You are on page 1of 32

Crea tu propio

huerto urbano

Cultiva tus hortalizas


en casa

Anmate a tener tu propio huerto urbano!


Unas lechugas o unos tomates cultivados en casa saben
a gloria. Pero tambin a satisfaccin personal. Nada iguala
el sabor de unos frutos y hortalizas que se recogen maduros
de las plantas. Pero, adems, los habis cultivado en familia!
Este es el encanto de tener un huerto en casa y el secreto
de su xito. Busca un rincn soleado en la terraza, el balcn
o un patio y ponte manos a la obra!
En esta gua te contamos todo lo que necesitas saber
para crear y empezar a cultivar un huerto en casa.
Pregunta a nuestros vendedores expertos.
Ellos te aconsejarn sobre los distintos recipientes
que puedes utilizar y te explicarn cmo instalarlos.
Consulta nuestras Guas de compra y chas consejo.
Las encontrars en tu tienda y en leroymerlin.es

Smate a nuestra Comunidad!


Porque hacerlo t mismo no signica hacerlo solo, hemos creado
un espacio virtual para que puedas compartir tu pasin por el huerto,
el jardn y la casa. En l encontrars:
s Los proyectos de otros usuarios, que te explicarn qu soluciones
escogieron y cmo las aplicaron. Cuando hayas culminado el tuyo
tambin podrs compartirlo.
s Foros sobre los distintos aspectos del huerto, el jardn, la piscina
y las zonas exteriores de la casa.
s Nuestro blog, que te permitir estar al da de todas las novedades.
s La Bricopedia, una prctica enciclopedia del bricolaje, creada por los
usuarios y revisada por Leroy Merlin, llena de informacin til y able.

2 Gua Huerto urbano

www.comunidad.leroymerlin.es

ndice
Los benecios de cultivar
un huerto en casa

4-5

Crea un huerto en tu terraza


t
t
t
t
t
t
t

Un sitio soleado y una toma de agua


Las herramientas necesarias
Escoge entre una amplia gama de recipientes
Elige el sustrato adecuado
Cmo preparar la cama de cultivo, paso a paso
Qu puedes plantar
Las hortalizas ms fciles de cultivar,
aromticas, frutales para macetas
t Abona tus plantas para conseguir ms aroma y sabor
t El riego del huerto: manual y automtico

6
7
8-11
12
13
14-15
16-17
18-19
20-22

Protege tus cultivos


t Cmo controlar las plagas y hongos
t Erradica las malas hierbas
t Tutores y protecciones contra el fro

23-24
25
26

Inicia a tus nios en el huerto!

27

Calendarios del huerto

28-29

Club Leroy Merlin

30-31

Leroy Merlin 3

Busca un lugar en la terraza


y crea tu propio huerto!
La acin por dedicar espacios al cultivo de hortalizas
y verduras en las ciudades no hace ms que crecer.
Cada vez son ms las personas que, aun con pocos
conocimientos, se lanzan a producir sus propios alimentos
en casa. Resulta mucho ms sencillo de lo que parece!

Los benecios de un huerto en casa


1. Nos proporciona alimentos sanos, nutritivos y sabrosos.
2. Nos permite redescubrir el autntico sabor y aroma de las
hortalizas y frutas.

3. Nos aseguramos de que lo que comemos es saludable y


orgnico, ya que nosotros mismos hemos controlado todo el
proceso de cultivo de principio a n.

4.

Es una actividad divertida, relajante y saludable. El cultivo del


huerto, como la jardinera, es un ejercicio aerbico, que mejora
el metabolismo y el estado cardiovascular y osteoarticular.

5. Nos ayuda a valorar la importancia de la sostenibilidad y


el respeto al medio ambiente.

6.

Contribuye a la educacin de los nios a travs de una


actividad en familia, didctica, estimulante y colaborativa.

7. Aprendemos sobre el ciclo biolgico de los vegetales.


8. Potencia nuestra capacidad de observacin
del medio natural.

9.

Nos ayuda a apreciar la calidad de los alimentos que


compramos, valorando su origen y los procesos de produccin
y distribucin.

4 Gua Huerto urbano

Benecios

UN LUGAR A PLENO SOL


El huerto necesita recibir
abundante sol directo dadas
las exigencias de luz de la
mayora de las hortalizas.
Una orientacin sur o suroeste
es lo ms adecuado.

UNA MESA DE CULTIVO


CON PATAS
Es especialmente cmoda
para cultivar pequeas
hortalizas y verduras sin
tener que agacharse.

PEQUEOS
FRUTALES

HUERTOS
EN VERTICAL

El huerto se puede
complementar con
pequeos rboles frutales
que vivan bien en maceta
o soportes profundos.

Los huertos verticales


permiten aprovechar la
supercie de las paredes
para cultivar aromticas,
fresas y verduras de hoja.

UN PUNTO
DE AGUA
Contar con un grifo
prximo a los soportes
del huerto es clave
para facilitar el riego.

CAJONES
Y MACETAS
Los cajones de cultivo y
las macetas comunes o
de autorriego son muy
prcticos y decorativos.

