Professional Documents
Culture Documents
1. Consideraciones tericas
De la teora sobre la historia de la literatura, en especial, hispanoamericana,
existe un cuestionamiento de la ordenacin y cronolgica de los hechos
literarios. De igual manera, reparos a la organizacin generacional de
Anderson Imbert y Jos Enrique Arrom. Las historias literarias marcadas por
el historicismo positivista o los enfoques intrnsecos implantados por las
estilsticas romnicas parecen ya envejecidas o al menos ineficaces cuando
se desarrollan en forma unilateral. Los ordenamientos por corrientes
literarias tuvieron ejemplar mostracin en Pedro Henrquez Urea, a quien
ha reivindicado Gutirrez Girardot entre otros.
En la actualidad se propone la reescritura de historias de la literatura
haciendo acopio de los aporte hechos por tendencias como el formalismo
ruso, la semiologa checa de Mukarovsky, la moderna semitica italiana y
sovitica- la esttica de la recepcin crtica del texto literario. Esta historia
se concibe como social pero no determinista. Aspira a ser un verdadero
ordenamiento cientfico de los procesos literarios entendidos desde la
perspectiva de una teora de la produccin textual, con una periodizacin
secuencial donde sean registrada las rupturas y los avances, y dnde se
analicen los tres trminos bsicos de la comunicacin artstica: al autor
(productor), el texto (mensaje) y el receptor (pblico).
Se cuestiona la linealidad de las periodizaciones, y el aporte mayor proviene
de la escuela de los Annales. Ms que una historia social hay quien propone
una historia de las sociedades en conjunto (348).
En consecuencia, apoyarse en las periodizaciones de la historia general no
slo es un riesgo sino un contrasentido, entrevisto por Jos Carlos
Maritegui para Amrica latina. En relacin con la literatura es necesario
concebir la praxis creadora de las artes verbales como funcin de un
sistema cultural ms amplio y, ste, como proceso global de la produccin
social donde el texto literario asume condicin de macro-signo (en cuanto
comunicacin determinada y cdigo mediante el cual se descifra dicha
comunicacin en el texto, es decir, artefacto cultural).
El mtodo que se proponga debe estar en capacidad de incorporar el
anlisis textual a la insercin en los contextos cultural y social.
2. Problema de periodizacin
Lo anterior, se refiere a una historia literaria como una semitica de la
comunicacin textual, con carcter pragmtico, parte de una semitica de
la cultura. Desde esta perspectiva, las periodizaciones convencionales de la
historia general y de la historia literaria tradicional son inoperantes. (350) Ya
no se trata de escribir una historia literaria desmembrada de la historia
cultural en su conjunto, sino del captulo literario de una historia cultural y
del captulo cultural de una historia social, el problema de mayor urgencia
es disear un modelo de ordenamiento que rebase las cronologas lineales,
sin detrimento de la ubicacin de autores y obras en los contextos
temporales y espaciales donde se insertan dinmicamente. Es posible
disear un modelo de estilos semiticos que se aproximan lo ms posible a
la realidad de la evolucin cultural latinoamericana.
Rama ha hablado de la posibilidad de ordenar la produccin del continente
en secuencias (este trmino amerita un desarrollo terico). Es posible que
este trmino pueda ser reemplazado por estilos culturales donde las
obras se articulan como signos de un sistema literario que forma, por
supuesto, secuencia y que, al mismo tiempo es subsistema del sistema
cultural, como este lo es del sistema de produccin ideolgico-social.
Desde esta perspectiva el estudio de los gneros en sus particularidades
especficas como subtipos de discursos literarios, y tambin en las
afinidades respecto a otros subtipos coexistentes dentro de una misma
corriente o estilo cultural
En este sentido, dentro de los estilos culturales y las codificaciones literarias
es posible observar la coexistencia, dentro de una misma poca, de cdigos
institucionalizados erigidos en norma-, cdigos emergentes y cdigos en
desgastes.