Instrumentación Básica para Ingenieros en El Sector de Hidrocarburos - DIA 1

International Society of Automation
Colombia Section
INSTRUMENTACIN BSICA PARA

INGENIEROS EN EL SECTOR DE
HIDROCARBUROS
Miguel Galvis
Standards
Certification
Education & Training
Publishing
Conferences & Exhibits
Objetivos
Conocer de forma general sobre las tecnologas de medicin aplicadas,

para variables como presin, temperatura, nivel y flujo.
Analizar el comportamiento del fluido y su impacto en los instrumentos
de medicin.
Establecer las mejores practicas de instalacin de cada una de las
tecnologas.
Analizar los factores crticos para el dimensionamiento
instrumentacin de flujo, presin, temperatura y nivel.
de
Metodologa
El presente curso ser desarrollado mediante
ctedra con la participacin activa de los asistentes,
donde se analizaran casos reales aplicativos con el
fin de lograr mayor asimilacin de la informacin.
Contenido
DIA 1
1. Conceptos base
2. Factores crticos en la seleccin de instrumentacin
3. Parmetros de operacin, diseo y mnimos
4. Schedule de tuberas y tipos de conexin a proceso
5. Cavitacin
6. Golpe de Ariete
7. Presin de Vapor
8. Medicin de Flujo
9. Tipos de flujo
10. Numero de Reynolds
11. Acondicionamiento de flujo
12. Caractersticas de funcionamiento sensores de flujo
4
Contenido
DIA 2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
Medicin de Nivel
Tanques de almacenamiento
Nivel, interfase, volumen, masa y densidad
Tipos de medidores de nivel
Recomendaciones de Montaje y aplicaciones
Medicin de Presin
Terminologa
Tipos de presin
Sensores de presin
Conexin a proceso (tipos de Manifold)
Medicin de Temperatura RTD y RTD tipo Clamp
Constantes de Callendar Van Dusen
Termopozos
5
Referencias
American Petroleum Institute (API)

International Standards Organization (ISO)
National Institute of Standards & Technology (NIST)
Manual de Hidrocarburos de Ecopetrol
API Chapter 7.2. Dynamic Temperature Determination
Desplazamiento Positivo (API MPMS 5.2).
Turbina (API MPMS 5.3).
Coriolis (API MPMS 5.6).
Ultrasnico Tiempos de Trnsito (API MPMS 5.8).
Platina de Orificio (AGA Report #3).
Referencias
Turbina (AGA Report # 7).

Ultrasnico Tiempos de Trnsito (AGA Report # 9).
Coriolis (AGA Report # 11).
Desplazamiento: Tipo Diafragma (ANSI B-109.1/.2) Y
Tipo Rotmetro (ANSI B-109.3).
Manuales de Fabricantes: Rosemount, MicroMotion, Daniel, Siemens,
E+H, Yokogawa
Temperature Measurement Thermocouples ISAMC96.11982
Pressurized Enclosures ISARP12.41996
Wiring Practices for Hazardous (Classified) Locations Instrumentation
Referencias
Part 1: Intrinsic Safety ANSI/ISARP12.61995

Control Valve Cavitation ISARP75.231995
Instrumentation Symbols and Identification ISA-5.1-1984 (R1992)
Graphic Symbols for Distributed Control/Shared Display
Instrumentation, Logic and Computer Systems ISA5.31983
Instrument Loop Diagrams ISA-5.4-1991
Process Instrumentation Terminology ANSI/ISA51.11979 (R1993)
Instructor
Ingeniero Mecnico, egresado de la Universidad Santo Tomas de
Bogota, 8 aos de experiencia en la seleccin y aplicacin de
Instrumentacion de flujo, presin, nivel y temperatura para el sector de
hidrocarburos. Manejo y elaboracin de proyectos, diseo de soluciones
integrales para sistemas de medicin de cantidad y calidad de
hidrocarburos
(produccin fiscalizacin) bajo estndares
internacionales como API MPMS, AGA, ASTM, ASME e ISA. Auditor
interno en control de cantidad y calidad de transferencia y custodia de
Hidrocarburos.

