EXPEDIENTE TCNICO

PROYECTO
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE DEL DISTRITO DE MATARA
NDICE
MEMORIA DESCRIPTIVA.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

Generalidades
Objetivo.
Ubicacin del Proyecto.
Justificacin del Proyecto.
Descripcin del Proyecto.
Metas Fsicas.
El Ambiente a utilizar.
Ingeniera Bsica del Proyecto.
Financiamiento.
Presupuesto.
Materiales.
Mano de Obra.
Direccin Tcnica.
Supervisin.
Cuaderno de Obra.
Tiempo de Ejecucin.

ESPECIFICACIONES TCNICAS
A. Generalidades.
B. Especificaciones Tcnicas.
MEMORIA DE CLCULO
COSTO DE LA OBRA
1. Metrados Generales.
2. Presupuesto de Obra.
3. Costos Unitarios.
4. Insumos y Precios.
5. Cronograma Valorizado.

PLANOS

1.

UBICACIN (U)

2.

CAPTACIN (C-1)

3.

PLANTA DE LA LNEA DE CONDUCCIN (N 01)

4.

PLANTA DE LA LNEA DE CONDUCCIN (N 02)

5.

PERFIL DE LA LNEA DE CONDUCCIN (N 03)

6.

CMARA ROMPE PRESIN TIPO 6

7.

PASES AREOS (PA)

8.

VLVULA DE PURGA (VP)

9.

VLVULA DE AIRE (VA)

I. MEMORIA DESCRIPTIVA
1. GENERALIDADES.

El Concejo Distrital de Matara, en su preocupacin de mejorar las condiciones de vida

de los pobladores en sus caseros y comunidades, viene realizando obras de
infraestructura vial, riego, educacin, saneamiento, edificacin, etc. Es as que
consciente de la necesidad que se presenta y de brindar una mejor infraestructura de
sistemas de Saneamiento Bsico y Agua Potable dentro del mbito de su jurisdiccin,
viene realizando el mejoramiento y construccin de dichos sistemas, dotndoles de
infraestructura y servicios adecuados con los que puedan cumplir con su
funcionamiento diario en forma ms eficiente.
La ciudad de Matara, segn datos de la Experiencia Participativa desarrollada el ao
2004, cuenta con 142 viviendas y un total de 552 habitantes.
La poblacin de los caseros cercanos a Matara, tales como San Juan y Chim Chim, se
ha incrementado los ltimos aos, por lo que se estima que dentro de poco tiempo van
a integrarse a la zona urbana.
Hasta hace poco el abastecimiento de agua potable se realizaba por bombeo desde un
manantial ubicado en la parte baja de la ciudad, lo que generaba mayores gastos de
operacin y mantenimiento.
Con la finalidad de solucionar este inconveniente, en una primera etapa se ejecut el
Proyecto Sistema de Agua Potable de los Caseros: Ciruc, Choromarca, Casaloma,
Chucsn y Parte Alta de Matara, que permiti atender a la poblacin de los lugares
mencionados. Pero hacia el otro lado, las localidades de Chim Chim y San Juan, muy
cercanas a la ciudad de Matara, todava tienen un deficiente servicio de agua potable.
Por esta razn, la Municipalidad Distrital de Matara ha planteado la ejecucin del
Proyecto AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE DEL DISTRITO DE MATARA, con el cual se atender a toda la
poblacin que an carece de este vital servicio.
2. OBJETIVOS

El objetivo principal del Proyecto es:

Disminuir la presencia de enfermedades gastrointestinales, parasitarias y drmicas en las
localidades de San Juan, Chim Chim y Matara.
Los objetivos especficos son:
Mayor disponibilidad del servicio de agua potable.
Incremento de la cobertura de agua potable.
Implementacin de talleres de Educacin Sanitaria
3. UBICACIN DEL PROYECTO.

