ELEMENTOS ROSCADOS

Los elementos roscados se usan extensamente en la fabricacin de casi todos los

diseos de ingeniera. Los tornillos suministran un mtodo relativamente rpido y
fcil para mantener unidas dos partes y para ejercer una fuerza que se pueda
utilizar para ajustar partes movibles.
DEFINICIONES DE LA TERMINOLOGA DE ROSCAS (Figura 1)

Figura 1. Parmetros bsicos de las roscas

Rosca: es un filete continuo de seccin uniforme y arrollada como una elipse
sobre la superficie exterior e interior de un cilindro.
Rosca externa: es una rosca en la superficie externa de un cilindro.
Rosca Interna: es una rosca tallada en el interior de una pieza, tal como en una
tuerca.
Dimetro Interior: es el mayor dimetro de una rosca interna o externa.
Dimetro del ncleo: es el menor dimetro de una rosca interna o externa.
Dimetro en los flancos (o medio): es el dimetro de un cilindro imaginario que
pasa por los filetes en el punto en el cual el ancho de estos es igual al espacio
entre los mismos.
Paso: es la distancia entre las crestas de dos filetes sucesivos. Es la distancia
desde un punto sobre un filete hasta el punto correspondiente sobre el filete
adyacente, medida paralelamente al eje.
Avance: es la distancia que avanzara el tornillo relativo a la tuerca en una
rotacin. Para un tornillo de rosca sencilla el avance es igual al paso, para uno de
rosca doble, el avance es el doble del paso, y as sucesivamente (figura 2).

Figura 2. Roscas de varias entradas hilos

El ngulo de la hlice o rosca (): Est relacionado en el avance y el radio
medio (rm) por la ecuacin:
avance
tan =
2 * * rm
(1)
En algunos casos se utilizar el ngulo n (Figura 3) que mide la pendiente del
perfil de la rosca en la seccin normal, esta relacionado en el ngulo en la
seccin axial y el ngulo de la hlice como sigue:
tan n = tan * cos
(2)

Figura 3. ngulo normal n

Nota: Cuando aparece cosn en las ecuaciones, se reemplazan con frecuencia por cos.
Esto da una ecuacin aproximada pero, para los valores normalmente pequeos de , no
introduce error apreciable.

NORMAS, ESTANDARES, ORGANISMOS DE NORMALIZACION

En la tabla 1 se indican los organismos de normalizacin de varias naciones.
Tabla 1. Principales organismos de Normalizacin para roscas
ABREVIATURA
DE LA NORMA
Internacional
ISO
Espaa
UNE
Alemania
DIN
Rusia
GOST
Francia
NF
Inglaterra
BSI
Italia
UNI

PAIS

Amrica

USA AISI

Amrica

USA/ SAE

REPRESENTACIN,
NORMALIZADAS

ORGANISMO NORMALIZADOR
Organizacin Internacional de Normalizacin.
Instituto de Racionalizacin y Normalizacin.
Comit de Normas Alemn.
Organismo Nacional de Normalizacin Sovitico.
Asociacin Francesa de Normas.
Instituto de normalizacin Ingles.
Ente Nacional Italiano de Unificacin.
Instituto de Normalizacin para los Estados de
Amrica.
Sociedad de Ingenieros Automotrices

ACOTACIN

DESIGNACION

DE

PIEZAS

En la inmensa diversidad de mecanismos y maquinas en general, una gran

cantidad de piezas accesorias que los componen, tienen unas formas y
dimensiones ya predeterminadas por una serie de normas, es decir, son piezas
normalizadas.
En general, la utilizacin de piezas normalizadas facilita en gran medida la labor
de delineacin y fabricacin, ya que al utilizar este tipo de piezas, evitamos tener
que realizar sus correspondientes dibujos de taller. Estas normas especificaran:
forma, dimensiones, tolerancias, materiales, y dems caractersticas tcnicas.
La longitud que interviene en la designacin es la siguiente:
1. En general, la longitud indicada se corresponde con la longitud total del
vstago.
2. Para tornillos con extremo con tetn (pinadero), la longitud indicada incluye la
longitud del tetn.
3. Para tornillos de cabeza avellanada, la longitud indicada es la longitud total del
tornillo.

