Professional Documents
Culture Documents
Marcado CE
4/5
6/7
8-13
14-17
18/19
20-23
24-27
28/29
30/31
32/33
34/35
36/37
36/37
38/39
Resumen: diagrama de flujo y fases del correcto procedimiento para la reparacin y proteccin del hormign
40/41
42/43
44/45
46-49
50/51
UNE-EN 1504-6 Establece las especificaciones para los anclajes de armaduras de acero
UNE-EN 1504-7 Establece las especificaciones para la proteccin contra la corrosin de armaduras
UNE-EN 1504-8 Describe el control de calidad y la evaluacin de la conformidad para los fabricantes
UNE-EN 1504-9 Define los principios generales de utilizacin de los productos y sistemas, para la reparacin y proteccin del hormign
UNE-EN 1504-10 Proporciona informacin sobre las aplicaciones de los productos y sistemas y control de calidad de los trabajos
Estos principios ayudarn a los fabricantes, ingenieros y aplicadores a completar con xito los trabajos de reparacin y
proteccin en las diferentes estructuras de hormign.
Marcado CE
La Norma Europea UNE-EN 1504 est en vigor desde el 1 de Enero de 2009. Las normas nacionales no armonizadas con la nueva
norma UNE-EN 1504 han sido retiradas a finales del 2008 siendo el Marcado CE obligatorio.
Todos los productos utilizados para la reparacin y proteccin del hormign tienen que ser marcados de acuerdo con la parte
correspondiente de la norma UNE-EN 1504. Este marcado CE contendr la siguiente informacin - usando como ejemplo un
mortero para reparacin estructural:
n Smbolo CE
n Nmero de identificacin del organismo de certificacin
01234
Sika Schweiz AG
Murtenstrasse 13, CH-3186 Ddingen
08
01234-CPD-00234
EN 1504-3
Concrete Repair product for structural repair CC
mortar (based on hydraulic cement)
Compressive strength: class R3
Chloride ion content: 0,05%
Adhesive Bond: 1,5 MPa
Carbonation resistence: Passes
Elastic modulus: 21 GPa
Thermal compatibility part 1: 1,5 MPa
Capillary absorption: 0,5 kg m-2 h-0,5
Dangerous substances: comply with 5.4
Reaction to fire: Euroclass A1
2|3
Proceso de Evaluacin
Estrategia de Gestin
Trabajo de Reparacin
4|5
Principios aplicables
para reparar y proteger
Impacto
Principios 3, 5
Sobrecargas
Principios 3, 4
Movimientos
Principios 3, 4
Vibraciones
Terremotos
Explosiones
Principios 3, 4
Ataque qumico
Causas
Principios aplicables
para reparar y proteger
Principios 1, 2, 6
Acciones biolgicas
o bacteriolgicas
Principios 1, 2, 6
Eflorescencias
Filtraciones
Principios 1, 2
Ataque fsico
Causas
Principios aplicables
para reparar y proteger
Accin hielo/deshielo
Principios 1, 2, 3, 5
Cambios trmicos
Principios 1, 3
Cristalizacin de sales
Principios 1, 2, 3
Retraccin
Principios 1, 4
Erosin
Principios 3, 5
Abrasin y desgaste
Principios 3, 5
rmign
de la Diagnosis del Laboratorio
Daos en el hormign debido a la
corrosin de armaduras
Ataque qumico
Causas
Principios relevantes
para reparar y proteger
de la atmsfera reacciona
con el Hidrxido de Calcio
presente en el hormign.
