Comentario de texto 4

Pg. 177
Mira, Platero: el canario de los nios ha aparecido hoy muerto en su jaula de plata. Es verdad que el
pobre estaba ya muy viejo... El invierno ltimo, t te acuerdas bien, lo pas silencioso, con la cabeza
escondida en el plumn. Y al entrar esta primavera, cuando el sol haca jardn la estancia abierta y
abran las mejores rosas del patio, l quiso tambin engalanar la vida nueva y cant; pero su voz era
quebradiza y asmtica, como la voz de una flauta cascada.
El mayor de los nios, que lo cuidaba, vindolo yerto en el fondo de la jaula, se ha apresurado, lloroso,
a decir:
-Puej no I'a faltao na; ni comida, ni agua.
No. No le ha faltado nada, Platero. Se ha muerto porque s, dira Campoamor, otro canario viejo...
Platero, habr un paraso para los pjaros? Habr un vergel verde sobre el cielo azul, todo en flor de
rosales ureos, con almas de pjaros blancos, rosas, celestes, amarillos?
Oye: a la noche, los nios, t y yo bajaremos el pjaro muerto al jardn. La luna est ahora llena, y a
su plida plata, el pobre cantor, en la mano cndida de Blanca, parecer el ptalo mustio de un lirio
amarillento. Y lo enterraremos en la tierra del rosal grande.
A la primavera, Platero, hemos de ver al pjaro salir del corazn de una rosa blanca. El aire fragante
se pondr canoro, y habr por el sol de abril un errar encantado de alas invisibles y un reguero secreto
de trinos claros de oro puro.
JUAN RAMN JIMNEZ, Platero y yo

PAUTAS PARA LA AUTOCORRECCIN

Anlisis del contenido
TEMA.- La experiencia de la muerte y la esperanza en la trascendencia.
ESTRUCTURA.- 3 partes
1. l. 1 l. 6: ltimos meses de vida del canario: enfermedad y debilidad.
2. l. 7 l. 14: Reflexin sobre las causas de la muerte, las reacciones ante ella y la existencia de
otra vida mejor.
3. l. 15 l. 21: Proyeccin hacia el futuro:
a) Entierro en el jardn (futuro inmediato)
b) Esperanza en la primavera (permanencia del canario muerto en la naturaleza)
RESUMEN.- (Redaccin libre) A Platero se le cuenta la noticia de la muerte del canario de los nios
que, en los ltimos tiempos, estaba viejo y enfermo. Se espera que haya un paraso para los pjaros que
reciba al canario muerto. El pjaro ser enterado en el jardn y, en primavera, brotar su canto de nuevo a
travs de las flores.
Anlisis de la forma
CARACTERSTICAS LINGSTICAS (Rasgos mnimos)
En el texto se perciben, fundamentalmente, rasgos de subjetividad, sugerencia significativa e innovacin
formal con una clara voluntad de estilo por parte del autor.
-

Presencia de la 1 persona, especialmente de plural: bajaremos, lo enterraremos

Uso de la 2 persona (el narrador le habla a Platero) y vocativos: Mira, Platero t te
acuerdas bien
Adjetivos valorativos: el pobre cantor, mejores rosas, vida nueva
Plasticidad en el lenguaje, que se consigue mediante vocabulario de carcter sensorial (colores,
sonidos, etc.): verde, blancos, celestes, ureos, trinos de oro puro, como una
flauta cascada, etc.
Vocabulario y expresiones inusuales, as como metforas sorprendentes, elementos propios del
lenguaje elaborado de la literatura: fragante, canoro, parecer el ptalo mustio de un
lirio amarillento.

Se descubren verbos con intencin narrativa, aunque con matiz de acercamiento temporal, como el
pretrito perfecto (ha aparecido hoy, se ha muerto) dado que la obra est planteada como una
especie de diario, en el que el narrador va hablando con el burro Platero sobre los hechos y situaciones de
su entorno. Por supuesto, en relacin con este carcter narrativo, aparece el tradicional pretrito
indefinido para los hechos ms alejados (el invierno ltimo lo pas, l quiso tambin y cant).
Por otro lado, se utiliza tambin el futuro, en la ltima parte, como anticipacin a los hechos que an no
han ocurrido (bajaremos, se pondr).
Como elemento discordante, puede sealarse la reproduccin literal (mediante la imitacin fontica) del
lenguaje popular de la conversacin espontnea, dialectal andaluz e infantil, en la frase Puej no la
faltao na. Puede tratarse de una herramienta de verosimilitud.
TIPOLOGA TEXTUAL
Se trata de un texto literario, de modalidad narrativa y descriptiva, fundamentalmente. Por su forma,
adquiere un tono lrico, ms cercano al lenguaje de la poesa, y presenta elementos propios del
Modernismo literario, tales como la plasticidad o el vocabulario inusual y exquisito.