Professional Documents
Culture Documents
Revista Brasileira de Cincia Poltica, n15. Braslia, setembro - dezembro de 2014, pp. 37-68.
DOI: http://dx.doi.org/10.1590/0103-335220141503
RBCPed15 artefinal.indd 37
14/10/14 08:26
38
Flvia Biroli
informaes que permitem afirmar que seja uma prtica frequente mesmo
nas sociedades em que no legalizada, convive com diferentes graus de
tolerncia e de reprovao. Segundo a Organizao Mundial de Sade, em
estimativas divulgadas em 2012, 22 milhes de mulheres em todo o mundo se submetem, anualmente, a abortos inseguros. A prtica do aborto se
caracterizaria, assim, ainda hoje e aps mudanas na legislao em vrios
pases, por ocupar um lugar entre o que da ordem da transgresso e o que
da ordem do aceitvel. isso que explicaria seu carter ao mesmo tempo
generalizado e de conhecimento comum e as restries na sua representao,
isto , os interditos e limites para que seja tpico de conversaes e ganhe
lugar nos discursos oficiais (Boltanski, 2004, p. 38).
No debate na Cincia Poltica, sua tematizao encontra barreiras adicionais pelo fato de que a discusso sobre o direito ao aborto se produz na
encruzilhada entre posies polticas, valores morais e anlise academicamente referenciada. As teorias feministas que privilegiaram o tema, por sua
vez, alm de serem marginais no campo, confrontam amplamente vrios dos
seus cnones ao se recusarem a operar com uma noo abstrata do indivduo e das suas escolhas e com a noo de imparcialidade como valor para a
poltica e para a produo acadmica.
Pela legislao brasileira atual, aborto crime. As excees so os casos
em que h risco de vida para as mulheres gestantes, gravidez resultante de
estupro e, desde 2012, os casos de m-formao fetal diagnosticada como
anencefalia. A ilegalidade, no entanto, reflete pouco a realidade social das
mulheres diante do aborto. A distncia entre as normas restritivas e a realidade social das mulheres permite equiparar a proibio do aborto hoje
restrio ao divrcio no Brasil antes de 19772. Estima-se que mais de uma
em cada cinco mulheres brasileiras fez pelo menos um aborto (Diniz &
Medeiros, 2010, p. 964). importante ter em mente que a prtica do aborto
no reduzida pela criminalizao, mas brutalizada, e tanto mais perigosa
para as mulheres quanto maiores so os esforos para fazer cumprir a lei
(Boltanski, 2004, p. 124). A clandestinidade corresponde realizao do
aborto em condies precrias e, novamente, tanto mais precrias quanto
mais efetivas so as polticas de represso, resultando em um nmero elevado
de complicaes e de mortes3.
Fao essa afirmao a partir das observaes desses dois contextos feitas por Mala Htun (2003).
Segundo dados oficiais do Ministrio da Sade de 2006, o aborto clandestino a causa de 11,4% das
RBCPed15 artefinal.indd 38
14/10/14 08:26
39
A prtica do aborto, que tomo aqui, assim, como um fato independentemente da sua legitimidade e legalidade, passou a ser criminalizada, no
Ocidente, a partir de meados do sculo XIX. Cerca de um sculo depois,
em meados do sculo XX, a criminalizao seria revogada em muitos pases
ocidentais, sobretudo no hemisfrio norte, e reduzida ou atenuada em pases
nos quais ainda existe. Estiveram em curso, nesse processo, transformaes
na atuao do Estado no mbito do que Michel Foucault (1999) denominou
biopoltica, isto , nos arranjos que permitiram justificar e efetivar o controle
do Estado sobre as populaes. Ao longo do sculo XIX, a demografia e as
cincias biolgicas, as chamadas cincias da vida, passariam a convergir na
definio da reproduo como questo de carter poltico, em um sentido
bastante distinto daquele que seria, posteriormente, reivindicado pelos movimentos feministas. H uma correlao, permanente mas varivel em seus
sentidos, entre o controle da sexualidade das mulheres, os discursos sociais
hegemnicos sobre a reproduo e a questo do direito ao aborto.
