Professional Documents
Culture Documents
Sumilla
1. Introduccin
2. Un breve repaso a la experiencia comparada
3. Alcances del derecho al secreto de las comunicaciones
b) Titularidad
c) Carcter formal
e) Proteccin procesal
Profesor en la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Catlica del Per y de la Universidad del Pacfico. Socio del Estudio Echecopar Abogados.
*
ISSN 1027-6769
12
1. Introduccin
El objetivo del presente artculo es analizar los alcances de un derecho fundamental. Nos referimos a la libertad de las comunicaciones y el derecho al secreto,
reconocido por el artculo 2 inciso 10) de la Constitucin, as como el desarrollo
jurisprudencial ciertamente exiguo efectuado por el Tribunal Constitucional
(TC).
Resulta especialmente relevante examinar los alcances de este derecho luego de
lo sucedido en la dcada de 1990, para tratar de contribuir a garantizar su plena
vigencia, la misma que en los ltimos aos se ha visto afectada por denuncias
de intervenciones realizadas al margen de la Constitucin. El caso ms reciente
ha sido el de los denominados petroaudios que propici la cada de uno de los
gabinetes del expresidente Alan Garca.
De esta manera, en las lneas que siguen analizaremos cuatro aspectos centrales.
En primer lugar, los alcances de este derecho haciendo un breve repaso a algunas
experiencias comparadas; en segundo lugar, sus caractersticas bsicas; en tercer
lugar, algunos temas puntuales relacionados con la intervencin de las comunicaciones que en nuestro pas requieren de un mandato judicial; y finalizaremos
examinando la jurisprudencia que hasta el momento ha emitido el TC sobre el
particular.
2. Un breve repaso a la experiencia comparada
13
alemana seala que las restricciones slo podrn ser dispuestas en virtud
de una ley. En dicho pas el Ministerio Fiscal tambin puede disponer
una intervencin. Por su parte, en Francia la ley 91-646 de 10 de julio de
1991 permite las escuchas telefnicas administrativas con control parlamentario para garantizar la seguridad nacional, las patentes de invencin
y la prevencin de la criminalidad organizada o del fascismo (Gimeno
Sendra 2011: 335).
c) Una tercera modalidad es aquella que orienta al derecho norteamericano.
En efecto, si bien por regla general una orden judicial debe autorizar la
intervencin, el Cdigo del 16 de enero de 1996 que regula los delitos y
procedimientos penales o criminales (Vol. 18 Sec. 2511) y que desarrolla
la Enmienda IV, permite de manera excepcional que la intervencin se
pueda realizar por disposicin del Fiscal General. De tal manera, el Fiscal
General cargo similar a nuestro Fiscal de la Nacin podra intervenir
una comunicacin, por ejemplo, cuando existan conspiraciones que afectan la seguridad nacional. Esta situacin ha variado luego de las medidas
implementadas como consecuencia de los atentados sufridos en dicho pas
y que han tenido gran repercusin internacional.
d) Una ltima modalidad es aquella que se presenta en el caso ingls que
autoriza al juez a controlar las comunicaciones pero tambin admite que el
ministro del Interior lo disponga. Cabe anotar que el caso ingls fue objeto
de una sentencia de 2 de agosto de 1984 del Tribunal Europeo de Derechos
Humanos en el Caso Malone. En dicha ocasin se cuestion la norma
inglesa que permita el registro policial de conversaciones telefnicas por
disposicin del ministro del Interior. El Tribunal Europeo consider que
se haba violado el artculo 8 del Convenio Europeo para la Proteccin
de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, pues el
derecho ingls no determinaba con claridad el alcance y las modalidades
de ejercicio de la facultad de control de las comunicaciones por parte de
las autoridades legalmente competentes.
De esta manera, a nivel comparado existen diversas posibilidades para regular los
alcances y restricciones al secreto de las comunicaciones. La regla ms frecuente
es aquella que solo autoriza al juez a disponer una interceptacin, aunque existen
opciones distintas. Asimismo, hay ordenamientos que desarrollan este derecho
en una ley especial; en cambio, otros disponen que debe estar regulado en un
Cdigo de Procedimientos Penales.
