Titulo V 2011

RESOLUCION N 080-98-EF/SAFP
Lima, 03 de marzo de 1998

CONSIDERANDO:
Que, por Decreto Supremo N 054-97-EF se aprob el Texto nico Ordenado de la Ley del
Sistema Privado de Administracin de Fondos de Pensiones;
Que, por Decreto Supremo N 004-98-EF se aprob el Reglamento del mencionado Texto nico
Ordenado;
Que, conforme a la Tercera Disposicin Final y Transitoria del Reglamento de la Ley, la
Superintendencia est facultada para dictar las normas operativas complementarias necesarias para el buen
funcionamiento del Sistema Privado de Administracin de Fondos de Pensiones;
Que, en tal virtud es necesario aprobar el Ttulo V del Compendio de Normas de Superintendencia
Reglamentarias del Sistema Privado de Administracin de Fondos de Pensiones referido a Afiliacin y Aportes;
Estando a lo dispuesto por el Texto nico Ordenado de la Ley del Sistema Privado de
Administracin de Fondos de Pensiones aprobado por Decreto Supremo N 054-97-EF, su Reglamento aprobado
por Decreto Supremo N 004-98-EF y el Estatuto de la Superintendencia aprobado por Decreto Supremo N 22092-EF;
SE RESUELVE:
Artculo Primero.- Aprobar el Ttulo V del Compendio de Normas de Superintendencia
Reglamentarias del Sistema Privado de Administracin de Fondos de Pensiones, referido a Afiliacin y Aportes, el
mismo que consta de ciento sesenta y tres (163) artculos, trece (13) disposiciones finales y transitorias y treinta y
tres (33) anexos que forman parte integrante de la presente resolucin.
Artculo Segundo.- La presente resolucin entrar en vigencia al da siguiente de su publicacin
en el Diario Oficial "El Peruano".
Regstrese, comunquese y publquese.
AUGUSTO MOUCHARD RAMIREZ

Superintendente de Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones
Los Laureles N 214 - Lima 27 - Per Telf.: (511) 6309000 Fax: (511) 6309239
TITULO V
AFILIACION Y APORTES
CAPITULO I
AFILIACION
SUBCAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 1.- Afiliacin. De conformidad con lo dispuesto por el artculo 4 de la Ley, se entender por afiliacin a
la relacin jurdica que se produce entre un trabajador, cualquiera fuere su condicin, y la AFP, a travs de la cual el
trabajador se incorpora al Sistema Privado de Pensiones, o ejerce su derecho a traspasarse de una a otra AFP,
segn sea el caso.
Artculo 2.- Trabajador que ingresa a un centro de trabajo. Cuando un trabajador ingrese a laborar a un centro
de trabajo, el empleador deber obligatoriamente requerirle por escrito que en un plazo improrrogable de diez (10)
das calendario le informe por escrito el sistema previsional al que se encuentra incorporado, con indicacin de la
AFP a la que est afiliado, de ser el caso. En su comunicacin de respuesta, el trabajador que no se encuentre
afiliado a una AFP deber indicar la AFP a la que desea afiliarse o, en su defecto, su deseo de permanecer o
incorporarse al SNP.
Artculo 3.- Modalidades de afiliacin. Constituyen modalidades de afiliacin, las siguientes:
a) Incorporacin: es la modalidad de afiliacin que se genera con la primera afiliacin a una AFP por parte
de un trabajador;
b) Traspaso: se genera cuando un trabajador, mantenindose en el SPP, transfiere su CIC y la
administracin de la misma de una a otra AFP; y,
c) Reafiliacin: se produce cuando un trabajador, habiendo ejercido su derecho a la reversibilidad, se
reincorpora al SPP mediante la suscripcin de un nuevo contrato de afiliacin.
SUBCAPITULO II
INCORPORACION AL SPP Y CONTRATO DE AFILIACION
Artculo 4.- Contrato de afiliacin. El contrato de afiliacin es el acuerdo de voluntades entre el trabajador y la
AFP mediante el cual aqul encarga a sta la administracin de su Fondo de Pensiones, teniendo como
consecuencia derecho a las prestaciones de jubilacin, invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio. El contrato de
afiliacin consta en un documento en el cual se describen los derechos y obligaciones del trabajador y de la AFP en
el marco del SPP.
Artculo 5.- Formato de contrato. La incorporacin al SPP se efecta a travs de la suscripcin por el trabajador
del contrato de afiliacin, el mismo que deber ceirse al formato que como anexo N I forma parte del presente
Ttulo. El indicado formato ser de uso obligatorio para todas las AFP.
Los establecimientos de la AFP autorizados para realizar afiliaciones debern tener a disposicin del pblico los
contratos de afiliacin, con el fin de que sean suscritos por los trabajadores que opten por afiliarse a una AFP.
Artculo 6.- Promotores de ventas. Para efectos de su validez, los contratos de afiliacin que se suscriban en el
mbito del SPP, requerirn la participacin de un promotor de ventas AFP autorizado para desempear tal actividad,
de conformidad con las normas del Ttulo III del presente Compendio.
Artculo 7.- Caractersticas del formato de contrato de afiliacin. El formato del contrato de afiliacin tendr las
siguientes caractersticas:
a) Deber imprimirse en un solo cuerpo y bajo formato A-4;
b) El texto de las clusulas debe incorporarse obligatoriamente en el reverso de sus ejemplares;
c) El recuadro "destino", debe estar preimpreso indicando el destinatario de cada ejemplar (AFP, afiliado y
empleador);
d) La distribucin de cada uno de los ejemplares del formato de contrato de afiliacin deber ser la
siguiente: Original para la AFP, primera copia para el afiliado y segunda copia para el empleador. 1
Artculo 8.- Extravo de contratos. En caso de extravo de las copias de los contratos de afiliacin
correspondientes al afiliado o empleador, la AFP deber remitir una nueva copia del contrato, que deber llevar
estampado el sello "duplicado" y contar con la firma y sello del funcionario designado al efecto por la AFP, con la
anotacin "Los datos consignados son iguales a los que figuran en el original del contrato de afiliacin".
Artculo 9.- Identificacin del afiliado. 2 Para efectos de su tramitacin, a todo contrato de afiliacin deber
adjuntarse, segn corresponda y bajo responsabilidad de la AFP, una copia simple del documento de identidad del
afiliado que suscriba el contrato, as como, en el caso de los trabajadores dependientes, copia de las boletas de
pago correspondientes a los dos (2) meses precedentes al mes en que se suscribi el contrato, excepto en el caso
de los trabajadores que inician labores por primera vez.
Asimismo, tratndose de trabajadores que a la fecha de suscripcin del correspondiente contrato de afiliacin
cuenten con ms de cincuenta (50) aos de edad, la AFP deber adjuntar una declaracin en la que conste de
manera expresa que le ha proporcionado toda la informacin necesaria para decidir su incorporacin al SPP y que
la afiliacin al SPP es irreversible. Esta declaracin deber hacer mencin que el SPP garantiza al trabajador una
pensin en funcin a los aportes que realice a su cuenta individual de capitalizacin, a la rentabilidad que estos
aportes generen y al monto del bono de reconocimiento y que por tal razn, la pensin podra resultar distinta a la
del Sistema Nacional de Pensiones. Dicha declaracin deber ser firmada en original y copia por el trabajador, en
seal de conformidad.
La relacin de los documentos de identificacin vlidos para la suscripcin del contrato de afiliacin ser establecida
por la Superintendencia mediante circular.
Artculo 10.- Procedimiento de llenado del contrato. Con la finalidad de completar la informacin requerida en el
contrato de afiliacin, se deber observar el siguiente procedimiento:
a) La inclusin de informacin que no corresponda a la establecida en el formato nico invalidar el
documento;
b) El contrato de afiliacin solamente podr ser suscrito por los promotores de ventas que posean, a la
fecha en la cual suscribe el contrato, cdigo habilitado en el Registro de Promotores de Ventas AFP
que mantiene la Superintendencia;
c) El promotor de ventas es responsable de la veracidad de la informacin que se consigna en el contrato
de afiliacin;
d) La informacin que se consigne en el contrato no debe contener omisiones, enmendaduras, borrones,
correcciones, tachaduras ni cualquier otra adulteracin;
e) El CUSPP quedar registrado en el contrato de afiliacin una vez que haya sido otorgado por la
Superintendencia;
1
Inciso modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999. Posteriormente fue modificado por
Resolucin SBS N 007-2002 publicada el 09-01-2002
2
f)
Las clusulas deben estar ntegramente impresas. Los espacios en blanco se completarn a mquina,
con letra tipo imprenta o sello; y,
g) La informacin que se consigne as como las respectivas firmas, debern quedar claramente
registradas en el original y en las respectivas copias del contrato.
Artculo 11.- Afiliados con ms de un empleador. En aquellos casos en que el afiliado contase con dos (2)
empleadores, suscribir un formato adicional del contrato de afiliacin, tarjando el campo denominado "N de
solicitud AFP" y registrando el mismo nmero de solicitud impreso en el contrato de afiliacin donde consign los
datos de su primera relacin laboral. Similar procedimiento se contemplar en la eventualidad que el trabajador
cuente con ms de dos (2) empleadores.
El promotor ser responsable que en la tercera seccin del contrato de afiliacin se registre el nmero de
empleadores que tiene el afiliado. Las copias adicionales de los contratos de afiliacin debern ser firmadas por el
afiliado y el promotor de ventas.
Artculo 12.- Cdigo nico de Identificacin SPP. El Cdigo nico de Identificacin SPP (CUSPP) es generado
por la Superintendencia a requerimiento de la AFP a la cual se afilia el trabajador. Como consecuencia de su
asignacin al trabajador afiliado, se inician los derechos y obligaciones del trabajador y de la AFP conforme al
contrato, en el mbito del SPP.
Artculo 13.- Obtencin del CUSPP.3 Para la obtencin del CUSPP, la AFP remitir a la Superintendencia a travs
de la Red, la relacin de trabajadores con los que ha suscrito contrato de afiliacin, dentro de los tres (3) das
siguientes de celebrados los indicados contratos, tratndose de trabajadores residentes en las provincias de Lima y
Callao. Dicho plazo ser de ocho (8) das en el caso de afiliados residentes en otras localidades. El CUSPP ser
asignado por la Superintendencia en un plazo mximo de tres (3) das.
El CUSPP ser consignado en el original y las copias del contrato de afiliacin, debiendo la AFP proceder a la
distribucin de las mismas de acuerdo a lo establecido en el artculo 7 del presente Ttulo, conforme el
procedimiento que se estipula en el artculo siguiente.
Artculo 14.- Distribucin de las copias del contrato de afiliacin. Oportunidad. 4 5La AFP entregar al afiliado
la copia del contrato de afiliacin que le corresponde, una vez que la Superintendencia le haya asignado el CUSPP,
dentro de los cuatro (4) das de haberlo recibido. En el mismo plazo, la AFP deber remitir al empleador, cuando
corresponda, copia del contrato de afiliacin con el objeto de que aqul proceda a efectuar la retencin de los
aportes y a realizar los pagos respectivos a la AFP. El mencionado plazo ser de ocho (8) das en el caso de los
afiliados y empleadores, segn corresponda, residentes en localidades diferentes de las provincias de Lima y
Callao.
En la misma oportunidad en que la AFP entregue el contrato, deber alcanzar al afiliado una cartilla informativa que
contendr los aspectos relevantes de los multifondos y de la eleccin o cambio del tipo de fondo de pensiones de su
preferencia, cuyo contenido ser determinado por la Superintendencia.
Si el empleador determinase la ausencia de vnculo laboral con el afiliado, deber devolver a la AFP la copia del
contrato de afiliacin, en un plazo no mayor de tres (3) das de recibido el mismo. La AFP notificar al afiliado este
hecho, comunicndole adems la consiguiente modificacin de su condicin de trabajador a la calidad de
independiente, detallando asimismo las responsabilidades, beneficios y consecuencias de la continuidad en el pago
3
El procedimiento operativo se sustenta en el Oficio Circular N: 043-93-EF/SAFP y el Oficio Mltiple N 21874-2005-SBS

Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999
5
El primer y segundo prrafo del presente artculo fue sustituido por lo dispuesto en el artculo decimocuarto de la Resolucin
SBS N 8962-2009
4
de los aportes. En caso de disconformidad del afiliado, ste deber presentar a la AFP las pruebas que sustenten la
existencia del vnculo laboral antes declarado.
En caso de determinarse la modificacin en la condicin laboral del afiliado, conforme a lo sealado en el prrafo
precedente, la AFP deber informarlo a la Superintendencia va Red.
Artculo 15.-
Artculo 16.- Primer mes de devengue. La fecha del primer mes de devengue de los aportes al SPP y por tanto,
la fecha en que se originan las retenciones correspondiente sobre las remuneraciones, por cada tipo de trabajador,
es la siguiente:
a) Trabajador dependiente que proviene de otro rgimen previsional: a partir del primer da del mes
siguiente a aqul en que se le otorg el CUSPP. En tal caso, el empleador estar obligado a retener los
aportes:
i.
A partir del primer da del mes siguiente al de la recepcin de la copia del contrato de afiliacin
correspondiente, en el supuesto que el contrato fuera recibido por el empleador en el mismo mes
en que se le otorg el CUSPP al trabajador;
ii. A partir del primer da del mes en que recibi la copia del contrato, si es que la misma fuera
recibida por el empleador en un mes distinto al del otorgamiento del CUSPP;
iii. A partir del mes siguiente al de recepcin de la copia del contrato de afiliacin correspondiente al
trabajador si es que dicha copia fuera recibida por el empleador en un mes distinto al del
otorgamiento del CUSPP, pero despus de cerrada su planilla correspondiente al mes de
recepcin del contrato.
b) Trabajador dependiente que inicia labores por primera vez: a partir del da en que inici labores. En tal
caso, el empleador estar obligado a retener los aportes a partir del mes en que recibi la copia del
contrato, salvo que dicha copia fuera recibida por el empleador despus de cerrada su planilla
correspondiente a ese mes, en cuyo caso deber retener los aportes a partir del mes siguiente;
c) Trabajador dependiente que reinicia labores luego de un perodo de cesanta o desempleo: a partir del
da en que reinici labores, resultando de aplicacin el procedimiento previsto en el artculo 2; y,
d) Trabajador independiente: a partir del primer da del mes siguiente a aqul en que se suscribe el
contrato de afiliacin.
En caso de demora injustificada en la notificacin al empleador, la AFP ser responsable por los aportes impagos,
los intereses moratorios y las penalidades a que hubiere lugar.
En todo caso, el empleador estar tambin obligado a retener los aportes aun cuando no haya recibido copia del
contrato de afiliacin, siempre que haya sido notificado o informado por escrito o por cualquier otro medio
indubitable de la calidad de afiliado al SPP que corresponde al trabajador.
La Superintendencia mediante oficio circular, establecer los procedimientos complementarios que se requieran
para efectos del inicio de retenciones de los aportes de los trabajadores que pertenezcan al SPP, en concordancia
con los procedimientos que dispongan el ingreso de trabajadores a otros sistemas previsionales. 7
Artculo 17.- Verificacin de afiliaciones. La AFP ser responsable de revisar cada mes, la totalidad de los
contratos de afiliacin que hayan sido suscritos durante el mes calendario anterior, debiendo comprobar que los
6
7
Artculo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Prrafo incorporado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-99
mismos se hayan llenado y suscrito de acuerdo con las normas del presente Ttulo. Efectuada esta operacin, la
AFP proceder a registrar ntegramente la informacin de los referidos contratos en el respectivo archivo de
afiliados.
SUBCAPITULO III
ARCHIVO DE AFILIADOS
Artculo 18.- Archivo de afiliados. El archivo de afiliados es una base de datos que representa la historia
previsional del afiliado dentro del SPP. Para tal efecto, debern registrarse en l los eventos y hechos tales como su
trayectoria laboral y la evolucin de su Cuenta Individual de Capitalizacin. Este archivo deber ser creado y
actualizado por la AFP, de conformidad con la informacin contenida en los documentos sustentatorios alcanzados y
acreditados por el afiliado o empleador, de acuerdo con los procedimientos establecidos en el presente Ttulo.
El archivo de afiliados deber ser accesible por apellidos y nombres del trabajador, por CUSPP y documento de
identidad, incluyendo a la totalidad de los trabajadores afiliados a una AFP.
Artculo 19.- Responsabilidad de las AFP. Ser responsabilidad de la AFP mantener actualizado el archivo de
afiliados, de acuerdo a la disponibilidad de los documentos sustentatorios con que cuente al efecto.
La informacin contenida en el archivo se remitir a la Superintendencia en la forma que sta establezca mediante
oficio circular.
SUBCAPITULO IV
ACTUALIZACION DE LA INFORMACION DEL AFILIADO
Artculo 20.- Actualizacin de datos. 8 El afiliado podr modificar la informacin contenida en la seccin 1 del
contrato de afiliacin referida a su identificacin, lo que podr ser solicitado a la AFP haciendo uso de los medios de
comunicacin comnmente aceptados.
Una vez recibida y verificada la informacin por parte de la AFP, sta proceder a modificar el archivo de afiliados a
que se refiere el Artculo 18 del presente Ttulo.
Artculo 21.- Modificacin del campo "tipo de trabajador". 9 Cuando por cualquier caso se demostrase que en
un contrato de afiliacin se ha consignado de modo equivocado la informacin sealada en el campo tipo de
trabajador, la AFP deber modificar la situacin del afiliado en el archivo de afiliados. Para tal efecto, la AFP deber
contar necesariamente con la copia del contrato de afiliacin remitida por el empleador, debiendo archivar el referido
documento en la Carpeta Individual del Afiliado.
La AFP deber indicar en el recuadro denominado observaciones el cambio efectuado en el campo tipo de
trabajador. Dicha aclaracin debe incluirse tanto en la copia de la AFP como en la copia que ha sido devuelta por el
empleador.
SUBCAPITULO V
CARPETA INDIVIDUAL DEL AFILIADO
Artculo 22.- Carpeta individual. 10 Las AFP debern crear, para cada uno de sus afiliados, un expediente
denominado Carpeta Individual del Afiliado, que se mantendr permanentemente actualizado con todos los
antecedentes y documentos relevantes que se vayan generando durante la vida activa del trabajador en el SPP.
Cada uno de los registros existentes en el archivo de afiliados deber estar respaldado por la respectiva Carpeta
8

10
9
Individual del Afiliado y por los documentos archivados en ella fsicamente o, de ser el caso, en microformas. La
Carpeta Individual seguir la trayectoria del trabajador dentro del SPP independientemente de los traspasos de una
a otra AFP que el afiliado realice durante su vida laboral activa.
La AFP deber disponer, bajo su responsabilidad y en condiciones de mxima seguridad, de un archivo centralizado
para la custodia de las carpetas individuales.
Artculo 23.- Contenido. 11 La Carpeta Individual del Afiliado deber contener, cuando menos, la siguiente
documentacin, la misma que se organizar siguiendo una secuencia cronolgica:
a) ndice de la documentacin que contiene la carpeta del afiliado;
b) Original del contrato de afiliacin, con copia del documento de identidad y, en su caso, de las boletas
de pago a que se refiere el Artculo 9 del presente Ttulo;
c) Original de la solicitud de traspaso, con la documentacin sustentatoria;
d) Original de la solicitud de Bono de Reconocimiento, de ser el caso;
e) Original de la solicitud de pensin de jubilacin, invalidez, o sobrevivencia, segn corresponda, as
como los documentos que acompaen dichas solicitudes;
f) Originales de la solicitud de evaluacin y calificacin de invalidez y de los dictmenes emitidos por el
COMAFP y el COMEC, segn corresponda; y,
g) Otros que, de modo expreso, haya determinado la Superintendencia.
La carpeta deber consignar el nmero del CUSPP, y los apellidos y nombres completos del afiliado.
Artculo 24.- Carpeta de un afiliado cuya afiliacin ha sido declarada nula o ha revertido al SNP. 12 En
aquellos casos en que se haya declarado la nulidad de la afiliacin, la AFP podr destruir la Carpeta Individual del
Afiliado correspondiente, siempre que haya transcurrido un plazo de cinco (5) aos de declarada la nulidad. Idntica
disposicin resultar de aplicacin para aquellos trabajadores que hayan ejercido su opcin de revertir al SNP.
Artculo 25.-
13
SUBCAPITULO VI 14
TRASPASO DE APORTES OBLIGATORIOS AL FONDO DE PENSIONES15
Artculo 26.- Concepto. El traspaso de un afiliado activo de una AFP hacia otra se genera cuando el afiliado en
concordancia con las disposiciones establecidas en el presente Sub Captulo, pasa el saldo de su CIC de aportes
obligatorios al fondo de pensiones hacia otra AFP.
11
Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999.

Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999.
13
Artculo modificado por Resolucin N 344-98-EF/SAFP publicada el 10-09-1998. Posteriormente fue derogado por
Resolucin N 055-99-EF/SAFP publicada el 25-02-1999.
14
Subcaptulo modificado por Resolucin SBS N 589-2001 publicada el 10-08-2001. Posteriormente fue modificado por
Resolucin SBS N 828-2005 publicada el 11-06-2005. Mediante Circular N AFP-010-2001 publicada el 09-08-2001 se
estableci el procedimiento operativo aplicable a las AFP de origen y destino en el proceso de traspaso de un afiliado en el
SPP. Posteriormente, la Circular N AFP-049-2004 publicada el 20-09-2004 derog la Circular anterior y estableci un nuevo
procedimiento operativo para el traspaso de un afiliado en el SPP por medio presencial o remoto. Posteriormente, las Circulares
N AFP-064-2005, publicada el 18-08-2005; y N AFP-068-2005, publicada el 14-12-2005, modificaron los procedimientos
operativos de traspasos de la Circular N AFP-049-2004.
15
El procedimiento operativo de traspasos est dado por el Oficio Circular N 057-95-EF/SAFP, Oficio Mltiple 21874-2005SBS; y el Oficio Mltiple N 16038-2003-SBS para la reversin de traspasos.
12
La culminacin del procedimiento de traspaso implica, de pleno derecho, la desafiliacin automtica de la AFP en la que
el afiliado vena efectuando sus aportes obligatorios, denominada AFP de origen, y su consiguiente afiliacin a la AFP
elegida, denominada AFP de destino, conservando en todo momento su condicin de incorporado al SPP.
El afiliado podr realizar el traspaso por medio presencial o remoto. Cuando lo realice por medio presencial, acudir a la
agencia de la AFP de destino; cuando lo haga por medio remoto, ingresar a travs de internet, en el sitio web de la
AFP de destino.
La condicin de afiliado a una AFP se determina en funcin a la administradora en donde tenga su CIC de aportes
obligatorios. Asimismo, el afiliado a una determinada AFP, conservando su pertenencia a esta, podr trasladar su CIC
de aportes voluntarios a otra AFP de su eleccin, al fondo tipo de su preferencia.
Artculo 27.- Requisitos. Para efectos del traspaso de fondos de una AFP a otra, bastar que el afiliado presente
una solicitud ante una AFP de destino, bajo los medios previstos en el artculo 28 del presente Ttulo.
El afiliado podr presentar una nueva solicitud a partir del primer da del tercer mes siguiente (z+3) de haber
presentado una anterior solicitud de de traspaso (mes z) o de haberse incorporado al SPP (mes en que se le otorg
el CUSPP). En caso el afiliado no cumpliese con observar dicho plazo, se considerar que la solicitud de traspaso se
encuentra incursa dentro de la causal de improcedencia prevista en el inciso b) del artculo 29 del presente Ttulo. 16
Artculo 28.- Trmite de traspaso medio presencial. Para efectos de iniciar el trmite de traspaso el afiliado
deber sujetarse al siguiente procedimiento, respetando el orden que se seala a continuacin:
a) Acercarse a la agencia u Oficina de Asesoramiento Previsional (OAP) de la AFP de destino y recabar un
formulario de la solicitud de traspaso (Anexo II). El afiliado podr tambin recabar la solicitud directamente
de parte de un promotor de la mencionada AFP.
b) Proceder al llenado de las secciones 1, 2 y 3 de la referida solicitud, correspondiendo el llenado de la
seccin 3 al promotor de ventas que participa en el proceso.
c) Acompaar a la mencionada solicitud lo siguiente:
-
En el caso de realizar labores como dependiente, copia de su documento de identidad y copia de la

ltima boleta de pago anterior a la fecha de presentacin de la solicitud. En defecto de la boleta, el
afiliado podr presentar una declaracin jurada del empleador u otro documento que evidencie la
relacin de dependencia laboral.
En el caso de realizar labores como independiente, nicamente copia de su documento de identidad.
d) El representante o funcionario de la AFP de destino proceder a verificar la condicin de retencin de los

referidos aportes a la respectiva AFP, guardando, de ser el caso, la copia de la boleta correspondientes en
el caso del dependiente, o verificar el pago de los aportes respectivos, en el caso del independiente. En
caso afirmativo, proceder a marcar, tanto en la original como en las copias, el recuadro correspondiente
al numeral 4.1. de la seccin 4 de la solicitud de traspaso, suscribiendo sta en seal de conformidad,
indicando el lugar y fecha en que se lleva a cabo dicha verificacin.
e) Culminado ello, tanto el promotor o el representante de la AFP de destino como el afiliado suscribirn la
seccin 5, debiendo presentar la solicitud de traspaso ante el funcionario responsable de la AFP de
destino, dando por concluido el trmite de traspaso.
Para efectos del trmite de un traspaso, deber tomarse en cuenta lo siguiente:
16
Prrafo modificado por Resolucin SBS N 7-2006 publicada el 09-01-2006
i.
El promotor de ventas de la AFP de destino ser responsable de verificar la informacin contenida en las
secciones 1 y 2 de la solicitud de traspaso.
Las solicitudes de traspaso sern distribuidas de la siguiente manera: original para la AFP de destino, la primera copia
para el afiliado y la segunda copia para la AFP de origen.
Artculo 28A.- Trmite de traspaso - medio remoto. El afiliado podr realizar el traspaso a otra AFP haciendo uso
de medios remotos va Internet, en cuyo caso, presentar la solicitud a travs del sitio web de la AFP de destino. A tal
efecto, el afiliado, una vez ingresado al referido sitio web, proceder a registrar una solicitud electrnica, llenando la
informacin de soporte necesaria que ser regulada por Circular de Superintendencia. En el traspaso va internet, la
participacin del promotor de ventas es opcional, segn decisin del afiliado. 17
Para efectos del llenado de la referida informacin de soporte, el sistema de presentacin del sitio web de cada AFP
deber, previamente, proveer informacin sobre la rentabilidad por tipo de fondo que administre, la comisin por
administracin y la prima de seguros que ofrece al afiliado. Una vez ingresada la solicitud de traspaso y habiendo la
AFP de destino verificado la informacin, se le proveer al afiliado un nmero de registro que identificar el estado de
situacin del traspaso solicitado. En caso el afiliado cumpla con los requisitos exigidos, proceder el traspaso en los
mismos plazos que en caso lo hubiese realizado de modo presencial.
Artculo 29.- Causales de improcedencia. Son causales de improcedencia del traspaso, adems del incumplimiento
del requisito sealado en el artculo 27, las siguientes:
a) Que la correspondiente CIC sea objeto de un trmite de traspaso; o,
b) Que el afiliado se encuentre en alguno de los supuestos a que se refiere el artculo 30 del presente
Ttulo.
Artculo 30.- Interrupcin del proceso de traspaso. El proceso de traspaso de una CIC de aporte obligatorio
quedar automticamente sin efecto si a la fecha de presentacin de la correspondiente solicitud y hasta el ltimo da
calendario del ltimo mes de devengue en la AFP de origen, el afiliado se encontrase comprendido en alguno de los
siguientes supuestos:
a) Fallecimiento;
b) Presentacin por el afiliado de una solicitud de nulidad, o declaracin por la Superintendencia de la
nulidad de afiliacin, segn sea el caso;
c) Presentacin de una solicitud de evaluacin y calificacin de invalidez;
d) Presentacin de una solicitud de pensin;
e) Autorizacin por la Superintendencia de la fusin entre la AFP de origen y la AFP de destino del afiliado;
f) Trmite de Bono de Reconocimiento que no cuente con notificacin, por parte de la ONP, de la emisin de
la constancia, documento provisional o el ttulo correspondiente, en los casos en que la ONP haya
aceptado la Solicitud de Bono de Reconocimiento, a que se refiere el artculo 66 del presente Ttulo.
Los afiliados estarn facultados a iniciar el proceso de traspaso si la ONP, con posterioridad a la
aceptacin de la Solicitud de Bono de Reconocimiento, rechaza la misma de conformidad con lo
establecido en el Decreto Supremo N 180-94-EF y disposiciones complementarias; o,
g) 18
17
Mediante Circular N AFP-048-2004 publicada el 20-09-2004, se estableci el procedimiento operativo para la solicitud y
otorgamiento de la Clave de Seguridad (CS) para la realizacin de operaciones en los sitios web de las AFP. Posteriormente
mediante Circular N AFP-052-2004 publicada el 19-12-2004, se establecieron las pautas generales que deben cumplir las AFP
sobre las especificaciones de la CS.
18
Inciso derogado por Resolucin SBS N 7-2006 publicada el 09-01-2006
Artculo 31.- Plazo para la vigencia de la nueva afiliacin en la AFP de destino. El primer mes de devengue en la
AFP de destino corresponder al segundo mes siguiente (mes z+2) al de la presentacin de la solicitud de traspaso.
Para todos los efectos, la transferencia de los saldos por traspaso deber ser abonada en la cuenta del fondo puente de
la AFP de destino.
Artculo 32.- Obligaciones de la AFP de destino. La AFP de destino, dentro de los ltimos diez (10) das del mes
correspondiente a la comunicacin va red realizada por la Superintendencia informando la conformidad del traspaso
(mes z+1), deber comunicar por escrito al empleador el primer mes de devengue en la AFP de destino. A dicho fin,
deber adjuntar al referido aviso, segn el caso, las copias del formato o listado de impresin de la solicitud de
traspaso a que se refiere el Anexo II del presente ttulo.
Artculo 33.- Obligaciones de la AFP de origen. Dentro del segundo mes de devengue en la AFP de destino (mes
z+3), la AFP de origen deber realizar lo siguiente:
a)
Remitir la Carpeta Individual del Afiliado a la AFP de destino. En esta carpeta deber incluirse:
i.
Un ejemplar del Estado de Cuentas - versin detallada cuya informacin concuerde con los fondos
remitidos a la AFP de destino. El referido estado de cuentas comprender todo el perodo de
permanencia del afiliado en dicha AFP. Dicha informacin podr ser enviada por medios magnticos;
ii. Un reporte que identifique:
b)
c)
Los meses con aportes en situacin de cobranza en la va administrativa o judicial;