importante ter clareza de que a questo no a realizao do aborto,
mas quem decide, e em que circunstncias, sobre a sua realizao. Perspectivas eugnicas estiveram na base de propostas de flexibilizao nas leis que
criminalizavam o aborto na Amrica Latina no incio do sculo XX (Htun,
2003, p. 146). Entre as mulheres pobres, negras e indgenas da Amrica,
o racismo e o controle populacional fundamentaram polticas de controle
que promoveram a esterilizao realizada em grande escala em meados
do sculo XX (Schoen, 2005) adotadas como polticas de Estado at
muito recentemente, como no Peru de Alberto Fujimori, j nos anos 1990
(Tamayo, 1999). Eugenia, racismo e a busca do controle social da pobreza
fundamentaram, assim, polticas que fizeram do corpo das mulheres objeto
de intervenes sancionadas. Classe e raa se impem como variveis nesse
caso, expondo o fato de que as experincias das mulheres variam segundo
sua posio social tambm no que diz respeito poltica reprodutiva. No
apenas o aborto clandestino que deixa marcas distintas e consequncias
mortes maternas e 17% do total de mortes por razes obsttricas. Esse nmero menor do que o
que foi apontado por estatsticas dos anos 1990, provavelmente pela difuso do uso de substncias
como o misoprostol em vez de mtodos perfurativos ou custicos (Ministrio da Sade, 2009). Relatos,
sobretudo de mulheres das camadas mais pobres da populao, indicam que o acesso a substncias
abortivas na clandestinidade continua a se dar de forma no apenas precria, mas que compromete a
sade das mulheres e tambm a das crianas nos casos em que a tentativa de aborto no tem sucesso
(vale conferir os relatos apresentados por Motta, 2012).
RBCPed15 artefinal.indd 39
14/10/14 08:26
40
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 40
14/10/14 08:26
41
RBCPed15 artefinal.indd 41
14/10/14 08:26
42
Flvia Biroli
A afirmao da autonomia das mulheres para decidir sobre a interrupo da gravidez , assim, algo que toca em questes que no se restringem
ao aborto, mas ao funcionamento da democracia, aos espaos e formas da
regulao do Estado, s hierarquias e formas tolerveis da dominao, aos
direitos individuais e relao entre todas essas questes e o princpio da
laicidade do Estado. Ao mesmo tempo, ao expor os imperativos que esto na
base de representaes sociais convencionais da sexualidade e da reproduo,
a defesa do direito ao aborto coloca em questo pilares fundamentais da ordem de gnero. Pelo menos dois merecem ser destacados: a interface entre o
controle da sexualidade das mulheres e a violncia contra as mulheres, que
se intensifica na tolerncia ampliada violncia contra mulheres de comportamento moral duvidoso (Collouris, 2010) e o dispositivo da maternidade,
que conjuga incitaes, constrangimentos e restries ao comportamento
das mulheres na fuso entre o feminino e o maternal (Badinter, 1985 [1980];
Biroli, 2014). Esse dispositivo me parece central para que a preservao e a
proteo das prprias mulheres sejam enunciadas como justificativa para
posies contrrias ao direito ao aborto: seria preservada sua condio de
me, sem a qual sua individualidade no se sustentaria como valor. Quando
seu valor restrito a um papel, definindo-as por ele, as mulheres se tornam
menos do que cidads. Essa identidade suspende, tambm, a diversidade
existente entre as prprias mulheres, que podem desejar ser mes ou no,
ser heterossexuais ou no, identificar-se em graus distintos ao longo da sua
vida com a maternidade como projeto.
A autonomia das mulheres est, assim, no centro das disputas relativas
ao aborto. Os arranjos atuais o conjunto das normas, das representaes
e das justificaes que organizam e que cobem a prtica do aborto nas
nossas sociedades so, sempre, arranjos que incidem sobre seu exerccio.
