Professional Documents
Culture Documents
SUMARIO
I N T R O D U C C I N . 1. Ei. CONSTITUCIONALISMO LIBERAL COMO NACIONALISMO ENCU-
BIERTO.
3 . REPUBLICANISMO ClVICO
En el escenario poltico previsto por la teora constitucional han ido aflorando nuevas tensiones provocadas por las demandas de reconocimiento de
formas colectivas de identidad, demandas que, aunque a decir verdad nunca
haban remitido del todo, en las ltimas dcadas se han tornado ms intensas
y han adoptado perfiles inditos. A los dos lados del Atlntico son numerosas las democracias constitucionales que han tenido que afrontar la mayora de las veces, a regaadientes reiteradas embestidas de movimientos
nacionalistas, grupos tnicos y minoras varias. Esta renovada relevancia pblica de las diferencias tnicas, nacionales, lingsticas o religiosas existentes entre los diversos grupos que conforman una sociedad o que conviven
en ella representa un reto para la teora poltica liberal y plantea problemas agudos a la teora jurdica del constitucionalismo. De ah que resulte
ms que pertinente preguntarse, tal como hace el filsofo canadiense James
Tully (1999, 1) de manera nada retrica al inicio de su riguroso y sugerente
libro acerca de las respuestas del constitucionalismo ante las actuales demandas de reconocimiento (Une trange multiplicit. Le constitutionalisme
a une poque de diversit), si realmente una constitucin moderna puede
reconocer la diversidad cultural y hacerle un sitio adecuado (1).
Antes de intentar ofrecer una respuesta a la cuestin formulada por Tully,
servir sin duda de ilustracin repasar las diversas formas con las que se ha
respondido en trminos polticos al desafio del pluralismo identitario. En
atencin a la relevancia concedida a las dimensiones individual y colectiva
de la identidad, pueden distinguirse entre los tericos contemporneos tres
modelos bsicos de comunidad poltica: en primer lugar, un modelo de carcter universalista, el liberalismo, segn el cual la asociacin poltica se erige con el objeto de garantizar la identidad individual, de tal modo que la salvaguarda de la autonoma personal se convierte en el valor central; en segundo lugar, se encontrara un modelo de carcter ms bien particularista o, si se
prefiere, comunitarista, cuyas versiones ms habituales adquieren los tintes
propios del nacionalismo: la comunidad poltica estara bsicamente al servicio del mantenimiento de la identidad comunal, definida en trminos tnico-culturales (o, con otras palabras, de una identidad nucleada con frecuencia, aunque no necesariamente, en torno a elementos primordiales tales
(1) En el mencionado libro de JAMES TULLY (1999) se realiza una detallada deconstruccin del constitucionalismo liberal, sobre la que se apoyar en parte la exposicin que se har
aqu sobre este tema. Como es sabido, este autor pertenece a una serie de filsofos canadienses contemporneos (entre los que se incluiran, entre otros, Charles Taylor y Will Kymlicka)
que, inspirados y provocados por el movimiento separatista quebequs, han repensado en profundidad la teora y la praxis del liberalismo y han elaborado una teora de las minoras culturales.
182
1.
(4) Cuando desde el liberalismo poltico se habla de neutralidad se entiende en el sentido de que las instituciones bsicas y las polticas pblicas no han de estar concebidas para favorecer a ninguna doctrina comprehensiva particular (RAWLS, 1996, 228). DWORKIN (1993,
94) resulta an ms explcito: el gobierno debe ser ticamente neutral en el siguiente sentido: no debe prohibir o premiar actividad privada alguna basndose en que una clase de valores ticos sustantivos, una clase de opiniones acerca de cul sea el mejor modo de vivir, es superior o inferior a otras.
(5) Rawls, no obstante, considera que su propia comprensin del liberalismo no representa una concepcin comprehensiva (o sistema omniabarcante de creencias), pues no es
una doctrina que se aplique a todos los objetos y comprenda a todos los valores de la vida
social; su campo de aplicacin est restringido exclusivamente al mbito de lo poltico (esto
es, lo referente a estructura bsica de la sociedad), que no es ms que una parte del dominio
de lo moral (RAWLS, 2002, 38).
