Professional Documents
Culture Documents
workers' legal rights. With respect to the posting of cash or surety bond,
the Court held that the requirement therefor is mandatory. The bond is
sine qua non to the perfection of appeal from the Labor Arbiter's
monetary award. The posting of cash or surety bond is unconditional and
cannot therefore be trifled with. Hence, the Court dismissed the petition.
SYLLABUS
1.
LABOR AND SOCIAL LEGISLATION; LABOR RELATIONS; APPEAL FROM
LABOR ARBITER TO THE NLRC; 10-DAY FILING PERIOD, BOTH MANDATORY
AND JURISDICTIONAL. There is no quibble over the fact that subject
decision of the labor arbiter appealed from was received by petitioner on
June 30, 1995. The appeal therefrom should have been interposed within
10 days or not later than July 10, 1995. But unfortunately for petitioner,
its appeal was only filed on July 17. 1995. Indeed, it is decisively clear
that petitioner's appeal is flawed by late filing. The prescribed period for
appeal is both mandatory and jurisdictional.
2.
ID.; ID.; APPEAL; CASH OR SURETY BOND, A SINE QUA NON TO THE
PERFECTION THEREOF; RATIONALE. With respect to the posting of cash
or surety bond, the requirement therefor is mandatory. The bond is sine
qua non to the perfection of appeal from the labor arbiter's monetary
award. The posting of cash or surety bond is unconditional and cannot
therefore be trifled with. It is the intendment of the law that employees
be assured that if they finally prevail in the case, they will receive the
monetary award granted them. The bond also serves to discourage
employers from using the appeal as a ploy to delay or evade payment of
monetary obligations to their employees.
3.
ID.; ID.; TERMINATION OF EMPLOYMENT; WAIVER OR QUITCLAIM;
BASICALLY CONTRARY TO PUBLIC POLICY: LACK OF VOLUNTARINESS IN
THE EXECUTION OF WAIVER OR QUITCLAIM IN CASE AT BAR. It is
decisively clear that they (guards) affixed their signatures to subject
waivers and/or quitclaims for fear that they will not be paid their salaries
on pay day or worse, still, their services would be terminated if they did
not sign those papers. In short, there was no voluntariness in the
execution of the quitclaim or waivers in question. It should be borne in
mind that in this jurisdiction, quitclaims, waivers, or releases are looked
upon with disfavor. "Necessitous men are not free men." (954 SCRA 457)
"They are commonly frowned upon as contrary to public policy and
ineffective to bar claims for the full measure of the workers' legal rights."
(259 SCRA 280)
4.
REMEDIAL LAW; CIVIL PROCEDURE; PETITION FOR CERTIORARI
UNDER RULE 65; DISMISSAL THEREOF, PROPER ON GROUND OF
PREMATURITY; FILING OF MOTION FOR RECONSIDERATION OF NLRC
DECISION IS A REQUIREMENT BEFORE AVAILING OF PETITION FOR
CERTIORARI. Then, too, the petition under consideration is likewise
dismissable on the ground of prematurity. In consonance with the
principle of exhaustion of administrative remedies, it was necessary for a
motion for reconsideration of the decision of the National Labor Relations
Commission to be filed in order to give NLRC a chance to correct its
mistakes, if there be any. So also, under Rule 65 of the Revised Rules of
Court, petitioner must establish that it has no plain, speedy and adequate
remedy in the ordinary course of law for its perceived grievance.
DECISION
PURISIMA, J p:
Pacta privata juri publico derogare non possunt. Private agreements
(between parties) cannot derogate from public right. llcd
Filed on May 22, 1996, this petition for certiorari under Rule 65 of the
Revised Rules of Court seeks to set aside the decision of the National
Labor Relations Commission (NLRC) dismissing the appeal of petitioner.
The case stemmed from the decision handed down by Labor Arbiter Noel
Augusto S. Magbanua, disposing, as follows:
"WHEREFORE, in view of the foregoing premises, respondents-PEKTOK
Security Agency and Timber Industries of the Philippines, Inc. (TIPI) and
Union Plywood Corporation are hereby ordered to pay, jointly and
solidarity the claims of complainants as previously computed, as follows:
1.
Eduardo Abugho
P49,397.83
2.
Clenio Macanoquit
31,596.12
3.
4.
Leovemin Lumban
16,666.45
5.
Crispin Balingkit
44,772.34
6.
Ulysses Labis
7.
8.
Leonardo Daluperi
43,812.64
27,026.59
9.
Valentine Adame
17, 84.92
18,670.00
19,499.28 1
language which they do not understand and the contents thereof were
not explained to them. On June 19, 1995, the prayer for alias writ of
execution was granted by Labor Arbiter Henry F. Te. cdrep
In support of its prayer, petitioner PEFTOK theorizes that the quitclaims
executed by the security guards suffer no legal infirmity. Like any other
right, the claims in dispute can be waived and waiver thereof is not
prohibited by law. No surety bond is required to perfect an appeal, in the
same manner that no bond is necessary for the issuance of an alias writ
of execution; petitioner maintains.
The comment sent in by the Solicitor General prays that the petition be
dismissed outright for being premature and for non-compliance with the
requisite motion for reconsideration of the NLRC decision before elevating
the same to this court. It stressed that quitclaims by employees are
basically against public policy.
There is no quibble over the fact that subject decision of the labor arbiter
appealed from was received by petitioner on June 30, 1995. The appeal
therefrom should have been interposed within 10 days or not later than
July 10, 1995. But unfortunately for petitioner, its appeal was only filed on
July 17, 1995. Indeed, it is decisively clear that petitioner's appeal is
flawed by late filing. The prescribed period for appeal is both mandatory
and jurisdictional.
Then, too, the petition under consideration is likewise dismissable on the
ground of prematurity. In consonance with the principle of exhaustion of
administrative remedies, it was necessary for a motion for
reconsideration of the decision of the National Labor Relations
Commission to be filed in order to give NLRC a chance to correct its
mistakes, if there be any. So also, under Rule 65 of the Revised Rules of
Court, petitioner must establish that it has no plain, speedy and adequate
remedy in the ordinary course of law for its perceived grievance. 7
It is decisively clear that they (guards) affixed their signatures to subject
waivers and/or quitclaims for fear that they would not be paid their
salaries on pay day or worse, still, their services would be terminated if
they did not sign those papers. In short, there was no voluntariness in the
execution of the quitclaim or waivers in question. It should be borne in
mind that in this jurisdiction, quitclaims, waivers or releases are looked
upon with disfavor. 8 "Necessitous men are not free men." 9 "They are
commonly frowned upon as contrary to public policy and ineffective to
bar claims for the full measure of the workers' legal rights." 10
FIRST DIVISION
[G.R. No. 95844. July 20, 1992.]
COMMANDO SECURITY AGENCY, petitioner, vs. NATIONAL
RELATIONS COMMISSION and NEMESIO DECIERDO, respondent.
LABOR
3.
ID.; DECLARATION OF PRINCIPLES AND STATE POLICIES; RIGHTS OF
WORKERS WHO ARE PLACED IN A CONTRACTUALLY DISADVANTAGED
POSITION SHOULD BE PROTECTED. Petitioner's contention that
Decierdo is estopped from complaining about the 25% deduction from his
salary representing petitioner's share in procuring job placement for him,
is not well taken. That provision of the employment contract was illegal
and inequitous, hence, null and void. The constitutional provisions on
social justice (Sections 9 and 10, Article II) and protection to labor (Sec.
18, Article II) in the declaration of Principles and State Policies, impose
upon the courts the duty to be ever vigilant in protecting the rights of
workers who are placed in a contractually disadvantaged position and
who sign waivers or provisions contrary to law and public policy (Mercury
Drug Co., Inc. vs. Dayao, 117 SCRA 99, 116). We affirm the NLRC's ruling
that: "It goes without saying that respondent may not deduct its so-called
'share' from the salaries of its guards without the latter's express consent
and if such deductions are not allowed by law. This is notwithstanding any
previous agreement or understanding between them. Any such
agreement or contract is void ab initio being contrary to law and public
policy (Mercury Drug Co. vs. Nardo Dayao, G.R. No. 30432, September 30,
1982)."
DECISION
GRIO-AQUINO, J p:
Petitioner assails the resolutions of the National Labor Relations
Commission dated May 26, 1989 and September 25, 1990, affirming with
modification the decision of the Labor Arbiter in NLRC Case No. 110200075-88.
Private respondent Nemesio Decierdo was a security guard of the
petitioner since February 1981. In April 1987, petitioner entered into a
contract to provide guarding services to the Alsons Development and
Investment Corporation (ALSONS for brevity) at its Aldevinco Building on
Claro M. Recto Avenue, Davao City, for a period of one year, i.e., from
April 11, 1987 to April 10, 1988, unless renewed under such terms and
conditions as may be mutually acceptance. The number of guards to be
assigned by the petitioner would depend on ALSON's demand, sometimes
two (2) guards on a daily shift, and sometimes four (4) guards. Decierdo
was one of the guards assigned to the Aldevinco Building by the
petitioner.
3.
4.
in not holding that petitioner is entitled to a 25% share of his
monthly salary as agreed between them.
The petition for certiorari is without merit.
The first ground of the petition is not well taken for the NLRC did find that
Decierdo had given up his job and chose separation pay in lieu or
reinstatement.
"Anent the first issue, suffice it to state that there was no need for the
Executive Labor Arbiter to fix a period within which to require complainant
to report for work considering that the latter is no longer interested in his
job and had claimed for separation benefits in lieu of reinstatement. Why
respondent had begrudged the Labor Arbiter's 'failure' to fix a return-towork period escapes us considering that the Labor Arbiter practically
found complainant to have abandoned his job and, besides, complainant's
claims for separation pay was not granted. If there was anyone who
should have been interested in being recalled to work, it should have
been complainant himself and not respondent." (pp. 54-55, Rollo.)
As a result, the NLRC dismissed the charge of illegal dismissal and unfair
labor practice against the petitioner and denied Decierdo's claim for
separation pay.
Regarding the petitioner's allegation that it was denied due process, we
have time and again pointed out that procedural due process merely
requires notice and opportunity to be heard (Var Orient Shipping
Company vs. Achacoso, 161 SCRA 732, Bermejo vs. Barrios, 31 SCRA 764)
which the petitioner was given when it filed its position paper. The
petitioner was properly notified and even took part in the conciliation
conference for the amicable settlement of the case. It was aware of the
nature and specifics of the charges against it but failed to refute them
expecting that a hearing would be called. However, the Labor Arbiter
proceeded to decide the case based on the parties' position papers, the
records submitted by petitioner, and the report and the computations
made by the Corporate Auditing Examiner regarding the sums which
Decierdo was entitled to recover. That procedure complied with the
Revised Rules of the NLRC, particularly Sections 2 and 3, which provide:
"Sec. 2. Submission of position papers. During the immediately
thereafter, the Labor Arbiter shall require the parties to simultaneously
submit to him their respective verified position papers, which shall cover
only the issues raised in the complaint, accompanied by all supporting
documents then available to them and the affidavits of their witnesses
which shall take the place of their direct, testimony. The parties shall
thereafter not be allowed to allege, or present evidence to prove, facts
not referred to and any cause or causes of action not included in their
complaint or position papers, affidavits and other documents. The parties
shall furnish each other with copies of the position papers, together with
the supporting affidavits and documents submitted by them.
"Sec. 3. Determination of necessity of hearing. Immediately after the
submission by the parties of their position papers and supporting proofs,
the Labor Arbiter shall determine whether there is a need for a formal
hearing or investigation. At this state, he may, in his discretion, and for
the purpose of making such determination, elicit pertinent facts or
information, including documentary evidence, if any, from any party or
witness to complete, as far as possible, the facts of the case. Facts or
information so elicited may serve as basis for his clarification or
simplification and limitation of the issues in the case, encouraging for this
purpose the submission by the parties of admissions and stipulations of
fact to abbreviate the proceedings. He shall participate actively in the
FIRST DIVISION
[G.R. No. 53515. February 8, 1989.]
SAN MIGUEL BREWERY SALES FORCE UNION (PTGWO), petitioners, vs.
HON. BLAS F. OPLE, as Minister of Labor and SAN MIGUEL CORPORATION,
respondents.
Lorenzo F . Miravite for petitioner.
Isidro D. Amoroso for New San Miguel Corp. Sales Force Union.
Siguion Reyna, Montecillo & Ongsiako for respondent.
SYLLABUS
LABOR LAW; MANAGEMENT PREROGATIVE, VALIDLY EXERCISED IN CASE
AT BAR. Public respondent was correct in holding that the CDS is a valid
exercise of management prerogatives: "Except as limited by special laws,
an employer is free to regulate, according to his own discretion and
judgment, all aspects of employment, including hiring, work assignments,
working methods, time, place and manner of work, tools to be used,
processes to be followed, supervision of workers, working regulations,
transfer of employees, work supervision, lay-off of workers and the
discipline, dismissal and recall of work. . . . (NLU vs. Insular La Yebana Co.,
2 SCRA 924; Republic Savings Bank vs. CIR, 21 SCRA 226, 235.)" (Perfecto
V. Hernandez, Labor Relations Law, 1985 Ed., p. 44.) Every business
enterprise endeavors to increase its profits. In the process, it may adopt
or devise means designed towards that goal. So long as a company's
management prerogatives are exercised in good faith for the
advancement of the employer's interest and not for the purpose of
defeating or circumventing the rights of the employees under special laws
or under valid agreements, this Court will uphold them (LVN Pictures
Workers vs. LVN, 35 SCRA 147; Phil. American Embroideries vs.
Embroidery and Garment Workers, 26 SCRA 634; Phil. Refining Co. vs.
Garcia, 18 SCRA 110). San Miguel Corporation's offer to compensate the
members of its sales force who will be adversely affected by the
implementation of the CDS, by paying them a so-called "back adjustment
commission" to make up for the commissions they might lose as a result
of the CDS, proves the company's good faith and lack of intention to bust
their union.
DECISION
GRIO-AQUINO, J p:
This is a petition for review of the Order dated February 28, 1980 of the
Minister of Labor in Labor Case No. AJML-069-79, approving the private
respondent's marketing scheme, known as the "Complementary
Distribution System" (CDS), and dismissing the petitioner labor union's
complaint for unfair labor practice.
On April 17, 1978, a collective bargaining agreement (effective on May 1,
1978 until January 31, 1981) was entered into by petitioner San Miguel
Corporation Sales Force Union (PTGWO), and the private respondent, San
Miguel Corporation, Section 1, of Article IV of which provided as follows:
"Art. IV, Section 1. Employees within the appropriate bargaining unit shall
be entitled to a basic monthly compensation plus commission based on
their respective sales." (p. 6, Annex A; p. 113, Rollo.)
In September 1979, the company introduced a marketing scheme known
as the "Complementary Distribution System" (CDS) whereby its beer
products were offered for sale directly to wholesalers through San
Miguel's sales offices.
The labor union (herein petitioner) filed a complaint for unfair labor
practice in the Ministry of Labor, with a notice of strike on the ground that
the CDS was contrary to the existing marketing scheme whereby the
Route Salesmen were assigned specific territories within which to sell
their stocks of beer, and wholesalers had to buy beer products from them,
not from the company. It was alleged that the new marketing scheme
violates Section 1, Article IV of the collective bargaining agreement
because the introduction of the CDS would reduce the take-home pay of
the salesmen and their truck helpers for the company would be unfairly
competing with them. cdll
The complaint filed by the petitioner against the respondent company
raised two issues: (1) whether the CDS violates the collective bargaining
agreement, and (2) whether it is an indirect way of busting the union.
In its order of February 28, 1980, the Minister of Labor found:
". . . We see nothing in the record as to suggest that the unilateral action
of the employer in inaugurating the new sales scheme was designed to
discourage union organization or diminish its influence, but rather it is
undisputable that the establishment of such scheme was part of its
overall plan to improve efficiency and economy and at the same time
gain profit to the highest. While it may be admitted that the introduction
of new sales plan somewhat disturbed the present set-up, the change
FIRST DIVISION
[G.R. No. L-44169. December 3, 1985.]
