Professional Documents
Culture Documents
Latinoamericana
ISSN: 0122-7238
rhela@uptc.edu.co
Universidad Pedaggica y Tecnolgica de
Colombia
Colombia
Duarte Acero, Jorge Enrique; Riveros Bonilla, Martha Consuelo
El uso de los catecismo en la enseanza de la religin catlica en el perodo neogranadino y de los
estados unidos de Colombia 1831-1886
Revista Historia de la Educacin Latinoamericana, vol. 16, enero-junio, 2011, pp. 119-150
Universidad Pedaggica y Tecnolgica de Colombia
Boyac, Colombia
RESUMEN
Este artculo es el resultado de una investigacin sobre el proyecto
La enseanza de la Religin Catlica, en el siglo XIX en la Nueva
Granada y de los Estados Unidos de Colombia. Se ofrece una resea,
descripcin y anlisis sobre los principales catecismos, algunos fueron
autorizados por el Presidente del Estado Soberano (Cundinamarca
1882), otros por el Arzobispo de Santa Fe de Bogot (Monseor Manuel
Jos Mosquera 1843) y despus de la Constitucin Poltica de 1886, y
del Concordato de 1887, el Arzobispo de Santa Fe de Bogot Monseor
Jos Telesforo Pal S.J. (1886) y Monseor Bernardo Herrera (1896).
El objetivo principal del estudio es sealar la participacin directa de
los sacerdotes de la Compaa de Jess (los Jesuitas) en la construccin
del proyecto educativo catlico del siglo XIX, la direccin del seminario
1
120
ABSTRACT
This article is the result of a research on the project The teaching of
Catholic Religion in in the XIX century in the Nueva Granada and in the
United States of Colombia . it offers a review, a description and analysis about
the main cathecisms. Some of them were authorized by the President from
the Sovereign State (Cundinamarca 1882), and others by the Archibishop from
Santa Fe de Bogot (Monsignor Manuel Jos Mosquera 1843), and after the
Political Constitution of 1886 and the concordat of 1987, the Archibishop
from Santa Fe de Bogot Monsignor Jos Telesforo Pal S.J. (1886) and
Monsignor Bernardo Herrera (1896). The main objective of this study is
pointing out the direct participation of priests from the Jesus Company ( The
Jesuits), in the construction of a Catholic Educative Project of XIX century as
well as the direction of seminario Colegio de San Bartolom, schools owned
by the authorship of main cathecisms, evangelization and the practice of being
the Archibishops from Santa Fe de Bogot.
Key words: Journal of Latin American Education History, catechisms,
religious texts, religious teaching and catholic education.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
RESUMO
Este artigo resultado de uma pesquisa sobre o projeto O ensino
da Religio Catlica no sculo XIX na Nova Granada e nos Estados
Unidos da Colmbia. Oferece-se uma resenha, descrio e anlise sobre
os principais catecismos, alguns foram autorizados pelo presidente do
Estado Soberano (Cundinamarca, 1882), outros pelo Arcebispo de Santa
F de Bogot (Monsenhor Manuel Jos Mosquera, 1843) e depois da
Constituio Poltica de 1886, e do Concordato de 1887, o Arcebispo
de Santa F de Bogot, Monsenhor Jos Telesforo Pal S.J. (1886) e
Monsenhor Bernardo Herrera (1896). O objetivo principal do estudo
assinalar a participao direta dos sacerdotes da Companhia de Jesus (os
jesutas) na construo do projeto educativo catlico do sculo XIX, a
direo do seminrio Colgio de So Bartolomeu, de colgios, autoria
dos principais catecismos, da evangelizao e no exerccio de ser os
Arcebispos de Santaf de Bogot.