185
los modernos Estados-nacin esa teora representa ms bien una ficcin regulativa, que en el mejor de los casos slo afectara a la nacin o grupo tnico dominante concebido como el sujeto poltico activo, marginndose de
manera ms o menos consciente a las distintas minoras. En la prctica, el
presupuesto es un pueblo homogneo y de ah que el Estado constitucional
se presente con frecuencia como el imperio de la uniformidad: La constitucin funda un Estado-nacin independiente y autnomo poseyendo un
conjunto de instituciones jurdicas uniformes y de instituciones polticas representativas en el interior de las cuales todos los ciudadanos son tratados de
manera igual, tanto si su asociacin sea una sociedad de personas, una nacin o una colectividad (Tully, 1999, 40). El Estado-nacin de corte liberal
est configurado, pues, para unir bajo una nica soberana, y a partir de una
distribucin homognea de los poderes territoriales, a la totalidad de la ciudadana con iguales derechos.
Esta tesis se ve refrendada por varios rasgos estructurales de los sistemas
constitucionales: en primer lugar, la constitucin, en cuanto regla fundamental y suprema que determina la manera en que se ejerce la autoridad pblica,
se erige como nica fuente de poder legtimo: la unidad de una asociacin
constitucional reside en un sistema centralizado y uniforme de competencias
jurdicas y polticas, o de autoridades claramente jerarquizadas a las que todos los ciudadanos estn sometidos de la misma manera y de la cual proviene toda autoridad (Tully, 1999, 82); en segundo lugar, el texto constitucional se impone por encima de las tradiciones preexistentes, de las que, por
norma general, se hace abstraccin: una constitucin se presenta como un
escrito que pone los fundamentos de un gobierno de novo en virtud de un
acto de la voluntad soberana y de la razn del pueblo, con independencia de
los usos y costumbres que lo han conformado (Tully, 1999, 83); en tercer
lugar, y esta ltima razn resulta decisiva, presupone un cuerpo social homogneo. La caracterizacin precisa de este cuerpo social depende, sin embargo, de las diferentes ideologas polticas imperantes en cada momento, de
tal modo que estos rasgos comunes son reinterpretados de manera dispar por
los liberales (como asociacin de individuos privados e indiferenciados), los
nacionalistas (como comunidad con rasgos tnico-culturales) o los comunitaristas (como colectividad unida en torno a una nocin de bien comn) (6).
Pese a sus diferencias, unas y otras lecturas responden a un vigoroso y pro(6) En cualquier caso, la imagen del pueblo es siempre igual de homognea, aunque con
ciertas variaciones: El pueblo soberano es culturalmente homogneo de alguna de las tres
maneras siguientes: en tanto que sociedad de personas indiferenciadas, en tanto que colectividad unida por el bien comn o en tanto que nacin definida por una cultura (TULLY, 1999,
39-40).
187
nunciado tropismo hacia la similitud cultural (Gellner, 1989, 34). Son todas
ellas ideologas y proyectos polticos que de alguna manera se inscriben en
lo que cabra llamar el paradigma de la homogeneidad (cfr. Quijada,
2001) y que chocan, en consecuencia, con la tozuda persistencia delfactum
del pluralismo.
Al aflorar las manifestaciones de pluralismo cultural, no slo se reivindica un reconocimiento de los rasgos distintivos de tipo simblico propios de
las diferentes comunidades y grupos, sino tambin un reconocimiento de sus
formas propias de autogobierno y ordenacin jurdica (7). Ante esas demandas, el constitucionalismo moderno no encuentra respuestas adecuadas dentro de su recetario convencional. De hecho, con pocas excepciones, hasta fechas bastante recientes apenas existan en los ordenamientos constitucionales disposiciones dirigidas a reconocer y conceder presencia pblica a la
heterogeneidad y al dinamismo especficamente socio-cultural (v.gr. grupos
tnicos, minoras lingsticas, etc.). Cuando no se optaba por ignorar tales
hechos y se proceda como si no existieran, se rechazaban expresamente las
demandas de reconocimiento cultural por motivos varios: los liberales porque defienden la neutralidad cultural del Estado; los nacionalistas porque
consideran que la integridad del pas es inviolable; los comunitaristas porque
sostienen una concepcin comn de la colectividad: En cada caso, las diversas demandas son vistas como una amenaza para la unidad de la asociacin constitucional (Tully, 1999,42). Cuando lo que se reclama es una activa intervencin pblica con el fin de garantizar la supervivencia de culturas
y formas de vida no cabe responder tan slo promoviendo el igualitarismo
entre los diversos agentes sociales; lo que se requiere es el empleo de la autoridad estatal para preservar en su integridad los hechos diferenciales de
carcter comunitario. Los diseos de polticas lingsticas o de modelos territoriales en Estados plurinacionales daran fe de la enorme complejidad
que entraa esta empresa.
