Guia para Elaborao de Relatrios

Jenderson de Melo Dantas

Jos Elisandro de Andrade

Verso 2011/2

1. INTRODUO

Caro aluno, este o seu Guia para elaborao de relatrios. Segundo

Oliveira Netto (2006, p. 75), o relatrio de pesquisa a exposio geral da pesquisa,
desde o seu planejamento at as concluses, incluindo os processos metodolgicos
empregados; devendo ter como base a lgica, a imaginao, a preciso e ser
expresso em linguagem simples, clara, concisa e coerente.
De um modo geral, podemos dizer que os relatrios so escritos com o
objetivo de divulgar os dados tcnicos obtidos e analisados, e registr-los em carter
permanente. Podem ser dos seguintes tipos: tcnico-cientficos, de viagem, de
estgio, de visita tcnica, administrativos etc.
Uma das habilidades que deve ser desenvolvida em um profissional da
rea de exatas e tecnolgicas a elaborao de relatrios tcnico-cientficos.
atravs deste documento pelo qual se faz a difuso da informao corrente, sendo
ainda o registro permanente das informaes obtidas. elaborado principalmente
para descrever experincias, investigaes, processos, mtodos e anlises. Desta
forma, para cada aula experimental de Fsica dever ser escrito um relatrio tcnicocientifico da prtica realizada.
A comunicao de ideias, teorias e resultados experimentais, uma parte
importante da atividade cientfica e tcnica. Um relatrio claro e interessante torna
agradvel a sua leitura e compreenso, enquanto que um texto obscuro e confuso
desmotiva quem o pretende (ou deve) ler. Este Guia para elaborao de relatrios
no rgido nem inaltervel, no entanto, em linhas gerais, o relatrio dever
obedecer a determinadas normas orientadoras que o tornem compreensvel e um
retrato to fiel quanto possvel do trabalho realizado.
De forma a padronizar a descrio das atividades experimentais, os
relatrios devem seguir o Guia para elaborao de relatrios, que por sua vez
consonante com os padres da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT):
NBR 14724, NBR 6028, NBR 6024, NBR 10520 e NBR 6023. O guia ir auxili-lo na
elaborao de relatrios cada vez mais claros, objetivos e qualificados, habilidade
esta que ser levada da carreira acadmica para a carreira profissional no cada vez
mais exigente mercado de trabalho.

2. FORMATAO

A escolha do tipo e tamanho de fonte, tamanho da pgina, margens,

recuos, espaamentos entre pargrafos, legendas de figuras, grficos e tabelas,
alinhamento de textos e figuras no devem ser pessoais. Devem obedecer s
chamadas regras de formatao, de forma a tornar disposio dos elementos que
compem o relatrio mais organizada e agradvel.
O relatrio deve ser escrito com fonte Times New Roman ou Arial. Desta
forma, escolhe-se um tipo de fonte e usa-a em todo o relatrio, ressalvando-se os
caracteres especiais. Palavras em outros idiomas devem sempre ser escritas em
itlico.
O formato do papel selecionado deve ser A4, e as margens devem seguir
o seguinte padro (figura 1):
a. Margem superior: 3 cm;
b. Margem esquerda: 3 cm;
c. Margem inferior: 2 cm;
d. Margem direita: 2 cm.
O incio de cada pargrafo deve ter um recuo de 2 cm, e o espaamento
entre as linhas e pargrafos deve ser mantido em 1,5 linhas (figura 1).
O indicativo de seo precede seu ttulo alinhado esquerda, separado
por um espao de caractere. As sees primrias (Introduo, objetivos,
metodologia etc) devem ser escritos em maisculo e com fonte tamanho 16. (figura
2). A partir da folha de rosto todas as pginas devem ser contadas, mas a
numerao s dever ser colocada a partir da primeira pgina textual.
Equaes e frmulas: Devem ser destacadas do texto, caso necessrio,
colocar numerao entre parnteses.
Exemplo:
= 2

Em que:

o perodo em ;
o comprimento do fio em ;
a acelerao da gravidade em / 2 .