Los meses con aportes que se encuentren en un programa de fraccionamiento de deuda; y
Los dems meses en que la AFP no registra el pago de aportes;
En tanto se mantenga el esquema de custodia fsica, remitir el Bono de Reconocimiento hacia la AFP de
destino, para que sta proceda a ordenar su custodia segn lo establecido en el artculo 8 de la Ley.
Para tal efecto, con anterioridad a la fecha de levantamiento de la custodia, la AFP de origen comunicar
a la AFP de destino para que sta designe el custodio encargado de su recepcin, el mismo que recibir
la documentacin del custodio correspondiente a la AFP de origen. Al finalizar cada mes, la AFP de
destino enviar va red a la Superintendencia la relacin de afiliados, respecto a los cuales se ha hecho
traslado fsico de los respectivos Bonos de Reconocimiento. En el caso que los precitados documentos
se hayan desmaterializado, conforme a lo previsto por el Decreto Supremo N 140-2003-EF y sus
disposiciones complementarias, la AFP iniciar las acciones que correspondan, conforme a los
procedimientos y condiciones y plazos que se hayan establecido por la institucin de compensacin y
liquidacin de valores para la actualizacin de la informacin de la Administradora a quien corresponde el
registro del Bono de Reconocimiento, en cuyo caso el plazo establecido por dichas disposiciones primar
sobre aqul a que se refiere el presente literal;
Comunicar al afiliado la culminacin del proceso de traspaso, haciendo mencin expresa al saldo
monetario traspasado y al respectivo nmero de cuotas, as como el reporte a que hace referencia el
inciso a).
La AFP de destino deber verificar la documentacin descrita en los incisos precedentes, asumiendo
responsabilidad por su conformidad y por el manejo de los documentos y saldos mencionados, una vez recibidos los
mismos.
Artculo 34.- Pagos posteriores al traspaso. Cualquier pago recibido, acreditado o recuperado por la AFP de
origen, correspondiente a afiliados, respecto a los cuales ya oper el traspaso, se sujetar al procedimiento previsto
para los rezagos en las disposiciones pertinentes.
10
Artculo 35.- Recuperacin de aportes en proceso de cobranza. En caso de hacerse efectivo el traspaso de un
afiliado que registre aportes en situacin de cobranza, la responsabilidad por el cobro de los mencionados aportes
continuar a cargo de la AFP de origen. Los saldos as recuperados recibirn el tratamiento correspondiente a los
rezagos.
Artculo 36.- Plazos de cobertura. La responsabilidad de cobertura del seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos
de sepelio de la AFP de origen, en los trminos establecidos en el Ttulo VII del presente Compendio, alcanzar hasta el
ltimo da calendario del ltimo mes de devengue en la AFP de origen, siempre que al efecto se haya cumplido con las
condiciones de cobertura previstas, estando las respectivas empresas de seguros facultadas para cobrar las primas que
se devenguen en dicho perodo y que se aporten en los primeros das del mes siguiente.
A partir del primer mes de devengue en la AFP de destino, los afiliados que hayan hecho efectivo el correspondiente
traspaso se encontrarn cubiertos por la empresa de seguros con la que aqulla tenga celebrado contrato de
administracin de riesgos de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, de acuerdo a lo dispuesto en el referido
Ttulo VII del presente Compendio.
Artculo 37.- Archivo de seguridad de traspasos. Las AFP debern mantener un archivo magntico con
antecedentes de las cuentas que hayan traspasado y eliminado desde el inicio de sus actividades, las mismas que
contendrn la informacin mnima que la Superintendencia determine. Similar exigencia tambin ser aplicable para la
identificacin, procesamiento y traslado de las CIC de aportes voluntarios a que se refiere el sub captulo siguiente.
Artculo 38.- 19
Artculo 39.- 20
Artculo 40.- 21
Artculo 41.- 22
Artculo 42.- 23
Artculo 43.- 24
Artculo 44.- 25
Artculo 45.- 26
Artculo 46.- 27
Artculo 47.- 28
19
Artculo derogado por Resolucin SBS N 589-2001 publicada el 10-08-2001.

21
22
23
24
25
26
27
28
20
11
Artculo 48.- 29
Artculo 49.- 30
Artculo 50.- 31
SUBCAPTULO VI-A 32
TRASLADO DE APORTES VOLUNTARIOS AL FONDO DE PENSIONES
Artculo 37-A- Definicin. El traslado de aportes voluntarios se produce cuando un afiliado, manteniendo su condicin
de afiliado a la AFP en donde realiza sus aportes obligatorios, pasa el saldo de su CIC de aportes voluntarios de una
AFP a otra. Para estos efectos, el saldo de la CIC de aporte voluntario deber asignar un nico fondo tipo por cada sub
cuenta del aporte voluntario, pudiendo elegir igual o distinto fondo tipo, segn decisin del afiliado.
El afiliado podr realizar el traslado por medio presencial o remoto. Cuando lo realice por medio presencial, acudir a la
agencia de la AFP en donde desee tener su CIC de aportes voluntarios; cuando lo haga por medio remoto, ingresar a
travs de internet, en el sitio web de la referida AFP. 33
Artculo 37-B.- Requisitos de admisin. Para efectos del traslado de fondos de una AFP a otra, bastar que el
afiliado presente una solicitud ante una AFP de destino, bajo los medios previstos en el artculo 28 del presente
Ttulo.
El afiliado podr presentar una nueva solicitud de traslado en los mismos plazos que los referidos para el traspaso de
aportes obligatorios de una AFP a otra.
Artculo 37-C.- Trmite del traslado medio presencial. Para efectos de iniciar el trmite de traslado el afiliado
deber acercarse a la agencia u Oficina de Asesoramiento Previsional (OAP) de la AFP de destino para sus aportes
voluntarios y recabar un formulario de la solicitud de traslado de aportes voluntarios (Anexo II-A). El afiliado podr
tambin recabar la solicitud directamente de parte de un promotor de la mencionada AFP.
Los procedimientos operativos asociados al traslado de aportes voluntarios sern reglamentados mediante Circular de
la Superintendencia.
Artculo 37-D.- Causales de improcedencia. 34 El traslado de la CIC de aportes voluntarios de una AFP a otra no
proceder hasta que no se haya culminado el trmite correspondiente.
Para los efectos del traslado de CIC de aportes voluntarios, en caso de no registrar aportes en la sub cuenta de
aportes voluntarios con fin previsional se tendr como restricciones nicamente las descritas en los incisos a) y b) del
artculo 30 del presente Ttulo; en caso de registrar aportes voluntarios con fin previsional, se aadirn las
consideradas en los incisos c), d) y e) del referido artculo.
29

31
32
Subcaptulo incorporado por Resolucin SBS N 828-2005 publicada el 11-06-2005. Mediante Circular N AFP-064-2005,
publicada el 18-08-2005, se establecieron disposiciones sobre los procedimientos operativos para el traslado de aportes
voluntarios en el SPP.
33
Mediante Circular N AFP-064-2005 publicada el 18-08-2005 se estableci que para el caso de traslado de aportes
voluntarios, la solicitud y otorgamiento de la CS se ajuste a lo dispuesto por la Circular N AFP-048-2004.
34
Artculo modificado por Resolucin SBS N 7-2006 publicada el 09-01-2006
30
12
Artculo 37-E.- Plazo para la vigencia del traslado de aportes voluntarios en la AFP de destino. El afiliado tendr
como primer mes de devengue en la AFP de destino para sus aportes voluntarios el segundo mes siguiente (mes z+2)
al de la presentacin de la solicitud de traslado (mes z) respectiva.
Asimismo, le ser aplicable el procedimiento de transferencia de aportes que se realiza para los aportes obligatorios, as
como lo previsto en el segundo prrafo del artculo 31 del presente ttulo.
Artculo 37-F.- Obligaciones de la AFP de destino. En caso los aportes voluntarios se realicen por medio del
empleador, la AFP de destino comunicar por escrito a este, dentro de los ltimos diez (10) das del mes
correspondiente a la comunicacin va red realizada por la Superintendencia informando la conformidad del traslado
(mes z+1), el primer mes de devengue para sus aportes voluntarios en la referida AFP. A dicho fin, deber adjuntar al
referido aviso, segn el caso, la copia del formato o el listado de impresin de la solicitud de traslado a que se refiere el
Anexo II-A del presente ttulo.
Artculo 37-G.- Obligaciones de la AFP de origen. Dentro del segundo mes de devengue de sus aportes voluntarios
en la AFP de destino, la AFP de origen deber remitir un informe que deber incluir:
a) Un reporte de los saldos de la CIC de aportes voluntarios;
b) Un reporte que identifique los meses en que se hubiera detectado aportes voluntarios en situacin de
cobranza por parte del empleador, sea en la va administrativa o judicial, as como la relacin de los
dems meses en que la AFP no registra el pago de aportes;
c) Comunicar al afiliado la culminacin del proceso de traslado, haciendo mencin expresa al saldo
monetario trasladado y al respectivo nmero de cuotas, as como el reporte a que hace referencia el
inciso a).
La AFP de destino para los aportes voluntarios deber verificar la documentacin descrita en los incisos precedentes,
asumiendo responsabilidad por su conformidad y por el manejo de los documentos y saldos mencionados, una vez
recibidos los mismos.
Artculo 37-H.- Pagos posteriores al traslado y recuperacin de aportes en proceso de cobranza. Cualquier pago
recibido, acreditado o recuperado por la AFP de origen, correspondiente a afiliados, respecto a los cuales ya oper el
traslado, se sujetar al procedimiento previsto para los rezagos en las disposiciones pertinentes.
Tambin se sujetar al procedimiento aplicable a rezagos, el pago de los aportes de los trabajadores independientes
cuyo acuerdo de pago suscrito con la AFP de origen, haya cubierto un periodo mayor al ltimo mes de devengue en la
referida AFP.
Asimismo, en caso de hacerse efectivo el traslado de la CIC de aporte voluntario de un afiliado que registre aportes en
situacin de cobranza, la responsabilidad por el cobro de los mencionados aportes continuar a cargo de la AFP de
origen. Los saldos as recuperados recibirn el tratamiento correspondiente a los rezagos.
SUBCAPTULO VI B 35
CAMBIO DE UN FONDO DE PENSIONES
Artculo 37-I.- Definicin. Los afiliados a una AFP, mantenindose en la misma administradora, podrn cambiar el
saldo de su CIC para aportes obligatorios o voluntarios, segn corresponda, de un fondo de pensiones tipo a otro. Para
dicho fin, los cambios de un fondo tipo que se realicen se sujetarn a las condiciones y exigencias que establezca la
Superintendencia.
35
Subcaptulo incorporado por Resolucin SBS N 828-2005 publicada el 11-06-2005. Mediante Circular N AFP-064-2005,
publicada el 18-08-2005, se establecieron disposiciones sobre los procedimientos operativos para el cambio de fondos de
pensiones en el SPP.
13
El afiliado podr cambiar de un fondo de pensiones tipo a otro por medio presencial o remoto. Cuando lo realice por
medio presencial, acudir a la agencia de la AFP que administre su CIC; cuando lo haga por medio remoto, ingresar a
travs de internet en el sitio web de la AFP en la que tenga la CIC que corresponda.
Artculo 37-J.- Requisitos. Los afiliados a un determinado fondo tipo para aportes obligatorios o voluntarios podrn
cambiar otro fondo tipo, bastando que el afiliado presente una solicitud ante la AFP en la que se encuentre inscrito.
Tratndose de afiliados con, por lo menos, sesenta (60) aos cumplidos, los saldos de la CIC de aportes obligatorios
correspondientes que hayan sido acreditados a dicha fecha debern ser asignados, dentro del mes siguiente al mes
de cumplimiento de la referida edad, al Fondo de Pensiones para aportes obligatorios Tipo 1, salvo que el afiliado
haya suscrito el formulario de solicitud de cambio de fondo de que trata el artculo 37-K, a fin de pertenecer al Fondo
Tipo 2. Los afiliados, en cualquier tiempo, podrn revocar su decisin, a fin de pertenecer al fondo tipo de su
preferencia, con las limitaciones previstas en la Ley del SPP con relacin a los tipos de fondos por los que puede
optar. Asimismo, similares condiciones sern de aplicacin a los pensionistas en el SPP bajo la modalidad de retiro
programado o en el tramo de renta temporal, en cuyo caso, la seleccin del fondo tipo de su preferencia estar en
funcin a las fechas en donde se realiza el reclculo anual de la pensin. 36
Dicha asignacin al Fondo de pensiones para aportes obligatorios Tipo 1 dispuesto en el prrafo anterior no alcanza,
en ningn caso, a la CIC de aportes voluntarios que pudiera tener el afiliado.
Para todos los casos, cuando un afiliado haya presentado una solicitud de cambio de fondo tipo de la CIC de aportes
voluntarios en la sub cuenta de aportes voluntarios sin fin previsional bajo el status establecido en el inciso a) del
artculo 37- M, no podr posteriormente presentar una solicitud de retiro de aportes voluntarios hasta que no haya
culminado el procedimiento de cambio de fondo de pensiones, esto es, a partir del segundo mes siguiente de haber
presentado la referida solicitud de cambio. Esta restriccin para el retiro de aportes voluntarios en la sub cuenta sin fin
previsional no es aplicable a los casos en que un afiliado hubiese presentado una solicitud de cambios de fondo tipo en
la sub cuenta de aportes voluntarios con fin previsional.
La Superintendencia establecer las condiciones en las cuales se realizar el traslado de aportes voluntarios al Fondo
de Pensiones, con ocasin de la presentacin de la solicitud de evaluacin y calificacin de invalidez y/o de la pensin
que corresponda en el SPP.
Artculo 37-K.- Cambio de un fondo tipo medio presencial. Para efectos de iniciar el trmite de cambio de fondo
de pensiones, el afiliado deber sujetarse al siguiente procedimiento, respetando el orden que se seala a continuacin:
a) Acercarse a la agencia u Oficina de Asesoramiento Previsional (OAP) de la AFP que administra su CIC,
segn el caso y recabar un formulario de la solicitud de eleccin o cambio de fondo de pensiones (Anexo
II-B), procediendo a su llenado. El afiliado podr tambin recabar la solicitud directamente de parte de un
promotor de la mencionada AFP.
b) Acompaar a la mencionada solicitud copia de su documento de identidad.
c) Verificado ello satisfactoriamente, se dar por culminado el trmite de cambio de fondo.
Las solicitudes de eleccin o cambio de fondo de pensiones sern distribuidas en original para la AFP y la primera copia
para el afiliado.
Artculo 37-L.- Cambio de un fondo tipo medio remoto. El afiliado podr realizar el cambio de la CIC de un
fondo de pensiones tipo a otro, sea para aportes obligatorios o voluntarios, haciendo uso de medios remotos va
36
De acuerdo a la Resolucin SBS N 7-2006, publicada el 09-01-2006, los pensionistas por retiro programado y renta temporal
podrn ejercer su derecho de cambio de fondo con posterioridad a su asignacin en el Fondo Tipo 1.
14
Internet, en cuyo caso, presentar la solicitud de cambio a travs del sitio web de la AFP en la que mantenga sus
aportes. A tal efecto, el afiliado, una vez ingresado al referido sitio web, deber acceder a los medios remotos bajo
los procedimientos de solicitud y otorgamiento de las Claves Privadas de Seguridad (CS) de que trata la Circular N
AFP-48-2004. Hecho ello, proceder a registrar una solicitud electrnica, llenando la informacin de soporte
necesaria que tendr, cuando menos, la siguiente informacin:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
n.
o.
Correlativo de numeracin (autogenerado )

Clave Privada de Seguridad (CS)
Nombres y apellidos
Tipo y Nmero de documento de identidad
Nmero del Cdigo nico de Identificacin del SPP (CUSPP)
AFP en la que mantiene sus aportes obligatorios al fondo
CIC materia de cambio: Aportes Obligatorios / Aportes Voluntarios (sub cuenta)
Fondo de Pensiones Tipo al que pertenece
Fondo de Pensiones Tipo al que desea cambiar
Domicilio particular
Provincia y Departamento donde reside el afiliado
N de Telfono y direccin de correo electrnico
Empleador actual y direccin (en caso de ser dependiente)
Fecha en que se presenta la solicitud de cambio
Nombre y cdigo del promotor, de ser el caso (La participacin del promotor de ventas es opcional,
segn decisin del afiliado)
p. Status de la solicitud
q. Observaciones
El ingreso de la informacin de soporte en la solicitud en forma satisfactoria dar lugar a que el sistema de la AFP le
provea un nmero de registro, bajo el status solicitud presentada, cuyo registro podr ser impreso directamente por
el afiliado.
En caso el afiliado cumpla con los requisitos exigidos, proceder al cambio de fondo en los mismos plazos que en caso
lo hubiese realizado de modo presencial.
Artculo 37-M .- Status de los procedimientos de cambio de fondo tipo. La solicitud de cambio de fondo de
pensiones que se ingrese podr tener los status siguientes:
a. Solicitud presentada (SP): aquella que registra la recepcin, por parte de la AFP de una solicitud de
cambio, sea por del ingreso de la informacin de soporte en la web o por la presentacin de una
solicitud de cambio impresa acudiendo a la agencia de la AFP.
b. Solicitud en curso (SC): aquella que registra la admisin de la solicitud por parte de la AFP,
encontrndose pendiente de respuesta.
c. Solicitud aceptada (SA): aquella que registra una decisin de la AFP, en cuanto a que el afiliado cumple
con los requisitos para cambiar el saldo de su CIC de un fondo de pensiones tipo a otro.
d. Solicitud rechazada (SR): aquella que registra una decisin de la AFP, en cuanto a que el afiliado no
cumple con los requisitos exigidos para cambiar su CIC a otro fondo tipo.
Artculo 37-N.- Causales de improcedencia. Las AFP tendrn como causales de improcedencia de las solicitudes de
cambio de fondo de pensiones, segn el fondo que se trate, las siguientes:
a) Para el caso de los aportes obligatorios: que el afiliado, al momento de la presentacin de la solicitud de
cambio de fondo, tenga en trmite una solicitud de traspaso de saldo de la CIC de aportes obligatorios.
15
b) Para el caso de los aportes voluntarios: que el afiliado, al momento de la presentacin de la solicitud,
tenga en trmite una solicitud de traslado de saldo de la CIC de aportes voluntarios.
c) Las causales descritas en los incisos a) y b) del artculo 30 del presente ttulo, en caso que los supuestos
sealados ocurriesen entre la fecha de presentacin de la solicitud de cambio y el ltimo da calendario
del ltimo mes de devengue en el fondo de pensiones tipo en el que se encuentra. 37
Artculo 37-O.- Procedimiento operativo. Las AFP, dentro de los primeros diez (10) das del mes z+1, procesarn
las solicitudes de cambio de fondo presentadas en el mes z, de modo tal que puedan identificar, por cada una, su
detalle, saldo de la cuenta en soles y en nmero de cuotas, fondo tipo de origen y destino, as como la sub cuenta
del tipo de ahorro voluntario, en el caso que se trate de aporte voluntario con fin o sin fin previsional.
La transferencia monetaria de los saldos de la CIC al fondo de pensiones tipo elegido por el afiliado que
correspondan, se realizarn dentro de los primeros seis (6) das del mes z+2.
Artculo 37-P.- Plazo para la presentacin de una nueva solicitud de cambio de fondo. 38 El afiliado podr
presentar una nueva solicitud de cambio a partir del segundo mes siguiente (mes z+2) de haber presentado una
solicitud de cambio de fondo anterior (mes z). El afiliado tendr como primer mes de devengue en el fondo tipo elegido,
el segundo mes siguiente al de la presentacin de la solicitud de cambio respectiva.
Las personas que se incorporen al SPP podrn solicitar la eleccin del tipo de fondo de pensiones de su preferencia
con la suscripcin del formato contenido en el Anexo N II-B, a partir del tercer mes de devengue en la AFP en que
se haya afiliado.
SUBCAPITULO VII 39
NULIDAD DE LOS CONTRATOS DE AFILIACIN
Artculo 51.- Causales de nulidad y de anulabilidad. Se consideran causales de nulidad de una afiliacin al
Sistema Privado de Administracin de Fondos de Pensiones las siguientes:
a) Haberse comprobado, segn el procedimiento establecido, que la firma del trabajador es falsificada;
b) La afiliacin por responsabilidad del empleador, cuando no se haya cumplido con las normas que
regulaban esta forma de afiliacin;
c) Comprobarse la inexistencia del afiliado;
Asimismo, la afiliacin al SPP podr ser declarada nula por alguna de las causales de anulabilidad que se sealan a
continuacin:
d) 40
e) 41
f) Comprobarse que el afiliado haya sido excluido de la cobertura del seguro de invalidez, sobrevivencia
y gastos de sepelio, como consecuencia de que la fecha de ocurrencia de invalidez determinada por el
37
Inciso incorporado por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.

El segundo prrafo de este artculo fue incorporado de conformidad con lo dispuesto en el artculo decimo quinto de la
Resolucin SBS N 8962-2009.
39
Subcaptulo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999
40
Inciso dejado sin efecto por Resolucin SBS N 749-2000 publicada el 18-10-2000
41
Inciso dejado sin efecto por Resolucin SBS N 749-2000 publicada el 18-10-2000
38
16
COMAFP o COMEC, segn sea el caso, sea anterior a la fecha de su incorporacin al SPP, de
conformidad con las normas del Ttulo VII del presente Compendio. 42
El plazo para la presentacin de la solicitud de nulidad de afiliacin por las causales sealadas en los incisos a), b) y
c) se sujetar a lo establecido en el numeral 1 del Artculo 2001 y artculo 1993 del Cdigo Civil y a las
disposiciones complementarias dictadas por la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de
Fondos de Pensiones. 43
En el caso de las causales sealadas en los incisos a) y b) el plazo es de diez aos, el cual se computar a partir de
la fecha en que el afiliado tom conocimiento de su afiliacin al SPP. Si no existiera documentacin que sustente
dicha fecha, se tomar como referencia la fecha de entrega del CUSPP. En cuanto a la causal c) el plazo se
empieza a contar desde el momento en que la AFP toma conocimiento de la inexistencia del afiliado. 44
En el caso del inciso f), el plazo para la presentacin de la solicitud de nulidad de afiliacin se sujetar a lo
establecido en el numeral 4 del artculo 2001 del Cdigo Civil, debiendo el plazo contarse desde la fecha en que el
afiliado presente la solicitud de evaluacin y calificacin de invalidez ante la AFP. 45
Artculo 52.- Procedimiento. 46 Con el objeto de solicitar y declarar la nulidad de una afiliacin, deber observarse
el siguiente procedimiento:
a) Presentacin.- Segn la causal, la solicitud ser presentada ante la AFP por:
i. Causales a) y b) del Artculo 51: el trabajador, heredero, AFP o empleador; segn sea el caso.
ii. Causal c) del Artculo 51: la AFP es responsable de iniciar de oficio el procedimiento.
iii. Causal f) del Artculo 51: el trabajador o sus herederos, segn el caso.
En los casos a que se refiere el inciso f) del Artculo 51, la solicitud de nulidad ser admitida a trmite
siempre que no se encuentre bajo alguna de las situaciones siguientes:
iv. El afiliado o sus beneficiarios estuvieran percibiendo o no hubieran percibido pensin alguna con
cargo a su CIC;
v. Hubiesen presentado solicitud de pensin de jubilacin por cumplimiento de edad legal ante la
AFP, de acuerdo con lo establecido por el Ttulo VII del presente Compendio;
vi. Hubiesen presentado solicitud de pensin de jubilacin anticipada ante la AFP y hubiesen
cumplido con los requisitos para acceder a una pensin, de acuerdo con lo establecido por el
Ttulo VII del presente Compendio;
vii. Hubiesen presentado solicitud de pensin de invalidez ante la AFP y hayan sido calificados como
invlidos por parte de los Comits Mdicos, de acuerdo con lo establecido en el Ttulo VII del
presente Compendio.
b) Plazo de evaluacin.- La AFP evaluar la solicitud de nulidad en un plazo de cinco (5) das de recibida
la documentacin sustentatoria y opinar por la procedencia o la improcedencia de la solicitud,
42
Segn la Resolucin SBS N 795-2002 publicada el 27-08-2002, el plazo para la presentacin de la solicitud de nulidad de
afiliacin corresponde a aquel desde la presentacin de la solicitud de evaluacin y calificacin de invalidez que el afiliado
pudiera haber realizado ante su AFP.
43
Segn la Resolucin SBS N 795-2002, publicada el 27-08-2002, el plazo para solicitar la nulidad de afiliacin dentro de lo
estipulado por el inciso b) ser de diez (10) aos, computndose dicho plazo en la forma prevista en el ultimo prrafo del
presente artculo. Posteriormente, este prrafo fue modificado por Resolucin SBS N 565-2006 publicada el 12-05-2006.
44
Prrafo incorporado por Resolucin SBS N 565-2006 publicada el 12-05-2006
45
46
17
empleando para ello el formato que se describe en el Anexo N VII. Para dicho efecto, se adjuntar al
expediente la documentacin sustentatoria correspondiente.
c) Documentacin sustentatoria.- Sin perjuicio de la evaluacin que corresponda, se considera como
documentacin sustentatoria la siguiente, segn cada caso que contempla el Artculo 51:
i. Inciso a): Pericia grafotcnica correspondiente;