Lo cierto es que la mayora de los Estados constitucionales se configuran
como Estados-nacin de carcter unitario que, haciendo caso omiso de la heterogeneidad existente, apoyan mediante potentes instrumentos de socializa(7) Junto a las clsicas demandas polticas de los movimientos nacionalistas (instituciones propias que permitan el ejercicio de la autonoma, el autogobierno e incluso la independencia, etc.), se encuentran las demandas interculturales de las minoras y grupos tnicos,
que conciernen, por ejemplo, a la recepcin de educacin y servicios sociales en la lengua
materna de los demandantes, a las lenguas de uso en la radio y televisin pblica, cambios en
los programas de enseanza de la historia y la literatura, etc. Estos ltimos grupos pueden
tambin expresar demandas polticas, tales como canales especiales que permitan la participacin efectiva en las instituciones generales del Estado (cfr. TULLY, 1999, 1-6; y KYMLICKA,
1996).
188
2.
Toleranz sollte eigentlich nur eine vorbergehende Gesinnung sein: sie mufi zur Anerkennung fhren. Dulden heitit beleidigen (J. W. GOETHE: Maximen und Reflexionen, 875).
En tanto que este trazado de lmites sea percibido de
manera autoritaria, esto es, unilateral, la tolerancia mantendr
grabada la mcula de la exclusin arbitraria. La tolerancia
slo podr sacarse la espina de la intolerancia haciendo suya
la concepcin de iguales libertades para todos y estableciendo
un mbito de tolerancia que convenza a todos los afectados
por igual. Dado que todos merecen el mismo respeto, los posibles afectados deben tener en cuenta la perspectiva de los
otros si tienen que acordar en comn las condiciones en las
que quieren ejercer la tolerancia recproca (HABERMAS,
2003, 4-5).
problema prctico: se acepta el mal menor de la diversidad con el fin de evitar el mal mayor que implica la perpetuacin de conflictos civiles. Esta argumentacin se encuentra ya trazada en la defensa lockeana de la tolerancia (12). La idea de tolerancia no es, empero, de pura cepa liberal. Hunde sus
races en la tradicin cristiana y de ah procede una connotacin particularmente negativa que an hoy da lastra el sentido de dicha nocin. Para la visin cristiana del mundo la tolerancia vendra a ser condescendencia o indulgencia con un pecado que no se puede o no se quiere impedir. Dicho con
otras palabras, representa un permiso negativo de un mal (permissio negativa mal), ya sea ste real o supuesto. La denominacin de los prostbulos
como casas de tolerancia constituye un ejemplo muy ilustrativo de esa
forma de pensar. Pero la historia de la nocin de tolerancia no slo se encuentra ligada a la historia de convivencia entre religiones, sino que est especialmente vinculada al empeo ilustrado de crear una esfera pblica separada de la esfera religiosa. En los ltimos dos siglos, sobre todo en el xx, se
ha tornado evidente que los huevos de la intolerancia no se incuban tan slo
en el nido de las religiones, sino tambin y quizs an con mayor virulencia en el nido de los nacionalismos, cuyo furor antiilustrado y antihumanista expresado paradigmticamente en el nacionalsocialismo obliga a
los sistemas democrticos a buscar nuevas bases para la convivencia. El
campo de accin de la tolerancia se ha ampliado as enormemente.
Ms all del contexto histrico que origina la reflexin y la prctica de la
indulgente tolerancia, interesa examinar su estructura semntica. Una persona acta de manera tolerante cuando en determinadas circunstancias, estando facultada o capacitada para ello, presenta la disposicin a omitir una intervencin encaminada a prohibir conductas de otras personas que lesionan
convicciones propias relevantes (cfr. Garzn Valds, 2000, 181-198; Vzquez, 2001). La tolerancia no se confunde ni con la indiferencia ni con la resignacin, sino que implica una primera actitud de abierta desaprobacin y
rechazo (13). Por definicin, los actos de tolerancia siempre dependen de la
libre voluntad de quien tolera (en este sentido, son actos unilaterales, puntuales y revocables), lo que otorga una cierta impronta de arbitrariedad que
no puede ser nunca la base de un sistema normativo estable. De hecho, la to(12) En nuestros das quizs sea JOHN GRAY (2001) un autor ubicado en la estela de
Isaiah Berlin quien con mayor claridad haya defendido la nocin liberal de tolerancia como
modus vivendi, esto es, como un marco de coexistencia pacifica entre culturas y modos de
vida diversos.
(13) CARLOS TIIIEBAUT (1999, 50) utiliza la afortunada expresin bucle de negatividad
para designar a un rechazo que se hace reflexivo y que caracterizara la praxis de la tolerancia: primero se produce un rechazo o juicio de desaprobacin y en un momento ulterior se
niega dicho rechazo.
