Tema01:

ElSignificadodelaGerencia
ElucidacindelaGerenciacomoconstructosocial.
Lcdo.EdgarRieraPrez

Abril, 2009

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Elucidacin de la Gerencia como constructo

social
Administracion y/o Gerencia

Debemos
partir
por
el
siguiente
aforismo
La
Administracin es inherente a la humanidad. Como tal ha
estado presente en todos los estadios evolutivos de la misma,
indudablemente, intrnsecamente vinculada a la naturaleza
propia de cada uno de esos estadios evolutivos.
Ahora bien, como paso inicial al estudio de la Gerencia se
hace perentorio establecer su significado, dada la elevada
variedad de criterios sobre el mismo.
Si existe un concepto que ha sido exageradamente
manipulado ese lo constituye el trmino Gerencia. Al mismo se
refieren para darle los ms amplios y dismiles significados. De
igual manera se presenta la discrepancia entre los conceptos de
Administracin y Gerencia, los cuales son considerados por
muchos estudiosos como diferentes lo que genera confusin en
quienes se inician en su estudio.

La importancia de
esta elucidacin, como lo
expone Kliksberg (1990),
radica en que es preciso
para
la
elaboracin
cientfica de la disciplina y
para
su
delimitacin
temtica.

Pg. 2

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Revisando las fuentes documentales

elucidar el trmino se consigue lo siguiente:

para

tratar

de

En el Larousse Chambers English Dictionary (1996):

Administration: The group of people who organize and run a
company, institution, etc; the work involved in this. (p.15)

Existe asimismo una acepcin

referida a: The Administration: the
government of a particular US
president.
(p.15).
Ejemplo:
La
Administracin Obama.

Con respecto al trmino Management, el diccionario antes

citado seala:
Management: The act of organizing and controlling
something, especially a business O The people who organize
and control a business or other organization (p.640).
En Fuentes en espaol conseguimos que el Larousse (1994)
define Administracin como:
Accin de administrar: la administracin de una empresa.
Empleo y oficina del administrador. Ciencia del gobierno de un
Estado. Conjunto de los empleados de un ramo particular de un
servicio publico: Administracin de correos. Consejo de
administracin, grupo de personas responsables de una
sociedad.
De Administrar seala:

Pg. 3

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Gobernar, regir: administrar el Estado. Dirigir la economa.

Conferir:
administrar
los
sacramentos.
Tratndose
de
medicamentos, aplicarlos: administrar un purgante. Dar,
propinar: administrar una paliza. Emplear con prudencia algo:
hay que administrar las fuerzas.
En
lo
que
respecta
Cargo de gerente. (p. 282)

al

trmino

Gerencia:

Y de Gerente:
Persona encargada por los otros interesados de la direccin de
un establecimiento comercial o de una sociedad: gerente de la
fbrica. (p.282)
El diccionario de la Real Academia Espaola (2001) nos
seala:
Gerencia: Cargo de gerente. Gestin que le
incumbe. Oficina del gerente. Tiempo que
una persona ocupa este cargo.(p.768)
Gerente: (Del lat. Gerens, - entis). Persona
que lleva la gestin administrativa de una
empresa o institucin.(p.768).
En lo relativo a la Administracin el
DRAE recoge lo siguiente:
Administracin: Accin y efecto de
administrar. Empleo de administrador.
Casa u oficina donde el administrador y sus dependientes
ejercen su empleo. En los Estados Unidos de Amrica y otros
pases, equipo de gobierno que acta bajo un presidente.(p.32)

Pg. 4

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Administrador: Que administra. Persona que administra bienes

ajenos.. (p.32)
Administrar: Gobernar, ejercer la autoridad o el mando sobre
un territorio y sobre las personas que lo habitan. Dirigir una
institucin. Ordenar, disponer, organizar, en especial la
hacienda o los bienes. (p.32)
Por ltimo, anexamos la opinin de un experto lingista,
el Prof. Alexis Mrquez (2007):

Pg. 5

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De acuerdo a la informacin recabada de las fuentes

eminentemente lingsticas, podemos inferir que no existe una
diferenciacin determinante entre los conceptos de gerencia y
administracin y que ambas se refieren a la gestin
administrativa de organizaciones de toda naturaleza.