CO + Ca (OH) Ca (CO) + H O
Principios aplicables
para reparar y proteger
Principales 1,2,3,7,8,9,11
Los cloruros aceleran
el proceso de corrosin
y pueden provocar daos de
corrosin por picaduras
Una concentracin por encima
del 0.2-0.4% de cloruros en el
hormign puede provocar la
destruccin de la capa pasivante
de la superficie del acero
Los cloruros son tpicos en
ambientes marinos,
y/o sales de deshielo
Principios aplicables
para reparar y proteger
Metales de diferente
potencial elctrico se
conectan en el hormign
y se produce la corrosin
No definidos
Para reparacin del
hormign usar los
Principios 2, 3, 10
6|7
Principio 2 (MC)
Control de Humedad
Principio 3 (CR)
Restauracin del hormign
Principio 4 (SS)
Refuerzo estructural
Principio 5 (PR)
Resistencia al ataque fsico
Principio 6 (RC)
Resistencia a productos qumicos
Principio 8 (IR)
Incremento de la Resistividad
Principio 9 (CC)
Control catdico
Principio 10 (CP)
Proteccin catdica
Principio 11 (CA)
Control de reas andicas
8|9
Know-How de Sika
Soluciones Sika de acuerdo con UNE-EN 1504
Sika es un lder en tecnologa y en el mercado global en el desarrollo y produccin de
productos y sistemas especializados para la construccin y la industria. La Reparacin
y Proteccin de estructuras de hormign es una de las competencias fundamentales
de Sika. La completa gama de productos de Sika incluye aditivos de hormign,
resinas para pavimentos y sistemas de revestimiento, todo tipo de soluciones de
impermeabilizacin, sellado, pegado, sistemas de refuerzo as como otros materiales
desarrollados especficamente para el uso en la reparacin y proteccin de estructuras
de hormign armado. Todos esos sistemas tienen numerosas certificaciones
nacionales e internacionales y los productos Sika estn disponibles en todo el mundo
a travs de las compaas locales de Sika y por nuestros aplicadores especializados y
almacenes de distribucin.
Durante los ltimos 100 aos, Sika ha conseguido una amplia experiencia y pericia en
la reparacin y proteccin del hormign con referencias documentadas desde el ao
1920. Sika proporciona todos los productos necesarios para la correcta reparacin
y proteccin del hormign en trminos tcnicos, todo de acuerdo a los Principios
y Mtodos definidos en la Norma Europea UNE-EN 1504. Estos sistemas incluyen
la reparacin de daos y defectos en el hormign y tambin la reparacin de los
daos causados por la corrosin de armaduras. Los productos y sistemas Sika estn
disponibles para usos en tipos de estructuras especficas y en reparacin general del
hormign en todos los climas y condiciones de exposicin.
10 | 11
Principio
Principio 2
(MC)
Principio 3
(CR)
Descripcin
Mtodo
Solucin Sika
Proteccin contra la
penetracin
Reduccin o
prevencin de la
entrada de agentes
adversos p.e. agua,
otros lquidos, vapor,
gas, agentes qumicos
y biolgicos
1.2 Impregnaciones
1.3 Revestimientos
Sistema SikaTack-Panel
2.2 Impregnaciones
Sistema SikaTack-Panel
Un proceso
Restauracin del
hormign
Restauracin del
hormign original de
un elemento de la
estructura a la forma
y funcin especificada
originalmente.
Sika MonoTop
Restauracin de
la estructura de
hormign por
sustitucin parcial
Control de la
Humedad
Ajuste y
mantenimiento del
contenido de humedad
en el hormign dentro
de un intervalo de
valores especificado
Principio 4
(SS)
Refuerzo estructural
Incremento o
restauracin de la
capacidad portante
de un elemento de la
estructura de hormign
Gama Sikadur
Principio 5
(PR)
Resistencia al ataque
fsico
Incremento de la
resistencia al ataque
fsico o mecnico
Principio 6
(RC)
Resistencia a
productos qumicos
Incremento de la
resistencia de la
superficie del hormign
al deterioro por ataque
qumico
6.2 Impregnacin
---
5.2. Impregnacin
Principio
Descripcin
Mtodo
Solucin Sika
Conservacin o
restauracin del
pasivado
Creacin de las
condiciones qumicas
en las que la superficie
de la armadura se
mantenga o retorne a las
condiciones de pasivado
Incremento de la
resistividad
Incremento de la
resistividad elctrica del
hormign
8.2. Impregnacin
---
Principio 9
(CC)
Control Catdico
Creacin de las
condiciones para que las
reas potencialmente
catdicas de la
armadura hagan
imposible alcanzar una
reaccin andica
Principio 10
(CP)
Principio 11
(CA)
Proteccin Catdica
Control de reas
andicas
Creacin de las
condiciones para que las
reas potencialmente
andicas de la armadura
hagan imposible
alcanzar una reaccin de
corrosin
Sikadur-32
Principio 8
(IR)
12 | 13
Mtodos
Methods
Mtodo 1.1 Impregnaciones Hidrfobas
Parte correspondiente de la norma EN 1504-2
Fotos
Pictures
acin (PI)
de Lquidos y Gases
Descripcin
Description
Criterio
Principal
Main Criteria
Productos
Sika (ejemplos)
Sika Products
Penetracin:
Clase I: <10 mm
Clase II: 10 mm
Gama Sikaguard-700
n Impregnaciones hidrfobas a base de
silanos o siloxanos.
