BOMBAS TURBINA VERTICAL

OBJETIVOS:
Ver los componentes de una bomba turbina vertical (BTV)
Tipo de bombas turbina vertical (BTV)
Comprender el funcionamiento de una bomba turbina
vertical (BTV).
Comparacin del diseo antiguo vs. Nuevo diseo de
Hidrostal.
Tipo de accionamiento de BTV.
Terminologa usada en BTV.
Datos requeridos para una correcta seleccin de una BTV.
Seleccin de BTV.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Componentes principales:
Motor elctrico
Linterna descarga

Columna

Cuerpo de bomba

Tubo succin
Canastilla

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Tipos de impulsores de flujo semi-axial:

Impulsor Semiabierto

Impulsor Cerrado

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Tipos de canastilla:

Cuerpo de bomba con

Impulsores Semiabiertos y
canastilla tipo cesto

Cuerpo de bomba con

impulsores cerrados y
canastilla tipo cnica

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Caractersticas principales:

Caudal hasta 550 lps.

Altura hasta 350 m.
Tamao de tazones desde 5. 1/8 hasta 17
Potencia hasta 1500 HP (sin soporte HMSS)

Diseo:

Impulsor de flujo mixto.

Linterna descarga en fierro fundido gris (opcional
nodular y acero inoxidable )
Eje en acero inoxidable AISI 416 opcional (acero inox.
AISI 316, 17-4PH y duplex)
Tazones en fe. fdo. Gris estndar opcional (fe. fdo.
nodular, acero inox. 316, duplex, bronce)
Impulsores en bronce estndar opcional (fe. fdo. Gris,
acero inoxidable 316, duplex, bronce)
Sellado por prensaestopa opcional (sello mecnico)
Tazones con recubrimiento de porcelana (especial)

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Tipos de bomba:
Lubricada por agua (W) , aceite (A), agua con funda (X)
Lubricada por aceite @ 1800 / 1200 RPM
Lubricada por agua @ 1800 / 1200 / 3600 RPM

Servicios:
Estaciones de bombeo
Municipales
Minera
Agricultura
Industria

BOMBAS TURBINA VERTICAL

DESCRIPCION ANTIGUA DE IMPULSORES:

CAPACIDAD ALTA
(GH)

CAPACIDAD ALTA
(CGH)

CAPACIDAD MEDIA
(GM)

CAPACIDAD MEDIA
(CGM)

CAPACIDAD BAJA
(GL)

CAPACIDAD BAJA
(CGL)

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBA TURBINA VERTICAL LUBRICADA POR ACEITE

TURBINA VERTICAL. LUB x ACEITE

167
404
397

427
419
403

212
76

266

414

252

393

620

681
465

404

380
396

514
415
272

78
243

30

403

742

401

485

420

744

816
817

400
484
176

394
384
404

103

422

79

416
428

PL8
167
397
603

76
212

109-A
109

ITEM
30
76
78
79
103
109
109-A
167
176
212
243
244
252
266
272
380
384
393
394
396
397
400
401
403
404
414
415
416
419
420
422
427
428
465
484
485
514
620
681
742
744
816
817
109-A

LEYENDA
NOMBRE
Contratuerca tensora
Tazn de descarga
Tazn intermedio
Tazn de succin
Bocina de succin
Brida
Empaquetadura de la brida
Eje de la bomba
Impulsor
Sello by-pass
Bocina intermedia
Guarda arena
Tuerca reguladora
Seguro de tuerca reguladora
Cua cnica
Separador de jebe
Unin simple de columna exterior
Bocina columna interior superior
Bocina columna interior inferior
Bocina columna interior intermedia
Bocina campana superior
Eje de la columna inferior
Cople de eje de columna
Eje de la columna interior
Eje cabecero
Funda de columna interior superior
Funda de columna interior intermedia
Funda de columna interior inferior
Columna exterior superior ( 5' )
Columna exterior intermedia ( 10' )
Columna exterior inferior ( 5' )
Cople de eje cabezal
Cople de eje inferior
Linterna de descarga
Bocina tensora
Tuerca tensora
Soporte del tanque de aceite
Chaveta del eje cabecero
Tanque de aceite
Empaquetadura trenzada
Empaquetadura de cobre
Niple
Tuerca
Empaquetadura de la brida