DEPARTAMENTO
PROVINCIA
DISTRITO
LOCALIDADES

:
:
:
:

Cajamarca.
Cajamarca.
Matara
Matara, Chim Chim y San Juan

La ciudad de Matara se encuentra a 2,819 m.s.n.m.n. y se llega partiendo de la ciudad

de Cajamarca, segn el recorrido que se indica a continuacin:

LUGARES
Cajamarca Matara

TIPO DE
CAMINO
Carretera asfaltada

DISTANCIA TIEMPO MEDIO DE

(Km.)
TRANSP.
40.0
45
Carro

4. JUSTIFICACIN DEL PROYECTO.

Actualmente parte de la poblacin de Chim Chim y San Juan, constituida por 307
familias, se abastece de agua entubada en forma deficiente. Tambin existen otras
localidades cercanas tales como Pachamango y algunos anexos, cuya poblacin carece
de este servicio. Haciendo un recuento total de la poblacin del mbito de influencia
del proyecto, se cuenta con un total de 425 familias, poblacin que tiene urgente
necesidad de contar con un sistema de agua potable en cantidad y calidad suficientes.
Con el financiamiento de la Municipalidad Provincial de Cajamarca, se aprob el
Proyecto AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE DEL DISTRITO DE MATARA, el mismo que consideraba captar las
aguas del manantial El Martn, ubicado en la parte alta de Ro Seco, habindose
solicitado las autorizaciones respectivas para captarlo.
Sin embargo, al programar el inicio de los trabajos surgi oposicin de los usuarios de
un canal de regado, porque tienen autorizacin del uso del agua del Manantial El
Martn para fines agrcolas.
Al fracasar las numerosas conversaciones con los regantes, la Municipalidad Distrital
de Matara decidi buscar otra fuente de agua que pueda aprovecharse para alimentar al
Sistema de Agua Potable del Distrito de Matara.
Para ello, el rea Tcnica de la Municipalidad Distrital de Matara ha identificado el
manantial denominado El Tingo, ubicado en la zona denominada El Cumbe el que
cuenta con el caudal suficiente para abastecer a la poblacin considerada en el
proyecto. Esta fuente tiene libre disponibilidad y se ha tramitado a la Administracin
Tcnica del Distrito de Riego de Cajamarca la autorizacin para aprovechar sus aguas
para consumo humano.
Con la ejecucin de este proyecto se estar contribuyendo a mejorar las condiciones de
vida de la poblacin, que redundar en la salud de hombres, mujeres y nios.
5. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.

El Proyecto de Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable del Distrito de

Matara, se desarrollar de la siguiente manera:
Se construir 01 captacin en el manantial de ladera El Tingo, se instalar una Lnea de
Conduccin de 8,635 m. se construirn .2 Cmaras Rompe Presin Tipo 6, 04 Pases
Areos, 04 Vlvulas de Purga y 02 Vlvulas de Aire. Toda la instalacin ir a empatar al
Reservorio Proyectado de 30 m, desde donde se dar servicio a la poblacin de Chim
Chim, San Juan y parte de Matara.
Adicionalmente a la infraestructura, se ha previsto el desarrollo de un proceso de
Educacin Sanitaria y Capacitacin en Administracin, Operacin y Mantenimiento para