14
Un importante sector de la doctrina lo califica como la libertad de las comunicaciones. Si bien se encuentra ligado a la intimidad (Martnez de Pisn Cavero
1993: 128), a nuestro juicio, se trata de un derecho distinto. En efecto, como
15
anota Balaguer Callejn (1995: 13): En cualquier caso, intimidad y secreto de las
comunicaciones no son trminos equivalentes. El secreto de las comunicaciones
puede servir como instrumento de proteccin de mltiples derechos; propiedad,
libertad de empresa, libertad ideolgica, etc.. As tambin lo ha reconocido el
Tribunal Constitucional espaol en la STC 114/1984, de 29 de noviembre,
cuando sostuvo que El bien constitucionalmente protegido es as la libertad de
las comunicaciones [...] y lo admite la doctrina:
El bien constitucionalmente protegido es, pues, el derecho de los titulares a mantener el carcter reservado de una informacin privada o, lo que es lo mismo, a
que ningn tercero pueda intervenir en el proceso de comunicacin y conocer de
la idea, pensamiento o noticia transmitida. (Gimeno Sendra 2011: 334)
De esta manera, por ejemplo, se vulnera el derecho al secreto de las comunicaciones si se interceptan los telfonos celulares del gerente general de una empresa
privada con la finalidad de averiguar cules sern las prximas inversiones que
realizar en el mercado burstil. En tal supuesto no habra afectacin alguna al
derecho a la intimidad, pero s al secreto de las comunicaciones.
Sin embargo, el artculo 16 del Cdigo Civil parecera vincularlo exclusivamente
con el derecho a la intimidad, al sealar que: La correspondencia epistolar, las
comunicaciones de cualquier gnero o las grabaciones de la voz, cuando tengan
carcter confidencial o se refieran a la intimidad de la vida personal y familiar, no
pueden ser interceptadas o divulgadas sin el asentimiento del autor y, en su caso,
del destinatario. As lo han afirmado algunos autores al indicar que el artculo
16 del Cdigo Civil de 1984, es una proyeccin del derecho a la vida privada
(Morales Godo 2003: 169).
Situacin similar se presenta en el sistema interamericano, pues como lo ha
reconocido la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el Caso Escher y
otros vs. Brasil, Sentencia de 06 de julio de 2009, prrafo 114, [...] aunque las
conversaciones telefnicas no se encuentran expresamente previstas en el artculo
11 de la Convencin, se trata de una forma de comunicacin incluida dentro
del mbito de proteccin de la vida privada. El artculo 11 protege las conversaciones realizadas a travs de las lneas telefnicas instaladas en las residencias
particulares o en las oficinas, sea su contenido relacionado con asuntos privados
del interlocutor, sea con el negocio o actividad profesional que desarrolla. Es
decir, lo vincula con la vida privada pero le reconoce mayores alcances.
Similar equivocacin fue asumida inicialmente por el Tribunal Constitucional al
sealar que El amplio derecho fundamental a la vida privada permite garantizar
16
Los titulares de este derecho son las personas que se comunican, es decir, aquellos
que intervienen en el proceso de comunicacin, ya sean personas naturales o jurdicas. Aunque, en este ltimo caso, en un sentido figurado pues obviamente
quienes se comunican son personas fsicas (Daz Revorio 2007: 161). En consecuencia, este derecho se opone a los terceros, que pueden ser particulares v.g.
empresas privadas que realizan interceptaciones ilegales o entidades pblicas
v.g. servicios de inteligencia, mas no a quienes intervienen en el proceso
mismo de la comunicacin.
En efecto, si una persona graba la conversacin telefnica que tiene con otra sin
autorizacin de ella, no estaremos en presencia de una afectacin del derecho al
secreto de las comunicaciones, sino posiblemente de una vulneracin de otros
derechos dependiendo del caso concreto; por ejemplo, podra vulnerarse el derecho
a la intimidad. En este sentido, el TC espaol en la STC 114/1984 precis que
este derecho no puede oponerse, sin quebrar su sentido constitucional, frente a
quien tom parte en la comunicacin misma protegida (Martn Morales 1995:
46).
El artculo 2 inciso 1) de la ley 27697, que otorga facultad al fiscal para la intervencin y control
de comunicaciones y documentos privados en casos excepcionales, seala que se entiende por
comunicacin a cualquier forma de transmisin del contenido del pensamiento, o de una forma
objetivada de este, por cualquier medio.