ii. Inciso b): Copia del contrato de afiliacin y copias de las boletas de pago que acrediten que el
empleador conoca los antecedentes previsionales del trabajador;
iii. Inciso c): Certificacin emitida por el Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil - RENIEC,
indicando la inexistencia del nombre en el registro y consignando el nombre de la persona a quien
corresponde el nmero del documento de identidad materia de verificacin;
iv. Inciso f): Dictamen de evaluacin y calificacin de invalidez emitido por el COMAFP o COMEC.
d) Informacin incompleta.- En caso se hubiese alcanzado a la AFP la documentacin sustentatoria en
forma incompleta, la AFP deber comunicar por escrito con indicacin expresa de los documentos
faltantes al solicitante de la nulidad dentro de los siguientes diez (10) das, a efectos de que proceda a
subsanar las observaciones de forma comunicadas.
e) Calificacin de improcedencia.- Si luego de la evaluacin, la AFP considera improcedente la solicitud
presentada, dejar constancia de ello en el Anexo N Vll, archivar en la Carpeta Individual del Afiliado
el expediente a que se refiere el inciso b) anterior y cursar notificacin al solicitante de la nulidad
comunicndole el resultado de la verificacin, detallando los motivos de la improcedencia dentro de los
diez (10) das siguientes.
f) Calificacin de procedencia.- Si luego de la evaluacin, la AFP considera procedente la solicitud,
remitir dicha informacin a la Superintendencia, el ltimo da hbil de cada semana, bajo la forma de
una declaracin jurada a travs del Anexo N XXXIII. La referida declaracin deber ser suscrita por el
gerente general o representante de la AFP debidamente facultado para tal efecto. Sin perjuicio de ello,
la AFP archivar el Anexo N VII antes sealado, en la Carpeta Individual del Afiliado.
g) Informacin.- La AFP informar va red a la Superintendencia el estado de situacin de todas las
solicitudes evaluadas. La AFP deber verificar que todos los expedientes renan el sustento, los
requisitos y las condiciones correspondientes. En cualquier caso, las AFP conservarn los expedientes
de nulidad de afiliacin.
h) Resolucin de Superintendencia.- La Superintendencia resolver en mrito al contenido de la
declaracin jurada antes sealada, sin perjuicio de requerir a la AFP la informacin adicional que
considere pertinente.
Cuando la causal de nulidad sea alguna de las previstas en los incisos a) o c) del Artculo 51 del
presente Ttulo, la Superintendencia emitir previamente una resolucin de sancin al promotor de
ventas, de conformidad con el procedimiento y plazos establecidos en el Ttulo III del Compendio.
Dentro de los cinco (5) das posteriores a que la sancin impuesta al promotor de ventas haya
quedado consentida o ejecutoriada, la AFP solicitar a la Superintendencia la declaracin de nulidad
de la afiliacin.
i) Baja.- Por el mrito de la resolucin en la que se declara la nulidad de la afiliacin, se dar de baja al
trabajador afiliado tanto de los archivos de la Superintendencia como de la AFP respectiva,
procediendo la AFP a la devolucin de aportes de conformidad con el Artculo 53 del presente Ttulo.
Artculo 52A.- Procedimiento por la AFP. 47 Dentro de los cinco (5) das siguientes a la fecha de entrada en
vigencia de la resolucin que declara la nulidad de la afiliacin por parte de la Superintendencia, por alguna de las
47
18
causales sealadas en los incisos a) o b) del Artculo 51 del presente Ttulo, la AFP deber seguir el siguiente
procedimiento:
a) Comunicar por escrito al empleador que mantenga vnculo laboral vigente con el trabajador, cuando
corresponda, la declaracin de nulidad de afiliacin por parte de la Superintendencia;
b) Comunicar por escrito al afiliado la declaracin de nulidad de la afiliacin incluyendo en dicha
notificacin, la informacin de las transferencias de aportes a que se refiere el Artculo 53 del presente
Ttulo;
c) Devolver a la ONP el Ttulo o Constancia de Bono de Reconocimiento emitido, de ser el caso;
d) Solicitar a la empresa de seguros que mantenga contrato de administracin de riesgos por invalidez y
sobrevivencia, la devolucin de las primas pagadas por el trabajador cuya afiliacin ha sido declarada
nula, para lo cual la AFP deber remitir un informe detallado de los meses de devengue por los cuales
se efectuaron los pagos.
La citada empresa de seguros contar con un plazo de diez (10) das contados desde la fecha de
recepcin de la solicitud para efectuar la transferencia correspondiente a la AFP; y,
e) Solicitar a todas las AFP que hubieran mantenido como afiliado al referido trabajador, la transferencia
de las comisiones y primas de seguro cobradas en su oportunidad. Asimismo, stas debern solicitar a
la empresa de seguro con contrato de administracin vigente durante el perodo de aportacin del
afiliado, la transferencia de las primas correspondientes. Las citadas AFP y las empresas de seguro
contarn con un plazo de diez (10) das contados desde la fecha de recepcin de la solicitud para
efectuar la transferencia correspondiente a la AFP solicitante.
En los casos en que la resolucin de nulidad emitida corresponda a la causal de anulabilidad sealada en el inciso f)
del Artculo 51 del presente Ttulo, la AFP deber cumplir nicamente con lo establecido en los incisos a), b) y c)
anteriores.
Artculo 53.- Devolucin de aportes. 48 En los casos de las causales sealadas en los incisos a) o b) del Artculo
51 del presente Ttulo, la AFP dentro de los cinco (5) das siguientes de culminado el plazo para la transferencia de
comisiones y primas a que se refiere el Artculo 52A, deber proceder a devolver los aportes de acuerdo al
siguiente procedimiento:
a) Por los aportes obligatorios efectuados en la calidad de trabajador dependiente, la AFP deber
transferir a la ONP:
i. Los aportes obligatorios al fondo de pensiones efectuados por el trabajador;
ii. Los aportes por comisiones que hayan correspondido a las AFP;
iii. Los aportes por concepto de primas de seguro que hayan correspondido a las empresas de
seguros; y,
iv. El saldo correspondiente al Bono de Reconocimiento redimido, en cuyo caso, la devolucin se
sujetar a lo establecido en la Circular SBS N AFP-003-2001.
El detalle de la transferencia de los aportes se sujetar al procedimiento que norma la Declaracin y
Pago de las contribuciones a la ONP, de conformidad con la Resolucin N 105-2001/SUNAT.
b) En el caso de los aportes voluntarios con y sin fin previsional a que se refiere el Artculo 88 del
presente Ttulo, efectuados en calidad de trabajador dependiente, la AFP deber devolver al afiliado
los mencionados aportes, registrando el detalle de la transferencia en el formato que refiere el Anexo
N IX del presente Ttulo.
48
19
c) En el caso de los aportes voluntarios a que se refiere el Artculo 122 del presente Ttulo, la AFP
aplicar dichos aportes al saldo de aportes obligatorios materia de devolucin a la ONP, segn los
alcances de la Resolucin N 105-2001/SUNAT.
d) En el caso de los aportes obligatorios y voluntarios efectuados en calidad de trabajador independiente,
la AFP deber observar el procedimiento detallado en el inciso b) que antecede.
Para los casos en que la afiliacin haya sido declarada nula como consecuencia de la causal a que se refiere el
inciso f) del Artculo 51 del presente Ttulo, la AFP dentro de los cinco (5) das siguientes a la fecha de entrada en
vigencia de la resolucin de nulidad deber cumplir con el procedimiento establecido en los incisos anteriores, con
excepcin de lo sealado en los literales ii) y iii) del inciso a).
En el caso que el trabajador haya tenido la condicin de trabajador dependiente e independiente a lo largo de su
trayectoria laboral, la AFP, en el primer caso, se sujetar al procedimiento de devolucin directa de aportes a la
ONP, conforme a la Resolucin N 105-2001/SUNAT y, en el segundo, proceder a su devolucin al trabajador
independiente.
Artculo 54.- Regularizacin de aportes al Sistema Nacional de Pensiones 49 En el caso de las solicitudes de
nulidad de afiliacin presentadas bajo el inciso a) del Artculo 51, la AFP deber efectuar la regularizacin de los
aportes ante la ONP sobre la base de lo dispuesto en el numeral 2.1. del Artculo 2 de la Resolucin N 1052001/SUNAT.
En el caso de las solicitudes de nulidad de afiliacin presentadas bajo el inciso b) del Artculo 51, el empleador,
previa comunicacin de los montos y conceptos sujetos a devolucin por parte de la AFP, deber efectuar la
regularizacin de los aportes ante la ONP, sobre la base de lo dispuesto en el numeral 2.2. del Artculo 2 de la
Resolucin N 105-2001/SUNAT.
En el caso de las solicitudes de nulidad de afiliacin presentadas bajo el inciso f) del Artculo 51, el afiliado, previa
comunicacin de los montos y conceptos sujetos a devolucin por parte de la AFP, deber efectuar la regularizacin
de los aportes ante la ONP, sobre la base de lo dispuesto en el numeral 2.2. del Artculo 2 de la Resolucin N 1052001/SUNAT.
La AFP con cargo a sus propios recursos cubrir los aportes faltantes por diferencia de tasas de aporte e intereses
moratorios que correspondan ante la ONP, por aquellos trabajadores cuyas afiliaciones hayan sido declaradas nulas
por la causal sealada en el inciso a) del Artculo 51 del presente Ttulo. En el caso del inciso b), los aportes
faltantes sern cubiertos por el empleador.
En el caso de la causal sealada en el inciso f) del citado artculo, el afiliado, con cargo a sus propios recursos,
cubrir los aportes faltantes por diferencia de tasas de aporte e intereses moratorios que correspondan ante la ONP.
50
Artculo 55.- Aportes recibidos con posterioridad a la declaracin de nulidad. 51 Si declarada la nulidad de
afiliacin y efectuada la transferencia respectiva, la AFP continuase recibiendo aportes previsionales retenidos por el
empleador respecto de trabajadores cuya afiliacin haya sido declarada nula en el SPP, la AFP proceder a la
devolucin de estos importes a la ONP, de conformidad con la Resolucin N 105-2001/SUNAT.
Artculo 56.- Cobertura de siniestros. En caso de ocurrencia de un siniestro referido a un afiliado cuya afiliacin
haya sido materia de una solicitud de nulidad que se encuentre en trmite, la cobertura se encontrar sujeta al
49

Prrafo derogado por efecto de lo dispuesto en el artculo 3 de la Ley N 28192 publicada el 19-03-2004
51
50
20
resultado del mencionado procedimiento. De declararse la nulidad, y de ser el caso, se proceder de acuerdo a lo
sealado en el Artculo 53 del presente Ttulo.
SUBCAPITULO VIII
MULTIAFILIACIN
Artculo 57.- Multiafiliacin. 52 Son casos de multiafiliacin los siguientes:
a) Multiafiliacin pura: situacin que se origina cuando un trabajador suscribe dos (2) o ms contratos de
afiliacin, habindose generado los correspondientes CUSPP; y,
b) Multiafiliacin presunta: situacin que se origina cuando un trabajador no puede recibir el CUSPP
debido a que se presenta alguna de las siguientes situaciones:
b.1)
b.2)
Existe otro afiliado que registra el mismo nmero de documento de identidad.

Existe otro afiliado que registra igual la siguiente informacin: los nombres, apellido paterno,
fecha de nacimiento y cdigo EsSalud.
Artculo 58.- Documentacin. 53 A efectos de determinar los casos de multiafiliacin pura, la AFP deber remitir a
la Superintendencia copias del documento de identidad a que se refiere el Artculo 9 del presente Ttulo y de los
contratos de afiliacin correspondientes.
Artculo 59.- Conclusin del proceso. 54 Si la AFP encontrase casos de multiafiliacin pura, deber comunicarlos
a la Superintendencia, adjuntando para ello copia de los documentos contenidos en el Artculo 58 del presente
Ttulo.
Luego de culminar el proceso de investigacin y verificacin de la autenticidad de los datos del afiliado en los casos
de multiafiliacin pura, la Superintendencia informar a las AFP involucradas el resultado de dicha investigacin.
En tales casos, la Superintendencia proceder a eliminar de su base de datos de afiliados la segunda afiliacin,
salvo disposicin contraria de la Superintendencia. En caso existan aportes en AFP distintas a la que suscribi el
mencionado contrato, sern de aplicacin las normas correspondientes a rezagos.
Artculo 60.- Multiafiliacin presunta. 55 En el caso sealado en el inciso b) del Artculo 57 del presente Ttulo, la
Superintendencia notificar, va Red, a las AFP involucradas que estn generando la multiafiliacin presunta, la
informacin necesaria para que se determine si la persona cuya asignacin de CUSPP fue rechazada, se encuentra
incorporada al SPP, siendo las AFP responsables de la informacin que remitan a la Superintendencia. Para tal fin,
mediante oficio circular, se establecer los procedimientos relacionados a la remisin de la informacin antes
mencionada.
Artculo 61.- 56
52

54
55
56
Articulo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999
53
21
Artculo 62.- 57
Artculo 63.- 58
Artculo 64.-
59
SUBCAPITULO IX
BONO DE RECONOCIMIENTO
Artculo 65.- Generalidades. Las normas contenidas en el presente Subcaptulo resultarn aplicables para:
a) El Bono de Reconocimiento 1992 a que se refiere el artculo 8 de la Ley, reglamentado por el Decreto
Supremo N 180-94-EF;
b) El Bono de Reconocimiento 1996 a que se refiere la Segunda Disposicin Final y Transitoria de la Ley;
y,
c) El Bono de Reconocimiento 20530 a que se refiere el artculo 9 del Decreto Legislativo N 817, de ser
el caso.
Artculo 66.- Solicitud de Bono. Para solicitar el Bono, los afiliados al SPP debern utilizar los formatos
aprobados por la ONP, acompaados necesariamente de los documentos sustentatorios establecidos en los
artculos 6 y 7 del Decreto Supremo N 180-94-EF, segn corresponda.
El mencionado formato deber ser impreso en cuatro (4) pginas, cada una de tamao A-4 y llenado por triplicado, a
mquina o con letra imprenta, sin enmendaduras, borrones o cualquier tipo de alteraciones, y ser distribuido de
acuerdo a lo siguiente: Original para la ONP, primera copia para la AFP y segunda copia para el afiliado. 60
Artculo 67.- Presentacin de la solicitud. 61 La solicitud deber ser presentada por el afiliado ante la AFP
correspondiente; asimismo, stas debern centralizar la recepcin de solicitudes en sus respectivas oficinas
principales en la ciudad de Lima.
Artculo 68.- Solicitudes. Una vez recibida la solicitud conjuntamente con la documentacin sustentatoria
necesaria, la AFP deber ordenarla y agruparla dndole trmite inmediato a la misma. El plazo mximo a que se
refiere el artculo 8 del Decreto Supremo N 180-94-EF slo podr ser utilizado por la AFP bajo circunstancias
excepcionales que as lo ameriten.
La AFP, bajo responsabilidad, deber tramitar exclusivamente aquellas solicitudes que cumplan con los requisitos y
directivas establecidos.
Artculo 69.- Declaracin jurada del empleador. En aquellos casos en que la solicitud se sustente con la
Declaracin Jurada del Empleador, se utilizar para su presentacin el formato correspondiente que como anexo N
XI forma parte integrante del presente Ttulo, o el que determine la ONP en su debida oportunidad.
Artculo 70.- 62
57

59
Artculo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999
60
Prrafo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999
61
Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999. Mediante Circular N AFP-005-2001
publicada el 08-02-2001, se dispuso que la tramitacin del bono de reconocimiento pudiera hacerse mediante Carta Poder.
62
Artculo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF-SAFP publicada el 10-06-1999
58
22
Artculo 71.- 63
Artculo 72.- Informacin al afiliado. 64 La AFP est obligada a remitir a todos los afiliados que se incorporen al
SPP, informacin referente al trmite de la solicitud del Bono de Reconocimiento. La AFP deber tener a disposicin
los formatos de solicitud en sus agencias y establecimientos autorizados.
Asimismo, la Administradora deber mantener informados a sus afiliados de las diferentes etapas de los
procedimientos sealados en el presente Subcaptulo. Sin perjuicio de ello, deber proporcionar la informacin que
ste requiera en relacin con el Bono de Reconocimiento. La primera remisin se efectuar en un plazo que no
deber exceder de treinta (30) das calendario de presentada la solicitud ante la ONP.
La AFP deber remitir al afiliado copia de la demostracin del clculo de su valor entregada por la ONP dentro de
los treinta (30) das calendario de la entrega del Bono por la ONP. En la misma oportunidad, la AFP deber informar
al afiliado sobre los procedimientos de observaciones y recursos impugnativos, segn lo establecido en las normas
pertinentes, precisando los plazos que rigen para la presentacin de dichos recursos.
Dentro de dicho contexto, todos los pronunciamientos emitidos por la ONP que estn vinculados al proceso de
trmite de Bono de Reconocimiento debern forma parte de la Carpeta del Afiliado.
Artculo 73.- Observaciones a la emisin del Bono. En un plazo que no exceder de los ochenta (80) das
calendario de recibida la comunicacin y el clculo del Bono a que se hace referencia en el artculo precedente, el
afiliado podr formular observaciones en relacin a la emisin o denegatoria de la respectiva constancia o Bono de
Reconocimiento.
Una vez recibidas las observaciones citadas, y previa verificacin del correcto llenado del correspondiente formato,
as como de la adecuada presentacin de la documentacin sustentatoria, de ser el caso, la AFP, bajo
responsabilidad, deber remitirlo a la ONP en un plazo que no exceder de siete (7) das, velando por que en
ningn caso se exceda el plazo mximo a que se refiere el artculo 12 del Decreto Supremo N 180-94-EF.
Artculo 74.- Custodia y Guarda Fsica. 65 Cada AFP, bajo su responsabilidad, deber contratar los servicios de
custodia y guarda fsica de la totalidad de los Bonos de Reconocimiento con una nica Institucin de Guarda Fsica,
expresamente autorizada para tal efecto por la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y
Orgnica de la Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones, o por la
Ley del Mercado de Valores. La AFP deber remitir los Bonos de Reconocimiento a la institucin especializada en la
prestacin de servicios de custodia, con la que haya contratado dicho servicio, dentro de los dos (2) das de haber
sido recibidos.
La obligacin de la AFP de contratar los servicios de una Institucin de Guarda Fsica a efectos de la custodia y
guarda fsica de los BdR, subsistir en la medida que no concluya la desmaterializacin del BdR. En este ltimo
caso, cada AFP tendr la obligacin de contratar los servicios de una Institucin de Compensacin y Liquidacin de
Valores (ICLV), y tendr la responsabilidad de velar por el adecuado registro, traspaso y rectificacin de
inscripciones de los BdR, emitidos mediante anotaciones en cuenta, conforme las condiciones establecidas para
tal fin.
63
Artculo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF-SAFP publicada el 10-06-1999

Mediante Circular N AFP-057-2005 publicada el 25-03-2005, las AFP podrn utilizar INFOBONO como medio de informacin
oficial relacionado al estado de trmite de los Bonos de Reconocimiento. Artculo modificado por Resolucin SBS N 888-2006
publicada el 08-07-2006.
65
Artculo modificado por Resolucin SBS N 888-2006 publicada el 08-07-2006.
64
23
Artculo 75.- Interconexin. 66 Las Instituciones de Guarda Fsica quedan obligadas a interconectarse con la
Superintendencia, debiendo actualizar la informacin referida a los BdR bajo su responsabilidad, mientras que las
ICLV, para el caso de los BdR representados mediante anotacin en cuenta, quedan obligadas a interconectarse
con la Superintendencia a fin de proveer informacin actualizada con relacin a los BdR anotados en el registro
contable llevado por sta. La imposibilidad sobreviniente de la entidad de actualizar la informacin en la forma
prevista en el presente artculo ser causal de resolucin del contrato que sta mantiene con la AFP, quedando en
tal eventualidad la AFP obligada a contratar el servicio de otra entidad.
Artculo 76.- Aprobacin del contrato. 67 El texto del contrato a que hace referencia el artculo 74 deber contar
con la aprobacin de la Superintendencia. Como consecuencia de ello, las Instituciones de Guarda Fsica slo
podrn brindar sus servicios una vez que haya sido aprobado el contrato correspondiente.
El plazo mximo para la aprobacin de los referidos contratos ser de cinco (5) das posteriores a la conclusin de
la verificacin e inspeccin sealadas en el artculo siguiente.
El esquema antes sealado no resultar de aplicacin para los Contratos con las ICLV, en cuyo caso, el contrato
con la AFP deber contemplar las condiciones mnimas a que se refiere el ltimo prrafo del artculo 78.
Artculo 77.- Verificacin e inspeccin. 68 La Superintendencia podr verificar el cumplimiento de los
requerimientos sealados en los artculos 75 y 78 y, de ser necesario, efectuar la inspeccin del ambiente fsico
de las Instituciones de Guarda Fsica que deseen celebrar contratos con las AFP.
Artculo 78.- Contenido de los contratos. 69 Los contratos que celebren las AFP con las instituciones antes
mencionadas debern contar con la aprobacin de la Superintendencia y contener cuando menos la siguiente
informacin:
a) Estipulacin expresa referida a la responsabilidad de la Institucin de Guarda Fsica en cualquier clase
de siniestro, entendindose por ste, toda aquella situacin que conlleve a cualquier tipo de extravo,
prdida, dao o deterioro de los referidos BdR, cuando ste se genere dentro del mbito fsico de la
institucin;
b) La inclusin de una pliza de seguro que cubra el riesgo sobre los respectivos ttulos, ya sea que los
mismos se encuentren en trnsito o en poder de la propia institucin;
c) La aceptacin expresa por parte de la Institucin de Guarda Fsica al cumplimiento de la interconexin
dispuesta en el presente Subcaptulo;
d) La autorizacin expresa de la AFP a la Institucin de Guarda Fsica para que suministre a la
Superintendencia toda la informacin concerniente a los BdR que se encuentren en su poder;
e) Autorizacin a la AFP para retirar los BdR, amparada en las causales que contempla el presente
Subcaptulo;
f) Prohibicin para cualquiera de las partes de ceder el contrato o alguna de sus obligaciones;
g) La clusula resolutoria a que se refiere el artculo 75 precedente; y,
h) El sometimiento expreso de la Institucin de Guarda Fsica a las normas pertinentes del Sistema
Privado de Pensiones, y a todo requerimiento de informacin que la Superintendencia establezca,
incluidas las visitas de inspeccin que se requieran.
Para el caso de las ICLV y teniendo en consideracin la prescindencia de certificados fsicos que acrediten la
titularidad del derecho, no se tendrn en consideracin, para efectos del contenido mnimo del contrato, lo
establecido en los literales a), b) y e) del prrafo precedente.
66

68
69
67
24
Artculo 79.- Inscripcin en el registro. 70 Las Instituciones de Guarda Fsica slo podrn prestar sus servicios a
determinada AFP siempre que exista el contrato correspondiente aprobado por la Superintendencia y se encuentren
inscritas en el Registro de Instituciones de Custodia y Guarda Fsica de Valores, de conformidad con el
procedimiento aprobado por el Ttulo VIII del presente Compendio.
La obligacin antes sealada no resulta de aplicacin para las ICLV, quienes para poder participar en el SPP,
debern acreditar que cuentan con la autorizacin de la Comisin Nacional Supervisora de Empresas y Valores
(CONASEV) para llevar a cabo las actividades vinculadas al traspaso, rectificacin de inscripciones y redencin de
los BdR, emitidos mediante anotaciones en cuenta, materia del servicio contratado.
Artculo 80.- Retiro del Bono. 71 La AFP estar facultada a retirar el respectivo BdR de la Institucin de Guarda
Fsica, a efectos de realizar los trmites correspondientes en alguna de las siguientes situaciones:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Invalidez total permanente;

Jubilacin;
Jubilacin anticipada;
Fallecimiento;
Traspaso a otra AFP;
Nulidad de afiliacin;
Rectificacin de datos;
Revocacin por resolucin de la ONP;
Canje por impugnacin; y,
Canje por emisin del Bono de Reconocimiento correspondiente.
Por proceso de desmaterializacin
Para tales efectos, las causales establecidas en los incisos a) al d) que anteceden se sujetarn a lo dispuesto en el
Ttulo VII del presente Compendio; los incisos e) y f) se sujetarn a lo establecido en el presente Ttulo, los incisos
g) al j) se sujetarn adicionalmente a las disposiciones que imparta la ONP, y el inciso k) se sujetar a la vigencia de
las disposiciones vinculadas al procedimiento de desmaterializacin.
En cualquiera de los indicados casos, la AFP deber sustentar el retiro del BdR ante la Institucin de Guarda Fsica
correspondiente, mediante la presentacin de la documentacin que acredite la causal invocada.
Artculo 81.- Reportes mensuales. 72 Las Instituciones de Guarda Fsica a las que se refiere el presente
subcaptulo, proporcionarn a la Superintendencia, va electrnica y con periodicidad mensual, un reporte de los
documentos que mantengan en su poder, para lo cual la AFP con la que mantengan contrato le remitir copia del
oficio circular que al respecto haya emitido la Superintendencia.
Asimismo, la AFP remitir a la Superintendencia va red dentro de los primeros cinco (5) das de cada mes, la
informacin referente al saldo mensual de los bonos y constancias que mantengan las Instituciones de Guarda
Fsica de conformidad con las disposiciones que la Superintendencia establezca.
Para el caso de las ICLV, dichas entidades proporcionarn va electrnica y de acuerdo a la periodicidad,
condiciones y formatos que la Superintendencia determine, la informacin que considere necesario a efectos de
cumplir su rol de supervisin.
70

Resolucin SBS N 888-2006 publicada el 08-07-2006.
72
71
25
Artculo 82.- Transferencia del Bono. De conformidad con lo establecido por el artculo 8 del Decreto Supremo
N 180-94-EF, la transferencia del Bono slo ser efectiva cuando ste haya sido confirmado por la ONP o haya
transcurrido el correspondiente plazo de verificacin.
Artculo 83.- Acreditacin. 73 Efectuada la transferencia, la AFP, a ms tardar el da siguiente de haber recibido el
pago de la redencin por parte de la ONP, deber depositar el monto de la transaccin en la cuenta recaudadora
que para tal fin abrir en el Fondo Tipo 1 o de Preservacin de Capital que administra, registrando el nmero de
cuotas que correspondan considerando el valor cuota vigente. La AFP deber acreditar y transferir dicho monto en
la CIC y el Fondo de Pensiones que corresponda, conforme a los artculos 134 y subsiguientes del presente Ttulo,
como mximo a los cinco (5) das de la fecha en que recibi el reporte de redencin del Bono de Reconocimiento
por parte de la ONP.
Artculo 84.- Notificacin de la transferencia al afiliado. La AFP, en un plazo no mayor de treinta (30) das
calendario de realizada la transferencia, deber notificar el hecho al afiliado. Igualmente, la AFP queda obligada a
reportar este hecho en el siguiente Estado de Cuentas del Afiliado.
Artculo 85.- Emisin redencin. Para efectos de lo dispuesto en el artculo 10 del Decreto Supremo N 18094-EF, el afiliado a travs de la AFP correspondiente, o la propia AFP en el caso de que ste haya fallecido,
completar el llenado de la solicitud correspondiente.
La AFP verificar el correcto llenado de la solicitud y la presentacin de los documentos sustentatorios necesarios,
tales como:
a) En caso de fallecimiento: copia certificada de la partida de defuncin correspondiente, o de la
declaracin judicial de muerte presunta, segn corresponda;
b) En caso de declaracin de invalidez total permanente: copia del dictamen definitivo del COMAFP o
COMEC, segn corresponda; y,
c) En caso de jubilacin anticipada: certificacin de la AFP que acredite que el afiliado puede acogerse a
tal jubilacin de conformidad con lo establecido por el artculo 42 de la Ley.
Dicha solicitud deber ser presentada ante la ONP en un plazo que no exceder de los siete (7) das de recibida la
misma por la AFP; o de que se haya obtenido el documento probatorio, en caso de fallecimiento.
Artculo 86.- Notificacin de la redencin. La AFP, en un plazo no mayor de siete (7) das de realizado el pago
de la redencin por parte de la ONP y habindolo acreditado en la Cuenta Individual de Capitalizacin del afiliado,
deber notificar de tal hecho al afiliado o a quien corresponda.
CAPITULO II
APORTES
SUBCAPITULO I
CONSIDERACIONES GENERALES
Artculo 87.- Obligacin de aportar. 74 La incorporacin de los trabajadores al SPP genera la obligacin de
realizar los aportes obligatorios a que se refiere el Artculo 30 de la Ley, con las salvedades que se sealan a
continuacin:
73
Artculo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004. Posteriormente, fue modificado por
74
26
a)
b)
Los afiliados jubilados dentro de algn rgimen pensionario que continan su actividad laboral en
calidad de trabajadores dependientes o independientes, podrn no realizar aportes obligatorios al SPP.
A tal efecto, en cualquier momento, o ante el requerimiento de informacin sobre su situacin
previsional, los afiliados jubilados deben comunicar a su empleador su condicin de tales, adjuntando
copia de cualquiera de los siguientes documentos: (i) la Seccin IV del formato de Solicitud de
Pensin de Jubilacin del SPP, (ii) la correspondiente pliza de la renta vitalicia, (iii) el comprobante de
pago de la pensin, o (iv) cualquier otro documento que acredite su situacin previsional de jubilado. 75
Los aportes obligatorios que efecten los afiliados jubilados dentro del SPP no generarn cobertura
previsional para los riesgos de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, y sern devueltos, en
calidad de aportes en exceso, a los afiliados que los efectuaron, o a sus herederos, cuando stos lo
requieran, conforme al procedimiento de devolucin que se regular por Circular de esta
Superintendencia. 76
Lo dispuesto en el presente inciso no limita el derecho de los afiliados jubilados a efectuar aportes
voluntarios sin fines previsionales. 77
Los afiliados que cumplan la edad de jubilacin y continan realizando trabajo remunerado en calidad
de trabajadores dependientes o independientes, no realizarn el pago de la prima del seguro de
invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio. A tal efecto, en cualquier momento, o ante el
requerimiento de informacin sobre su situacin previsional, los afiliados deben comunicar a su
empleador el cumplimiento de la edad de jubilacin, adjuntando copia de un documento oficial de
identificacin en el que se consigne su fecha de nacimiento.
Las primas que paguen los afiliados a los que se refiere el prrafo anterior no generarn cobertura
previsional para los riesgos de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, y sern devueltas, en
calidad de aportes en exceso, a los afiliados que los efectuaron, o a sus herederos, cuando stos lo
requieran, conforme al procedimiento de devolucin a que se refiere el inciso anterior.
Artculo 88.- Aportes voluntarios. Los afiliados pueden efectuar aportes voluntarios con fin previsional y sin fin
previsional de conformidad con lo establecido por el artculo 30 de la Ley y los artculos 47 y siguientes del
Reglamento.
Los aportes voluntarios del empleador, no podrn estar orientados a favorecer o discriminar la afiliacin o traspaso
de un trabajador a una determinada AFP.
Artculo 89.- Instituciones recaudadoras. 78 El procedimiento operativo de recaudacin de los aportes
previsionales de los afiliados al SPP, deber ser llevado a cabo por las agencias de las AFP o, a nombre de stas,
por empresas bancarias, financieras u otras que autorice la Superintendencia que operen en el pas, que para
efectos del presente Ttulo se denominan instituciones recaudadoras.
En este ltimo caso, la AFP deber suscribir el convenio correspondiente, remitiendo una copia del mismo a la
Superintendencia dentro de los tres (3) das siguientes a la fecha de suscripcin.
75
Mediante Circular N AFP-040-2004 publicada el 26-03-2004, se estableci el procedimiento de devolucin de aportes al