L
L

d
d

Figura 4. Diferentes longitudes de los tornillos

DESIGNACIN DE LOS TORNILLOS
La designacin o nomenclatura de la rosca es la identificacin de los principales
elementos que intervienen en la fabricacin de una rosca determinada.
Bsicamente, la designacin de un tornillo incluye los siguientes datos:
Denominacin nombre (tipo de tornillo tuerca segn la forma de su cabeza),
designacin (dimetro nominal y paso), longitud y norma que lo define. A estos
datos, se pueden aadir otros, referentes a la resistencia del material, precisin,
etc.
ROSCAS MTRICAS
Ejemplo notacin bsica ISO.
Tornillo cab. Hex. M8 x 1 x 50;
M8
: rosca milimtrica de dimetro de filete 8mm;
1
: Paso, 1mm.
50
: longitud del vstago, en mm.
Ejemplo notacin ms completa: Tuerca hexagonal M6 x 0.75 5G6G
M6
: rosca milimtrica de dimetro de filete 6mm;
0.75 : Paso de 0,75mm.
5G6G : 5G posicin y grado de tolerancia del dimetro del filete.
6G posicin y grado de tolerancia del paso. Ver tabla 3.
Nota: en ste caso no aplica la longitud por tratarse de una tuerca. La longitud de
la misma es proporcional al tamao y viene dada por una Norma:
Nota 2: Si las posiciones y grados de tolerancia del dimetro del filete coinciden,
entonces se suprime uno de los dos trminos para simplificar la notacin.
Ejemplo notacin completa: Cab. Hex. M20 x 2 x 60 DIN 960 6g 8.8
4

Denominacin o nombre : Tornillo Hexagonal

Designacin de la Rosca : M20 x 2
Longitud del vstago
: 60
Norma que especifica la forma y caracterstica del tornillo: DIN 960
6g
: Ejecucin y precisin de medidas
8.8
: clase de resistencia o caractersticas mecnicas.
8 Se toma este nmero, se multiplica por 100 y esto entrega el valor de la
resistencia a la traccin del material en MPa.
8 Se toma este ltimo trmino, se divide entre 10, y este resultado se
multiplica por la resistencia a la traccin y esto es el valor de la resistencia a
la fluencia del material con el que se elabor el tornillo.

ROSCAS WHITWORTH Y AMERICANAS

La designacin o nomenclatura de la rosca es la identificacin de los principales
elementos que intervienen en la fabricacin de una rosca determinada.
Para las roscas Whitworth, se hace por medio de su letra representativa e
indicando la dimensin del dimetro exterior y el paso. Para las roscas Whitworth y
Americana el paso se expresa a travs de la cantidad de hilos existentes dentro de
una pulgada.
Ejemplo, La rosca W - 10 equivale a una rosca Whitworth normal de 3/4 pulg
de dimetro exterior y 10 hilos por pulgada.
La designacin de la rosca Unificada Americana se hace de manera diferente y
consta por lo regular de Denominacin nombre (tipo de tornillo tuerca segn la
forma de su cabeza), designacin (dimetro nominal y paso en hilos por pulgada),
longitud, clase ajuste. A estos datos, se pueden aadir otros, referentes a la
resistencia del material, precisin, etc. Por ejemplo una nomenclatura normal en
un plano de taller podra ser:
Cab hex. 1/4 28 UNF 3B LH G5
1/4 dimetro mayor nominal de la rosca.
28 es el nmero de hilos por pulgada.
UNF es la serie de roscas, en este caso unificada fina (Unified National Fine).
Tambin podra ser UNC (Unified National Course).
3B: el 3 indica el ajuste (relacin entre una rosca interna y una externa cuando se
arman); B indica una rosca interna. Una A indica una tuerca externa.
LH indica que la rosca es izquierda. (Cuando no aparece indicacin alguna se
supone que la rosca es derecha).
Si se trata de un tornillo, a continuacin de la serie de roscas se escribe la longitud
en pulgadas.
5