Palavras-chave: Revista Histria da Educao Latino-americana,
catecismos, textos religiosos, ensino religioso, educao catlica.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
121
122
INTRODUCCIN
La investigacin es de tipo documental, se realiz desde fuentes
primarias; los catecismos documentos originales, los archivos de la
Biblioteca Nacional de Colombia Fondos Especiales: Samper y Quijano
Caballero; del Fondo Pedaggico y Fondo Posada de la Universidad
Pedaggica y Tecnolgica de Colombia; de la Biblioteca Luis ngel
Arango. Las Memorias de los Ministros de Instruccin Pblica. El
Diario Oficial y del Archivo General de la Nacin. Este trabajo, es una
apretada sntesis del proyecto de investigacin incluye siete epgrafes
que dan respuesta a los siguientes interrogantes: Cul fue el contexto
poltico y religioso de la Nueva Granadas y los Estados Unidos de
Colombia? Cules fueron las caractersticas de la educacin catlica en
el perodo de la Regeneracin? Cules normas sealan la obligatoriedad
de los textos en la enseanza de la religin? Cul fue la metodologa
escritural de los catecismos? y Cules fueron los principales catecismos
utilizados en la enseanza de la religin?
1. Una aproximacin al contexto poltico y religioso de la Nueva
Granada 1831-1857 y de los Estados Unidos de Colombia 1861-1885
El contexto poltico y religioso de la Nueva Granada (1831-1857)
y de los Estados Unidos de Colombia (1861-1885) estuvo centrado
por la llegada al pas en 1844 de la Compaa de Jess y su misin
de evangelizacin, fundacin de Colegios y enseanza de la Doctrina
Cristiana a travs de textos, llamados catecismos, entre ellos el del P.
Astete. Dos Presidentes liberales 1850 y 1863, decidieron la expulsin
de los Jesuitas, y por ende de las Comunidades Religiosas de nuestro
pas. Sin embargo la Nacin Colombiana registr, durante este perodo
diversas guerras civiles; dos Constituciones Polticas 1831 y 1863; el
funcionamiento de ocho Estados Soberanos Federales, de educacin
laica, del rgimen liberal radical.
La Nueva Granada, es el perodo de Gobierno de 1831 a 1857; que
nace de la celebracin del Congreso Constituyente de 1831, en la Iglesia
de San Ignacio (de la Compaa de Jess), que eligi Presidente al Doctor
Jos Ignacio de Mrquez. El 17 de noviembre de 1831 se expidi, la Ley
Fundamental de la Nueva Granada por la cual las Provincias del Centro
de la Antigua Colombia, formaron un Estado con el nombre de Nueva
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
123
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
124
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
125
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
126
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
127
128
LASALDE, Carlos. (1922): Manual de Pedagoga o sea exposicin de los principios fundamentales
de la educacin y de los mtodos de enseanza. 2.edicin con el retrato del autor Docente de
las Escuelas Pas. Friburgo de Brisgovia (Alemania). Herder & Ca. Libreros Editores
Pontificios. Berln, p. 233.
6
LASALDE, Carlos. (1922): p., cit, p. 287.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
129
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
130
Reglamento para las Escuelas Primarias. Ttulo VIII. Tratado I. Instruccin Pblica
Primaria.
31 de julio de 1893. Imprenta de La Luz. Bogot, p. 47.
8
PREZ, Jos Mara. (1941): Catecismo de la historia de la Filosofa. Edit. San Juan Eudes.
Usaqun-Cundinamarca. Bogot, 4 de diciembre, p. 33.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
131
10
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
132
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
133
134
P. JOS TELSFORO PAUL, S.J. (1888): Mensaje del Arzobispo de Bogot dirigido al
Sr. Ministro de Instruccin Pblica Jess Csar Rojas, sobre los textos para la enseanza de la
Religin Catlica. 4 de junio de 1888.