17
18
No se trata de un derecho absoluto. La Constitucin seala que puede ser limitado por mandamiento motivado del juez con las garantas previstas en la ley. En
nuestro pas, el Cdigo Procesal Penal es la ley en la cual se deberan desarrollar
tales garantas. Sin embargo, el referido Cdigo a la fecha de culminacin del
presente artculo no est en plena vigencia en todo el pas, pues se ha optado
por un sistema de vigencia progresiva. Con anterioridad, el 12 de abril de 2002,
se public una ley especial, la ley 27697, que otorga facultades al fiscal para
la intervencin y control de comunicaciones y documentos privados en casos
excepcionales,2 actualmente vigente, y que regula estos aspectos.
Adems, habra que tomar en cuenta su posible relacin con otros derechos, como
por ejemplo el derecho al secreto profesional, reconocido por el artculo 2 inciso
18) de la Constitucin. As por ejemplo, si un periodista est comunicndose
con su fuente de informacin podr permitirse la intervencin judicial de esa
comunicacin o el periodista podr oponerse argumentando el secreto profesional para que no se conozca a su fuente de informacin?, o por ejemplo, podr
llevarse a cabo una interceptacin judicial que permita obtener una confesin
que est negada por la Constitucin y los tratados sobre derechos humanos? En
definitiva, se debe de tratar de compatibilizar el derecho a la libre comunicacin
y su posible limitacin con otros derechos constitucionales como sucede, por
ejemplo, con el secreto profesional o con el derecho a no ser obligado a declarar
contra s mismo, reconocido por el artculo 8, 2, g) de la Convencin Americana
sobre Derechos Humanos.
A nuestro juicio, en caso de conflicto de derechos debe aplicarse, sin duda, un
test de ponderacin. As por ejemplo, si se considera que la interceptacin de
alguna manera permite que alguien admita su culpabilidad, se presentara una
colisin con tal derecho pues de acuerdo con la Constitucin (artculo 3) y, es2
19
Es evidente que una orden judicial permitira una interceptacin de las comunicaciones. Sin embargo, resulta fundamental referirnos a las garantas que ella
debe reunir para que pueda ser considerada legtima.
a) Distinciones segn el medio utilizado y los modos de control
Tal como lo hace el Cdigo Procesal Penal (artculos 226 a 231) puede diferenciarse el control de la correspondencia (cartas, faxes, etctera) del control de las
comunicaciones telefnicas, radiales y similares. Asimismo, conforme lo seala
la Constitucin, las medidas adoptadas pueden ser la apertura, incautacin,
interceptacin o intervencin.
Al respecto, hay que tomar en cuenta que para algunos autores, como Ortells
Ramos, es conveniente diferenciar la intervencin de la observacin de las
20
comunicaciones. En este sentido se afirma que la primera permite tomar conocimiento de su contenido, mientras que la segunda se circunscribe a constatar que
ella se produce, cundo se produce y entre qu personas (o nmeros de telfono
o direcciones postales), pero sin poderse tomar conocimiento de su contenido
(Ortell Ramos 1991: 183).
b) Etapas en la intervencin judicial
21
22
23
24
Un primer caso se present con motivo del despido de un trabajador de la empresa Serpost a quien se haba descubierto que enviaba correos electrnicos con
contenido pornogrfico. La manera como se procedi a descubrir dichos correos
electrnicos motiv el cuestionamiento del TC, pues fue personal de la Subgerencia de Recursos Humanos de Serpost quien ingres a verlos sin autorizacin
del trabajador. El TC declar fundada la demanda y dispuso la reposicin del
trabajador pues consider que:
22. La demandada, por otra parte, tampoco ha tenido en cuenta que en la forma
como ha obtenido los elementos presuntamente incriminatorios, no solo ha
vulnerado la reserva de las comunicaciones y la garanta de judicialidad, sino que
ha convertido en invlidos dichos elementos. En efecto, conforme lo establece la
ltima parte del artculo 2, inciso 10), de la Constitucin, los documentos privados obtenidos con violacin de los preceptos anteriormente sealados, no tienen
efecto legal. Ello, de momento, supone que por la forma como se han recabado
los mensajes que han sido utilizados en el cuestionado proceso administrativo, su
valor probatorio carece de todo efecto jurdico, siendo, por tanto, nulo el acto de
despido en el que dicho proceso ha culminado.
De esta manera, se garantiz la vigencia del derecho al secreto de las comunicaciones en el mbito de las relaciones laborales y se anul el acto de despido efectuado
sobre la base de una prueba ilcita. Una situacin similar se present en la STC
04224-2009-PA/TC. En tal ocasin, el TC consider que de la carta de despido
25
Un segundo caso se present cuando una alumna de la Escuela Militar de Chorrillos interpuso una demanda de amparo contra la resolucin administrativa que
la separaba en forma definitiva, sustentada en la aplicacin de una supuesta falta
disciplinaria que consista en haber mantenido relaciones amorosas y sexuales,
fuera de la Escuela, con otro cadete.