Fondo de pensiones efectuados por afiliados al SPP que se encuentran jubilados en otros sistemas de pensiones.
76
Mediante Circular N AFP-014-2001 publicada el 30-11-2001, se estableci el procedimiento de devolucin de aportes
obligatorios de aquellas personas que estando jubiladas en el SPP siguen trabajando en calidad de dependiente o
independientes. El procedimiento tambin aplica para la devolucin de las primas de seguro para afiliados mayores de 65 aos
que continan laborando. Por otro lado, mediante Circular N AFP-078-2006 publicada el 24-08-2006, la Superintendencia ha
dictado las medidas complementarias respecto de la devolucin de aportes efectuados por afiliados al SPP. Adems, mediante
Resolucin SBS N 0827-2007 publicada el 30-06-2007 se estableci que los pensionistas que accedan a la Jubilacin
Anticipada de la Ley N 27252 o la Pensin Complementaria de Labores de Riesgo no podrn solicitar la devolucin de los
aportes al fondo de acuerdo a la Circular N AFP-014-2001.
77
Inciso modificado por Resolucin SBS N 1408-2003 publicada el 11-10-2003
78
27
Dichos convenios debern precisar las condiciones y plazos de su ejecucin y debern contener, cuando menos, las
siguientes clusulas:
a) Los servicios que se obliga a brindar la institucin recaudadora a la AFP, as como la retribucin que
sta deba pagarle por todo concepto.
b) La obligacin, por parte de la institucin recaudadora de abonar el mismo da de la recaudacin, el
importe recaudado nicamente en las cuentas a que se refiere el inciso siguiente.
c) La obligacin, por parte de la institucin recaudadora, de abrir una sola cuenta corriente a nombre del
Fondo que administra la AFP para efectos de recaudacin de aportes a los Fondos y una sola cuenta
corriente a nombre de la AFP donde se abonen las retenciones y retribuciones, consignando el
nmero de stas en el convenio.
d) La obligacin por parte de la institucin recaudadora de que los recursos en efectivo que recaude, en
cualquiera de las cuentas a que se refieren el inciso anterior, sern de inmediata disponibilidad de la
AFP, independientemente de cul sea la agencia u oficina recaudadora.
e) El sometimiento de la institucin recaudadora que suscribe el convenio a las normas del SPP,
disposiciones de la Superintendencia, y, en particular, a las normas contenidas en el presente
Captulo.
f) La obligacin por parte de la institucin recaudadora, de mantener en caso de celebrar otros convenios
idnticas caractersticas en cuanto a precio, calidad del servicio, plazos y dems especificaciones con
cualquier AFP que est en capacidad de solicitarlo. El convenio no podr incluir clusulas de
exclusividad que obligue a una AFP a celebrar convenios con una institucin recaudadora en
particular.
g) La obligacin de evitar trato preferencial y, en general, todo tipo de discriminacin que beneficie a
algunos afiliados o empleadores en perjuicio de otros, en la ejecucin de su funcin recaudadora.
h) La indicacin de que el costo en que se incurra por la ejecucin de las obligaciones materia del
convenio ser de exclusivo cargo de la AFP que solicite el servicio, no pudiendo significar gasto alguno
para el afiliado, para el Fondo de Pensiones que se administre o para el empleador, en su caso.
i) La obligacin por parte de la institucin recaudadora de no exigir ningn otro documento ni
autorizacin de pago adicional a los contemplados en el presente Ttulo u otros que establezca la
Superintendencia, como constancia de depsito que efecte un empleador, trabajador dependiente o
independiente, as como de un tercero, en las cuentas corrientes de la AFP o del Fondo Puente que
administre dicha AFP.
j) La posibilidad que la institucin recaudadora acepte y procese el pago de aportes a travs de la
transmisin electrnica de datos, conforme a las normas que establezca la Superintendencia.
k) La interconexin entre las diferentes agencias u oficinas de la institucin recaudadora ser condicin
indispensable para la celebracin del convenio. En caso la institucin recaudadora abra una o ms
agencias o sucursales en el territorio de la Repblica, dichas agencias o sucursales debern estar
interconectadas con la sede principal.
l) La obligacin de la institucin recaudadora de publicar en todas sus sucursales o agencias la
documentacin que deber presentar el empleador o el trabajador independiente, segn corresponda.
Artculo 89A.- Recaudacin de aportes previsionales. 79 La recaudacin de aportes a los Fondos, ya sea por
concepto de aportes obligatorios, aportes voluntarios, aportes complementarios, bonos redimidos y rezagos, se har
exclusivamente a travs del Fondo de Pensiones de Tipo 2 o Fondo Mixto, que para efectos del presente Ttulo se
denomina Fondo Puente.
79
Artculo incorporado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004. Posteriormente fue modificado por
Resolucin SBS N 7-2006 publicada el 09-01-2006 y por Resolucin SBS N 11711-2008 del 29.11.2008
28
En el caso de los abonos por traspasos y/o traslados, los abonos se efectuarn en las cuentas administrativas de
los fondos tipo escogidos por los afiliados en sus respectivas solicitudes de traspaso y/o traslado.
Artculo 90.- Remuneracin asegurable. La remuneracin asegurable est constituida por el total de las rentas
provenientes del trabajo personal del afiliado percibidas en dinero, cualquiera que sea la categora de renta a que
deban atribuirse de acuerdo a las normas tributarias sobre la materia.
Sin perjuicio de lo dispuesto por el artculo 30 de la Ley, en el caso de los trabajadores dependientes, se considera
remuneracin asegurable a la remuneracin computable a que se refiere el Texto nico Ordenado de la Ley de
Compensacin de Tiempo de Servicios, aprobado por Decreto Supremo N 001-97-TR y sus normas
reglamentarias, o las que las sustituyan.
Artculo 91.- Subsidios. Los subsidios de carcter temporal que perciba el trabajador, cualquiera sea su
naturaleza, se encuentran afectos a los aportes al SPP, de acuerdo a lo establecido en el artculo 30 de la Ley.
Artculo 92.- Gratificaciones Ordinarias. En caso de que las gratificaciones se otorguen en perodos regulares y
estables en el tiempo, en las planillas de pago de aportes previsionales de dichos perodos se incluir tanto la
remuneracin mensual como la gratificacin ordinaria correspondiente.
Para estos efectos se considera que una gratificacin adquiere regularidad cuando es abonada por el empleador, a
la generalidad de trabajadores o a un grupo de ellos, durante dos (2) aos consecutivos, cuando menos, en
perodos semestrales.
Artculo 93.- Reintegro Retroactivo de Remuneraciones. En el caso que un trabajador reciba un reintegro de
remuneracin, ste estar afecto a los aportes obligatorios, siempre que durante el perodo al que corresponda, el
trabajador se haya encontrado incorporado al SPP. El reintegro ser declarado, en este caso, como parte de la
remuneracin del mes en que se paga.
En dicho supuesto, los aportes al SPP, por reintegro de remuneraciones, no estarn afectos a intereses moratorios.
Artculo 94.- Adquisicin de cuotas. 80 De conformidad con lo establecido en el artculo 55 del Reglamento, los
aportes recaudados sern utilizados para la adquisicin de cuotas del Fondo Puente al valor cuota vigente del da
en que se recibe el aporte.
SUBCAPITULO II
SISTEMA DE CUENTAS DEL AFILIADO
Artculo 95.- Sistema de cuentas. Cada AFP est obligada a mantener un sistema de cuentas de sus afiliados, el
mismo que deber registrar la siguiente informacin:
a)
b)
c)
d)
Apellidos paterno y materno; primer y segundo nombres.

Cdigo nico de Identificacin del SPP (CUSPP).
Fecha de afiliacin a la AFP (fecha de suscripcin del contrato de afiliacin).
Fecha de otorgamiento del CUSPP.
Asimismo, deber registrar cada una de las operaciones que impliquen movimiento en el citado sistema de cuentas
debiendo incluir, cuando corresponda lo siguiente:
80
29
i.
ii.
iii.
iv.
v.
vi.
vii.
viii.
ix.
x.
xi.
Fecha de la operacin, entendindose por sta la fecha efectiva de captacin o pago de

recursos por parte de la AFP.
Cuando se trate de conceptos que se devenguen diariamente, stos sern actualizados cada da pero
quedarn registrados al momento de su pago o al cierre de cada mes, segn corresponda.
Fecha de registro, entendindose por sta la fecha en que se registra la operacin en el
sistema de cuentas del afiliado.
El cdigo de operacin que refleje la naturaleza -cargo o abono- y tipo de cada
transaccin, segn lo establecido en el artculo siguiente.
El nmero de la planilla de pago de aportes previsionales a que se refiere el artculo 109
y 121, para el caso de trabajadores dependientes, y el artculo 117 en el caso de trabajadores
independientes.
Mes en el cual se devengan los aportes.
Monto de la remuneracin asegurable o ingreso del trabajador dependiente o
independiente, respectivamente.
Los abonos y cargos a la CIC expresados tanto en Nuevos Soles como en nmero de
cuotas.
El monto de aquellas transacciones que no afecten la CIC.
El valor cuota vigente a la fecha de la operacin.
El saldo o nmero actualizado de cuotas, luego de la transaccin que se est registrando.
El Registro nico de Contribuyentes del empleador, de ser el caso.
Para efectos de lo sealado en el presente artculo se considerar que una operacin queda registrada una vez que
no admite ninguna modificacin posterior. En el caso de operaciones que signifiquen una actualizacin diaria en
razn de un clculo de devengamiento, se anotar nicamente el valor actualizado al ltimo da y quedar
registrado solamente cuando ocurra uno de los hechos a que se refiere el segundo prrafo del numeral i) del
presente artculo.
Artculo 96.- Cdigo de operaciones. 81 El cdigo correspondiente a cada una de las operaciones que implican
movimiento en el sistema de cuentas del afiliado sern determinados por la Superintendencia mediante Oficio
Circular.
SUBCAPITULO III
CUENTA INDIVIDUAL DE CAPITALIZACIN
Artculo 97.- Composicin de las CIC. 82 Las Cuentas Individuales de Capitalizacin (CIC) de Aporte Obligatorio
como de Aporte Voluntario estn integradas por los conceptos que se sealan en el artculo 19 de la Ley. A su vez,
las Cuentas Individuales de Capitalizacin integran el Fondo que administra las AFP, con independencia de si los
aportes se encuentran debidamente acreditados o en proceso de serlo.
Artculo 98.- Apertura de las CIC. 83 La apertura de la CIC de Aporte Obligatorio se produce:
a) En el caso de un trabajador que recin se incorpora al SPP: en la fecha en que la AFP es notificada
por la Superintendencia del otorgamiento del CUSPP, conforme a lo dispuesto en el artculo 13 del
presente Ttulo.
81
La Circular N AFP-063-2005 publicada el 18-08-2005 contiene los nuevos cdigos de operaciones que entraron en vigencia
a partir del 01 de octubre de 2005, salvo aquellos referidos a fondos mltiples que entraron en vigencia desde Noviembre 2005.
Posteriormente la Circular N AFP-089-2007 publicada el 14-12-2007 se aprobaron los nuevos cdigos operacionales y se dej
sin efecto la anterior circular.
82
83
30
b) En el caso de un trabajador que decide trasladar la administracin de su CIC a otra AFP: en la fecha
en que se efecte la transferencia monetaria, de acuerdo con lo establecido en el artculo 45 del
presente Ttulo.
c) En el caso de reafiliacin de un trabajador al SPP: Desde la fecha de confirmacin del CUSPP, por
parte de la Superintendencia a la AFP, independiente de si el afiliado consigna su CUSPP en el
contrato de afiliacin.
La apertura de una CIC de Aporte Voluntario se produce cuando:
a) El afiliado comunica a una AFP que desea abrir una cuenta de aporte voluntario, segn la finalidad del
aporte voluntario que desee realizar, en el Fondo tipo de su preferencia. Para el caso de las sub
cuentas de aportes voluntarios sin fin previsional, acreditando cumplir lo establecido en el artculo 30
del TUO de la Ley del SPP.
b) El afiliado traspase los aportes voluntarios que mantiene a otra u otras AFP, en el Fondo tipo de su
preferencia.
Para los efectos del Aporte Voluntario en el SPP, el afiliado podr tener CIC de Aporte Voluntario y sub cuentas de
Aporte Voluntario con fin previsional y sin fin previsional.
Artculo 99.- Actualizacin de saldos. 84 La apertura de la CIC conlleva a que la AFP mantenga debidamente
actualizados, para cada uno de sus afiliados, los saldos de la cuenta individual de capitalizacin que corresponda
segn el tipo de fondo que haya elegido, de acuerdo a lo establecido en el artculo 30 de la Ley.
Cada saldo debe estar tanto en nuevos soles como en nmero de cuotas. Asimismo, para la determinacin de cada
saldo, se abonarn los rendimientos y los intereses moratorios correspondientes, de ser el caso.
Las AFP, en la oportunidad que realicen procesos de verificacin respecto de los montos acreditados en una cuenta
individual de capitalizacin, se sujetarn a los lineamientos y plazos que le establezca la Superintendencia sobre la
materia. 85
Artculo 100.- Registro documental. El registro documental de cada una de las transacciones que se registren en
la CIC reflejado en los asientos contables, cuentas y sub-cuentas del patrimonio del Fondo y sus respectivos
registros, constituye elemento integrante de la contabilidad, debiendo conservarse en medios fsicos, microformas u
otro que determine la Superintendencia, bajo sistemas de ordenamiento que permitan una rpida ubicacin.
Igualmente son exigibles las condiciones de seguridad a que se refiere el artculo 22 del presente Ttulo.
Artculo 101.- Cierre de la CIC. El cierre de una CIC de Aporte Obligatorio se produce cuando ocurre alguna de
las circunstancias siguientes:
a) Cuando se produce el traspaso de la CIC a otra AFP, en el fondo tipo de su preferencia;
b) Cuando se declare una nulidad de afiliacin en el SPP;
c) Cuando se determina la existencia de una multiafiliacin pura, a que se refiere el artculo 57 del
presente Ttulo;
d) Cuando el afiliado fallece en condicin de afiliado pasivo gozando la prestacin de retiro programado y,
al no tener beneficiarios, el saldo de la CIC pasa a formar parte de la masa hereditaria o, a falta de
herederos, pasa a integrar el fondo de pensiones que corresponda;
84

Mediante Circular N AFP-062-2005 publicada el 11-08-2005, se estableci el procedimiento para la regularizacin de abonos
en exceso en las CIC, cuando como producto de la verificacin realizada, estos se produzcan por error atribuible a las AFP.
85
31
e) Cuando el afiliado fallece en condicin de afiliado activo y, al no tener beneficiarios, el saldo de su CIC
pasa a formar parte de la masa hereditaria, o a falta de herederos, pasa a integrar el fondo de
pensiones que corresponda;
f) Cuando se produce el traslado del saldo de la CIC a una empresa de seguros o una AFP al contratarse
una renta vitalicia familiar o personal, respectivamente;
g) Cuando se extinga el saldo de su cuenta, bajo una prestacin de retiro programado o renta temporal;
h) Cuando lo determine la Superintendencia.
El cierre de una CIC de Aporte Voluntario se produce cuando, no registrando saldos en la sub cuenta de aportes
voluntarios sin fin previsional, ocurre alguna de las circunstancias siguientes:
a) El afiliado cumpla con las condiciones previstas para el retiro de aportes establecidas en el artculo
125 del presente Ttulo;
b) El afiliado cumpla con alguna de las causales establecidas en los primeros incisos b), e) o h) del
presente artculo.
El cierre de una CIC de Aporte Voluntario se produce cuando, no registrando saldos en la sub cuenta de aportes
voluntarios con fin previsional, el afiliado retire el saldo de la sub cuenta de aportes voluntarios sin fin previsional de
la AFP en donde tenga depositado sus aportes.
La transferencia del saldo de la CIC de aporte obligatorio de un Fondo de pensiones tipo a otro no conlleva al cierre
de la CIC del afiliado.
Artculo 102.- Libretas. La CIC de cada afiliado se expresa en los saldos correspondientes a la "Libreta de
Capitalizacin AFP" y la "Libreta Complementaria de Capitalizacin AFP" a que se refiere el artculo 21 de la Ley,
del modo siguiente:
a) Libreta de Capitalizacin AFP: Incluye todos los aportes obligatorios y aportes voluntarios con fin
previsional efectuados por el trabajador, empleador o terceros, en su caso.
b) Libreta Complementaria de Capitalizacin AFP: Incluye nicamente los aportes de naturaleza
voluntaria sin fin previsional efectuados por los afiliados.
En cada caso, se adicionan a los aportes los montos correspondientes de los rendimientos y, en su caso, los
intereses moratorios a que se refiere el ltimo prrafo del artculo 34 de la Ley .
SUBCAPITULO IV 86
ESTADO DE CUENTAS DEL AFILIADO
Artculo 103.- Estado de cuentas - versin resumida. Medios. En atencin a lo dispuesto en los artculos 18,
18-A y 21 de la Ley, las AFP debern cumplir con remitir cuatrimestralmente, al domicilio del afiliado u otra
direccin que ste comunique, el Estado de Cuentas - versin resumida que alcanza la informacin de cada cuenta
individual de capitalizacin que se administre a que se refiere el artculo siguiente. Dicho estado de cuentas tendr
el carcter de sustento respecto del total de aportes que tenga acumulado un afiliado en la AFP.
Sin perjuicio de ello, la AFP podr celebrar convenios con los afiliados a efectos de sustituir el envo fsico del estado
de cuentas por un envo o acceso a la referida informacin por medios electrnicos (correo electrnico, acceso
directo en la pgina web de la administradora u otros). Para ello, se deber cumplir con los requisitos siguientes:
86
Subcaptulo modificado por Resolucin SBS N 735-2000 publicada el 10-10-2000. Posteriormente fue modificado por
32
El afiliado deber autorizar tal envo o acceso a la referida informacin, mediante comunicacin escrita
o por medio electrnico a la AFP, en la que conste, cuando menos, su conformidad, fecha, nombre y
nmero del documento de identidad. Las AFP debern, bajo responsabilidad, conservar como medio
de respaldo las comunicaciones de autorizacin o envos que hubiesen remitido los afiliados, bajo las
formas de archivo que aseguren su disponibilidad y seguridad.
El afiliado, sin expresin de causa y en cualquier tiempo, podr revocar la autorizacin delegada a la
AFP para el envo de la informacin del estado de cuentas por medio electrnico, a efectos de recibir
fsicamente el mencionado estado, segn el perodo que corresponda.
En todo caso, la AFP se encuentra obligada a contar con los mecanismos de validacin y seguridad necesarios para
asegurar la confidencialidad de la informacin de los estados de cuenta de aportes obligatorios y voluntarios.
Artculo 103A.- Estado de cuentas - versin resumida. Contenido y periodicidad. 87 Se emitir un estado de
cuentas separando la informacin por cuenta individual de capitalizacin de aportes obligatorios y voluntarios, no
siendo exigible la emisin del estado de cuentas cuando un afiliado solamente registre aportes en la subcuenta de
aportes voluntarios sin fin previsional. El estado constar de dos partes, que son las siguientes:
-
Un documento principal (Parte I): en que se detallar la informacin de los aportes y rendimientos
alcanzados durante el perodo correspondiente por cada tipo de cuenta individual de capitalizacin.
Un anexo informativo (Parte II): como parte integrante del estado de cuentas, bajo los alcances
descritos en el artculo 104.
El estado de cuentas se entregar sobre la base de un contenido mnimo que ser dispuesto por la
Superintendencia, bajo un formato de diseo libre.
Los perodos que comprende la informacin de los aportes de cada estado de cuentas son los correspondientes a
los meses de devengue siguientes:
-
Enero Abril
Mayo Agosto
Setiembre Diciembre
Las AFP debern entregar los estados de cuenta a los afiliados dentro de la segunda quincena del segundo mes
subsiguiente al trmino del plazo que corresponda a cada perodo de informacin de los aportes.
Artculo 103-B.- Estado de cuentas - versin resumida. No registro de aportes. Las AFP no estarn obligadas
a remitir el estado de cuentas cuando no tenga saldo en la CIC de aportes obligatorios o en aquellos casos en que
el afiliado no registre aportes obligatorios por lo menos durante tres (3) cuatrimestres consecutivos. En este ltimo
caso, en tanto se mantenga esa circunstancia, la AFP alcanzar, anualmente, una comunicacin con cargo de
recepcin, en la que se informar lo siguiente:
-
El saldo de sus cuentas individuales de aporte obligatorio y voluntario;

Su situacin respecto de una eventual prdida de la cobertura del seguro de invalidez, sobrevivencia y
gastos de sepelio por no registrar aportes al SPP;
En el caso de tener la condicin de dependiente, la situacin de los aportes impagos, solicitando,
cuando corresponda, la remisin de las boletas de pago para efectos de lo establecido en el
Subcaptulo X del Ttulo V del Compendio;
87
Segn el artculo segundo de la Resolucin SBS N 1465-2005, las AFP podrn incluir en el estado de cuentas de MayoAgosto 2005 los aportes correspondientes a Setiembre y Octubre y lo entregarn a los afiliados en la primera quincena de
diciembre del precitado ao. En el caso de los aportes con devengue en Noviembre 2005 y Diciembre 2005, estos sern
presentados en el estado de cuentas Enero-Abril 2006 a ser entregado en la segunda quincena de Junio de 2006.
33
La AFP podr remitir tal comunicacin por medio electrnico para aquellos afiliados que mantengan vigente el
convenio de envo de la informacin del estado de cuentas.
En todos los casos, las AFP debern mantener disponibles en sus respectivas pginas web, la informacin que
resuma los movimientos y saldos de las cuentas individuales de capitalizacin de aportes obligatorios y voluntarios
de sus afiliados.
Artculo 104.- Estado de cuentas Contenido mnimo. El estado de cuentas del afiliado, en su versin
resumida, considera la informacin relevante para determinar el saldo de la cuenta individual de capitalizacin de
aportes obligatorios y voluntarios, expresada en nuevos soles, que mantenga el afiliado. El estado de cuentas
contendr, cuando menos, la informacin siguiente:
PARTE I (Documento principal)
a) Identificacin del afiliado:
- Nombre y apellidos completos
- Domicilio.
- Cdigo nico de Identificacin del SPP (CUSPP)
- Tipo y N de documento de identidad.
SECCION APORTES OBLIGATORIOS
b) Cuadro Resumen:
- Fondo tipo donde registra sus aportes.
- Aportes acumulados desde ww/ww/wwww al zz/zz/zzzz. Los aportes son considerados desde la
fecha del primer aporte a la AFP o, en el caso de traspaso, desde la transferencia de los aportes
registrados en la cuenta individual de capitalizacin de la AFP de origen a la AFP de destino hasta
la fecha de trmino del estado de cuentas. Se tomar como fechas de cierre las siguientes, segn
corresponda: 31 de mayo, 30 de setiembre y 31 de enero.
- Rendimiento acumulado desde el ww/ww/wwww al zz/zz/zzzz. Los rendimientos acumulados (en
nuevos soles) tomaran como referencia lo indicado en el acpite anterior.
- Rendimiento del perodo (en nuevos soles) correspondiente al estado de cuentas que se entrega
(yy/yy/yyyy al zz/zz/zzzz), considerando las fechas de inicio y trminos del estado de cuentas que
corresponda.
- Saldo de la Cuenta Individual de Capitalizacin (CIC) de aportes obligatorios, a la fecha de cierre.
c) Aportes obligatorios devengados del perodo yy/yy/yyyy al zz/zz/zzzz:
- Los aportes obligatorios de cada mes distribuidos a la CIC respectiva, comisin por administracin
de la AFP y prima de seguros, segn corresponda.
- Otros aportes devengados del perodo.
d) Mensajes: 88
Sin perjuicio de la informacin que registra el estado de cuentas, la AFP deber informar al afiliado la
acreditacin en su CIC de cualquier aporte efectuado durante el cuatrimestre que corresponda.
Asimismo, debern informar, para el caso de los trabajadores independientes, aquellos aportes que
hayan sido realizados sin haber cumplido con lo establecido en el artculo 119 del presente ttulo, esto
es, no ser menores a los que resulten de aplicar los porcentajes de que trata el artculo 30 de la Ley
sobre la remuneracin mnima vital vigente a la fecha de su realizacin o pago.
88
Inciso modificado por Resolucin SBS N 922-2007 publicada el 16-07-2007.
34
SECCION APORTES VOLUNTARIOS

e) Cuadro Resumen:
- Fondo tipo donde registra sus aportes, segn sub cuenta.
- Aportes acumulados desde ww/ww/wwww al zz/zz/zzzz por fondo tipo de pensiones. Los aportes
son considerados desde la fecha del primer aporte a la AFP o, en el caso de traslado, desde la
transferencia de los aportes registrados en la cuenta individual de capitalizacin de la AFP de
origen a la AFP de destino, tomando como fechas de cierre las siguientes, segn corresponda: 31
de mayo, 30 de setiembre y 31 de enero.
- Aportes voluntarios realizados en el perodo yy/yy/yyyy al zz/zz/zzzz.
- Retiros efectuados en el caso de aportes voluntarios sin fin previsional.
- Rendimiento acumulado desde el ww/ww/wwww al zz/zz/zzzz. Los rendimientos acumulados (en
nuevos soles) tomarn como referencia lo indicado en el segundo acpite.
- Rendimiento del perodo (en nuevos soles) correspondiente al estado de cuentas que se entrega
(yy/yy/yyyy al zz/zz/zzzz).
- Saldo de la Cuenta Individual de Capitalizacin (CIC) de aportes voluntarios, a la fecha de cierre,
diferenciados por cada sub cuenta.
- Comisin por administracin, de ser el caso
PARTE II (Anexo Informativo)
f)
Bono de Reconocimiento. Situacin, valor nominal y valor actualizado de la constancia o ttulo del
Bono de Reconocimiento
g) Informacin sobre su costo previsional (incluye comisin por administracin de los aportes obligatorios
ms la prima de seguros). Dicha informacin se presentar bajo un cuadro comparativo respecto del
promedio de la industria. El promedio de la industria deber ser tomado de la ltima publicacin
efectuada por la Superintendencia de acuerdo a lo establecido en el Ttulo IV del Compendio de
Normas de Superintendencia Reglamentarias del Sistema Privado de Administracin de Fondos de
Pensiones (SPP), aprobado mediante Resolucin SBS N 355-2005.
Artculo 105.- Estado de cuentas - versin detallada. La AFP est obligada a proporcionar, de manera inmediata
y, a solicitud del afiliado, un Estado de Cuentas - versin detallada, que muestre cada una de las operaciones que
haya implicado movimiento en el sistema de cuentas del afiliado, tanto para su cuenta individual de aportes
obligatorios como voluntarios. No ser exigible el estado de cuentas detallado cuando el afiliado solamente registre
aportes en la subcuenta de aportes voluntarios sin fin previsional.
El estado de cuentas deber presentarse bajo un formato de diseo libre, sujetndose a los lineamientos descritos
en el artculo 106 siguiente.
Artculo 106.- Contenido. El Estado de Cuentas-versin detallada para la CIC contendr, cuando menos, la
siguiente informacin:
a)
b)
c)
d)
La informacin a que se refiere el inciso a) del Artculo 104;

Perodo que comprende el Estado de Cuentas - versin detallada;
Fecha de afiliacin a la AFP y fecha de incorporacin al SPP;
Saldo de las CIC expresado en nmero de cuotas del fondo tipo y nuevos soles al ltimo da previo al
perodo de referencia;
e) Detalle de cada una de las operaciones incluyendo, en su caso, los conceptos referidos en el Artculo
95 del presente ttulo;
35
f) Saldo de las CIC al cierre del perodo de referencia, expresado en nmero de cuotas del fondo tipo y
en nuevos soles;
g) Clave de explicacin de los cdigos de las operaciones, segn lo establecido en el Artculo 96 del
Ttulo V del Compendio;
h) Valor cuota vigente a la fecha de cierre del saldo, segn la CIC que se trate;
i) Otra que se considere relevante.
SUBCAPITULO V 89
PAGO Y RECAUDACIN DE APORTES CORRESPONDIENTES
A TRABAJADORES DEPENDIENTES
Artculo 107.- Obligacin del empleador. Los aportes obligatorios al SPP a cargo de los trabajadores
dependientes debern ser retenidos y pagados directamente por el empleador, por cuenta del trabajador.
Artculo 108.- Oportunidad de pago. El pago de los aportes obligatorios a que se refiere el Artculo 30 de la Ley
debe ser efectuado por el empleador dentro de los cinco (5) primeros das hbiles del mes siguiente al que fueron
devengados, de conformidad con el Artculo 34 de la Ley.
El plazo a que se refiere el prrafo anterior ser aplicable para los casos en que los pagos se efecten en dinero en
efectivo, cheque del mismo banco que recauda o cheque de gerencia de otro banco, segn sea el caso. Cuando el
pago de los aportes se realice en la propia AFP mediante cheque, o se efecte ante la institucin recaudadora con
la cual la AFP mantiene convenio de recaudacin, pero con cheque de un banco distinto, el indicado plazo se
reducir a tres (3) das.
Aquellos pagos efectuados con posterioridad a los plazos antes sealados estarn sujetos al inters moratorio
establecido por la Superintendencia, de acuerdo al artculo 34 de la Ley, sin perjuicio de las acciones legales
establecidas en el subcaptulo X del presente Ttulo; la regularizacin se podr efectuar bajo los medios de pago
sealados en el prrafo segundo del presente artculo, con similares medios a los sealados en el prrafo anterior,
respetando, para el clculo de los intereses moratorios el medio de pago a utilizar. En el caso de pagos mediante
cheque, estos se podrn realizar en cualquier oportunidad del mes, debiendo efectuarse el registro de los aportes al
fondo de pensiones al valor cuota de la fecha de su presentacin ante la institucin financiera. 90
El empleador que no cumpla con el pago oportuno de los aportes al SPP deber formular una Declaracin sin
Pago en cualquier momento, debiendo ajustarse a las formalidades establecidas en los artculos 151 y 152
siguientes; sin embargo, para que le sea aplicable lo establecido en el artculo 153 de la presente norma la
presentacin deber efectuarse dentro de los cinco (5) primeros das del mes siguiente al que fueron devengados.
Las Declaraciones sin Pago podrn ser recibidas tanto por las instituciones recaudadoras como por todas las
agencias de las AFP. 91
Artculo 109.- Formas de presentacin de las Planillas de aportes. Los empleadores debern presentar la
planilla de pago de aportes obligatorios mediante cualquiera de las siguientes modalidades:
89
Subcaptulo modificado por Resolucin SBS N 736-2000 publicada el 11-10-2000