mejorar los hbitos de higiene de la poblacin y asegurar una adecuada operacin y

mantenimiento del Sistema de Agua Potable.
Todas las estructuras sern construidas cumpliendo los criterios hidrulicos, estructurales
y sanitarios para que funcionen en forma ptima.
Los trabajos a ejecutarse son:
CAPTACIN:
Se construir 01 captacin de concreto armado, segn detalles del plano respectivo, la que
estar ubicada en:
Manantial El Tingo
:
3,144.30 m.s.n.m.
Coordenadas UTM :
N 9205062
E 0802856
El manantial El Tingo pertenece a la cuenca del ro El Cumbe, que forma parte de la
cuenca del ro Cajamarquino.
La Captacin tendr sus tapas sanitarias metlicas y estar pintada y cercada.
El aforo realizado por personal del rea Tcnica de la Municipalidad de Matara en
setiembre del 2006 arroj un caudal de 2 lt/seg.
LNEA DE CONDUCCIN:
La Lnea de Conduccin que servir para la ampliacin y mejoramiento del Sistema de
Agua Potable del Distrito de Matara, tiene una longitud total de 8,635 m. con los
siguientes dimetros y calidades de tubera.
1985 m. de tubera PVC unin flexible 2-1/2 Clase 20
955 m. de tubera PVC unin flexible 2-1/2 Clase 15
405 m. de tubera PVC unin flexible 2-1/2 Clase 10
3555 m. de tubera PVC unin flexible 2-1/2 Clase 7.5
1735 m. de tubera F G 2-1/2
Es oportuno indicar que debido a lo agreste de la topografa, la Lnea de Conduccin
forma un gran sifn invertido con presiones que estn superando los 250 metros de
columna de agua en los puntos ms bajos, por lo que se ha tenido que emplear tubera de
F G.
El punto final de la Lnea de Conduccin ser el Reservorio Proyectado de 30 m de
capacidad, el cual est ubicado en las siguientes coordenadas UTM.
N 9198741.50
E 804023.10
En la cota 2983.00 m.s.n.m.
PASES AREOS:
Se ha proyectado la construccin de 04 pases areos en la Lnea de Conduccin, que
tendrn sus columnas para soporte del cable de acero de y sus respectivos dados de
anclaje de concreto ciclpeo. Tendrn tubera de F G de 2-1/2. Los detalles se
muestran en los planos respectivos.
La ubicacin en coordenadas UTM de los pases areos es la siguiente:
PASE
N
1
2
3

INICIO
Norte
Este
9204966.70 802682.90
9204111.40 801407.60
9203341.80 801476.40

FIN
ALTITUD LONGITUD
m.s.n.m.
m.
Norte
Este
9204968.80 802671.20
3124
12
9204081.50 801406.14
2955
30
9203324.50 801487.40
2990
20

9199811.50

803799.60

9199782.80 803808.70

2760

30

Su ubicacin y dems detalles se aprecian en los planos respectivos.

CMARA ROMPE PRESIN TIPO 6:
Se construirn 02 Cmaras Rompe Presin Tipo 6, de concreto simple, con las
dimensiones indicadas en los planos respectivos. Tendrn su tapa sanitaria metlica,
accesorios y estarn protegidas por un cerco de alambre de pas.
La ubicacin de las Cmaras Rompe Presin es la siguiente:
CRP-6
N
1
2

COORDENADAS
Norte
Este
9204834.20 802313.72
9204249.00

801380.10

ALTITUD
m.s.n.m.
3095
3030

CAJA DE VLVULAS DE PURGA:

Se ha proyectado la construccin de 02 unidades, con un dimetro de 2, cuya ubicacin
se muestra en el plano respectivo. Los detalles de la caja y accesorios se aprecian en el
Plano CVP.
La caja ser de concreto de Fc= 140 Kg/cm de una seccin interior de 0.60 x 0.60 m.
con una altura variable segn las caractersticas del terreno. El espesor de los muros ser
de 0.10 m. y llevar la vlvula y sus accesorios respectivos. Tendr una tapa sanitaria
metlica de 50 x 60 cm. En la parte final de la tubera de salida se colocar un dado de
concreto para proteccin. Los detalles se encuentran en el Plano VP.
CAJA DE VLVULAS DE AIRE:
Se ha proyectado la construccin de 02 unidades, con un dimetro de 1/2, cuya
ubicacin se muestra en el plano respectivo. Los detalles de la caja y accesorios se
aprecian en el Plano CVP.
La caja ser de concreto de Fc= 140 Kg/cm de una seccin interior de 0.60 x 0.60 m.
con una altura variable segn las caractersticas del terreno. El espesor de los muros ser
de 0.10 m. y llevar la vlvula y sus accesorios respectivos. Tendr una tapa sanitaria
metlica de 50 x 60 cm. En la parte final de la tubera de salida se colocar un dado de
concreto para proteccin. Los detalles se encuentran en el Plano VA.
FLETE TERRESTRE
Se ha considerado el transporte de materiales desde Cajamarca a Matara y de Matara
hasta el punto final de acceso con vehculo. Tambin el traslado de los materiales en
acmila a pie de obra.
6. METAS FSICAS.
Construccin de un Sistema de Agua Potable compuesto por:
Una Captacin de manantial de ladera.
Instalacin de 8,635 m. de Lnea de Conduccin con tubera PVC de 2-1/2 de
clases 20, 15, 10 y 7.5. Tambin tubera de F G de 2-1/2.
Construccin de 04 Pases Areos con tubera de FG, de 2-1/2 (longitud de
12, 30, 20 y 30 m.)
Construccin de 02 Cmaras Rompe Presin Tipo 6.
Construccin de 02 Cajas de Vlvulas de Purga.