Pg. 6

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Revisando algunas definiciones de expertos en el campo de

la Administracin conseguimos:
Para Hamel y Breen (2008) la prctica de la Gerencia
implica lo siguiente:

Fijar

objetivo

programar

un

Motivar y alinear el esfuerzo

Coordinar y controlar las
actividades

Desarrollar
talento

Acumular

conocimiento

y
y

asignar

el

aplicar

el

Amasar y asignar los recursos

Construir y cultivar las relaciones
Equilibrar y satisfacer las exigencias de los actores
interesados (p.24)

Kliksberg (1990), en un
riguroso trabajo, acude para La Gerencia versa sobre seres humanos.
Su tarea es lograr que la gente alcance un
elucidar el trmino a vas
desempeo en forma conjunta, hacer sus
idiomticas, definiciones de fortalezas efectivas y sus debilidades
tratadistas y la va histrica irrelevantes.
Peter Drucker.
concluyendo que las dos
primeras no alcanzan a dar
una definicin con cierta precisin. A travs de la tercera va y
revisando construcciones de Fayol, Barnard, Koontz y
ODonnell y Simon, formula las siguientes afirmaciones:

Pg. 7

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

i. El mbito de la Administracin no est constituido en

forma exclusiva por un tipo particular de empresas,
verbigracia: la empresa de negocios. La administracin
trata

en

general

de

las

organizaciones,

sean

econmicas, culturales, polticas, sociales, religiosas, etc.

Por lo tanto, constituye su problema una empresa
pblica o privada, tanto como un hospital, una escuela
o una biblioteca.
ii. La administracin comprende el anlisis terico a nivel
cientfico del comportamiento de las organizaciones. Ese
anlisis debe orientarse en primera instancia a la
determinacin

de

un

vocabulario

cientfico

de

categoras de estudio, y a posteriori seguir las laboriosas

etapas de la indagacin cientfica.
iii. La administracin comprende tambin una tecnologa o
conjunto

de

conocimientos

en

materia

de

procedimientos de operacin aplicables a la obtencin

de mayor eficiencia de las distintas reas de las
organizaciones.
actualidad

Dicha

diversas

tecnologa

limitaciones

presenta
por

el

en

la

carcter

incipiente de las elaboraciones cientficas en materia de

organizaciones.

Tal trabajo indagativo lo lleva a presentar el siguiente

ensayo de definicin de Administracin:
Un
conjunto
de
conocimientos
referentes
a
las
organizaciones integradas por nociones atinentes a la
explicitacin cientfica de su comportamiento y nociones
atinentes a su tecnologa de conduccin.(p19)

Pg. 8

Lic. Edgar Riera Prez

Gerencia: Significado

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

En conclusin, como hiptesis de trabajo, se podra

plantear que epistemolgicamente Gerencia y Administracin
son sinnimas y que solo una interpretacin contempornea de
la primera vinculndola ms al trabajo sinrgico hacen que
sean utilizadas de manera diferente.

Bibliografa
Diccionario de la Real Academia Espaola.
http://www.drae.rae.es
Hamel, Gary y Breen, Bill (2008). El Futuro de la
Administracin. Colombia:Editorial Norma
Larousse Chambers English Dictionary (1996)
Kliksberg, B. (1978). El Pensamiento organizativo. Buenos
Aires: Paidos.
Mrquez, A. (2007). Gerente. En: Ultimas Noticias, Agosto 26.
Caracas.
La Gerencia en los 95 aos de Peter Druckert.

www.incolda.org.co/gerencial/mundogerencialfebrero.pdf.

Pg. 9