192
lerancia no deja de ser una propiedad disposicional que como tal no puede
ser exigida al ciudadano. No parece por ello que sea el modo ms adecuado
para regular o gestionar de modo habitual la convivencia de una sociedad
pluricultural. Esta forma de proceder es admisible, ciertamente, en las relaciones entre particulares. En el mbito pblico, por el contrario, resulta un
contrasentido. La labor de un funcionario pblico en un Estado justo no es ni
consentir, ni transigir, ni tolerar, sino que su misin es reconocer a los individuos los derechos de los que sean acreedores: su forma de comportarse debe
regirse por la imparcialidad, no por la benevolencia o la bonhoma. No puede hablarse de tolerancia con respecto a actos que han dejado de estar incluidos en la categora de prohibidos; en estos casos, seria ms correcto hablar
de permisiones o autorizaciones expresas que confieren derechos (o, dicho
de otra manera, de reconocimiento). En el mbito de las relaciones interpersonales, la cuestin fundamental consiste en asegurar la imparcialidad y evitar as la arbitrariedad. sta es una funcin que tradicionalmente presta el
derecho formal: la seguridad jurdica. Un ejemplo de tolerancia en el mbito
privado sera el de un empresario que permite a su empleado musulmn interrumpir la jornada laboral para que realice sus rezos preceptivos; un ejemplo
de intolerancia en ese mismo mbito sera el de un propietario de un bar que
se niega servir a un cliente por ser de otra etnia. Ms all de que dichos actos
sean elogiables o condenables, quedan a merced de la voluntad de quien se
encuentra en posicin de superioridad que le permite realizar o no una generosa concesin o una autorrestriccin de su conducta. Por eso, estos asuntos,
ms que objeto de tolerancia deberan ser objeto de regulacin jurdica.
Aunque una vez dicho esto, hay que admitir que para resolver ciertos conflictos interculturales pueden existir buenas razones para apostar por un ejercicio sensato de la tolerancia, pues una disposicin o actitud de tal tenor permite a veces que determinadas pendencias no se agraven ni se emponzoen.
Hay que advertir que entonces se est utilizando el trmino tolerancia no ya
en su acepcin propia, sino en el sentido, hoy por lo dems sumamente extendido, de una actitud de dilogo con los adversarios y la capacidad de revisar las propias ideas, una disposicin a la cooperacin y a la bsqueda de
arreglos (Habermas, 2003, 8). O, como sostiene tambin John Rawls
(1996, 252), en tales contextos de accin sera recomendable e incluso exigible atender al deber de civilidad, que como tal tampoco ha de confundirse
con la tolerancia, sino con una mera actitud comprensiva frente a las opiniones y comportamientos de los dems.
En cualquier caso, la tolerancia slo resulta aceptable en una sociedad liberal dentro de unos lmites infranqueables, a saber: bajo el valor de la tolerancia la cultura liberal ha propiciado histricamente el respeto de la identidad de los individuos privados en la medida en que su contenido no implique
193
3.
El liberalismo fragmenta. El comunitarismo aisla. El republicanismo, en cambio, relaciona. El primero nos concibe
como voluntades soberanas y egostas; el segundo, como seres
tribales. Slo el tercero, sin rechazar la autonoma del individuo ni el fuero de cada comunidad, hace hincapi sobre la
naturaleza esencialmente interactiva de toda vida social
(SALVADOR GINER: 2000, 171).
3.1.
El modelo republicano va asociado a tres nociones polticas bsicas: participacin ciudadana, primaca del demos y deliberacin pblica, siendo la
(17) En particular, acerca de los Estados Unidos como una nacin plural de un gnero
nuevo que permite la coexistencia simultnea de mltiples adscripciones etnoculturales, cfr.
LACORNE, 2003.
(18) No todos los autores son, sin embargo, de esta opinin: El republicanismo puede
aunar la intencin ms profunda de participacin cvica con un diseo de sociedad homognea, basada en un Estado tnico (SAUQUILLO, 2002, 111). Este mismo autor, apoyndose en
John Gray, desdea la posibilidad de arribar a un diseo factible de sociedad plural mediante
la tradicin republicana que se da de Maquiavelo a Rousseau pasando por Bodino
(SAUQUILLO, 2002, 111). Aceptando la pertinencia de esta afirmacin, la misma no hara sino
plantear la cuestin de la pluralidad de tradiciones dentro del republicanismo.