(Equao 1)

Figura 1: Formatao da pgina.

Figuras e tabelas e grficos devem ser centralizados, e sempre possuir

legenda com tamanho de fonte 10 (figura 2).

Figura 2: Formatao de numerao, figura, legenda e indicativo de seo.

3. ESTRUTURA DO RELATRIO TCNICO-CIENTFICO

O relatrio tcnico-cientfico formado por elementos pr-textuais (capa,

folha de rosto e sumrio) e textuais (introduo, objetivos, metodologia, resultados e
discusses, concluses e referencial bibliogrfico).

Capa
Elementos
pr-textuais

Folha de
rosto
Sumrio

Introduo

Relatrio

Objetivos

Metodologia
Elementos
textuais

Resultados e
discusses
Concluses
Referencial
bibliogrfico

Figura 3: Estrutura do relatrio tcnico-cientfico.

4. ELEMENTOS TEXTUAIS

4.1

CAPA

A capa deve conter o nome da Instituio de Ensino Superior (no se

deve utilizar logomarca), o (s) nome (s) completo (s) autor (es) do relatrio, o ttulo
da prtica realizada, cidade e ano (figura 4). Todos os elementos devem ser escritos
em caixa alta (maisculo).

Figura 4: Formatao da capa.

4.2

FOLHA DE ROSTO

A folha de rosto deve conter o (s) nome (s) completo (s) autor (es) do
relatrio, o ttulo da prtica realizada, o nome da Instituio de Ensino Superior,
disciplina, turma, docente e semestre. (figura 5)

Figura 5: Formatao da folha de rosto.

4.3

SUMRIO

No sumrio so elencados os elementos do relatrio com a numerao

das respectivas pginas

Figura 6: Formatao do sumrio pgina.

5. ELEMENTOS TEXTUAIS

5.1

INTRODUO

Na introduo apresentada a teoria envolvida na prtica experimental

realizada,

com

figuras,

equaes,

aplicaes

tecnolgicas

etc.

texto

tcnico/cientfico deve ser escrito com objetividade, priorizando frases curtas e

simples, observando-se as normas gramaticais vigentes.
A linguagem de todo o relatrio deve ser impessoal e denotativa, isto ,
cada palavra deve ter seu significado prprio, no dando margem a interpretaes
diversas. Devem-se evitar grias, neologismos, expresses deselegantes ou chulas,
subjetividade, excessos de retrica, termos eruditos ou em desuso e expresses
como eu penso, ns percebemos, o nosso relatrio, o meu trabalho, na minha
opinio, Maria percebeu etc. Deve-se utilizar verbos e expresses que tendem
linguagem impessoal como observou-se, posicionou-se, este trabalho, este
relatrio, concluiu-se etc.
A introduo deve ser escrita e fundamentada a partir de fontes
bibliogrficas confiveis como livros, artigos, manuais, sites institucionais etc.
Cuidado com as pesquisas na internet, muitas informaes podem no ser
confiveis: visite mais a biblioteca! L voc encontrar excelentes fontes
bibliogrficas para seus relatrios, trabalhos, monografias e outros trabalhos
acadmicos, tcnicos e cientficos. Grandes e competentes profissionais se baseiam
em grandes obras e referncias para defender suas ideias.
A produo da introduo uma excelente oportunidade de reforar o
contedo visto durante as aulas tericas, e exercitar a capacidade de sntese. Evite,
portanto as cpias de internet, os chamados Ctrl C + Ctrl V. Cite corretamente as
fontes utilizadas dando crdito s suas referncias e permitindo que os leitores
possam aprofundar-se acerca da temtica abordada.
IMPORTANTE: No faa do Guia de Atividades Experimentais o seu
relatrio, use-o com responsabilidade.