Colombia Section

HIDROCARBUROS
Standards
Certification
Bienvenidos
Publishing
10

Colombia Section

HIDROCARBUROS
Standards
Conceptos base
Certification
Publishing
11
Conceptos base
Objetivos
Unificar los criterios en los temas relacionados con
la Medicin de flujo
Sensibilizar a los asistentes en el cumplimiento de
las normas.
Explicar las tecnologas y mejores prcticas.
Estipular mtodos de medicin ms confiables de
cantidad y calidad.
12
Conceptos base
QU ES MEDIR... ?:
MEDIR: Es comparar una magnitud con otra llamada patrn con
el fin de establecer su exactitud o diferencia.
La comparacin se puede hacer en masa o en volumen. El
clculo habitual para la cuantificacin del petrleo y sus derivados
se efecta en VOLUMEN.
Dado que el volumen depende de varios factores fsicos como son
la temperatura, la presin, la naturaleza del fluido medido, del
material que la contiene, es necesario corregir o tener en cuenta
todos y cada uno de los factores para obtener una buena medicin.
13
Conceptos base
Medir Internacionalmente es:

Establecer condiciones bases para la medicin del
petrleo y sus derivados ya que como se mencion
anteriormente el volumen depende de variables fsicas.
La temperatura tomada como base es 60 F y la
presin es 0 PSIG.
Estos
valores
son
denominados
condiciones
de
referencia condiciones bases CONDICIONES

ESTNDAR.
14
Conceptos base
Estados de la Materia
Fusin
SOLIDO
Evaporacin
LIQUIDO
Solidificacin
GASEOSO
Condensacin
Sublimacin
15
Conceptos base
Que es la Masa?
LA MASA es una medida absoluta de una cantidad particular de materia.
MASA APARENTE es el peso de un objeto en el aire, comparado con una

masa estndar.
MASA ESTNDAR es una norma precisa cuyo volumen, densidad, coeficiente

cubico de expansin trmica han sido determinada por NIST (National Institute
of Standard Technology).
16
Conceptos base
Que es el Volumen?
EL VOLUMEN ES el espacio que ocupa un fludo.

LOS FLUDOS TOMAN la forma del recipiente, container, vasija
envase que los contiene.
17
Conceptos base
Como Afecta la Temperatura?
La temperatura afecta varias propiedades de los lquidos, tales como
gravedad, presin de vapor, compresibilidad y volumen. Ese
efecto
puede predecirse de la siguiente forma:
La temperatura no cambia el peso de un lquido en un recipiente, pero si
cambia su volumen.
18
Conceptos base
Qu es la presin ?:
PRESIN: Es la fuerza aplicada o distribuida en una superficie.
P=F/A
Donde:
P: es la presin
F: es la fuerza aplicada
A: es el rea donde se aplica
19
Conceptos base
Clases de Presin
Presin atmosfrica: Es el peso que ejerce una columna de atmsfera
sobre una superficie transversal extendida hacia arriba. Esta superficie
transversal es una (1) pulgada cuadrada. El valor de la presin
atmosfrica vara con el sitio donde se est a nivel del mar el valor es
14,7 (libras/pulgada2) equivalente a PSI.
Presin manomtrica: Es la presin local que se genera por la accin
de una fuerza distinta de la atmsfera. Esta presin puede ser negativa
o positiva dependiendo si es mayor o menor a la presin atmosfrica.
Para indicar cuando una presin es manomtrica se le coloca la letra G
quedando PSIG.
20
Conceptos base
Clases de Presin
P R E S I O N M A N O M E T R IC A P O S IT IV A
P R E S IO N A B S O L U T A P O S IT IV A
0 p sig = 14 .7 p sia
P R E S IO N AT M O S F E RI CA A NIV E L DE L M A R
V ACIO
P RE S IO N M AN OM E TR ICA NE G AT IV A
P RE S IO N ABS O L UT A P O S IT IV A
0 p sia
V A C IO P E R FE C TO - C E R O P R E S I O N A B S O L U T A
21
Conceptos base
Clases de Presin
Presin absoluta: Es la suma de la presin atmosfrica ms la
presin manomtrica. Nunca es negativa.
Presin de vapor: Es la presin que ejerce sobre las paredes de
un recipiente cerrado un vapor que est en equilibrio con su lquido.
22
Conceptos base
Qu es Repetibilidad y Precisin ?
23
Conceptos base
24
Conceptos base
25
Conceptos base
26
Conceptos base
Cual es la Precisin requerida para su

proceso?
27
Conceptos base
Normas y Estndares
(ISO) International Organization for Standards (www.iso.ch)
(ANSI) American National Standards Institute (www.ansi.org)
(NIST) American National Institute for Standards and Technology (www.nist.gov)
(API) American Petroleum Institute (www.api.org)
(NFPA) National Fire Protection Association (www.nfpa.org).
(ASTM) American Society for Testing and Materials (www.astm.org)
(GPA) American Gas Producers Association (www.gasprocessors.com)
(IP ) The Institute of Petroleum (London) (www.petroleum.co.uk)
(AGA) American Gas Association
28