ROSARIO A. GAA, petitioner, vs. THE HONORABLE COURT OF APPEALS,
EUROPHIL INDUSTRIES CORPORATION, and CESAR R. ROXAS, Deputy
Sheriff of Manila, respondents.
Federico C. Alikpala and Federico Y. Alikpala Jr. for petitioner.
Borbe and Palma for private respondent.
DECISION
PATAJO, J p:
This is a petition for review on certiorari of the decision of the Court of
Appeals promulgated on March 30, 1976, affirming the decision of the
Court of First Instance of Manila.
It appears that respondent Europhil Industries Corporation was formerly
one of the tenants in Trinity Building at T.M. Kalaw Street, Manila, while
petitioner Rosario A. Gaa was then the building administrator. On
December 12, 1973, Europhil Industries commenced an action (Civil Case
No. 92744) in the Court of First Instance of Manila for damages against
petitioner "for having perpetrated certain acts that Europhil Industries
considered a trespass upon its rights, namely, cutting of its electricity,
and removing its name from the building directory and gate passes of its
officials and employees" (p. 87, Rollo). On June 28, 1974, said court
rendered judgment in favor of respondent Europhil Industries, ordering
petitioner to pay the former the sum of P10,000.00 as actual damages,
P5,000.00 as moral damages, P5,000.00 as exemplary damages and to
pay the costs.
The said decision having become final and executory, a writ of
garnishment was issued pursuant to which Deputy Sheriff Cesar A. Roxas
on August 1, 1975 served a Notice of Garnishment upon El Grande Hotel,
where petitioner was then employed, garnishing her "salary, commission
and/or remuneration." Petitioner then filed with the Court of First Instance
of Manila a motion to lift said garnishment on the ground that her
"salaries, commission and or remuneration" are exempted from execution
under Article 1708 of the New Civil Code. Said motion was denied by the
lower Court in an order dated November 7, 1975. A motion for
reconsideration of said order was likewise denied, and on January 26,
1976 petitioner filed with the Court of Appeals a petition for certiorari
against said order of November 7, 1975.
On March 30, 1976, the Court of Appeals dismissed the petition for
certiorari. In dismissing the petition, the Court of Appeals held that
petitioner is not a mere laborer as contemplated under Article 1708 as
the term laborer does not apply to one who holds a managerial or
supervisory position like that of petitioner, but only to those "laborers
occupying the lower strata." It also held that the term "wages" means the
pay given "as hire or reward to artisans, mechanics, domestics or menial
servants, and laborers employed in manufactories, agriculture, mines,
and other manual occupation and usually employed to distinguish the
sums paid to persons hired to perform manual labor, skilled or unskilled,
paid at stated times, and measured by the day, week, month, or season,"
citing 67 C.J. 285, which is the ordinary acceptation of the said term, and
that "wage" in Spanish is "jornal" and one who receives a wage is a
"jornalero."
In the present petition for review on certiorari of the aforesaid decision of
the Court of Appeals, petitioner questions the correctness of the
interpretation of the then Court of Appeals of Article 1708 of the New Civil
Code which reads as follows:
"ART. 1708.
The laborer's wage shall not be subject to execution or
attachment, except for debts incurred for food, shelter, clothing and
medical attendance."
It is beyond dispute that petitioner is not an ordinary or rank and file
laborer but "a responsibly place employee," of El Grande Hotel,
"responsible for planning, directing, controlling, and coordinating the
activities of all housekeeping personnel" (p. 95, Rollo) so as to ensure the
cleanliness, maintenance and orderliness of all guest rooms, function
rooms, public areas, and the surroundings of the hotel. Considering the
importance of petitioner's function in El Grande Hotel, it is undeniable
that petitioner is occupying a position equivalent to that of a managerial
or supervisory position.
In its broadest sense, the word "laborer" includes everyone who performs
any kind of mental or physical labor, but as commonly and customarily
used and understood, it only applies to one engaged in some form of
manual or physical labor. That is the sense in which the courts generally
apply the term as applied in exemption acts, since persons of that class
usually look to the reward of a day's labor for immediate or present
support and so are more in need of the exemption than are other. (22 Am.
Jur. 22 citing Briscoe vs. Montgomery, 93 Ga 602, 20 SE 40; Miller vs.
Dugas, 77 Ga 4 Am St Rep 192; State ex rel I.X.L. Grocery vs. Land, 108
La 512, 32 So 433; Wildner vs. Ferguson, 42 Minn 112, 43 NW 793; 6 LRA
338; Anno 102 Am St Rep. 84.
In Oliver vs. Macon Hardware Co., 98 Ga 249, 25 SE 403, it was held that
in determining whether a particular laborer or employee is really a
"laborer," the character of the word he does must be taken into
consideration. He must be classified not according to the arbitrary
designation given to his calling, but with reference to the character of the
service required of him by his employer. LLjur
In Wildner vs. Ferguson, 42 Minn 112, 43 NW 793, the Court also held that
all men who earn compensation by labor or work of any kind, whether of
the head or hands, including judges, lawyers, bankers, merchants, officers
of corporations, and the like, are in some sense "laboring men." But they
are not "laboring men" in the popular sense of the term, when used to
refer to a man's employment, and that is the sense in which the court
must presume, the legislature used the term. The Court further held in
said case:
"There are many cases holding that contractors, consulting or assistant
engineers, agents, superintendents, secretaries of corporations and livery
stable keepers, do not come within the meaning of the term. (Powell v.
Eldred, 39 Mich. 554; Atkin v. Wasson, 25 N.Y. 482; Short v. Medberry, 29
Hun. 39; Dean v. De Wolf, 16 Hun. 186; Krausen v. Buckel, 17 Hun. 463;
Ericson v. Brown, 39 Barb. 390; Coffin v. Reynolds, 37 N.Y. 640; Brusie v.
Griffith, 34 Cal. 306; Dave v. Nunan, 62 Cal. 400)."
Thus, in Jones vs. Avery, 50 Mich, 326, 15 N.W. Rep. 494, it was held that
a traveling salesman, selling by sample, did not come within the meaning
of a constitutional provision making stockholders of a corporation liable
for "labor debts" of the corporation.
In Kline vs. Russel, 113 Ga. 1085, 39 SE 477, citing Oliver vs. Macon
Hardware Co., supra, it was held that a laborer, within the statute
exempting from garnishment the wages of a "laborer," is one whose work
depends on mere physical power to perform ordinary manual labor, and
not one engaged in services consisting mainly of work requiring mental
skill or business capacity, and involving the exercise of intellectual
faculties.
So, also in Wakefield vs. Fargo, 90 N.Y. 213, the Court, in construing an act
making stockholders in a corporation liable for debts due "laborers,
servants and apprentices" for services performed for the corporation, held
that a "laborer" is one who performs menial or manual services and
usually looks to the reward of a day's labor or services for immediate or
present support. And in Weymouth vs. Sanborn, 43 N.H. 173, 80 Am. Dec.
144, it was held that "laborer" is a term ordinarily employed to denote
one who subsists by physical toil in contradistinction to those who
subsists by professional skill. And in Consolidated Tank Line Co. vs. Hunt,
83 Iowa, 6, 32 Am. St. Rep. 285, 43 N.W. 1057, 12 L.R.A. 476, it was
stated that "laborers" are those persons who earn a livelihood by their
own manual labor.
Article 1708 used the word "wages" and not "salary" in relation to
"laborer" when it declared what are to be exempted from attachment and
execution. The term "wages" as distinguished from "salary", applies to the
compensation for manual labor, skilled or unskilled, paid at stated times,
and measured by the day, week, month, or season, while "salary" denotes
a higher degree of employment, or a superior grade of services, and
implies a position of office: by contrast, the term "wages" indicates
considerable pay for a lower and less responsible character of
employment, while "salary" is suggestive of a larger and more important
service (35 Am. Jur. 496).
The distinction between wages and salary was adverted to in Bell vs.
Indian Livestock Co. (Tex. Sup.), 11 S.W. 344, wherein it was said:
"'Wages' are the compensation given to a hired person for service, and
the same is true of 'salary'. The words seem to be synonymous,
convertible terms, though we believe that use and general acceptation
have given to the word 'salary' a significance somewhat different from the
word 'wages' in this: that the former is understood to relate to position of
office, to be the compensation given for official or other service, as
distinguished from 'wages', the compensation for labor." Annotation 102
Am. St. Rep. 81, 95. LLjur
We do not think that the legislature intended the exemption in Article
1708 of the New Civil Code to operate in favor of any but those who are
laboring men or women in the sense that their work is manual. Persons
belonging to this class usually look to the reward of a day's labor for
immediate or present support, and such persons are more in need of the
exemption than any others. Petitioner Rosario A. Gaa is definitely not
within that class.
We find, therefore, and so hold that the Trial Court did not err in denying
in its order of November 7, 1975 the motion of petitioner to lift the notice
of garnishment against her salaries, commission and other remuneration
from El Grande Hotel since said salaries, commission and other
remuneration due her from the El Grande Hotel do not constitute wages
due a laborer which, under Article 1708 of the Civil Code, are not subject
to execution or attachment.
IN VIEW OF THE FOREGOING, We find the present petition to be without
merit and hereby AFFIRM the decision of the Court of Appeals, with costs
against petitioner.
SO ORDERED.
Teehankee (Chairman), Plana, Gutierrez, Jr. and De la Fuente, JJ., concur.
Melencio-Herrera and Relova, JJ., are on leave.
FIRST DIVISION
[G.R. No. 149758. August 25, 2005.]
PHILEX GOLD PHILIPPINES, INC., GERARDO H. BRIMO, LEONARD P. JOSEF,
and JOSE B. ANIEVAS, petitioners, vs. PHILEX BULAWAN SUPERVISORS
UNION, represented by its President, JOSE D. PAMPLIEGA, respondents.
Roco Kapunan Migallos Perez & Luna for petitioners.
Arnel L. Lapore for respondents.
SYLLABUS
1.
MERCANTILE LAW; CORPORATION CODE; CORPORATION; LIABILITIES;
OBLIGATIONS INCURRED BY CORPORATION ACTING THROUGH ITS
DIRECTORS, OFFICERS AND EMPLOYEES ARE ITS SOLE LIABILITIES;
EXCEPTIONS. A corporation is a juridical entity with legal personality
separate and distinct from those acting for and in its behalf and, in
general, from the people comprising it. The rule is that obligations
incurred by the corporation, acting through its directors, officers and
employees, are its sole liabilities. However, it is possible for a corporate
director, trustee or officer to be held solidarily liable with the corporation
in the following instances: 1. When directors and trustees or, in
appropriate cases, the officers of a corporation (a) vote for or assent to
patently unlawful acts of the corporation; (b) act in bad faith or with gross
negligence in directing the corporate affairs; (c) are guilty of conflict of
interest to the prejudice of the corporation, its stockholders or members,
and other persons. 2. When a director or officer has consented to the
issuance of watered stocks or who, having knowledge thereof, did not
forthwith file with the corporate secretary his written objection thereto. 3.
When a director, trustee or officer has contractually agreed or stipulated
to hold himself personally and solidarily liable with the Corporation. 4.
When a director, trustee or officer is made, by specific provision of law,
personally liable for his corporate action. ETCcSa
2.
LABOR AND SOCIAL LEGISLATION; LABOR RELATIONS; MANAGEMENT
PREROGATIVES ARE SUBJECT TO LEGAL LIMITS, COLLECTIVE BARGAINING
AGREEMENTS AND THE GENERAL PRINCIPLES OF FAIR PLAY AND JUSTICE;
VIOLATION IN CASE AT BAR. The records only show that an ex-Padcal
supervisor is paid a higher salary than a locally hired supervisor of the
same rank. Therefore, petitioner failed to prove with satisfactory evidence
that it has not discriminated against the locally hired supervisor in view of
the unequal salary. To reiterate the ruling of
Philippine-Singapore
Transport Services, Inc. v. NLRC, which was cited by the Court of Appeals
in its Decision: . . . It is noteworthy to state that an employer is free to
manage and regulate, according to his own discretion and judgment, all
phases of employment, which includes hiring, work assignments, working
methods, time, place and manner of work, supervision of workers,
working regulations, transfer of employees, lay-off of workers, and the
discipline, dismissal and recall of work. While the law recognizes and
safeguards this right of an employer to exercise what are clearly
management prerogatives, such right should not be abused and used as a
tool of oppression against labor. The company's prerogative must be
exercised in good faith and with due regard to the rights of labor. A priori,
they are not absolute prerogatives but are subject to legal limits,
collective bargaining agreements and the general principles of fair play
and justice.
DECISION
AZCUNA, J p:
This is a petition for review on certiorari, with prayer for the issuance of a
temporary restraining and/or status quo order, assailing the Decision of
the Court of Appeals in CA-G.R. SP No. 57701 promulgated on April 23,
2001 and its Resolution, promulgated on August 29, 2001, denying
petitioner's Motion for Reconsideration. The said Decision of the Court of
Appeals reversed and set aside the Resolution dated February 29, 2000 of
the Voluntary Arbitrator and reinstated the Voluntary Arbitrator's
Resolution dated January 14, 2000 with modification. caDTSE
The antecedents 1 of the case are as follows:
Respondent Philex Bulawan Supervisors Union ("Philex Supervisors
Union") is the sole and exclusive bargaining representative of all
supervisors of petitioner Philex Gold Philippines, Incorporated ("Philex
Gold"), a gold mining company with mine site at Vista Alegre, Nabulao,
Sipalay, Negros Occidental. On July 2, 1997, respondent union entered
into a Collective Bargaining Agreement (CBA) with petitioner company
effective August 1, 1996 up to July 31, 2001.
It appears, however, that after the signing of the CBA, Philex Gold made
the employees of Philex Mining Corporation from Padcal, Tuba, Benguet,
its regular supervisory employees effective July 1, 1997. Some of the socalled "ex-Padcal" supervisors began to work in the Bulawan mines of
Philex Mining Corporation in 1992 as ordinary rank-and-file workers. When
Philex Gold was incorporated in 1996 to exclusively handle gold mining, it
took over the operations of the Bulawan mines and absorbed some of the
ex-Padcal employees.
Philex Gold conveyed to Philex Supervisors Union the status of the exPadcal supervisors in November 1997 upon the insistence of the union to
be informed of their standing.
It turned out that the ex-Padcal supervisors were maintained under a
confidential payroll, receiving a different set of benefits and higher
salaries compared to the locally hired supervisors of similar rank and
classification doing parallel duties and functions.
Philex Supervisors Union filed a Complaint 2 against Philex Gold with the
National Conciliation and Mediation Board (NCMB), Bacolod City, for the
payment of wage differential and damages and the rectification of the
discriminatory salary structure and benefits between the ex-Padcal
supervisors and the local-hires.
After the submission of the parties' respective position papers and
rejoinders/supplemental position papers, the Voluntary Arbitrator
rendered a decision on January 14, 2000 in favor of respondent Union.
As regards the supervisors' wage rates 3 which was submitted by Philex
Gold, the Voluntary Arbitrator held:
xxx
xxx
xxx
The Wage rates of the employers as classified and classed by them are
not also reasonable and undiscriminatory.
This is shown by the fact that the maximum rate for S-4 at P18,065 per
month is higher than the minimum rate for S-5, the highest category at
P13,295 a month only. The rate difference between the maximum rate of
S-4 and the minimum rate for S-5 is P4,770, the maximum rate of S-4
being higher than the minimum rate of S-5.
Simply stated, an S-4 employee getting the maximum salary of P18,065 a
month will merely get a reduced or diminished salary of P13,295 upon his
promotion to S-5, the highest class or category of supervisors upon his
promotion. This condition is not an ideal labor relation but a situation
which will surely ignite labor conflicts and disputes in the work place.
In whatever shade or color that we shall look upon the issue of whether or
not the herein employer can be held liable to pay the wage differential
pay to the LOCALLY HIRED SUPERVISORS due to its obvious discriminatory
wage policy, one thing stands out supervisors of the same ranks are
not paid the same rates of pay. EHTIDA
This inequitable rates of pay being implemented by respondents result
naturally into the herein employers' discriminatory wage policy which
Article 248 (e) of the LABOR CODE prohibits and defines as UNFAIR LABOR
PRACTICE OF EMPLOYERS. 4
The dispositive portion of the Decision reads:
WHEREFORE, in view of all the FOREGOING, judgment is hereby decreed
ORDERING the respondent PHILEX GOLD PHILIPPINES, INC./GERARD H.