196
primera el elemento ms genuino de esta tradicin profundamente comprometida con la democracia (19). La esencia del republicanismo cvico se cifrara, por tanto, en el autogobierno democrtico (Taylor, 1997, 261). El
objeto de toda la actividad poltica es la construccin de una patria, entendida como el lugar de desenvolvimiento de la libertad (cfr. Viroli, 1997). La
defensa de la libertad pblica, de la libertad de todos, se hace desde el convencimiento de que esto va en beneficio de la propia libertad de cada uno de
los integrantes de la comunidad. As, desde los tiempos de Cicern y Tito
Livio hasta la actualidad, con autores como Quentin Skinner, Maurizio Viroli o Philip Pettit, el republicanismo se ha articulado como un discurso poltico contrario a toda forma de tirana y defensor del autogobierno de los ciudadanos. Tanto los antiguos republicanos como los actuales neorrepublicanos se reconocen en el rechazo de la dominacin y en la reivindicacin de
una idea robusta y positiva de libertad (20). Con todo, esta decidida toma de
posicin admite diversas modulaciones. As, en el caso especfico de Maquiavelo (sobre todo en sus Discursos sobre la Primera Dcada de Tito Livio) se trata de una argumentacin caracterizada por un elevado grado de
realismo, compatible con un cierto pesimismo antropolgico. No en vano,
una de las fijaciones republicanas ms persistentes es la de poner algn tipo
de freno que detenga la tendencia comn de las instituciones polticas a verse corrompidas por los abusos de poder, en la medida en que stos suponen
la negacin de la virtud cvica y la afirmacin de la arbitrariedad (21).
(19) Cfr. OVEJERO, 2003. Por su parte, BJAR (2003, 34), siguiendo explcitamente a Pocock, caracteriza el modelo republicano por los siguientes principios: Primero, que el hombre halla su plena realizacin en tanto que ciudadano, como participante consciente y autnomo en la toma de decisiones de la comunidad. Segundo, que la repblica es la forma de gobierno donde se construye la libertad colectiva. Tercero, que sta se halla ntimamente unida a
la virtud, al patriotismo generado en los vnculos entre los ciudadanos. Cuarto, que la repblica est amenazada por la corrupcin, entendida como degeneracin moral, como dependencia
entre los hombres y como tendencia inherente a todo gobierno.
(20) El rasgo caracterstico de la concepcin republicana de la libertad es la estrecha relacin no exenta de paradoja que establece entre la misma y el bien comn: Slo podemos disfrutar de la mxima libertad individual si no la anteponemos a la bsqueda del bien
comn (SKINNER, 1996,
147).
Es cierto que frente a la imagen de un individuo liberal, egosta y calculador, en el que no se puede confiar mucho, los republicanos preconizan
una exigente nocin de ciudadanos que creen en el bien comn y lo anteponen al propio. Esta halagadora visin resulta como mnimo contraintuitiva,
deudora acaso de una quimera interesada. Sin embargo, no todo en este enfoque republicano es fruto de la ingenuidad ni se debe a una sobredosis de
pensamiento desiderativo, como se seala crticamente (Rivera, 2003,
46). La propia existencia de problemas empricos de coordinacin entre los
actores polticos, incluso aunque stos estn revestidos de la mejor disposicin cvica, justificara la necesidad de estipular reglas. Los autores republicanos no prestan odos sordos a estos imperativos funcionales y lo cierto
que no dejan todo a la buena disposicin de los ciudadanos. De ah procedera la permanente preocupacin republicana por disear instituciones
que sean permeables a "los intereses de todos", que permitan atender a todas las razones. Nada de ello tendra sentido en un mudo ideal de ciudadanos infinitamente virtuosos, perfectamente informados y generosos sin lmites (Ovejero, 2003, 22). Precisamente porque los autores republicanos
son conscientes de la fragilidad de la virtud y del peligro siempre latente de
corrupcin, es decir, porque hacen suya una concepcin marcadamente
realista de la naturaleza humana, se muestran muy interesados en disear
mecanismos de control y sistemas de contrapoderes (22) que, como es sabido, tambin son muy apreciados para los pensadores liberales. Esta sera
una buena razn para avanzar por la senda trazada por el republicanismo
(22) As, por ejemplo, Philip Pettit, uno de los mximos renovadores contemporneos
del republicanismo, dedica una parte considerable de su monografa ms conocida sobre esta
materia (en la que defiende que la libertad republicana es la libertad entendida como no-dominacin arbitrara) precisamente a reivindicar toda una serie de mecanismos, clusulas y barreras destinados a prevenir y dificultar los abusos de poder, la tirana de la mayora y la corrupcin de los gobernantes (cfr. PETTIT, 1999, caps. 6, 7 y 8). Por lo dems, hay motivos suficiente para pensar que algunos de los mecanismos que hoy tildamos de liberales son, en
realidad, de genuina prosapia republicana, una hiptesis incluso ms plausible si aceptamos el
siguiente punto de partida: el republicanismo representa una va de pensamiento que no slo
precede al liberalismo moderno, sino que tambin fue exitosamente solapada por su triunfo
(SKINNER, 1996, 142). O, dicho de otro modo: la tradicin republicana ha sufrido durante mucho tiempo el hecho de que ha sido recubierta por la reescritura liberal (SADIVAN, 2003,
136).