SACOS DE RAFIA
Son los recipientes ms
ligeros y, por lo tanto,
muy fciles de transportar.

ESPACIO SUFICIENTE

MESAS DE SUELO

Con cuatro metros cuadrados


de huerto puedes cultivar
verduras para alimentar a una
familia de cuatro miembros.

Estos recipientes de formato


cuadrado estn disponibles
en varios tamaos y permiten
cultivar muchas hortalizas.

Leroy Merlin 5

Dnde instalar el huerto?


Para cultivar un huerto en plena ciudad solamente hace falta buscar un lugar
soleado en la terraza o el patio donde instalar unas macetas o un recipiente
especco para huerto urbano para sembrar o plantar las hortalizas. Es sencillo
y no requiere una gran inversin. En poco tiempo tendrs tu cosecha!

Asegrales sol y agua a tus hortalizas


Mucha luz. Si quieres cultivar un huerto en tu terraza, patio o balcn es
indispensable que goce de la mayor cantidad de luz posible. Lo ideal para
tus hortalizas sera una exposicin continuada al sol; sin embargo, como eso no
siempre es posible en los espacios al aire libre de una vivienda urbana, debers
buscar un lugar que reciba al menos 5-6 horas de sol directo al da.
Una orientacin sur o suroeste es lo ideal para la mayora de las hortalizas.
No obstante, algunas verduras de hoja, como la lechuga, espinaca, acelga, berro,
escarola y rcula y numerosas aromticas, se adaptan, e incluso preeren, la
semisombra y se desarrollan perfectamente con 3-4 horas de sol al da.
Dispn de una toma de agua cercana. Un huerto exige riego constante,
de manera que necesitars un punto de agua prximo a tus cultivos, ya sea
para llenar una regadera o para conectar una manguera o un sistema de riego
automtico por goteo.

6 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

En el foro de nuestra Comunidad


puedes preguntar, plantear tus
dudas y pedir recomendaciones
a nuestros expertos y otros
usuarios sobre cmo empezar
a cultivar un huerto urbano,
en qu momento del ao, con
qu hortalizas... Pero, adems,
te invitamos a aportar tus propios
consejos a partir de tu experiencia.
comunidad.leroymerlin.es

Demasiada sombra?
Si en tu terraza o patio predominan
las horas de sombra, puedes
aprovechar para cultivar fresas y
fresones, que tienen suciente con
solo 2 o 3 horas de sol al da.

Una prctica mesa de trabajo


Trabajar en el huerto resulta ms cmodo
si se dispone de una mesa auxiliar donde
dejar las herramientas y las cosechas.
MESA DE
TRABAJO DE
MADERA FLORA

De 80 x 40 x 85 cm.
Fabricada en madera
de pino tratada.
Lleva una balda
inferior para colocar
herramientas.
PVP: 23,25
Tambin compra online: entrega en 5 das

Las herramientas adecuadas


Para cultivar un huerto urbano hacen falta herramientas acordes a su tamao,
es decir, de mano. De su correcta eleccin depender que las tareas sean mss
fciles y placenteras. Busca que los mangos sean ergonmicos para que te
resulte ms cmodo trabajar con ellas y no te salgan ampollas.

PALA CON MANGO DE MADERA

Tambin compra online: entrega en 5 das

Azadilla de lanza: Para retirar las malas hierbas y restos vegetales, airear,
remover la tierra y practicar pequeos surcos.
Azadilla de horquilla (dos puntas) o escardillo: Para cavar, romper los terrones,
remover la tierra y escardar malas hierbas y races.

Cultivador: Para araar la supercie de la tierra y airearla.

Trasplantador o palita: Con l podrs abrir agujeros para plantar semillas y plantones.
Algunos incluyen medidas en la hoja para calcular la profundidad de los hoyos.

Soluciones recomendadas

Pala de acero soldado con mango de madera


certicada FSC para mover la tierra. PVP: 4,95

+ de 500 herramientas en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 2,95

Rastrillo de mango: Indispensable para arrastrar restos vegetales, races


y terrones duros, y alisar el sustrato.

AZADILLA DE 2 PUNTAS

De acero soldado con mango de madera


certicada FSC para quitar las malas hierbas
y airear y remover la tierra. PVP: 4,95
Tambin compra online: entrega en 9 das

RASTRILLO CON MANGO DE MADERA


De acero soldado con mango de madera
certicada FSC, idneo para remover y nivelar
la tierra. PVP: 4,95
Tambin compra online: entrega en 9 das

TAMBIN TE HARN FALTA

Tutores
Los necesitars
para ayudar a crecer
bien a las hortalizas
trepadoras o que se
desarrollan en altura.

GUANTE DE TIERRA T8

Guantes

Capazo

Para proteger tus manos mientras


trabajas en el huerto urbano,
ya sea manipulando el sustrato,
plantando, aplicando abono...

Un capazo resulta muy til para


trabajar la tierra de plantacin,
pero tambin para transportar
herramientas, etctera.