n Penetracin profunda y genera una
superficie repelente al agua.
Absorcin capilar:
w <0.1 kg/m h
Coeficiente de desecacin
Profundidad de penetracin:
5 mm
Resistencia a
Carbonatacin:
Sd >50 m
Absorcin capilar:
w <0.1 kg/m h
Absorcin capilar:
w <0.1 kg/m h
Permeabilidad al vapor de
agua:
Clase I: Sd <5 m
Adhesin:
Elstico: 0.8 N/mm or
1.5 N/mm
(con cargas
de trfico)
Sikaguard-700 S (Clase I)
Sikagard-706 Thixo (Class II)
Sikafloor-CureHard-LI
n Base silicato de litio
n Aumento de la penetracin
n Coste de aplicacin reducido
Sistemas rgidos:
Sikagard-670 W ElastoColor
n Resina acrlica, base agua
n Impermeable
Sistemas elsticos:
Sikagard-550 Elastocolor ES
n Resina acrlica, base agua
n Impermeable, puenteo de fisuras
Sikaguard-545 WE Elastofill
n Resina acrlica de un componente
n Elstica
Criterio no especificado
Sistema Sikadur-Combiflex E
n Extremadamente flexible
n Resistencia trmica y al agua
n Excelente Adherencia
Sika SealTape-S
n Alta elasticidad
n Impermeable
14 | 15
Mtodos
Mtodo 1.5. Relleno de fisuras
Parte correspondiente de la norma EN 1504-2
Fotos
acin (PI)
de Lquidos y Gases (continuacin)
Descripcin
Criterio Principal
D: Ductilidad
S: Expansin
Criterio no especificado
Criterio no especificado
Sistema SikaTack-Panel
n Para la fijacin secreta de los sistemas
de fachadas ventiladas
n Poliuretano de un componente
Criterio no especificado
Membrana Sikaplan
n Impermeabilidad total de la superficie
Clase S:
Sika Inyeccin-304
Gama Sikaflex PU y AT
n Poliuretanos de un componente
n Polmeros AT
n Alta capacidad de movimiento
n Excelente durabilidad
Sistema Sikadur-Combiflex
n Extremadamente flexible
n Resistencia al agua y al ambiente
n Excelente adherencia
16 | 17
Mtodos
Mtodo 2.1 Impregnaciones hidrfobas
Parte correspondiente de la norma EN 1504-2
Fotos
(MC)
hormign
Descripcin
Criterio Principal
Penetracin:
Clase I: < 10 mm
Clase II : 10 mm
Sikaguard-700 S
n Base silanos o siloxanos
n Generar una superficie repelente al agua.