Colombia Section

HIDROCARBUROS
Standards
Certification
Factores crticos en la seleccin

de instrumentacin para medicin
de flujo
Publishing
29
Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

medicin de flujo
Que tecnologa de Medicin es la mas apropiada para la

aplicacin?
30

medicin de flujo
En la industria se mide por diferentes motivos
Indicacin de
eficiencia
Transferencia
y Custodia
Calidad de
Produccin
Seguridad
Control de
Proceso
31

medicin de flujo
Cual es su principal motivacin para realizar una medicin de
flujo?
Motivo
Normas Industriales
Nivel de Seguridad
Variables de Proceso
Comportamiento del fluido
Requerimientos de Montaje
Relacin Costo / Beneficio
32

medicin de flujo

aplicacin?
33

medicin de flujo

aplicacin?
34

medicin de flujo
Mejor Solucin

aplicacin?
35

medicin de flujo
Tipos de Medidores
Volumtricos
Directos
Desplazamiento +
Efecto Doppler
Tiempo de Transito
Indirectos
Presin Diferencial
rea Variable
Turbina
Vortex
Ultrasnico
Canal Abierto
Electromagntico
Msicos
Efecto
Coriolis
Trmicos
Placa de Orificio
Tobera
Venturi
Tubo Pitot
36

medicin de flujo
Datos Iniciales:
Presin
NO
Seleccin de
tecnologa y
solucin
Temperatura
Parmetros
Dimetro de la Tubera
Diseo
Parmetros De
Tipo de Fluido
Mximo
Seleccin de
Caractersticas del Fluido
Operacin
Tecnologa
Sch de tubera
Perdida de presin mxima

Rango de Caudales
Mnimo
Limitaciones de espacio
37

medicin de flujo
Existe la posibilidad de ampliaciones de las

operaciones en un Futuro?
Que existe antes y despus del sistema de medicin?
38

medicin de flujo
Bsqueda de los datos

de proceso y su
importancia en la
seleccin de un sistema
de medicin de flujo.
39

medicin de flujo
Variables
Alto
Medio
Presin de Proceso
Temperatura Proceso
Temperatura Ambiente
Bajo
Dimetro de la Tubera
Sch de tubera
Tipo de Fluido
Caractersticas y comportamiento del Fluido
Perdida de presin mxima
Rango de Caudales
Limitaciones de Espacio e Instalacin
Compatibilidad Qumica
Tipo de Bombeo
Limpieza del Proceso
X
40

medicin de flujo
Cuales son las caractersticas y comportamiento del fluido a

medir?
41

medicin de flujo
Caractersticas y Comportamiento del Fluido
Variables
Presin Vapor
TEMPERATURA
Viscosidad
42

medicin de flujo
Variables
Presin de Vapor
La presin de vapor es
la presin de un
sistema cuando el
slido o liquido se
hallan en equilibrio
con su vapor.
Equilibrio Dinmico
43

medicin de flujo
Variables
Viscosidad
Propiedad de un fluido
que tiende a oponerse
a su flujo cuando se le
aplica una fuerza
Viscosidad absoluta
Representa la viscosidad dinmica del lquido y
es medida por el tiempo en que tarda en fluir
a travs de un tubo capilar a una determinada
temperatura. Sus unidades son el poise o
centipoise (gr/SegCm), siendo muy utilizada a
fines prcticos.
Viscosidad cinemtica
Representa la caracterstica propia del lquido desechando las fuerzas que
genera su movimiento, obtenindose a travs del cociente entre la
viscosidad absoluta y la densidad del producto en cuestin. Su unidad es
el stoke o centistoke (cm2/seg).
Viscosidad Cinemtica (CSt) = Viscosidad Absoluta / Densidad
44

medicin de flujo
Variables
Viscosidad
45

medicin de flujo
Variables
Tipo de Flujo
46

medicin de flujo
Variables
Cavitacin
Cuando un lquido fluye a travs de una regin donde la presin es menor que su
presin de vapor, l liquido forma burbujas de vapor.
Estas burbujas son transportadas por el lquido hasta llegar a una regin de mayor
presin, donde el vapor regresa al estado lquido de manera sbita, implotando
bruscamente las burbujas. Si las burbujas de vapor se encuentran cerca o en contacto
con una pared slida cuando cambian de estado, las fuerzas ejercidas por el lquido al
aplastar la cavidad dejada por el vapor dan lugar a presiones localizadas de alto
impacto, ocasionando picaduras sobre la superficie slida.
El fenmeno generalmente va acompaado de ruido y vibraciones, dando la impresin
de que se tratara de grava que golpea con diferentes partes de la mquina.
47