Nesta primeira seo expus, assim, algumas das razes pelas quais a autonomia das mulheres uma questo incontornvel no debate sobre aborto.
Nas prximas sees, dou sequncia discusso mostrando que a relao
autonomia-aborto toma formas distintas no debate terico, mobilizando o
conceito de autonomia de maneiras variveis e a partir de pontos de partida
distintos. A segunda seo apresenta, brevemente, as linhas de fora na argumentao liberal que d sustentao ao direito ao aborto. Em seguida, a
terceira seo mostra como elaboraes feministas sobre o direito ao aborto
apresentam variaes, e mesmo dimenses do problema, que ampliam ou
RBCPed15 artefinal.indd 42
14/10/14 08:26
43
RBCPed15 artefinal.indd 43
14/10/14 08:26
44
Flvia Biroli
individual fundamentais tradio liberal, e, portanto, mesmo sem o tensionamento provocado pela incorporao das abordagens feministas, que o
direito ao aborto uma questo poltica e incontornvel para a democracia.
O direito ao aborto de carter poltico porque corresponde ao direito do
indivduo, no caso, das mulheres, para dispor de si e do seu corpo. A forma
que assume, assim como sua recusa, tem impacto na definio dos direitos
de cidadania, com a implicao adicional de que sua recusa impacta diferentemente mulheres e homens e, portanto, define clivagens nesses direitos.
Se a deciso individual por realizar ou no um aborto pode ser vista como
pessoal e moral, a afirmao ou recusa desse direito precisa ser politicamente
definida e justificada.
No pretendo, nem seria possvel aqui, retomar de maneira sistemtica
posies e autores que constituem o que venho chamando de tradio liberal,
e reconheo de antemo que no dou a ateno devida aos matizes internos
a essa tradio. Parece-me, a despeito disso e de acordo com os objetivos
deste artigo, que possvel e til resgatar trs entendimentos genricos
o suficiente para servirem de premissa para esta argumentao, sem que
apresentem maiores problemas:
1.
2.
3.
Invertendo a sequncia exposta, retomo primeiramente o que apresentado no item 3, o entendimento de que a laicidade do Estado um imperativo democrtico (Miguel, 2012). A fundamentao de polticas e normas
em dogmas religiosos fere a ideia de soberania popular sem a qual o ideal
democrtico cai por terra. Ela rompe com o horizonte normativo que define
No considero que retirar as crianas de cena elimine as dimenses do problema que concernem a
sua integridade fsica. No se trata de suspender seu direito a dispor de seu corpo, mas de configur-lo
de acordo com as especificidades e formas de dependncia que caracterizam a infncia.
RBCPed15 artefinal.indd 44
14/10/14 08:26
45
RBCPed15 artefinal.indd 45
14/10/14 08:26
46
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 46
14/10/14 08:26
47
RBCPed15 artefinal.indd 47
14/10/14 08:26
48
Flvia Biroli
sobre seu corpo e so sem dvida devedoras dos avanos que o liberalismo
permitiu na construo de uma agenda disputada e sem dvida contraditria em muitos sentidos para a garantia dos direitos individuais. Mas,
ao problematizar o aborto a partir das experincias concretas e situadas das
mulheres, essas abordagens tensionam os limites das noes liberais de indivduo e de autonomia, iluminando dimenses da problemtica do aborto
que no so enfrentadas de maneira adequada e tm mesmo sua validade
negada nos enquadramentos liberais8.