Pettit entiende la libertad en un sentido que va ms all de la concepcin liberal de libertad
como no-interferencia; la concibe, ms bien, como no-dominacin arbitraria, de modo que
comprende no slo el derecho del individuo a no asumir las disposiciones de otro, sino tambin la exigencia a acceder a instituciones que van a permitir a este individuo el poder hacer
uso pleno de sus libertades; la libertad se entiende asi no slo como ausencia de obstculos,
sino tambin como posesin de garantas.
198
miento patritico se exprese como un sentimiento de satisfaccin y de orgullo por participar en una empresa colectiva, as como de solidaridad ante las
desgracias compartidas; pero, con todo, una de sus manifestaciones ms genuinas y maduras se encuentra en la indignacin cvica ante los eventuales
abusos de poder por parte de las autoridades o ante la corrupcin de las instituciones. En este sentido, el patriotismo de cuo republicano supone una referencia fundamental de la cultura cvica y un objetivo de la educacin poltica que no hay que confundir con el adoctrinamiento en una sociedad
democrtica y pluralista.
3.2.
mites precisos entre estas dos esferas han de ser negociados en un espacio
abierto de dilogo (Rex, 2002, 37). En trminos similares se manifiesta
tambin el pensador liberal y terico del derecho Joseph Raz, al considerar
que un Estado multicultural consta de diferentes comunidades y no pertenece a ninguna de ellas, lo que de alguna manera exige identificar los elementos de cohesin, una cultura comn en cual se inserten las diferentes culturas coexistentes (Raz, 2001, 203). Para ello, se requiere que los miembros
de los diversos grupos culturales adquieran un lenguaje poltico y convenciones de conducta comunes que les permita competir en forma eficaz por
los recursos y poder proteger tanto sus intereses de grupos como sus intereses individuales en un escenario poltico compartido (Raz, 1995, 204) (30).
Una cultura poltica comn no debera ser obstculo, sino ms bien condicin de posibilidad para dar cauce a las mltiples reivindicaciones culturales
que han eclosionado con fuerza en las ltimas dcadas en casi todos los pases democrticos y cuya novedad, a diferencia de los que ocurra en pocas
anteriores, estriba en que ahora no se busca tanto la expresin libre de las diferencias culturales en el espacio privado, es decir, la tolerancia de las mismas, sino precisamente su expresin, presencia y reconocimiento en el espacio pblico.
En cualquier caso, para hacer operativo el mencionado modelo republicano en un contexto plurinacional y pluritnico es preciso que se plasme en
acuerdos de rango constitucional. Y no slo eso, se requiere tambin un nuevo modo de concebir la Constitucin mucho ms flexible que el predominante en la rgida tradicin continental europea (cfr. Estvez Araujo, 1994,
41-89). Se tratara de comprender la constitucin de manera dinmica como
un proyecto siempre inconcluso y carente, en consecuencia, de cualquier
sesgo esencialista (cfr. Habermas, 1998, 465-466). La constitucin de un
Estado democrtico ha de entenderse como una obra abierta con un carcter necesariamente falible y, por tanto, revisable; no como un documento
histrico muerto, sino como un proyecto de sociedad justa que seala el
horizonte de expectativas de una comunidad poltica, que todos sus miembros mediante sus diferentes lecturas deben ir adaptando a los cambios sociales (31). Es una norma que no ha de ahormar rgida e irrevocablemente la
(30) Con esta diferenciacin de esferas defendida no slo por HABLRMAS, REX O RAZ,
sino, como es sabido, tambin por WALZER se evitara incurrir en extremismos que imposibiliten la vida en comn: Apartarse de la idea de una sociedad en que la mayora impone su visin de la cultura a las minoras no significa defender que cualquier minora pueda desarrollar
su propia peculiaridad cultural sin tener en cuenta la sociedad en la que se encuentra, las reglas
del juego y el proyecto comn en que se basa dicha sociedad (MARTINIELLO, 1998, 89).
