica. Con esta tcnica, se podr determinar cules son los sitios ms ptimos para
el desarrollo del proyecto.
Las visitas de campo tambin representan una oportunidad para hacer contacto personal con los dueos
de las tierras. Se puede organizar una reunin con stos, con el fin de presentarles el proyecto y responder sus consultas e inquietudes.
III. Seleccin de la ubicacin de la torre de medicin dentro de los
sitios candidatos.
Para definir la posicin exacta de la torre de medicin se deben seguir dos lineamientos importantes:
Colocar la torre lo ms lejos posible de obstrucciones locales al viento.
Seleccionar una ubicacin que sea representativa a la mayora del sitio.
Ubicar una torre cerca de obstrucciones como rboles o edificios, puede afectar de manera adversa el
anlisis de las caractersticas de viento del sitio. La Figura 26 muestra los efectos de un flujo sin distorsin
que encuentra una obstruccin. La presencia de estas caractersticas puede alterar la magnitud percibida
del recurso elico en general, la cizalladura del viento y los niveles de turbulencia. Como regla, si los sensores deben colocarse cerca de una obstruccin, no deben colocarse a una distancia horizontal menor a
10 veces la altura de la obstruccin en la direccin predominante del viento.

Figura 26 Efectos de las obstrucciones en el flujo de aire

Con respecto a la representatividad del sitio de montaje de la torre de medicin, la tabla 3 (pag 50)
muestra la distancia mxima de separacin entre las turbinas y la torre de medicin para que la medicin
sea representativa, en diferentes terrenos. Sin embargo, es importante recordar que, aunque se cumpla el
criterio de separacin, este debe ir forzosamente acompaado de una ubicacin de la torre en el terreno
en un punto que tenga similitud con el resto del rea de inters.

54

Normas internacionales que rigen los mtodos

de evaluacin

IEC 61400-1 Wind turbine generator systems Part 1: Safety Requirements, 2da Ed., 1998: Definicion de condiciones especificas del sitio: condiciones de viento, otras condiciones ambientales, y
condiciones elctricas, subdivididas en condiciones normales y extremas.
IEC 61400-1 Wind turbine generator systems Part 1: Design Requirements, 3ra Ed., 2005: Definicion de condiciones especificas del sitio, referencia para calculos de turbulencia, cizalladura del
viento, estimacion de la inclinacion del flujo de viento.
IEC 61400-1 Wind turbine generator systems Part 12-1: Power performance measurements of electricity producing wind turbines, 1ra Ed., 2005: Clasificacin de anemmetros, lineamientos sobre el
montaje de sensores en la torre de medicin, clculo de la densidad del aire, anlisis de incertidumbre,
documentacin de las mediciones.
ISO 2533: 1975-05, Standard Atmosphere: correccin de las mediciones de presin del aire, si no se
realizan a la altura de buje.
ISO/IEC Guide 98: 1995 Guide to the Expression of uncertainty in measurement: Analisis
de incertidumbre.
En este documento se profundizaran los aspectos relacionados con el montaje de sensores en una torre
de medicin. Estos aspectos son tratados por la norma IEC 61400-12-1 Anexo G: Mounting of instruments on the meteorological mast.

55

recurso elico

En la actualidad no existe ninguna norma especfica para la evaluacin del recurso elico. Sin embargo, la
industria ha decidido seguir normativas de otras reas y disciplinas para estandarizar la calidad de la evaluacin y anlisis del recurso elico. De acuerdo con la Red de Institutos de Medicin de Energa Elica,
MEASNET, las prcticas aqu mencionadas deben cumplir con las siguientes normativas:

Criterios de decisin para determinar las necesidades particulares

de prospeccin
El xito de una campaa de medicin depende en gran medida de la planificacin inicial de la campaa.
Los pasos necesarios para planificar la campaa de medicin son los siguientes:
1. Objetivos de la campaa de medicin. El objetivo de una campaa de medicin determina la cantidad
de torres necesarias y la complejidad del equipo que las conforma. Entre los objetivos usuales de las
campaas de medicin se encuentran:
Medicin inicial en un nuevo sitio: (prospeccin), para determinar si el sitio tiene un potencial elico
que puede ser explotado. Puede utilizarse una torre de medicin baja y con equipos simples, ya que
no se requiere gran precisin en estas mediciones.
Medicin de largo plazo: medicin de varios aos, por ejemplo, para una estacin de referencia dentro de una red regional de meteorologa o medicin de viento. Para este caso, lo ideal es invertir en
equipo ms cientfico, ya que el objetivo es el estudio meteorolgico a largo plazo. La altura de la torre
debe ser lo ms alta posible, si su utilizacin va a ser exclusivamente para energa elica. Si es una
estacin de medicin meteorolgica, la altura estndar es 10m.
Medicin de corto plazo: medicin de uno o dos aos para evaluacin del recurso elico en un sitio
especfico. La medicin debe hacerse con sensores con baja incertidumbre y torres que tengan una
altura cercana o igual a la altura del buje de las turbinas proyectadas.
Medicin comparativa: medicin de corto plazo, semanas o meses, para verificar y correlacionar los
resultados obtenidos en una estacin de medicin. Lo ideal en este caso es desarrollar la medicin
con torres similares a las utilizadas en la medicin inicial. Tambin se utiliza la medicin remota con
SODAR o LIDAR.
2. Identificacin de la etapa del proyecto.
Prospeccin: identificacin del sitio. Torres simples.
Etapa media: evaluacin del sitio. Torres complejas.
Etapa tarda: medicin de viento para labores de instalacin de aerogeneradores. Torres complejas y
con conexin a los sistemas de monitoreo del equipo de construccin.

56

3. Tamao del proyecto. La cantidad de torres de medicin que se instalen en la campaa de medicin
dependen del tamao del parque elico que se pretenda desarrollar, el nmero de turbinas involucradas
y la extensin de terreno.

5. Altura de Buje. La altura de buje proyectada para las turbinas del proyecto, determinar la altura mnima de las torres de medicin, que debe ser al menos de la altura del buje, como se
mencion anteriormente.
6. Experiencia en la regin. La existencia de torres de medicin instaladas en la regin de inters, y a las
cuales se pueda tener acceso, permite tener conocimiento del recurso elico y climtico de la regin, y
puede influir en la duracin de la campaa de medicin al poder complementar la nueva campaa, permitiendo tener una referencia de los equipos adecuados para la etapa de medicin.
7. Cizalladura del viento esperada. Este factor influye en la cantidad de niveles de medicin de la torre. Si
se prev que la topografa y las condiciones climticas del sitio pueden influir en la cizalladura del viento
en el sitio, deben utilizarse varios niveles de medicin para tener ms informacin para el anlisis.
8. Presupuesto disponible. El presupuesto disponible para la medicin del recurso, influye directamente
en el tipo de estructura a utilizar, su altura y la cantidad y calidad de instrumentos a instalar.
9. Disponibilidad de equipo. De acuerdo con el cronograma proyectado para la instalacin de la torre
de medicin, deben escogerse proveedores que sean capaces de despachar los equipos comprados en
tiempos convenientes y acordados.
Tomando en cuenta todos los factores expuestos, se puede determinar la configuracin ms adecuada
de estaciones de medicin para satisfacer el objetivo planteado. Las caractersticas tcnicas y econmicas de dichas estaciones se comentarn en las secciones siguientes.

57

recurso elico

4. Terreno. Las caractersticas topogrficas del terreno, en conjunto con la extensin del mismo, harn necesaria la instalacin de cierta cantidad de torres para mantener la representatividad de las mediciones.
Adems, la complejidad del terreno puede hacer necesaria la utilizacin de instrumentos de medicin
opcionales, como anemmetros verticales.

Sensores, instrumentos y equipos: seleccin, montaje, operacin, mantenimiento

La esencia de un programa de evaluacin del recurso elico es la recoleccin de datos de velocidad del
viento, direccin del viento y temperatura. Adems, existen otras variables opcionales, como la inclinacin de flujo, la presin y humedad, que son tiles para comprender mejor el comportamiento del viento
y las caractersticas atmosfricas del sitio. A continuacin se comentarn aspectos sobre la medicin de
estas variables y la seleccin, montaje, mantenimiento y operacin de los equipos que las miden.
Velocidad del viento
Seleccin del instrumento
Los anemmetros de copa y los anemmetros de hlice son los tipos de sensores ms comnmente
utilizados para la medicin de la componente horizontal de la velocidad del viento.
Anemmetro de copas: Este instrumento consiste en un ensamble de tres copas conectadas centralmente a un eje vertical para la rotacin. Al menos una de las copas queda frente al viento que se
aproxima al instrumento. La forma aerodinmica de las copas convierte la fuerza de presin del viento en torque rotacional. La rotacin de la copa tiene una proporcionalidad aproximadamente lineal
a la velocidad del viento en un rango especificado. Un transductor en el anemmetro convierte este
movimiento rotacional en una seal elctrica, la cual se enva a travs de un cable al recolector de
datos o data logger.
El data logger luego utiliza un multiplicador (o pendiente) y un offset (o intercepcin) constantes y conocidos para calcular la velocidad real del viento.
La Figura 27 muestra un anemmetro de copas.