Prrafo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004. Posteriormente fue modificado por
Resolucin SBS N 355-2005 publicada el 04-03-2005. Mediante la Circular N AFP-001-2000 publicada el 29-12-2000, se
estableci la tasa de inters moratoria aplicable al pago extemporneo de aportes. Posteriormente, esta tasa fue modificada por
las Circulares N AFP-008-2001 publicada el 28-06-2001, N AFP-013-2001 publicada el 29-11-2001, N AFP-017-2002
publicada el 12-02-2002, N AFP-024-2002 publicada el 28-12-2002, N AFP-084-2007 publicada el 28-06-2007 y la N AFP098-2008, la cual fij esta tasa en 1,50% efectiva mensual, vigente a partir del 1 de enero de 2009.
91
Prrafo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 del 30-12-2004
90
36
a) A travs de la presentacin de la Planilla de Pago de Aportes Previsionales cuyo formato corresponde

al anexo XX del presente Ttulo (medio fsico);
b) Mediante medios magnticos (disquete); o,
c) Mediante medios electrnicos (correo electrnico o internet).
Para efectos de lo dispuesto en los incisos b) y c) precedentes, las AFP acordarn previamente con los
empleadores, el acogimiento de stos a los mecanismos descritos. Dicho acuerdo deber contener la declaracin
jurada a que se refiere el anexo XXIII del presente Ttulo. Las AFP debern adoptar las medidas de seguridad
necesarias a fin de verificar la validez de la informacin proporcionada por los empleadores.
Asimismo, las planillas presentadas fsicamente o enviadas a travs de medios magnticos o electrnicos tendrn el
carcter de declaracin jurada de los empleadores, por lo que la informacin contenida en ellas se considerar
vlida para todo efecto, en tanto su modificacin no sea oportunamente comunicada por el empleador a la AFP.
Artculo 110.- Presentacin de la Planillas de aportes - medios fsicos. El empleador deber alcanzar a la AFP
o a la institucin recaudadora con la que la AFP mantenga convenio de recaudacin, el formato denominado
Planilla de Pago de Aportes Previsionales, que forma parte integrante del presente Ttulo como anexo XX.
En caso el empleador tuviese a su cargo un nmero mayor de quince (15) trabajadores afiliados a una AFP, deber
adjuntar adems el formato denominado Detalle Adicional de la Planilla de Aportes Previsionales, segn el anexo
XXI del presente Ttulo. Ambos formatos, estarn a disposicin de los empleadores, tanto en las instituciones
recaudadoras como en las agencias de las AFP.
Artculo 111.- Forma de pago de planilla de aportes - medios fsicos. Para efectos del pago de la planilla de
aportes presentada fsicamente, los empleadores debern abonar los aportes correspondientes en las cuentas
corrientes establecidas bajo las denominaciones de Cartera Administrada, para el caso del Fondo, y AFP, para el
caso de la AFP.
El pago se efectuar en las agencias de la AFP o de la institucin recaudadora, para lo cual los empleadores
debern sujetarse al procedimiento siguiente:
a) Adjuntar a la planilla de pago de aportes previsionales, el dinero en efectivo o cheque emitido a la
orden de AFP - para la Cartera Administrada por el monto total referido a los aportes al Fondo;
b) Adjuntar a la planilla de pago de aportes previsionales, el dinero en efectivo o cheque emitido a la
orden de la AFP por el monto total referido a retribuciones;
c) Los pagos que se registren en una planilla debern corresponder a las retenciones de un mismo mes
de devengue;
d) En caso que los empleadores paguen aportes obligatorios o voluntarios correspondientes a perodos
anteriores, debern llenar separadamente una planilla por cada mes; y,
e) La planilla deber ser llenada en su totalidad por el empleador, salvo aquellos recuadros que deban ser
verificados y completados por la AFP o la institucin recaudadora, de ser el caso.
Artculo 112.- Distribucin de la planilla de aportes - medios fsicos. La planilla de pago de aportes
previsionales que deba presentarse fsicamente, as como, de ser el caso, el detalle adicional de la planilla de pago
de aportes previsionales, debern ser llenadas por triplicado, distribuyndose de la manera siguiente:
a) Original para la AFP;
b) Primera copia para el empleador;
c) Segunda copia para la institucin recaudadora, de ser el caso.
37
Artculo 113.- Participacin de las instituciones recaudadoras - medios magnticos o electrnicos. Para la
presentacin y pago de la Planilla de Aportes Previsionales por medios magnticos o electrnicos las AFP debern
sujetarse, en lo que resulte aplicable, a lo establecido en el primer prrafo del Artculo 119A del presente Ttulo.
Asimismo, las AFP debern informar a los empleadores respecto a las instituciones recaudadoras habilitadas para
recibir la presentacin y pago de las planillas de pago de aportes previsionales mediante medios magnticos y
electrnicos, debiendo asimismo proporcionar las facilidades necesarias a fin de permitir a los empleadores el
acceso al formato de las planillas de pago, sea por medios magnticos (disquete) o electrnicos (direccin
electrnica o internet de la AFP).
Artculo 114.- Presentacin y pago de Planilla de aportes - medios magnticos o electrnicos. Para efectos
de la presentacin y pago de la planilla de aportes previsionales mediante medios magnticos o electrnicos, el
empleador deber sujetarse a los siguientes procedimientos:
I.
En el caso de medios magnticos:
a) Verificar que la estructura de presentacin del archivo contenido en el medio magntico, cumpla con lo
establecido en el anexo XXIV del presente Ttulo;
b) Alcanzar a la agencia de la AFP o institucin recaudadora, un disquete que contenga la informacin de
la planilla de pagos de aportes previsionales;
c) El disquete se considerar como no presentado, si contempla alguna de las siguientes causales:
i.
ii.
iii.
Contiene virus informtico;

Es ilegible o presenta defectos de lectura; o,
El archivo que sustenta la informacin no se sujeta a la estructura de presentacin
establecida en el presente Ttulo.
d) De no existir rechazo de la informacin presentada, el empleador deber efectuar el pago de los

aportes previsionales a travs de alguno de los siguientes medios:
i.
Transferencia de cuentas por va telefnica o cajero automtico de la institucin

recaudadora, en cuyo caso podr contar con el comprobante o impresin de la constancia de
pago que emita la mencionada institucin como sustento de nota de abono en las cuentas de la
Cartera Administrada y de la AFP; o,
ii.
Directamente en las agencias de la AFP o de las instituciones recaudadoras, adjuntando
el anexo XXX del presente Ttulo.
II.
En el caso de medios electrnicos:
a) En el caso que la informacin referida a planilla de aportes se encuentre contenida en el archivo, el

empleador deber sujetarse a lo establecido en el anexo XXIV del presente Ttulo;
b) Enviar la informacin a la direccin de internet o correo electrnico de la AFP;
c) De no existir rechazo de la informacin presentada, el empleador deber efectuar el pago de los
aportes previsionales, a travs de alguno de los siguientes medios:
i.
Internet, transferencia de cuentas por va telefnica o cajero automtico de la institucin

recaudadora, en cuyo caso podr contar con el comprobante o impresin de la constancia de
pago que emita la institucin recaudadora como sustento de nota de abono en las cuentas de la
Cartera Administrada y de la AFP; o,
ii.
Directamente en las agencias de la AFP o de las instituciones recaudadoras, adjuntando
el anexo XXX del presente Ttulo.
38
Asimismo, para la presentacin y pago de la planilla de pago de aportes previsionales por medios electrnicos, las
AFP debern sujetarse a lo establecido en el anexo XXXIV del presente Ttulo.
Artculo 114A.- Portal de Recaudacin.92 Los empleadores que tengan a su cargo afiliados a las AFP debern
efectuar obligatoriamente la declaracin y pago de los aportes de sus trabajadores haciendo uso del Portal de
Recaudacin AFPnet que se encuentra a disposicin en los sitios web de las AFP y de la Asociacin que la
representa. La Superintendencia dispondr su progresiva exigencia en funcin al nmero de afiliados con que
cuente a cargo un empleador.
A dicho fin, y de modo complementario a lo dispuesto en el artculo 114 del presente ttulo, las administradoras
debern considerar lo siguiente:
a) Los empleadores podrn acceder al aplicativo del Portal de Recaudacin AFPnet que se encontrar disponible
en los sitios web de las AFP y de la Asociacin que las representa, y que los empleadores utilizarn en
sustitucin de los mecanismos bajo formatos impresos.
b) Para utilizar la aplicacin informtica mencionada, los empleadores harn uso de la cartilla de instrucciones, el
cdigo de usuario y clave correspondiente para acceder al Portal de Recaudacin AFPnet, garantizando la
privacidad y la integridad de la informacin transmitida.
c) El aplicativo le permitir al empleador realizar nicamente, si as lo desea, la declaracin y no el pago de la
planilla de aportes previsionales; en este caso, podr imprimir, de as requerirlo, un comprobante de haber
efectuado la presentacin de la planilla correspondiente, que le servir como resguardo de la operacin
realizada y que tendr el carcter de una Declaracin sin Pago, accediendo a los beneficios de menores
intereses moratorios en caso efecte el pago dentro de los plazos previstos en el artculo 153 del Ttulo V del
Compendio de Normas de Superintendencia Reglamentarias del SPP.
d) Este aplicativo le servir al usuario para originar los archivos para realizar el pago de los aportes previsionales
correspondientes, el que podr ser realizado electrnicamente va Internet, o mediante la generacin de un
ticket que podr ser pagado directamente por el empleador en la entidades del sistema financiero.
e) El aplicativo permitir la declaracin y pago de aportes previsionales del mes de devengue que corresponda a
una determinada fecha, efectuar regularizaciones por pagos de meses anteriores como realizar pagos por
programas de fraccionamiento de deudas previsionales que pudieran otorgarse y otros que esta
Superintendencia autorice.
f)
En caso en que por razones de carcter tcnico, el Portal de Recaudacin AFPnet sufra interrupciones en el
servicio durante los plazos mensuales previstos para la declaracin y pago de los aportes, las AFP, por
intermedio de la asociacin que las representa, debern solicitar a la Superintendencia la ampliacin del plazo
establecido para que los empleadores puedan efectuar dicho pago sin la aplicacin de las moras dispuestas en
la normativa del SPP.
La provisin de servicios bajo el Portal de Recaudacin AFPnet debe permitir el pleno acceso de la
Superintendencia con el fin de evaluar la seguridad, calidad e integridad de la informacin que bajo dicho medio se
transmita, de conformidad con lo dispuesto en el Anexo XXXIV ante citado.
92
Artculo incorporado mediante Resolucin SBS N 2876-2009 del 20-04-2009.
39
Artculo 115.- Devolucin de primas de seguros. Cuando el pago por concepto de primas de seguro de
invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, exceda el que corresponde a la remuneracin asegurable mxima a
que se refiere el Ttulo VII del Compendio, la AFP devolver al afiliado el aporte pagado en exceso.
En caso el pago en exceso haya sido transferido a la empresa de seguros, la AFP estar obligada a realizar las
acciones del caso para obtener su devolucin.
SUBCAPITULO VI
PAGO DE LOS APORTES CORRESPONDIENTES
A TRABAJADORES INDEPENDIENTES
Artculo 116.- Convenio de pago. Los aportes de los trabajadores independientes debern ser pagados bajo su
propio cargo, de acuerdo a la frecuencia de pago que se haya establecido de comn acuerdo con la AFP.
Cuando se acuerden pagos en perodos distintos a los mensuales, stos debern estar referidos a un nmero
especfico y no fraccionado de meses.
Artculo 117.- Planilla de pago para trabajadores independientes. 93 Los trabajadores independientes podrn
efectuar el pago de sus aportes obligatorios mediante alguna de las siguientes modalidades:
a) Mediante la presentacin de la Planilla de Pago de Aportes Obligatorios Previsionales cuyo formato
corresponde al anexo XXII del presente Ttulo. Las planillas de Pago de Aportes Obligatorios
Previsionales estarn a disposicin de los interesados en los establecimientos de las AFP o las
instituciones recaudadoras con las que la AFP mantenga convenios;
b) Cargo automtico en cuenta u otro medio electrnico, de acuerdo a lo establecido en el Artculo 119A
del presente Ttulo; y,
c) Cualquier otra modalidad que apruebe la Superintendencia.
Artculo 118.- Distribucin. La distribucin de la planilla de pago de aportes previsionales de los trabajadores
independientes se efectuar del modo siguiente:
a) Original para la AFP.
b) Primera copia para el trabajador independiente.
c) Segunda copia para la institucin recaudadora, de ser el caso.
Artculo 119.- Abono de aportes por parte del afiliado independiente. Los pagos de los aportes previsionales
de los trabajadores independientes, se abonarn en las cuentas corrientes establecidas bajo las denominaciones de
Fondo de Pensiones, para el caso del Fondo, y AFP, para el caso de la Administradora.
Para efectuar dichos pagos, los trabajadores debern cumplir con lo siguiente:
a) Acercarse a una de las agencias de la AFP a la que pertenece el afiliado o a una institucin
recaudadora con la que la AFP mantenga convenio.
b) Suscribir una planilla de pago de aportes previsionales por cada mes de devengue que se est
aportando, independientemente del perodo de pago pactado con la AFP.
c) La planilla de pago de aportes previsionales deber ser llenada en su totalidad por el trabajador
independiente salvo en aquellos recuadros que deban ser verificados y completados por parte de la
AFP o de institucin recaudadora, de ser el caso.
93
40
d) Adjuntar a la(s) planilla(s) de pago de aportes previsionales el dinero en efectivo, o cheque emitido a la
orden del Fondo de Pensiones, por el monto que arroje el total referido a los aportes al Fondo de
Pensiones en la planilla de pago que se presenta.
e) Adjuntar a la(s) planilla(s) de pago de aportes previsionales el dinero en efectivo, o cheque, emitido a
la orden de la AFP por el monto que arroje el total referido a otras retenciones y retribuciones en la
planilla de pago que se presenta.
Los aportes obligatorios mensuales que realice un trabajador independiente al SPP no podrn ser menores a los que
resulten de aplicar los porcentajes de que trata el artculo 30 de la Ley sobre la remuneracin mnima vital vigente a la
fecha de su realizacin. Similar equivalencia deber tomarse en caso se acuerden pagos de aportes sobre la base de
lo establecido en el segundo prrafo del artculo 116 del presente Ttulo. 94
95
Asimismo, las AFP debern establecer las acciones de informacin y difusin a sus afiliados independientes respecto
de los aportes que realizan al SPP, a efectos de evitar perjuicios en las trayectorias de aportes previsionales de dichos
trabajadores. A dicho fin, debern registrar en el formato del Anexo XXII, un sello o nota que informe a los afiliados lo
siguiente:
- el valor de la Remuneracin Mnima Vital (RMV) vigente sobre cuya base debern realizar los aportes a la
AFP;
- los efectos en la prdida de la cobertura del seguro previsional que se derivan en caso no se mantenga una
regularidad en el pago de los aportes por sobre el nivel de la precitada remuneracin mnima;
- los efectos en el no acceso a los beneficios de una jubilacin anticipada, en caso no efecte el pago de los
aportes obligatorios dentro del mes o perodo siguiente que corresponda a su devengue.96
Artculo 119A.- Participacin de las entidades financieras. 97 Las AFP que deseen ofrecer los servicios de cargo
automtico en cuenta o pagos a travs medios electrnicos, debern suscribir con las instituciones recaudadoras, el
convenio correspondiente para el pago de los aportes previsionales de los trabajadores independientes
incorporados al SPP, remitiendo una copia del mismo a la Superintendencia dentro de los tres (3) das siguientes a
la fecha de su suscripcin. Para tal efecto, dichos convenios debern contener, cuando menos, las clusulas a que
se refiere el tercer prrafo del artculo 89 del presente Ttulo. En el caso que las referidas instituciones mantengan
convenio de recaudacin para el cobro de aportes de trabajadores dependientes, bastar que suscriban una
clusula adicional que extienda los alcances de dicho convenio a la recaudacin de aportes de los trabajadores
independientes, con las particularidades establecidas en el presente Ttulo.
Las AFP, bajo responsabilidad, debern proporcionar a los trabajadores independientes la informacin
correspondiente respecto de las instituciones recaudadoras habilitadas para recibir el pago de aportes previsionales
mediante cargo automtico en cuenta o a travs de medios electrnicos.
Artculo 119B.- Cargo automtico o medio electrnico. 98 Para los casos del pago de aportes previsionales de
los trabajadores independientes por medio de cargo automtico en cuenta o medio electrnico, el afiliado deber
cumplir con el siguiente procedimiento:
a) El afiliado deber suscribir el convenio de pago, de conformidad con el artculo 116 del presente
Ttulo;
94
Prrafo incorporado por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.

Prrafo incorporado por Resolucin SBS N 7-2006 publicada el 09-01-2006. Posteriormente fue dejado sin efecto por
96
Prrafo incorporado por Resolucin SBS N 7-2006 publicada el 09-01-2006. Posteriormente fue modificado por Resolucin
SBS N 922-2007 publicada el 16-07-2007 y por la Resolucin SBS N 8962-2009.
97
Artculo incorporado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999
98
95
41
b) El afiliado deber suscribir el formato de carta de instruccin que corresponda para realizar el pago de
los aportes al SPP con la institucin recaudadora que se encuentra habilitada para ofrecer dichos
servicios. Asimismo, el trabajador deber elegir la modalidad de pago de los aportes previsionales,
sea por cargo automtico en cuenta o por medio electrnico.
c) La suscripcin del formato de carta instruccin deber ser firmada por el trabajador y la institucin
recaudadora en original y dos (2) copias: El original deber quedarse con la institucin recaudadora, a
fin de que sta registre la autorizacin correspondiente. La primera copia ser entregada al afiliado y la
segunda copia ser entregada por la institucin recaudadora a la AFP, para ser archivada en la
Carpeta Individual del Afiliado;
d) El pago de los aportes deber contener el aporte obligatorio, la comisin variable y la prima de seguro
sobre la remuneracin asegurable; y,
e) El trabajador independiente podr dejar sin efecto la instruccin dada a la institucin recaudadora a
que se refiere el inciso b) que antecede, bastando para ello con que curse una comunicacin a la AFP
o a la institucin recaudadora que corresponda. En caso la comunicacin se haya cursado a la AFP,
sta estar obligada a dar aviso inmediato a la institucin recaudadora.
Artculo 119C.- Cargo automtico. Procedimiento. 99 Una vez suscrito el convenio de pago de aportes y el
formato de carta de instruccin con la institucin recaudadora, la AFP deber seguir procedimiento siguiente:
a)
b)
c)
d)
e)
La AFP, sobre la base de la informacin contenida en el convenio de pago, informar mensualmente a

las instituciones recaudadoras la relacin de afiliados con sus respectivos nmero de cuenta y montos
de aportes que debern ser abonados en las cuentas del fondo y la AFP;
El aporte obligatorio ser cargado en la cuenta del afiliado y transferido no ms tarde del da siguiente
de la operacin, como abono en la cuenta del fondo de pensiones que la AFP mantenga en la
institucin recaudadora. El mismo procedimiento deber seguir la comisin y prima de seguros, la
misma que deber ser transferida en el mismo plazo a la cuenta de la AFP;
La institucin recaudadora remitir a la AFP no ms tarde del da siguiente de realizados los cargos y
abonos correspondientes en las cuentas respectivas, una relacin detallada confirmando e indicando
los montos y nombres de los afiliados;
La AFP conciliar y acreditar en un plazo no mayor de tres (3) das siguientes de emitido el listado y
efectuados los abonos a que se refieren los incisos que anteceden; y,
La AFP remitir a la empresa de seguros con la cual mantiene contrato de administracin de riesgos
de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio, a que se refiere el Ttulo VII del presente Compendio,
los aportes correspondientes a las primas de seguro. Dicha transferencia deber efectuarse dentro de
los tres (3) das siguientes de efectuado el abono en la cuenta de la AFP, quedando sujeta al pago de
los intereses moratorios a que se refiere el artculo 149 del presente Ttulo, en caso de demora por
parte de la AFP, y sin perjuicio de las sanciones que la Superintendencia establezca en cada caso.
Artculo 119D.- Medios electrnicos. 100 El trabajador independiente podr realizar el pago de los aportes
previsionales en el SPP, a travs de los siguientes medios:
a) Cajero automtico;
b) Internet; o
c) Servicio telefnico.
Los aportes voluntarios debern ser pagados por el afiliado de conformidad con el artculo 123 del presente Ttulo.
99

100
42
El procedimiento de conciliacin, acreditacin y transferencia de primas de seguro, a travs de medios electrnicos

deber sujetarse a lo establecido en los incisos d) y e) del artculo 119C del presente Ttulo.
Artculo 119E.- Cajero automtico e internet. Procedimiento. 101 El afiliado deber indicar en el cajero
automtico o internet el nmero de clave que para dicho fin le asigne la institucin recaudadora. El afiliado abonar
el monto correspondiente al fondo de pensiones, retribucin a la AFP y prima de seguro, en las cuentas que la AFP
haya abierto con esta finalidad.
El medio electrnico, de acuerdo a la informacin proporcionada por el afiliado, le indicar el nombre, el nmero de
CUSPP, mes de pago y monto que ser cargado en su cuenta y abonado en las cuentas del fondo de pensiones y la
AFP, solicitndole previamente confirmar o rechazar la operacin.
Artculo 119F.- Servicio telefnico. Procedimiento. 102 El afiliado podr realizar el pago de los aportes
previsionales por medio telefnico, bastando para ello con indicar el nmero de clave que le asigne la institucin
recaudadora. El servicio telefnico indicar al afiliado el monto que ser cargado a su cuenta y el mes de pago, el
mismo que ser abonado en las cuentas del fondo de pensiones y la AFP, solicitando previamente confirmar o
rechazar la operacin.
SUBCAPITULO VII
APORTES VOLUNTARIOS103
Artculo 120.- Caractersticas.
caractersticas:
104
Dependiendo del tipo de aporte voluntario, este presenta las siguientes
Aporte voluntario con fin previsional

a) Tiene la condicin de inembargable;
b) Se abona en una sub cuenta de la Cuenta Individual de Capitalizacin (CIC) de aportes voluntarios;
c) Puede ser realizado por los trabajadores dependientes, trabajadores independientes, empleadores y
por terceros a favor del afiliado;
d) Los afiliados podrn realizar dichos aportes en las CIC de aporte voluntario en la AFP y fondo de su
preferencia, con las nicas limitaciones previstas en el presente artculo y en el 124 de la presente
resolucin.
Aporte voluntario sin fin previsional
a) Tiene la condicin de embargable;
b) Se abona en una sub cuenta de la Cuenta Individual de Capitalizacin (CIC) de aportes voluntarios;
c) Puede ser realizado por los afiliados que registren un mnimo de cinco (5) aos de incorporacin al
SPP o que, alternativamente, cuenten con ms de cincuenta (50) aos de edad, de conformidad con el
Artculo 30 de la Ley;
d) Los afiliados podrn realizar dichos aportes en las CIC de aportes voluntarios en cualquier AFP y en el
fondo de su preferencia, con las nicas limitaciones previstas en el presente artculo y en el 124 de la
presente resolucin.
Dependiendo de su eleccin, el afiliado podr tener CIC de aportes voluntarios en una o ms AFP distintas de
donde tenga sus aportes obligatorios, pudiendo elegir uno o ms tipos de fondo para sus aportes en la AFP de su
preferencia.
101

103
Mediante Circular NAFP-092-2008 se ha establecido los lineamientos para la aplicacin de comisiones sobre el saldo
administrado de aportes voluntarios
104
102
43
Artculo 121.- Procedimiento. Trabajador dependiente. 105 Tanto para los aportes voluntarios con fin previsional
como para aquellos sin fin previsional, los trabajadores dependientes o sus empleadores debern sujetarse al
A. En caso realice los aportes voluntarios en un fondo de la misma AFP en donde tiene sus aportes
obligatorios, utilizar cualquiera de los dos medios siguientes:
I.
Planilla de Pago de Aportes Previsionales a que se refiere el artculo 109 del presente Ttulo:
a) En tal caso, comunicar a su empleador por medio de la Declaracin para la Retencin de los
Aportes Voluntarios, (Anexo XXV del presente Ttulo), su decisin de realizar aportes
voluntarios con y/o sin fin previsional por un monto o porcentaje de su remuneracin
asegurable, sealando el mes de devengue de inicio y el ltimo mes de devengue en el que
realizar dicho aporte voluntario.
El perodo sealado podr ser revocable por decisin del trabajador, para lo cual deber
comunicar a su empleador por escrito y con cargo de recepcin, la nueva fecha de
finalizacin. Asimismo, podr consignar, en el referido formato, como fecha de finalizacin
fecha indefinida, culminando el periodo de aportacin cuando as lo manifieste el trabajador
mediante una carta al empleador, con cargo de recepcin.
La comunicacin para dejar sin efecto la retencin de aportes voluntarios se har efectiva en
el mes que se solicita, salvo que el empleador haya cerrado planillas, en cuyo caso, se har
efectiva al mes de devengue siguiente a aqul en el que se efecta.
b) Una vez recibida la comunicacin, el empleador deber proceder a registrar el monto del
aporte voluntario con y/o sin fin previsional en la Planilla de Pago de Aportes Previsionales
correspondiente al mes de la comunicacin y realizar el pago de dichos aportes voluntarios
conforme a lo establecido en el presente Ttulo.
c) Deber entregar una de las copias de la autorizacin, dada al empleador, a la AFP a fin que
verifique el cumplimiento por parte del empleador y/o efecte las acciones de cobranza, de
corresponder.
En caso que un afiliado, con posterioridad a la celebracin del acuerdo con su empleador para la
declaracin y retencin de sus aportes voluntarios de que trata el Anexo XXV del presente Ttulo,
hubiera realizado el cambio del saldo de su CIC de aporte voluntario a otro fondo tipo distinto al
que registra el referido anexo, la AFP deber asignar, bajo sus procedimientos operativos, los
aportes correspondientes al fondo tipo escogido por el afiliado.106
Pago directo en la AFP, del modo siguiente:
107
a) Acercarse a una de las agencias de la AFP en la que va a realizar sus aportes voluntarios o a
una entidad financiera que tenga celebrado convenio como institucin recaudadora.
b) Suscribir el formato correspondiente (Anexo XXII-A del presente Ttulo), y proceder a realizar
el pago correspondiente. La distribucin de la planilla de pago de aportes voluntarios se
efectuar del modo siguiente:
1. Original para la AFP.
2. Primera copia para el afiliado o tercero que efecte el pago.
3. Segunda copia para la institucin recaudadora, de ser el caso.
105

107
Numeral modificado por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.
106
44
Pagos por medios electrnicos, en cuyo caso, se sujetarn a los procedimientos establecidos en
los artculos 109 y 114 del presente Ttulo.
B. En caso realice los aportes voluntarios en un fondo de una AFP distinta en donde tiene sus aportes
obligatorios, deber suscribir el formato de eleccin o cambio de fondo de pensiones (Anexo II-B), o
suscribir la solicitud de traslado de aportes voluntarios (Anexo II-A), segn el caso que se trate,
realizando sus aportes a travs del Anexo XXII-A del presente Ttulo. 108
C. En caso el afiliado decida abrir ms de una cuenta individual de aportes voluntarios con fin previsional
o sin fin previsional, deber efectuar los abonos de la segunda cuenta en adelante de acuerdo a lo
establecido en el Acpite II del literal A del presente artculo.
Artculo 122.- Aportes voluntarios efectuados por el empleador. El empleador podr realizar aportes
voluntarios con fin previsional para todos sus trabajadores. Para ello, deber registrar tales montos en la planilla de
pago de aportes previsionales correspondiente, conforme al artculo 109 del presente Ttulo. Asimismo, podr
realizar aportes de carcter especfico para el retiro o adelanto de jubilacin de un trabajador, en cualquier perodo.
Artculo 123.- Aportes voluntarios en caso de trabajador independiente. 109 Para el pago de los aportes
voluntarios con y/o sin fin previsional, el trabajador independiente deber efectuar lo siguiente:
a) Acercarse a la institucin recaudadora que mantenga convenio con la AFP o a una agencia de la AFP.
b) Suscribir las planillas, conforme al anexo XXII-A establecido en el presente Ttulo, y proceder a realizar
el pago correspondiente de los aportes voluntarios a que se refiere el artculo 120 del presente Ttulo,
con la periodicidad que se acuerde con la AFP y de acuerdo al procedimiento establecido en el
Subcaptulo VI del presente Ttulo.
Artculo 124.- Restricciones. Aportes voluntarios con fin previsional. 110 El afiliado que tenga la condicin de
trabajador independiente solo podr realizar aportes voluntarios con fin previsional en caso, en el mismo mes, haya
efectuado el pago de aportes obligatorios al fondo de pensiones tipo de su preferencia. Para tal efecto, el afiliado
ser libre de elegir la proporcin entre el aporte obligatorio pagado y el aporte voluntario con fin previsional que
desee efectuar.
Artculo 125.- Retiro de aportes CIC de Aportes Voluntarios.
respectiva se encuentra sujeto a las siguientes condiciones:
a)
111
El retiro de aportes voluntarios de la CIC
Sub cuenta de Aportes voluntarios con fin previsional

Los afiliados al SPP que cumplan con los requisitos establecidos en el artculo 42 de la Ley referido a
la jubilacin anticipada, podrn efectuar retiros de la CIC respectiva con cargo a los aportes
voluntarios con fin previsional, por nica vez, slo por el exceso que resulte de lo acumulado como
ahorro voluntario con fin previsional, una vez deducido el monto requerido para alcanzar la jubilacin
anticipada. Para dicho efecto, deber tenerse en cuenta que, aquellos aportes cuyo retiro no hubiera
sido solicitado por el afiliado, formarn parte del Capital para Pensin, por lo que la Administradora
deber dejar constancia de haber notificado al afiliado sobre dicho aspecto.
108
Literal modificado por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.