As posies contrrias ao direito ao aborto mobilizam valores familiares
tradicionais, ou assim entendidos, e definem a opo pelo aborto como um
desvio moral que seria caracterstico da exacerbao do individualismo nas
sociedades contemporneas. Alm da recusa noo liberal do direito do
indivduo a dispor do seu corpo e a determinar seu estilo de vida de modo
que seja condizente com valores morais que assume como seus, essas posies
negam a validade das motivaes das mulheres e mesmo sua individualidade no debate sobre o aborto. Os argumentos a seguir so representativos
das posies s quais me refiro:
O critrio bsico de opo sobre a vida do filho somente o interesse pessoal. Esse modo de opo caracteriza um individualismo radical. como
se o empresrio dissesse: a fbrica minha e fao dela o que me aprouver;
o banqueiro afirmasse o dinheiro meu e o aplico onde quiser ou o agricultor aclamasse a terra minha e nela fao o que bem entender. O tero
meu e com o embrio fao o que quiser significa a mais completa vitria
do consumismo sobre o valor da vida. Nesse sentido a relao me-filho
no mais dimensionada em termos do amor entre seres humanos mas em
funo da propriedade privada, egosta, hedonista e predatria. A mulher
passa a ser possuidora de um filho-objeto, como possui um automvel, um
vestido, uma conta bancria. E o filho ou feto-objeto tambm passar a ser
a premissa da criana-objeto que de acordo com o contexto poltico-social
Embora seu foco seja prioritariamente no estupro e na barriga de aluguel, Anne Phillips (2013) apresenta preocupaes semelhantes s que me motivam nesta discusso quando opta por uma noo
de integridade individual informada pelas problematizaes feministas da experincia vivida corporificada (lived bodily experience) das mulheres. Essa posio no abandona as concepes liberais de
indivduo, mas questiona as premissas que definem a autonomia como isolamento e o corpo como
propriedade de si e como territrio demarcador da individualidade. Para uma anlise que discute a
relao entre autonomia e experincia vivida no feminismo a partir das obras de Simone de Beauvoir,
Iris Young e Catharine MacKinnon, cf. Biroli (2013a, cap. 2).
RBCPed15 artefinal.indd 48
14/10/14 08:26
49
Na contramo dessa recusa aos direitos individuais das mulheres, as abordagens feministas do aborto se situam, ao mesmo tempo, no registro liberal
desses direitos e no de crticas que tensionam a tradio liberal ao tomar
como ponto de partida a posio social concreta das mulheres. A afirmao
do direito de escolha, conjugada do direito ao corpo, pensada, assim, a
partir de premissas caractersticas dos enfrentamentos e problematizaes na
teoria feminista: a noo liberal de indivduo, que fundamental em muitos
sentidos para garantir direitos bsicos de cidadania s mulheres, apresenta
limites quando tomada em termos abstratos. Se, por um lado, pode ser
estratgica para superar diferenas entre mulheres e homens (e entre as
mulheres) superando as implicaes da atribuio de sentidos distintos
ao corpo das mulheres e ao dos homens e os obstculos participao das
primeiras na vida pblica por serem mulheres , a concepo abstrata dos
indivduos pode servir para justificar desigualdades na medida em que no
enfrenta as diferenas nas vivncias de umas e de outros em sociedades nas
quais o gnero uma varivel central na definio da posio relativa dos
indivduos. Em outras palavras, o problema se coloca porque a universalizao dos direitos, que est sem dvida alm das normas atuais relativas ao
aborto no Brasil hoje, no permite confrontar obstculos construo da
igualdade de gnero que permanecem a despeito dela.
Quando a universalidade definida como suspenso das particularidades,
so suspensos aspectos relevantes das diferenas atuais entre mulheres e homens, diluindo assim problemas que incidem sobre as mulheres por serem
mulheres, em sociedades nas quais o gnero uma dimenso importante
das posies e das vantagens dos indivduos. o que ocorre na obra de um
dos autores de maior expresso no pensamento liberal contemporneo, John
Rawls (1971), quando procura avanar na crtica s desigualdades como
obstculos garantia das liberdades individuais por meio de uma adeso
estrita ao paradigma da justia como imparcialidade. A posio singular
das mulheres no validada como relevante na construo do problema
das desigualdades. Com isso, o problema poltico dos constrangimentos
que ampliam as dificuldades das mulheres, relativamente aos homens, para
vocalizar suas experincias e interesses na esfera pblica tambm perde va-
RBCPed15 artefinal.indd 49
14/10/14 08:26
50
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 50
14/10/14 08:26
51
RBCPed15 artefinal.indd 51
14/10/14 08:26
52
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 52
14/10/14 08:26
53
RBCPed15 artefinal.indd 53
14/10/14 08:26
54
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 54
14/10/14 08:26
55
12
RBCPed15 artefinal.indd 55
14/10/14 08:26
56
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 56
14/10/14 08:26
57
13
RBCPed15 artefinal.indd 57
14/10/14 08:26
58
Flvia Biroli
14
RBCPed15 artefinal.indd 58
14/10/14 08:26
59
com que o peso das relaes no dilua a singularidade da posio das mulheres nessas relaes ou invisibilize as relaes de poder. A anlise de Gilligan,
a seu modo e com seus limites, incorpora a relao entre as decises das mulheres, os sentidos assumidos pelos papis de gnero e os constrangimentos
e obstculos ao exerccio autnomo das escolhas em contextos concretos.