Figura 27 Anemmetro de copas First

Class de Thies Clima

Tomado de http://www.thiesclima.com/windsensor_
first_class_e.html

58

Figura 28 Anemmetro de hlice RM Young

A pesar de que los dos tipos de sensores difieren un poco en su respuesta a las fluctuaciones de la velocidad del viento, no existe una ventaja clara de un tipo sobre el otro. En la prctica, el anemmetro de
copa es el ms comnmente utilizado para la evaluacin del recurso.
Cuando se selecciona un modelo de anemmetro, deben considerarse los siguientes aspectos:
Aplicacin destinada. Los anemmetros destinados a aplicaciones de baja velocidad como estudios de contaminacin del aire, normalmente estn hechos de materiales livianos. stos probablemente no son adecuados para ambientes muy ventosos o glidos.
Umbral de inicio. Esta es la mnima velocidad de viento a la cual el anemmetro comienza y mantiene su rotacin. Para propsitos de evaluacin del recurso elico, es ms importante que el anemmetro resista una rfaga de viento de 25 m/s que tener respuesta a vientos menores a 1 m/s.
Constante de distancia. Es la distancia que el aire viaja, pasado el anemmetro, durante el tiempo
que le toma a las copas o la hlice alcanzar el 63% de la velocidad de equilibrio despus de un cambio
escaln en la velocidad del viento. Este es el tiempo de respuesta del anemmetro a un cambio en la
velocidad del viento.
Constantes que representan un valor de distancia ms largo estn usualmente asociadas con anemmetros ms pesados, ya que la inercia causa que les tome ms tiempo disminuir su velocidad cuando
el viento decrece. Los anemmetros con constantes de viento ms grandes pueden sobreestimar la
velocidad del viento.
Confiabilidad y Mantenimiento. Los anemmetros son mecnicos y eventualmente se desgastan,
aunque la mayora tiene rodamientos especiales de larga vida (sobre 2 aos).

59

recurso elico

Anemmetro de hlice: Este instrumento consiste en una hlice montada en un eje horizontal que
est orientado hacia el viento a travs del uso de una veleta de cola. El anemmetro de hlice tambin
genera una seal proporcional a la velocidad del viento. La Figura 28 muestra un anemmetro
de hlice.

Montaje y operacin del instrumento

Las mediciones en terreno de la velocidad del viento deben llevarse a cabo en concordancia con la norma
IEC 61400-12-1. Los anemmetros deben ser calibrados en un tnel de viento por una
institucin acreditada.
El mtodo ms comn para medir el viento es por medio de un anemmetro en la cspide de la torre
de medicin, sin otros instrumentos cerca para evitar la distorsin del viento. El anemmetro de cspide
debe instalarse en un tubo vertical, cuyo dimetro no debe ser mayor que el del cuerpo del anemmetro
y debe soportar las copas del anemmetro al menos 0,75m sobre cualquier obstruccin.
Otros instrumentos que se instalen a nivel de la cspide de la torre deben posicionarse al menos 1,5m
por debajo del nivel del anemmetro. Un anemmetro de control o redundante en el nivel de cspide
debe instalarse al menos 1,5m debajo del nivel del anemmetro principal, pero a no ms de 2,5m. La
Figura 29 muestra las caractersticas de esta configuracin.
Otras configuraciones de montaje de instrumentos en la cspide presentan mayor incertidumbre debido
a la distorsin del flujo de viento. Sin embargo, el montaje de dos anemmetros en la cspide al mismo
nivel con una separacin adecuada entre ellos da como resultado una baja distorsin. Los anemmetros deben tener una separacin mnima de 1,5m y mxima de 2,5m. El anemmetro de control debe
orientarse de manera tal que no obstruya la medicin del anemmetro principal. El nivel del anemmetro
debe estar separado verticalmente del nivel del brazo de sensor una distancia de al menos 15 veces el
dimetro del brazo, pero se recomienda 25 veces. Debe evaluarse la incertidumbre adicional introducida
a la medicin por los brazos de sensor.
Con respecto a la instalacin de otros sensores, stos deben respetar tambin la separacin mnima de
1,5m entre el nivel de los anemmetros y su nivel de instalacin. La Figura 30 muestra la configuracin
de esta instalacin alternativa.

Figura 29 Posicionamiento de instrumentos con anemmetro en cspide

60

Si se instala un pararrayos, ste debe tener una altura tal que los anemmetros de cspide queden dentro de un cono de proteccin de 60. Para minimizar los efectos de la distorsin de flujo, el pararrayos
debe instalarse fuera de la direccin predominante del viento, y debe mantenerse una distancia entre
el pararrayos y los anemmetros de al menos 50 veces el dimetro del pararrayos, tal como muestra la
Figura 31.

Figura 31 Instalacin correcta de pararrayos

en una torre de medicin

El nivel ms alto de medicin de velocidad de viento debe ser al menos 3/4 de la altura de buje planeada.
Para evaluar la cizalladura del viento y determinar el perfil del viento en el sitio, debe instalarse un anemmetro adicional a una altura significativamente menor (al menos 20m ms bajo). Cuando se escogen
las alturas de medicin, debe tomarse en cuenta que las alturas ms importantes son aquellas que se
encuentran dentro del rea de barrido del rotor.
61

recurso elico

Figura 30 Instalacin alternativa de anemmetros en la cspide de la torre

El montaje de todos los anemmetros debe ser en concordancia con la norma IEC 61400-12-1, as como
las recomendaciones de la IEA con respecto a la direccin y largo de los brazos. El objetivo es minimizar
los efectos de la distorsin del flujo al mayor grado posible con respecto al sector completo de 360. La
distorsin del flujo en la estela de la torre debe ser considerada en la estimacin de las incertidumbres.
Depende de cada desarrollador determinar el grado de distorsin e incertidumbre que es aceptable para
sus mediciones, pero es recomendable evitar distorsiones del flujo inducidas por el brazo de sensor y la
torre que sean mayores a 0,5%.
El largo y orientacin de los brazos de sensor permiten manejar los valores de distorsin provocados
por la torre, mientras que la distancia de separacin vertical entre el anemmetro y el brazo determina
la distorsin debida al brazo. Los brazos de anemmetro deben estar orientados en la misma direccin.
Si la direccin predominante del viento es conocida, la orientacin debe ser a 45 de desviacin de la
direccin predominante del viento para torres tubulares, o 90 de la direccin predominante del viento
para torres de rejilla. En estas posiciones se obtiene la mnima distorsin del viento, como se observa en
las Figuras 32 y 33, donde se muestran las simulaciones de flujo para la torre tubular y de rejilla, que
dan como resultado las curvas de iso-velocidad mostradas, asumiendo que el flujo de viento se acerca a
la estructura desde la izquierda.

Figura 32 Simulacin de la distorsin del flujo

de viento alrededor de una torre tubular

Figura 33 Simulacin de la distorsin del flujo de

viento alrededor de una torre de rejilla triangular

62

Distancia al centro de la torre dividida por el dimetro de la torre (R/d)

Figura 34 Velocidad relativa del viento en funcin de la relacin R/d para una torre tubular

Para el caso de la torre tubular, se observa que la velocidad relativa del viento es 99% cuando R/d es
aproximadamente 6, y 99,5% cuando R/d es 8 aproximadamente. Para el caso de la torre de rejilla, se
observa que la curva depende del valor del coeficiente de empuje C T. Cuando la distancia R/L es mayor
que 2, la orientacin de la torre con respecto al viento, una cara o un vrtice hacia el viento, afecta muy
poco la distorsin del flujo de viento, por lo cual este factor puede considerarse indiferente. En general, se
observa que la distorsin producida por la torre de rejilla es menor que la producida por la torre tubular:
para un C T = 0.7, la velocidad relativa 99% se obtiene con R/L = 5,0 y 99,5% con R/L = 7,0.
El valor de C T se puede aproximar por medio de los valores de la Tabla 4. El coeficiente t es la solidez de
la torre y se define como el radio de todos los elementos estructurales en el lado de la torre con el rea
total expuesta.

Tipo de torre

Expresin para C T

Rango vlido

Seccin cruzada cuadrada, miembros

con bordes afilados

4,4*(1 - t)*t

0,1 < t < 0,5

Seccin cruzada cuadrada,

miembros redondos

2,6*(1 - t)*t

0,1 < t < 0,3

Seccin cruzada triangular,

miembros redondos

2,1*(1 - t)*t

0,1 < t < 0,3

Tabla 4 Mtodo de estimacin de CT para varios tipos de torre de rejilla

63

recurso elico

Se observa para ambos casos que el viento sufre desaceleracin viento arriba de la torre, aceleracin a
su alrededor y estela viento abajo. Ntese que en la torre de rejilla, el comportamiento del flujo es dependiente del coeficiente de empuje de la torre, C T, que a su vez depende de la porosidad de la torre y del
arrastre de sus miembros individuales.

Distancia al centro de la torre dividida por el ancho de la cara de la torre (R/L)

Figura 35 Velocidad relativa del viento en funcin de la relacin R/L para una
torre de rejilla para varios valores de C T

La velocidad del viento debe ser registrada en promedios cada diez minutos, preferiblemente con una
frecuencia de muestreo de 1 Hz o mayor. El sistema de adquisicin de datos debe grabar y almacenar los
promedios y las desviaciones estndar, y debe grabarse tambin los mnimos y mximos del intervalo.
El perodo de medicin debe cubrir al menos 12 meses completos y consecutivos para al menos una
torre en el sitio, para poder evaluar variaciones estacionales. Si los datos de ms de una torre estn disponibles, debe ejecutarse correlacin entre las diferentes torres para extender el perodo de medicin de
cada torre y para llenar los vacos de datos. Se debe tomar en cuenta la incertidumbre relacionada con
el procedimiento de correlacin.
La medicin se considera incompleta, si una o ms de las siguientes condiciones se cumple:
El perodo de medicin de ninguna de las torres en el sitio cumple al menos con 12 meses consecutivos de medicin.
La disponibilidad de los datos sin procesar filtrados es menor de 90%, donde los datos de los sensores relevantes o sus respaldos instalados acorde con la norma IEC 61400-12-1 est disponible.
La disponibilidad de los datos rellenados con mtodos MCP (Medicin Correlacin Prediccin)
con base en datos adicionales medidos en el sitio, esmenor a 95%.
Si una medicin es considerada incompleta, esto debe ser claramente declarado como desviacin de los
lineamientos en la presentacin de los resultados y debe ser tomado en cuenta en la evaluacin
de incertidumbre.
La recalibracin de anemmetros debe ser llevada a cabo despus de 12 meses y seguidamente del fin
del perodo de medicin por medio de calibracin en tnel de viento en una institucin acreditada. Si
la recalibracin muestra que los resultados se desvan significativamente, deben realizarse evaluaciones
comparativas (comparaciones in situ con anemmetros adicionales) con el objetivo de determinar el
momento en que las desviaciones comenzaron a ser significativas, y as acotar los datos evaluados a un
perodo de tiempo en el cual el desempeo del anemmetro est dentro de un rango aceptable
de incertidumbre.