110
111
109
45
Asimismo, para el caso de los regmenes de jubilacin implementados por las Leyes N 27252 y
27617 y sus disposiciones complementarias, resultarn de aplicacin las precisiones sealadas en el
prrafo precedente, con excepcin de aquellos casos donde exista compromiso estatal a travs de
Bono Complementario, en cuyo caso no proceder el retiro de aportes voluntarios con fin previsional.
En caso que el afiliado opte por la jubilacin de acuerdo al artculo 41 de la Ley, podr aadir todo o
parte del saldo total de su aporte voluntario con fin previsional, al capital para pensin necesario para
financiar la correspondiente pensin de jubilacin. El diferencial o saldo que quede en las sub cuentas
podr ser retirado, sujetndose a la oportunidad prevista para el retiro del excedente de pensin a que
se refiere el Ttulo VII del Compendio.
b)
Sub cuenta de Aportes voluntarios sin fin previsional

El afiliado slo podr efectuar un mximo de tres (3) retiros de la CIC de Aportes Voluntarios de la AFP
que corresponda, con cargo a la sub cuenta de aportes voluntarios sin fin previsional en el perodo de
un (1) ao calendario. Dicho plazo se contar, sucesivamente, desde la fecha en que se realiz el
primer aporte voluntario sin fin previsional en dicha sub cuenta.
La Superintendencia establecer el procedimiento para la consolidacin de cuentas de aporte
voluntario con ocasin de la solicitud o evaluacin y/o pensin al interior del SPP.
Artculo 126.- Retiro de aportes con fin previsional. Procedimiento. 112 A efectos de realizar los retiros de
aportes voluntarios con fin previsional, el afiliado deber observar las normas establecidas por el Ttulo VII del
presente Compendio.
Artculo 127.- Retiro de aportes voluntarios sin fin previsional. Procedimiento. 113 A efectos de realizar los
retiros de aportes voluntarios sin fin previsional, el afiliado deber observar el siguiente procedimiento:
c) Enviar una comunicacin a la AFP en la cual comunique su decisin de realizar retiros de aportes
voluntarios sin fin previsional.
La AFP deber guardar dicha comunicacin recibida bajo medios de archivo adecuados.
d) La Administradora, una vez verificada la procedencia de la solicitud, tendr hasta el quinto da
siguiente de enviada la comunicacin de retiro para poner a disposicin del afiliado el monto
correspondiente de aportes voluntarios sin fin previsional. El referido monto ser pagado al valor cuota
vigente el da de pago.
Los trabajadores independientes podrn, en caso tengan sus aportes voluntarios sin fin previsional en la misma AFP
en donde tiene sus aportes obligatorios, efectuar el retiro de aportes para trasladar dichos fondos para el pago de
los aportes obligatorios al SPP. Para tal efecto, acordarn por escrito dicho pago con relacin a un ingreso
referencial y sobre la base de un nmero de meses determinado.
Artculo 128.- Plazo para el retiro de aportes voluntarios. Antes que se soliciten las cotizaciones de pensin
para efectos de la eleccin de la modalidad de pensin de jubilacin o invalidez definitiva a que se refiere el Ttulo
VII del Compendio, la AFP deber instruir al afiliado a fin de que ste efecte el retiro de aportes voluntarios con y/o
sin fin previsional que no desee incluir para financiar su pensin. En este caso, se podrn retirar aportes sin fin
previsional sin cumplir con el requisito establecido en el artculo 125 del presente Ttulo, dichos aportes debern
ser pagados en el plazo sealado para el retiro de aportes voluntarios con fin previsional.
112
113

46
Artculo 129.- Conversin de los aportes. Los afiliados que hayan realizado aportes voluntarios sin fin previsional
podrn convertir, parcial o totalmente, dichos aportes en aportes con fin previsional. El monto a convertirse es fijado
libremente por el afiliado y no se encuentra sujeto a lmites.
Las administradoras para estos efectos estarn autorizadas a cobrar las comisiones para el retiro de aportes
voluntarios sin fin previsional a que se refiere el Ttulo III del Compendio.
Artculo 130.- Procedimiento de conversin. A efectos de convertir los aportes voluntarios sin fin previsional en
aportes voluntarios con fin previsional, los afiliados debern seguir el siguiente procedimiento:
a) Enviar una comunicacin con cargo de recepcin a la AFP solicitando la conversin de los aportes
voluntarios antes sealados.
b) La AFP, una vez verificados los montos de la sub-cuenta del aporte voluntario sin fin previsional,
deber realizar la transferencia de los mismos hacia la sub-cuenta de aporte voluntarios con fin
previsional a ms tardar al da siguiente de recibida la solicitud a que se refiere el literal anterior.
La AFP deber incorporar dicha comunicacin a la Carpeta Individual del Afiliado a que se refiere el
artculo 22 del presente Ttulo.
SUBCAPITULO VIII
ACREDITACIN A LA CUENTA INDIVIDUAL DE CAPITALIZACIN
Artculo 131.- Disposicin de la comisin. Una vez abonados los aportes en la cuenta corriente de la AFP, sta
podr disponer a partir del sexto da de cada mes y hasta un lmite equivalente al sesenta por ciento (60%) de las
comisiones que, por esos conceptos recaud por el mes de devengue anterior. Debido a la estacionalidad registrada
en los aportes correspondientes a los meses de julio y diciembre, la AFP podr disponer de los siguientes
porcentajes:
a) En los meses de enero y agosto, la AFP dispondr hasta del noventa por ciento (90%) de lo recaudado
por el mes de devengue anterior.
b) En los meses de febrero y setiembre, la AFP dispondr hasta del cuarenta y cinco por ciento (45%) de
lo recaudado por el mes de devengue anterior.
Una vez culminado el procedimiento de acreditacin a que se refiere el artculo 134 del presente Ttulo, las AFP
estarn en condiciones de proceder al cobro del saldo de las comisiones por aporte obligatorio.
Artculo 131A.- Definiciones operativas. 114 Para efectos de lo dispuesto en el presente subcaptulo, debern
tomarse en cuenta las definiciones siguientes:
a) Total de Planilla.- Suma de todos los aportes declarados por el empleador en la Planilla de Pago de
Aportes Previsionales (PPAP).
b) Desigualdad.- Diferencia positiva o negativa entre el Total Pagado por el empleador, a travs de la
entidad recaudadora, y el reclculo efectuado por la Administradora, de acuerdo con las normas
establecidas.
c) Desigualdad mnima.- Desigualdad positiva o negativa entre el Total Pagado por el empleador, a travs
de la entidad recaudadora, y el reclculo efectuado por la Administradora, y que resulte menor o igual
a un valor determinado, que ser establecido por la Superintendencia.
d) Aportes por Defecto.- Desigualdad negativa mayor, en valor absoluto, al monto establecido por la
Superintendencia como Desigualdad mnima.
114
Artculo incorporado por Resolucin SBS N 1266-2004 publicada el 25-07-2004
47
e) Aportes por Exceso.- Desigualdad positiva mayor al monto establecido por la Superintendencia como
Desigualdad mnima.
f) Detalle de la Planilla.- Conjunto de aportes de cada afiliado declarado en la Planilla de Pago de
Aportes Previsionales.
g) Cuenta Desigualdad Mnima Positiva.- Sub cuenta contable en el Plan de Cuentas de la Cartera
Administrada del Fondo de Pensiones en la cual se abonarn las Desigualdades mnimas positivas y
cuyo saldo ser destinado a cubrir las Desigualdades mnimas negativas, en consecuencia los cargos
correspondern al monto a ser transferido a la sub cuenta Desigualdad mnima negativa.
h) Cuenta Desigualdad Mnima Negativa.- Sub cuenta contable en el Plan de Cuentas de la Cartera
Administrada del Fondo de Pensiones en la cual se abonar las Desigualdades mnimas negativas, la
transferencia de la sub cuenta Desigualdad mnima positiva o la transferencia que efecte la AFP a fin
de cubrir las planillas con bajo pago; en consecuencia los cargos correspondern a los montos
completos de planillas a ser acreditadas.
Artculo 132.- Proceso de conciliacin. Una vez realizados los pagos a que se refieren los artculos 107 y 116
del presente Ttulo, la AFP efectuar la conciliacin conforme al siguiente procedimiento:
a) Conciliacin de planillas con abonos bancarios 115
a.1) La institucin recaudadora remitir a la AFP, en un plazo no mayor de tres (3) das de recibidos
los pagos, una relacin detallada de los mismos indicando la fecha de recepcin en caja y la
agencia receptora. En la relacin debern identificarse los pagos realizados bajo las distintas
modalidades establecidas en el presente Ttulo.
a.2) La institucin recaudadora entregar los originales de las planillas de pago a las AFP, en un
plazo no mayor de tres (3) das de recibidos.
b) Conciliacin de la Planilla de Pago de Aportes Previsionales:
La AFP, una vez recibido el ejemplar de la planilla de pago, proceder a efectuar las siguientes
operaciones:
b.1) Verificar los datos de Totales en la Planilla de Pago de Aportes Previsionales as como el detalle
de las planillas.
b.2) Verificar los datos correspondientes a la fila de Totales en la Planilla de Pago de Aportes
Previsionales con los abonos en las cuentas corrientes del Fondo de Pensiones y de la
correspondiente AFP contra los abonos realizados por cada agencia o la informacin que remite
la institucin recaudadora.
b.3) Las AFP debern ordenar las planillas de pago de aportes previsionales, de modo tal que se
garantice que la Superintendencia, afiliados y los empleadores, puedan acceder a ellas a simple
solicitud. 116
b.4) La AFP deber efectuar el proceso de conciliacin, acreditacin y transferencia a que se refieren
los artculos 134 y subsiguientes del presente Ttulo, dentro de los treinta (30) das siguientes a
la fecha de pago del aporte 117
Artculo 133.- Abonos a las CIC. 118 Una vez efectuada la apertura de las CIC a que se refieren los Artculos 98 y
120 del presente Ttulo, las AFP se encuentran obligadas a realizar los abonos correspondientes a los aportes
obligatorios y voluntarios efectuados por los trabajadores, empleadores o terceros, segn el caso.
115

Modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999
117
Prrafo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004
118
116
48
Artculo 134.- Proceso de Acreditacin. 119 El proceso de acreditacin consiste en la correcta asignacin por
parte de la AFP, de los aportes efectuados al Fondo Puente, respecto de los afiliados titulares de los aportes,
llevando a cabo las labores de validacin que permitan identificar de modo pleno a los titulares de dichos aportes y
transferir estos al Fondo de destino de la AFP que corresponda.
Para efectos de la transferencia del bono de reconocimiento, la recaudacin y posterior asignacin de los aportes
se realizarn a travs del Fondo Tipo 1 o de Preservacin de Capital.
Artculo 135.- Asignacin de aportes identificados. 120 De detectarse abonos efectuados en la cuenta corriente
del Fondo Puente correspondientes a un titular plenamente identificado como afiliado de la AFP, se proceder
asignar los aportes recaudados en la respectiva CIC, bajo la forma establecida en los artculos 137A y
subsiguientes del presente Ttulo, a efectos de constituir los saldos acumulados a que se refiere el Artculo 99 del
mismo.
Artculo 136.- Aportes no identificados. Aportes por clasificar. 121 De detectarse abonos efectuados en la
cuenta corriente del Fondo Puente y cuyo titular no ha sido plenamente identificado como afiliado de la AFP, los
aportes se mantienen en la cuenta "Aportes por Clasificar" del Fondo Puente en tanto no se identifiquen.
La suma del total de los Aportes por Clasificar con el total de Aportes Acreditados, debe coincidir con el total de
recursos recaudados por la AFP para cada perodo.
Artculo 136A.- Aportes no identificados. Procedimiento. 122 Corresponde a la AFP efectuar los trmites para
identificar al titular de los abonos mantenidos en la cuenta "Aportes por Clasificar del Fondo Puente.
En caso que, como consecuencia del procedimiento a que se refiere el artculo 139 la Superintendencia determine
que el afiliado, que ha sido informado en el proceso de rezagos, le pertenece a la AFP; sta de sus recursos deber
cubrir la prdida en rentabilidad que se hubiere generado, tanto en aportes obligatorios como en aportes voluntarios.
Este diferencial de rentabilidad deber determinarse desde el final del plazo de conciliacin a que se refiere el
artculo 132.
La AFP que recibe la transferencia por rezagos contar con un mximo de tres (03) das para efectuar la
transferencia al fondo escogido por el afiliado y para efectuar la correspondiente acreditacin en la CIC del afiliado.
Artculo 137.- Abonos a la CIC. 123 A efectos de culminar con el proceso de acreditacin, las AFP procedern a
registrar los aportes retenidos y pagados por el empleador en las CIC de los afiliados. Para ello, procedern a
asignar los datos que se registran en la planilla de pago de aportes previsionales correspondientes a los aportes
obligatorios y voluntarios, sobre la base de los siguientes criterios:
I.
Para el caso de los aportes obligatorios:

La AFP proceder a calcular el porcentaje que establece la Ley sobre la remuneracin asegurable del
trabajador.
119
Artculo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004. Posteriormente modificado por la
120
121
122
123
Artculo modificado por Resolucin SBS N 1266-2004 publicada el 25-07-2004. Posteriormente fue modificado por
49
i.
De coincidir dicho resultado con el que muestra la planilla de pago de aportes previsionales, el
aporte obligatorio realizado quedar plenamente validado y registrado con el cdigo de operacin
destinado para este fin.
ii. De no coincidir se aplicar el procedimiento sealado en el artculo 141 del presente Ttulo.
II.
Para el caso de los aportes voluntarios:

La AFP proceder a abonar los aportes correspondientes que se registren en la planilla de pago de
aportes previsionales, de acuerdo con los cdigos de operaciones que defina la Superintendencia,
quedando as plenamente validados los aportes voluntarios.
En el caso de la planilla de pagos de aportes de trabajadores independientes, deber primero verificarse que la
remuneracin asegurable del trabajador resulte no menor a la remuneracin Mnima Vital vigente a la fecha de
pago. En caso el aporte realizado no cumpla con esta disposicin, la AFP registrar el total del abono como aporte
voluntario sin fin previsional y se sujetar al procedimiento descrito en el artculo 147 del presente ttulo.
Artculo 137A.- Acreditacin de Planillas con Pago por Defecto. 124 A efectos de acreditar una planilla con pago
por defecto se seguir el siguiente procedimiento:
a) Sobre la base la remuneracin asegurable, y a partir de la fecha de pago, las Administradoras
recalcularn el monto que el empleador debi pagar por cada uno de los trabajadores declarados en la
PPAP, conforme a lo establecido en el artculo 30 de la Ley, incluyendo los intereses moratorios, si los
hubiere.
b) Una vez obtenido el resultado, se separar el total constituido por el aporte obligatorio al fondo de
pensiones, la comisin por administracin y la prima de seguros; de los intereses moratorios, si los
hubiere.
c) Para determinar el porcentaje que corresponda a cada trabajador respecto a la planilla recalculada, se
dividir el monto asignado por cada afiliado entre el monto total recalculado.
d) Una vez determinado el porcentaje para cada uno de los afiliados, hallar el monto para cada afiliado,
multiplicando el total del monto efectivamente pagado por el empleador con cada porcentaje obtenido,
de acuerdo con el inciso anterior.
e) Una vez hecho el clculo para cada afiliado, se distribuir el monto de acuerdo con el aporte
obligatorio, la comisin por administracin, la prima de seguros; y los intereses moratorios, si los
hubiere.
f) El capital no cubierto en la distribucin del monto pagado se considerar un pago en defecto, que se
sujetar al procedimiento establecido en el Subcaptulo X del Captulo II del presente Ttulo.
Artculo 137B.- Proceso de transferencia. 125 Los abonos y acreditaciones a que se refieren los artculos 137 y
137A se realizarn en el Fondo Puente.
De verificarse que la eleccin del afiliado para el destino de sus aportes obligatorios o voluntarios ha sido distinto
del Fondo Puente; la AFP proceder a transferir dichos aportes hacia el o los Fondo de Pensiones correspondientes
de la manera siguiente:
a) Se liquida el nmero de cuotas adquirido por cada aporte identificado del Fondo Puente al valor cuota
vigente al da de la transferencia.
b) Con el monto obtenido se adquieren cuotas de los Fondos de Pensiones de destino correspondientes
a los valores cuota vigentes al da de la transferencia.
124
125

50
Artculo 137C.- Diferencias internas. 126 De existir una diferencia, ya sea positiva o negativa, entre el monto
transferido a que hace referencia el artculo 137B del presente Ttulo y el monto del aporte obligatorio o voluntario
registrado en la planilla correspondiente, esta diferencia ser registrada en las CIC como un movimiento adicional
de cargo o abono por concepto de Rendimiento del Fondo Puente.
Estos abonos y/o cargos se convierten en cuotas del Fondo de Pensiones del afiliado utilizando el valor cuota
vigente el da de la transferencia.
Artculo 138.- Transferencia de primas de seguro. 127 Una vez concluido el proceso de conciliacin y
acreditacin a que se refiere el artculo 132 del presente Ttulo, la AFP deber transferir a la empresa de seguros el
saldo de los aportes por concepto de pago de primas; para ello contar con un plazo no mayor de diez (10) das,
quedando sujeta al pago de los intereses moratorios a que se refiere el artculo 149 en caso de demora por parte
de la AFP, y sin perjuicio de las sanciones que la Superintendencia establezca en cada caso.
Simultneamente, la AFP deber enviar a la Empresa de Seguros la relacin detallada, por afiliado, de la
remuneracin asegurable as como de los aportes retenidos y pagados por sus empleadores por este concepto, a
fin de que se verifique la exactitud del pago efectuado.
En caso de existir diferencias por defecto, la empresa de seguros deber optar por iniciar, de manera directa, los
procedimientos de cobranza al empleador deudor o solicitar a la AFP que se haga cargo de los mismos en la forma
establecida en el Subcaptulo IX del presente Ttulo.
Artculo 139.- Rezago.128 Si al final del proceso de conciliacin, la AFP llegara a determinar situaciones de rezago
en virtud de la recaudacin de aportes correspondientes a trabajadores que no sean sus afiliados, deber seguir el
a) Dentro del da siguiente de culminado el plazo a que se refiere el artculo 132 del presente Ttulo, la
AFP deber comunicar a la Superintendencia, por medio de los sistemas de interconexin existentes,
todos los casos de aportes indebidamente pagados a la AFP, consignando la siguiente informacin:
-
Denominacin o razn social del empleador;

R.U.C. del empleador;
CUSPP del trabajador;
Apellidos y nombres del trabajador;
Remuneracin asegurable;
Sub-total Aportes Fondo de Pensiones (segn planilla);
Sub-total Retenciones y Retribuciones (segn planilla);
Fecha de recepcin del pago;
Mes de devengue.
b) Con la informacin remitida por las AFP, la Superintendencia proceder a efectuar un proceso de
conciliacin para identificar el respectivo destinatario de los aportes del trabajador, cuyos aportes
fueron errneamente consignados en otra AFP.
La AFP ser responsable de la informacin que remite, en caso que no cumpla con la remisin dentro
del plazo sealado o la misma sea rechazada por la Superintendencia, por inconsistencias en la
126

128
El procedimiento operativo para la identificacin de rezagos se encuentra desarrollado bajo Oficio Circular N 046-98EF/SAFP del 18-05-1998.
127
51
transmisin, sta estar obligada a pagar intereses moratorios por cada da que se retrase la
transferencias a la AFP que administra la cuenta individual del afiliado. 129
c) Al da siguiente de vencido el plazo a que se refiere el inciso a) del presente artculo, la
Superintendencia comunicar a cada AFP por medio de los sistemas de interconexin existentes, lo
siguiente: 130
i.
El detalle de los afiliados cuyos aportes han sido pagados a otra AFP, indicndole el nombre de la
AFP correspondiente as como la informacin a que se refiere el inciso a) del presente artculo.
ii. La Superintendencia indicar la AFP a la cual debe efectuarse la transferencia del importe recibido
por concepto de rezago, as como la informacin a que se refiere en el inciso a) del presente
artculo, tomando como referencia el valor cuota del Fondo Puente del da anterior al de la
transferencia.
d) La AFP dentro de los (3) tres das siguientes contados desde la notificacin de la Superintendencia
deber realizar todas las acciones conducentes a la transferencia de los fondos hacia la AFP donde se
encuentra afiliado el trabajador. Si vencido el citado plazo, la AFP que mantiene los aportes en
condicin de rezago, no ha realizado la transferencia, deber pagar los intereses moratorios sobre
dichos aportes, conforme a lo dispuesto por el artculo 149 del presente Ttulo.
Simultneamente con la transferencia de los fondos, las AFP debern remitir a la Superintendencia por
los medios de interconexin existentes, un reporte de los casos por los cuales se realiza dicha
transferencia.
e) Para el caso de transferencia de aportes de los Fondos de Pensiones, se calcular el nmero de
cuotas que representaban en el da de pago en el Fondo Puente administrado por la AFP que recaud
los aportes, debiendo respetarse ese nmero de cuotas al da de la transferencia, aplicando el valor
de la cuota vigente a esa fecha. 131
Adicionalmente, las AFP estarn facultadas de proceder a la transferencia de los fondos cuando tengan
conocimiento cierto del destinatario de los aportes en condicin de rezago. Para ello debern cumplir con lo
sealado en el inciso e) precedente, adems de remitir a la Superintendencia, en el mismo plazo a que se refiere el
inciso a) del presente artculo, la relacin de los casos especificando, adicionalmente, el destinatario de los fondos y
la fecha en que se efectu la correspondiente transferencia monetaria. La Superintendencia, mediante Oficio
Circular, determinar el procedimiento operativo correspondiente.
Artculo 140.- Rezagos por afiliados no incorporados al SPP. En caso que, del proceso sealado en el inciso b)
del artculo anterior, se determine que el trabajador no se encuentra incorporado al SPP, la Superintendencia
comunicar dicha situacin a las AFP en el mismo plazo a que se refiere el inciso c) del artculo anterior.
La AFP dentro de los (3) tres das hbiles siguientes de notificada por la Superintendencia deber proceder de
acuerdo al procedimiento para la devolucin de aportes en exceso establecido en el Subcaptulo IX del presente
Ttulo.
SUBCAPITULO IX
PAGO DE PLANILLA DE APORTES PREVISIONALES EN DEFECTO O EXCESO
129

131
130
52
Artculo 141.- Desigualdad. 132 Para determinar si la planilla presenta Desigualdad, las Administradoras debern
restar del total pagado por el empleador, la suma de los aportes previamente recalculados por sta, conforme a lo
establecido en el artculo 30 de la Ley. Dicho recalculo ser efectuado por cada lnea de detalle.
Para efectos de la determinacin de la desigualdad a que se refieren los artculos 142 y 143 del presente Ttulo,
se deber tomar como dato cierto la informacin consignada en el campo denominado remuneracin asegurable,
de la forma siguiente:
a) Cuando exista una desigualdad positiva, se asignar en funcin al monto determinado, del modo
siguiente: si resulta menor o igual al monto de desigualdad mnima, se asigna a sta; si el monto
resulta mayor a la referida desigualdad, ser considerado como aporte por exceso, se mantendr en la
cuenta Aportes por Clasificar y se sujetar al procedimiento establecido en el Subcaptulo IX del
Captulo II del presente Ttulo.
b) Cuando exista una desigualdad negativa, se asignar en funcin al monto determinado, del modo
siguiente: si resulta menor o igual en valor absoluto a la desigualdad mnima, se asigna a sta; si el
monto resulta mayor en valor absoluto a la referida desigualdad, ser considerado como aporte por
defecto, y se sujetar al procedimiento establecido en el Subcaptulo X del Captulo II del presente
Ttulo.
La desigualdad presentada en la planilla no detiene el proceso de acreditacin y asignacin de aportes identificados
de conformidad con lo sealado en los Artculos 134 y 135 del presente Ttulo.
Artculo 141A.- Desigualdad Mnima. 133 La Desigualdad mnima se aplicar de la siguiente manera:
a) La desigualdad mnima positiva, ser abonada a la subcuenta Desigualdad mnima positiva. El abono
en la cuenta del Fondo de Pensiones se realizar en el nmero de cuotas excedentes de la planilla,
determinados a la fecha de pago de la planilla.
b) La desigualdad mnima negativa, ser abonada a la subcuenta Desigualdad mnima negativa. El
abono en la cuenta del Fondo de Pensiones se realizar en el nmero de cuotas recaudadas a travs
de la planilla.
c) La desigualdad mnima negativa de la planilla podr ser cubierta con cargo a la subcuenta
Desigualdad mnima positiva, en el monto faltante por el concepto del Fondo de Pensiones; dicho
monto ser abonado a la cuenta desigualdad mnima negativa, posibilitando la acreditacin de
aquellas PPAP que sean cubiertas.
d) Los cargos en la subcuenta Desigualdad mnima positiva en el Fondo de Pensiones debern hacerse
por el nmero de cuotas equivalente al monto en defecto de la planilla si hubiera sido correctamente
abonado en la fecha de pago de la planilla;
e) La subcuenta Desigualdad mnima positiva deber tener saldo positivo o igual a cero el primer da til
de cada mes, Si el saldo resultara negativo la AFP deber cubrir con sus propios recursos el nmero
de cuotas que falten para saldar en cero esta cuenta. El nmero de cuotas que debe cubrir la AFP
deber valorarse al da precedente de la fecha de depsito en la cuenta de Inversiones del Fondo de
Pensiones.
La AFP queda exonerada de realizar las acciones de cobranza establecidas en el Subcaptulo X del Captulo II del
presente Ttulo, en los casos que la desigualdad mnima negativa haya sido cubierta con cargo al saldo de la cuenta
Desigualdad negativa.
132
Artculo modificado por Resolucin SBS N 1266-2004 del 25-07-2004. Mediante Circular N AFP-054-2004 publicada el 3012-2004 se precis el tratamiento que deben seguir las AFP para realizar la acreditacin de los aportes previsionales pagados
por los empleadores asi como su afectacin en las cuentas y sub cuentas correspondientes, en los casos en que se presenten
desigualdades positivas y negativas en el pago de aportes.
133
Artculo incorporado por Resolucin SBS N 1266-2004 del 25-07-2004
53
En caso que los empleadores efectuaran el pago del diferencial establecido como desigualdad mnima negativa,
dicho monto se abonar a la cuenta desigualdad mnima positiva con los correspondientes intereses que gener.
Artculo 141B.- Desigualdad mnima en Retenciones y Retribuciones. 134 Las AFP, a fin de homogenizar, el
tratamiento de las Desigualdades, deberan abrir en la cuenta 46 las siguiente subdivisionarias:
-
Desigualdad Mnima Positiva en Retenciones y Retribuciones, y;

Desigualdad Mnima Negativa en Retenciones y Retribuciones.
Para las subdivisionaria Desigualdad Mnima Positiva en Retenciones y Retribuciones, se tendr en cuenta los
siguientes criterios contables:
i.
Abonos: Se realizaran exclusivamente con la desigualdad mnima que se origine en retenciones y

retribuciones del empleador;
ii. Cargos: Se efectuara por el monto a ser transferido a la sub-divisionaria Desigualdad Mnima Negativa
en Retenciones y Retribuciones;
iii. Esta cuenta deber tener saldo positivo o mayor a cero.
Para la subdivisionaria Desigualdad Mnima Negativa en Retenciones y Retribuciones, se tendr en cuenta los
siguientes criterios contables:
i.
Abonos: Podrn provenir de:
La recaudacin en defecto en Retenciones y Retribuciones que sean parte de la Desigualdad

Mnima determinada en el total de la planilla en aplicacin de lo establecido en el artculo 141 del
Titulo V del Compendio de normas de Superintendencia Reglamentarias del SPP;
La recaudacin en defecto en Retenciones y Retribuciones presentadas en el detalle de la PPAP y
que no sea mayor al 0.2% de la UIT; o,
El monto cargado a la Subdivisionaria Desigualdad Mnima Positiva en Retenciones y
Retribuciones.
ii. Cargos: Se realizaran para descargar los pagos en defecto cubiertos por el abono proveniente de la
Subdivisionaria Desigualdad Mnima Positiva en Retenciones y Retribuciones.
Las AFP debern cubrir primero los defectos que se hubieran presentado en retenciones para luego, con el saldo,
cubrir los defectos presentados en retribuciones. Este proceso deber efectuarse el ultimo da de cada mes.
Artculo 142.- Aportes por defecto. 135 La AFP deber proceder conforme a lo establecido en el Subcaptulo X del
Captulo II del presente Ttulo, en caso que, luego de efectuadas las revisiones de que tratan los artculos 132 y
141 del presente Ttulo, se llegase a determinar las situaciones siguientes:
-
134
135
Que la desigualdad negativa entre lo declarado en la planilla y lo pagado por el empleador es superior
en valor absoluto a la desigualdad mnima negativa; o
Que los cheques que fueron entregados para el pago de los aportes, no cuentan con la conformidad
por parte de la institucin recaudadora.