um caminho bastante distinto daquele assumido pelo comunitarismo em
sua nfase na intersubjetividade, em que o peso dos sentidos que se pressupe
que sejam compartilhados pela comunidade faz suspender a singularidade
das experincias das mulheres. O problema poltico que venho apresentando
a partir das abordagens feministas, em que as experincias e motivaes das
mulheres esto em conexo com o problema da autonomia, desaparece nesse
caso. Essa distino importante para os argumentos aqui trabalhados. Para
autores como Michel Sandel e Charles Taylor, a escolha tem como pano de
fundo problemas cuja significao eu no determino individualmente. No ,
por enquanto, algo que no pudesse ser assumido por abordagens feministas
aqui apresentadas, e no me refiro apenas a Gilligan. O carter social dos sentidos, no entanto, se define numa espcie de tenso entre valores e demandas
coletivas, situadas em comunidades especficas, e a forma como o self os
mobiliza, vendo-os como algo que faz sentido para si (Taylor, 1991, cap. 4).
O fato de que o coletivo no homogneo, nem mesmo numa comunidade
reduzida, e o de que as implicaes dos sentidos que assim se definem podem
ser bastante distintas para mulheres e homens, no so discutidos.
A crtica razo instrumental e valorizao do modelo desengajado do
sujeito humano (Taylor, 1991, p. 101) corresponde nesse caso a uma crtica
ao valor da autonomia individual de tipo diferente da que discuti antes. Em
Gilligan (1982), a crtica justia fundada em um suposto raciocnio moral
universal requer o reconhecimento de outras formas desse raciocnio,
fundadas nas experincias e motivaes das mulheres. Produz-se, assim,
uma singularizao que pode ser tomada como a base para a construo
da justia e da democracia. No comunitarismo, ao contrrio, o resultado
o apagamento da posio e dos interesses das mulheres em uma forma de
conceber o coletivo que ancorada em valores tradicionais.
O aborto surge como exemplo, na discusso de Taylor, como controvrsia especial por expor com clareza a natureza testa ou secular dos
fundamentos de uma pessoa (Taylor, 2005 [1994]), o que no seria comum
em outras circunstncias e embates. Posteriormente, seria um exemplo
RBCPed15 artefinal.indd 59
14/10/14 08:26
60
Flvia Biroli
15
16
RBCPed15 artefinal.indd 60
14/10/14 08:26
61
RBCPed15 artefinal.indd 61
14/10/14 08:26
62
Flvia Biroli
consideraes sobre esse ponto que termino este artigo. O valor da vida
mobilizado sobretudo pelos grupos religiosos em sua oposio ao aborto.