BOMBASBOMBA
TURBINA
VERTICAL
TURBINA
VERTICAL LUBRICADA POR AGUA
TURBINA VERTICAL. LUB x AGUA
ITEM

167
397

401

266
252
620

400
212

404

76

406

241
111

220

407

812
742
236

272
427

50
243

402

176
220
103

79

465

744
233

50
76
78
79
103
109
109-A
111
167
176
220
233
241
243
244
252
266
272
334
380
380-1
384
397
400
401
402
404
427
428
465
620
742
744
812

LEYENDA
NOMBRE

Caja prensaestopa
Tazn de descarga
Tazn intermedio
Tazn de succin
Bocina de succin
Brida
Empaquetadura de la brida
Luneta prensaestopa
Eje de la bomba
Impulsor
Camiseta de eje
Bocina de prensaestopa
Deflector
Bocina intermedia
Guarda arena
Tuerca reguladora
Seguro de tuerca reguladora
Cua cnica
Alambre de retencin
Separador de jebe
Bocina de jebe del separador
Unin simple de columna exterior
Bocina campana superior
Eje de la columna inferior
Cople de eje de columna
Eje de la columna interior
Eje cabecero
Cople de eje cabezal
Cople de eje inferior
Linterna de descarga
Chaveta del eje cabecero
Empaquetadura trenzada
Empaquetadura de cobre
Boquilla para grasa

BOMBAS TURBINA VERTICAL

ALTERNATIVAS DE ACCIONAMIENTO DE LAS BTV

MOTOR ELECTRICO

CABEZAL SIMPLE

CABEZAL MIXTO

BOMBAS TURBINA VERTICAL

SISTEMA DE PRELUBRICACION (LUB x AGUA)
TABLERO DE CONTROL

VALVULA
FLOTADOR
MOTOR

TANQUE
DE AGUA
TEMPORIZADOR

UNION FLEXIBLE

VALVULA
SOLENOIDE

VALVULA
CHECK

VALV. COMPUERTA

BOMBAS TURBINA VERTICAL

SISTEMA DE PRELUBRICACION (LUB x AGUA)

Se compone de:
- 01 Tanque de 0.5 m3 de capacidad, de fibra de vidrio con su respectiva tapa.
- 02 Vlvula selenoide de 220 voltios, 60 Hz, de 19 mm (3/4) para agua.
- 04 Vlvula de bola de cierre rpido de (19 mm).
- 02 Vlvula check tipo swing (19 mm.) de bronce.
- 01 Vlvula flotador de (19 mm.) para tanque de agua.
- 04 Uniones universales (19 mm.) fierro galvanizado.
- 02 Filtro Y para agua (19 mm.) de bronce.
- 06 Codos de fierro galvanizado de (19 mm.) x 90
- 02 Tubos de fierro galvanizado de (19 mm)

BOMBAS TURBINA VERTICAL

TIPOS DE MOTORES UTILIZADOS:

MOTOR ELECTRICO EJE SLIDO WEG EFICIENCIA ESTNDAR
MOTOR ELECTRICO EJE SLIDO WEG ALTA EFICIENCIA
MOTOR ELECTRICO EJE SLIDO WEG NEMA IEEE841
MOTOR ELECTRICO EJE HUECO US MOTORS WPI
MOTOR ELECTRICO EJE HUECO US MOTORS WPII
MOTOR ELECTRICO EJE HUECO US MOTORS TEFC
MOTOR DE COMBUSTION INTERNA (4 TIEMPOS)

BOMBAS TURBINA VERTICAL

MODELO ANTIGUO DE BOMBA:

12GH-03-08 x 08 x 1.7/16 L/AC

TAMAO ETAPAS SUCC X DESC

COL. INT. TIPO LUBRIC.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

MODELO NUEVO DE BOMBA:

T12GH-03-HMSS-08 x 08 x 1.7/16 L/AC

TAMAO ETAPAS SOP. ROD.

