1 de 3

Folio No.
73509-11-14
27/11/2014

At'n: Victor J. Cifuentes Espinosa

Cifuentes Ingenieria y Contruccion
**
Tuxpan, Veracruz
Mexico
Estimado: Victor J. Cifuentes Espinosa
Con agrado presentamos para su consideracin cotizacin de los siguientes equipos Marca INDUSTRONIC

COTIZACION / CONTRATO
CANT.

DESCRIPCION
UPS Industronic Modelo UPS-1353, On-Line Doble Conversion, Bypass
Electronico/Automtico (Cero tiempo de transferencia) 2 Aos de
Garanta, Capacidad 20,000VA / 16,000 Watts, Voltaje Entrada 208/120
o 220/127, Voltaje Salida 208/120 o 220/127, Tiempo de Respaldo 8 min
a plena carga.

P.U.

IMPORTE

$ 12,849.00

$ 12,849.00

DESCUENTO (15%)
SUBTOTAL
IVA 16%
TOTAL (USD)

$ 1,927.35
$ 10,921.65
$ 1,747.46
$ 12,669.11

VENTAJAS ADICIONALES DE COMPRAR UN EQUIPO INDUSTRONIC:

> Garanta 10 aos en Reguladores, 2 en UPS marca Industronic y 3 en Ahorradores
> Ms de 30 aos de vida til
> Ms de 39 aos de experiencia en fabricacin y servicio
CONDICIONES COMERCIALES:
A) Precios: son LAB Almacn en Monterrey, N.L., Mxico, D.F. Guadalajara, Jal. Quertaro, Qro. (segn eleccin del cliente) y estn
cotizados en Dlares ms 16% de IVA, pagaderos en dlares o en moneda nacional al tipo de cambio de Banorte a la fecha de
despsito, flete y seguro corren por cuenta del cliente..
B) Tiempo de entrega: 3-4 dias habiles a partir de haber recibido su pedido y anticipo.
C) Garanta: 10 aos en Reguladores, 2 aos en UPS y 3 aos en Ahorradores contra defectos de fabricacin y piezas, en nuestras oficinas,
segn nuestra garanta formal. Incluye arranque, prueba y ajuste de los sitemas de portencia. No incluye viticos. Para hacer
vlida la garanta, el arranque debe de ser por un tcnico calificado, coordinado por nosotros.
D) Condiciones de pago: De contado.
E) No incluye maniobras de descarga, traslado del punto de descarga al de instalacin, as como tampoco gras o montacargas, ni cualquier
otro accesorio que se requera en el punto de instalacin final del equipo.
F) El UPS debe de estar en rea climatizada no ms de 25C en ambiente controlado.
G) Cargos por cancelacin: s sta es autorizada, sern del 25% del valor total de lo cotizado adicional al anticipo.
H) Vigencia de sta cotizacin: 30 das naturales.

2 de 3

UPS MARCA INDUSTRONIC MODELO UPS-IND 1353

Caractersticas

On-Line doble conversin

Control DSP de alta confiabilidad y desempeo
Correccin de factor potencia
Funcin Coolstart, arranque en bateras
Gestin de carga de bateras
Control inteligente de ventilacin
Modalidad ECO-IND
Inversor IGBT y Transformador de aislamiento en la salida
Bypass Electrnico / Automtico con cero tiempo de
transferencia
Bypass de Mantenimiento
Corte automtico de proteccin a la entrada

Especificaciones Tcnicas
ENTRADA
Voltaje
120 / 208 (+/- 20%) 127 /220 (+/- 20%)
Frecuencia: 50/ 60(+/- 5%) (50/60Hz)
Factor de Potencia: >0.95 a plena carga
Capacidad (VA /W): 20 000 / 16 000
Factor de Potencia: 0.8
SALIDA
Voltaje (Vca): 120/ 208 (+/- 1%) tpico 127 / 220 (+/- 1%)
tpico
Frecuencia (Hz): 50 / 60 0.5% (modalidad bateras)
Forma de Onda: Onda Senoidal Pura THD<3% (Carga
Lineal)
Tiempo de Transferencia: 0

Sobrecarga: 130% carga por 60 seg. 150% por 10 seg.

BATERIAS
Tipo de Batera: 12V 9Ah internas
Tiempo de respaldo: 5 minutos (a plena carga)
Corriente de Carga Max (A): 6
Interfase de Comunicacin: RS232 y RS485 (Adaptadores USB y SNMP son opcionales)

Folio No.
73509-11-14

3 de 3

Folio No.
73509-11-14

OTROS
Software de monitoreo IND
Pantalla: LCD monocromo con luz de fondo: Voltaje de entrada y salida, Capacidad de carga, Voltaje
de bateras, Estado Operativo
Alarma: Sobrecarga, Entrada de Corriente Alterna Anormal, Batera Baja
Proteccin Batera Baja, Sobrecalentamiento, Corto Circuito, Sobre voltaje de Salida y Voltaje de
Salida Bajo
Ruido: < 65
Temperatura de Operacin: 0-40
Humedad Relativa: 0-95% (Libre de Condensacin)
Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) en cm: 170 x 50 x 80
Peso (kg): 440

Notas Aclaratorias

Aplican especificaciones segn folleto adjunto.

El precio Incluye: Arranque, prueba y ajuste de los Sistemas de Potencia. (No Incluye Viticos),
para ser vlida la garanta el arranque debe de ser por un tcnico calificado, coordinado por
nosotros.
El UPS debe estar en rea climatizada no ms de 25C en ambiente controlado.

(No se incluye las maniobras de descarga, traslado del punto de descarga al de instalacin, as como
tampoco gras o montacargas ni cualquier otro accesorio que se requiera en el punto de instalacin final del
equipo.)
Atentamente,

____________________________________

____________________________________

Rosy de la Rosa

Cliente

Asesor de ventas
IMPORTANTE: EN CASO AUTORIZAR SU COMPRA, FAVOR DE FIRMAR ESTA COTIZACION Y ENVIAR EL DOCUMENTO EN SU TOTALIDAD POR
FAX A SU EJECUTIVA DE VENTAS. NORMA ISO-9000