BRIMO/LEONARD P. JOSEF/JOSE B. ANIEVAS, JOINTLY and SEVERALLY to:
1.
Readjust the MONTHLY RATES OF PAY of locally hired SUPERVISORS in
the categories of S-1 to S-5 RANKS in the same level/or amount with that
of PADCAL SUPERVISORS of the same RANKS namely:
S-1 P13,081.60
S-2 P13,893.60
S-3 P15,209.60
S-4 P17,472.00
S-5 P20,300.00
effective November 1, 1998 and to pay Wage differential pay from
November 1, 1998 up to the date of the Decision to all affected locally
hired supervisors.
2.
To revise or modify its existing wage rates per supervisory ranking,
making the maximum rate of a lower category lower than the minimum
rate of the next higher category; and,
3.
Pay to the UNION ATTORNEY'S FEES at 5% of the total sum of the
Wage differential pay awarded within ten (10) days from receipt of this
Decision.
The respondent is further ordered to deposit with the cashier of the NCMB
the sum which is equivalent to the wage differential pay computed at a
differential of P5,501.24 per person/supervisor per month from November
1, 1998 up to the date of this decision, for S-1; P5,663.24 per month per
supervisor, for S-2; P5,979.24 per supervisor per month, for S-3;
P7,065.75 per supervisor per month for S-4 and P8,428.46 per supervisor
per month for S-5, and the ATTORNEY'S FEE which is 5% of the total wage
differential pay also within ten (10) days from receipt of this decision.
SO ORDERED. 5
Philex Supervisors Union filed a Motion for Partial Reconsideration dated
January 20, 2000, seeking, among others, the modification of the
effectivity of the readjustment of the monthly rates of pay of the locally
hired supervisors and of the computation of their wage differential from
November 1, 1998 to August 1, 1997 although the discrimination in
wages started upon the regularization of the ex-Padcal supervisors on July
1, 1997.
On January 25, 2000, Philex Gold also filed a motion for reconsideration,
which was allegedly filed a day late, contending that it was denied due
process as the Voluntary Arbitrator decided the case without its
supplemental position paper, that the decision undermined the collective
bargaining process between the parties relative to wage differentials, and
that there was neither unlawful discrimination nor wage distortion
between the ex-Padcal supervisors and the locally hired supervisors.
EICDSA
On February 29, 2000, the Voluntary Arbitrator issued the assailed
Resolution modifying his earlier Decision dated January 14, 2000, this
time finding that there was no discrimination in the determination of the
rates of pay of the supervisors. The Voluntary Arbitrator, however,
readjusted the amount of wages of local supervisors by adding or
increasing their wages in the uniform sum of P800.00 a month effective
October 1, 1999 "to erase the shadows of inequities among the various
grades of supervisors." The dispositive portion of the Decision reads:
WHEREFORE, IN VIEW of the foregoing, the Decision dated January 14,
2000 is hereby modified in the following manner, to wit:
1.
The respondent employer is hereby ordered to readjust the wage
rates of S-1 to S-5 supervisors by adding or increasing their wages in the
uniform sum of P800.00 a month each effective October 1, 1999; and to
compute and pay their differential pay from October 1, 1999 up to the
time it is paid and implemented;
2.
The respondent is further ordered to pay Attorney's Fee to the
Union's lawyer at 5% of the total amount of WAGE DIFFERENTIAL PAY;
3.
Finally, the respondent employer is ordered to deposit to the cashier
of the NCMB the WAGE DIFFERENTIAL PAY and the Attorney's Fee
adjudged within 10 days from receipt of this Resolution.
SO ORDERED. 6
On March 13, 2000, respondent Union filed a petition for review before
the Court of Appeals raising the following issues: (1) whether or not the
Voluntary Arbitrator erred in admitting petitioner's motion for
reconsideration which was filed beyond the reglementary period; (2)
whether or not the Voluntary Arbitrator erred in modifying his decision by
finding petitioner to be liable to its locally hired members in the sum of
P800 per month as wage adjustment effective October 1999; and (3)
whether or not the Voluntary Arbitrator erred in failing to grant 10 percent
attorney's fees on the total awards.
On March 2, 2000, petitioners filed a Manifestation of Compliance with the
Voluntary Arbitrator alleging that on account of its payment to respondent
union members of monetary benefits (in the amount of P1,000) provided
by the Amendments and Supplement to the CBA, it has complied with the
Resolution dated February 29, 2000.
In a Resolution dated April 4, 2000, the Voluntary Arbitrator denied 7 said
Manifestation of Compliance for lack of merit.
While CA-G.R. SP No. 57701 was pending, respondent Union filed on April
8, 2000 a Motion for Issuance of Writ of Execution of the Resolution dated
February 29, 2000.
In an Order dated June 27, 2000, the Voluntary Arbitrator issued a Writ of
Execution enforcing the Resolution dated February 29, 2000.
On June 29, 2000, Philex Gold filed a Motion to Lift Writ of Execution,
which was not acted upon by the Voluntary Arbitrator.
On July 10, 2000, Philex Gold filed a petition for review before the Court of
Appeals, docketed as CA-G.R. SP No. 60065, questioning the propriety
and validity of the Voluntary Arbitrator's Order granting execution
pending appeal. Said petition was denied for lack of merit.
On April 23, 2001, the Court of Appeals rendered the assailed Decision, in
CA-G.R. SP No. 57701, finding that petitioners failed to prove that they did
not discriminate against the locally hired supervisors in paying them
lower salaries than the ex-Padcal supervisors. It held, thus:
Philex Gold's attempt to explain the disparity in the salary rates between
"ex-Padcal" supervisors and the local-hires failed to convince Us. It
presented a salary structure for supervisors classified into five categories,
namely: "S-1, S-2, S-3, S-4, and S-5" with different rates of pay. Each
classification is further divided in terms of wage rates into minimum,
medium, and maximum. While the "ex-Padcal" supervisors received the
maximum for each category, presumably because of seniority in
employment, longer work experience in gold mining, specialized skills,
and the "dislocation factor", the local-hires received the minimum.
This explanation is fraught with inconsistencies. First, the CBA between
the parties did not disclose this multi-tiered classification of supervisors
(Rollo, pp. 36-37, 46-74). Second, as found by the voluntary arbitrator in
his original decision, the local-hires actually received salaries less than
those they were supposed to be entitled (Rollo, p. 41). Third, the
minimum wage rate for a higher category happened to be lesser than the
maximum rate of a lower category such that a supervisor with a rank of
"S-1" maximum would get less upon his promotion to "S-2" minimum
(Rollo, pp. 38-39, 90). And finally, this pay structure was kept from the
knowledge of the union and was only revealed in the course of the
proceedings before the voluntary arbitrator. These factors only
accentuate the fact which Philex Gold tried to hide, that is, it unduly
favored the "ex-Padcal" supervisors over the local-hires through a system
of confidential salary structure.
The long honored legal truism of "equal pay for equal work," meaning,
"persons who work with substantially equal qualification, skill, effort and
responsibility, under similar conditions, should be paid similar salaries,"
has been institutionalized in our jurisdiction. Such that "if an employer
accords employees the same position and rank, the presumption is that
these employees perform equal work" as "borne by logic and human
experience." The ramification is that "(i)f the employer pays one
employee less than the rest, it is not for that employee to explain why he
receives less or why the others receive more. That would be adding insult
to injury. The employer has discriminated against that employee; it is for
the employer to explain why the employee is treated unfairly."
(International School Alliance of Educators v. Quisumbing, et al., G.R. No.
128845, June 1, 2000).
Philex Gold having failed to discharge this burden, We opt therefore to
reinstate, albeit with modification, the original decision dated 14 January
4.
In leveling the wages of the Padcal Supervisors and the Locally-Hired
Supervisors, the Court of Appeals applied the egalitarian doctrine of
"equal pay for equal work" in International School Alliance of Educators v.
Quisumbing. Does "equal pay for equal work" unqualifiedly remove
management prerogative to institute qualitative difference in pay and
benefits on the basis of seniority, skill, experience and other valid factors
in the same class of workers doing the same kind of work? 10
The relevant issues in this case are as follows:
(1) Whether the notice sent through petitioner company's Liaison Office
can be considered as notice to counsel;
(2) Whether the petitioners-corporate officers are solidarily liable with
Philex Gold in any liability to respondent Union;
(3) Whether the doctrine of "equal pay for equal work" should not
remove management prerogative to institute difference in salary on the
basis of seniority, skill, experience and the dislocation factor in the same
class of supervisory workers doing the same kind of work.
First Issue:
Whether the notice sent through petitioner company's
Liaison Office can be considered as notice to counsel
Petitioners contend that the Court of Appeals erred in holding that their
motion for reconsideration of the Decision of the Voluntary Arbitrator
dated January 14, 2000 was filed out of time.
Indeed, the Court of Appeals found that "[b]ased on the certification
issued by the voluntary arbitrator himself, the decision was received by
the respondents (petitioners herein) on 14 January 2000 (Rollo, p. 123),
and they filed their motion for reconsideration on 25 January 2000, or on
the eleventh day from receipt of the decision." The appellate court ruled
that the late filing rendered the decision final and executory as regards
the petitioners, and that the Voluntary Arbitrator erred in admitting
petitioners' motion for reconsideration.
Even the Court of Appeals stated that "based on the certification issued
by the voluntary arbitrator himself, the decision was received by the
respondents on 14 January 2000. . . ." Said service on Philex Gold's
Liaison Office or on the petitioners themselves cannot be considered as
notice in law to petitioners' counsel.
Under the circumstances, reliance may be placed on the assertion of
petitioners that a copy of the Decision of the Voluntary Arbitrator dated
January 14, 2000 was delivered to their counsel the next day or on
January 15, 2000, which must be deemed as the date of notice to counsel
of said Decision. 12
Hence, when petitioners' motion for reconsideration was filed on January
25, 2000, it was filed within the 10-day reglementary period under Article
262-A of the Labor Code. The Court of Appeals, therefore, erred in holding
that said motion for reconsideration was filed out of time.
Second Issue: Whether the petitioners-corporate officers are solidarily
liable with Philex Gold in any liability to respondent Union
Petitioners officers contend that they should not be adjudged solidarily
liable with Philex Gold.
The contention is meritorious.
A corporation is a juridical entity with legal personality separate and
distinct from those acting for and in its behalf and, in general, from the
people comprising it. 13 The rule is that obligations incurred by the
corporation, acting through its directors, officers and employees, are its
sole liabilities. 14 However, it is possible for a corporate director, trustee
or officer to be held solidarily liable with the corporation in the following
instances:
1.
When directors and trustees or, in appropriate cases, the officers of
a corporation
(a)
(b) act in bad faith or with gross negligence in directing the corporate
affairs;
(c) are guilty of conflict of interest to the prejudice of the corporation, its
stockholders or members, and other persons.
2.
When a director or officer has consented to the issuance of watered
stocks or who, having knowledge thereof, did not forthwith file with the
corporate secretary his written objection thereto.
3.
When a director, trustee or officer has contractually agreed or
stipulated to hold himself personally and solidarily liable with the
Corporation.
4.
When a director, trustee or officer is made, by specific provision of
law, personally liable for his corporate action. 15
The corporate officers in this case have not been proven to fall under any
of the aforecited instances; hence, they cannot be held solidarily liable
with the company in the payment of any liability.
Third Issue:
Whether the doctrine of "equal pay for equal work" should
not remove management prerogative to institute difference in salary
within the same supervisory level
Petitioners submit that the "equal pay for equal work" doctrine in
International School Alliance of Educators v. Quisumbing, 16 which the
Court of Appeals cited to support its Decision should be narrowly
construed to apply to a situation where invidious discrimination exists by
reason of race or ethnicity, but not where valid factors exist to justify
distinctive treatment of employees even if they do the same work.
Petitioners explained that the ex-Padcal supervisors were paid higher
because of their longer years of service, experience, their training and
skill in the underground mining method wanting in the local supervisors,
and their relocation to Bulawan, Negros Occidental. They assert that the
differential treatment of the ex-Padcal supervisors is not arbitrary,
malicious or discriminatory but justified by the circumstances of their
relocation and integration in the new mining operation in Bulawan.
HEIcDT
The Court is not persuaded by petitioners' contention.
Petitioners admit that the "same class of workers [are] doing the same
kind of work." This means that an ex-Padcal supervisor and a locally hired
supervisor of equal rank do the same kind of work. If an employer accords
employees the same position and rank, the presumption is that these
employees perform equal work. 17 Hence, the doctrine of "equal pay for
equal work" in International School Alliance of Educators was correctly
applied by the Court of Appeals.
Petitioners now contend that the doctrine of "equal pay for equal work"
should not remove management prerogative to institute difference in
salary on the basis of seniority, skill, experience and the dislocation factor
in the same class of supervisory workers doing the same kind of work. 18
In this case, the Court cannot agree because petitioners failed to adduce
evidence to show that an ex-Padcal supervisor and a locally hired
supervisor of the same rank are initially paid the same basic salary for
doing the same kind of work. They failed to differentiate this basic salary
from any kind of salary increase or additional benefit which may have
been given to the ex-Padcal supervisors due to their seniority, experience
and other factors.
The records only show that an ex-Padcal supervisor is paid a higher salary
than a locally hired supervisor of the same rank. Therefore, petitioner
failed to prove with satisfactory evidence that it has not discriminated
against the locally hired supervisor in view of the unequal salary.
To reiterate the ruling of Philippine-Singapore Transport Services, Inc. v.
NLRC, 19 which was cited by the Court of Appeals in its Decision:
xxx
xxx
xxx
SECOND DIVISION
[G.R. No. 157634. May 16, 2005.]
MAYON HOTEL & RESTAURANT, PACITA O. PO and/or JOSEFA PO LAM,
petitioners, vs. ROLANDO ADANA, CHONA BUMALAY, ROGER BURCE,
EDUARDO ALAMARES, AMADO ALAMARES, EDGARDO TORREFRANCA,
LOURDES CAMIGLA, TEODORO LAURENARIA, WENEFREDO LOVERES, LUIS
GUADES, AMADO MACANDOG, PATERNO LLARENA, GREGORIO NICERIO,
JOSE ATRACTIVO, MIGUEL TORREFRANCA, and SANTOS BROOLA,
respondents.
J.P. Villanueva & Associates for petitioners.
Public Attorney's Office for respondents.
SYLLABUS
1.
LABOR AND SOCIAL LEGISLATION; LABOR RELATIONS; A
DISHARMONY BETWEEN THE FACTUAL FINDINGS OF THE LABOR ARBITER
AND THOSE OF THE NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION OPENS
THE DOOR TO A REVIEW BY THE COURT. There is no denying that it is
within the NLRC's competence, as an appellate agency reviewing
decisions of Labor Arbiters, to disagree with and set aside the latter's
findings. But it stands to reason that the NLRC should state an acceptable
cause therefore, otherwise it would be a whimsical, capricious,
oppressive, illogical, unreasonable exercise of quasi-judicial prerogative,
subject to invalidation by the extraordinary writ of certiorari. And when
the factual findings of the Labor Arbiter and the NLRC are diametrically
opposed and this disparity of findings is called into question, there is,
necessarily, a re-examination of the factual findings to ascertain which
opinion should be sustained. As ruled in Asuncion v. NLRC, although, it is
a legal tenet that factual findings of administrative bodies are entitled to
great weight and respect, we are constrained to take a second look at the
facts before us because of the diversity in the opinions of the Labor
Arbiter and the NLRC. A disharmony between the factual findings of the
Labor Arbiter and those of the NLRC opens the door to a review thereof by
this Court. The CA, therefore, did not err in reviewing the records to
determine which opinion was supported by substantial evidence.
ACSaHc
2.