El TC declar fundada la demanda y dispuso su reincorporacin pues consider
que la forma como se haba obtenido informacin procedente del celular de
la demandante fue inconstitucional. Dicho celular haba sido retenido porque
exista una norma interna que no permita portar celulares en la Escuela. El capitn que recomend la sancin se dio cuenta de esta falta disciplinaria pues se
percat del ingreso de un mensaje de texto que decidi leer. As se pudo enterar
de la existencia de diversos mensajes de texto que fueron la prueba de la falta
imputada. Sobre el particular, el TC consider que:
30. En el presente caso, el inicio de la investigacin disciplinaria a la que fue sometida
la recurrente, se ha basado en una indebida invasin de su correspondencia, donde
no ha mediado el mandato proveniente de autoridad judicial y donde incluso se ha
ido ms all de la supuesta prohibicin alegada por la demandada, que an en el
caso de aceptarse como cierta, slo autorizaba a la retencin (no a la incautacin)
del aparato celular, mas no as a la revisin de sus contenidos. El efecto prctico de
tal situacin es el de haber convertido en irremediablemente nulos los presuntos
elementos probatorios en los que tal investigacin pretendi sustentarse.
26
El citado fundamento 23 del TC se sala del caso concreto, y estableci una prohibicin a los medios de comunicacin que, obviamente, no haban participado
en dicho proceso. Se trataba de una suerte de censura previa (Alccer Povis 2011:
362). Recordemos que la controversia se circunscriba a cuestionar una decisin
judicial que daba inicio a un proceso penal. Adems, afirmaba que la divulgacin por parte de un medio generaba responsabilidad penal. Ello no es cierto. El
Cdigo Penal no sanciona a los periodistas que divulguen una informacin de
inters pblico, as provenga de un petroaudio. El Cdigo sanciona a quienes
interceptan las comunicaciones (artculo 162). Por ello, luego de la difusin de
los audios de la entonces candidata a la Alcalda de Lima, Lourdes Flores, en las
elecciones municipales realizadas el ao 2010, los congresistas Bedoya (Proyecto
4362/2010-CR) y Menchola (Proyecto 4376/2010-CR) presentaron sendos
proyectos de ley para tipificar como delito tales conductas, y reconocan as que
se trataba de conductas despenalizadas. Es decir, fue un exceso introducir dicha
prohibicin en una sentencia de improcedencia que al final terminaba apareciendo
como una suerte de censura encubierta.
27
Este argumento fue inicialmente suscrito por cinco de los siete magistrados, pues
dos no lo compartan. Sin embargo, das despus otros dos magistrados manifestaron su oposicin, y ratificaron que la mayora del TC estaba en contra de
dicha prohibicin y que esta careca de efecto vinculante. Debido a los intensos
cuestionamientos a lo afirmado por el TC, este tuvo que emitir una resolucin
aclaratoria en la que precis los alcances de su sentencia, dado que la mayora
cuatro magistrados no comparta tales afirmaciones.
4. Que en relacin a la interceptacin de las telecomunicaciones y su divulgacin
por los medios de comunicacin, est prohibida la difusin de informacin que
afecte la intimidad personal o familiar, o la vida privada del interceptado o terceras
personas, salvo que ella sea de inters o relevancia pblica, lo que debe ser determinado en cada caso por el propio medio de comunicacin. En caso de exceso tanto
el periodista, como los editores y/o los propietarios de los medios de comunicacin,
sern responsables por tales excesos, segn lo determine la autoridad competente.
5. Que los medios de comunicacin social han entendido el fundamento 23 de la
sentencia de autos como si se tratara de una censura previa. Con la finalidad de
que dicho fundamento no sea malinterpretado, corresponde precisar, de oficio,
que lo que debe ser sancionable es la conducta de quienes promueven, instigan o
participan en la interceptacin de las telecomunicaciones, aun cuando sean periodistas, medios o empresas dedicados a las telecomunicaciones. No debe olvidarse
que la propia Constitucin establece en el artculo 2.10 que Las comunicaciones, telecomunicaciones o sus instrumentos solo pueden ser abiertos, incautados,
interceptados o intervenidos por mandamiento motivado del Juez, con las garantas
previstas en la ley.
