Professional Documents
Culture Documents
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
Y EL MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
En uso de las facultades conferidas por los
artculos 140 incisos 3), 18) y 20) de la Constitucin
Poltica de Costa Rica, 25, 27, 28 de la Ley General de la
Administracin Pblica y artculo 274 inciso f) del Ttulo IV
del Cdigo de Trabajo;
Considerando
1-Que la instalacin de las calderas se ha incrementado
vertiginosamente con mayor velocidad que en dcadas
anteriores, y es previsible el aumento de dichas
instalaciones en los aos venideros como consecuencia
del desarrollo industrial, agroindustrial del pas y del rea
centroamericana.
2-Que el margen de seguridad en las calderas
modernas ha mejorado, pero no en el tanto necesario
para ofrecer la supresin de riesgos de desastre.
3-Que en todo caso, la instalacin, la operacin, la
conservacin el traslado y las revisiones peridicas de
esos equipos han de tener la vigilancia oficial.
4-Que el cumplimiento de la funcin de proteccin a la
Seguridad e Higiene de los Trabajadores y de la
Ciudadana en general, corresponde al Estado.
5-Que de conformidad con las recomendaciones de la
Organizacin Internacional del Trabajo, OIT, de la
Sociedad Americana de Ingenieros Mecnicos, ASME, de
la Asociacin Nacional de Proteccin contra el Fuego,
NFPA, el Instituto de Normas Tcnicas de Costa Rica y
previa consulta a los Reglamentos de Calderas de pases
con amplia experiencia en la materia, y asesorados por
profesionales con conocimientos especficos en calderas ,
a emitir un nuevo Reglamento en la materia. Por tanto;
Decretan:
El siguiente:
REGLAMENTO DE CALDERAS
CAPITULO PRIMERO
Glosario de trminos
Artculo 1- Definiciones: Para los efectos de este
Reglamento, se entiende por:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
CAPITULO SEGUNDO
De la clasificacin de las calderas
Artculo 2-Las calderas se clasificarn de la manera
siguiente:
a) Con relacin a su Capacidad:
a.1.) Categora A: aquellas calderas que generan ms
de 7500 kg./ hora de vapor, o que tengan una superficie
de calefaccin mayor de 200 metros cuadrados,
cualquiera de los dos valores que sea mayor.
a.2.) Categora B: aquellas calderas que generen ms
de 2000 kg./hora de vapor y hasta 7500 kg./hora de
vapor, o que tengan una superficie de calefaccin de ms
de 60 metros cuadrados y hasta 200 metros cuadrados,
cualquiera de los dos valores que sea mayor.
a.3.) Categora C: aquellas calderas que generen ms
de 70 kg. /hora de vapor y hasta 2000 Kg. /hora, o que
tengan una superficie de calefaccin de ms de 2 metros
cuadrados y hasta 60 metros cuadrados, cualquiera de
los valores que sea mayor.
a.4) Categora D: Aquellas calderas que generen hasta
70 kg. /hora de vapor, o que tengan menos de dos
metros cuadrados de superficie de calefaccin.
b) Con relacin a su uso: se clasifican en Nuevas y
Usadas.
c) Con relacin a su instalacin en: permanentes,
temporales, o porttiles.
d) Con relacin a su ubicacin en: zona rural, zona
urbana, zona industrial o parque industrial.
e) Con relacin al combustible usado en: de combustible
lquido, bnker, diesel, u otro; de combustible slido,
carbn, lea, bagazo u otro; de energa elctrica; de
combustible gaseoso, u otro.
f) Con relacin al fluido calentado: de agua, de fluido
trmico, u otro.
c)
En las instalaciones que se usen combustibles
gaseosos, se proveern aberturas permanentes para
ventilacin con un rea equivalente a un dcimo de la
superficie del cuarto o compartimento.
d) Se mantendrn permanentemente limpios, libres
de derrames de combustibles, o materias
combustibles, o de depsitos de otros materiales
que obstruyan el libre paso de los fogoneros y
auxiliares.
e) Dentro del cuarto o compartimento de calderas no
se permitir la permanencia de personal ajeno al
funcionamiento de las calderas.
f)
Las estructuras de los cuartos de las calderas
tendrn como mnimo un metro ochenta centmetros
sobre el pasillo ms elevado de las calderas de
Categora "A". Las estructuras de los cuartos y los
compartimentos de calderas deben cumplir con el
Cdigo de Construccin y el Cdigo Ssmico.
CAPITULO CUARTO
De las instalaciones de los cuartos y
compartimentos de calderas
Artculo 17.-Lo cuartos y los comportamientos
de calderas cumplirn los siguientes requisitos mnimos
siguientes:
De las chimeneas
Artculo 21.-Las chimeneas de las calderas
cumplirn con los requisitos mnimos siguientes:
a)
Las chimeneas debern disearse para que
resistan las acciones estticas y dinmicas,
producidas por las cargas muertas y la actuacin del
viento, as como los efectos ssmicos y situaciones
externas.
b)
El diseo esttico considerar la estabilidad
estructural de la chimenea sometida a las fuerzas
del viento ms las cargas muertas y evitar la
aparicin de vibraciones resonantes debidas a la
formacin de vrtices a las velocidades de viento
utilizadas para el diseo.
c)
Para evitar una deformacin excesiva de la
chimenea en su operacin no se admitirn chapas de
espesor inferior a 3 mm.
d)
Tendrn la capacidad necesaria para dar
salida a todos los gases producidos por la
combustin; adems cuando se use una sola
chimenea para una batera de calderas; cada caldera
tendr sus compuertas para aislarla de los gases de
las otras calderas en los perodos de mantenimiento.
e)
Tendrn la altura necesaria para que
mantengan la presin necesaria en el horno para una
buena combustin, y en todo caso en las
instalaciones urbanas, la altura mnima ser tal que
sobresalga cinco metros al techo ms alto que se
encuentre en un radio de cinco metros alrededor de
ella.
f) Debern ser construidas de tal manera que
garanticen su completa estabilidad, sin peligro de las
edificaciones cercanas.
g)
Se
mantendrn
limpias
interior
y
exteriormente a este efecto tendrn los dispositivos
necesarios en la parte inferior para colectar y
remover las cenizas.
h)
Se tomarn las precauciones necesarias para
evitar que el agua de lluvia que baja por la chimenea
llegue a la caldera, o las partes de la estructura,
evitando as posibles corrosiones y daos.