54
La AFP podr desistir de la cobranza por razones de costo, siempre que proceda a depositar, de sus propios
recursos, en el Fondo de Pensiones el monto de las diferencias a que alude el presente artculo, incluyendo los
intereses moratorios a que hubiere lugar.
Artculo 143.- Aportes por exceso. 136 Si luego de efectuadas las revisiones de que trata el artculo 141 del
presente Ttulo, se llegase a determinar que la desigualdad positiva es superior a la desigualdad mnima, la AFP
deber proceder a comunicar al empleador, con cargo de recepcin, el detalle de los mismos. Esta comunicacin
deber ser emitida dentro de los treinta (30) das siguientes de vencido el plazo a que se refiere el numeral b.4) del
Artculo 132 del presente Ttulo.
La AFP est exonerada de notificar al empleador la desigualdad positiva destinada a la subcuenta Desigualdad
positiva.
Artculo 144.- Solicitud de devolucin de desigualdades positivas. 137 Los empleadores podrn solicitar la
devolucin de los aportes por exceso realizados que hubiesen detectado o de aquellos que hubieran sido
comunicados por la AFP. Para estos efectos, los empleadores harn uso de la Solicitud de Devolucin de Aportes
por Exceso de que trata el Anexo XXVII del presente Ttulo. Dicha solicitud deber estar a disposicin de los
empleadores en las agencias y/o en las OAP; asimismo, las AFP podrn disponer su acceso y publicacin en sus
sitios web, a fin que los empleadores lo puedan presentar en forma virtual.
La AFP una vez recibida la solicitud con la informacin sustentatoria del caso, evaluar la procedencia o
improcedencia de la misma, procediendo a aceptar o rechazar la solicitud. En caso de aceptarla, el monto a ser
devuelto no deber ser superior al nominal, abonado por el empleador, ms la tasa de inters legal efectiva en
moneda nacional, que establezca el Banco Central de Reserva del Per, y que es publicada por la
Superintendencia.
El plazo para la presentacin de la solicitud de devolucin por el aporte por exceso realizado por el empleador se
sujetar a lo establecido en el artculo 1274 del Cdigo Civil.
Para todos los efectos, las solicitudes de devolucin de los aportes por exceso de que trata el Anexo XXVII
comprenden inclusive aquellas situaciones generadas por el pago de planillas que contengan desigualdades
mnimas positivas.
Artculo 145.- Aceptacin y rechazo de la Solicitud. 138 La AFP evaluar la procedencia de la devolucin de
cualquier Pago por Exceso de Planilla para lo cual deber verificar que el empleador no registre una desigualdad
negativa o deuda cierta.
De existir una desigualdad negativa o deuda cierta, los fondos sern asignados a regularizar las desigualdades
negativas o la deuda cierta, en ese orden de prelacin.
En el caso que procediera la aceptacin de la solicitud presentada por el empleador, la AFP deber devolver el
saldo excedente en la modalidad que el empleador haya sealado en el formato de solicitud de devolucin.
Asimismo la AFP comunicar al empleador el monto aceptado y deber contar con el respectivo cargo de recepcin,
tanto de dicha comunicacin como de la entrega del pago o devolucin.
En caso se considerara rechazada la solicitud, la AFP comunicar dicha circunstancia al empleador dentro de los
cinco (5) das siguientes de recibida la solicitud a que se refiere el artculo anterior.
136

138
137
55
Artculo 146.- Aporte en exceso en retribuciones y contribuciones. En aquellos casos que los aportes por
exceso de los empleadores estuvieran referidos a los rubros comprendidos en la seccin Retribuciones y
Retenciones de la Planilla de Pago de aportes Previsionales, la AFP deber ejecutar las siguientes acciones:
a) Para el caso de las comisiones que cobra la AFP, la devolucin de los aportes por exceso se dar en la
misma oportunidad que la considerada para los aportes al Fondo de Pensiones.
b) Para el caso de los aportes destinados a financiar el Seguro de Invalidez, Sobrevivencia y Gastos de
Sepelio, las acciones de cobro debern seguirlas los propios empleadores ante la compaa de
seguros correspondiente, en los casos en que sean los empleadores los que detecten los aportes en
exceso, caso contrario se realizar en la misma oportunidad en que se regularizan los aportes en
exceso correspondientes al Fondo de Pensiones.
Artculo 147.- Trabajadores independientes. 139 En caso de registrarse pagos por defecto o por exceso en la
elaboracin de la planilla de pago de aportes previsionales a que se refiere el Artculo 117 del presente Ttulo, la
AFP ser responsable de efectuar, al momento de la acreditacin, la distribucin que corresponda al Fondo de
Pensiones as como de las retenciones y retribuciones.
En el caso que el trabajador independiente no haya cumplido con lo previsto en el ltimo prrafo del artculo 137, la
AFP proceder del modo siguiente:
iii.
iv.
v.
vi.
El abono realizado al fondo de pensiones no ser registrado en la CIC de aportes obligatorios,

debiendo ser asignado a la CIC de aportes voluntarios, bajo la modalidad de aportes voluntarios sin fin
previsional, no teniendo efectos en los beneficios previsionales por jubilacin, invalidez, sobrevivencia
y gastos de sepelio que provee el SPP.
Los abonos realizados por concepto de comisiones por administracin y prima de seguros tambin
sern aplicados como aportes voluntarios sin fin previsional.
En la primera ocasin que se identifique este escenario para un afiliado, la AFP dentro de los diez (10)
das siguientes a la asignacin realizada, deber comunicar por escrito al afiliado la situacin
presentada, a efectos de recordarle que el pago no se encuentra bajo los alcances de los beneficios
de jubilacin, invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio as como sealarle el monto de la RMV
vigente. En ocasiones posteriores, la AFP deber consignar la informacin de los aportes pagados por
debajo de la referencia a la RMV en los estados de cuenta que peridicamente alcanza a los afiliados.
El afiliado podr solicitar la devolucin de los aportes realizados ante la AFP, en cuyo caso los retiros
que realice no se tomarn en cuenta para efectos del clculo del lmite previsto en el artculo 125,
inciso b) del presente ttulo.
En el caso que los trabajadores registren aportes voluntarios con fin previsional para un mes de devengue
superiores a los montos registrados como aportes obligatorios al Fondo de Pensiones, la AFP proceder a efectuar
la distribucin correspondiente a fin de cumplir con lo establecido en el ltimo prrafo del Artculo 124. Hecho ello,
proceder a comunicar al afiliado tal situacin mediante carta simple, a fin que solicite la devolucin de los aportes
en exceso. Si el trabajador, en el plazo de diez (10) das de recibida la comunicacin no procede a recabar el monto
pagado en exceso, la AFP deber consignarlo conforme a las normas del Cdigo Procesal Civil.
SUBCAPITULO X
COBRANZA DE APORTES IMPAGOS140
139
Resolucin SBS N 1266-2004 publicada el 25-07-2004, y por Resolucin SBS N 922-2007 publicada el 16-07-2007.
140
El procedimiento admiistrativo de cobranza y tems afines se detallan en el Oficio Circular N 045-98-EF/SAFP
56
Artculo 148.- Morosidad. Sin perjuicio de lo establecido en el artculo 142 cuando un empleador no realice el
pago de aportes, las AFP se encuentran obligadas a iniciar las acciones correspondientes, de acuerdo a lo
establecido en el presente Ttulo.
El incumplimiento en el pago alcanza no slo al pago parcial o tardo en efectivo de los aportes de los trabajadores u
otro mecanismo de pago, sino tambin a la devolucin de cheques que fueron entregados para el pago de los
aportes y no cuentan con la conformidad por parte de la institucin recaudadora.
Artculo 149.- Intereses moratorios. En caso que un empleador incumpla con el pago de aportes, deber asumir
los intereses a que se refiere el ltimo prrafo del artculo 34 de la Ley, desde la fecha en que venci la obligacin,
segn lo estipulado en el artculo 108 del presente Ttulo, hasta la fecha de pago efectivo del aporte.
El inters moratorio ser determinado en funcin de los Factores Mensuales "A" y "B" que publique la
Superintendencia. El Factor Mensual "A" se aplicar para los aportes adeudados hasta el mes de diciembre de 1996
en base a la tasa de inters activa ms alta del Sistema Financiero, dentro de los lmites establecidos por el Banco
Central de Reserva, mientras que, para los aportes adeudados a partir del 1 de enero de 1997, se determinar en
funcin de la tasa de inters moratorio que fije la Superintendencia, dentro del lmite que establece el Artculo 33
del Cdigo Tributario. 141
Respecto al Factor Mensual "B", se determinar para los aportes adeudados hasta el mes de diciembre de 1996, en
funcin de la variacin en el ndice de Precios al Consumidor de Lima Metropolitana o el indicador que lo sustituya.
A partir del 1 de enero de 1997 el clculo del Factor Mensual "B" queda sin efecto, por lo que su valor, a partir de
dicha fecha, ser la unidad (1.00).
Los intereses moratorios a que se refiere el presente artculo se aplicarn de acuerdo a lo establecido en el anexo
XXVIII que forma parte del presente Ttulo.
Sin perjuicio de las frmulas establecidas en virtud de los artculos precedentes, la Superintendencia publicar
mensualmente, al inicio de cada mes, las Factores Mensuales "A" y "B", as como la tasa de inters moratorio para
el clculo del Factor Mensual "A".
Artculo 150.- Regularizacin de cotizaciones al SNP. El empleador que efecte cotizaciones al SNP con
posterioridad a la incorporacin de los respectivos trabajadores al SPP, ser responsable por la regularizacin de los
aportes adeudados a las AFP en las que se encuentran inscritos sus trabajadores afiliados, resultando de aplicacin
el pago de los intereses moratorios correspondientes.
Sin perjuicio de la determinacin de otros supuestos a criterio de la Superintendencia, si la omisin en el pago de
aportes al SPP se origina en la demora injustificada, por parte de la AFP, en el envo de la copia del contrato de
afiliacin al empleador, sta deber efectuar el pago de aportes con los intereses devengados y, posteriormente,
deber instruir al empleador para que solicite la devolucin de cotizaciones al SNP. En dicho caso, la
responsabilidad del empleador est referida a la realizacin de los actos necesarios para la referida devolucin, a la
AFP, del monto correspondiente a los aportes obligatorios al SPP.
Artculo 151.- Presentacin de la Declaracin sin Pago. Para efectos de lo establecido en el artculo 35 de la
Ley, el empleador formular la "Declaracin sin Pago" (DSP) dentro del plazo a que se refiere el primer prrafo del
artculo 108 del presente Ttulo. Dicho documento representa un reconocimiento de la deuda previsional por parte
del empleador.
Al momento de presentar la Declaracin sin Pago, el empleador deber seguir el siguiente procedimiento:
141
57
a) Llenar ntegramente la DSP, verificando que toda la informacin consignada en ella se registre en las
tres (3) copias de la "Planilla de Declaracin y Pago de Aportes Previsionales". Para tal efecto los
formatos debern ser impresos en papel autocopiativo.
b) Acercarse a una agencia u OAP de la AFP o a una institucin recaudadora que mantenga convenio
con la AFP, con el original del formato "Declaracin Sin Pago de Aportes Previsionales", incluido como
anexo XXIX al presente Titulo, y con las tres (3) copias del formato "Planilla de Declaracin y Pago de
Aportes Previsionales", incluido como anexo XXX de la presente Resolucin.
c) Una vez recibidos, los formatos se distribuirn de la siguiente manera:
-
La DSP ser entregada a la AFP o institucin recaudadora, segn corresponda. En este ltimo
caso, la institucin recaudadora entregar el original de la DSP a la respectiva AFP en un plazo no
mayor de tres (3) das de recibido.
Las tres (3) copias del formato "Planilla de Declaracin y Pago de Aportes Previsionales" sern
devueltas al empleador con el sello de recepcin respectivo en cada una de ellas, con el fin de ser
utilizados para el pago de la deuda declarada, segn el procedimiento sealado en el artculo
153.
Adicionalmente, el empleador adjuntar a la DSP el "Detalle Adicional de la Planilla de Pago de
Aportes Previsionales" que, como anexo XXI, forma parte integrante del presente Ttulo, el cual
se distribuye de la siguiente manera:
- Original - AFP
- Primera copia - empleador
- Segunda copia - institucin recaudadora
Artculo 151A.- Comunicacin a la Superintendencia. 142 Cuando, por efecto de los mecanismos a que se refiere
el segundo prrafo del Artculo 52 del Reglamento, o de cualquier otra gestin complementaria, la AFP no logre
determinar el monto exacto adeudado por el empleador, deber comunicar dicha circunstancia a la
Superintendencia indicando la relacin de empleadores que no han presentado Declaracin sin Pago as como
aqullos de quienes desconoce el monto exacto de los aportes adeudados al SPP, con el fin de que la
Superintendencia disponga la realizacin de inspecciones destinadas a verificar el cumplimiento de las obligaciones
previsionales del empleador en calidad de agente retenedor. Para dicho efecto, la Superintendencia determinar las
condiciones, caractersticas y requisitos correspondientes mediante oficio circular.
Artculo 152.- Declaracin sin Pago incompleta. Para efectos de lo dispuesto por el artculo 35 de la Ley, se
considera que la DSP ha sido formulada en forma incompleta cuando no se pueda determinar, por el total, por cada
afiliado en particular o al contrastar la informacin, el monto adeudado por los distintos conceptos que conforman el
aporte.
Artculo 153.- Pago de aportes luego de presentada la DSP. Cuando el empleador efecte el pago de la deuda
reconocida segn lo establecido en el artculo 151, deber acercarse con las copias del formato "Planilla de
Declaracin y Pago de Aportes Previsionales" a que se refiere el literal c) del referido artculo, a una institucin
recaudadora o a una agencia de la AFP. Para dicho efecto, el empleador deber completar los casilleros referentes
a los intereses moratorios y a la forma de pago en la "Planilla de Declaracin y Pago de Aportes Previsionales".
El empleador que cumpla con cancelar voluntariamente el monto total adeudado y declarado segn lo establecido
en el artculo 151, dentro de los diez (10) das siguientes al vencimiento del plazo para el pago de aportes sin
mora, estar afecto al 50% de los intereses moratorios, sin perjuicio del pago del principal. Transcurrido dicho plazo,
142
58
el empleador podr cancelar el ntegro de la deuda dentro de los veinte (20) das siguientes y estar afecto al 80%
de los intereses moratorios.
La "Planilla de Declaracin y Pago de Aportes Previsionales", al momento del pago, se distribuir de la siguiente
manera:
a) 1ra. copia AFP
b) 2da. copia empleador
c) 3ra. copia - institucin recaudadora
Transcurrido dicho plazo sin que el empleador haya efectuado el pago del ntegro de los aportes adeudados, la AFP
iniciar el proceso judicial de cobranza de conformidad con lo establecido en el presente Ttulo.
Artculo 154.- Proceso Administrativo de Cobranza sin DSP. Los aportes de los trabajadores dependientes no
pagados dentro del plazo establecido en el artculo 108 del presente Ttulo y que no hubieran sido incluidos en la
correspondiente Declaracin sin Pago, se sujetarn al procedimiento a que se refiere el siguiente artculo.
Dicho proceso tendr una duracin mxima seis (6) meses contados a partir del primer da calendario del mes
siguiente al del vencimiento de la obligacin del empleador para el pago dentro del plazo a que se refiere el artculo
108 del presente Ttulo.
Excepcionalmente, slo en aquellos casos que el monto de la deuda no compense adecuadamente los costos que
la AFP asumira para la cobranza o en el supuesto en que la AFP no obtuviera respuesta por parte del Ministerio de
Trabajo y Promocin Social conforme a lo establecido en el Artculo 156, la AFP podr ampliar por nica vez, el
plazo del procedimiento hasta por tres (3) meses adicionales, debiendo indicar y sustentar dicha ampliacin en el
expediente administrativo que mantenga en su poder. 143
Cada procedimiento estar referido al monto de la deuda del empleador por cada trabajador, salvo que por los
casos aludidos en el prrafo anterior, resulte necesario acumular ms de un mes de deuda en un solo
procedimiento, siempre que se respete el plazo que tiene la AFP para iniciar la correspondiente accin judicial o su
ampliacin. Si la acumulacin implicara el exceso del plazo respecto de alguno de los meses en cobranza, deber
contarse necesariamente con autorizacin expresa de la Superintendencia, conforme se indica en el prrafo
anterior. La Superintendencia, mediante Oficio Circular, establecer las condiciones operativas aplicables al
supuesto establecido en el presente artculo.
Artculo 155.- Procedimiento Administrativo de Cobranzas de Aportes por Defecto. 144 En los casos en que se
presenten tanto aportes impagos al SPP, las AFP debern seguir los procedimientos siguientes, segn el escenario
que se trate:
I.
Aportes de trabajadores dependientes no pagados dentro del plazo de cinco (5) das tiles posteriores
al mes en que fueron devengados y que no hubieran sido incluidos en la correspondiente Declaracin
sin Pago:
a) Una vez concluido el plazo a que se refiere el artculo 132, la AFP remitir carta con cargo de
recepcin a todos aquellos trabajadores dependientes que no registren aportes al SPP. La AFP
deber observar dicha obligacin por cada aporte mensual impago, en la medida que no cuente
con historia previsional y hasta que el trabajador dependiente registre un perodo consecutivo de
no pago mayor a cuatro (4) meses. En dicha comunicacin, deber incluirse una explicacin sobre
143
144

59
los efectos que la falta de pago origina para el acceso a la cobertura del seguro de invalidez,
sobrevivencia y gastos de sepelio, as como en cuanto su pensin de jubilacin esperada.
b) Sin perjuicio de lo sealado en el inciso anterior, la AFP elaborar y remitir a los empleadores
una Liquidacin Previa (LP) dentro de los treinta (30) das calendario siguientes de vencido el
plazo a que se refiere el numeral b.4) del artculo 132 del presente Ttulo. La LP deber ser
notificada al empleador con cargo de recepcin.
c) La AFP determinar el monto adeudado por el empleador en funcin de la historia previsional del
afiliado, tomando como base la ltima remuneracin registrada en la AFP. De no contar con dicha
informacin, la AFP podr determinar el monto de la obligacin del empleador en funcin a la
Remuneracin Mxima Asegurable u otra que establezca la Superintendencia.
II.
Aportes por defecto con las caractersticas a que hace referencia el inciso b) del artculo
141 del presente Ttulo:
a) Identificado el pago por defecto, luego de concluido el proceso de conciliacin y acreditacin de
los aportes declarados en la planilla, la AFP elaborar a partir del primer da til del mes siguiente
al mes de acreditacin de la planilla, una liquidacin previa, la misma que ser entregada al
empleador con cargo de recepcin.
b) La duracin del proceso administrativo de cobranza no ser mayor del tiempo requerido para
iniciar los procesos de cobranza judicial, debiendo incluirse en la determinacin del tiempo la
sumatoria de deudas del empleador.
Tanto para el escenario I como para el II, la LP ser impresa segn el formato que como Anexo XXXI, forma parte
integrante del presente Ttulo y se identificar con el nmero de once (11) dgitos, distribuidos de la siguiente
manera:.
1.
2.
3.
4.
Dos primeros campos: Cdigo de la AFP.

Dos Campos siguientes: ltimos dos dgitos del ao de emisin.
Un campo con la letra C.
Campos restantes: seis dgitos correlativos.
Los aspectos operativos y las condiciones aplicables al presente procedimiento sern establecidos por la
Superintendencia.
Artculo 156.- Comunicacin al Ministerio de Trabajo. Transcurridos treinta (30) das calendario desde la
emisin de la LP, sin que el empleador cumpla con regularizar la deuda, la AFP, bajo responsabilidad, deber
comunicar al Ministerio de Trabajo y Promocin Social la relacin de empleadores y afiliados que adeudan aportes,
para efectos que inicie las inspecciones tendientes a determinar el monto exacto de la deuda.
Artculo 157.- Causales para interrumpir, suspender o concluir el procedimiento administrativo de
cobranza. El procedimiento administrativo de cobranza se interrumpe, suspende o concluye, segn sea el caso,
exclusivamente por alguna de las siguientes causales:
a) Cuando se compruebe que la deuda est ntegramente cancelada.
b) Cuando los aportes adeudados correspondiente a un empleador, no superen el monto a que se refiere
el artculo 161 del presente Ttulo.
En dicho supuesto, la AFP deber acumular la deuda correspondiente al mismo empleador hasta que
supere el monto establecido en el prrafo precedente. Dicha suspensin deber ser puesta en
conocimiento de la Superintendencia conforme a lo dispuesto por el artculo 154 del presente Ttulo.
60
c) Al vencimiento del plazo a que se refiere el artculo 154 sin que el empleador haya cumplido con
regularizar los aportes adeudados. En dicho supuesto, la AFP deber iniciar el correspondiente
proceso de cobranza judicial, teniendo en consideracin lo establecido en el ltimo prrafo del artculo
159 del presente Ttulo.
d) Cuando se reciba respuesta del Ministerio de Trabajo y Promocin Social a la solicitud de inspeccin
segn lo dispuesto en el artculo anterior. En dicho supuesto, la AFP deber iniciar el correspondiente
proceso judicial de cobranza.
e) Cuando se acredite la inexistencia de vnculo laboral con el afiliado durante los meses en que se
habran devengado los aportes materia de cobranza. La AFP verificar la inexistencia del vnculo
laboral, por el tiempo que corresponda, cuando el empleador demuestre debidamente esta situacin, a
travs de documentos.
El procedimiento se reiniciar si se determina posteriormente la existencia del vnculo laboral mediante
pronunciamiento de la Autoridad Administrativa de Trabajo o del Poder Judicial. En dicho supuesto, la
AFP emitir la Liquidacin para Cobranza en la medida que cuente con el monto de los aportes
adeudados conforme a lo dispuesto por el artculo 57 del Reglamento.
f) Cuando se trate de un empleador inexistente. Para este efecto se considerar inexistente no slo al
empleador cuya existencia legal no pueda ser probada, sino tambin a aqul que no tenga domicilio
cierto a criterio de la Superintendencia. En ambos casos, la AFP deber comunicar dicha situacin a la
Superintendencia.
No obstante, si posteriormente se determinase la existencia del empleador, se reiniciar el
procedimiento administrativo de cobranza, teniendo en consideracin lo sealado en el segundo
prrafo del inciso precedente.
g) Desistimiento del proceso judicial por razones de costo. En este caso, la AFP que decida optar por
dicha causal deber asumir, con sus propios recursos, el monto adeudado incluido los intereses
moratorios correspondientes, sustentando su decisin ante la Superintendencia.
h) Cuando la AFP interponga la demanda judicial de cobranza conforme a lo dispuesto por la Ley.
i) Cuando la Superintendencia lo determine.
Artculo 158.- Proceso de cobranza judicial. Sin perjuicio de lo establecido en el segundo prrafo del artculo
154, la AFP deber interponer la correspondiente demanda judicial de cobranza en las siguientes situaciones:
a) Cuando el empleador pese a haber presentado la DSP, no haya efectuado el pago de los aportes
dentro de los treinta (30) das siguientes de vencido el plazo de veinte (20) das a que se refiere el
segundo prrafo del Artculo 153 del presente Ttulo. 145
b) Cuando haya transcurrido el plazo a que se refiere el artculo 154 sin que empleador haya efectuado
la regularizacin correspondiente y la AFP cuente con la historia previsional del trabajador.
c) Cuando, en base a las boletas remitidas por el trabajador u otro documento probatorio de la deuda
previsional, la AFP determine los aportes adeudados por el correspondiente empleador.
d) Cuando la Superintendencia lo determine.
Para los casos de los incisos a) y b), el plazo con que cuenta la AFP para la interposicin de la demanda judicial es
de treinta (30) das calendario posteriores a las fechas previstas en los precitados incisos; tratndose del inciso c), el
referido plazo se computar desde que se haya tomado conocimiento, de modo pleno, de la deuda previsional cierta
del empleador. Excepcionalmente, por razones debidamente justificadas y sustentables, las AFP podrn hacer uso
de plazos adicionales. 146
145
146

61
Artculo 159.- Emisin de la Liquidacin para Cobranza. Para efectos del proceso de cobranza judicial, la AFP
deber emitir una Liquidacin para Cobranza (LPC), documento que conforme a lo sealado en el artculo 37 de la
Ley, tiene mrito ejecutivo.
Para la determinacin del monto adeudado por el empleador en virtud de lo establecido en los incisos a) y c) del
artculo precedente, la AFP deber emitir la LPC en base a la informacin consignada en la DSP o en las boletas de
pago, respectivamente.
En el supuesto establecido en el inciso b) del mismo artculo, la AFP emitir la LPC en base a la ltima
remuneracin conocida del afiliado ajustada segn el ndice de Precios al Consumidor para Lima Metropolitana del
Instituto Nacional de Estadstica e Informtica (INEI) o el ndice que lo sustituya. En caso de no contar con
antecedentes previsionales del afiliado, la AFP estar a las resultas de la inspeccin efectuada por el Ministerio de
Trabajo y Promocin Social para efectos de interponer la demanda judicial de cobranza.
Artculo 160.- Liquidacin para Cobranza. 147 La LPC, que como Anexo XXXII forma parte integrante del presente
Ttulo, incluir las obligaciones pendientes de pago por aporte del empleador, determinada segn lo dispuesto en el
artculo 159 y conforme a lo dispuesto en el artculo 37 de la Ley del SPP, ser ttulo suficiente para interponer
demanda judicial en la va judicial.
La Liquidacin para Cobranza deber contar con el nombre y firma del funcionario designado por la AFP, el que
deber estar acreditado ante la Superintendencia para tal efecto. Para fines de numeracin, en atencin a lo
establecido en el inciso g) del artculo 37 de la Ley, la LPC tendr trece dgitos distribuidos de la siguiente manera:
-
Dos primeros campos: cdigo de la AFP;

Cuatro siguientes campos: ao de la emisin;
Campo siguiente: letra c;
Campos restantes: seis dgitos correlativos.
Artculo 161.- Monto lmite. Mediante Oficio Circular, la Superintendencia determinar el monto lmite de deuda
previsional hasta el cual las AFP no estarn obligadas a iniciar el proceso judicial de cobranza.
En dicho supuesto la AFP acumular ms de un mes de deuda correspondiente al empleador en un solo proceso de
cobranza judicial, siendo de aplicacin lo establecido en el segundo y tercer prrafos del artculo 154.
Artculo 162.- Concepto de negligencia. Con excepcin de lo establecido en el tercer y cuarto prrafos del
artculo 154 se presumir que la AFP acta de manera negligente cuando incumpla con alguna de las obligaciones
establecidas en el presente Ttulo y, como consecuencia de ello, no se haya adoptado las medidas necesarias para
el cobro de los aportes adeudados de conformidad con lo establecido en el artculo 57 del Reglamento. La
Superintendencia, mediante Oficio Circular, determinar los alcances de lo sealado en el presente artculo.
Artculo 163.- Provisiones por negligencia. Las AFP que acten de manera negligente segn lo establecido en el
artculo anterior, debern constituir provisiones respecto a las deudas previsionales correspondientes a cada mes de
devengue. Dichas provisiones se calcularn sobre la base de la deuda previsional respectiva incluido los intereses
moratorios y debern recalcularse mensualmente.
Para efectos de la determinacin de la deuda previsional a que se hace referencia en el prrafo precedente, se
tomar en consideracin la remuneracin conocida del afiliado o en su defecto lo estimado como remuneracin
asegurable mxima para efectos del seguro de invalidez, sobrevivencia y gastos de sepelio.
147
62
El clculo de la provisin por negligencia, el proceso operativo, as como el tratamiento contable, ser establecido
por la Superintendencia mediante Oficio Circular.
SUBCAPTULO XI 148
NORMAS COMPLEMENTARIAS RELATIVAS A LA TRANSFERENCIA DE FONDOS DE PENSIONES DE LOS
AFILIADOS AL SPP QUE RESIDAN DE MODO PERMANENTE EN EL EXTERIOR
Artculo 164.- De la pre-liquidacin por la transferencia de fondos de pensiones. La Constancia Preliminar de
Conformidad para la Transferencia de Fondos de Pensiones al Exterior, de que trata el numeral 3 del artculo 3 del
Reglamento de la Ley N 27883, aprobado mediante Decreto Supremo N 154-2003-EF, constituye una preliquidacin referencial de la transferencia de fondos al exterior, y contiene la informacin siguiente:
i.
ii.
iii.
iv.
v.
Nombres y apellidos del afiliado;