64

En caso de que las diferencias de calibracin sean aparentemente muy altas, se debe reportar el anlisis
de las diferencias de calibracin y el rechazo de datos debido a diferencias de calibracin. Alternativamente, los datos sospechosos pueden ser retenidos y la incertidumbre incrementada como corresponda.

Para extrapolacin de las mediciones de viento a otras alturas, puede usarse medicin remota adems
de una medicin de anemmetros, tomando en cuenta la incertidumbre relacionada a estas tcnicas. Las
recomendaciones concernientes a calibracin, montaje, configuracin y evaluacin deben ser tomadas
en cuenta.
Se recomienda el uso de anemmetros redundantes a una altura dada para minimizar el riesgo de prdida de datos de velocidad de viento debido a un sensor primario defectuoso. Los sensores redundantes
se sitan de manera tal que no interfieran con las mediciones del sensor primario. El sensor redundante
puede ser usado tambin para proveer datos de sustitucin cuando el sensor primario est en la estela
de la torre, es decir, cuando la direccin del viento coloca el sensor primario directamente viento abajo
de la torre, resultando en datos errneos. Generalmente, ser menos costoso proveer redundancia a los
sensores que realizar una visita no programada al sitio de instalacin para reparar o reemplazar un
sensor daado.
En el comienzo de la campaa de medicin, las mediciones del sensor redundante deben ser comparadas con las del sensor primario en una comparacin de campo de valores secuenciales grabados. Esta
prueba determinar la diferencia en lecturas atribuida a los instrumentos en s mismos. Para asegurar que
el tamao de las muestras recolectadas es suficiente y representativo del amplio rango de velocidades
del viento, el perodo de prueba debe durar al menos una semana. La direccin del viento debe ser anotada durante este perodo, de manera que los valores tomados cuando el sensor est viento debajo de la
torre no se incluyan en la comparacin. Un anlisis de regresin de mnimos cuadrados de los valores de
datos vlidos proveer las constantes de calibracin de pendiente y offset para el sensor redundante.
Direccin del viento
Seleccin del instrumento

El instrumento utilizado para medir la direccin del viento se llama veleta. El tipo de veleta ms conocida
usa una aleta conectada a un eje vertical. La veleta busca constantemente una posicin de equilibrio de
fuerza alinendose a s misma a la direccin del viento. La mayora de las veletas usan un transductor de
tipo potencimetro, que tiene como salida un valor de resistencia relativo a la posicin de la veleta. Esta
resistencia se conecta va cable a un data logger, que relaciona la posicin de la veleta a un punto de
referencia conocido (usualmente el norte verdadero). Por esta razn, el alineamiento u orientacin de la
veleta a un punto de referencia especificado es importante.

65

recurso elico

Si no se realiza una recalibracin, como alternativa debe probarse y documentarse que el anemmetro
de copas mantiene su calibracin a lo largo del perodo de medicin. El procedimiento de verificacin in
situ debe ser utilizado, el cual consiste en la comparacin del anemmetro primario con un anemmetro
de control instalado cerca del primero, y la evaluacin de cambios temporales significativos de
las relaciones.

El data logger provee un voltaje conocido a travs del potencimetro y mide el voltaje donde el brazo
mvil hace contacto con un elemento conductivo. La razn entre estos dos voltajes determina la posicin
de la veleta. La seal es interpretada por el data logger, el cual usa la razn (un multiplicador conocido) y
el offset (una correccin conocida para cualquier des-alineamiento del punto de referencia estndar) para
calcular la direccin del viento real. Elctricamente, el elemento potencimetro lineal no cubre un rango
de 360 completo. El rea que queda descubierta se denomina la banda muerta de la veleta. Cuando
el brazo mvil se encuentra en esta rea, la seal de salida de la veleta es aleatoria. Algunos fabricantes
compensan la banda muerta en el software de su data logger para prevenir seales aleatorias. Debido a
esto, el rea de banda muerta no debe ser alineada dentro de o cerca de la direccin predominante
del viento.
Cuando se escoge una veleta, se deben usar los mismos criterios de seleccin del anemmetro. Se debe
prestar particular atencin al tamao del rea de banda muerta abierta del potencimetro; sta no debe
exceder los 8. La resolucin de la veleta tambin es importante. Algunas dividen una rotacin completa
de 360 en 16 segmentos de 22.5. Esta resolucin es muy amplia como para optimizar del diseo de
un arreglo de turbinas elicas.

Figura 36 ejemplo de Veleta 200P de NRG Systems

Montaje y operacin del instrumento

Para identificar la direccin predominante del viento, deben instalarse veletas en todos los niveles de
monitoreo significativos. La informacin de frecuencia de la direccin del viento es importante para
identificar las formas y orientaciones del terreno y para optimizar la disposicin de las turbinas dentro
de un parque elico.
Las mediciones de la direccin del viento deben llevarse a cabo de acuerdo a la norma IEC 61400-121. El montaje de las veletas debe hacerse en brazos de sensor separados, de acuerdo a la norma IEC
61400-12-1, y por recomendaciones de la IEA en lineamientos concernientes a la orientacin y largo de
los brazos. Para un nivel de medicin determinado, la veleta debe instalarse a un mnimo de 1,5m por
debajo de la altura del anemmetro. Debe ser instalada de manera tal que los efectos de distorsin del
flujo sean minimizados con respecto al sector de medicin.

Tomado de http://www.nrgsystems.com/sitecore/content/Products/1904.aspx

66

Con el objetivo de evaluar la cizalladura del viento en el sitio, y para tener una disponibilidad incrementada, al menos una veleta adicional a una altura significativamente menor (al menos 20m ms abajo) debe
ser utilizada. Cuando se escogen las alturas de medicin, debe tomarse en cuenta que las alturas ms
importantes son aquellas que se encuentran dentro del rea de barrido del rotor.

La direccin del viento debe ser registrada en promedios cada diez minutos, preferiblemente con una
frecuencia de muestreo de 1 Hz o mayor. El sistema de adquisicin de datos debe grabar y almacenar los
promedios y las desviaciones estndar.
El perodo de medicin debe cubrir al menos 12 meses completos para al menos una de las torres en
el sitio, para poder evaluar variaciones estacionales. Si los datos de ms de una torre estn disponibles,
debe realizarse una correlacin entre las diferentes torres para extender el perodo de medicin para cada
torre y para rellenar vacos de datos. Se debe tomar en cuenta la incertidumbre relacionada al procedimiento de correlacin.
La medicin se considera incompleta, si una o ms de las siguientes condiciones se cumple:
El perodo de medicin de ninguna de las torres en el sitio cumple al menos con 12 meses consecutivos de medicin.
La disponibilidad de los datos sin procesar filtrados es menor de 90%, donde los datos del sensor
relevante o una veleta de respaldo instalada como mximo a 30m por debajo est disponible.
La disponibilidad de los datos rellenados con mtodos MCP (Medicin Correlacin Prediccin)
con base en datos adicionales medidios en el sitio, es menor a 95%.
Si una medicin es considerada incompleta, esto debe ser claramente declarado como desviacin de los
lineamientos en la presentacin de los resultados, y se debe tomar en cuenta en la evaluacin
de incertidumbre.
Sistemas de medicin remota
En la actualidad, los desarrolladores de proyectos estn utilizando tecnologas de medicin remota, como
el SODAR, que caracteriza al viento por medio de ultrasonido, y el LIDAR, que lo hace por medio de sistemas lser, en conjunto con torres de medicin convencionales. Esta combinacin permite una reduccin
de varios de los factores de incertidumbre, utilizando la torre de medicin en un punto fijo durante el
perodo completo de la campaa de evaluacin del recurso y el SODAR o LIDAR en perodos cortos y
diversas ubicaciones. Otra particularidad de estos sistemas es que permiten medir al mismo tiempo en
diversas alturas y a mayor altura que las torres, alcanzando sin problemas los 150 m.
Temperatura
La temperatura del aire es un descriptor importante del ambiente de operacin de un parque elico. Tambin se utiliza para calcular la densidad del aire, que es una variable requerida para estimar la densidad
de potencia del viento y la salida de potencia de una turbine elica.

67

recurso elico

Un alineamiento preciso de la veleta debe llevarse a cabo durante la instalacin para permitir la correccin de los datos por el desplazamiento de la veleta.

Seleccin del instrumento

Un sensor de temperatura ambiente tpico est compuesto de tres partes: el transductor, un dispositivo
de interfaz y un escudo de radiacin. El transductor contiene un elemento metlico, usualmente nquel
o platino, con una relacin entre su resistencia y temperatura. Los termistores, detectores de resistencia
trmica (RTDs) y semiconductores son tipos de elementos comunes de uso recomendado. El valor de
resistencia es medido por el data logger o un dispositivo de interfaz, el cual utiliza una ecuacin conocida
para calcular la temperatura real del aire. El transductor se ubica dentro de un escudo de radiacin para
protegerlo de la radiacin solar directa. Un escudo de radiacin comn es el tipo Gill, multicapa y proteccin pasiva. La Figura 37 muestra un sensor de temperatura con escudo de radiacin.