SUCC X DESC

COL. INT. TIPO LUBRIC.

T = TURBINA VERTICAL PARA POZO

B = TURBINA VERTICAL PARA BARRIL O CISTERNA
HMSS = Hidrostal motor solid shaft

BOMBAS TURBINA VERTICAL

EMPUJE AXIAL EN BOMBAS TURBINA VERT.
En toda bomba centrfuga en operacin existe
Una fuerza axial que es la resultante de dos
Fuerzas opuestas (fig. 1) conformadas
Principalmente por:
Una fuerza dinmica en el sentido en el sentido
Del flujo (UPTHRUST) y una fuerza creada por
La diferencia de presiones en ambos lados del
Impulsor. Esta fuerza esta en funcin de la altura
Dinmica total desarrollada por la bomba y es en
Sentido contrario al movimiento del lquido
(DOWNTHRUST).
El sentido de la resultante depende de la magnitud
De cada componente, siendo en condiciones
normales de operacin en sentido contrario al ingreso
del fluido. Sin embargo cuando una bomba est
Operando con un caudal excesivo, el upthrust puede
superar al downthrust especialmente en turbinas
Cortas y con impulsor cerrado.

DOWNTHRUST

UPTHRUST
Fig. 1

BOMBAS TURBINA VERTICAL

CURVA DE UNA BOMBA TURBINA

12CGL-1

THRUST O EMPUJE
HIDRAULICO

BOMBAS TURBINA VERTICAL

THRUST O EMPUJE HIDRAULICO

El empuje axial resultante que generan los impulsores cerrados es menor

Al que generan los impulsores semi-abiertos como se muestran en las
Figuras.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

INFLUENCIA DE LA LUZ EN EL
DESEMPEO DE LA BTV

BOMBAS TURBINA VERTICAL

NUEVO DISEO HIDROSTAL CON

MOTOR EJE SLIDO WEG TEFC
(HMSS)

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Tazones bridados
(solo para B17H)

Campana succin

BOMBAS TURBINA VERTICAL

SOLUCIN HIDROSTAL

MOTOR WEG TOTALMENTE CERRADO

ESTANDAR O DE ALTA EFICIENCIA.

CAJA DE RODAMIENTOS PARA EL EMPUJE

AXIAL DE LA BOMBA
ACOPLAMIENTO CON REGULACIN DE LUZ
DE IMPULSORES, COMPLETAMENTE
DESMONTABLE.

SISTEMA DE NO REVERSION DE BILLAS

BOMBAS TURBINA VERTICAL

ACCIONAMIENTO
HIDROSTAL CON MOTOR
DE EJE SOLIDO DE ALTA
EFICIENCIA

VENTAJAS :
MOTORES TEFC DE
EJECUCIN ESTANDAR
O DE ALTA EFICIENCIA.
RATCHET DE BILLAS.
FCIL REGULACION DE
LUZ DE IMPULSORES.
MANTENIMIENTO DE
PRENSAESTOPAS SIN
RETIRAR EL MOTOR.
RODAMIENTOS DE ALTO
EMPUJE PARA
DOWNTHRUST Y
UPTHRUST.
EJE ESTABLE PARA
APLICACIONES CON
SELLO MECNICO.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

NUEVO SOPORTE DE MOTOR

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Acople rgido tipo John Crane