Construccin de 02s Cajas de Vlvulas de Aire.

La Lnea de Conduccin empatar en el Reservorio proyectado de 30 m de capacidad.

Los trabajos a ejecutarse se indican en el Presupuesto de Obra, Anlisis de Costos,
Especificaciones Tcnicas y Planos.
7. AMBIENTE A UTILIZAR.

El ambiente donde se ejecutar la obra son las localidades de El Cumbe, Chim Chim y
San Juan, distrito de Matara, Provincia de Cajamarca.
8. INGENIERA BSICA DEL PROYECTO.

ESTUDIOS TOPOGRFICOS
Se procedi a realizar el levantamiento topogrfico de la zona donde se ubica el
manantial, as como de la zona donde se instalar la Lnea de Conduccin del Sistema
de Agua Potable del distrito de Matara, con la finalidad de obtener los planos
topogrficos que han permitido desarrollar el trazo y la ubicacin de las estructuras
Para ello se utiliz el siguiente equipo:
Teodolito.
Miras, jalones, wincha.
GPS.
Los datos obtenidos en campo fueron procesados en Autocad Lan, teniendo como
resultado el plano a curvas de nivel y el perfil de la Lnea de Conduccin, los mismos
que se adjuntan al Expediente Tcnico.
ESTUDIO DE SUELOS
El estudio de suelos tiene como objetivo obtener las caractersticas del suelo para la
cimentacin de estructuras y de otros parmetros particulares del mismo, que nos
permitan adoptar las medidas necesarias para la estabilidad de las estructuras
proyectadas. En este caso, se ha verificado en campo que el terreno donde se ubicarn
las estructuras es adecuado para su cimentacin. Adems, las estructuras que se
construirn no son de magnitud., por lo que no ha sido necesario realizar un estudio
detallado de suelos.
CRITERIOS DE DISEO:
Para el diseo de la Ampliacin y Mejoramiento del Sistema de Agua Potable del
Distrito de Matara, se ha tenido en cuenta las Normas de Diseo para Proyectos de
Abastecimiento de agua Potable del Ministerio de Salud. En el Estudio se contempla
como una zona rural en expansin, con un total de 425 familias inscritas en el Padrn
de Usuarios.
El manantial considerado para el diseo es el denominado El Tingo, que tiene un
aforo de 2 lt/s., caudal suficiente para abastecer a la poblacin. Se ha realizado el
diseo considerando a las 425 familias identificadas durante el trabajo de campo.
ESTUDIO DE DEMANDA:

De acuerdo a las caractersticas de la localidad, actualmente la poblacin puede

considerarse como zona rural.
Por este motivo se ha considerado una demanda de 50 lt/persona/da, la que garantizar
el abastecimiento del servicio del agua potable.
FUENTES DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE:
La poblacin vena abastecindose de un sistema por bombeo, el mismo que
actualmente est malogrado, por lo que han recurrido a pequeos manantiales ubicados
en la zona, los cuales no tienen ningn tipo de proteccin, siendo de gran riesgo para la
salud de la poblacin. Por esta razn, el rea Tcnica de la Municipalidad Distrital de
Matara identific el manantial denominado El Tingo, ubicado en la zona de El
Cumbe, con las siguientes caractersticas.
Manantial

Aforo (lps)

Mtodo

Tipo

El Tingo

2.00

Volumtrico

Ladera

Afloramiento
Concentrado en
tres puntos

9. FINANCIAMIENTO.

La ejecucin del proyecto ser financiada por la Municipalidad Provincial de Cajamarca

y la Municipalidad Distrital de Matara con un monto de S/. 365,286.91 (Trescientos
sesenta y cinco mil doscientos ochenta y seis con 91/100 Nuevos Soles).
10. PRESUPUESTO.