medicin de flujo
Variables
Cavitacin
48

medicin de flujo
Variables
Cavitacin
49

medicin de flujo
Variables
Cavitacin
CONTRAPRESION MINIMA PARA EVITAR LA CAVITACION:
50

medicin de flujo
Variables
Golpe de Ariete
Se origina cuando se cierra bruscamente una vlvula y las partculas de fluido que
se han detenido son empujadas por las que vienen inmediatamente detrs y que
siguen an en movimiento. Esto origina una sobrepresin que se desplaza por la
tubera a una velocidad que puede superar la velocidad del sonido en el fluido.
Esta sobrepresin tiene dos efectos:
1. Comprime ligeramente el fluido, reduciendo su volumen
2. Dilata ligeramente la tubera.
Estos efectos provocan otra Onda de Presin en el sentido contrario del fluido se
desplaza en direccin contraria y se produce una cada de presin con respecto a la
presin normal de la tubera, donde el fluido puede pasar a estado gaseoso
formando una burbuja mientras que la tubera se contrae.
51

medicin de flujo
Que cada de presin genera el sistema de

medicin?
52

medicin de flujo
Sensor
Vlvulas
Accesorios
Tubera
Filtros
Complementos
53

medicin de flujo
54

medicin de flujo
Como selecciono el sensor correcto para la aplicacin ?
55

medicin de flujo
Mejor Solucin
Tipo de Medicin
Comportamiento del fluido
Como selecciono el sensor correcto para la aplicacin ?
56

medicin de flujo
SENSOR
Requerimientos de
Montaje
Se requiere un acondicionamiento de flujo antes de

realizar la medicin?
57

medicin de flujo
SENSOR
Requerimientos de
Montaje
Se requiere un acondicionamiento de flujo antes de

realizar la medicin?
58

medicin de flujo
SENSOR
Requerimientos de
Montaje
59

medicin de flujo
Tipos de Medidores
Volumtricos
Directos
Desplazamiento +
Efecto Doppler
Tiempo de Transito
Indirectos
Presin Diferencial
rea Variable
Turbina
Vortex
Ultrasnico
Canal Abierto
Electromagntico
Requiere Acondicionar flujo
Msicos
Efecto
Coriolis
Trmicos
Placa de Orificio
Tobera
Venturi
Tubo Pitot
NO Requiere Acondicionar flujo
60

medicin de flujo
SENSOR
Numero de Reynolds
61

medicin de flujo
62

medicin de flujo
SENSOR
Requerimientos de
Montaje
63

medicin de flujo
SENSOR
Requerimientos de
Montaje
64

medicin de flujo
SENSOR
Limitaciones de
Espacio
65

medicin de flujo
SENSOR
Conexiones a
Proceso
66

medicin de flujo
SENSOR
Conexiones a
Proceso
67

medicin de flujo
SENSOR
Limpieza de Lneas
La limpieza CIP (Cleaning

In-Place limpieza in situ)
es el mtodo habitual de
limpieza de plantas durante
procesos de produccin
donde la higiene es
mandataria y suprema
68

medicin de flujo
SENSOR
Rango de Medicin
69

medicin de flujo
SENSOR
Exactitud
70

Colombia Section

HIDROCARBUROS
Medicin de Flujo
Standards
Certification
Publishing
71
MEDICION DE FLUJO
Como funcionan los

Medidores de Flujo?
72
MEDICION DE FLUJO
Volumtricos Indirectos
Presin Diferencial
73
MEDICION DE FLUJO
La Relacin BETA
Un parmetro muy importante en las especificaciones
de diseo, y en la operacin misma de los medidores
de platinas de orificio es la llamada relacin Beta,
definida por las relaciones de dimetros del orificio
al dimetro de la tubera.
= Dimetro del orificio / Dimetro de tubera
Las restricciones son:

1 Para tomas a la brida: 0.15 < < 0.70
2 Para tomas a la tubera: 0.20 < < 0.67
74
MEDICION DE FLUJO
Vortex
75
MEDICION DE FLUJO
76
MEDICION DE FLUJO
77
MEDICION DE FLUJO
Magnticos
78
MEDICION DE FLUJO
79
MEDICION DE FLUJO
Rotametros
80
MEDICION DE FLUJO
Ultrasnicos (Tiempo de Transito)