Figura 37 Sensor de temperatura con escudo de radiacin 110S

de NRG Systems

Montaje y operacin del instrumento

La medicin en terreno de la temperatura del aire es generalmente recomendada, especialmente para
sitios donde se esperan rangos de temperatura extremos. La medicin debe llevarse a cabo de acuerdo
con la norma IEC 61400-12-1.
El montaje del sensor debe hacerse dentro de los 10 m superiores de la torre de medicin, a un mnimo
de 1,5 m por debajo de la altura del anemmetro. El sensor debe ser calibrado y montado en un escudo
de radiacin.
El perodo de medicin debe cubrir al menos 12 meses completos parea poder evaluara variaciones estacionales. Es obligatorio un blindaje correcto para minimizar las incertidumbres debidas a la radiacin.
En terreno complejo o en sitios donde se esperan distintas influencias de estratificacin en los perfiles de
viento, se recomienda instalar dos o ms sensores de temperatura a diferentes alturas.

Tomado de http://www.nrgsystems.com/sitecore/content/Products/1906.aspx

68

Presin
Seleccin del instrumento

Figura 38 Sensor de presin baromtrica BP20

de NRG Systems

Montaje y operacin del instrumento

La presin atmosfrica se usa junto con la temperatura para determinar la densidad del aire. Es difcil
medir la presin atmosfrica con precisin en ambientes ventosos, debido a las presiones dinmicas
inducidas cuando el viento fluye a travs del encapsulado del instrumento. Por esto se debe preferir un
ambiente cerrado para situar el sensor de presin.
Se recomienda medir la presin del aire en el sitio y preferiblemente cerca de la altura del buje, como mnimo 1,5 m por debajo de la altura del anemmetro principal de la cspide. Si el sensor de presin no se
monta cerca de la altura del buje, las mediciones de presin de aire deben corregirse a la altura del buje
de acuerdo con lo estipulado en la norma ISO 2533. El sensor debe ser instalado en una caja resistente
a la intemperie, pero debe asegurarse que la caja est adecuadamente ventilada para que las lecturas de
presin no se vean influenciadas por la distribucin de presin alrededor de la caja. La figura 39 muestra
una configuracin alternativa para el montaje de instrumentos en la cspide de la torre de medicin.

Tomado de http://www.nrgsystems.com/sitecore/content/Products/2046.aspx

69

recurso elico

El barmetro es el instrumento utilizado para medir la presin atmosfrica. En el mercado se encuentran

disponibles muchos tipos de sensores de presin. La mayora de los modelos utilizan un transductor
piezoelctrico que provee una salida estndar a un data logger. Este puede requerir una fuente de alimentacin externa para operar adecuadamente. Es importante consultar con el fabricante del data logger y
verificar que el modelo del sensor sea compatible con el data logger.

Figura 39 Alternativa para montaje de sensores en la cspide de la torre

de medicin

La extrapolacin de la presin del aire debe llevarse a cabo asegurndose que se encuentran disponibles
datos de largo plazo para derivar el promedio de presin atmosfrica de largo plazo para el sitio.
Inclinacin del Flujo
Seleccin del instrumento
El anemmetro de hlice es particularmente adecuado para medir la componente vertical del viento.
Consiste en una hlice montada en un brazo vertical fijo. El sensor requiere un transductor que pueda
relacionar elctricamente la direccin rotacional (indicativo de movimiento hacia arriba o hacia abajo) y
la velocidad de la hlice. Esta seal es usualmente un voltaje de corriente directa polarizado, que es interpretado por el data logger o dispositivo de interfaz. La polaridad indica la direccin rotacional; la magnitud
indica la velocidad rotacional. El data logger luego usa un multiplicador conocido y un offset para calcular
la velocidad vertical real del viento. La Figura 40 muestra un anemmetro vertical.

70

Si se desean medir las tres componentes del flujo de viento, puede utilizarse tres anemmetros de hlice
como el de la Figura 40, uno por cada eje cartesiano (x, y, z), un anemmetro ultrasnico, que por medio de ondas acsticas puede medir las tres componentes del viento. Ambos instrumentos se muestran
en la Figura 41.

a.

b.

Figura 41 Anemmetros de flujo en 3D: a. De Helice. b. Ultrasnico

Tomado de

http://www.campbellsci.ca/Catalogue/27106.html

Tomado de a. http://www.youngusa.com/products/7/50.html,

b. http://www.nexsens.com/products/rmyoung_81000.htm

71

recurso elico

Figura 40 Anemmetro vertical de la

compaa RM Young

Montaje y operacin del instrumento

La inclinacin del flujo de viento (la medicin de la componente vertical del viento) provee mayor detalle
sobre la turbulencia del sitio y puede ser una buena herramienta para predecir las cargas de la turbina.
La ocurrencia de inclinacin del flujo significativa, es decir, una componente vertical del flujo significativa, est fuertemente ligada a la pendiente del terreno circundante. Por esta razn, para sitios complejos
deben usarse sensores apropiados para medir las tres componentes del flujo, con el objetivo de derivar
la inclinacin del flujo para la posicin de medicin.
Humedad
Seleccin del instrumento

El instrumento utilizado para medir la humedad relativa se denomina higrmetro. Los dispositivos electrnicos modernos usan la temperatura de condensacin, cambios en la resistencia elctrica y cambios en
la capacitancia elctrica para medir cambios de humedad. Su funcionamiento se basa en la generacin
de un voltaje que vara linealmente con los cambios de humedad relativa. Este voltaje es procesado por
el data logger, que, por medio de un multiplicador y un offset conocidos por la calibracin del dispositivo,
logra calcular el valor de humedad relativa. La Figura 42 muestra un higrmetro.

Figura 42 Sensor de humedad relativa RH5 de NRG Systems

Procedimientos de operacin y mantenimiento

El plan de operacin y mantenimiento tiene que documentarse en un manual que especifique los procedimientos a seguir. Deben incluirse los siguientes puntos:

Descripcin del proyecto y objetivos del plan de operacin y mantenimiento.
Descripcin de los componentes del sistema y su operacin.
Instrucciones para el cuidado de rutina de los instrumentos.
Procedimiento de visita al sitio.
Preparacin antes de la visita.
Actividades en el sitio.
Procedimiento de salida del sitio.
Tomado de http://www.nrgsystems.com/sitecore/content/Products/4415.aspx?pf=StandardSensors

72

Montaje y operacin del instrumento

La medicin de humedad relativa en el sitio se recomienda en lugares con altas temperaturas y sitios con
condiciones climticas excepcionales. El sensor de humedad debe instalarse dentro de los 10m superiores de la torre de medicin.
La extrapolacin de la humedad debe llevarse a cabo asegurndose que se encuentran disponibles datos
de largo plazo para derivar el promedio de humedad de largo plazo para el sitio.

Durante el desarrollo de un proyecto de evaluacin de recurso elico, la integridad de todos los componentes del sistema debe mantenerse y documentarse, para asegurar que la recoleccin de datos sea
continua y fluida. Los instrumentos meteorolgicos requieren calibracin peridica, mantenimiento preventivo e inspecciones visuales en el sitio, si se desea que los datos sean precisos y estn completos.
Para alcanzar esto debe desarrollarse un plan de operacin y mantenimiento simple pero exhaustivo, que
incorpore varias medidas de control y aseguramiento de la calidad del programa, y que provea lineamientos de procedimiento para todo el personal involucrado. El personal debe estar entrenado en todos los
aspectos del plan de operacin y mantenimiento, y tener conocimiento de la manipulacin de todos los
equipos de medicin.
Los elementos clave de este programa deben incluir visitas al sitio, procedimientos, listas de chequeo,
registro de actividades, chequeo de calibraciones e inventario de repuestos.
Visitas al sitio
Un calendario regular de visitas al sitio debe ser desarrollado y conducido a lo largo de la duracin del
proyecto. La frecuencia de las visitas depender del formato de recuperacin de datos. Si los datos se
recuperan remotamente y se reciben al menos semanalmente, entonces es suficiente con programar
visitas trimestrales. Si la recuperacin de datos es manual, deben conducirse visitas al menos cada dos
semanas. Se recomienda escoger una frecuencia apropiada para alcanzar una tasa de recuperacin de
datos de 90%.
Eventualmente se presentan situaciones no programadas, como la prdida de datos, la deteccin, durante la validacin, de datos de un sensor funcionando inadecuadamente, o la respuesta de la estacin de
medicin a condiciones climticas extremas, como temporales o heladas. Estas situaciones requieren la
realizacin de una visita no programada al sitio. Para minimizar la prdida potencial de datos, estas visitas
deben realizarse dentro de las 72 horas siguientes de producido el evento. Debe anticiparse al menos
una visita de operacin y mantenimiento no programada al ao. Ambas necesidades, de operacin y
mantenimiento deben ser tomadas en cuenta durante el desarrollo del programa, desde una base de
costo y disponibilidad del personal.
Procedimientos de operacin y mantenimiento
El plan de operacin y mantenimiento tiene que documentarse en un manual que especifique los procedimientos a seguir. Deben incluirse los siguientes puntos:

Descripcin del proyecto y objetivos del plan de operacin y mantenimiento.