El costo del Proyecto Mejoramiento del AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL

SISTEMA DE AGUA POTABLE DEL DISTRITO DE MATARA, que incluye Costo
Directo, Gastos Generales, Gastos de Supervisin y de Expediente Tcnico asciende a
la suma de Trescientos sesenta y un mil novecientos cincuenta con 83/100 nuevos
soles (S/. 371,950.83). Este presupuesto est calculado al mes de marzo del 2008,
segn el detalle que se muestra a continuacin

TEM

DESCRIPCIN

MONTO

01

CAPTACION

02

LINEA DE CONDUCCION

03

CMARA ROMPE PRESIN TIPO 6

1,948.49

04

PASES AREOS

8,018.55

05

VLVULAS DE PURGA

1,783.61

06

VLVULAS DE AIRE

514.70

07

FLETE TERRESTRE

4,565.95

SON :

5,951.24
291,302.12

S/.

371,950.83

MATERIALES

S/.

185,991.56

MANO DE OBRA

S/.

123,778.58

EQUIPOS

S/.

4,314.62

MONTO PRESUPUESTO BASE

TRESCIENTOS TRECE MIL DOSCIENTOS SETENTA Y CINCO CON 43/100

COSTO DIRECTO
GASTOS GENERALES (12.25%)

314,084.66
38,475.37

TEM

DESCRIPCIN
SUBTOTAL
GASTOS DE SUPERVISION (4%)
EXPEDIENTE TECNICO (1.5%)

COSTO TOTAL PRESUPUESTADO

MONTO
352,560.03
14,102.40
5,288.40

371,950.83

11. MATERIALES.

Todos los materiales a utilizarse en la construccin sern nuevos y de la mejor calidad,

segn lo indicado en las especificaciones tcnicas, pero cuando esto no se determine
expresamente, stos sern de la mejor calidad posible.
No podrn emplearse materiales que lleguen en malas condiciones a la Obra o que en el
momento de utilizarse no estuvieran en buenas condiciones.
En lo posible los materiales de construccin sern adquiridos de los proveedores de la
zona. El precio de los materiales que se indican, corresponden a los de la ciudad de
Cajamarca, incluido el transporte hasta la obra.
12. MANO DE OBRA.

La mano de obra ser cuidadosamente seleccionada y se utilizar teniendo en cuenta las

necesidades fsicas de misma, cubriendo cada una de las partes constructivas con
personal especializado segn sea el caso, de manera que en todo momento se aprecie el
orden que denote su buena ejecucin.
13. DIRECCIN TCNICA.

Durante el desarrollo del Proyecto ser necesario de la presencia del Residente de

Obra, el que ser un Ingeniero Civil Colegiado y hbil en el ejercicio profesional, quien
ser responsable de la Direccin Tcnica de la Obra.
14. SUPERVISIN.
La Municipalidad Provincial de Cajamarca realizar la supervisin del presente
proyecto de acuerdo a la normatividad vigente para el caso.
15. CUADERNO DE OBRA.

El Cuaderno de Obra contendr toda la anotacin referente al desarrollo de los

trabajos, el uso y control de los materiales, el avance fsico, consultas, absoluciones y
modificaciones; ste permanecer en obra y a disposicin del personal tcnico de la
obra.
16. TIEMPO DE EJECUCIN.

Segn el Cronograma de Ejecucin de Obra, el tiempo requerido para ejecutar los

trabajos desde la Captacin y a lo largo de la Lnea de Conduccin es de 45 das
calendarios.