Absorcin Capilar:
w < 0.1 kg /m x h
Sikaguard-700 S (Clase I)
Sikagard-706 Thixo (Class II)
Coeficiente de desecacin
Profundidad de
penetracin 5 mm
Absorcin Capilar:
w < 0.1 kg /m x h
Absorcin Capilar:
w < 0.1 kg /m x h
Permeabilidad al vapor
de agua
Clase I: Sd< 5m
Adhesin:
Elstico: 0.8 N/mm o
1.5 N/mm
(con cargas
de trfico)
Rgido:
Sikafloor-CureHard-LI
n Base silicato de litio
n Aumento de la penetracin
n Coste de aplicacin reducido
Sistemas Rgidos:
Sikagard-670 W Elastocolor
n Resina acrlica, base agua
n Impermeable
Sistemas Elsticos:
Sikagard-550 Elastocolor ES
n Resina acrlica, base agua
n Impermeable, puenteo de fisuras
Sikaguard-545 WE Elastofill
n Resina acrlica de un componente
n Elstica
1.0 N/mm o
2.0 N/mm
(con cargas
de trfico)
Criterio no especificado
Sistema SikaTack-Panel
n Para la discreta o fijacin secreta de los
sistemas de fachadas ventiladas
n P oliuretano de un componente
Criterio no especificado
Esto es un proceso
18 | 19
Mtodos
Mtodo 3.1. Morteros de aplicacin manual
Parte correspondiente de la norma EN 1504-3
Fotos
gn (CR)
Descripcin
Criterio Principal
Reparacin estructural:
Clase R4
Clase R3
Clase R4:
Sika MonoTop-412
n Mortero de reparacin de altas prestaciones
nR
etraccin extremadamente baja.
Reparacin no estructural:
Clase R2
Clase R1
Clase R3:
Sika MonoTop-352
nR
etraccin extremadamente baja
nM
ortero de reparacin aligerado
Clase R2:
SikaRep 212
n Mortero de reparacin de rpido fraguado
Reparacin estructural:
Clase R4
Clase R3
Clase R4:
Sika MonoTop-632/638
nM
onocomponente
n F luido
n Rpido endurecimiento
20 | 21
Mtodos
Mtodo 3.3 Hormign o mortero proyectado
Parte correspondiente de la norma EN 1504-3
Fotos
gn (CR)
uacin)
Descripcin
Criterio Principal
Reparacin estructural:
Clase R4:
Sika MonoTop-412
nM
ortero de reparacin de altas
prestaciones
nR
etraccin extremadamente baja
n Aplicacin manual por proyeccin
en va hmeda
Clase R4
Clase R3
Clase R3:
Sika MonoTop-352
nR
etraccin extremadamente baja
nM
orteros de reparacin aligerados.
n Aplicacin manual o por proyeccin va
hmeda
Criterio no especificado
22 | 23
Mtodos
Mtodo 4.1 Adicin o reposicin de las barras
de acero estructural embebidas o
exteriores
y EN 1504-4
Fotos
la Estructura
Descripcin
Criterio Principal
Arrancamiento:
Desplazamiento 0.6
mm para una carga de
75 kN
SikaAnchorFix-1
n A dhesivo para anclajes a base de
metacrilato, de rpido endurecimiento
n Puede usarse a temperaturas bajas (-10C)
Fluencia en traccin:
Desplazamiento 0.6
mm al cabo de 3 meses,
despus de la aplicacin
continua de una carga de
50 kN
SikaAnchorFix-2
n A probado por la ETA para aplicaciones
estructurales
n Rpido y buenas adhesin para armaduras
adicionales en estructuras de hormign
Contenido en iones
cloruros: 0.05%
El refuerzo estructural mediante pegado de chapas externas
se realiza de acuerdo con las normas y cdigos nacionales y
con la norma UNE-EN 1504-4. Las superficies del hormign
a reforzar se deberan preparar y limpiar meticulosamente.
Se debe eliminar y reparar el hormign dbil, daado o
deteriorado, de acuerdo a la UNE-EN 1504 Parte 10 Seccin
7.2.4. y Seccin 8, y se debe realizar previamente a la
preparacin y aplicacin de las pletinas.
