Professional Documents
Culture Documents
Magistrado Ponente
ARIEL SALAZAR RAMREZ
Bogot D. C., nueve de diciembre de dos mil trece.
Discutido y aprobado en sesin de diecisis de abril de dos mil trece.
Ref.: 88001-31-03-001-2002-00099-01
I. ANTECEDENTES
A. La pretensin
Hermes de Jess Vlez Montoya, Yolanda Ortiz
de Vlez, Jhon Hermes Vlez Ortiz y Daniela Vlez del Ro
demandaron a Sergio Andrs Daz Osorio y a las sociedades
Ingeniera Total Limitada, Gmez Patio Limitada, Inval
Limitada y la Compaa Mundial de Seguros S.A., para que
se los declare civilmente responsables por los daos de todo
Repblica de Colombia
como
consecuencia
de
esa
Repblica de Colombia
Gmez
Patio
Ltda.
Ingeniera
Total
Ltda.,
Para garantizar
el cumplimiento
de las
Repblica de Colombia
El
seor
Vlez
Ortiz
qued
con
una
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Adicionalmente
llamaron
en
garanta
las
Repblica de Colombia
cuantificacin
de
los
perjuicios
morales,
Repblica de Colombia
favor
de
los
padres
se
concedi
una
la
cantidad
de
$19.073.298
por
perjuicios
Repblica de Colombia
en garanta.
7. Mediante sentencia de 26 de agosto de 2009 el
Tribunal Superior del Distrito Judicial de San Andrs,
Providencia y Santa Catalina, Islas, confirm en su integridad
el fallo de primera instancia que fuera apelado por ambas
partes.
Repblica de Colombia
Contra
la
anterior
decisin,
ambas
partes
Repblica de Colombia
se
equivoc
al
aplicar
la
presuncin
de
Repblica de Colombia
CONSIDERACIONES
Repblica de Colombia
de la causalidad.
Es as como a partir de los estudios que se han
hecho en el campo filosfico, la disciplina jurdica ha tomado
nociones comunes a todas las ciencias para aplicarlas a los
casos particulares en los que se discute la atribucin de
responsabilidad a una persona.
Sin embargo, no siempre la causalidad fsica
coincide con la causalidad jurdica, toda vez que en el campo
del derecho la cadena causal no se toma en su estricto
sentido naturalista, sino que se encuentra impregnada de una
serie de valores culturales que permiten escoger, de entre
una
serie
de
hechos,
slo
aqullos
que
resultan
Repblica de Colombia
Ahora
bien,
para
establecer
ese
nexo
de
Repblica de Colombia
ser
la
consecuencia
de
una
pluralidad
de
actuado
aisladamente,
el
resultado
se
habra
Repblica de Colombia
(Sentencia de
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
de
Vlez
Ortiz
era
extensiva
los
dems
eventos
en
los
que
la
vctima
demanda
Repblica de Colombia
CONSIDERACIONES5
Repblica de Colombia
Vlez Ortiz.
Por el contrario, en varios pasajes de la sentencia,
el ad quem expres, con meridiana claridad, que tales
actores pretendan la reparacin del perjuicio propio que les
haba sido irrogado; as por ejemplo, se asever que las
pretensiones son argidas por quienes en su carcter de ncleo familiar
deben soportar las lesiones y secuelas sufridas por su hijo y padre en el
accidente de trnsito que narran los hechos de la demanda (HERMES
DE JESUS VELEZ MONTOYA, YOLANDA ORTIZ DE VELEZ a nombre
propio y JHON HERMES VLEZ ORTIZ a nombre de DANIELA VELEZ
DEL RIO), en frente de quien conduca el vehiculo y de la propietaria
del mismo.
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
pronunciamiento.
reparo
existe
respecto
de
los
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
la
inasible
naturaleza
del
dao
no
Repblica de Colombia
Repblica de Colombia
Catalina,
Islas,
en
el
proceso
ordinario
antes
RESUELVE:
PRIMERO: MODIFICAR el numeral cuarto de la
parte resolutiva de la sentencia proferida en este proceso por
Repblica de Colombia
Notifquese y devulvase.
Repblica de Colombia