Lo sucedido con esta sentencia nos deja varias lecciones. Por un lado, que las
decisiones del TC no pueden generar una situacin de inseguridad e inestabilidad
pues lo dispuesto por una sentencia no puede variar de un momento a otro. De
otro lado, dej en claro la relevancia de la libertad de expresin y la prohibicin
de todo tipo de censura previa. Ello resulta fundamental para la vigencia de un
Estado democrtico en el pas.
6. Reflexiones finales
28
b) Han sido pocos los casos llegados al Tribunal Constitucional en los cuales
dicho rgano de defensa de la Constitucin ha podido precisar los alcances
de este derecho. Es ms, en un caso reciente dict una sentencia (STC
0655-2010-PHC/TC) que motiv un intenso y pblico cuestionamiento
que lo oblig a aclarar lo que haba resuelto.
c) La regulacin legal de la libertad de las comunicaciones y de su posible
limitacin a partir de un mandato judicial ha sido prevista en el nuevo
Cdigo Procesal Penal que an no se aplica en todo el pas. A nuestro juicio, el Cdigo Procesal Penal es el lugar natural para la regulacin de una
medida restrictiva de derechos que facilite la adecuada investigacin de los
delitos y que precise los requisitos para que la orden judicial sea respetuosa
de los principios de razonabilidad y proporcionalidad. No obstante, en
la actualidad existe una norma especial, la ley 27697, que otorga facultad
al fiscal para la intervencin y control de comunicaciones y documentos
privados en casos excepcionales. Se hace preciso compatibilizar ambas
disposiciones legales.
d) Finalmente, es indispensable una clara voluntad poltica que garantice
la plena vigencia de este derecho fundamental para as evitar volver a lo
sucedido durante la dcada de 1990. Uno de los ltimos retos es lograr
que la investigacin de los denominados petroaudios, que motivaron la
cada de uno de los gabinetes del expresidente Garca, permita alcanzar la
verdad y sancionar a los responsables. De lo contrario, solo estaremos ante
esfuerzos parciales que no solucionarn los problemas producidos por la
interceptacin de las comunicaciones que han erosionado la institucionalidad democrtica en nuestro pas.
Referencias
29
Daz Revorio, Javier. (2007). El derecho fundamental al secreto de las comunicaciones. Derecho PUCP, 59: 159-176.
Gimeno Sendra, Vicente. (2011). La intervencin de las comunicaciones. En
Giovanni F. Priori Posada (editor). Proceso y Constitucin. Lima: ARA
Editores.
Gimeno Sendra, Vicente y otros. (1990). Derecho Procesal. Valencia: Tirant lo
Blanch, Tomo II.
Gmez Colomer, Juan-Luis. (1999). La intervencin judicial de las comunicaciones telefnicas a la luz de la jurisprudencia. En El proceso penal en el Estado
de Derecho. Diez estudios doctrinales. Lima: Palestra Editores.
Jimnez Campo, Javier. (1987). La garanta constitucional del secreto de las
comunicaciones. Revista Espaola de Derecho Constitucional, 20: 42 y ss.
Madrid: CEC.
Martn Morales, Ricardo. (1995). El rgimen constitucional del secreto de las
comunicaciones. Madrid: Civitas.
Martnez de Pisn Cavero, Jos Mara. (1993). El derecho a la intimidad en la
jurisprudencia constitucional. Madrid: Civitas.
Morales Godo, Juan. (2003). Control de la divulgacin de la correspondencia
epistolar, grabaciones de la voz y otras de cualquier gnero. En Cdigo Civil
Comentado, Tomo I. Lima: Gaceta Jurdica.
Ortells Ramos, Manuel y otros. (1991). Derecho Jurisdiccional. Tomo III: Proceso
penal. Barcelona: Bosch.
Rives Seva, Antonio Pablo. (1998). La prueba en el proceso penal. Doctrina de la
Sala Segunda del Tribunal Supremo. Tercera edicin. Madrid: Aranzadi.
Rives Seva, Antonio Pablo. (2000). La intervencin de las comunicaciones en la
jurisprudencia penal. Navarra: Aranzadi.
San Martn Castro, Csar. (1999). Derecho Procesal Penal. Volumen I. Lima:
Grijley.
San Martn Castro, Csar. (2011). La intervencin de las comunicaciones telefnicas en el ordenamiento peruano. En Giovanni F. Priori Posada (editor).
Proceso y Constitucin. Lima: ARA Editores.