ID.; ID.; TERMINATION OF EMPLOYMENT; RECORDS BELIE
PETITIONER'S CLAIM THAT SHE IS MERELY AN OVERSEER; FINDINGS OF
LABOR ARBITER ON THE QUESTION WERE BASED ON CREDIBLE,
to use technicalities to muddle the issues and defeat the lawful claims of
their employees. First, petitioners admit that since April 1997, when hotel
operations were suspended due to the termination of the lease of the old
premises, respondents Loveres, Macandog, Llarena, Nicerio and Guades
have not been permitted to work. Second, even after six months of what
should have been just a temporary lay-off, the same respondents were
still not recalled to work. As a matter of fact, the Labor Arbiter even found
that as of the time when he rendered his Joint Decision on July 2000 or
more than three (3) years after the supposed "temporary lay-off," the
employment of all of the respondents with petitioners had ceased,
notwithstanding that the new premises had been completed and the
same operated as a hotel with bar and restaurant. This is clearly dismissal
or the permanent severance or complete separation of the worker from
the service on the initiative of the employer regardless of the reasons
therefor. cDCaHA
9.
ID.; ID.; ID.; EVIDENCE ON RECORD BELIE CLAIM THAT THE LAY OFF
WAS MERELY TEMPORARY. While the closure of the hotel operations in
April of 1997 may have been temporary, we hold that the evidence on
record belie any claim of petitioners that the lay-off of respondents on
that same date was merely temporary. On the contrary, we find
substantial evidence that petitioners intended the termination to be
permanent. Respondents Loveres, Macandog, Llarena, Guades, Nicerio
and Alamares filed the complaint for illegal dismissal immediately after
the closure of the hotel operations in Rizal Street, notwithstanding the
alleged temporary nature of the closure of the hotel operations, and
petitioners' allegations that the employees assigned to the hotel
operations knew about this beforehand. In their position paper submitted
to the Labor Arbiter, petitioners invoked Article 286 of the Labor Code to
assert that the employer-employee relationship was merely suspended,
and therefore the claim for separation pay was premature and without
legal or factual basis. But they made no mention of any intent to recall
these respondents to work upon completion of the new premises. The
various pleadings on record show that petitioners held respondents,
particularly Loveres, as responsible for mismanagement of the
establishment and for abuse of trust and confidence. Petitioner Josefa Po
Lam's affidavit on July 21, 1998, for example, squarely blamed
respondents, specifically Loveres, Bumalay and Camigla, for abusing her
leniency and causing petitioner Mayon Hotel & Restaurant to sustain
"continuous losses until it is closed." She then asserts that respondents
"are not entitled to separation pay for they were not terminated and if
standard benefits they are entitled to, and which they alleged that
petitioners have failed to pay them. It was therefore petitioners' burden to
prove that they have paid these money claims. One who pleads payment
has the burden of proving it, and even where the employees must allege
nonpayment, the general rule is that the burden rests on the defendant to
prove nonpayment, rather than on the plaintiff to prove non payment.
This petitioners failed to do. aTEScI
13. ID.; ID.; ID.; COST OF MEALS AND SNACKS PURPORTEDLY PROVIDED
TO RESPONDENTS CANNOT BE DEDUCTED AS PART OF THEIR MINIMUM
WAGE DUE TO PETITIONER'S FAILURE TO COMPLY WITH CERTAIN LEGAL
REQUIREMENTS; MERE AVAILMENT IS NOT SUFFICIENT TO ALLOW
DEDUCTIONS FROM EMPLOYEE'S WAGES. The cost of meals and snacks
purportedly provided to respondents cannot be deducted as part of
respondents' minimum wage. Even granting that meals and snacks were
provided and indeed constituted facilities, such facilities could not be
deducted without compliance with certain legal requirements. As stated
in Mabeza v. NLRC, the employer simply cannot deduct the value from the
employee's wages without satisfying the following: (a) proof that such
facilities are customarily furnished by the trade; (b) the provision of
deductible facilities is voluntarily accepted in writing by the employee;
and (c) the facilities are charged at fair and reasonable value. The records
are clear that petitioners failed to comply with these requirements. There
was no proof of respondents' written authorization. Indeed, the Labor
Arbiter found that while the respondents admitted that they were given
meals and merienda, the quality of food served to them was not what was
provided for in the Facility Evaluation Orders and it was only when they
filed the cases that they came to know of this supposed Facility
Evaluation Orders. Petitioner Josefa Po Lam herself admitted that she did
not inform the respondents of the facilities she had applied for.
Considering the failure to comply with the above-mentioned legal
requirements, the Labor Arbiter therefore erred when he ruled that the
cost of the meals actually provided to respondents should be deducted as
part of their salaries, on the ground that respondents have availed
themselves of the food given by petitioners. The law is clear that mere
availment is not sufficient to allow deductions from employees' wages.
HCTaAS
14. ID.; ID.; ID.; FOOD OR SNACKS OR OTHER CONVENIENCE PROVIDED
BY EMPLOYERS ARE DEEMED AS SUPPLEMENTS IF THEY ARE GRANTED
FOR THE CONVENIENCE OF THE EMPLOYER. We note the
uncontroverted testimony of respondents on record that they were
required to eat in the hotel and restaurant so that they will not go home
and there is no interruption in the services of Mayon Hotel & Restaurant.
As ruled in Mabeza, food or snacks or other convenience provided by the
employers are deemed as supplements if they are granted for the
convenience of the employer. The criterion in making a distinction
between a supplement and a facility does not so much lie in the kind
(food, lodging) but the purpose. Considering, therefore, that hotel workers
are required to work different shifts and are expected to be available at
various odd hours, their ready availability is a necessary matter in the
operations of a small hotel, such as petitioners' business. The deduction
of the cost of meals from respondents' wages, therefore, should be
removed.
15. ID.; ID.; ID.; AN EMPLOYER CANNOT EXEMPT HIMSELF FROM
LIABILITY TO PAY MINIMUM WAGES BECAUSE OF POOR FINANCIAL
CONDITION OF THE COMPANY; PAYMENT OF MINIMUM WAGES IS NOT
DEPENDENT ON THE EMPLOYER'S ABILITY TO PAY. On the issue of the
proper minimum wage applicable to respondents, we sustain the Labor
Arbiter. We note that petitioners themselves have admitted that the
establishment employs "more or less sixteen (16) employees," therefore
they are estopped from claiming that the applicable minimum wage
should be for service establishments employing 15 employees or less. As
for petitioners repeated invocation of serious business losses, suffice to
say that this is not a defense to payment of labor standard benefits. The
employer cannot exempt himself from liability to pay minimum wages
because of poor financial condition of the company. The payment of
minimum wages is not dependent on the employer's ability to pay. Thus,
we reinstate the award of monetary claims granted by the Labor Arbiter.
AHacIS
DECISION
PUNO, J p:
This is a petition for certiorari to reverse and set aside the Decision issued
by the Court of Appeals (CA) 1 in CA-G.R. SP No. 68642, entitled "Rolando
Adana, Wenefredo Loveres, et. al. vs. National Labor Relations
Commission (NLRC), Mayon Hotel & Restaurant/Pacita O. Po, et al.," and
the Resolution 2 denying petitioners' motion for reconsideration. The
assailed CA decision reversed the NLRC Decision which had dismissed all
of respondents' complaints, 3 and reinstated the Joint Decision of the
Labor Arbiter 4 which ruled that respondents were illegally dismissed and
entitled to their money claims. AIHaCc
2.
Paterno Llarena
3.
Gregorio Nicerio
Supervisory Waiter
4.
Amado Macandog
Roomboy
5.
Luis Guades
6.
7.
8.
Eduardo Alamares
Roomboy/Waiter
9.
Lourdes Camigla
Cashier
Utility/Maintenance Worker
Cashier
Cook
Cook
Respondents filed a motion for reconsideration with the NLRC and when
this was denied, they filed a petition for certiorari with the CA which
rendered the now assailed decision.
After their motion for reconsideration was denied, petitioners now come
to this Court, seeking the reversal of the CA decision on the following
grounds:
I.
THE HONORABLE COURT OF APPEALS ERRED IN REVERSING THE
DECISION OF THE NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION (SECOND
DIVISION) BY HOLDING THAT THE FINDINGS OF FACT OF THE NLRC WERE
NOT SUPPORTED BY SUBSTANTIAL EVIDENCE DESPITE AMPLE AND
SUFFICIENT EVIDENCE SHOWING THAT THE NLRC DECISION IS INDEED
SUPPORTED BY SUBSTANTIAL EVIDENCE;
II.
THE HONORABLE COURT OF APPEALS ERRED IN UPHOLDING THE
JOINT DECISION OF THE LABOR ARBITER WHICH RULED THAT PRIVATE
RESPONDENTS WERE ILLEGALLY DISMISSED FROM THEIR EMPLOYMENT,
DESPITE THE FACT THAT THE REASON WHY PRIVATE RESPONDENTS WERE
OUT OF WORK WAS NOT DUE TO THE FAULT OF PETITIONERS BUT TO
CAUSES BEYOND THE CONTROL OF PETITIONERS.
III. THE HONORABLE COURT OF APPEALS ERRED IN UPHOLDING THE
AWARD OF MONETARY BENEFITS BY THE LABOR ARBITER IN HIS JOINT
DECISION IN FAVOR OF THE PRIVATE RESPONDENTS, INCLUDING THE
AWARD OF DAMAGES TO SIX (6) OF THE PRIVATE RESPONDENTS, DESPITE
THE FACT THAT THE PRIVATE RESPONDENTS HAVE NOT PROVEN BY
SUBSTANTIAL EVIDENCE THEIR ENTITLEMENT THERETO AND ESPECIALLY
THE FACT THAT THEY WERE NOT ILLEGALLY DISMISSED BY THE
PETITIONERS. DHAcET
IV. THE HONORABLE COURT OF APPEALS ERRED IN HOLDING THAT
PACITA ONG PO IS THE OWNER OF THE BUSINESS ESTABLISHMENT,
PETITIONER MAYON HOTEL AND RESTAURANT, THUS DISREGARDING THE
CERTIFICATE OF REGISTRATION OF THE BUSINESS ESTABLISHMENT
ISSUED BY THE LOCAL GOVERNMENT, WHICH IS A PUBLIC DOCUMENT,
AND THE UNQUALIFIED ADMISSIONS OF COMPLAINANTS-PRIVATE
RESPONDENTS. 14
In essence, the petition calls for a review of the following issues:
1.
Was it correct for petitioner Josefa Po Lam to be held liable as the
owner of petitioner Mayon Hotel & Restaurant, and the proper respondent
in this case?
2.
Were respondents Loveres, Guades, Macandog, Atractivo, Llarena
and Nicerio illegally dismissed?
3.
Are respondents entitled to their money claims due to
underpayment of wages, and nonpayment of holiday pay, rest day
premium, SILP, COLA, overtime pay, and night shift differential pay?
It is petitioners' contention that the above issues have already been
threshed out sufficiently and definitively by the NLRC. They therefore
assail the CA's reversal of the NLRC decision, claiming that based on the
ruling in Castillo v. NLRC, 15 it is non sequitur that the CA should reexamine the factual findings of both the NLRC and the Labor Arbiter,
especially as in this case the NLRC's findings are allegedly supported by
substantial evidence.
We do not agree.
There is no denying that it is within the NLRC's competence, as an
appellate agency reviewing decisions of Labor Arbiters, to disagree with
and set aside the latter's findings. 16 But it stands to reason that the
NLRC should state an acceptable cause therefore, otherwise it would be a
whimsical, capricious, oppressive, illogical, unreasonable exercise of
quasi-judicial prerogative, subject to invalidation by the extraordinary writ
of certiorari. 17 And when the factual findings of the Labor Arbiter and the
NLRC are diametrically opposed and this disparity of findings is called into
question, there is, necessarily, a re-examination of the factual findings to
ascertain which opinion should be sustained. 18 As ruled in Asuncion v.
NLRC, 19
Although, it is a legal tenet that factual findings of administrative bodies
are entitled to great weight and respect, we are constrained to take a
second look at the facts before us because of the diversity in the opinions
of the Labor Arbiter and the NLRC. A disharmony between the factual
findings of the Labor Arbiter and those of the NLRC opens the door to a
review thereof by this Court. 20
The CA, therefore, did not err in reviewing the records to determine which
opinion was supported by substantial evidence. DHCSTa
Moreover, it is explicit in Castillo v. NLRC 21 that factual findings of
administrative bodies like the NLRC are affirmed only if they are
supported by substantial evidence that is manifest in the decision and on
the records. As stated in Castillo:
The Labor Arbiter ruled that as regards the claims of the employees,
petitioner Josefa Po Lam is, in fact, the owner of Mayon Hotel &
Restaurant. Although the NLRC reversed this decision, the CA, on review,
agreed with the Labor Arbiter that notwithstanding the certificate of
registration in the name of Pacita Po, it is Josefa Po Lam who is the
owner/proprietor of Mayon Hotel & Restaurant, and the proper respondent
in the complaints filed by the employees. The CA decision states in part:
[Despite] the existence of the Certificate of Registration in the name of
Pacita Po, we cannot fault the labor arbiter in ruling that Josefa Po Lam is
the owner of the subject hotel and restaurant. There were conflicting
documents submitted by Josefa herself. She was ordered to submit
additional documents to clearly establish ownership of the hotel and
restaurant, considering the testimonies given by the [respondents] and
the non-appearance and failure to submit her own position paper by
Pacita Po. But Josefa did not comply with the directive of the Labor Arbiter.
The ruling of the Supreme Court in Metropolitan Bank and Trust Company
v. Court of Appeals applies to Josefa Po Lam which is stated in this wise:
When the evidence tends to prove a material fact which imposes a
liability on a party, and he has it in his power to produce evidence which
from its very nature must overthrow the case made against him if it is not
said enterprise. Josefa failed. We are not surprised why some employers
employ schemes to mislead Us in order to evade liabilities. We therefore
consider and hold Josefa Po Lam as the owner/proprietor of Mayon Hotel
and Restaurant and the proper respondent in these cases. 28
Petitioners' reliance on the rules of evidence, i.e., the certificate of
registration being the best proof of ownership, is misplaced.
Notwithstanding the certificate of registration, doubts were cast as to the
true nature of petitioner Josefa Po Lam's involvement in the enterprise,
and the Labor Arbiter had the authority to resolve this issue. It was
therefore within his jurisdiction to require the additional documents to
ascertain who was the real owner of petitioner Mayon Hotel & Restaurant.
AIDcTE
Article 221 of the Labor Code is clear: technical rules are not binding, and
the application of technical rules of procedure may be relaxed in labor
cases to serve the demand of substantial justice. 29 The rule of evidence
prevailing in court of law or equity shall not be controlling in labor cases
and it is the spirit and intention of the Labor Code that the Labor Arbiter
shall use every and all reasonable means to ascertain the facts in each
case speedily and objectively and without regard to technicalities of law
or procedure, all in the interest of due process. 30 Labor laws mandate
the speedy administration of justice, with least attention to technicalities
but without sacrificing the fundamental requisites of due process. 31
Similarly, the fact that the respondents' complaints contained no
allegation that petitioner Josefa Po Lam is the owner is of no moment. To
apply the concept of judicial admissions to respondents who are but
lowly employees would be to exact compliance with technicalities of
law that is contrary to the demands of substantial justice. Moreover, the
issue of ownership was an issue that arose only during the course of the
proceedings with the Labor Arbiter, as an incident of determining
respondents' claims, and was well within his jurisdiction. 32
Petitioners were also not denied due process, as they were given
sufficient opportunity to be heard on the issue of ownership. 33 The
essence of due process in administrative proceedings is simply an
opportunity to explain one's side or an opportunity to seek
reconsideration of the action or ruling complained of. 34 And there is
nothing in the records which would suggest that petitioners had absolute
lack of opportunity to be heard. 35 Obviously, the choice not to present
evidence was made by petitioners themselves. 36
But more significantly, we sustain the Labor Arbiter and the CA because
even when the case was on appeal with the NLRC, nothing was submitted
to negate the Labor Arbiter's finding that Pacita Po is not the real owner of
the subject hotel and restaurant. Indeed, no such evidence was submitted
in the proceedings with the CA nor with this Court. Considering that
petitioners vehemently deny ownership by petitioner Josefa Po Lam, it is
most telling that they continue to withhold evidence which would shed
more light on this issue. We therefore agree with the CA that the failure to
submit could only mean that if produced, it would have been adverse to
petitioners' case. 37
Thus, we find that there is substantial evidence to rule that petitioner
Josefa Po Lam is the owner of petitioner Mayon Hotel & Restaurant.