G5: es la resistencia mecnica del tornillo

En roscas de fabricacin norteamericana, se agregan ms smbolos para informar
el Grado de ajuste y tratamientos especiales
Con respecto al sentido de giro, en la designacin se indica "izq" si es una rosca
de sentido izquierdo, no se indica nada si es de sentido derecho. De forma similar,
si tiene ms de una entrada se indica "2 ent" o "3 ent". Si no se indica nada al
respecto, se subentiende que se trata de una rosca de una entrada y de sentido
de avance derecho.
La tabla 2 entrega informacin para reconocer el tipo de rosca a travs de su letra
caracterstica, se listan la mayora de las roscas utilizadas en Ingeniera Mecnica.
Tabla 2. Smbolos de roscado ms comunes
Denominacin
Smbolos de roscado ms comunes usual
Otras
American Petroleum Institute
British Association
International Standards Organization
Rosca para bicicletas
Rosca Edison
Rosca de filetes redondos
Rosca de filetes trapezoidales
Rosca para tubos blindados
Rosca Whitworth de paso normal
Rosca Whitworth de paso fino
Rosca Whitworth cilndrica para tubos
Rosca Whitworth
Rosca Mtrica paso normal
Rosca Mtrica paso fino

API
BA
ISO
C
E
Rd
Tr
PG
BSW
BSF
BSPT
BSP
M
M

Rosca Americana Unificada p. normal

UNC

Rosca Americana Unificada p. fino

Rosca Americana Unificada p.exrafino
Rosca Americana Cilndrica para
tubos
Rosca Americana Cnica para tubos
Rosca Americana paso especial
Rosca Americana Cilndrica "dryseal"
para tubos
Rosca Americana Cnica "dryseal"
para tubos

UNF
UNEF

KR
R
SI
SIF
NC,
USS
NF,
SAE
NEF

NPS
NPT
UNS

ASTP
NS

NPSF
NPTF

Pr
W

Es posible crear una rosca con dimensiones no estndares, pero siempre es

recomendable usar roscas normalizadas para adquirirlas en ferreteras y facilitar la
ubicacin de los repuestos. La fabricacin y el mecanizado de piezas especiales,
aumenta el costo de cualquier diseo, por lo tanto se recomienda el uso de las
piezas que estn en plaza.
Algunos tipos de tipos de Roscas
Rosca en V Aguda
Se aplica en donde es importante la sujecin por friccin o el ajuste, como en
instrumentos de precisin, aunque su utilizacin actualmente es rara.
P/2

0,87 P

60

Rosca Redondeada
P
P/2

P/2

P/2

R=P/4

Se utiliza en tapones para botellas y bombillos, donde no se requiere mucha

fuerza, es bastante adecuada cuando las roscas han de ser moldeadas o
laminadas en chapa metlica.
Rosca Nacional Americana Unificada
Esta la forma es la base del estndar de las roscas en Estados Unidos, Canad y
Gran Bretaa.

P/8

P/2

Redondeado o
plano
17P/24

60

Rosca Cuadrada
Esta rosca puede transmitir todas las fuerzas en direccin casi paralela al eje, a
veces se modifica la forma de filete cuadrado dndole una conicidad o inclinacin
de 5 a los lados.
P
P
P/2

P/2

P/2

Rosca Acme
Ha reemplazado generalmente a la rosca de filete truncado. Es ms resistente,
ms fcil de tallar y permite el empleo de una tuerca partida o de desembrague
que no puede ser utilizada con una rosca de filete cuadrado.
Las roscas Acme se emplean donde se necesita aplicar mucha fuerza. Se usan
para transmitir movimiento en todo tipo de mquinas herramientas, gatos, prensas
grandes C, tornillos de banco y sujetadores. Las roscas Acm tienen un ngulo
de rosca de 29 y una cara plana grande en la cresta y en la Raz. Las roscas
Acm se disearon para sustituir la rosca cuadrada, que es difcil de fabricar y
quebradiza.
Hay tres clases de rosca Acm, 2G, 3G y 4G, y cada una tiene holguras en todas
dimensiones para permitir movimiento libre. Las roscas clase 2G se usan en la
mayor parte de los conjuntos. Las clases 3G y 4G se usan cuando se permite
menos juego u holgura, como por ejemplo en el husillo de un torno o de la mesa
de una maquina fresadora.
8

3P/8

P/2

29

0.422P

0.3P

29

Rosca Whitworth
Utilizada en Gran Bretaa para uso general siendo su equivalente la rosca
Nacional Americana.
P

P/8

Redondeada o
plana a
0.137

55
0.640P

Rosca Sin Fin

Se utiliza sobre ejes para transmitir fuerza a los engranajes sinfn.
0,335P

P/2

0,31P

0,68166P

29

Rosca Trapezoidal
Este tipo de rosca se utiliza para dirigir la fuerza en una direccin. Se emplea en
gatos y cerrojos de caones.