Descripcin de los componentes del sistema y su operacin.
Instrucciones para el cuidado de rutina de los instrumentos.
Procedimiento de visita al sitio.
Preparacin antes de la visita.
Actividades en el sitio.
Procedimiento de salida del sitio.
73

recurso elico

Mantenimiento de la estacin de medicin

Documentacin
Se debe utilizar una lista de chequeo de cada visita al sitio, donde se documente las actividades realizadas, de acuerdo al procedimiento descrito anteriormente. La lista de chequeo debe incluir la siguiente
informacin:
Informacin general: nombre del sitio, tcnicos, da y hora de la visita y trabajo a realizar.
Preparacin antes de la visita: lista de herramientas necesarias, equipo y suplementos (incluyendo
repuestos), documentacin, mapas e tems de seguridad.
Actividades en el sitio: lista secuencial de las actividades realizadas, incluyendo revisin de equipos,
recuperacin de datos, trabajo relacionado con la estructura de la torre, y actividades de salida
del sitio.
Conclusiones y recomendaciones: recuento detallado de las actividades realizadas, observaciones y
acciones requeridas o recomendadas.
Revisin del funcionamiento de los equipos

Todos los sensores deben inspeccionarse, y se debe probar su funcionalidad antes de ser instalados y
cuando aplique, como parte del requerimiento de la operacin y mantenimiento de la estacin de medicin. Generalmente no es necesario descender o escalar la torre (en el caso de la torre tubular y de rejilla
respectivamente) para llevar a cabo esta tarea. A menos que en el proceso de validacin de datos se
hayan detectado problemas potenciales, los chequeos programados para anemmetros y veletas deben
ser inspecciones visuales con binoculares, dirigiendo la atencin a daos fsicos. Los equipos daados, o
con sospechas de dao deben repararse o reemplazarse. Los resultados de todas las revisiones funcionales deben documentarse. Los procedimientos generales de control de funcionamiento de los sensores
se describen a continuacin:
Anemmetros. Asegurarse que los sensores estn rotando libremente y que los elementos mecnicos de montaje y los sensores estn intactos y orientados correctamente. Asegurarse que las
mediciones mostradas por el data logger tienen valores razonables.
Veletas. Asegurarse que estn rotando libremente y que los elementos mecnicos de montaje y los
sensores estn intactos y orientados correctamente. Asegurarse que las mediciones mostradas por
el data logger tienen valores razonables. Si existen discrepancias se debe revisar la posicin de la
banda muerta.
Sensor de temperatura. Comparar las lecturas del sensor de temperatura con un termmetro en
la misma ubicacin. La prueba debe durar al menos media hora tomando lecturas en intervalos de 5
minutos. Las desviaciones entre sensores no deben exceder 1C. Esta prueba debe realizarse una
vez al ao.
Estructura de la torre. Para torres atirantadas, asegurarse que el nivel vertical de la torre est correcto. Hacer los ajustes necesarios a la tensin de los cables de sujecin.

74

Inventario de repuestos

Tamao de la red de monitoreo. La cantidad de partes de repuesto debe aumentar conforme al

aumento de estaciones en la red de monitoreo. Como referencia, por cada 6 estaciones, se debe tener equipo suficiente para equipar 2. Para este tamao de red de monitoreo, tambin es conveniente
tener un data logger de repuesto.
Condiciones ambientales. Estaciones de medicin que se encuentren en reas propensas a condiciones atmosfricas extremas, como tormentas, rayos o formacin de hielo, deben tener equipos de
repuesto adecuados. Se recomienda incluir anemmetros, veletas y brazos de sensor. La necesidad
de incluir un data logger en el inventario de repuestos, se puede contrarrestar con proteccin de transientes y blindaje de alta confiabilidad.
Disponibilidad de equipo. Se debe considerar la capacidad de entrega de los suplidores de equipos
para evitar problemas de disponibilidad de repuestos cuando se necesiten.
Historial de operacin y mantenimiento. La planificacin del inventario de repuestos debe tomar
en cuenta las necesidades histricas de las estaciones de monitoreo de la red durante la campaa de
medicin, para mantener un nivel alto de preparacin ante la necesidad de servicio.

Procesamiento de datos
Recoleccin y manejo de datos
La recoleccin y elementos de manejo de datos del sistema de monitoreo deben incorporar procedimientos que ofrezcan un alto nivel de proteccin de los datos. En general, los procedimientos deben cumplir
con aquellos especificados por el fabricante del data logger y reflejar sentido comn. Aspectos clave
dentro de esta tarea son el almacenamiento de datos sin procesar, recuperacin de datos y frecuencia de
recuperacin, proteccin de los datos y documentacin.

75

recurso elico

El plan de operacin y mantenimiento debe prever potenciales fallas en el funcionamiento de los equipos
de medicin. Para minimizar el tiempo de no funcionamiento y la prdida de datos, debe tenerse un inventario adecuado de partes de repuesto, que debe ser actualizado en todas las visitas al sitio. Se deben
considerar los siguientes puntos para determinar las necesidades de inventario:

Almacenamiento de datos crudos

Los datos que no han sido sujetos al proceso de validacin o verificacin son llamados comnmente datos crudos, los cuales tpicamente estn almacenados en el data logger en formato binario. El dispositivo
de almacenamiento debe ser no voltil, para que la habilidad de almacenar datos no se vea afectada por
la prdida de energa del sistema.
Tipos de almacenamiento de datos
Cada tipo de almacenamiento de datos, y su correspondiente mtodo de transferencia de datos tiene
requerimientos especficos, con diferentes ventajas
y desventajas:
Dispositivos de estado slido: los datos pueden ser ledos desde un computador central utilizando
software proporcionado por el fabricante.
Tarjeta de datos: para la transferencia de datos normalmente se requiere software especial y un dispositivo lector de tarjetas.
Medios magnticos: para leer los datos y transferirlos al computador se requiere software y

equipo especial.

Memoria EEPROM: se requiere software del fabricante y un dispositivo lector de EEPROM para la
transferencia de datos.
Computador porttil: puede requerirse cableado especial, dispositivo de interfaz, fuente de poder
externa y/o software.
Actualmente el medio de almacenamiento ms utilizado es la tarjeta de memoria flash.
Capacidad de almacenamiento
La capacidad de almacenamiento depende del intervalo de clculo de promedios, el nmero de canales
activos del data logger, y la cantidad de parmetros calculados para cada canal, por ejemplo: promedio,
desviacin estndar, mnimos, mximos, etc. Los fabricantes usualmente proveen tablas o mtodos para
calcular la capacidad de almacenamiento aproximada para varias configuraciones de memoria. Este dato
es solamente una aproximacin, por lo cual es adecuado prever una reduccin del tiempo de almacenamiento esperado de al menos una semana.
Los requerimientos mnimos de capacidad de almacenamiento dependen del lapso mximo entre transferencias de datos. La capacidad de almacenamiento tambin debe ser suficiente para enfrentar retrasos
en la recoleccin de datos del sitio. La capacidad de almacenamiento mnima del data logger debe ser
40 das. Esto refleja un intervalo de transferencia de datos de un mes (31 das) con un intervalo de seguridad de nueve das para responder y corregir problemas. La planificacin de la recoleccin de datos se
debe realizar teniendo en cuenta estos aspectos.

76

Recoleccin de datos

La seleccin de un proceso manual o remoto de transferencia y manipulacin de datos, y en consecuencia el modelo del data logger, dependern de los requerimientos del desarrollador. Los siguientes puntos
deben considerarse en el proceso de seleccin:
Disponibilidad de personal
Tiempo de viaje al sitio
Disponibilidad de servicio de telefona celular
Costo de los equipos
Necesidad de energa en sitio
Simplicidad de uso
Sistemas de soporte requeridos (computador, mdem, software, etc.)
Frecuencia de recuperacin de datos

Un factor determinante para lograr que la base de datos est lo ms completa posible, es la habilidad
para identificar problemas y rpidamente iniciar una respuesta. La transferencia y revisin de datos son
los mtodos ms adecuados para alcanzar este fin. Debe desarrollarse y mantenerse una programacin
de transferencias de datos o descargas regulares. El intervalo mximo recomendado para la descarga
manual de datos es bisemanalmente. Para sistemas de transferencia de datos remota, una recoleccin
semanal puede ser suficiente, pero un intervalo ms corto, por ejemplo, cada dos das, puede ser requerido para transferir exitosamente la gran cantidad de datos que se generan con un intervalo de clculo de
promedio de diez minutos.
Pueden presentarse situaciones que hagan necesarias transferencias adicionales. Por ejemplo, irregularidades en los sensores pueden volverse aparentes durante la revisin de los datos. Patrones del tiempo,
tales como heladas o tormentas severas, que se consideran un riesgo para el sitio, merecen un seguimiento y revisin a la transferencia de datos. Para evaluar mejor cada situacin, se puede enviar tcnicos
a realizar una inspeccin visual, o si se usan sistemas de telefona celular, se puede revisar el data logger
o los datos actuales para determinar si ha surgido un problema.
Proteccin y almacenamiento de datos
Existe un riesgo de prdida de datos durante el programa de medicin. Los siguientes componentes y
procedimientos pueden ser utilizados para minimizar el riesgo.
Subsistema de recoleccin electrnica de datos
Aparte de los requerimientos de programacin del data logger, el proceso real de recoleccin de datos
requiere mnima intervencin de tcnicos. Los datos se protegen siguiendo los procedimientos de instalacin, incluido el aterrizaje de todos los equipos y el uso de supresores de transientes.
Hardware computacional
Los datos de campo eventualmente sern transferidos a un computador para su anlisis. Esta ser la
ubicacin primaria para la base de datos de trabajo, pero no debe ser el rea de almacenamiento para la
base de datos archivada. Aumentos de voltaje y descargas electrostticas pueden daar discos duros y
unidades porttiles. Siempre se debe seguir las instrucciones de los fabricantes para todas las
conexiones elctricas.