2.
Of the sixteen employees, only the following filed a case for illegal
dismissal: respondents Loveres, Llarena, Nicerio, Macandog, Guades,
Atractivo and Broola. 38
The Labor Arbiter found that there was illegal dismissal, and granted
separation pay to respondents Loveres, Macandog and Llarena. As
respondents Guades, Nicerio and Alamares were already 79, 66 and 65
years old respectively at the time of the dismissal, the Labor Arbiter
granted retirement benefits pursuant to Article 287 of the Labor Code as
amended. 39 The Labor Arbiter ruled that respondent Atractivo was not
entitled to separation pay because he had been transferred to work in the
restaurant operations in Elizondo Street, but awarded him damages.
Respondents Loveres, Llarena, Nicerio, Macandog and Guades were also
awarded damages. 40
The NLRC reversed the Labor Arbiter, finding that "no clear act of
termination is attendant in the case at bar" and that respondents "did not
submit any evidence to that effect, but the finding and conclusion of the
Labor Arbiter [are] merely based on his own surmises and conjectures."
41 In turn, the NLRC was reversed by the CA. SHADcT
It is petitioners contention that the CA should have sustained the NLRC
finding that none of the above-named respondents were illegally
dismissed, or entitled to separation or retirement pay. According to
petitioners, even the Labor Arbiter and the CA admit that when the illegal
dismissal case was filed by respondents on April 1997, they had as yet no
cause of action. Petitioners therefore conclude that the filing by
respondents of the illegal dismissal case was premature and should have
and the employer has the burden of proving that the termination was for
a just or authorized cause. 48
Moreover, we are not impressed by any of petitioners' attempts to
exculpate themselves from the charges. First, in the proceedings with the
Labor Arbiter, they claimed that it could not be illegal dismissal because
the lay-off was merely temporary (and due to the expiration of the lease
contract over the old premises of the hotel). They specifically invoked
Article 286 of the Labor Code to argue that the claim for separation pay
was premature and without legal and factual basis. 49 Then, because the
Labor Arbiter had ruled that there was already illegal dismissal when the
lay-off had exceeded the six-month period provided for in Article 286,
petitioners raise this novel argument, to wit:
It is the firm but respectful submission of petitioners that reliance on
Article 286 of the Labor Code is misplaced, considering that the reason
why private respondents were out of work was not due to the fault of
petitioners. The failure of petitioners to reinstate the private respondents
to their former positions should not likewise be attributable to said
petitioners as the private respondents did not submit any evidence to
prove their alleged illegal dismissal. The petitioners cannot discern why
they should be made liable to the private respondents for their failure to
be reinstated considering that the fact that they were out of work was not
due to the fault of petitioners but due to circumstances beyond the
control of petitioners, which are the termination and non-renewal of the
lease contract over the subject premises. Private respondents, however,
argue in their Comment that petitioners themselves sought the
application of Article 286 of the Labor Code in their case in their Position
Paper filed before the Labor Arbiter. In refutation, petitioners humbly
submit that even if they invoke Article 286 of the Labor Code, still the fact
remains, and this bears stress and emphasis, that the temporary
suspension of the operations of the establishment arising from the nonrenewal of the lease contract did not result in the termination of
employment of private respondents and, therefore, the petitioners cannot
be faulted if said private respondents were out of work, and consequently,
they are not entitled to their money claims against the petitioners. 50
It is confounding how petitioners have fashioned their arguments. After
having admitted, in effect, that respondents have been laid-off since April
1997, they would have this Court excuse their refusal to reinstate
respondents or grant them separation pay because these same
Money claims
The CA held that contrary to the NLRC's ruling, petitioners had not
discharged the burden of proving that the monetary claims of the
respondents have been paid. 74 The CA thus reinstated the Labor
Arbiter's grant of respondents' monetary claims, including damages.
Even granting that meals and snacks were provided and indeed
constituted facilities, such facilities could not be deducted without
compliance with certain legal requirements. As stated in Mabeza v. NLRC,
87 the employer simply cannot deduct the value from the employee's
wages without satisfying the following: (a) proof that such facilities are
customarily furnished by the trade; (b) the provision of deductible
facilities is voluntarily accepted in writing by the employee; and (c) the
facilities are charged at fair and reasonable value. The records are clear
that petitioners failed to comply with these requirements. There was no
proof of respondents' written authorization. Indeed, the Labor Arbiter
found that while the respondents admitted that they were given meals
and merienda, the quality of food served to them was not what was
provided for in the Facility Evaluation Orders and it was only when they
filed the cases that they came to know of this supposed Facility
Evaluation Orders. 88 Petitioner Josefa Po Lam herself admitted that she
did not inform the respondents of the facilities she had applied for. 89
Considering the failure to comply with the above-mentioned legal
requirements, the Labor Arbiter therefore erred when he ruled that the
cost of the meals actually provided to respondents should be deducted as
part of their salaries, on the ground that respondents have availed
themselves of the food given by petitioners. 90 The law is clear that mere
availment is not sufficient to allow deductions from employees' wages.
More important, we note the uncontroverted testimony of respondents on
record that they were required to eat in the hotel and restaurant so that
they will not go home and there is no interruption in the services of
Mayon Hotel & Restaurant. As ruled in Mabeza, food or snacks or other
convenience provided by the employers are deemed as supplements if
they are granted for the convenience of the employer. The criterion in
making a distinction between a supplement and a facility does not so
much lie in the kind (food, lodging) but the purpose. 91 Considering,
therefore, that hotel workers are required to work different shifts and are
expected to be available at various odd hours, their ready availability is a
necessary matter in the operations of a small hotel, such as petitioners'
business. 92 The deduction of the cost of meals from respondents' wages,
therefore, should be removed. SaHcAC
We also do not agree with petitioners that the five (5) percent of the gross
income of the establishment can be considered as part of the
respondents' wages. We quote with approval the Labor Arbiter on this
matter, to wit:
Conclusion
that
these
acts
must
be
suppressed
and
SECOND DIVISION
[G.R. No. 122827. March 29, 1999.]
LIDUVINO M. MILLARES, J. CAPISTRANO CORDITA, SHIRLEY P. UY, DIONISIO
J. REQUINA, GABRIEL A. DEJERO, NELSON T. GOMONIT, IMELDA
IMPEYNADO, SULPICIO B. SUMILE, MA. CONSUELO AVIEL, SILVINO S.
GUEVARRA, FIDEL DUMANHOG, NELFA T. POLOTAN, LEMUEL C. RISMA,
JUANITO M. GONZALES, ROGELIO B. CABATUAN, EPIFANCIO E. GANANCIAL,
DOMINADOR D. ATOK, CONRADO U. SERRANO, ISIDRO J. BARNAJA, ROMEO
VIRTUDAZO, AVELINO NABLE, EDGAR TAMPOS, ERNESTO ORIAS,
DALMACIO LEGARAY, ROMEO R. BULA, ROBERTO G. GARCIA, RUDOLFO
SUZON, JERRY S. DANO, AUGUST G. ESCUDERO, OSCAR B. CATBAGAN,
TEOFILO C. SISON, NARCISO BULASA, ALBERTO CORTEZ, LILIA C.
CABRERA, NESTOR A. ACASO, BIENVENIDO MOZO, ISIDORO A.
ALMENDAREZ, VICENTE M. PILONGO, ROBERTO N. LUMPOT, PATRICIO
BANDOLA, MANUEL S. ESPINA, ISIDRO K. BALCITA, JR., EMMANUEL O.
ABRAHAM, OLEGARIO A. EPIS, NESTOR D. PEREGRINO, RAMON A.
USANAGA, PRESTO BARTOLOME, BRADY EMPEYNADO, PORFERIO N.
CONDADO, AQUILLO V. CORDOVA, LEONARDO ESTOSI, PACIFICO B.
DACORINA, PABLITO B. LLUBIT, ANTONIO DOZA, LEONITO LABADIA,
EDGARDO BELLIZA, FEDENCIO P. GEBERTAS, VIRGILIO D. GULBE, MANUEL
A. LERIO, JR., ROGELIO B. OCAMIA, RODOLFO A. CASTILLO, EDMUNDO L.
PLAZA, ROBERTO D. YAGONIA, JR., PETRONIO ESTELA, JR., CRISOLOGO A.
LOGRONIO, ERNESTO T. MORIO, ROGELIO M. DAVID, BENJAMIN U.
ARLIGUE, APOLONIO MUNDO, JR., NENE M. ESPINOSA, NILO B. BALAORO,
GERONIMO S. CONVI, VICENTE R. TARAGOZA, YOLANDO A. SALAZAR,
MANUEL A. NERI, ROGELIO C. TICAR, ROBERTO A. MACALAM, MIGUEL
MACARIOLA, WALTERIO DAPADAP, SILVERIO CUAMAG, EUPARQUIO
PLANOS, GILBERTO M. MIRA, REYNALDO BACSARSA, DIOSDADO B. ABING,
ARISTARCO V. SALON, TOMAS N. CATACTE, RODOLFO MEMORIA,
PAPENIANO CURIAS, JOSE S. CANDIA, DESIDERIO C. NAVARRO, EMMANUEL
O. ABRAHAM, JOSELITO D. ARLAN, FRANCISCO S. SANCHEZ, MANSUETO B.
LINGGO, ISIDRO BARNAJA, ROMEO S. CABRERA, LEODEGARIO CAINTIC,
NESTOR G. BLANDO, FLORENCIO B. DELIZO, MILAN M. ETES, GONZALO C.
PADILLO, LEONARDO CAGAKIT, JOSEFINO E. DULGUIME, PEPITO G.
ARREZA, AMADOR G. CAGALAWAN, GAUDENCIO C. SARMIENTO,
FLORENTINO J. BRACAMONTE, DOMINADOR H. TY, LEOPOLDO T. SUPIL,
JOSE A. DOHINOG, ANIANO T. REYES, CARLITO G. UY, PLACIDO D. PADILLO,
TERESITA C. ADRIANO, CANDIDO S. ADRIANO, and AVELINO G.
VENERACION, petitioners, vs. NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION,
CORPORATION
OF
THE
month pay or at least one-half (1/2) month pay for every year of service,
whichever is higher.
2.
ID.; ID.; ID.; WAGE; INCLUDES BOARD, LODGING OR OTHER
FACILITIES CUSTOMARILY FURNISHED BY EMPLOYER INCLUDED THEREIN.
When an employer customarily furnishes his employee board, lodging
or other facilities, the fair and reasonable value thereof, as determined by
the Secretary of Labor and Employment, is included in "wage."
3.
ID.; ID.; ID.; ID.; ID.; RECEIPT OF ALLOWANCE ON MONTHLY BASIS
DOES NOT IPSO FACTO CHARACTERIZE IT AS REGULAR AND FORMING
PART OF SALARY; CASE AT BAR. The receipt of an allowance on a
monthly basis does not ipso facto characterize it as regular and forming
part of salary because the nature of the grant is a factor worth
considering. In the case at bar, the subject allowances were temporarily,
not regularly, received by petitioners. In the case of the housing
allowance, once a vacancy occurs in the company-provided housing
accommodations, the employee concerned transfers to the company
premises and his housing allowance is discontinued . . . . On the other
hand, the transportation allowance is in the form of advances for actual
transportation expenses subject to liquidation . . . given to employees
who have personal cars. The Bislig allowance is given to Division
Managers and corporate officers assigned in Bislig, Surigao del Norte.
Once the officer is transferred outside Bislig, the allowance stops.
IaCHTS
4.
ID.; ID.; ID.; ID.; IN DETERMINING WHETHER PRIVILEGE IS FACILITY,
THE CRITERION IS NOT SO MUCH ITS KIND BUT ITS PURPOSE; CASE AT
BAR. Although it is quite easy to comprehend "board" and "lodging," it
is not so with "facilities." Thus, Sec. 5, Rule VII, Book III, of the Rules
Implementing the Labor Code gives meaning to the term as including
articles or services for the benefit of the employee or his family but
excluding tools of the trade or articles or service primarily for the benefit
of the employer or necessary to the conduct of the employer's business.
The Staff/Manager's allowance may fall under "lodging" but the
transportation and Bislig allowances are not embraced in "facilities" on
the main consideration that they are granted as well as the
Staff/Manager's allowance for respondent PICOP's benefit and
convenience, i.e., to insure that petitioners render quality performance. In
determining whether a privilege is a facility, the criterion is not so much
its kind but its purpose. That the assailed allowances were for the benefit
the
5.
ID.; ID.; SECRETARY OF LABOR AND EMPLOYMENT; POWER THEREOF
TO FIX FAIR AND REASONABLE VALUE OF BOARD, LODGING AND OTHER
FACILITIES CUSTOMARILY FURNISHED BY AN EMPLOYER TO EMPLOYEES;
CASE AT BAR. The Secretary of Labor and Employment under Sec. 6,
Rule VII, Book III, of the Rules Implementing the Labor Code may from
time to time fix in appropriate issuances the "fair and reasonable value of
board, lodging and other facilities customarily furnished by an employer
to his employees." Petitioners' allowances do not represent such fair and
reasonable value as determined by the proper authority simply because
the Staff/Manager's allowance and transportation allowance were
amounts given by respondent company in lieu of actual provisions for
housing and transportation needs whereas the Bislig allowance was given
in consideration of being assigned to the hostile environment then
prevailing in Bislig.
6.
ID.; ID.; EMPLOYMENT; SEPARATION PAY; SANTOS, SORIANO AND
INSULAR CASES NOT APPLICABLE IN CASE AT BAR. In Santos the Court
decreed that in the computation of separation pay awarded in lieu of
reinstatement, account must be taken not only of the basic salary but
also of transportation and emergency living allowances. Later, the Court
in Soriano, citing Santos, was general in its holding that the salary base
properly used in computing separation pay where reinstatement was no
longer feasible should include not just the basic salary but also the
regular allowances that the employee had been receiving. Insular merely
reiterated the aforementioned rulings. The rationale is not difficult to
discern. It is the obligation of the employer to pay an illegally dismissed
employee the whole amount of his salaries plus all other benefits,
bonuses and general increases to which he would have been normally
entitled had he not been dismissed and had not stopped working. The
same holds true in case of retrenched employees. And thus we applied
Insular and Soriano in Planters in the computation of separation pay of
retrenched employees. Songco likewise involved retrenchment and was
relied upon in Planters, Soriano and Santos in the proper amount of
separation pay. As culled from the foregoing jurisprudence, separation
pay when awarded to an illegally dismissed employee in lieu of
reinstatement or to a retrenched employee should be computed based
not only on the basic salary but also on the regular allowances that the
employee had been receiving. But in view of the previous discussion that
Staff/Manager's Allowance
Transportation Allowance
Bislig Allowance
salary but also the regular allowances that the employee had been
receiving. Insular merely reiterated the aforementioned rulings. The
rationale is not difficult to discern. It is the obligation of the employer to
pay an illegally dismissed employee the whole amount of his salaries plus
all other benefits, bonuses and general increases to which he would have
been normally entitled had he not been dismissed and had not stopped
working. 20 The same holds true in case of retrenched employees. And
thus we applied Insular and Soriano in Planters in the computation of
separation pay of retrenched employees. Songco likewise involved
retrenchment and was relied upon in Planters, Soriano and Santos in
determining the proper amount of separation pay. As culled from the
foregoing jurisprudence, separation pay when awarded to an illegally
dismissed employee in lieu of reinstatement or to a retrenched employee
should be computed based not only on the basic salary but also on the
regular allowances that the employee had been receiving. But in view of
the previous discussion that the disputed allowances were not regularly
received by petitioners herein, there was no reason at all for petitioners to
resort to the above cases.
