Proprits des casings

Un casing est constitu dun tube en acier sans soudure et

dun systme de connexion ses extrmits.

Le corps du casing est caractris par :

Son diamtre nominal,
Son poids nominal,
Son grade dacier.

La connexion est caractrise par :

Son filetage,
Son grade dacier (gnralement le mme que le tube),
Son efficacit.

SEC -

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Son diamtre extrieur et intrieur,

Proprits des casings

Grade dacier et poids nominal choisis en fonction des

pressions que doit supporter le tube :
Pression dclatement,
Pression dcrasement.

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Composition des aciers choisie en fonction de la nature des

fluides.

Caractristiques des casings

Le diamtre nominal du casing est le diamtre extrieur du

corps, les diffrents diamtres exprims en pouce :
4 , 5, 5 , 6 5/8, 7, 7 5/8, 7 , 8 5/8, 9 5/8, 10 , 11 , 13 3/8, 14, 16, 18
5/8 et

Le poids nominal est la masse linaire du casing exprime

en lb / ft (livres / pied). Cette masse linaire ne prend pas en
compte les connexions.

Lpaisseur dpend du diamtre et du poids nominal du

tube. Elle influe, sur les proprits mcaniques du casing.

Le grade indique la limite lastique de lacier exprime en

milliers de psi (allongement permanent de 0,5% du tube).

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -

20.

Essai de traction

= F/S

Up

D
Y

A
B

Y : Limite lastique(Yield Value)

Up : Contrainte maximale avant
rupture (Ultimate Strength)

SEC - DB - 11/01/2005

a=

l' - l
l

Allongement

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Grade d'acier

Grade
H40
J55
K55
N80

Limite lastique
Minimum
Maximum
psi
M Pa
psi
M Pa
40000
276
80000
552
55000
379
80000
552
55000
379
80000
552
80000
552 110000 759

SEC - DB - 11/01/2005

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Aciers normaux

Limite rupture
Minimum
psi
M Pa
60000
414
75000
517
95000
665
100000
689

Grade d'acier

Grade
P105
P110
Q125
V150

Limite lastique
Minimum
Maximum
psi
MPa
psi
MPa
105000
724
135000
931
110000
758
140000
965
125000
862
155000 1069
150000 1034

Limite rupture
Minimum
psi
MPa
120000
827
125000
862
135000
931
160000
1104

Aciers haute rsistance

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Fragilisation par H2S

H2S

+ +

S-2

H+ H+

2 atomes dhydrogne se lient

et forment une molcule de
gaz qui fissure le mtal par
son expansion.

Proton

SEC -

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Capture dun lectron par le proton qui

forme un atome dhydrogne.

Fragilisation par H2S

Temprature

300 F

150 C

Pas de fragilisation
200 F

93 C

100 F

38 C

Fragilisation

60

80

100

120

Plus un acier a une limite lastique leve, plus il sera sensible

lH2S. Le mcanisme de fragilisation dpend galement de la
temprature et de la duret de lacier.
SEC -

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

140
160
Limite lastique

Aciers limite lastique rduite

Limite lastique
Grade
Minimum
Maximum
psi
MPa
psi
MPa
C75 75000 517 90000 620
L80 80000 552 95000 655
C90 90000 620 105000 724
C95 95000 655 110000 758

Duret

Max
HRC
22
23
24.5
-

Limite rupture
Minimum
psi
MPa
95000
655
95000
655
100000
690
105000
723

SEC - DB - 11/01/2005

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Les aciers limite lastique rduite (15 000 psi) sont labors
pour limiter les problmes de fragilisation par lH2S.

Aciers limite lastique rduite

Limite lastique
GRADE

Duret

Minimum

Maximum

Minimum

Max HRC

L80 VH1

80 000

95 000

95 000

23

L80 VH2

80 000

95 000

95 000

22

C90 VHS

90 000

105 000

100 000

24

C95 VH1

95 000

110 000

105 000

27

C95 VH2

95 000

110 000

105 000

25.4

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Limite
rupture

Corrosion par le CO2

Nom Vallourec

Cr

Ni

Mo

C75VC / L80VC / N80VC

13 %

L80VCM / C95VCM

9%

VS22

22 %

5.5 %

3%

VS28

27 %

31 %

3.5 %

VS42N

22 %

42 %

3%

1%

SEC - DB - 11/01/2005

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Aciers utiliss pour rduire la corrosion par le gaz carbonique

Rsistance la tension d un tube

Pt Yp Ap
Pt : Tension maximale exprime en N que lon
peut appliquer sur un tube
Yp : limite lastique minimale de lacier en M Pa
Ap : section dacier du tube en mm
2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Rsistance lclatement dun tube

Formule de Barlow

2 Yp t
Pi 0,875
D
Pi : pression dclatement exprime en bar
Yp : limite lastique minimale en bar
: paisseur du tube

: diamtre extrieur du tube

Le facteur 0, 875 de la formule correspond la tolrance de 12,5

% sur l'paisseur t

t et D doivent tre exprims avec la mme unit.