(31) Por su parte, los ciudadanos, y no slo los operadores jurdicos cualificados, yendo
ms all del papel de meros destinatarios de las normas conformaran la sociedad abierta de
205
realidad sobre la que se aplica y que ha de impedir el cierre artificial del sistema poltico. Un acuerdo constitucional de esas caractersticas hara posible
la multiplicacin de las identidades, individuales y colectivas, compatible
con una nica lealtad poltica, la lealtad constitucional. En contra de lo que a
menudo se afirma, la multiplicacin de identidades, incluso en el interior de
cada sujeto, no ha de entenderse como obstculo para la integracin social,
sino todo lo contrario, pues al proliferar las identidades, las pasiones tambin se dividen (cfr. Walzer, 1996a, 114), amplindose as los espacios propios de la accin poltica, esto es, los espacios de negociacin, dilogo y posible acuerdo.
No resulta fcil ocultar algunas reservas mentales con respecto a la propuesta que se acaba de presentar, en especial la duda de que si con el modelo
republicano aqu apenas esbozado se pueden superar realmente los obstculos que dificultan captar la imaginacin poltica de los ciudadanos y, sobre
todo, si la adhesin voluntaria a dichos acuerdos es suficiente para generar
identidades colectivas capaces de asegurar la integracin social y de convertir, en definitiva, la vida en comn en una realidad entraable y no slo en
una asptica relacin con un ente administrativo.
En todo caso, la defensa de un republicanismo cvico ha de entenderse
como una forma matizada y reflexiva de reaccionar frente a los intentos de
lograr a toda costa una situacin de homogeneidad o, ms modestamente, de
reducir sensiblemente el pluralismo social y cultural. Constituye ciertamente
una respuesta plausible en trminos democrticos, pues dicha forma de concebir la poltica implica la identificacin con un Estado que se compromete
con la aplicacin imparcial del derecho democrtico a la pluralidad cultural,
con un Estado que garantice el derecho a tener distintos cdigos de identificacin nacional y diversas opiniones sobre el futuro de la comunidad poltica. Este republicanismo implica, en definitiva, una apuesta por frmulas democrticas de integracin ciudadana y de convivencia intertnica basadas en
la no imposicin, en el respeto a la diversidad y en una valoracin del pluralismo cultural ccmo un derecho de todos los individuos. En comparacin
con el nacionalismo, el republicanismo as formulado presenta una disposicin mucho ms incluyente y comprensiva hacia las identificaciones mltiples y la convivencia multicultural; en comparacin con el liberalismo, se
muestra mucho ms interesado en afianzar los lazos de integracin social
dentro de la comunidad poltica.
los intrpretes constitucionales, utilizando la expresin acuada por PETER HABERLE (2002,
86-97). La interpretacin de la Constitucin se concebira entonces como un proceso pblico y plural, dependiente siempre del nivel de enraizamiento y vitalidad de la cultura cvica y
del grado de participacin ciudadana en la esfera pblica.
206
Una concepcin republicana de la poltica puede postularse legtimamente como un principio de cohesin en una sociedad pluralista, esto es,
como un mnimo comn denominador en el que coincidir desde planteamientos ideolgicos y culturales dispares. Una vez realizada esta afirmacin
es preciso aadir, no obstante, que en determinadas sociedades, como son las
sociedades marcadas por la diversidad nacional como sucede en el caso
canadiense, el belga o el espaol, resultara sumamente conveniente que
adems emergiera alguna suerte de patriotismo de la pluralidad que no slo
supusiera la afirmacin de la lealtad constitucional bsica, sino que se asentara en la firme conciencia de la diversidad y superposicin de los afectos
identitarios realmente existentes. La mayor contribucin que podra efectuar
una pedagoga republicana de la pluralidad sera movilizar de forma vertebrada y coherente sentimientos identitarios superpuestos en el conjunto de la
ciudadana, de manera tal que emergiera una cultura pblica plurinacional y
pluritnica.
BIBLIOGRAFA
ANDERSON, BENEDICT:
xico, 1993.
Liberalismo, nacionalismo, ciudadana: tres modelos de comunidad poltica, en Revista Internacional de Filosofa Poltica, nm. 10,1997,5-22.
BJAR, HELENA: La sociologa de la libertad de J.G.A. Pocock, en Claves de razn
prctica, nm. 131, 2003, 33-39.
BENHABIB, SEYLA: Kulturelle Vielfalt und demokratische Gleichheit, Fischer, Francfort, 1999.
CASQUETTE, JESS: Alberto Melucci: el socilogo como desvelador de paradojas,
en ALBERTO MELUCCI: Vivencia y convivencia, Trotta, Madrid, 2001, 9-23.