Resistencia a cizalladura:
12 N/mm
SikaAnchorFix-3+
n Adhesivo epoxi de altas prestaciones
n Endurecimiento sin retraccin
Mdulo de elasticidad en
compresin:
2000 N/mm
Sikadur-30
n Adhesivo a base de resinas epoxi para el
pegado de laminados de fibra de carbono
Sika Carbodur y para el pegado
de pletinas de acero tradicionales para el
refuerzo
Coeficiente de dilatacin
trmica:
100 x 10-6 por K
Sikadur-330
n Adhesivo a base de resinas epoxi usado
para los sistemas SikaWrap
Hormign/Mortero
Clase R4
Clase R3
Adhesivos:
Resistencia a rotura 6
N/mm
Materiales de reparacin:
Sika MonoTop-352/-412
Sikadur-41 CF mortero de reparacin
epoxi
Imprimaciones de pegado:
Sikadur-32
SikaTopArmatec-110 EpoCem
24 | 25
Mtodos
Mtodo 4.5 Inyeccin fisuras, huecos o
intersticios
Parte correspondiente de la norma EN 1504-5
Fotos
la Estructura (continuacin)
Descripcin
Criterio Principal
Criterio no especificado
26 | 27
Mtodos
Mtodo 5.1 Capas o revestimientos
Parte correspondiente de la norma EN 1504-2
Fotos
Fsico (PR)
y/o mecnico
Descripcin
Criterio Principal
Resistencia a la abrasin
(ensayo Taber): prdida
de peso <3000 mg.
Clase II:
Sikafloor-264/-263 SL
n Buenas resistencias mecnicas y qumicas
n Excelente resistencia a la abrasin
n L ibre de disolventes
Absorcin Capilar:
w < 0.1 kg /m x h
Resistencia al impacto:
Clase I a Clase II
Adhesin:
Elstico: 0.8 N/mm o
1.5 N/mm (con cargas
de trfico)
Clase I:
Sikafloor-2530 W
n Resina epoxi en base agua, dos
componentes
n Buenas resistencias mecnicas y qumicas
Resistencia a la abrasin
(ensayo Taber): 30% de
mejora en comparacin
con las muestras sin
impregnacin
Sikafloor-CureHard-LI
n Base silicato de litio
n Aumento de la penetracin
n Coste de aplicacin reducido
Profundidad de
penetracin:
>5 mm
Absorcin Capilar:
w < 0.1 kg /m x h
Resistencia al impacto:
Clase I a Clase II
Mortero/Hormign:
Clase R4
Clase R3
Clase R4:
Sika MonoTop-412
n Muy baja retraccin
nM
ortero de reparacin monocomponente
Sikafloor-81 EpoCem
n Mortero de cemento modificado con epoxi
n Alta resistencia al hielo y sales de deshielo
28 | 29
Mtodos
Mtodo 6.1 Capas o revestimientos
Parte correspondiente de la norma EN 1504-2
Fotos
Descripcin
Criterio Principal
Resistencia a fuertes
ataques qumicos:
Clase I a Clase II
Clase II:
Sikaguard-62
n Resina epoxi, bicomponente con buena
resistencia qumica y mecnica
n Superficie fuertemente adherida
Adhesin:
Elstico: 0.8 N/mm o
1.5 N/mm (con cargas de
trfico)
Rgido: 1.0 N/mm o
2.0 N/mm (con cargas de
trfico)
Resistencia al ataque
qumico despus de 30
das de exposicin
Mortero/Hormign:
Clase R4
Clase I:
Sikafloor-264/-263 SL
n Buena resistencia qumica y mecnica
n Excelente resistencia a la abrasin
n Libre de disolventes
Clase R4:
Sikaguard-720 EpoCem/
Sikafloor-81 EpoCem
n Morteros de cemento modificados con
resinas epoxi
n Buena resistencia qumica
n Muy denso e impermeable.
30 | 31
Mtodos
Mtodos 7.1 Incremento del recubrimiento de la
armadura con mortero de cemento
u hormign adicional
Parte correspondiente de la norma EN 1504-3
Fotos
Criterio Principal
Resistencia a la
carbonatacin:
Clase R4 o R3
Clase R4:
Sika MonoTop-412
SikaTop-121/-122
Resistencia a compresin:
Clase R4 o R3
Adhesin:
Clase R4 o R3
Mediante la eliminacin del hormign daado y la
reconstruccin del recubrimiento del hormign, las
armaduras vuelven a estar protegidas por la alcalinidad de
sus contornos.