5.2

OBJETIVOS

Nesta parte do relatrio deve (em) ser apresentada a (s) finalidade (s) da
realizao da prtica, como verificar a validade de uma lei, teoria, equao,
fenmeno etc. O (s) objetivo (s) deve (em) iniciar sempre com verbo no infinitivo,
como observar, verificar, comprovar, analisar, reforar etc. Deve (em) ser
organizado (s) atravs de marcador (es).
Exemplos:

verificar a validade da Segunda Lei de Newton;

observar a dependncia entre o comprimento do fio e o perodo de

oscilao do pndulo simples;

5.3

estudar o fenmeno da dilatao linear;

determinar o constante elstica da mola.

METODOLOGIA

Deve-se fazer a descrio dos materiais utilizados (se possvel marca,

modelo, fabricante etc). Pode-se colocar uma fotografia e/ou diagrama do aparato
experimental indicando os materiais utilizados.
Em seguida, faz-se necessria a descrio do procedimento experimental
utilizado. Lembrando-se que deve-se evitar expresses pessoais como ns
medimos, ns percebemos, Maria mediu etc.

Deve-se utilizar verbos e

expresses que tendem linguagem impessoal como observou-se, posicionouse, introduziu-se, liberou-se a esfera, utilizando um paqumetro mediu-se etc.
Exemplo:
Para a realizao do experimento utilizou-se o equipamento padro da
Phywe que pode ser visto na figura 27:

Figura 27: Aparato utilizado para a reproduo do experimento de Millikan.

O aparato consiste numa fonte de tenso de 300-600 volts dc para

acelerao das esferas de ltex, uma fonte de 6,3 volts ac para iluminao, uma
chave de inverso de polaridade, um multmetro para medir a voltagem aplicada no
capacitor para acelerar as esferas de leo a base de ltex, atomizador, microscpio
e cronmetros.
Inicialmente, atravs do atomizador, borrifou-se uma pequena nvoa de
leo a base de ltex na cmara do capacitor. Sob a influncia da fora da gravidade
e da resistncia do ar, somente algumas gotas de leo foram introduzidas atravs de
um pequeno orifcio na parte superior desta cmara.
O microscpio de medio com aumento de 100 vezes e que contm um
micrmetro foi usado para observar as gotas de leo. Mediu-se com o cronmetro o
tempo de descida de 20 esferas de ltex. Os resultados podem ser visto na tabela 1
(seo Resultados e discusses).

5.4

RESULTADOS E DISCUSSES

Nesta parte, so apresentados em tabelas ou de forma discursiva os

resultados obtidos experimentalmente. Atravs destes dados so realizados
clculos, grficos e discusses acerca do experimento realizado. Deve-se procurar

responder aos questionamentos apresentados no Guia de Atividade Experimental

e apresentar as principais dificuldades na realizao do experimento.
Exemplo:
Os dados experimentais podem ser vistos na tabela 3. Atravs destes
calculou-se as velocidades de subida (vs) e descida (vd) da esfera, utilizando-se as
seguintes equaes.

vs

d
ts

, vd

d
td

(Equao 4.1)

Em que:
d: distncia entre as placas do capacitor;
ts = tempo de subida;
td = tempo de descida.
Os valores calculados foram organizados na tabela 3.

Medida
1
2
3
4
5

td 0,05 ts 0,05
(s)
(s)
0,48
1,28
0,54
1,17
0,66
1,22
0,67
1,95
0,64
1,92

vd 10-3
(m/s)
0,621
0,550
0,453
0,441
0,462

v s 10-3
(m/s)
0,231
0,253
0,244
0,154
0,154

Tabela 3: Valores obtidos na experincia de Millikan.

Baseado nos dados da tabela 3 construiu-se o histograma da frequncia

dos valores da carga eltrica (figura 29):

9
8
7

Frequncia

6
5
4
3
2
1
0

4
5
6
7
-19
Carga 10 C

Figura 29: Histograma da frequncia dos valores da carga eltrica.

Verificando o histograma acima pode-se perceber que existe uma alta

frequncia para alguns valores de carga bem definidos. O grfico 4.1, mostra a
quantizao da carga.