O direito das mulheres de definir o que se passa com seu corpo e qual ser
sua trajetria construdo como oposto preservao da vida (do feto) e,
nesse sentido, como uma espcie de direito de morte. possvel considerar,
no entanto, que o valor da vida atravessa diferentes elaboraes e posies
no debate sobre aborto, estando presente tanto entre aqueles que se apoiam
em fundamentos religiosos quanto entre aqueles que se apoiam em fundamentos seculares (Dworkin, 2009 [2003], Taylor, (2005 [1994]). De um
lado, esse reconhecimento pode ser importante para expor as estratgias dos
grupos religiosos, que restringem o sentido da vida, procurando construir
negativamente as posies favorveis ao direito ao aborto. De outro, parece
importante deixar claro que a histria das garantias polticas seculares aos
indivduos est baseada fundamentalmente em uma valorizao mpar da
vida de cada indivduo. No pretendo diluir as diferenas entre as posies,
mas expor os limites dos argumentos religiosos que mobilizam noes
restritas da vida.
O direito ao aborto necessrio para a valorizao da vida dos indivduos, como cidados aos quais so garantidos direitos iguais e igual respeito
a sua integridade fsica e psquica. Faz toda diferena, para este debate, se
a vida concebida como algo sagrado e que est fora do arbtrio humano
porque toda a vida criao divina, se uma abstrao que engloba toda e
qualquer vida humana independentemente da conscincia e da vontade
posio que tem sido mobilizada em conjunto com a primeira , ou se o valor
da vida se define no respeito aos seres humanos como indivduos concretos,
como sujeitos corporificados de projetos e interesses, como sujeitos que tm
relaes afetivas e so capazes de refletir sobre elas e sobre sua posio (e as
consequncias das suas aes) em relao s outras pessoas. Se este ltimo
entendimento no um ponto de chegada, ele sem dvida o nico ponto
de partida possvel para a considerao do problema do aborto quando
autonomia individual e democracia so valores de referncia.
Esse sentido da vida no restringe a discusso a indivduos isolados e
fundamentalmente desinteressados e descuidados uns com os outros. Mas,
preciso deixar claro, a considerao das relaes como parte dos dilemas
morais do aborto no implica a excluso da singularidade e do direito ao
exerccio da autonomia, como procurei mostrar. O valor da vida, como emerge
RBCPed15 artefinal.indd 62
14/10/14 08:26
63
aqui, no depende da noo abstrata do indivduo, e menos ainda da pressuposio do seu isolamento. Ao contrrio, a disposio cega para sacrificar
as pessoas em nome da verdade que impe riscos (Gilligan, 1982, p. 104).
As posies contrrias ao direito ao aborto promovem uma viso pouco
refletida sobre o valor da vida, que no permite avanar na considerao
sobre as vidas j presentes e existentes, sobre a inviolabilidade da vida como
investimento humano e criativo (Dworkin, 2009 [1993]). A integridade dos
indivduos depende do respeito a sua integridade fsica e psquica, sua vida
biolgica e criativa, com os componentes psicolgicos, afetivos e solidrios
que constituem a individualidade. O respeito vida assim concebida depende, portanto, da reduo dos obstculos materiais e simblicos a uma
integridade que tem formas bastante concretas e terrenas.
Intrinsecamente relacionada recusa integridade e cidadania das mulheres, a concepo de vida mobilizada em oposio ao direito ao aborto
respalda o sexismo. Em vez do direito das mulheres a decidir sobre si e sobre o que se passa em e com seu corpo, ganha centralidade a afirmao de
que esse corpo tem significados que o tornam alheio prpria mulher a
santificao da maternidade e a objetificao da mulher pela perspectiva
masculina fazem parte de uma mesma gramtica que nega s mulheres o
direito a autonomia. O direito das mulheres autonomia decisria, como
forma de garantia da sua integridade fsica e da proteo s identidades que
lhes so caras (Cohen, 1997), delimitado pela convergncia entre formas de
controle exercidas e normatizadas pelo Estado, pelo marido ou por homens
que esto frente de denominaes religiosas. Mais uma vez, a gramtica que
justifica esse controle em nome da importncia e santidade da reproduo
e da maternidade no distinta da gramtica que justifica o direito dos homens ao corpo das mulheres, componente importante da tolerncia social
ao estupro e a outras formas de humilhao, violao e violncia contra as
mulheres. A valorizao de formas convencionais da famlia, que tambm
uma pea-chave nessas posies, reduz a mulher ao papel de me, negando
seu valor como indivduo, o que mais uma vez colabora para justificar desigualdades e violncia quando h desvios.