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Terminologa:
Nivel de referencia.- Es el plano horizontal
tomado como referencia para tomar las
medidas de los parmetros de la bomba.
normalmente se toma la base de la linterna.
Nivel esttico.- Es la distancia vertical entre
el nivel de referencia y el nivel del agua
cuando el equipo esta parado.
Nivel dinmico.- Es la distancia vertical entre el nivel de referencia y el nivel que alcanza el agua en el pozo al caudal de bombeo
cuando la bomba esta operando.
Longitud de columna.- Es la distancia entre
el nivel de referencia y el cuerpo de la bomba.
Longitud de la bomba.- Distancia entre el
nivel de referencia y el punto ms bajo de la
bomba.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Terminologa:
Altura esttica de descarga.- Es la distancia
vertical a la que debe elevarse el lquido desde
el nivel de referencia.
Altura de velocidad.- Es la energa cintica del
lquido bombeado por unidad de peso (se expresa en metros de lquido)
Altura de descarga.- Es la suma de la altura
esttica de descarga, las prdidas en la tubera
y accesorios desde la linterna hasta el punto de
descarga y la altura de velocidad.
Altura de campo.- Se define como la altura de
descarga ms el nivel dinmico al caudal de
bombeo.
Altura de laboratorio.- Es la altura dinmica
total que desarrolla el cuerpo completo de la
bomba. Se puede expresar como la suma de
la altura de campo ms las prdidas por friccin
que se generan en la columna de descarga
desde la bomba hasta la linterna.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Terminologa:
Eficiencia de laboratorio.- Es la eficiencia que
se muestra en la curva de la performance de la
bomba, incluyendo sus respectivas correcciones.
Potencia de laboratorio.- Es la potencia en HP
requerida en el extremo del eje del cuerpo de la
bomba para descargar el caudal solicitado contra
la altura de laboratorio. Es definido como:
Pot. Lab. (HP) = Caudal (lps) * Altura de lab. (m)
75 * Efic. Lab.
Prdidas en el eje.- Es la prdida por friccin
medida en hp que se genera entre el eje de
transmisin y sus apoyos.
Potencia de campo.- Es la potencia requerida
en el extremo superior del eje de transmisin.
se define como la suma de la potencia de laboratorio ms las prdidas en el eje de transmisin.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Terminologa:
Eficiencia de campo.- Es la eficiencia del
equipo completo definido como:
Efic. campo (HP) = Caudal (lps) * Altura campo (m)
75 * Pot. Campo (HP)
Empuje total (Thrust total).- Esta compuesto
por la suma del peso de todos los componentes
en rotacin en la bomba, el peso de los ejes y el
empuje hidrulico. El empuje hidrulico depende
del tipo de impulsor de la bomba, del lquido
bombeado y del punto de operacin. Se calcula
como el nmero de etapas de la bomba por el
empuje hidrulico generado por etapa indicado
en la curva de performance de la bomba.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Datos requeridos para seleccin de BTV:

Anlisis de agua de pozo (% arena, pH, conductividad, etc)

Dimetro de pozo
Perfil del pozo y curva de aforo de ser posible
Verticalidad del pozo
Caudal requerido
Nivel dinmico (largo de columna)
Profundidad del pozo
Tipo de lubricacin
Tipo de descarga
Longitud descarga, altura descarga, accesorios ADT.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Curva tpica de aforo

CURVA DE RENDIMIENTO DEL POZO No. 03 - FUNDO NIO JESUS
GANDULES INC

20
18

EC U A C I ON D E LA C U R VA
2

16

S =0.071377468Q + 3.783273 E-05Q

PROYECCION:
Q=60.00 l/ s

ABATIMIENTO
(metros)

14

N. Din.=25.10 m
ABAT. =17.20 m

12
10
8

DATOS DE AFORO:
6

Q
(l/ s)

4
2
0
0

10

15

20

25

Observacion : El nivel est t ico en el pozo es de 7.90 m.

El grf ico muest ra la t endencia de la curva de rendimient o del pozo.