SEC -

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Rsistance l'crasement
4 formules sont utilises pour ce calcul. La formule utiliser
dpend de la valeur du rapport D / t et du grade dacier.

D t 1
Pc 2Yp

D
t

SEC -

46,95 10
Pc
D t D t 1
6

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Pc Yp
G
D t

B C
Pc Yp
D t

Rsistance l'crasement
D/t

Formules utiliser
Pc1

Pc2

Pc3

Pc4

K55

<14,81

14,8125,01

25,0137,21

>37,21

L&N80

<13,88

13,3822,47

22,4731,02

>31,02

C90

<13,01

13,0121,69

21,6929,18

>29,18

T95

<12,85

12,8521,33

21,3328,36

>28,36

P110

<12,44

12,4420,41

20,4126,22

>26,22

Q125

<12,11

12,1119,63

19,6324,46

>24,46

Formule utiliser en fonction du rapport D / t

SEC -

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Grades

Rsistance l'crasement
Valeurs des coefficients A,B,C,F et G pour les formules Pc2 et Pc3

Pc2

Pc3

Grades

K55

2,991

0,0541

1206

K55

1,989

0,0360

L&N80

3,071

0,0667

1955

L&N80

1,998

0,0434

C90

3,106

0,0718

2254

C90

2,017

0,0466

T95

3,124

0,0743

2404

T95

2,029

0,0482

P110

3,181

0,0819

2852

P110

2,066

0,0582

Q125

3,239

0,0895

3301

Q125

2,106

0,0582

Coefficients dtermins empiriquement

SEC -

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Grades

Exemple de donnes relatives aux tubes

SEC - DB - 11/01/2005

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Les pressions dcrasement et dclatement dpendent du grade dacier et

du poids nominal du casing.

Combinaison de contraintes

Eclatement

Recommandation API
(coefficients de scurit
inclus)
Traction

Compression

Sans coefficient de scurit

SEC -

Avec coefficients de scurit

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Ecrasement

Combinaison de contraintes

PC 1 0.75

Pc

: Rsistance l'crasement sous tension Sa

Pco

: Rsistance l'crasement sans tension

Sa

: Contrainte de tension laquelle est soumis le tube

Yp

: Limite lastique du tube

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Sa
Sa
0.5 x Pc 0
Y
Y
p
p

Effet de la courbure du puits

La tension due la flexion s'ajoute celle due au poids
du tube, la tension additionnelle est donne par la
relation suivante :

T = 58.16 x D x gbu x Pm
T
D
gbu
Pm

Tension en daN
Diamtre extrieur du tube en pouces
Gradient de build up en /10 m
Poids linaire du tube en daN / m
2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

:
:
:
:

Flambage et compression des tubes

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -

Tolrances et calibrage des tubes

Tolrances sur les tubes :

Sur diamtre extrieur : + ou - 0.75 %
Sur paisseur : + 0 ; - 12.5 %

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Attention aux tolrances sur les outils.

Tolrances et calibrage des tubes

Il est trs important de connatre et de contrler le diamtre intrieur du
casing pour, entre autre, savoir quel outil peut tre descendu lintrieur.
Pour ce contrle, on utilise un calibre aux dimensions normes suivantes :

Longueur du
calibre (in)

Diamtre du
calibre (in)

infrieur 9 5/8

diamtre intrieur
du casing 1/8

9 5/8 13 3/8

12

diamtre intrieur
du casing 5/32

Suprieur 13 3/8

12

diamtre intrieur
du casing 3/16

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -

Diamtre du
Casing (in)

Filetage et connexions

Filetage API round

Short round thread (STC)
Long round thread (LTC)

Filetage Buttress
Manchon standard ou special clearance (SC)

Filetage Vam (new Vam, Vam top, )

Buttress avec tanchit mtal / mtal

Filetage Extreme Line

SEC - DB - 11/01/2005

Etc..

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Pas de manchon

Les connexions

SEC -

tanchit sur les filets

Utilisation de manchons (couplings)

Buttress

tanchit sur les filets

Utilisation de manchons

VAM

tanchit sur les filets & paulements

Utilisation de manchons

Extreme line et filetages double tages

tanchit sur les filets & paulements

Intgral (pas de manchon)

2 ensembles de filetages

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

API Round

Filetage et connexions

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Connexions Filetage API rond

Pour ces connexions 2 types de manchons :
Manchon court (short round thread) STC
Manchon long (long round thread) LTC : pour les tubes les
plus pais, donc pour les colonnes les plus lourdes

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -

Connexions Manchons et filetage Buttress

Il existe pour ces connexions 2 types de manchons :
Manchon standard : le diamtre extrieur est le mme que les
manchons filetage API rond.
Manchon special clearance : le diamtre extrieur est plus
faible que pour le manchon standard ce qui laisse un jeu
annulaire plus important.