Resistencia a la
carbonatacin:
Clase R4 o R3
Resistencia a compresin:
Clase R4 o R3
Adhesin:
Clase R4 o R3
Criterio no especificado
Criterio no especificado
Criterio no especificado
Clase R3:
Sika MonoTop-352Clase R4:
Sika MonoTop-352
Clase R4:
Sika MonoTop-412
Clase R3:
Sika MonoTop-352
Tecnologa Sika de hormign para recuperar la
calidad del hormign:
Sika ViscoCrete
Sikament
Para post-tratamiento:
Sikaguard-720 EpoCem
Sikagard-670 W Elastocolor
Para post-tratamiento:
Sikaguard-720 EpoCem
Sikagard-670 W Elastocolor
Para post-tratamiento:
Impregnacin hidrfuga con
Sikaguard-700 S ms revestimiento
de proteccin Sikagard-670 W
Elastocolor
32 | 33
Mtodos
Mtodo 8.1 Impregnaciones hidrfobas
Parte correspondiente de la norma EN 1504-2
Fotos
dad (IR)
Reducir el Riesgo de Corrosin
Descripcin
Criterio Principal
Penetracin:
Clase II: 10 mm
Sikaguard-700 S
nH
idrofugante basado en silanos
n P enetracin y generacin de una superficie
repelente al agua
Coeficiente de desecacin:
Clase I: >30%
Clase II: >10%
Absorcin de agua y
resistencia a los lcalis:
Grado de absorcin <7,5%
En disolucin alcalina
<10%
Profundidad de
penetracin:
>5 mm
Sistemas Elsticos:
Sikagard-550 Elastocolor ES
n Resina acrlica, base agua
n Impermeable, elstico
Absorcin Capilar:
w < 0.1 kg /m x h
Absorcin Capilar:
w < 0.1 kg /m x h
Permeabilidad al vapor de
agua
Clase I: Sd< 5m
Sistemas Rgidos:
Sikagard-670 W Elastocolor
n Resina acrlica, base agua
n Impermeable
Adhesin:
Elstico: 0.8 N/mm
o 1.5 N/mm
(con cargas de
trfico)
Rgido: 1.0 N/mm o
2.0 N/mm
(con cargas de
trfico)
34 | 35
Mtodos
Fotos
Mtodos
Mtodo 10.1 Aplicacin de un potencial elctrico
Fotos
Descripcin
Criterio Principal
Profundidad de
penetracin de los
inhibidores aplicados
superficialmente:
> 100 ppm (partes por
milln)
Inhibidores de corrosin
Sika FerroGard-901 (aditivo)
Sika FerroGard-903
(aplicacin superficial)
n Inhibidor basado en Amino Alcohol
n Durabilidad y proteccin para largo tiempo
n Econmica extensin de la vida de servicio
de las armaduras de las estructuras de
hormign
Descripcin
Criterio Principal
36 | 37
Mtodos
Mtodo 11.1 Pintado de la armadura con
revestimientos que contengan
pigmentos activos
Parte correspondiente de la norma EN 1504-7
Fotos
cas (CA)
Descripcin
Criterio Principal
Basados en cemento:
Gama Sika MonoTop-910
n Proteccin frente a a la corrosin,
monocomponente
n Buena resistencia a la penetracin de
agua y cloruros.