Cdigo de Identificacin del SPP;
Saldo en nmero de cuotas que registra como aportes al SPP;
Valor de la cuota al xx/yy/zzzz;
Valor del saldo de la cuenta individual de capitalizacin de propiedad del afiliado al
xx/yy/zzzz;
vi.
Deuda pendiente de cobranza por parte de la AFP respecto de aportes retenidos y no

pagados, identificada y/o reconocida por cada empleador segn su situacin (en cobranza
administrativa, en rgimen de fraccionamiento, en cobranza judicial, etc.),
vii.
Valor nominal del bono de reconocimiento y valor actualizado estimado al xx/yy/zzzz, de
corresponder;
viii.
Declaracin preliminar de conformidad de parte de la AFP en la que se seale que el
afiliado cumple con las formalidades para poder transferir sus fondos de pensiones a una institucin
del exterior, siempre y cuando cuente con los requisitos previstos en el numeral 4 del artculo 3 del
Reglamento de la Ley;
ix.
Nombre y firma de representante acreditado de la AFP;
x.
Fecha de expedicin de la constancia.
Artculo 165.- De la liquidacin por la transferencia de fondos de pensiones. La informacin complementaria a
que hace referencia el numeral 5 del artculo 3 del Reglamento de la Ley N 27883, consta de lo siguiente:
i.
ii.
iii.
iv.
Constancia de Transferencia de Fondos de Pensiones, documento que expide la AFP local en el que
consta el monto de la transferencia de fondos de pensiones que se realiza a la entidad financiera del
exterior, debidamente firmado por el representante acreditado de la AFP;
Estado de cuenta detallado que registre las seis (6) ltimas aportaciones del afiliado cuando se
encontraba inscrito en la AFP local;
Constancia de informacin respecto de si el afiliado tiene bono de reconocimiento en custodia, a la
espera de cumplir con las condiciones exigidas para la redencin del mencionado ttulo, en caso no
hubiera sido transferido en un mercado secundario;
Copia del voucher emitido por el banco intermediario local que registra la transferencia del saldo de la
cuenta individual de capitalizacin.
Artculo 166.- De los pensionistas por jubilacin o vejez en el sistema previsional del pas de destino. Los
afiliados al SPP, peruanos o extranjeros, que cuenten con una pensin por jubilacin o vejez en una institucin de
destino de un sistema previsional del exterior, podrn sustituir lo exigido en los literales i. al v., tratndose de
peruanos, y viii., tratndose de extranjeros, de lo dispuesto en el numeral 4 del artculo 3 del Reglamento de la Ley
N 27883, por una constancia o comunicacin de la institucin de destino o del organismo supervisor del pas que
148
Subcaptulo incorporado por Resolucin SBS N 668-2004 publicada el 08-05-2004
63
corresponda, que seale expresamente que el afiliado es perceptor de una pensin de jubilacin o vejez en el
sistema previsional del pas de destino.
Artculo 167.- De la transferencia de fondos de pensiones de trabajadores extranjeros. Tratndose de
trabajadores extranjeros cuya institucin de destino resulte ser una operadora de fondos de pensiones bajo la
administracin de cuentas individuales de capitalizacin, la transferencia de los recursos se realizar directamente
entre las entidades previsionales involucradas, con la excepcin prevista en la Decimoctava Disposicin Final y
Transitoria del presente ttulo. Dicha modalidad de transferencia ser tambin aplicable en el caso que la institucin
de destino, no teniendo la condicin de administracin descrita en el presente prrafo, tenga celebrados convenios a
nivel bilateral o gremial para la transferencia directa de los fondos de pensiones desde la AFP local.
Aquellos trabajadores extranjeros que no se encuentren comprendidos dentro de los alcances descritos en el
prrafo anterior, podrn instruir a la AFP local a efectos que realicen la transferencia del saldo de su cuenta
individual de capitalizacin a una cuenta personal de un banco del pas de origen o del exterior. A dicho fin, debern
alcanzar una carta a la AFP local comunicando tal decisin, en la misma oportunidad de que trata el literal viii. del
numeral 4 del artculo 3 del Reglamento de la Ley N 27883.
Asimismo, tratndose de trabajadores extranjeros que laboren en un pas de destino que no corresponda al de su
nacionalidad, podrn instruir a la AFP local a efectos que la transferencia de recursos se realice a la institucin de
destino del pas del cual son nacionales, siempre y cuando la referida institucin tenga la condicin de una
operadora de fondos de pensiones bajo una administracin de cuentas individuales de capitalizacin.
Para todos los efectos, el proceso de transferencia de fondos de pensiones se tendr por culminado cuando los
fondos sean efectivamente aceptados por la institucin de destino o entidad financiera del pas que corresponda.
Artculo 168.- Del bono de reconocimiento. En caso que el afiliado tenga derecho a bono de reconocimiento y
no lo hubiese negociado en un mercado secundario, ste redimir cuando el afiliado cumpla con la condicin
prevista en el literal i) del inciso d) del artculo 9 del Texto nico Ordenado de la Ley del SPP. En dicha
circunstancia, el afiliado peruano o extranjero que resida de modo permanente en el exterior deber cursar una
comunicacin a la AFP local que realiz la transferencia de sus fondos de pensiones a fin de manifestarle su
decisin de redimir el bono de reconocimiento, alcanzando copia del documento de identidad que verifique el
cumplimiento de la edad requerida para efectuar dicha redencin.
La AFP, una vez realizadas las verificaciones correspondientes, deber informar de ello a la ONP, a fin que la
mencionada entidad proceda a la redencin del bono de conformidad con lo establecido en los artculos 9 y 11 del
D.S. N 180-94-EF. Posteriormente, la AFP realizar la transferencia de los recursos al pas de destino, de acuerdo
con las formalidades descritas en los literales i. y iv. del artculo 165 del presente ttulo.
Artculo 169.- De los aportes en cobranza. En caso se verifique una situacin de aportes en cobranza a la fecha
en que se remite el saldo de la cuenta individual al exterior, la AFP estar obligada a proseguir con las gestiones de
recuperacin de los aportes de conformidad con los procedimientos establecidos en el Ttulo V del Compendio de
Normas de Superintendencia Reglamentarias del SPP, as como de efectuar la devolucin de los aportes
recuperados de conformidad con las disposiciones que dicte la Superintendencia.
Artculo 170.- Del Plan Contable. Modificar el Ttulo IX referido al Plan Contable de la Cartera Administrada y de
las AFP aprobado mediante Resolucin N 144-98-EF/SAFP, del modo siguiente:
Las transferencias de saldos de las cuentas individuales de capitalizacin de los afiliados que, por efecto de la Ley
N 27883, trasladen sus fondos de pensiones al exterior, debern registrarse en el Plan de Cuentas de la Cartera
Administrada del modo siguiente:
64
Divisionaria
Subdivisionaria
429 Transferencia saldo CIC al exterior

4291
Fondo de pensiones con componente de
capitalizacin individual
42911 Afiliado nacionalidad peruana
42912 Afiliado nacionalidad extranjera
4292 Fondo de pensiones sin componente de
capitalizacin individual
42921 Afiliado nacionalidad peruana
42922 Afiliado nacionalidad extranjera
DISPOSICIONES FINALES Y TRANSITORIAS

Primera.- Nulidad de contrato. 149 Precsese que, para aquellos trabajadores que a la fecha de entrada en vigencia
de la resolucin que aprueba el presente Ttulo se encuentren incorporados al SPP, el plazo a que se refiere el
inciso g) del Artculo 51 vencer indefectiblemente el 2000.06.30"
Asimismo, respecto de aquellos trabajadores incorporados al SPP con posterioridad a la entrada en vigencia del
mencionado Ttulo, el plazo a que se refiere el prrafo precedente vencer al trmino del cmputo del ao contado a
partir de la fecha de incorporacin o el 2000.06.30, el que resulte mayor.
Segunda.- Plazo de interconexin. La obligacin de interconexin a que se refiere el artculo 75 resultar exigible
para las Instituciones de Guarda Fsica a partir del 1 de julio de 1998.
Tercera.- Vigencia del Contrato de Recaudacin. Los convenios de Recaudacin suscritos a la fecha de entrada
en vigencia de la presente Resolucin se mantienen en sus trminos en tanto no contradigan lo dispuesto en el
presente Ttulo. Las AFP debern adecuar sus convenios de recaudacin hasta el 1998.05.31, comunicando a la
Superintendencia de las modificaciones realizadas.
Cuarta.- Vigencia del Sistema de Cuentas. Las AFP debern aplicar las condiciones establecidas en la presente
Resolucin respecto al Sistema de Cuentas del afiliado a partir del 1998.05.01.
Quinta.- Aportes Voluntarios. Los aportes voluntarios realizados con anterioridad a la vigencia del Decreto
Legislativo N 874, con excepcin de los considerados dentro del Saldo Individual CTS pasarn a conformar el
saldo de aportes voluntarios con fin previsional a que se refiere la Ley.
Sexta.- Saldos CTS. La AFP deber comunicar mediante carta con cargo de recepcin o correo certificado, a
aquellos afiliados que mantuvieran un saldo CTS en la CIC para que procedan a instruir a la AFP para su
correspondiente traslado a la institucin financiera de su eleccin.
Stima.- Provisiones por Negligencia. Para efectos de constituir las provisiones a que se refiere el artculo 163 de
la presente Norma las AFP se sujetarn a lo establecido en la Octava Disposicin Final y Transitoria del Reglamento
de la Ley .
Octava.- Vigencia del proceso de Cobranza. El Procedimiento de Cobranza de Aportes Impagos a que se refiere
el presente Ttulo, entrar en vigencia para aquellos aportes devengados a partir del mes de mayo de 1998.
149
Disposicin modificada por Resolucin N 053-99-EF/SAFP publicada el 20-02-1999
65
Novena.- Regmenes de Fraccionamiento de deuda. El proceso de Cobranza establecido en el presente Ttulo,

no ser de aplicacin para los empleadores que tengan aportes impagos al SPP y que se hayan acogido al
Rgimen de Fraccionamiento Especial establecido por el Decreto Legislativo N 848 u otro procedimiento que
establezca la Superintendencia.
Dcima.- Archivos del procedimiento administrativo de cobranza. Para efectos del Sistema Privado de
Pensiones, las AFP debern mantener los archivos del procedimiento administrativo de cobranza por un plazo
mnimo de dos (2) aos, contados a partir de la conclusin del mismo.
Dcimo Primera.-
150
Dcimo Segunda.- Vigencia de formatos. Precsese que los formatos que hayan sido sustituidos por la resolucin
que aprueba el presente Ttulo podrn seguir siendo utilizados por las AFP hasta el 1998.04.30.
Dcimo Tercera.- Derogatoria. Derguese las Resoluciones N 035-93-EF/SAFP, 049-93-EF/SAFP, 073-95EF/SAFP, 074-95-EF/SAFP, 062-93-EF/SAFP, 163-93-EF/SAFP, 548-96-EF/SAFP, 337-97-EF/SAFP, 345-97EF/SAFP, 053-95-EF/SAFP, 260-95-EF/SAFP, 297-95-EF/SAFP, 315-95-EF/SAFP, 335-95-EF/SAFP, con excepcin
de lo dispuesto en la Segunda, Tercera y Cuarta Disposiciones Finales y Transitorias, 467-94- EF/SAFP, con
excepcin de lo dispuesto en la Tercera Disposicin Final, 343-95-EF/SAFP, 438-95-EF/SAFP, 188-96-EF/SAFP y
450-97- EF/SAFP, as como toda otra norma que se oponga a lo dispuesto en el presente Ttulo.
Decimocuarta.- 151
Decimoquinta.- 152 El acogimiento a los procedimientos sealados en los acpites I y II del artculo 3 del
Reglamento de la Ley N 27883, en cuanto importen la presencia fsica del afiliado, podr, en defecto de sta, ser
sustituida mediante representacin con poder fuera de registro.
Decimosexta.- 153 Los costos directamente imputables a la transferencia de los fondos de pensiones de la AFP local
a la institucin de destino del exterior bajo la participacin de un banco intermediario local, sern de cargo del
afiliado que resida de modo permanente en el exterior.
Decimostima.- 154 Las AFP locales podrn celebrar con sus similares o con instituciones previsionales, sea a nivel
bilateral o gremial, convenios o memorandas de entendimiento que posibiliten una mayor economa de recursos en
los procesos de presentacin de solicitudes y de transferencias de fondos al exterior, a efectos de otorgar al afiliado
una mayor calidad de proteccin respecto de los riesgos de vejez o jubilacin.
En el caso de celebrarse dichos convenios, stos debern comprender tanto los procedimientos de representacin
del afiliado por parte de la institucin previsional ante la AFP local, de transferencia de informacin como de
documentacin respecto de los recursos de los saldos de la cuenta individual de capitalizacin entre los pases de
origen y destino.
Decimoctava.- 155 Aquellos trabajadores de nacionalidad extranjera que durante su permanencia en el Per, hayan
tambin aportado por el mismo perodo y conceptos a algn sistema previsional del exterior bajo administracin de
cuentas individuales que otorgue cobertura ante los riesgos de vejez o jubilacin, podrn instruir a la AFP local a
efectos que realicen la transferencia del saldo de su cuenta individual de capitalizacin a una cuenta personal de un
150
Disposicin derogada por Resolucin N 055-99-EF/SAFP publicada el 25-02-1999

Disposicin derogada por Ley N 27252 publicada el 07-01-2000
152
Disposicin incorporada por Resolucin SBS N 668-2004 publicada el 08-05-2004
153
154
155
151
66
banco del pas de origen o del exterior. Con tal fin debern alcanzar, en la misma oportunidad de que trata el literal
viii. del numeral 4 del artculo 3 del Reglamento de la Ley N 27883, una comunicacin escrita adjuntando la
documentacin sustentatoria (p.e., estados de cuenta de la entidad del exterior) que evidencie tal condicin de doble
aportacin con fin previsional.
Lo dispuesto en la presente disposicin final y transitoria ser tambin aplicable a aquellos afiliados al SPP de
nacionalidad peruana que, durante su permanencia en el Per, hayan tambin aportado por el mismo perodo y
concepto a algn sistema previsional del exterior bajo administracin de cuentas individuales que otorgue cobertura
ante los riesgos de jubilacin o vejez.
Decimonovena.- 156 Tratndose de afiliados de nacionalidad extranjera que participen de un sistema previsional
cuyo pilar de capitalizacin individual no tenga la condicin de obligatorio, no ser de aplicacin lo establecido en el
primer prrafo del artculo 167 del presente ttulo, pudiendo el afiliado, a su eleccin, transferir sus recursos desde
la AFP local hacia una cuenta previsional en el pas de destino, o hacia una cuenta personal de un banco del pas
de origen o del exterior.
Asimismo, en el caso de trabajadores extranjeros que tengan la condicin de jubilados en un sistema de pensiones
del exterior, para efectos de la presentacin de la solicitud de transferencia de fondos de pensiones ante la AFP de
que trata el acpite I del artculo 3 del Reglamento de la Ley N 27883, no les ser aplicable la exigencia prevista
en el literal v. del numeral 1 del mencionado acpite.
En el caso de extranjeros que sostengan matrimonio con peruano (a) y soliciten la transferencia de fondos de
pensiones al exterior, no les ser exigible lo dispuesto en el literal v. del numeral 1 del artculo 3 del Reglamento de
la Ley N 27883, referido a la copia del documento expedido por la Direccin General de Migraciones y
Naturalizacin que autoriza la salida definitiva del pas. En sustitucin de ello, el afiliado presentar ante la AFP local
una declaracin jurada en la que se seale desde cuando reside de modo definitivo en el pas de destino. 157
Vigsima.- 158 Los procedimientos de transferencia de fondos de pensiones a la institucin de destino respecto de
afiliados que residan de modo permanente en el exterior, sern tambin aplicables a las cuentas individuales de
capitalizacin que mantenga un afiliado en su condicin de pensionista de jubilacin o invalidez por retiro
programado en una AFP local, de conformidad con las disposiciones establecidas en el Reglamento de la Ley N
27883 y la presente resolucin.
En aquellos casos en que, de conformidad con lo establecido en el primer prrafo del artculo 167 del presente
ttulo, corresponda realizar la transferencia hacia una entidad operadora de fondos de pensiones bajo administracin
de cuentas individuales de capitalizacin y que, por disposiciones legales y/o reglamentarias del pas de destino, se
establezca expresamente que no resulta posible la recepcin de fondos, el afiliado podr instruir a la AFP local a
efectos que realice la transferencia del saldo de su cuenta individual de capitalizacin a una cuenta personal de un
banco del pas de origen o del exterior. 159
La instruccin del afiliado a la AFP local dispuesta en el prrafo anterior no ser aplicable en el caso de aquellos
pases que, contando con regmenes de capitalizacin individual de pilar obligatorio, no tengan reglamentados sus
procedimientos normativos para la transferencia y/o recepcin de fondos de pensiones por parte de pases del
exterior, con la excepcin de aquellos afiliados que, al momento de presentar una solicitud de transferencia,
156

158
159
Prrafo incorporado por Resolucin SBS N 922-2007 publicada el 16-07-2007 y posteriormente modificado por la
157
67
cumplan con los requisitos para acceder a una pensin de vejez o jubilacin en el sistema previsional del pas de
destino.160
Vigsimo primera.- 161 Las AFP locales se encuentran obligadas a proporcionar informacin suficiente y oportuna a
sus afiliados que se encuentren bajo el mercado objetivo del presente captulo, a fin de cautelar sus derechos y
beneficios en cuanto a la proteccin de los riesgos de vejez o jubilacin.
Vigsimo segunda.- 162 Las AFP proporcionarn a esta Superintendencia, en la periodicidad y medios que se
determine, la informacin de sustento, validacin y reportes de salida que registren las transferencias contables de
saldos de cuenta de capitalizacin de afiliados que trasladen sus fondos hacia instituciones previsionales del
exterior.
Vigsimo tercera.- Valor cuota. 163 Deber entenderse como valor cuota vigente el valor cuota para el da, salvo en
aquellas operaciones que la Superintendencia lo determine.
Vigsimo cuarta.- Transferencias de saldos al interior de una misma AFP. 164 La Superintendencia reglamentar
los procedimientos y plazos asociados a la transferencia de saldos de la CIC de aporte obligatorio entre fondos al
interior de una misma AFP, por efecto de los cambios en las preferencias del Fondo Tipo que realicen los afiliados.
Vigsimo quinta.- Servicios de recaudacin de los aportes. 165 En virtud de lo establecido en el artculo 13 de la
Ley del SPP, podrn establecerse instituciones que ofrezcan el servicio de administracin centralizada, para todas o
algunas de las AFP, de la recaudacin de los aportes destinados a los Fondos de Pensiones, as como de la
informacin de las declaraciones de pago de los empleadores o de afiliados independientes, segn corresponda, de
conformidad con la regulacin que emita la Superintendencia.
Vigsimo sexta.- Intereses moratorios. 166 Las AFP debern publicar en sus sitios web mdulos de clculo de
intereses moratorios, debiendo permitir la impresin de los correspondientes reportes. El acceso a estos mdulos no
deber estar condicionado a pago ni registro alguno.
Los empleadores podrn adjuntar dichos reportes a la PPAP o DSP con las cuales vayan a efectuar
regularizaciones; las instituciones financieras debern aceptar dichos reportes como certificacin de un correcto
clculo.
Vigsimo stima.- 167 Los afiliados que pertenezcan a una AFP al 30 de junio de 2005, suscribirn el formato Anexo
II-B del presente Ttulo para ejercer su derecho de eleccin del fondo tipo de su preferencia en los plazos previstos
en el inciso c) de la vigsimo segunda disposicin final y transitoria del Reglamento de la Ley, debiendo nicamente
dejar en blanco o marcar con una lnea lo que corresponde al texto del Fondo Tipo ............ en la Seccin 3, por
no resultar aplicable.
Asimismo, los trabajadores que se incorporen al SPP desde el 1 de julio de 2005 hasta el 1 de noviembre de 2005,
sern asignados a un Fondo de Pensiones Tipo bajo el esquema siguiente:
160
Prrafo incorporado por la Resolucin SBS N 8962-2009.

162
163
164
165
166
167
161
68
Los que a su fecha de incorporacin cuenten con ms de 60 aos cumplidos: al Fondo de Pensiones
Tipo 1 o Fondo de Preservacin del Capital;
Otros casos: al Fondo de Pensiones Tipo 2 o Fondo Mixto.
En todos los casos, los afiliados podrn ejercer su derecho a cambio a otro fondo de pensiones tipo a partir de la
entrada en vigencia del esquema de fondos mltiples prevista en la trigsimo primera disposicin final y transitoria
del Reglamento de la Ley, sobre la base de lo dispuesto en el artculo 37-J del presente Ttulo.
Vigsimo octava.- 168 La Superintendencia, mediante disposicin de carcter general, establecer la fecha a partir
de la cual ser aplicable lo dispuesto en el acpite I de la seccin A del artculo 121 del presente Ttulo. En tal
sentido, cuando un afiliado realice aportes voluntarios en uno o ms fondos de una o ms AFP, se sujetar al
procedimiento de pago directo en la AFP establecido en el acpite II de la seccin A del precitado artculo.
Asimismo, establecer las disposiciones complementarias respecto a la oportunidad en que se utilizarn los medios
remotos para el traslado y/o cambio de fondos tipo de pensiones.
Vigsimo novena.- 169 El saldo correspondiente a los aportes obligatorios realizados por un afiliado en virtud de lo
dispuesto en el inciso c) del artculo 8 del Decreto Ley N 25897, se asignarn a una subcuenta de aportes
voluntarios sin fin previsional que tuviera el afiliado, previndose como fecha de conversin para dichos aportes el
primer da til del mes de noviembre del presente ao.
En caso el afiliado no contase con aportes voluntarios sin fin previsional, la AFP abrir una subcuenta de aportes
voluntarios sin fin previsional, fondo tipo 2, en donde depositar los aportes correspondientes.
Trigsima.- 170 Autorizar a las AFP para que, a partir del mes de entrada en vigencia del sistema de fondos mltiples
en el SPP, procedan a inhabilitar las columnas Aporte Voluntario del Trabajador Con fin previsional Sin fin
previsional de la Planilla de Pago de Aportes Previsionales, Anexo XX del Ttulo V, a efectos de que los aportes
voluntarios de los afiliados se puedan realizar bajo los alcances de lo establecido en el primer prrafo de la Vigsimo
octava disposicin final y transitoria del presente ttulo.
Trigsima Primera.- 171 Precisar que la regla de decisin aplicable a los trabajadores que se incorporen al SPP, en
funcin a la edad prevista para la asignacin de los fondos de pensiones tipo establecida en la Vigsimo Stima
Disposicin Final y Transitoria del Ttulo V del Compendio de Normas del Sistema Privado de Administracin de
Fondos de Pensiones (SPP), ser tambin aplicable para los trabajadores que se incorporen al SPP a partir del 2 de
noviembre de 2005.
Trigsimo Segunda.- Aportes voluntarios con fin previsional en una AFP distinta Vigencia. 172 Los
trabajadores afiliados a una AFP podrn abrir CIC de aportes voluntarios en una AFP distinta de aquella que
administra sus aportes obligatorios, de conformidad con lo que establece el artculo 120 del presente ttulo. Sin
embargo, en tal circunstancia slo podrn realizar aportes en la subcuenta de aportes voluntarios sin fin previsional.
La posibilidad que un afiliado pueda contar con aportes en una subcuenta de aportes voluntarios con fin previsional
en una AFP distinta a la que administra sus aportes obligatorios, se materializar mediante instruccin de carcter
general por parte de esta Superintendencia, una vez que las condiciones del mercado previsional as lo ameriten,
sobre la base de la evaluacin del desarrollo del esquema de fondos mltiples y su impacto en los procesos de
liquidacin de beneficios al interior del SPP.
168

Disposicin incorporada por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.
170
171
172
169
69
Trigsimo tercera.- 173 Precisar que lo dispuesto en el artculo 119 del presente ttulo, en cuanto al nivel mnimo de
aportes mensuales al fondo de pensiones a realizar por parte de los trabajadores independientes, es tambin
aplicable en caso un trabajador realice regularizaciones de planillas de pago de aportes previsionales de meses
anteriores. En todos los casos, se tomar en cuenta para la determinacin de los aportes, la remuneracin mnima
vital que se registre a la fecha de pago de la planilla de aportes previsionales correspondiente, salvo para
trabajadores dependientes, a quienes se les aplicar la remuneracin mnima vital al momento del devengue
respectivo.
Trigsimo cuarta.-174 Las AFP podrn ampliar los alcances del Portal de Recaudacin AFPnet respecto de los
afiliados que tengan la condicin de trabajadores independientes; en tanto ello no se materialice, dichos afiliados
seguirn realizando sus declaraciones y pagos de aportes bajo los medios fsicos u otros medios electrnicos
dispuestos en el artculo 117 del presente ttulo.
Asimismo, en tanto se encuentre en vigencia lo dispuesto en el primer prrafo de la vigsimo octava disposicin final
y transitoria del presente ttulo, la utilizacin del referido portal no resulta aplicable para los pagos de aportes
voluntarios con fin y/o sin fin previsional, los que seguirn efectundose bajo la modalidad de pago directo por parte
del afiliado en la AFP que corresponda.
Trigsimo quinta.- Para efectos del trnsito hacia una progresiva obligatoriedad de los medios de declaracin y
pago de los aportes bajo el Portal de Recaudacin AFPnet que dispone el artculo 114A, los empleadores que, a la
fecha de elaboracin de la planilla de aportes de diciembre de 2009, cuenten con cincuenta (50) o ms trabajadores
afiliados al SPP se debern sujetar obligatoriamente a lo dispuesto en el artculo 114A del presente ttulo a partir de
la declaracin y pago de las planillas de aporte que se realicen a partir del 1 de enero de 2010.
En el escenario indicado, la declaracin y pago de las planillas bajo el precitado portal de recaudacin se realizar
obligatoriamente a partir de la fecha sealada, independientemente del mes de devengue de los aportes.
La Superintendencia, sobre la base de las evaluaciones que realice y con posterioridad al 1 de enero de 2010,
podr disponer mediante resolucin, una progresiva extensin de la cobertura obligatoria del Portal de Recaudacin
AFPnet para la declaracin y pago de los aportes obligatorios al SPP respecto de aquellos empleadores que
cuenten con menos de cincuenta (50) trabajadores afiliados al SPP a su cargo.
Trigsimo sexta.- En aquellos escenarios en los que no resulte obligatorio para los empleadores realizar la
declaracin y pago de aportes previsionales bajo el Portal de Recaudacin AFPnet, ser de plena aplicacin la
presentacin de la planilla de pagos de aportes bajo medios fsicos u otros medios electrnicos, a que hace
referencia el artculo 109 del presente ttulo. Alternativamente, los empleadores que a diciembre de 2009 registren
menos de cincuenta (50) trabajadores afiliados al SPP, podrn anticipar la declaracin y pago de sus planillas de
aportes previsionales bajo el Portal de Recaudacin AFPnet respecto de la fecha prevista en la trigsimo quinta
disposicin final y transitoria, siendo ello tambin extensivo a aquellas unidades econmicas constituidas bajo la
forma de microempresas, de que trata el artculo 3 de la Ley N 28015, modificado por el Decreto Legislativo N
1086.
Asimismo, las AFP y las entidades financieras con las que tengan celebrados convenios de pago debern
establecer las acciones de informacin y orientacin necesarias a efectos de que los empleadores comprendidos en
la trigsimo quinta disposicin final y transitoria, cumplan satisfactoriamente con los plazos dispuestos para la
declaracin y pago de los aportes previsionales bajo medios electrnicos va el Portal de Recaudacin AFPnet.
173

La trigsimo cuarta, quinta y sexta disposiciones finales y transitorias de este ttulo han sido incorporadas mediante
174
70

Titulo V 2011

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Titulo V 2011

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

RESOLUCION N 080-98-EF/SAFP

Lima, 03 de marzo de 1998

Regstrese, comunquese y publquese.

AUGUSTO MOUCHARD RAMIREZ

Inciso modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

El procedimiento operativo se sustenta en el Oficio Circular N: 043-93-EF/SAFP y el Oficio Mltiple N 21874-2005-SBS

Artculo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999.

En el caso de realizar labores como dependiente, copia de su documento de identidad y copia de la

d) El representante o funcionario de la AFP de destino proceder a verificar la condicin de retencin de los

Prrafo modificado por Resolucin SBS N 7-2006 publicada el 09-01-2006

Los meses con aportes en situacin de cobranza en la va administrativa o judicial;

Artculo derogado por Resolucin SBS N 589-2001 publicada el 10-08-2001.

Artculo derogado por Resolucin SBS N 589-2001 publicada el 10-08-2001.

Correlativo de numeracin (autogenerado )

Inciso incorporado por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.

i. Inciso a): Pericia grafotcnica correspondiente;

Artculo modificado por Resolucin SBS N 751-2001 publicada el 13-10-2001

Artculo modificado por Resolucin SBS N 751-2001 publicada el 13-10-2001

Artculo modificado por Resolucin SBS N 751-2001 publicada el 13-10-2001

Existe otro afiliado que registra el mismo nmero de documento de identidad.

Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Articulo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Artculo dejado sin efecto por Resolucin N 185-99-EF-SAFP publicada el 10-06-1999

Artculo modificado por Resolucin SBS N 888-2006 publicada el 08-07-2006

Invalidez total permanente;

Artculo modificado por Resolucin SBS N 888-2006 publicada el 08-07-2006

Mediante Circular N AFP-040-2004 publicada el 26-03-2004, se estableci el procedimiento de devolucin de aportes al

Apellidos paterno y materno; primer y segundo nombres.

Artculo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004

Fecha de la operacin, entendindose por sta la fecha efectiva de captacin o pago de

Artculo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004

El saldo de sus cuentas individuales de aporte obligatorio y voluntario;

Inciso modificado por Resolucin SBS N 922-2007 publicada el 16-07-2007.

SECCION APORTES VOLUNTARIOS

La informacin a que se refiere el inciso a) del Artculo 104;

Subcaptulo modificado por Resolucin SBS N 736-2000 publicada el 11-10-2000

a) A travs de la presentacin de la Planilla de Pago de Aportes Previsionales cuyo formato corresponde

En el caso de medios magnticos:

Contiene virus informtico;

d) De no existir rechazo de la informacin presentada, el empleador deber efectuar el pago de los

Transferencia de cuentas por va telefnica o cajero automtico de la institucin

En el caso de medios electrnicos:

a) En el caso que la informacin referida a planilla de aportes se encuentre contenida en el archivo, el

Internet, transferencia de cuentas por va telefnica o cajero automtico de la institucin

Artculo incorporado mediante Resolucin SBS N 2876-2009 del 20-04-2009.

Prrafo incorporado por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.

La AFP, sobre la base de la informacin contenida en el convenio de pago, informar mensualmente a

Artculo incorporado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

El procedimiento de conciliacin, acreditacin y transferencia de primas de seguro, a travs de medios electrnicos

Dependiendo del tipo de aporte voluntario, este presenta las siguientes

Aporte voluntario con fin previsional

Artculo incorporado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Pago directo en la AFP, del modo siguiente:

Artculo modificado por Resolucin SBS N 2082-2004 publicada el 30-12-2004

El retiro de aportes voluntarios de la CIC

Sub cuenta de Aportes voluntarios con fin previsional

Literal modificado por Resolucin SBS N 1465-2005 publicada el 30-09-2005.

Sub cuenta de Aportes voluntarios sin fin previsional

Artculo modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999

Artculo incorporado por Resolucin SBS N 1266-2004 publicada el 25-07-2004

Inciso modificado por Resolucin N 185-99-EF/SAFP publicada el 10-06-1999