Neither is Kneebone applicable, contrary to the finding of the NLRC,
because of the difference in factual circumstances. In Kneebone, the
Court was tasked to resolve the issue whether the representation and
transportation allowances formed part of salary as to be considered in the
computation of retirement benefits. The ruling was in the negative on the
main ground that the retirement plan of the company expressly excluded
such allowances from salary.
WHEREFORE, the petition is DISMISSED. The resolution of public
respondent National Labor Relations Commission dated 7 October 1994
holding that the Staff/Manager's, transportation and Bislig allowances did
not form part of the salary base used in computing the separation pay of
petitioners, as well as its resolution dated 26 September 1995 denying
reconsideration, is AFFIRMED. No costs.
SO ORDERED.
Puno, Mendoza, Quisumbing and Buena, JJ., concur.
FIRST DIVISION
[G.R. Nos. 50999-51000. March 23, 1990.]
JOSE SONGCO, ROMEO CIPRES, and AMANCIO MANUEL, petitioners, vs.
NATIONAL LABOR RELATIONS COMMISSION (FIRST DIVISION), LABOR
ARBITER FLAVIO AGUAS, and F.E. ZUELLIG (M), INC., respondents.
Raul E. Espinosa for petitioners.
Lucas Emmanuel B. Canilao for petitioner A. Manuel.
Atienza, Tabara, Del Rosario & Castillo for private respondent.
SYLLABUS
1.
LABOR
LAW;
NATIONAL
LABOR
RELATIONS
COMMISSION;
SEPARATION PAY; ALLOWANCES AND EARNED COMMISSIONS INCLUDED IN
THE MONTHLY SALARY IN THE COMPUTATION THEREOF. Insofar as the
issues of whether or not allowances should be included in the monthly
salary of petitioners for the purpose of computation of their separation
pay is concerned, this has been settled in the case of Santos v. NLRC, et
al., G.R. No. 76721, September 21, 1987, 154 SCRA 166, where We ruled
that "in the computation of backwages and separation pay, account must
be taken not only of the basic salary of petitioner but also of her
transportation and emergency living allowances." This ruling was
reiterated in Soriano v. NLRC, et al., G.R. No. 75510, October 27, 1987,
155 SCRA 124 and recently, in Planters Products, Inc. v. NLRC, et al., G.R.
No. 78524, January 20, 1989. Inasmuch as the words "wages", "pay" and
"salary" have the same meaning, and commission is included in the
definition of "wage", the logical conclusion, therefore, is, in the
computation of the separation pay of petitioners, their salary base should
include also their earned sales commissions.
2.
ID.; ID.; TERM "WAGES" INCLUDE COMMISSIONS. Article 97(f) by
itself is explicit that commission is included in the definition of the term
"wage". It has been repeatedly declared by the courts that where the law
speaks in clear and categorical language, there is no room for
interpretation or construction; there is only room for application (Cebu
Portland Cement Co. v. Municipality of Naga, G.R. Nos. 24116-17, August
22, 1968, 24 SCRA 708; Gonzaga v. Court of Appeals, G.R. No. L-27455,
June 28, 1973, 51 SCRA 381). A plain and unambiguous statute speaks for
itself, and any attempt to make it clearer is vain labor and tends only to
obscurity.
3.
ID.; ID.; SYNONYMOUS TO "SALARY" AND "PAY". The ambiguity
between Article 97(f), which defines the term 'wage' and Article XIV of the
Collective Bargaining Agreement, Article 284 of the Labor Code and
Sections 9(b) and 10 of the Implementing Rules, which mention the terms
"pay" and "salary", is more apparent than real. Broadly, the word "salary"
means a recompense or consideration made to a person for his pains or
industry in another man's business. Whether it be derived from
"salarium," or more fancifully from "sal," the pay of the Roman soldier, it
carries with it the fundamental idea of compensation for services
rendered. Indeed, there is eminent authority for holding that the words
"wages" and "salary" are in essence synonymous (Words and Phrases,
Vol. 38 Permanent Edition, p. 44 citing Hopkins vs. Cromwell, 85 N.Y.S.
839, 841, 89 App. Div. 481; 38 Am. Jur. 496). "Salary," the etymology of
which is the Latin word "salarium," is often used interchangeably with
"wage", the etymology of which is the Middle English word "wagen". Both
words generally refer to one and the same meaning, that is, a reward or
recompense for services performed. Likewise, "pay" is the synonym of
"wages" and "salary" (Black's Law Dictionary, 5th Ed.).
4.
ID.; ID.; ID.; COMMISSION; DEFINED. We agree with the Solicitor
General that granting, in gratia argumenti, that the commissions were in
the form of incentives or encouragement, so that the petitioners would be
inspired to put a little more industry on the jobs particularly assigned to
them, still these commissions are direct remunerations for services
rendered which contributed to the increase of income of Zuellig.
Commission is the recompense, compensation or reward of an agent,
salesman, executor, trustees, receiver, factor, broker or bailee, when the
same is calculated as a percentage on the amount of his transactions or
on the profit to the principal (Black's Law Dictionary, 5th Ed., citing
Weiner v. Swales, 217 Md. 123, 141 A. 2d 749, 750). The nature of the
work of a salesman and the reason for such type of remuneration for
services rendered demonstrate clearly that commissions are part of
petitioners' wage or salary.
5.
ID.; ID.; ID.; ID.; BASIS IN THE COMPUTATION THEREOF. In Soriano
v. NLRC, et al., supra, in resolving the issue of the salary base that should
be used in computing the separation pay, We held that: "The
commissions also claimed by petitioner ('override commission' plus 'net
deposit incentive') are not properly includible in such base figure since
such commissions must be earned by actual market transactions
attributable to petitioner." Applying this by analogy, since the
commissions in the present case were earned by actual market
6.
ID.; INTERPRETATION OF THE LABOR CODE AND ITS IMPLEMENTING
RULES AND REGULATIONS; SHALL BE RESOLVED IN FAVOR OF THE
WORKINGMEN. In carrying out and interpreting the Labor Code's
provisions and its implementing regulations, the workingman's welfare
should be the primordial and paramount consideration. This kind of
interpretation gives meaning and substance to the liberal and
compassionate spirit of the law as provided for in Article 4 of the Labor
Code which states that "all doubts in the implementation and
interpretation of the provisions of the Labor Code including its
implementing rules and regulations shall be resolved in favor of labor"
(Abella v. NLRC, G.R. No. 71812, July 30, 1987, 152 SCRA 140; Manila
Electric Company v. NLRC, et al., G.R. No. 78763, July 12, 1989), and
Article 1702 of the Civil Code which provides that "in case of doubt, all
labor legislation and all labor contracts shall be construed in favor of the
safety and decent living for the laborer.
DECISION
MEDIALDEA, J p:
This is a petition for certiorari seeking to modify the decision of the
National Labor Relations Commission in NLRC Case No. RB-IV-20840-78-T
entitled, "Jose Songco and Romeo Cipres, Complainants-Appellants, v. F.E.
Zuellig (M), Inc., Respondent-Appellee" and NLRC Case No. RN-IV-2085578-T entitled, "Amancio Manuel, Complainant-Appellant, v. F.E. Zuellig (M),
Inc., Respondent-Appellee," which dismissed the appeal of petitioners
herein and in effect affirmed the decision of the Labor Arbiter ordering
private respondent to pay petitioners separation pay equivalent to their
one month salary (exclusive of commissions, allowances, etc.) for every
year of service.
The antecedent facts are as follows:
Private respondent F.E. Zuellig (M), Inc., (hereinafter referred to as Zuellig)
filed with the Department of Labor (Regional Office No. 4) an application
seeking clearance to terminate the services of petitioners Jose Songco,
Romeo Cipres, and Amancio Manuel (hereinafter referred to as
xxx
xxx
xxx
"Sec. 9(b).
Where the termination of employment is due to
retrenchment initiated by the employer to prevent losses or other similar
causes, or where the employee suffers from a disease and his continued
employment is prohibited by law or is prejudicial to his health or to the
health of his co-employees, the employee shall be entitled to termination
pay equivalent at least to his one month salary, or to one-half month pay
for every year of service, whichever is higher, a fraction of at least six (6)
months being considered as one whole year.
xxx
xxx
xxx
Petitioners' position was that in arriving at the correct and legal amount of
separation pay due them, whether under the Labor Code or the CBA, their
basic salary, earned sales commissions and allowances should be added
together. They cited Article 97(f) of the Labor Code which includes
commission as part of one's salary, to wit: LibLex
"(f) 'Wage' paid to any employee shall mean the remuneration or
earnings, however designated, capable of being expressed in terms of
money, whether fixed or ascertained on a time, task, piece, or
commission basis, or other method of calculating the same, which is
payable by an employer to an employee under a written or unwritten
contract of employment for work done or to be done, or for services
rendered or to be rendered, and includes the fair and reasonable value, as
determined by the Secretary of Labor, of board, lodging, or other facilities
customarily furnished by the employer to the employee. 'Fair and
reasonable value' shall not include any profit to the employer or to any
person affiliated with the employer."
Zuellig argues that if it were really the intention of the Labor Code as well
as its implementing rules to include commission in the computation of
separation pay, it could have explicitly said so in clear and unequivocal
terms. Furthermore, in the definition of the term "wage", "commission" is
used only as one of the features or designations attached to the word
remuneration or earnings.
Insofar as the issue of whether or not allowances should be included in
the monthly salary of petitioners for the purpose of computation of their
separation pay is concerned, this has been settled in the case of Santos v.
NLRC, et al., G.R. No. 76721, September 21, 1987, 154 SCRA 166, where
We ruled that "in the computation of backwages and separation pay,
account must be taken not only of the basic salary of petitioner but also
of her transportation and emergency living allowances." This ruling was
reiterated in Soriano v. NLRC, et al., G.R. No. 75510, October 27, 1987,
155 SCRA 124 and recently, in Planters Products, Inc. v. NLRC, et al., G.R.
No. 78524, January 20, 1989. cdphil
We shall concern ourselves now with the issue of whether or not earned
sales commissions should be included in the monthly salary of petitioners
for the purpose of computation of their separation pay.
Article 97(f) by itself is explicit that commission is included in the
definition of the term "wage". It has been repeatedly declared by the
courts that where the law speaks in clear and categorical language, there
xxx
xxx
"Even Articles 273 and 274 (sic) invariably use 'monthly pay or monthly
salary.'
"The above terms found in those Articles and the particular Rules were
intentionally used to express the intent of the framers of the law that for
purposes of separation pay they mean to be specifically referring to
salary only.
". . . . Each particular benefit provided in the Code and other Decrees on
Labor has its own peculiarities and nuances and should be interpreted in
that light. Thus, for a specific provision, a specific meaning is attached to
simplify matters that may arise therefrom. The general guidelines in (sic)
the formation of specific rules for particular purpose. Thus, that what
should be controlling in matters concerning termination pay should be the
specific provisions of both Book VI of the Code and the Rules. At any rate,
settled is the rule that in matters of conflict between the general
EN BANC
[G.R. No. L-30279. July 30, 1982.]
PHILIPPINE NATIONAL BANK, petitioner, vs. PHILIPPINE NATIONAL BANK
EMPLOYEES ASSOCIATION (PEMA) and COURT OF INDUSTRIAL RELATIONS,
respondents.
Conrado E. Medina, Edgardo M. Magtalas and Nestor Kalaw for petitioner.
Leon O. Ty, Gesmundo Fernandez & Zulueta Oliver B. Gesmundo and
Israel Bocobo for respondents.
SYNOPSIS
In connection with an industrial dispute certified by the President of the
Philippines, respondent Court of Industrial Relations (CIR) ruled, that
petitioner Philippine National Bank (PNB) should include cost-of-living
allowances (equity pay) and longevity pay to the sum total of every
employee's basic salary or wage as basis for computation of the overtime
pay of its employees. Respondent CIR's decision was based on its
interpretation of the applicable law, the Eight-Hour Labor Law
(Commonwealth Act No. 444), in the light of its own impression of the
Supreme Court's opinion in NAWASA vs. NAWASA Consolidated Unions (G.
R. No. L-18938, promulgated August 31, 1964, 11 SCRA 766) wherein it
was held that in computing the daily wage of employees and workers who
worked seven days a week their 25% Sunday differential pay should be
included; and the computation should not be based exclusively on the
basic wage.
On review, the Supreme Court held that: (a) longevity pay cannot be
included in the computation of overtime pay since the contrary is
expressly stipulated in the collective bargaining agreement which
constitutes the law between the parties; (b) notwithstanding the portions
of the NAWASA opinion relied upon by respondent PEMA, there is nothing
in the Eight- Hour Labor Law that could justify its posture that the cost of
living allowance should be added to the regular wage in computing
overtime pay; (c) the NAWASA ruling relied upon by respondent PEMA was
obiter dictum, the only issue therein being whether or not "in computing
the daily wage, the additional compensation for Sunday should be
included"; and (d) in the absence of any specific provision in a collective
bargaining agreement, what are decisive in determining the basis for
computation of overtime pay are two germane considerations, namely:
(1) whether or not the additional pay is for extra work done or service
5.
ID.; ID.; COST-OF-LIVING ALLOWANCES; GRANT THEREOF NOT
JUSTIFIED IN CASE AT BAR. Notwithstanding the portions of NAWASA's
opinion relied upon by PEMA, there is nothing in CA 444 that could justify
its posture that cost-of-living allowance should be added to the regular
wage in computing overtime pay.
6.
ID.; ID.; ID.; OPINION IN NAWASA vs. NAWASA CONSOLIDATED
UNIONS, ET AL. NOT CONTROLLING IN CASE AT BAR. True it is that in
the opinion in the case of NAWASA vs. NAWASA Consolidated Unions, et
al., it is there stated that "for purposes of computing overtime
compensation, regular wage includes all payments which the parties have
agreed shall be received during the work week, including differential
payments for working at undesirable times, such as at night and the
board and lodging customarily furnished the employee . . . The 'regular
rate' of pay also ordinarily includes incentive bonus or profit-sharing
payments made in addition to the normal basic pay (56 C.J.S., pp. 704705), and it was also held that the higher rate for night, Sunday and
holiday work is just as much a regular rate as the lower rate for daytime
work. The higher rate is merely an inducement to accept employment at
times which are not as desirable from a workman's standpoint
(International L. Ass'n. vs. National Terminals Corp. C.C. Wise, 50 F. Supp.
26, affirmed C.C.A. Carbunao vs. National Terminals Corp. 139 F. 2d 853)."
(11 SCRA 783) But nowhere did NAWASA refer to extra, temporary and
contingent compensation unrelated to work done or service rendered,
which is the very nature of cost-of-living allowance. Withal, in strict sense,
the cited NAWASA ruling was obiter dictum, since the only issue before
the Court there was whether or not "in computing the daily wage,
(whether) the additional compensation for Sunday should be included."
7.
ID.; ID.; OVERTIME PAY; BASIS OF COMPUTATION BEYOND THAT
PROVIDED BY LAW SHOULD BE THE COLLECTIVE BARGAINING
AGREEMENT. The basis of computation of overtime pay beyond that
required by Commonwealth Act No. 444 must be the collective bargaining
agreement (Shell Oil Workers Union vs. Shell Company of the Philippines,
L-30658-59, March 31, 1976, 70 SCRA 238), for, it is not for the court to
impose upon the parties anything beyond what they have agreed upon
which is not tainted with illegality (Bisig ng Manggagawa case). On the
other hand, where the parties fail to come to an agreement, on a matter
not legally required, the court abuses its discretion when it obliges any of
them to do more than what is legally obliged.
8.
ID.; ID.; ID.; BASIS THEREFOR ABSENT ANY SPECIFIC PROVISION IN
THE COLLECTIVE BARGAINING AGREEMENT. Doctrinally, We hold that,
in the absence of any specific provision on the matter in a collective
bargaining agreement, what are decisive in determining the basis for the
computation of overtime pay are two very germane considerations,
namely, (1) whether or not the additional pay is for extra work done or
service rendered and (2) whether or not the same is intended to be
permanent and regular. not contingent nor temporary and given only to
remedy a situation which can change any time. We reiterate, overtime
pay is for extra effort beyond that contemplated in the employment
contract, hence when additional pay is given for any other purpose, it is
illogical to include the same in the basis for the computation of overtime
pay. This holding supersedes the ruling in NAWASA vs. NAWASA
Consolidated Unions. et al., G.R. No. L-18938, August 31, 1964.