Basado en cemento modificado con resina
epoxi:
Gama SikaTop Armatec-110
EpoCem
n Alta densidad, adecuado para ambientes
agresivos
n Excelente adherencia al acero y al
hormign
Profundidad de penetracin
de los inhibidores
aplicados superficialmente:
> 100 ppm (partes por
milln)
Basado en epoxi:
Sikadur-32
n Baja sensibilidad a la humedad
n Muy denso, no permite la penetracin de
cloruros
Inhibidores de corrosin
Sika FerroGard-901 (aditivo)
Sika FerroGard-903 (aplicacin
superficial)
n Inhibidor basado en Amino Alcohol
n Durabilidad y proteccin para largo
tiempo
n Econmica extensin de la vida de
servicio de las armaduras de las
estructuras de hormign
38 | 39
Fisuracin
y manchas
visibles
Inspeccin del
estado
Necesidad de
reparacin del
hormign?
Evaluacin
Estructural
Anlisis de las
causas habituales
N
Y
Algn dao
latente?
Definir el fin de su
vida til
Se requiere
alguna
accin?
Comprobar la necesidad
de proteccin del
hormign o del acero
continuar con
monitoreo
normal
Las fases de los Proyectos de Reparacin y Proteccin del Hormign de acuerdo con la UNE-EN 1504
Informacin sobre la estructura
Historia de la estructura
Revisin de la documentacin
Condiciones de inspeccin
Proceso de evaluacin
Diagnosis de los defectos
Anlisis de resultados
Identificacin de la causa habitual
Evaluacin estructural
Estrategia de direccin
Opciones de reparacin
Seleccin de Principios
Seleccin de Mtodos
Cuestiones de seguridad y salud
Reparacin
estructural
del hormign
Apariencia
esttica?
Detallar puente
de unin (segn
se necesite
y mortero de
reparacin (Clase
R3 o R4)
Detallar mortero de
reparacin (Clase
R2 o R1)
Necesario
puenteo
de fisuras?
Definir la
estrategia de
mantenimiento?
Final de la
inspeccin
E
N
T
R
E
G
A
Establecer Sistema
de monitoreo para
el avance de la
corrosin
Aplicar:
n Revestimientos elsticos gama Sikagard
n Membranas Sikalastic
n Revestimientos elsticos gama Sikafloor
n Sellado de juntas gama Sikaflex
Aplicar:
n Inhibidores de corrosin Sika Ferrogard
n Impregnaciones Hidrfobas Sikagard
Parte 9
Planificacin del trabajo de reparacin
Definicin de las prestaciones
Preparacin del soporte
Productos
Aplicacin
Especificaciones
Planos
Trabajos de reparacin
Seleccin del producto final
Seleccin del equipo
Evaluacin de la salubridad y
seguridad
Definicin del Control de Calidad y
de Aprobacin
40 | 41
Dao Leve
Dao Medio
Dao Severo
Fisuras Hormign
Desprendimientos del
3.1 Aplicacin de mortero a
hormign debidos a impactos
mano
mecnicos
Dao leve:
Defecto local, sin influencia en la capacidad portante
Dao Medio: Defecto local a mayor alcance, ligera influencia en la capacidad portante
Dao Severo: Defecto de gran alcance, gran influencia en la capacidad portante
mign
Dao Leve
Dao Medio
Dao Severo
Desprendimientos del
hormign debido a
Carbonatacin
Corrosin de armaduras
debido a Cloruros
42 | 43
Nivel leve
Nivel Medio
Nivel Severo
Fisuras
5.2 Impregnacin
5.1 Revestimiento
Accin hielo/deshielo
5.2 Impregnacin
2.2 Impregnacin
2.3 Revestimiento
Ataque qumico
Nivel bajo:
Nivel medio:
Nivel alto:
6.2 Impregnacin
Nivel leve
Nivel Medio
Nivel Severo
Carbonatacin
1.3 Rrevestimiento
7.3 Realcalinizacin
electroqumica del
hormign contaminado o
carbonatado
7.4 Realcalinizacin del
hormign
Corrientes elctricas
errticas
Si se desconecta la
corriente eltrica no es
posible:
2.2 Impregnacin
Cloruros
Si se desconecta la
corriente eltrica no es
posible:
7.3 Realcalinizacin
electroqumica del
hormign contaminado o
carbonatado
y
1.3 Revestimiento
Si se desconecta la
corriente eltrica no es
posible:
44 | 45
Impermeabilizacin con
impregnaciones hidrfobas
Capacidad de penetracin
Capacidad de repeler el agua
Permeabilidad al vapor de agua
Resistencia al hielo/deshielo
Revestimientos anticarbonatacin
Alta adherencia
Corte por enrejado
Permeabilidad al vapor de agua
Permeabilidad al CO2
Resistencia a los rayos UV
Resistencia a sustancias alcalinas
Resistencia al hielo/deshielo
Resistencia al fuego
Fcil limpieza
Revestimientos anticarbonatacin y
puenteo de fisuras
Adems de revestimiento
anticarbonatacin:
Capacidad de puenteo de fisuras:
- Estticas
- Dinmicas
- A bajas temperaturas (-20 C)
Alta adherencia
Corte por enrejado
Permeabilidad al C0 2
Permeabilidad al vapor de agua
Resistencia a los rayos UV
Resistencia a sustancias alcalinas
Resistencia al hielo/deshielo
Resistencia al fuego
46 | 47
Pruebas de aplicacin
de productos bajo carga
dinmica
Aplicacin para la instalacin y pruebas
de funcionamiento de los morteros de
reparacin bajo cargas dinmicas.