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -

Connexions Manchons Vam

Il s'agit d'un manchon utilisant le filetage Buttress, mais
possdant une tanchit mtal / mtal ralise par une bute.

Ces manchons sont utiliss dans le cas des hautes pressions

et des puits gaz.

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -

Filetages et connexions

Raccord filetage 2 tages :

Filetage ralis sur l'extrmit du tube

Raccords filets pour tubages de grand diamtre :

Raccords types vetco : L - LS - LX - R

Raccords non filets pour tubages de grand diamtre :

Raccords type vetco squnch joint : ST - ATD - ALT

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC - DB - 11/01/2005

Filetages et connexions Filetage deux tages

SEC -

Hydril SLX

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

Hydril MAC II

Filetages et connexions

VETCO Type ST
Les diffrents profils des joints VETCO

SEC -

Filetage DR

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

VETCO Type ALT

VETCO Type ATD

Couple de serrage

BUTTRESS
API STC LTC

4 13 3/8 : valeur optimum (couple mini 75% et maxi 125%)

16 20 : valeurs minimales (point de fin de filet)

Grant Prideco

Valeurs moyennes (couple mini -5 10% et couple maxi +5

10%)

HYDRIL

511, 533, 553,563 et Supreme LX : valeurs cible

521 : valeur minimum (valeur cible obtenue avec +15%)
CS, PH6, PH4 : moyenne entre minimum et maximum
Valeur optimale
Valeur minimale : valeur optimale 10 %
Valeur maximale : valeur optimale + 10 %

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

VALLOUREC
MANNESMANN

SEC -

Serrage la base du triangle

Couple de serrage et graisses utilises

Type de graisse
Bestolife 270
Houghton Stap Pb 6
Houghton joint n1
Jet-Lube Tef Kote (maide in UK)
Jet-Lube API midified (made in UK)
Jet-Lube Polar (made in UK)
Molykote HSC (Mo S2)
Shell API modified coupound
Shell France modified thread coupound
Shell Myrina S 7715
Shell Lub 179 A
Shell Lub 179 B
Techlube TL 60 Zn

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Bakerseal
Bestolife Honey-Koat
BP Energrease AS 13
BP AS 11
Houghton Stap Zn 6
Jet Lube 21
Het-Lube Kopr-kote (made in UK)
Jet-Lube TF-15 (made in UK)
Jet-Lube TF-25 (made in UK)
Jet-Lube TF-65 (made in UK)
Jet-Lube TF-60 Z 15 (made in UK)
Liquid O ring 104
Research Laboratories API modified HP 300
Shell HP API modified (Shell Oil Company Code 72732)
Shell HP API modified (Shell Canada Ltd Code 504-599)
Shell HP (Japan)
Techlube API modified thread coupound
Techlube TL-65 Pb
Thedkote 706
Thredkote 709

0.60
0.70
0.85
0.80
0.70
0.70
0.85
0.90
0.80
0.70
0.80
0.70
0.85
0.80
0.80
0.85
0.70
0.70
0.85
0.75

Het-Lube SS-30 (made in UK)

Molykote HSC
Shell S 982

1.15
1.20
1.30

Bakerlok
Gelokote T7.285
Halluburton Weld-A
Thread Lock

1.60
0.70
0.90
0.60

Les couples de serrage indiqus dans

les tableaux sont valables pour la
graisse API qui a le coefficient 1.
Pour obtenir le couple appliquer
avec une autre graisse, multiplier la
valeur de couple lue dans le tableau
par le coefficient de correction.
Exemple : pour un joint New Vam
7" - 26 lb/ft - N80 avec une graisse
Jet-Lube 21. Le couple lu dans le
tableau est de 1130 daN.m et le
coefficient de 0.70, ce qui donne un
couple appliquer de :
1125 x 0.70 = 787 daN.m

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -

Coefficient de correction

Efficacit dune connexion

Lefficacit dune connexion est exprime en %,

Elle indique le rapport entre la section critique de la

connexion et la section dacier du corps du tube,

Elle reprsente galement le rapport entre la tension la

limite lastique de la connexion et la tension la limite
lastique du tube lisse sauf si le manchon est dun grade
diffrent de celui du corps du tube,

Il nest pas possible dappliquer la notion dfficacit au

connexions API rond et Buttress,

Elle permet de dterminer la tension que peut supporter une

connexion.

2004 ENSPM Formation Industrie - IFP Training

SEC -