77

recurso elico

Accesibilidad al sitio a lo largo del ao

Procedimientos de manipulacin de datos

Procedimientos de manejo de datos impropios pueden representar el mayor riesgo de prdida de datos.
El personal tcnico ser el medio de manipulacin y estar en constante contacto con cantidad significativa de bases de datos crudas y procesadas. Debe haber seguridad de que todo el personal est completamente entrenado y comprenda lo siguiente:
Software de recuperacin de datos y sistema operativo del computador (estar consciente de todas
las instancias en las que los datos pueden ser accidentalmente sobre-escritos o borrados).
Buenas prcticas de manipulacin de todos los medios de almacenamiento, incluyendo tarjetas de
memoria y EEPROMs (protegerlos de carga esttica, campos magnticos y temperaturas extremas).
Operaciones computacionales y prcticas de seguridad, incluyendo requerimientos de aterrizaje.

Para reducir el riesgo de prdida de datos, se debe mantener varias copias de la base de datos, o respaldos y almacenar cada copia en una ubicacin separada. Es recomendable respaldar los datos en una
programacin igual al intervalo de recuperacin de datos.
Validacin, procesamiento y reportes de datos
La validacin se define como el proceso de revisin de los datos para verificar que estn completos y que
sus valores sean razonables. Este paso transforma los datos crudos en datos validados. Los datos validados posteriormente se procesan para producir los reportes de resumen que se requieren para el anlisis.
Ejecutar estos procedimientos con celeridad es crucial para detectar y corregir tempranamente cualquier
problema en la torre de medicin.
Mtodos de validacin de datos
Los datos pueden ser validados manualmente o utilizando un computador. La segunda opcin es ms
conveniente por poder computacional y velocidad, sin embargo, siempre se requiere algo de revisin
manual. Para este fin se puede utilizar software especializado u hojas de clculo.

Existen dos partes esenciales en la validacin de datos, proyeccin de datos (screening) y verificacin
de datos.

Revisin de datos (screening). En esta parte se utilizan algoritmos de validacin para revisar todos
los datos, tratando de encontrar datos cuestionables o errneos. No siempre un dato sospechoso es
errneo, por ejemplo, una tormenta podra causar velocidades de viento inusualmente altas en el sitio
de medicin. El resultado de esta parte es un reporte de validacin de datos que enlista los valores
sospechosos, y en cul rutina de validacin fall cada dato.

Verificacin de datos. La segunda parte requiere un estudio caso a caso de qu hacer con los
datos sospechosos: retenerlos como vlidos, rechazarlos como invlidos o reemplazarlos con datos
redundantes vlidos, si aplica. En esta parte se requiere el juicio de una persona calificada, que est
familiarizada con el equipo de monitoreo y la meteorologa local.

78

La validacin de datos tiene limitaciones, ya que, aunque hace posible detectar muchas fuentes de error,
no es posible detectarlas todas, an ms si son errores sutiles, como un cable de sensor suelto que se
conecta y desconecta a lo largo del tiempo. Probablemente esta intermitencia en los datos no genere
variaciones considerables como para alterar los valores promedios y sacarlos de rangos razonables. El
uso de sensores redundantes puede ayudar a reducir esta posibilidad, as como la ejecucin correcta de
otros componentes de aseguramiento de la calidad incluidos en el programa de monitoreo.

Rutinas de validacin

Las rutinas de validacin estn diseadas para revisar cada parmetro medido buscando valores sospechosos antes que sean incorporados a la base de datos archivada y usados para el anlisis del sitio. Estas
rutinas pueden ser agrupadas en dos categoras principales, chequeos generales del sistema y chequeos
de parmetros medidos.
Chequeos generales del sistema.
Dos pruebas simples evalan cun completos estn los datos recolectados:
a. Registros de datos: el nmero de datos debe ser igual al nmero esperado de parmetros medidos
para cada registro.
b. Secuencia de tiempo: esta prueba se enfoca en la marca de fecha y hora de cada registro de datos.
Chequeo de parmetros medidos.
Estas pruebas representan el corazn del proceso de validacin de datos y normalmente consisten de
pruebas de rango, pruebas relacionales y pruebas de tendencia.
a. Pruebas de rango. Son las pruebas de validacin ms simples y ms comnmente usadas. Los datos
se comparan con lmites altos y bajos permisibles. Un rango razonable para la mayora de velocidades de
viento esperadas es 0 a 25m/s. Sin embargo, el offset de calibracin de muchos anemmetros evitar
valores cero. Valores negativos claramente indican un problema; velocidades sobre 25m/s son posibles
y deben ser verificadas con informacin adicional. Los lmites de cada prueba de rango deben ser ajustados de manera que incluyan casi (pero no absolutamente) todos los valores esperados para el sitio.
Los tcnicos pueden ajustar con ms precisin estos lmites de acuerdo con su experiencia. Adems, los
lmites deben ser ajustados estacionalmente donde aplique.
Si un valor satisface un criterio, ese chequeo considera el valor vlido. Sin embargo, la mayora de los
valores de los parmetros debe tener muchos criterios de chequeo, porque es improbable que un solo
criterio detecte todos los problemas. Por ejemplo, si la direccin promedio de una veleta congelada es
exactamente 180 durante seis intervalos consecutivos de diez minutos, los valores pasan la prueba de
rango de 0 - 360, pero la veleta reportara una desviacin estndar de cero y sera marcada
como sospechosa.

79

recurso elico

Para preservar los datos crudos originales, debe hacerse una copia de estos y aplicar los pasos de validacin a la copia.

b. Pruebas relacionales. Esta comparacin se basa en las relaciones fsicas entre varios parmetros.
Los chequeos relacionales deben asegurar que situaciones fsicamente improbables no se reporten en
los datos sin verificacin. Por ejemplo, velocidades significativamente altas de viento en un nivel de medicin 20 vm respecto al nivel 40 m.
c. Pruebas de tendencia. Estos chequeos se basan en la tasa de cambio en un valor a lo largo del tiempo. Un ejemplo de tendencia que indica una circunstancia inusual y un potencial problema es un cambio
en la temperatura del aire mayor a 5C en una hora.

Los ejemplos de criterios de validacin que pueden encontrarse en literatura especializada no son exhaustivos, ni necesariamente aplican para todos los sitios. Con el uso, los tcnicos entendern cules
criterios son ms frecuentemente gatillados y bajo cules condiciones. Por ejemplo, algunos criterios
pueden casi siempre ser gatillados bajo condiciones bajas de viento, bajo 4 m/s, y otros por vientos ms
fuertes. Por lo tanto, los tcnicos deben modificar los criterios o crear nuevos si se necesitan.
Un beneficio secundario del proceso de validacin de datos es que las personas directamente involucradas en el proceso de validacin se familiarizarn con la climatologa local del viento. El comportamiento
del viento bajo diferentes condiciones del tiempo se volver aparente, as como la relacin entre varios
parmetros. Esta es una experiencia invaluable que no puede ser apreciada solamente por el valor de los
datos mensuales, y puede ser importante para evaluar el impacto de la meteorologa local en la operacin
y mantenimiento de una turbina elica.
Nota especial: algunos data loggers y su software de recuperacin de datos, almacenan el voltaje de
la batera del sistema para cada intervalo de clculo de promedio. Las pruebas de rango y relacional del
voltaje de la batera pueden ser incorporadas en las rutinas de validacin de datos de viento para detectar
una reduccin en el voltaje de la batera que pueda indicar un problema en el sistema.
Tratamiento de datos sospechosos y datos faltantes
Despus que los datos crudos son sometidos a todas las pruebas de validacin, se deben seguir algunos
lineamientos para manipular los datos sospechosos:
1. Generar un reporte de validacin que enliste todos los datos sospechosos. Para cada valor de datos,
el reporte debe mostrar el valor reportado, la fecha y hora de ocurrencia y el criterio de validacin en el
que fall.
2. Una persona calificada debe examinar los datos sospechosos para determinar su aceptabilidad. Datos
invlidos deben ser asignados y remplazados con un cdigo de validacin. Una designacin comn para
el rechazo de datos es asignar un cdigo de validacin de serie -900, con nmeros que representen varias explicaciones de rechazo. Los registros de operacin y mantenimiento o los datos de temperatura del
sitio deben ser revisados para determinar el cdigo.
3. Si se usan sensores redundantes, se debe reemplazar el valor rechazado de un sensor primario con
un dato sustituto del sensor redundante, siempre que los datos del sensor redundante pasen todos los
criterios de validacin.

80

4. Mantener un registro completo de todas las acciones de validacin de datos para cada estacin de
monitoreo en un Registro de Validacin de Datos del Sitio. Este documento debe contener la siguiente
informacin para cada valor rechazado y sustituido:
Nombre del archivo.
Tipo de parmetro y altura de monitoreo.
Fecha y hora de los datos marcados.
Cdigos de validacin y expansin dados para cada dato rechazado.

Importante: los datos crudos y validados se deben mantener por separado. Los archivos deben diferenciarse asignndole diferentes extensiones a los nombres de archivo. Por ejemplo, la extensin de archivo
para los archivos de datos crudos puede ser .raw y para los archivos de datos verificados .ver. Los
datos clidos pueden luego ser compilados en un archivo de datos maestro para posteriores
reportes y archivo.

Recuperacin de datos
La tasa de recuperacin de datos est definida como el nmero de registros de datos vlidos recolectados versus el nmero de datos posibles en el perodo reportado, y debe ser determinada para cada
sensor de viento primario (para todos los niveles y en cada sitio). El mtodo de clculo es el siguiente:
Tasa de Recuperacin de Datos = Registro de Datos recolectadoS

Registro de Datos posibles

X 100%

Donde:
Registros de datos recolectados = Registros de datos posibles Nmero de registros invlidos
Por ejemplo, el nmero posible total de registros diez-minutales en Diciembre es 4.464. Si 264 de esos
registros fueron considerados invlidos, el nmero de registros de datos recolectados sera 4,200 (4.464
264). La tasa de recuperacin de datos para este ejemplo sera
Tasa de Recuperacin de Datos = 4200
X 100% -94.1%

4464

Procesamiento y reporte de datos

Cuando el paso de validacin de datos se completa, los datos deben ser sometidos a varios procedimientos de procesamiento de datos para evaluar el recurso elico. Esto tpicamente involucra desarrollar
clculos con el conjunto de datos, as como ordenar los valores de los datos en subconjuntos tiles basndose en la escogencia de intervalo de clculo de promedio. A partir de esto, se pueden producir reportes
informativos, tales como tablas de sumario y grficos de desempeo. Los software de procesamiento de
datos y de elaboracin de reportes estn disponibles de muchas fuentes, incluyendo algunos fabricantes
de data loggers y vendedores de hojas de clculo, bases de datos y software estadstico.