Mortero fisurado.
F/2
F/2
Pruebas de envejecimiento
acelerado
48 | 49
Edificios Comerciales
Puentes
Defectos
Defectos
Soluciones Sika
Soluciones Sika
Desprendimientos
de Hormign
Desprendimientos
de Hormign
Armaduras
expuestas
Armaduras
expuestas
Armaduras
embebidas
Fisuras
Armaduras
embebidas
Proteccin de armaduras
mediante la aplicacin de
inhibidores de corrosin Sika
FerroGard-903
Proteccin del
hormign
Juntas
Fisuras
Juntas
Plantas de Tratamiento
Defectos
Defectos
Soluciones Sika
Soluciones Sika
Desprendimientos
de Hormign
Desprendimientos
de Hormign
Armaduras
expuestas
Armaduras
expuestas
Fisuras
Proteccin del
hormign
Armaduras
embebidas
Fisuras
Proteccin del
hormign
Juntas
Proteccin de armaduras
mediante la aplicacin de
inhibidores de corrosin Sika
FerroGard-903
Para fisuras sin movimiento
Sikagard-720 EpoCem
Para fisuras finas superficiales
Sikagard-550 W Elastic
Fisuras de ms de 0.3 mm
de espesor Sikadur-52
Inyeccin
Revestimientos de proteccin del
hormign Sikaguard-720
EpoCem Sikagard-670 W
SikaCor 6630 HS
Abrasin
Sikadur 43
Juntas
Sistema Sikadur
Combiflex -E
Sistema Sikadur
Combiflex -E
50 | 51
Oficinas centrales
y Fbrica
Oficinas centrales
y Centro Logstico
Delegaciones
Vizcaya 48150 Sondika
P.I. Izarza
Txori-Erri, 46. Pab. 3 D
Tel.: 944 71 10 32
Fax: 944 71 11 66
Valencia 46930
Quart de Poblet
P.I. Valencia 2000
Ctra. N.III, Km 347 C/ Este 2 C
Tel.: 961 53 41 77
Fax Pedido: 961 52 16 37
Fax Comercial: 961 52 57 60
Sevilla 41928
Pol. Ind. del Limn
C/ Manzana, 1, parcelas 4 y 5
Palomares del Rio
Tel. 954 47 52 00
Fax: 954 44 05 30
Valladolid 47008
P.I. Argales
C/ Metal, 9
Tel. 983 45 62 48
Fax: 983 22 18 61
www.sika.es
info@es.sika.com
Mlaga 29004
P.I. Guadalhorce
E. Salazar Chapela, 16
Cjto. Promisa - Nave 25
Tel.: 952 24 38 60
Fax: 952 23 74 58
Barcelona 08907
LHospitalet de Llobregat
Travesa Industrial, 13
Tel.: 932 61 85 60
Fax: 932 63 52 14