As discusses aqui apresentadas tambm colaboram para uma anlise
crtica de como as teorias da poltica se situam em relao a essas diferentes
dimenses do problema da autonomia e se, e de que forma, incorporam questes e aspectos das experincias dos indivduos e, mais especificamente, das
RBCPed15 artefinal.indd 63
14/10/14 08:26
64
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 64
14/10/14 08:26
65
RBCPed15 artefinal.indd 65
14/10/14 08:26
66
Flvia Biroli
RBCPed15 artefinal.indd 66
14/10/14 08:26
67
PHILLIPS, Anne (2013). Our bodies, whose property?. Princeton and Oxford:
Princeton University Press.
RAWLS, John (1971). A theory of justice. Cambridge: Harvard University
Press.
RUDDICK, Sarah (1989). Maternal thinking: towards a politics of peace.
Boston: Beacon Press.
SANTOS, Ivanaldo (s/d). Aborto, eugenia e neonazismo. Disponvel em:
http://www.providafamilia.org.br/site/_arquivos/2008/346__aborto_
eugenia_e_neonazismo.pdf. Acessado em: 5 mai. 2014.
SCHOEN, Johanna (2005). Choice and coercion: birth control, sterilization,
and abortion in public health and welfare. Chapel Hill: University of
North Carolina Press.
TAMAYO, Giulia (1999). Nada personal: reporte de Derechos Humanos sobre
la aplicacin de la anticoncepcin quirrgica en el Per 1996-1998. Lima:
CLADEM, 1999.
TAYLOR, Charles (1991). The ethics of authenticity. Cambridge: Harvard
University Press.
________ (2005 [1994]). As fontes do self: a construo da identidade
moderna. So Paulo: Loyola.
THOMSON, Judith Jarvis (1971). A defense of abortion. Philosophy &
Public Affairs, v. 1, n. 1, p. 47-66.
YOUNG, Iris Marion (1990). Justice and the politics of difference. Princeton:
Princeton University Press.
________ (1997). Intersecting voices: dilemmas of gender, political philosophy,
and policy. Princeton: Princeton University Press.
Resumo
O artigo parte do entendimento de que existe um vnculo incontornvel entre o direito ao
aborto e o exerccio da autonomia pelas mulheres para discutir elaboraes distintas da
relao entre autonomia e aborto no debate terico e nos embates polticos. Apresenta,
primeiramente, as linhas de fora na argumentao liberal que d sustentao ao direito
ao aborto. Em seguida, expe deslocamentos produzidos por abordagens feministas que
ampliam ou tensionam os enquadramentos liberais. So exploradas, em especial, abordagens que criticam a compreenso restrita das escolhas, destacando o contexto em que
se do e suas implicaes, e abordagens que fazem a crtica da noo liberal abstrata de
indivduo situadas no debate sobre tica do cuidado. Por fim, equaciono brevemente o
RBCPed15 artefinal.indd 67
14/10/14 08:26
68
Flvia Biroli
Abstract
The article discusses different approaches to the connections between the right to abortion and the concept of autonomy. It starts froma brief presentation of the main axes in
liberal arguments for the right to abortion. Then it discusses the displacements produced
on those arguments by feminist approaches that either broaden or oppose liberal framings.
At this point, the discussion underlines critical approaches to restricted comprehensions
of choices, focusing on the contexts in which those choices take place and its implications.
It also underlines feminist critics to the abstract notion of individual in liberalism, discussing their meanings and their limits in the debate about the ethics of care. Finally, a brief
conclusion brings together the value of autonomy and the meaning of life, redefined once
feminist arguments based on womens experiences have been considered.
Keywords: abortion, autonomy, equality, feminist political theory, justice.
Recebido em 31 de maio de 2014.
Aprovado em 12 de agosto de 2014.
RBCPed15 artefinal.indd 68
14/10/14 08:26