30

35

40

CAUDAL
(litros/segundo)

45

50

N.D.
(m)

S
(m)

17.39 11.60

3.70

22.45 13.55

5.65

27.00 15.20

7.30

34.92 17.75

9.85

41.12 19.85

11.95

48.89
55
21.65 6013.75

65

BOMBAS TURBINA VERTICAL

HOJA DE DATOS PARA

SELECCIN DE BTV

BOMBAS TURBINA VERTICAL

SELECCION DE UNA BOMBA

TURBINA VERTICAL
CONDICIONES DE OPERACION:
Se requiere cotizar bomba turbina vertical lubricada por agua para SEDAPAL, las prdidas de
carga en la columna no excedern del 5%, la velocidad de flujo de agua en la columna no ser
menor de 1.2 m/s. Impulsores sern del tipo cerrados. Motor arranque E-T, WPI, VHS, 440V,3F,
60 Hz. La elongacin de la columna de ejes, a vlvula cerrada (caudal 0) no ser mayor al 60%
de la luz axial mxima de regulacin del cuerpo de impulsores.

LIQUIDO
CAUDAL
ADT
Efic. Min. Bomba
Efic. Min. Motor
Longitud de col.

:
:
:
:
:
:

AGUA LIMPIA A 25C

50 l/s
94 m
84% (tiene que ser c/tazones aporcalanados)
86%
90 m

BOMBAS TURBINA

BOMBA 12CGL-6
CAUDAL
ADT

: 50 l/s
: 94 m

Para una etapa H = 16.2 m

entonces nmero de etapas:
n = 94/16.2 = 5.8 etapas
n=6
altura por etapa = 94/6 = 15.7 m
Dimetro Imp. :
201 mm
Eficiencia
:
84%
Potencia abs. :
74.6 HP
P. Mxima
:
74.9 HP
Velocidad
:
1770 rpm
NPSHr
:
3.0 m
Thrust (lb)
:
6x900 = 5,400 lb

________

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Seleccin del eje de columna interior:

De la tabla de seleccin de ejes para bombas turbina verticales:

Empuje en libras = 5,400 lbs

Velocidad oper. = 1760 rpm
Carga mx
= 186.9 HP
Por tanto seleccionamos eje de 1.7/16

Seleccin de la columna exterior:

De la tabla de prdidas por friccin en columnas estndar:
Caudal
= 50 lps (800 gpm aprox.)
Dim. Col. Inter. = 1.7/16
Por tanto seleccionamos columna exterior de 8 (prdidas 2.1% < 5%)

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Elongacin total del eje a llave cerrada:

De la tabla de elongacin del eje:

Thrust hidrulico (Empuje en libras) = 5,400 lbs

Dimetro de la col. Interior
= 1.7/16
Por tanto (0.135 + 0.146) *90 * 3.28 / 100 = 0.4148
2

Juego de la bomba (End play):

De la tabla de juego de la bomba (End play):
12 CGL

= 1. 1/32 = 1.0313

La elongacin de la columna de ejes, a vlvula cerrada (caudal 0) no ser mayor al 60%

de la luz axial mxima de regulacin del cuerpo de impulsores.

Por tanto :

0.6 * 1.0313 = 0.6189 > 0.4148

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Experimental analysis and field experience have resulted in the following

empirical relationship:
S = D + ((0.574*Q)/D1.5)
Where S is submergence in inches
D is bell diameter in inches
Q is rate of flow in gpm
The required minimum submergence can also be determined from figure
9.8.26B taken from ANSI HI 9.8-1998 Pump Intake Design.

BOMBAS TURBINA VERTICAL

Ejemplo clculo de sumergencia:

Q
ADT
D

= 126.2 l/s = 2000.27 gpm

= 195 mca
= 298 mm ( 11.73 pulg)

S = 11.73 + [(0.574*2000.27)/11.731.5)]
S = 40.31 pulg. = 1024 mm

Altura de canastilla (Hc) = 400 mm

Sumergencia mnima = 1024 + 400
= 1424 mm
= 1500 mm

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBAS TURBINA VERTICAL

BOMBAS TURBINA VERTICAL