De los tanques para combustibles lquidos
Artculo 22.-Las instalaciones para el empleo de
combustibles lquidos en las calderas debern cumplir
con los requisitos mnimos siguientes:
a)
Los tanques diario usados en el recinto de
las calderas, tendrn una capacidad mxima
suficiente para dos horas de funcionamiento de los
quemadores de la caldera, sin exceder un mximo
de 1000 litros.
b)
Debern construirse de lminas metlicas,
segn normas ASME, con soportes no inflamables e
independientes de los soportes de la caldera.
c)
Sern completamente cerrados y tendrn
tubos de ventilacin y de drenaje que salgan del
recinto de la caldera; estarn colocadas de tal
manera que todos sus lados sean accesibles para
inspeccin y debern quedar a ms de dos metros
de los quemadores, de tuberas de vapor,
recalentadores.
d)
Los tanques diarios estarn provistos de una
vlvula de cierre rpido en su lnea de llenado,
colocada lo ms cerca al tanque y en lugar
fcilmente accesible.
e)
Los
tanques
de
abastecimiento
de
combustible, con capacidades mayores de 1000
litros, debern quedar fuera del recinto de la caldera,
a una distancia de tres metros del cuarto o
compartimento, y a tres metros del predio vecino o
de la va pblica, o lo que seale la norma NFPA.
f)Para calderas Categora "C" y "D", los tanques de
combustible debern ubicarse a una distancia
mnima de cuatro metros de la caldera, en las
afueras de las edificaciones o lo mnimo que seale
11
CAPITULO SETIMO
De las pruebas
Artculo 54.-La inspeccin anual a que se hace
referencia el Captulo Sexto tiene como principal
propsito salvaguardar la seguridad del personal o
Usuario del sistema, as como la proteccin contra
prdidas daos de las calderas a causa de corrosin,
incrustacin,
picaduras,
etc.,
proteccin
contra
condiciones inseguras de operacin causadas por
cambios en los controles o tuberas o falta de prueba de
los accesorios de seguridad.
Artculo 55.-El Usuario debe tener disponible, para
uso del Ingeniero Inspector, todos los datos pertinentes
de la caldera, tales como el diseo, dimensiones, edad,
datos particulares tales como defectos notados con
anterioridad y las modificaciones o reparaciones
efectuadas, indicadas en la bitcora segn lo establece el
Artculo 39.
Artculo 56.-El informe y registro indicado en el
Captulo Sexto deben hacerse de una manera uniforme
tal que cualquier cambio de condicin pueda ser notado
con precisin y comparado, especialmente con referencia
al espesor de la incrustacin, corrosin, erosin, grietas y
otras condiciones no comunes, tanto internas como
externas.
Artculo 57.-El Ingeniero Inspector deber realizar
una inspeccin general, del cuarto de calderas y
aparatos, as como instruir a los operadores dando como
gua un criterio acerca del cuidado general del equipo. El
Inspector deber revisar los reportes de los supervisores
anteriores relativos a la historia de las calderas sus
peculiaridades,
caractersticas
y
comportamiento,
asegurndose de que, las reparaciones, si es que las
TRANSITORIOS
CAPITULO DECIMO SEGUNDO
De los Recursos
Artculo 119-Contra la resolucin denegatoria del
permiso de instalacin, funcionamiento o de renovacin
de una caldera, dictada por el Departamento cabr
recurso de revocatoria ante el mismo rgano que dict la
resolucin.
Ante la resolucin que resuelva la
revocatoria, el administrado podr interponer recurso
administrativo de apelacin ante el Ministerio de Trabajo
y Seguridad, el cual pondr fin a la va administrativa y
quedar expedita la posibilidad del recurso contenciosoadministrativo de conformidad con lo dispuesto en las
normas procedimentales de aplicacin, sin perjuicio de la
ejecutividad de la resolucin administrativa definitiva.
DE LAS DISPOSIONES FINALES
Artculo 120-Los Usuarios de las instalaciones de
calderas existentes las ajustarn a las disposiciones de
este Reglamento dentro de los plazos aqu dispuestos,
caso contrario, se aplicarn las sanciones contempladas
en el Artculo 116 del Captulo Undcimo de este
Reglamento
Artculo 121-Cuando exista conflicto de intereses,
tanto los miembros de la Junta Directiva del Consejo
como los funcionarios del Departamento, debern
inhibirse de participar en la toma de decisiones que
involucren aspectos relacionados con lo aqu reglado, por
lo cual, si se incumpliera con esta disposicin, se estar a
lo dispuesto por la Ley General de la Administracin
Pblica, sin perjuicio de las sanciones penales y civiles
que le correspondan.
Artculo 122-Este Reglamento deroga el Decreto
Ejecutivo N6 del 23 de agosto de 1969 y cualquier otra
normativa de igual rango que se le oponga.
Artculo 123-Este Decreto regir treinta das
despus de su publicacin en el diario oficial "La Gaceta".