COHN, JEAN L. y ARATO, ANDREW: Sociedad civil y teora poltica, FCE, Mxico,
2000.
COLOM, FRANCISCO: Razones de identidad, Anthropos, Barcelona, 1998.
Cossio, JOS RAMN: Constitucionalismo y multiculturalismo, en Isonomia,
nm. 12,2000,75-93.
DION, STPHANE: Blgica y Canad: comparacin de sus oportunidades de supervivencia, en Debats, nm. 56, 1996, 17-37.
DWORKIN, RONALD: Etica privada e igualitarismo poltico, Paids, Barcelona, 1993.
ESTEVEZ ARAUJO, JOS ANTONIO: La Constitucin como proceso y la desobediencia civil, Trotta, Madrid, 1994.
FERRARA, ALESSANDRO: El desafo republicano, en Claves de razn prctica,
nm. 139,2004,4-12.
FETSCHER, IRING: La tolerancia, Gedisa, Barcelona, 1994.
GARZN VALDS, ERNESTO: Instituciones suicidas, Paids, Mxico, 2000.
BEINER, RONALD:
207
JIMNEZ LOZANO, JOS et al. (2003): Religin y tolerancia: en torno a Natn el Sa-
208
Multiculturalismo e integracin poltica en el Estado nacional moderno, en Isegora, nm. 26, 2002, 29-43.
RIVERA, JUAN ANTONIO: ES realmente bueno el bien comn?, en Claves de razn
prctica, nm. 132, 2003, 40-48.
RIVERO, NGEL: El discurso republicano, en RAFAEL DEL GUILA et al: La democracia en sus textos, Alianza, Madrid, 1998, 49-72.
SARTORI, GIOVANNI: La sociedad multitnica, Taurus, Madrid, 2001.
SASTRE, SANTIAGO: Las razones de la tolerancia, en Claves de razn prctica,
nm. 134,2003,31-39.
SAUQUILLO, JULIN: Como extranjeros entre ciudadanos: multiculturalismo y acatamiento de la soberana por razn de residencia, en Logos. Anales del Seminario
de Metafsica, vol. 35, 2002, 105-139.
SAVIDAN, PATRICK: La critica republicana del liberalismo, en J. CONILL y D. A.
CROCKER (eds.): Republicanismo y educacin cvica. Ms all del liberalismo?,
Comares, Granada, 2003, 135-158.
SERRANO, CARLOS: El nacimiento de Carmen. Smbolos, mitos y nacin, Taurus, Madrid, 1999.
SKINNER, QUENTIN: Acerca de la justicia, el bien comn y la prioridad de la libertad,
en La Poltica, nm. 1, 1996, 137-149.
TAMIR, YAEL: Liberal nationalism, Pricenton NJ, Pricenton U.P., 1993.
TAYLOR, CHARLES: La poltica del reconocimiento, en El multiculturalismo y la
poltica del reconocimiento, FCE, Mxico, 1993, 43-107.
Argumentos filosficos, Paids, Barcelona, 1997.
TOCQUEVILLE, ALEXIS DE: La democracia en Amrica, Aguilar, Madrid, 1989.
THIEBAUT, CARLOS: Vindicacin del ciudadano, Paids, Barcelona, 1998.
De la tolerancia, Visor, Madrid, 1999.
TULLY, JAMES: Une trange multiplicit. Le constitutionalisme une poque de diversit. Les Presses de l'Universit Laval, Canad, 1999.
VZQUEZ, RODOLFO: Liberalismo, Estado de derecho y minoras, Paids, Mxico,
2001.
VELASCO, JUAN CARLOS: Luces y sombras de la discriminacin positiva, en Claves
de razn prctica, nm. 90, 1999, 66-70.
Derechos de las minoras y democracia liberal: un debate abierto, en Revista de
Estudios Polticos, nm. 109, 2000, 199-219.
Los contextos del patriotismo constitucional, en Cuadernos de lzate, nm. 24,
2001,63-78.
VILLORO, Luis: Estado plural, pluralidad de culturas, Paids, Mxico, 1998.
VIROLI, MAURIZIO: Por amor a la patria, Acento, Madrid, 1997.
WALZER, MICHAEL: Moralidad en el mbito local e internacional, Alianza, Madrid,
1996a.
La poltica de la diferencia: estatalidad y tolerancia en un mundo multicultural,
en Isegoria, nm. 14, 1996b, 37-53.
El liberalismo y el arte de la separacin. La justicia en las instituciones, en
Guerra, poltica y moral, Paids, Barcelona, 2001, 93-114.
209