Roscas con filete mtrico Internacional.

Son de amplio uso en la mayora de aplicaciones comerciales, automotrices e industriales.

10

Verificacin de Roscas.
Un cuentahilos peine calibrador para roscas es un conjunto de lminas con roscas (de
diferentes pasos hilos por pulgada) inscritas en uno de sus lados y sujetadas con un
tornillo a una base.
Se usan para verificaciones rpidas de especificaciones de roscas o para verificar tamao de
roscas durante fabricaciones (que no sean muy precisas).

Para verificaciones durante la fabricacin de roscas de precisin se usan los

patrones para roscas, los cuales de manera homloga a los patrones usados para
sistemas de Eje y agujero nico (calibres pasa no pasa). A continuacin se
aprecian algunos ejemplos de su utilizacin.

11

12

TOLERANCIAS EN LAS ROSCAS

Para un adecuado funcionamiento de un acoplamiento por rosca es necesario que
la rosca interior y exterior, se ajusten perfectamente, para ello se debe cumplir:

Que tornillo y tuerca sean el mismo tipo de rosca (W, SAE, ISO)
Que Tornillo y Tuerca tengan la misma dimensin nominal.
Que tornillo y tuerca tengan un paso de rosca comn.
Como cualquier fabricacin la Tolerancia condiciona la Calidad, por eso las
series de tolerancias permiten obtener roscas de una calidad determinada
destinadas a una funcin concreta.
Las piezas roscadas deben ser intercambiables entre s y hacer un buen asiento
en los flancos. La intercambiabilidad est garantizada por el sistema de
tolerancias para roscas.
Unidad de tolerancia
Al igual que en los ajustes cilndricos, segn las necesidades de fabricacin se
han normalizado diversos grados de calidad y se expresan a partir de la Unidad
de Ajuste de Rosca, cuyo valor en micras se obtiene a partir de:

Unidad . Ajuste.Rosca = 67 2 Paso(mm)

Los grados de calidad establecidos son tres: Fino, medio y basto
Rosca de calidad fina. Tolerancia del dimetro en los flancos = 1 UAR.
Rosca de calidad media. Tolerancia del dimetro en los flancos = 1.5 UAR.
Rosca calidad basta. Tolerancia del dimetro en los flancos = 2.5 UAR
Zona de tolerancia
Al igual que en los montajes cilndricos existen zonas de tolerancia, las cuales se
aprecian en la siguiente figura.

13

La tabla 3 adjunta ilustra una serie de recomendaciones de tolerancias,

relacionadas con el tamao nominal,
Tabla 3. Tolerancias recomendadas por ISO para roscas

S, N, L: longitudes de las roscas; S: short

N: normal

L: long

Medicin de roscas externas

El dimetro exterior d se puede medir con un micrmetro o un pie de rey, usados
correctamente.

Medicin de roscas internas

El dimetro en el ncleo requiere instrumentos que posean puntas o cuchillas y por regla
general se utilizan micrmetros para roscas.
DEFECTOS DE LAS ROSCAS
Para que la unin de un tornillo cumpla su misin es preciso que las roscas de perno y la
tuerca se adapten entre s; Los principales defectos son:
- Dimetro exterior y del ncleo desiguales.
- Paso desigual.

14

15

- Angulo del flanco desigual.

- Combinacin de rosca mtrica
con rosca Americana, con dimetros y pasos aparentemente iguales.
- Perfil de rosca torcido (Angulo parcial del flanco desigual)
OJO

Sea t = tolerancia absoluta

tp = tolerancia del Paso

tp =

12.10.6

P
ta = tolerancia del ngulo filete
ta = 39 P
td = tolerancia del dimetro medio td = 40(0.45 d + 0.001d )

t=tp+ta+td

16