AQUINO, J., concurring:
LABOR AND SOCIAL LEGISLATIONS; COMMONWEALTH ACT NO. 444
(EIGHT-HOUR LABOR LAW); OVERTIME PAY; SHOULD BE BASED ON THE
REGULAR WAGES OR SALARY; DOES NOT INCLUDE COST-OF-LIVING
ALLOWANCE, LONGEVITY PAY OR OTHER FRINGE BENEFITS. Sections 3
and 4 of the Eight-Hour Labor Law,. Commonwealth Act No. 444, provide
that the overtime pay of workers should be based on the "regular wages
or salary" or "regular remuneration" of the laborers and employees. These
terms should be given their ordinary meaning. Hence, they do not include
the cost-of-living allowance, longevity pay or other fringe benefits, which
items constitute extra pay or additions to the regular or basic pay. In Shell
Oil Workers Union vs. Shell Company of the Philippines, L-30658-59,
March 31, 1976, 70 SCRA 238, this Court held that, notwithstanding the
ruling in NAWASA Consolidated Unions, et al. (130 Phil. 736, 754), the
fringe benefits should not be added to the basic pay in computing the
overtime pay. Consequently, the Industrial Court erred in including the
cost-of-living allowance and the longevity pay as part of the employee's
basic salary or wage on which the overtime pay should be based.
DECISION
BARREDO, J p:
Appeal by the Philippine National Bank from the decision of the trial court
of the Court of Industrial Relations in Case No. IPA-53 dated August 5,
1967 and affirmed en banc by said court on January 15, 1968.
xxx
xxx
"1. That in order to settle the strike and for the employees to return to
work immediately starting January 29, 1965, the Committee on Personnel
Affairs is hereby created to start functioning on February 1, 1965;
"xxx
xxx
xxx
"f.
That in return for this concession, an injunction against future strikes
or lockouts shall be issued by the Court to last for a period of six months
but which shall terminate even before that period should all disputes of
the parties be already resolve;" (Page 84, Record.)
According to the very decision now on appeal, "on May 22, 1965,
petitioner (private respondent herein) filed another pleading submitting to
this Court for determination certain matters which it claims cannot be
resolved by the parties, which are as follows:
'First Cause of Action
'a. In a Resolution No. 1162 dated September 16, 1957, the
Respondent's Board of Directors approved a revision of the computation
of overtime pay retroactive as of July 1, 1954, and authorized a
recomputation of the regular one-hour and extra overtime already
rendered by all officers and employees of the Respondent Bank.
'The details of the benefits involved in said Resolution are contained in a
Memorandum of the Respondent Bank dated September 18, 1957.
'b. Since the grant of the benefits in question, the employees of the
Respondent, represented by the petitioner, have always considered them
to be a part of their salaries and/or fringe benefits; nevertheless, the
Respondent, in 1963, without just cause, withdrew said benefits and in
spite of repeated demands refused, and still refuses to reinstate the same
up to the present.
'Second Cause of Action
'c. After the promulgation of the Decision in National Waterworks and
Sewerage Authority vs. NAWASA Consolidated Unions, et al., G.R. No. L18938, Aug. 31,1964, the Petitioner has repeatedly requested Respondent
that the cost of living allowance and longevity pay be taken into account
in the computation of overtime pay, effective as of the grant of said
benefits on January 1, 1958, in accordance with the ruling in said Decision
of the Supreme Court.
'd. Until now Respondent has not taken any concrete steps toward the
payment of the differential overtime and nighttime pays arising from the
cost of living allowance and longevity pay.
'xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
'. . . The fact that the question of overtime payment is not included in the
principal case in the sense that it is not one of the items of dispute
certified to by the President is of no moment, for it comes within the
sound discretion of the Court of Industrial Relations. Moreover, in Labor
disputes technicalities of procedure should as much as possible be
avoided not only in the interest of labor but to avoid multiplicity of action.
This claim has no merit.
'xxx
xxx
xxx
"As to the objection posed that the issues are mere money claims, there
appears to be no ground for the same. In the first place, although the
same involves a claim for additional compensation it is also a part of the
Labor dispute existing between the parties and subject to the compulsory
arbitration powers of the Court, pursuant to Section 10 of Rep. Act No.
875. In the second place, on the basis of the so-called PRISCO doctrine
(G.R. No. L-13806, May 23, 1960), there is an existing and current
employer-employee relationship between the respondent and the
members of petitioner union, for whom the additional overtime
compensation is claimed. prcd
was said about adding the money value of some other bonuses or
allowances or money value of other fringe benefits, received outside the
week or at some other periods. That was not within the scope of the issue
before the Court. In fact, the limited application of the decision is
expressed in the decision itself. The resolution of this particular issue was
for the benefit of only a segment of the NAWASA employees. Said the
Court 'Of course, this should only benefit those who have been working
seven days a week and had been regularly receiving 25% additional
compensation for Sunday work before the effectivity of the Act.'
"Unions make capital of the following pronouncement of the Supreme
Court in the NAWASA case:
'It has been held that for purposes of computing overtime compensation a
regular wage includes all payments which the parties have agreed shall
be received during the work week, including piece-work wages,
differential payments for working at undesirable times, such as at night or
on Sundays and holidays, and the cost of board and lodging customarily
furnished the employee (Walling v. Yangermah-Reynolds Hardwook Co.,
325 U.S. 419; Walling v. Harischfeger Corp. 325 U.S. 427). The 'Regular
rate' of pay also ordinarily includes incentive bonus or profit-sharing
payments made in addition to the normal basic pay (56 C.J.S., pp. 704705), and it was also held that the higher rate for night, Sunday and
holiday work is just as much as regular rate as the lower rate for daytime
work. The higher rate is merely an inducement to accept employment at
times which are not at desirable form a workman's standpoint
(International L. Ass'n. Wise 50 F. Supp. 26, affirmed C.C.A. Carbunao v.
National Terminals Corp. 139 F. 853).'
But this paragraph in the decision appears to have been used and cited
by the Court to sustain the action of the court a quo: that it was correct to
include the 25% Sunday premium for the purpose of setting the weekly
wage of specified workers whose weekly earnings before the passage of
R.A. 1880 would be diminished, if said premium pay regularly received for
three months were not included. It is significant that the citations therein
used by the Supreme Court are excerpts from American decisions whose
legislation on overtime is at variance with the law in this jurisdiction in
this respect: the U.S. legislation considers work in excess of forty hours a
week as overtime; whereas, what is generally considered overtime in the
Philippines is work in excess of the regular 8-hours a day. It is
understandably material to refer to precedents in the U.S. for purposes of
not go as far as reconstruct the law to fit particular cases." (Pp. 174-181,
Record)
Proof of the correctness of the aforequoted considerations, the appeal of
the workers from the Industrial Court's decision did not prosper. Affirming
the appealed decision, We held:
"The theory, therefore, of the petitioners is to the effect that,
notwithstanding the terms and conditions of their existing collective
bargaining agreement with respondent Shell Company, particularly
Exhibit 'A-1' for the Petitioners and Exhibit '1-A' for the Respondent (which
is Appendix 'B' of the Collective Bargaining Agreement of the parties),
considering the ruling in the NAWASA case, a recomputation should be
made of their basic wage by adding the money value of the fringe
benefits enjoyed by them from whence the premium rates agreed upon
shall be computed in order to arrive at the correct computation of their
overtime compensation from the Company. On the other hand,
respondent Shell Company maintains that the NAWASA case should not
be utilized as the basis for the alteration of their mode of computing
overtime rate of pay as set forth in their collective Bargaining Agreement.
It insists that their collective bargaining agreement should be the law
between them.
"After a careful and thorough re-examination of the NAWASA case, supra,
and a minute examination of the facts and the evidence of the case now
before Us, We rule that the NAWASA case is not in point and, therefore, is
inapplicable to the case at bar.
"The ruling of this Court in the NAWASA case contemplates the regularity
and continuity of the benefits enjoyed by the employees or workers (for at
least three (3) months) as the condition precedent before such additional
payments or benefits are taken into account. This is evident in the
aforequoted ruling of this Court in the NAWASA case as well as in the
hereinbelow cited authorities, to wit:
'The 'regular rate' of pay on the basis of which overtime must be
computed must reflect all payments which parties have agreed shall be
received regularly during the work week, exclusive of overtime
payments.' Walling v. Garlock Packing Co. C.C.A.N.Y., 159 F. 2d 44, 45.
(Page 289, WORDS And PHRASES, Permanent Edition, Vol. 36A; Italics
supplied); and
'As a general rule the words 'regular rate' mean the hourly rate actually
paid for the normal, non-overtime work week, and an employee's regular
In the instant case, on May 22, 1965 PEMA alleged in the court below the
following cause of action as amended on June 7, 1965: prcd
"Since the start of the giving of cost of living allowance and longevity pay
and reiterated, after the promulgation of the Decision in National
Waterworks and Sewerage Authority vs. NAWASA Consolidated Unions et
al., G.R. No. L-18938, August 31, 1964, the petitioner has repeatedly
requested respondent that the cost of living allowance and longevity pay
be taken into account in the computation of overtime pay, effective as of
the grant of said benefits on January 1, 1958, in accordance with the
ruling in said Decision of the Supreme Court." (Page 14, PNB's Brief.)
To be sure, there could be some plausibility in PNB's pose regarding the
jurisdiction of the Industrial Court over the above cause of action. But, as
We have already stated, We agree with the broader view adopted by the
court a quo on said point, and We find that it is in the best interests of all
concerned that this almost 25-year dispute be settled once and for all
without the need of going through other forums only for the matter to
ultimately come back to this Court probably years later, taking particular
note as We do, in this regard, of the cases cited on pages 9-10 of PEMA's
original memo, as follows:
"Realizing its error before in not considering the present case a certified
labor dispute, the Bank now concedes that the case at bar 'belongs to
compulsory arbitration'. Hence, the lawful powers of the CIR over the
same. However, the Bank says 'overtime differential is but a money claim,
(and) respondent court does not have jurisdiction to take cognizance of
the same'.
"But this is not a pure money claim (pp. 10-11, Opposition) because other
factors are involved certification by the President, the matter may
likely cause a strike, the dispute concerns national interest and comes
within the CIR's injunction against striking, and the employer-employee
relationship between the Bank and the employees has not been severed.
Besides, 'money claim' is embraced within the term 'compensation' and
therefore falls squarely under the jurisdiction of the CIR in the exercise of
its arbitration power (Sec. 4, CA 103; Please see also Republic vs. CIR, L21303, Sept. 23/68; Makalintal, J., NWSA Case, L-26894-96, Feb. 28/69;
Fernando, J.).
"What confers jurisdiction on the Industrial Court, says Justice J.B.L.
Reyes, is not the form or manner of certification by the President, but the
referral to said court of the industrial dispute between the employer and
the employees. (Liberation Steamship vs. CIR, etc., L-25389 & 25390,
June 27/68).
"In Phil. Postal Savings Bank, et al. vs. CIR, et al., L-24572, Dec. 20/67,
this Honorable Court, speaking through Chief Justice Concepcion, held
that the certification of the issue 'as a dispute affecting an industry
indispensable to the national interest' leaves 'no room for doubt on the
jurisdiction of the CIR to settle such dispute.'
Relatedly, however, it is to be noted that it is clear from the holding of the
Industrial Court's decision We have earlier quoted, "the cause of action
(here) is not on any decision of any court but on the provisions of the Law
which have been in effect at the time of the occurrence of the cause of
action in relation to a labor dispute". Viewed from such perspective laid
by the lower court itself, it can hardly be said that it indeed exercised
purely its power of arbitration, which means laying down the terms and
conditions that should govern the relationship between the employer and
employees of an enterprise following its own appreciation of the relevant
circumstances rather empirically. More accurately understood, the court
in fact indulged in an interpretation of the applicable law, namely, CA
444, in the light of its own impression of the opinion of this Court in
NAWASA and based its decision thereon. Cdpr
Accordingly, upon the fact-situation of this case hereunder to be set forth,
the fundamental question for Us to decide is whether or not the decision
under appeal is in accordance with that law and the cited jurisprudence.
In brief, as PEMA posits, is NAWASA four-square with this case? And even
assuming, for a while, that in a sense what is before Us is an arbitration
decision, private respondent itself admits in its above-mentioned
memorandum that this Court is not without power and authority to
determine whether or not such arbitration decision is against the law or
jurisprudence or constitutes a grave abuse of discretion. Thus, in PEMA's
memorandum, it makes the observation that "(F)urthermore, in the Shell
cases, the unions are using the NAWASA decision as a source of right for
recomputation, while in the PNB, the Union merely cites the NAWASA
doctrine, not as a source of right, but as a legal authority or reference by
both parties so the Union demand may be granted." (Motion to Dismiss,
p. 3.)
Obviously, therefore, the polestar to which Our mental vision must be
focused in order that We may arrive at a correct legal and equitable
determination of this controversy and, in the process make NAWASA
better understood as We believe it should be, is none other than Sections
3 and 4 of Com. Act No. 444, the Eight Hour Labor Law, which pertinently
provide thus:
"SEC. 3. Work may be performed beyond eight hours a day in case of
actual or impending emergencies caused by serious accidents, fire, flood,
typhoon, earthquake, epidemic, or other disaster or calamity in order to
prevent loss to life and property or imminent danger to public safety; or in
case of urgent work to be performed on the machines, equipment, or
installations in order to avoid a serious loss which the employer would
otherwise suffer, or some other just cause of a similar nature; but in all
such cases the laborers and employees shall be entitled to receive
compensation for the overtime work performed at the same rate as their
regular wages or salary, plus at least twenty-five per centum additional.
"In case of national emergency the Government is empowered to
establish rules and regulations for the operation of the plants and
factories and to determine the wages to be paid the laborers.
xxx
xxx
xxx
and is the real reason for the extra compensation that he called overtime
pay. prcd
Overtime work is actually the lengthening of hours developed to the
interests of the employer and the requirements of his enterprise. It
follows that the wage or salary to be received must likewise be increased,
and more than that, a special additional amount must be added to serve
either as encouragement or inducement or to make up for the things he
loses which We have a ready referred to. And on this score, it must always
be borne in mind that wage is indisputably intended as payment for work
done or services rendered. Thus, in the definition of wage for purposes of
the Minimum Wage Law, Republic Act No. 602, it is stated:
" 'Wage' paid to any employee shall mean the remuneration or earnings,
however designated, capable of being expressed in terms of money,
whether fixed or ascertained on a time task, piece, commission basis or
other method of calculating the same, which is payable by an employer to
an employee under a written or unwritten contract of employment for
work done or to be done or for services rendered or to be rendered and
includes the fair and reasonable value as determined by the Secretary of
Labor, of board, lodging or other facilities customarily furnished by the
employer to the employee. 'Fair and reasonable value' shall not include a
profit to the employer which reduces the wage received by the employee
below the minimum wage applicable to the employee under this Act, nor
shall any transaction between an employer or any person affiliated with
the employer and the employee of the employer include any profit to the
employer or affiliated person which reduces the employee's wage below
the minimum wage applicable to the employee under this Act.' 2 (Italics
supplied)."
As can be seen, wage under said law, in whatever means or form it is
given to the worker, is "for work done or to be done or for services
rendered or to be rendered" and logically "includes (only) the fair and
reasonable value as determined by the Secretary of Labor, of board,
lodging or other facilities customarily furnished by the employer to the
employee"
Indeed, for the purpose of avoiding any misunderstanding or
misinterpretation of the word "wage" used in the law and to differentiate
it from "supplement", the Wage Administration Service to implement the
Minimum Wage Law, defined the latter as:
"A. This is one of the reasons, of the objections for the inclusion of the
living allowance and longevity pay to form part of the basic pay, I mean
among others, because the basic reason why management would object
is the cost of living allowance is temporary in nature, the philosophy
behind the grant of this benefit. Nonetheless, it was the understanding if I
recall right that in the event that cost of living should go down, then there
should be a corresponding decrease in the cost of living allowance being
granted. I have to mention this because this is the fundamental
philosophy in the grant of cost of living allowance." (Pp. 19-20, Record.)