10

Carga (10

-19

C)

9
8
7
6
5
4
3
2
1
1

Grfico 4.1: Quantizao da carga

A linearidade do grfico 4.1 uma evidncia da quantizao da carga.

Calculando-se o coeficiente angular do grfico 4.1, obtm-se o valor da carga
elementar e:

9, 7284 1,3774 19
a
.10 1,556.1019

6,1842 0,8158
Como = e, temos que e = 1,556.10-19 C, que muito prximo do valor
encontrado na literatura que de 1,601.10-19C.

5.5

CONCLUSES

Nesta seo apresenta-se de forma clara e sucinta os principais

resultados obtidos na prtica experimental, evidenciando se os objetivos foram
alcanados.

Exemplo:
Atravs da reproduo do experimento de Franck-Hertz mostrou-se
eficiente para a determinao da energia de transio para o primeiro estado
excitado do tomo de mercrio. Conseguiu-se obter um valor de 4,3 0,3 eV com
um erro percentual de 12% em relao ao valor encontrado na literatura
(espectroscopia) que de 4,9 eV.

5.6 REFERENCIAL BIBLIOGRFICO

Nesta seo so listadas em ordem alfabtica ou na ordem de citao as

fontes bibliogrficas utilizadas, como livros, artigos, manuais, sites institucionais etc.
Cuidado com as pesquisas na internet, muitas informaes podem no ser
confiveis: visite mais a biblioteca! L voc encontrar excelentes fontes
bibliogrficas para seus relatrios, trabalhos, monografias e outros trabalhos
acadmicos, tcnicos e cientficos. Grandes e competentes profissionais se baseiam
em grandes obras e referncias para defender suas ideias.
Evite as cpias de internet, os chamados Ctrl C + Ctrl V. Cite
corretamente as fontes utilizadas dando crdito s suas referncias e permitindo que
os leitores possam aprofundar-se acerca da temtica abordada. As normas para
citaes seguem a NBR 6023.
Exemplos:
OKUNO, E.; CALDAS, I. L.; CHOW, C. Fsica para cincias biolgicas e
biomdicas. So Paulo: Harbra, 1982.
YOUNG, H. D.; FREEDMAN, R. A. Fsica I: mecnica. 12. ed. So Paulo: Addison
Wesley, 2008.
HALLIDAY, D.; RESNICK, R.; WALKER, J. Fundamentos de Fsica I: mecnica. 8.
ed. Rio de Janeiro: LTC, 2008.
PEDROSAS, P. N. Paracoccidioidomicose: inqurito intratrmico. Rio de Janeiro,
1976. Dissertao (Mestrado em Medicina). Universidade Federal do Rio de Janeiro,
UFRJ, 1976.

6. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: informao e

documentao - trabalhos acadmicos - apresentao. Rio de Janeiro, 2005.
__________. NBR 6028: informao e documentao - resumo - apresentao. Rio
de Janeiro, 2003.
__________. NBR 6024: informao e documentao - numerao progressiva das
sees de um documento escrito - elaborao. Rio de Janeiro, 2003.
__________. NBR 10520: informao e documentao - citaes em documentos apresentao. Rio de Janeiro, 2002.
__________. NBR 6023: informao e documentao - referncias - elaborao. Rio
de Janeiro, 2002.
GONALVES, Hortncia de Abreu. Manual de Monografia, Dissertao e tese. 2.
ed. rev. e amp. So Paulo: Avercamp, 2008.
OLIVEIRA NETTO, Alvim Antnio de; MELO, Carina de et al. Metodologia da
pesquisa cientfica: guia prtico para apresentao de trabalhos acadmicos. 2.
ed. rev. e atual. Rio de Janeiro: Globo, 2006.
PASSOS, R.; SANTOS, G. C. Como elaborar um Relatrio Tcnico-Cientfico.
Disponvel em: <http://143.106.58.49/relat2.html> Acessado em 15/07/2011.