81

recurso elico

La fuente de los valores sustituidos.

Los promedios horarios normalmente se usan para propsitos de reporte. La compilacin de los subconjuntos de datos compilados en una base de datos de promedios horarios puede ser llevada a cabo
utilizando software disponible para procesamiento de datos y reportes. Cualquiera sea el mtodo que se
use, debe tenerse cuidado de no incluir datos marcados o con cdigo de serie -900 cuando se calcule el
promedio horario.
El conjunto de parmetros bsicos permite la determinacin y presentacin de muchas herramientas
de caracterizacin de viento valiosas. Excepto por los data loggers totalmente programables, el exponente de cizalladura del viento, la intensidad de turbulencia y la densidad de potencia del viento no son
tpicamente funciones internas de la mayora de los data loggers. Estos parmetros pueden calcularse
fcilmente utilizando un software de hoja de clculo para obtener promedios horarios y mensuales. Una
descripcin de cada parmetro y su mtodo de clculo se presenta a continuacin.
Perfil vertical de la velocidad del viento
La velocidad del viento varia directamente proporcional con la altura, esto es, a menor altitud el viento.
Para modelar el perfil vertical de la velocidad del viento existen dos mtodos generales.
Perfil logartmico
La expresin de perfil logartmico se utiliza para estimar la velocidad del viento a una altura deseada,
tomando como base la velocidad del viento conocida a una altura dada. La expresin del perfil
logartmico es:

Donde V la velocidad estimada del viento a la altura que se desea conocer, Vref es la velocidad del viento
a la altura de referencia href, h es la altura a la que se desea estimar la velocidad del viento, y h0 es la
longitud de la rugosidad del terreno.

La longitud de la rugosidad del terreno representa en cierta medida el grado de obstculo que presenta
ste a la circulacin del viento, algunos valores tpicos se muestran en la Tabla 5.

82

Perfil por Ley de Potencia

donde

es el ndice de la ley de potencia, dependiente de la rugosidad del terreno.

Decripcin del Terreno

ho [x10 -3 m]
0,01

0,10

Campo barbechado

30

0,13

Plantaciones

50

0,19

1500

0,32

Muy liso con hielo o lodo

Superficie nevada

Suburbios

Tabla 5 valores tpico de parmetros de rugosidad del terreno

Intensidad de turbulencia.
La turbulencia del viento es la rpida perturbacin o irregularidad en la velocidad, direccin y componente vertical del viento. Es una importante caracterstica del sitio, porque los altos niveles de turbulencia
pueden reducir la salida de potencia y causar cargas extremas en los componentes de las turbinas. El
indicador ms comn de turbulencia para propsitos de emplazamiento es la desviacin estndar de
la velocidad del viento. La normalizacin de este valor con la velocidad media del viento da como resultado la intensidad de turbulencia (TI). Este valor permite una evaluacin general de la turbulencia de un
sitio. La TI es un indicador relativo de la turbulencia, cuyos niveles bajos son menores o iguales a 0,10,
niveles moderados entre 0,10 y 0,25 y niveles altos los mayores a 0,25. La intensidad de turbulencia se
define como:

Donde:

= desviacin estndar de la velocidad del viento; y
V = velocidad media del viento

83

recurso elico

Este modelo fue propuesto por Hellman en 1915 y se usa para estimar la velocidad del viento a una
determinada altura, dentro de la capa limite terrestre, con base en datos medidos a una altura dada, y se
expresa mediante:

Densidad de potencia del viento.

La densidad de potencia del viento (WPD) es un indicador ms real del potencial de energa elica de un
sitio que la velocidad del viento sola. Su valor combina el efecto de la distribucin de velocidad del viento
en un sitio y su dependencia de la densidad del aire y la velocidad del viento. La WPD se define como
la potencia elica disponible por unidad de rea barrida por las aspas de las turbinas, y est dada por la
siguiente ecuacin:

Donde:

n = nmero de registros en el intervalo de clculo de promedio;

= densidad del aire kg/m3 ; y
3

vi = el cubo del i-simo valor de la velocidad del viento m/s.
Como se hace evidente por el signo de sumatoria, esta ecuacin debe ser usada para todos los valores
de velocidad de viento durante un perodo de clculo del promedio, y no para un nico valor promedio
de largo plazo, sea mensual, anual, etc. La razn se basa en la variabilidad normal del viento y la relacin
cbica con respecto a la velocidad del viento.
El trmino densidad del aire en la WPD debe ser calculado. Este depende de la temperatura y la presin
(y por lo tanto de la altitud), y puede variar de 10% a 15% estacionalmente. Si la presin del sitio es conocida (es medida como parmetro opcional), los valores horarios de densidad del aire con respecto a la
temperatura del aire pueden ser calculados de la siguiente ecuacin:

Donde:

P = Presin del aire (Pa o N/m2);

R = constante especfica de los gases para el aire (287 J/kg K); y

T = temperatura del aire en grados Kelvin (C+273).
Si la presin en el sitio no est disponible, la densidad del aire puede ser estimada como una funcin de
la elevacin del sitio (z) y la temperatura (T), como sigue:

Donde

P0 = presin atmosfrica estndar a nivel del mar (101,325 Pa), o la lectura real de

presin ajustada a nivel del mar obtenida de un aeropuerto local;

g = constante gravitacional (9.8 m/s2); y

z = elevacin del sitio sobre el nivel del mar (m).
Sustituyendo los valores numricos para P0, R y g, se obtiene:

Esta ecuacin de densidad del aire puede ser sustituida en la ecuacin de la WPD para la determinacin
de cada valor promedio horario.

84

Reporte de aseguramiento de la calidad

Un componente de la documentacin del programa de monitoreo debe ser un reporte peridico de la
adherencia del programa al plan de aseguramiento de la calidad. El personal de campo o el de anlisis de
datos debe preparar el reporte y presentarlo al director del proyecto, o el coordinador de aseguramiento
de la calidad mensualmente o trimestralmente. El reporte debe incluir los siguientes tpicos:
Fechas de visitas de operacin y mantenimiento al sitio: actividades y situaciones encontradas.
Registro de actividades de calibracin de equipo, si aplican.
Situaciones descubiertas en la validacin de datos y acciones tomadas.
Tasa de recuperacin de datos.

Errores comunes y forma de evitarlos

En las actividades del proceso de evaluacin del recurso elico, existen algunas prcticas comunes que
tienden a provocar errores que a la larga tienen como consecuencia un aumento en la incertidumbre
total del proceso de evaluacin. Los siguientes son los errores ms comunes y la forma de evitarlos.
Instalacin de la estacin de medicin
i. Escoger el punto ms ventoso del sitio para instalar la torre de medicin. Esta es una prctica incorrecta, ya que tendr como consecuencia una sobreestimacin del recurso elico existente en el sitio. Debe
escogerse un punto representativo de la geografa circundante y que abarque la mayor cantidad de rea
utilizable posible.
ii. Orientar incorrectamente los brazos de anemmetro, y usar brazos de un largo inadecuado. Los brazos
de anemmetro deben respetar la norma IEC 61400-12-1, tanto para su largo como para su orientacin
respecto al viento predominante.
iii. No orientar la banda muerta de la veleta correctamente. La banda muerta de la veleta debe orientarse
fuera de direccin predominante del viento, ya que en este punto, la veleta tiene menos precisin. La
banda muerta debe orientarse preferiblemente hacia un punto cardinal principal o paralela al brazo
de sensor.
Operacin y mantenimiento de la estacin de medicin

En una visita al sitio, no revisar que las mediciones en el logger tengan relacin con el estado fsico de
los sensores. Puede darse el caso de que las mediciones mostradas en el data logger sean normales y el
estado fsico de los sensores, aparentemente, tambin lo sea, pero que an as exista un problema. Por
ejemplo, una veleta puede verse en buen estado fsico, pero estar apuntando hacia una direccin que
no es la que se muestra en el logger, lo cual indica inicialmente un problema de offset o que un anemmetro gire aparentemente bien, pero comparando su medicin con los dems, se nota que est girando
ms lentamente, lo cual indica que el anemmetro est siendo de alguna manera frenado. Este tipo de
ejemplos reflejan la importancia de relacionar lo que se ve en el logger con lo que se observa fsicamente,
y tambin el comparar las mediciones de los sensores con las mediciones de sensores del mismo tipo a
diferentes alturas, o redundantes.

85

recurso elico

Descripcin de los problemas de monitoreo y acciones correctivas tomadas.