Much less were they dependent on extra or special work done or service
rendered by the corresponding recipient. Rather, they were based on the
needs of their families as the conditions of the economy warranted. Such
is the inexorable import of the pertinent provisions of the collective
bargaining agreement:
"MONTHLY LIVING ALLOWANCE
"All employees of the Bank shall be granted a monthly living allowance of
P140, plus P10 for each minor dependent child below 21 years of age, but
in no case shall the total allowance exceed P200 or 25% of the monthly
salary, whichever is higher, subject to the following conditions:
"a) That this new basic allowance shall be applicable to all employees,
irrespective of their civil status;
"b) That a widow or widower shall also enjoy the basic allowance of
P140 a month, plus the additional benefit of P10 for each minor
dependent child but not to exceed P200 or 25% of basic salary whichever
is higher.
"c) That in case the husband and wife are both employees in the Bank
both shall enjoy this new basic monthly living allowance of P140 but only
one of spouses shall be entitled to claim the additional benefit of P10 for
each minor legitimate or acknowledged child." (Pp. 30-31, PNB's memo.)
So also with the longevity pay; manifestly, this was not based on the daily
or monthly amount of work done or service rendered it was more of a
gratuity for their loyalty, or their having been in the bank's employment
for consideration periods of time. Indeed, with particular reference to the
longevity pay, the then existing collective bargaining contract expressly
provided: ". . . That this benefit shall not form part of the basic salaries of
the officers so affected."
PEMA may contend that the express exclusion of the longevity pay,
means that the cost-of-living allowance was not intended to be excluded.
Considering, however, the contingent nature of the allowances and their
lack of relation to work done or service rendered, which in a sense may
be otherwise in respect to longevity pay PEMA's contention is untenable.
The rule of exclusio unius, exclusio alterius would not apply here, if only
because in the very nature of the two benefits in question, considerations
and conclusions as to one of them could be non-sequitur as to the other.
prcd
Withal, there is the indisputable significant fact that after 1958, everytime
a collective bargaining agreement was being entered into, the union
always demanded the integration of the cost-of-living allowances and
longevity pay, and as many times, upon opposition of the bank, no
stipulation to such effect has ever been included in any of said
agreements. And the express exclusion of longevity pay was continued to
be maintained.
On this point, the respondent court held that under its broad jurisdiction,
it was within the ambit of its authority to provide for what the parties
could not agree upon. We are not persuaded to view the matter that way.
We are not convinced that the government, thru the Industrial Court,
then, could impose upon the parties in an employer-employee conflict,
terms and conditions which are inconsistent with the existing law and
jurisprudence, particularly where the remedy is sought by the actors more
on such legal basis and not purely on the court's arbitration powers.
As pointed out earlier in this opinion, Our task here is twofold: First,
reviewing the decision under scrutiny as based on law and jurisprudence,
the question is whether or not the rulings therein are correct. And second,
reading such judgment as an arbitration decision, did the court a quo
gravely abuse its discretion in holding, as it did, that cost-of-living
allowance and longevity pay should be included in the computation of
overtime pay?
In regard to the first question, We have already pointed out to start with,
that as far as longevity pay is concerned, it is beyond question that the
same cannot be included in the computation of overtime pay for the very
simple reason that the contrary is expressly stipulated in the collective
bargaining agreement and, as should be the case, it is settled that the
terms and conditions of a collective bargaining agreement constitute the
law between the parties. (Mactan Workers Union vs. Aboitiz, 45 SCRA 577,
See also Shell Oil Workers Union et al. vs. Shell Company of the
xxx
xxx
"Q Do we understand from you, Mister Yuson, that it was because of the
management asking you for authorities in allowing the integration of the
cost of living allowance with your basic salary and your failure to produce
at the time such authorities that the union then did not bring any case to
the Court?
"A. Well, in the first place, it is not really my idea to be bringing matters
to the Court during my time but I would much prefer that we agree on the
issue. Well, insofar as you said that the management was asking me, well,
I would say that they were invoking (on) authorities that we can show in
order to become as a basis for granting or for agreeing with us although
we were aware of the existence of a pending case which is very closely
similar to our demand, yet we decided to wait until this case should be
decided by the Court so that we can avail of the decision to present to
management as what they are asking for. (t.s.n., pp. 31-32, 35-36, Aug.
28, 1965.)"
Now, to complete proper understanding of the character of the
controversy before Us, and lest it be felt by those concerned that We have
overlooked a point precisely related to the matter touched in the above
immediately preceding paragraph, it should be relevant to quote a portion
of the "Stipulation of Facts" of the parties hereto: LLphil
"1. This particular demand was among those submitted by PetitionerUnion in the current collective bargaining negotiations to the Respondent
Bank. However, since this case was already filed in court on May 22,
1965, the parties agreed not to include this particular demand in the
discussion, leaving the matter to the discretion and final judicial
determination of the courts of justice." (Page 81, Rec.)
In fine, what the parties commonly desire is for thus Court to construe CA
444 in the light of NAWASA, considering the fact-situation of the instant
case.
In this respect, it is Our considered opinion, after mature deliberation,
that notwithstanding the portions of the NAWASA's opinion relied upon by
PEMA, there is nothing in CA 444 that could justify its possible that costof-living allowance should be added to the regular wage in computing
overtime pay.
After all, what was said in NAWASA that could be controlling here? True, it
is there stated that "for purposes of computing overtime compensation,
regular wage includes all payments which the parties have agreed shall
be received during the work week, including differential payments for
working at undesirable times, such as at night and the board and lodging
customarily furnished the employee . . . The 'regular rate' of pay also
ordinarily includes incentive bonus or profit-sharing payments made in
addition to the normal basic pay (56 C.J.S., pp. 704-705), and it was also
held that the higher rate for night, Sunday and holiday work is just as
much a regular rate as the lower rate for daytime work. The higher rate is
merely an inducement to accept employment at times which are not as
desirable from a workmen's standpoint (International L. Ass'n vs. National
Terminals Corp. C.C. Wise, 50 F. Supp. 26, affirmed C.C.A. Carbunoa v.
National Terminals Corp. 139 F. 2d 853)." (11 SCRA, p. 783)
But nowhere did NAWASA refer to extra, temporary and contingent
compensation unrelated to work done or service rendered, which as
explained earlier is the very nature of cost-of-living allowance. Withal, in
strict sense, what We have just quoted from NAWASA was obiter dictum,
since the only issue before the Court there was whether or not "in
computing the daily wage, (whether) the additional compensation for
Sunday should be included." (See No. 7 of Record)
In any event, as stressed by Us in the Shell cases, the basis of
computation of overtime pay beyond that required by CA 444 must be the
collective bargaining agreement, 4 for, to reiterate Our postulation
therein and in Bisig ng Manggagawa, supra, it is not for the court to
impose upon the parties anything beyond what they have agreed upon
which is not tainted with illegality. On the other hand, where the parties
fail to come to an agreement, on a matter not legally required, the court
abuses its discretion when it obliges any of them to do more than what is
legally obliged.
Doctrinally, We hold that, in the absence of any specific provision on the
matter in a collective bargaining agreement, what are decisive in
determining the basis for the computation of overtime pay are two very
germane considerations, namely, (1) whether or not the additional pay is
for extra work done or service rendered and (2) whether or not the same
is intended to be permanent and regular, not contingent nor temporary
and given only to remedy a situation which can change any time. We
reiterate, overtime pay is for extra effort beyond that contemplated in the
employment contract, hence when additional pay is given for any other
purpose, it is illogical to include the same in the basis for the computation
of overtime pay. This holding supersedes NAWASA. LLphil
Having arrived at the foregoing conclusions, We deem it unnecessary to
discuss any of the other issues raised by the parties.
WHEREFORE, judgment is hereby rendered reversing the decision
appealed from, without costs.
Guerrero, De Castro, Plana, Escolin, Vasquez, Relova, and Gutierrez, Jr., JJ.,
concur.
FIRST DIVISION
[G.R. No. 107994. August 14, 1995.]
PHILIPPINE AGRICULTURAL COMMERCIAL AND INDUSTRIAL WORKERS
UNION (PACIWU)-TUCP, petitioner, vs. NATIONAL LABOR RELATIONS
COMMISSION AND VALLACAR TRANSIT, INC., respondents.
Raul E. Espinosa for petitioner.
Geocadin & Sabig Law Office for private respondent.
The Solicitor General for public respondent.
SYLLABUS
1.
LABOR AND SOCIAL LEGISLATION; 13TH MONTH PAY LAW;
EMPLOYEES RECEIVING COMMISSIONS IN ADDITION TO FIXED OR
GUARANTEED WAGES OR SALARIES ENTITLED THERETO; CASE AT BAR.
From the foregoing legal milieu, it is clear that every employee receiving
a commission in addition to a fixed or guaranteed wage or salary, is
entitled to a 13th month pay. For purposes of entitling rank and file
employees a 13th month pay, it is immaterial whether the employees
concerned are paid a guaranteed wage plus commission or a commission
with guaranteed wage inasmuch as the bottom line is that they receive a
guaranteed wage. This is correctly construed in the MOLE Explanatory
Bulletin No. 86-12. In the case at bench, while the bus drivers and
conductors of respondent company are considered by the latter as being
compensated on a commission basis, they are not paid purely by what
they receive as commission. As admitted by respondent company, the
said bus drivers and conductors are automatically entitled to the basic
minimum pay mandated by law in case the commissions they earned be
less than their basic minimum for eight (8) hours work. Evidently
therefore, the commissions form part of the wage or salary of the bus
drivers and conductors. A contrary interpretation would allow an
employer to skirt the law and would result in an absurd situation where an
employee who receives a guaranteed minimum basic pay cannot be
entitled to a 13th month pay simply, because he is technically referred to
by his employer per the CBA as an employee compensated on a purely
commission basis. Such would be a narrow interpretation of the law,
certainly not in accord with the liberal spirit of our labor laws. Moreover,
what is controlling is not the label attached to the remuneration that the
employee receives but the nature of the remuneration and the purpose
for which the 13th month pay was given to alleviate the plight of the
working masses who are receiving low wages. This is extant from the
"WHEREASES" of PD 851, to wit: WHEREAS, it is necessary to further
protect the level of real wages from the ravage of world-wide inflation.
WHEREAS, there has been no increase in the legal minimum wage since
1970. WHEREAS, the Christmas season is an opportune time for society to
show its concern for the plight of the working masses so they may
properly celebrate Christmas and New Year. Misplaced legal hermeneutics
cannot be countenanced to evade paying the rank and file what is due to
them under the law.
2.
ID.; COMMISSION; DEFINED; CASE AT BAR. Commission is the
recompense, compensation, reward of an employee, agent, salesman,
executor, trustee, receiver, factor, broker or bailee, when the same is
calculated as a percentage on the amount of his transactions or on the
profit of the principal.
3.
ID.; ID.; PART OF EMPLOYEES' SALARY OR WAGE. While said
commissions may be in the form of incentives or encouragement to
inspire said bus drivers and conductors to put a little more zeal and
industry on their jobs, still, it is safe to say that the same are direct
remunerations for services rendered, given the small remuneration they
receive for the services they render, which is precisely the reason why
private respondent allowed the drivers and conductors a guaranteed
minimum wage. The conclusion is ineluctable that said commissions are
part of their salary.
DECISION
KAPUNAN, J p:
This is a petition for certiorari seeking to reverse the decision of the
National Labor Relations Commission (NLRC) in NLRC Case No. V-0159-92
which dismissed the appeal of petitioner union and in effect, affirmed the
decision of the Labor Arbiter ordering the dismissal of the complaint of
petitioner for payment of 13th month pay to the drivers and conductors of
respondent company.
Petitioner Philippine Agricultural Commercial and Industrial Workers
Union-TUCP is the exclusive bargaining agent of the rank and file
employees of respondent Vallacar Transit, Inc. Petitioner union instituted a
complaint with NLRC Regional Arbitration Branch No. VI, Bacolod City, for
payment of 13th month pay in behalf of the drivers and conductors of
respondent company's Visayan operation on the ground that although
said drivers and conductors are compensated on a "purely commission"
The Rules and Regulations Implementing P.D. No. 851, issued by the then
Secretary of Labor and Employment on December 22, 1975, defined the
following basic terms:
xxx
xxx
xxx
(a) 13th month pay shall mean one-twelfth (1/12) of the basic salary of
an employee within a calendar year;
(b) basic salary shall include all remunerations or earnings paid by an
employer to an employee for services rendered, but may not include cost
of living allowances granted pursuant to Presidential Decree No. 525 or
Letter of Instructions No. 174, profit-sharing payments, and all allowances
and monetary benefits which are not considered or integrated as part of
the regular or basic salary of the employee at the time of the
promulgation of the Decree on December 16, 1975.
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
Sec. 1 of Presidential Decree No. 851 is hereby modified to the extent that
all employers are hereby required to pay all their rank-and-file employees
a 13th month pay not later than December 24 of every year.
xxx
xxx
xxx
xxx
xxx
Employees who are paid a fixed or guaranteed wage plus commission are
also entitled to the mandated 13th month pay, based on their total
earning(s) during the calendar year, i.e., on both their fixed and
guaranteed wage and commission.
xxx
xxx
From the foregoing legal milieu, it is clear that every employee receiving
a commission in addition to a fixed or guaranteed wage or salary, is
entitled to a 13th month pay. For purposes of entitling rank and file
employees a 13th month pay, it is immaterial whether the employees
concerned are paid a guaranteed wage plus commission or a commission
with guaranteed wage inasmuch as the bottom line is that they receive a
guaranteed wage. This is correctly construed in the MOLE Explanatory
Bulletin No. 86-12.
In the case at bench, while the bus drivers and conductors of respondent
company are considered by the latter as being compensated on a
commission basis, they are not paid purely by what they receive as
commission. As admitted by respondent company, the said bus drivers
and conductors are automatically entitled to the basic minimum pay
mandated by law in case the commissions they earned be less than their
basic minimum for eight (8) hours work. 6 Evidently therefore, the
commissions form part of the wage or salary of the bus drivers and
conductors. A contrary interpretation would allow an employer to skirt the
law and would result in an absurd situation where an employee who
receives a guaranteed minimum basic pay cannot be entitled to a 13th
month pay simply because he is technically referred to by his employer
per the CBA as an employee compensated on a purely commission basis.
Such would be a narrow interpretation of the law, certainly not in accord
with the liberal spirit of our labor laws. Moreover, what is controlling is not
the label attached to the remuneration that the employee receives but
the nature of the remuneration 7 and the purpose for which the 13th
month pay was given to alleviate the plight of the working masses who
are receiving low wages. This is extant from the "WHEREASES" of PD 851,
to wit:
WHEREAS, it is necessary to further protect the level of real wages from
the ravage of world-wide inflation.
WHEREAS, there has been no increase in the legal minimum wage since
1970.
WHEREAS, the Christmas season is an opportune time for society to show
its concern for the plight of the working masses so they may properly
celebrate Christmas and New Year.
Misplaced legal hermeneutics cannot be countenanced to evade paying
the rank and file what is due to them under the law.
Commission is the recompense, compensation, reward of an employee,
agent, salesman, executor, trustee, receiver, factor, broker or bailee,
when the same is calculated as a percentage on the amount of his
In sum, the 13th month pay of the bus drivers and conductors who are
paid a fixed or guaranteed minimum wage in case their commissions be
less than the statutory minimum, and commissions only in case where the
same is over and above the statutory minimum, must be equivalent to
one-twelfth (1/12) of their total earnings during the calendar year.
WHEREFORE, the petition is hereby GRANTED. The decision of respondent
National Labor Relations Commission is hereby REVERSED and SET ASIDE.
The case is remanded to the Labor Arbiter for the proper computation of
13th month pay.
SO ORDERED.
Padilla, Davide, Jr., Bellosillo and Hermosisima, Jr., JJ., concur.