81
MEDICION DE FLUJO
Flow Display Computer

CuFT / HR
12.54
1
4
7
2
5
8
SIEMENS
SITRANS
3
6
9
Transducer Cable Pair

RTD Cable
Ultrasonic Clamp -on Transducers
Mounting Assembly
Spacer Bar
PIPE
RTD Transducer
and Mount
Mounting Strap Kit
82
MEDICION DE FLUJO
Medidores ultrasnicos de
Flujo
Frecuencia: (f)
Subsonico 0 a 20Hz
Auditivo: 20 Hz a 20 KHz
Ultrasonico: mayor a 20KHz
tup > tdn
t = tup tdn
V = f( t)
Ecuaciones
Area =
Q=V A
Q =V A
83
MEDICION DE FLUJO
84
MEDICION DE FLUJO
Transferencia y Custodia
85
MEDICION DE FLUJO
Ultrasnicos (Efecto Doppler)

86
MEDICION DE FLUJO
Ultrasnicos (Efecto Doppler)

87
MEDICION DE FLUJO
Volumtricos Directos
Desplazamiento Positivo
88
MEDICION DE FLUJO
Masicos
Masico Coriolis
89
MEDICION DE FLUJO
Miden la rata de flujo msico y la densidad. El flujo que

pasa por unos tubos especialmente diseados genera una
fuerza, igual pero de sentido opuesto en cada mitad,
hacindolos vibrar, y cuya magnitud es proporcional a la
rata de flujo msico. Esta fuerza y las vibraciones son
detectadas por unos sensores y convertidas a rata de flujo
msico mediante un transmisor.
Fuerza Coriolis = Masa del fluido x
fluido
Analoga Resorte
y Masa
Tubos Vibrantes
Aceleracin lateral del
Fc = 2m x
Fc =Fuerza Coriolis
m =Flujo Msico
=Velocidad Angular
del tubo
Sistema Resorte y
Masa
90
MEDICION DE FLUJO
Amplitud
La combinacin de las fuerzas opuestas en ambas secciones

del tubo causa una torsin del mismo, producindose en
cada seccin una oscilacin de igual frecuencia pero
desplazada en fase. Esta diferencia de fase es directamente
proporcional a la rata de flujo.
m = k x Dt
donde:
k = Constante
Dt = ngulo de Fase
Salida A
Salida B
Tiempo
Diferencia de fase
(Dt)
91

Colombia Section

HIDROCARBUROS
Standards
Certification
Gracias
Publishing
92

Instrumentación Básica para Ingenieros en El Sector de Hidrocarburos - DIA 1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Instrumentación Básica para Ingenieros en El Sector de Hidrocarburos - DIA 1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

International Society of Automation

INSTRUMENTACIN BSICA PARA

Conocer de forma general sobre las tecnologas de medicin aplicadas,

American Petroleum Institute (API)

Turbina (AGA Report # 7).

Part 1: Intrinsic Safety ANSI/ISARP12.61995

International Society of Automation

INSTRUMENTACIN BSICA PARA

International Society of Automation

INSTRUMENTACIN BSICA PARA

Medir Internacionalmente es:

referencia condiciones bases CONDICIONES

MASA APARENTE es el peso de un objeto en el aire, comparado con una

MASA ESTNDAR es una norma precisa cuyo volumen, densidad, coeficiente

EL VOLUMEN ES el espacio que ocupa un fludo.

Cual es la Precisin requerida para su

International Society of Automation

INSTRUMENTACIN BSICA PARA

Factores crticos en la seleccin

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Que tecnologa de Medicin es la mas apropiada para la

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Que tecnologa de Medicin es la mas apropiada para la

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Que tecnologa de Medicin es la mas apropiada para la

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Que tecnologa de Medicin es la mas apropiada para la

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Caractersticas del Fluido

Perdida de presin mxima

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Existe la posibilidad de ampliaciones de las

Que existe antes y despus del sistema de medicin?

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Bsqueda de los datos

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Caractersticas y comportamiento del Fluido

Perdida de presin mxima

Limitaciones de Espacio e Instalacin

Limpieza del Proceso

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Cuales son las caractersticas y comportamiento del fluido a

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

CONTRAPRESION MINIMA PARA EVITAR LA CAVITACION:

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Que cada de presin genera el sistema de

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para

Como selecciono el sensor correcto para la aplicacin ?

Factores crticos en la seleccin de instrumentacin para