17
DECRETO 429 DE 1893 (20 DE ENERO) por el cual se organiza la Instruccin
Pblica primaria. Diario Oficial No. 9.073 Bogot, domingo 12 de febrero de 1893,
pp. 195-199.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
135
18
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
136
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
137
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
138
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
139
140
141
SCHOUPPE, Francois Xavier S.J. (1883): Curso abreviado de Religin o verdad o belleza
de la religin Cristiana. Manual acomodado a las escuelas. Traducido al Castellano de la
ltima edicin francesa, por el D. Manuel Prez Villamil Apologtica Dogmtica y
Moral. 3. Ed. Revisada y corregida. Pars y Mxico. Librera de Ch. Bouret. Propiedad
del Editor. Introduccin, p. X.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
142
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
143
144
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
145
146
CONCLUSIN
En este artculo, en el que se ofrece un anlisis bsico del uso de los
Catecismos para la enseanza de la religin catlica, en el perodo de
la Nueva Granada (1832-1858), y de los Estados Unidos de Colombia
(1863-1885), durante el siglo XIX, demuestran una alta influencia de
los Telogos, de los Sacerdotes Jesuitas, como principales autores de
los Catecismos y quienes fueron expulsados por el Presidente de la
Repblica General Jos Hilario Lpez 1850. Los Jesuitas regresaron al
pas en 1859 y fueron nuevamente expulsados por el Presidente de la
Repblica Toms Cipriano de Mosquera en 1863. Retornaran al pas
por invitacin del Presidente de la Repblica Rafael Nez (1886).
Uno de los hechos significativos y resultado de la investigacin fue
la ubicacin de Catecismos, bsicos en la formacin de profesionales
de la Universidad Nacional de los Estados Unidos de Colombia
(1892) Colegio de San Bartolom y Colegio de Nuestra Seora del
Rosario, Universidad Catlica de Bogot (1893). Se crea entonces,
que los Catecismos, llegaron a ser obligatorios despus de la firma
del Concordato en 1887, cuando en realidad los Catecismos, hicieron
parte de la formacin religiosa de los colombianos desde 1834.
Todos los Catecismos reseados, manifiestan una gran
preocupacin por, el mtodo de estudio (la mayutica, las preguntas y
respuestas), para lograr una alta aceptacin por parte de los estudiantes
y profesores. En su mayora, registran el IMPRIMATUR sello del
Obispo o del Arzobispo, que recomienda su estudio, en algunos
casos se permiti elaborar el prlogo al Dr. Jos Manuel Marroqun
o al Dr. Miguel Antonio Caro, quienes aos ms tarde ejercieron la
Presidencia de la Repblica.
Se destaca el papel de la Iglesia Catlica y en especial de la
Compaa de Jess, como Instituciones capaces de contribuir con
su doctrina a una formacin tico-religiosa de los estudiantes
colombianos, y del ejercicio de las funciones otorgadas por el
Concordato desde el control de los textos de religin, moral, hasta
el nombramiento de maestros, o educadores en la fe catlica. Los
Catecismos analizados, llevan el discurso de la pedagoga catlica, la
praxis religiosa, sobre cualquier otro aspecto. Algunas de las obras
sealadas en este estudio, ubican el nmero de indulgencias que se
ganan al leer y poner en prctica el catecismo.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
147
148
FUENTES
ASTETE, Gaspar S.J. (1896) Catecismo de la Doctrina Cristiana corregido
y aumentado por el Ilustrsimo Seor Arzobispo Doctor Manuel Jos
Mosquera. Nuevamente revisado y aprobado por los Ilustrsimos Seores
Doctor Bernardo Herrera, Arzobispo de Bogot y Doctor J. Pardo Vergara
Obispo de Medelln. Bogot. Librera Colombiana Camacho Roldn y
Tamayo. Dado en Roma 19 junio de 1896 y 27 de julio de 1896, Medelln.
DECRETO 595 DE 1886 (9 de octubre) Por el cual se organiza la Instruccin
Pblica Primaria. El Ministro de Instruccin Pblica Jos Domingo Ospina.