Recopilacin y manipulacin de datos

Guardar los datos recibidos de la estacin sin revisarlos. Una prctica comn de los encargados del monitoreo de la estacin, es guardar los datos que reciben de la estacin de medicin (en caso de que sta
tenga sistema de comunicacin remota) sin revisarlos inmediatamente. Este es un tema crtico, ya que,
si existe algn problema en la estacin que sea detectable por medio de los datos, ste debe ser detectado y reparado lo antes posible, para minimizar la prdida de datos. Por esta razn, los datos deben ser
revisados lo ms pronto posible del momento en que se reciben.
Cambiar los nombres de los archivos de datos del logger. Algunas personas tienden a renombrar los
archivos extrados del logger para llevar un orden personalizado de los datos, pero posteriormente, el
software de lectura del fabricante, no acepta el formato del nombre del archivo y no lo puede leer. Por
esta razn, los nombres de los archivos no deben alterarse, y la organizacin de la data debe hacerse en
trminos de carpetas (meses, aos, etc.), no en trminos de formato de nombre de archivo.
Estimaciones de costos para las campaas de medicin
La estimacin de costos de una campaa de medicin depende de varios aspectos, a mencionar
a continuacin:
Tipo de torre a instalar (tubular o de rejilla).
Cantidad y calidad de instrumentos a utilizar.
Uso de transmisin remota de datos.
Servicios contratados: instalacin, operacin, mantenimiento, recoleccin y manipulacin de
los datos.
Cantidad de torres a instalar.
Ubicacin geogrfica del sitio de instalacin.
Procedencia del proveedor de los servicios.

En general, el costo mnimo de una torre de medicin con tres niveles de medicin es aproximadamente
US$30.000 para una torre tubular, y US$35.000 para una torre de rejilla . Estos costos consideran sensores estndares, como los sensores de NRG Systems , y no incluye el costo de servicios de operacin,
mantenimiento o recoleccin y manipulacin de datos. La Tabla 6 muestra el porcentaje de peso de cada
aspecto relacionado con la torre de medicin en el costo total de la misma.

Rubro

Equipos (CIF)

% del total (sin

servicios adicionales)

% del total (con

servicios adicionales)

35%

Estructura de torre

45%

35%

Instalacin

20%

15%

25%

100%

100%

O&M, Recoleccin y
manipulacin de datos
TOTAL

Tabla 6 Participacin de cada rubro en el costo total de una torre de medicin

86

25%

El costo de utilizar torres y equipos de mejor calidad, se traduce en un aumento del costo de la campaa,
pero tambin en un beneficio para el desarrollo del proyecto, al disminuir los niveles de incertidumbre de
las mediciones. Para evaluar el efecto del uso de diferentes equipos en el costo total de una campaa de
medicin, se compararn los cuatro siguientes escenarios:

Torre tubular con brazos de sensor.

6 anemmetros NRG #40C, para tres niveles de medicin de velocidad del viento.
2 veletas NRG #200P para dos niveles de medicin de direccin del viento.
1 anemmetro vertical RM Young.
1 sensor de temperatura NRG #110S para medicin de temperatura ambiente.
1 sensor de presin baromtrica NRG #BP20.
1 Data Logger Symphonie de NRG con sistema de comunicacin celular.
Todos los accesorios adicionales para el montaje.
2. Sistema con anemmetros estndar y anemmetros Clase 1.
En este sistema, se cambian la mitad de los anemmetros del esquema anterior por anemmetros catalogados como Clase 1 por la IEC, los cuales tienen un menor rango de incertidumbre y mediciones ms
confiables, como por ejemplo el anemmetro First Class de Thies.
Este esquema tiene la ventaja de permitir el uso de dos tipos de anemmetros, con lo cual se puede
evaluar el desempeo ambos tipos comparando sus mediciones. Adems, se reduce la incertidumbre de
las mediciones al utilizar anemmetros de mejor calidad.
3. Logger ms exible y anemmetros Clase 1.
En este esquema, todos los anemmetros se cambian por sensores Clase 1, y se reemplaza el data logger
de NRG con un modelo que provea mayor flexibilidad, como los data loggers de las compaas Second
Wind o Campbell Scientific . Los dems equipos y la torre se mantienen sin cambio.
Las ventajas de esta configuracin son que el data logger permite:

Utilizar ms tipos de sensores.

Tener capacidad adicional para los sensores.
Mayor cantidad de intervalos de promedio y de clculo de promedio.
Sistemas de comunicacin remota ms avanzados (permiten interrogacin remota y visualizacin y
modificacin en tiempo real).
Expansibilidad (solamente data logger Campbell), se pueden integrar mdulos y aumentar la capacidad de canales del data logger.
Procesamiento de datos en el logger, con canales dedicados a clculos en tiempo real (solamente
data logger Campbell).

consultar http://www.campbellsci.com/dataloggers y http://www.secondwind.com/Nomad/Nomad-2-Wind-Data-Logger.html

7

recurso elico

1. Sistema de torre tubular con equipos estndar NRG. Basado en los sistemas NRG-Now de NRG
Systems, que incluyen:

Sin embargo, esta configuracin tambin tiene complicaciones como las siguientes:
Diferencias de hardware: adaptadores para los brazos de sensor, sensores con diferente nmero de
cables, etc.
Complejidades logsticas al involucrar a mayor cantidad de proveedores.
Diferencias de datos.
Costos de ciclo de vida.
La Tabla 7 muestra la comparacin relativa de costos de las cuatro configuraciones expuestas, para el
caso estadounidense. Aunque los clculos estn hechos para las condiciones de otro pas, las tendencias son aplicables para la realidad nacional. Se observa que, al incluir el costo de la instalacin de torre
y equipos, la diferencia en los costos se disminuye prcticamente a la mitad. Si se incluye el costo de
servicios adicionales, como operacin, mantenimiento y administracin de datos, la diferencia de costos
disminuye an ms, ya que los costos de estos servicios son prcticamente iguales para los cuatro casos.
Sin embargo, nunca se debe perder de vista que los costo adicional que arrojen una mayor precisin se
justifican dado que la potencia depende del cubo de la velocidad del viento.

Configuracin

Costos solamente torre

y equipos

Costos incluyendo servicios

de instalacin

Sistema NRG Now

100%

100%

Combinacin anemos NRG y Clase 1

123%

112%

Logger Second Wind y anemos Clase 1

146%

123%

Logger Campbell y anemos Clase 1

148%

124%

Tabla 7 Comparacin de costos de diferentes configuraciones de sistemas de medicin para el caso

de Estados Unidos

Para mayor informacin consultar http://www.campbellsci.com/dataloggers y http://www.secondwind.com/Nomad/Nomad-2-WindData-Logger.html

Estimacin realizada con ayuda de la compaa Nordteco S.A. de Costa Rica.
Tomado de http://www.nrgsystems.com/AllProducts/SensorsandTurbineControl.aspx
Estimacin realizada con ayuda de la compaa Nordteco S.A. de Costa Rica.

88

recurso elico

89

90

Bibliografa
Parte Solar
Bardescu, V. (2008). Modeling Solar Radiation at the Earth Surface. Springer.
Duffie, J., & Beckman, W. (2006). Solar Engineering of Thermal Processes.
John Wiley & Sons, Inc.
Foster, R., Ghassemi, M., & Cota, A. (2010). Solar Energy. CRC Press.
ISO9060. International Standard, ISO 9060, Solar Energy.
McArthur, L. (2004). Baseline Surface Radiation Network (BSRN), Operations Manual Ver. 2.1.
Muneer, T. (2004). Solar Radiation and daylight models. Elsevier B/H.
Organizacin Meteorolgica Mundial . (s.f.). Obtenido de http://www.wmo.int
Patel, M. (2006). Wind and Solar Power Systems: Design, Analysis, and Operation . Taylor &
Francis.
Rsemann, R. (2004). Solar Radiation Mesurement: From Sensor to Application in Meteorology
and Enviroment.
Rufes Martnez, P. (2010). Energa SolarTrmica: Tcnicas para su aprovechamiento.
Marcombo S.A.
Stoffel, Renn, Myers, Wilcox, Sengupta, George, y otros. (2010). Concentrating Solar Power, Best
Practices Handbook for the Collection and Use of Solar Resource Data. NREL.
SWERA Project. (s.f.). Obtenido de http://swera.unep.net

92

Parte Elica
AWS Scientific Inc. para NREL. Wind Resource Assessment Handbook. USA. Abril, 1997.
Boquet, M. et al. (2010 Polonia) LEOSPHERE SAS NRG Systems. Return on investment of a Lidar
System for Wind Resource Assessment. European Wind Energy Conference & Exhibition 2010.
Brummels, G. (Setiembre 2009) Foresight Wind Energy. Meteorological Tower Equipment
Considerations. AWEA
Coppin, P. et al.(Octubre 2003) Wind Resource Assessment in Australia A planners guide. Wind
Energy Research Unit. CSIRO Land and Water. Version 1.1.
Elkinton M. Garrad Hassan - GL. Wind Resource Assessment. AWEA Wind Resource Assessment
Workshop 2009. Minneapolis, MN. USA. Setiembre 2009.
Hunter, R. et al. (1999) Recommended Practices for Wind Turbine Testing: 11. Wind Speed
Measurement and Use of Cup Anemometry. Reino Unido. I Edicin.
IEC: IEC 61400-12-1 (2005) Wind turbines Part 12-1: Power performance measurements of
electricity producing wind turbines. 1ra Ed.
MEASNET Procedure: Evaluation of Site Speci c Wind Conditions. Version 1, Noviembre 2009.
ISO 2533: 1975-05, Standard Atmosphere
Pereira, E.B., Greco,J. (2008) Solar and Wind Energy Resource Assessment in Brazil. Sao Jos dos
Campos, Brasil. MCT/INPE.
Wind Resource Assessment Workshop 2009. Minneapolis, MN. USA.
3Tier. Wind Prospecting Tools. 2010. En internet: http://www.3tier.com/en/package_detail/windprospecting-tools/. Consultado: 7 de Noviembre de 2010
NRG Systems. Complete Systems. 2009. En internet: http://www.nrgsystems.com/AllProducts/
CompleteSystems/NRG-NOWSYSTEMS-SYMPHONIE.aspx. Consultado: 19 de Noviembre
de 2010
NREL. Wind Resource Assessment. 2010. En internet: http://www.nrel.gov/wind/resource_
assessment.html. Consultado: 19 de Noviembre de 2010

94

96

98

100