El Presidente J. M. Campo Serrano. Diario Oficial.
DECRETO 596 DE 1886 (9 de octubre) Sobre la Instruccin Pblica Secundaria
y Profesional. El Ministro de Instruccin Pblica Jos Domingo Ospina.
El Presidente J. M. Campo Serrano. Diario Oficial 1886.
DECRETO 255 DE 1886 (enero 13) Por el cual se organiza provisionalmente
la instruccin Pblica Primaria. Miguel Casabianca Gobernador Civil y
Militar del Estado del Tolima. Neiva. 13 de enero de 1986. Adriano Tribin,
Secretario de Gobierno. Diario Oficial N. 6586 del martes 2 de febrero de
1886. Ao XXII.
DECRETO 349 de 1892 (31 diciembre) Orgnico de la Instruccin Pblica.
Ministro de Instruccin Pblica, Liborio Zerda.
DECRETO 429 DE 1893 (20 DE ENERO) por el cual se organiza la
Instruccin Pblica primaria. Diario Oficial No. 9.073 Bogot, domingo
12 de febrero de 1893.
LEY 106 DE 1880 (23 Agosto) Que organiza la Instruccin Pblica Nacional.
El Presidente de los Estados Unidos de Colombia. Rafael Nez. El
Secretario de Instruccin Pblica Rafael Prez. Publicado Diario Oficial
Nmero 4794, sbado 28 de agosto 1880. Ao XVI.
LEY 35 DE 1888 (27 de febrero) Que aprueba el CONVENIO de 31 de
diciembre de 1887 celebrado en la ciudad de Roma, entre el Sumo Pontfice
Len XIII y el Presidente de la Repblica Rafael NEZ. Publicado Diario
Oficial Nmero 7311. Ao XXIV. Bogot, sbado 3 de marzo de 1888.
MINISTERIO DE INSTRUCCIN PBLICA. (1893): Reglamento para las
Escuelas Primarias. 31 de julio de 1893. Edicin del folleto de 47 pginas.
Bogot, Imprenta de la Luz.
RESOLUCIN del 15 de junio de 1888. El Ministro J. Casas Rojas. Gobierno
Ejecutivo Nacional Pea Negra, 16 de junio de 1888. Aprobado Rafael
Nez. Bogot, junio 17 de 1888.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
REFERENCIAS
BEZ OSORIO, Myriam. (2004): Las Escuelas Normales y el Cambio Educativo
en los Estados Unidos de Colombia en el perodo Radical 1870-1886. Tunja,
Impresin: Publicaciones e Imprenta UPTC.
BLANCO Y SNCHEZ, Rufino. (1909): Pestalozzi su vida y su obra. El sistema.
El mtodo Pestalozzi Pestalozzi en Espaa. Madrid, Imprenta de la Revista
de ARCHIVOS. Infantes.
BOHRQUEZ CASALLAS, Luis Antonio. (1956): La evolucin educativa en
Colombia. Bogot. Publicaciones Cultural Colombiana Ltda.
CASAS ROJAS, Jess. (1888): Ministro de Instruccin Pblica Programa de Religin
y de Moral para los establecimientos de Instruccin Pblica.
FLEURI, Abad. (1824): Catecismo histrico o Compendio de la Historia Sagrada i
de la Doctrina Cristiana. Para Instruccin de los nios, con preguntas, respuestas
y lecciones seguidas para leerlas en las escuelas. Traducido del francs para
utilidad de la tierna juventud. Bogot, Reimpreso en la de Jos Manuel
Galagarza.
GRANADOS, Rafael Mara. S.J. (1963): Historia de Colombia. La Independencia
y la Repblica. Texto adaptado al Programa Oficial de sexto ao. Novena edicin.
Medelln, Editorial Bedout.
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150
149
150
Rev. hist.edu.latinoam. No. 16, enero-junio 2011 ISSN: 0122-7238 pp. 119-150