Guante de jardn en nylon y nitrilo para plantar,


escardar malas hierbas y recoger frutos. Es
cmodo y protege hasta medio dorso. Talla 8.
Disponible en ms tallas. PVP: 4,95
Tambin compra online: entrega en 9 das

Leroy Merlin 7

Muebles ideales para


disfrutar al aire libre

Diferentes recipientes para elegir


Sea
Sea cual
cuall sea ell tamao
tamao de
de tu
tu terraza,
terraza, patio
patitio o balcones,
ballcones, no te
te quedes
quedes
d con las
las
ganas de tener tu propio huerto. Entre los recipientes o contenedores que
encontrars en Leroy Merlin hay desde sacos de raa y cajones de cultivo
para instalar en un rincn hasta mesas con patas y grandes camas para el suelo.
o.

Macetas y jardineras
con y sin reserva
de agua

Las jardineras
con reserva de
agua disponen
de un depsito
que suministra
el riego por
capilaridad.

Haz ms cmoda y atractiva la


terraza o el patio donde cultivas tu
huerto con un juego de muebles de
exterior! En tu tienda Leroy Merlin
y en leroymerlin.es puedes ver y
comprar ms de 1.500 muebles y
complementos de jardn para todo
tipo de espacios. Podrs elegir la
opcin que mejor se adapte al estilo
y tamao de tu terraza!

Soluciones recomendadas

JARDINERA CON RESERVA


DE AGUA RIMINI

De 51 x 20 x 20 cm. De polipropileno en color


blanco. Recomendada para utilizar en el exterior.
Lleva proteccin contra los rayos ultravioletas y
es resistente al hielo PVP: 29,95

Las macetas que usas habitualmente para tus plantas ornamentales sirven
tambin para cultivar hortalizas.
tSi cuentan con reserva de agua, mucho mejor, ya que el riego estar siempre
asegurado, un aspecto muy importante sobre todo cuando te ausentas por
vacaciones. Este tipo de recipientes con autorriego son ideales tambin para
cultivar pequeos rboles frutales.
tSi no cuentan con reserva de agua debers vigilar que no se queden secas.

8 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

JARDINERA FLOREIRA

De 100 x 38 x 40 cm. De prolipropileno en color


antracita. Recomendada para utilizar en el exterior.
Lleva proteccin contra los rayos ultravioletas y
es resistente al hielo. PVP: 42,95

Cajones de cultivo para cualquier rincn

Soluciones recomendadas

Suelen ser de madera tratada en autoclave para soportar las condiciones


climticas tpicas del aire libre. El formato puede ser rectangular o cuadrado.
tLlevan un recubrimiento interior de geotextil para contener la tierra y preservar
la madera de los efectos de la humedad del riego.
tAlgunos cajones cuentan con compartimentos, muy tiles para separar cultivos.
La madera natural de
estos cajones resulta
muy atractiva. Conviene
no pintarla para no
taponar los poros.

HUERTO DE SUELO
RECTANGULAR NIKOLO

De 140 x 60 x 40 cm. Dispone de tres


compartimentos y tiene capacidad para
184 litros de sustrato. PVP: 38,70
Tambin compra online: entrega en 5 das

La bolsa de
geotextil cuenta
con asas para
que resulte ms
fcil moverla.
JARDINERA RECTANGULAR DE MADERA

Sacos de raa, los ms ligeros


Pesan muy poco y se pueden transportar fcilmente de un lugar a otro en busca
de la situacin ms conveniente segn la poca del ao.
tEstn fabricados en un geotextil permeable al agua y resistente a la intemperie
y a los rayos ultravioletas.
tSe pueden cubrir con embellecedores de mimbre.
tPara cultivar fresas existen sacos con bolsillos para sacar partido de su efecto
colgante y su oracin y fructicacin continuas.
Cultivos ideales para recipientes pequeos
Los sacos de raa y cajones de cultivo son ideales para cultivar plantas aromticas, tomates
Cherry, berenjenas, pimientos y la mayora de las verduras de hoja, como lechugas y rcula.

De 27 x 80 x 40 cm. Para usar en interior y


exterior. La madera est tratada para resistir la
pudricin y la accin de los rayos ultravioletas.
Es resistente al hielo. PVP: 38,95
Tambin est disponible en formato cuadrado.
PVP: 20,50 *
Tambin compra online: entrega en 5 das

JARDINERA
RECTANGULAR
DE MADERA
CON CELOSA

De 80 x 40 x 35
cm. Incorpora una
celosa decorativa
de 120 cm de
altura, ideal para
enredar una
hortaliza trepadora.
La madera est
tratada para evitar
la pudricin y lleva
una bolsa de
geotextil en el
interior. PVP: 99,95
Tambin compra online: entrega en 5 das

* Consulta disponibilidad en tu tienda.

Leroy Merlin 9

Las cmodas mesas de cultivo con patas

Soluciones recomendadas

Son recipientes ptimos porque pueden contener un buen volumen de sustrato y


adems resultan muy cmodos para atender las plantas de pie, sin necesidad
de agacharse. Resultan perfectas para cultivar especies que no crecen en
altura, como las verduras de hoja en general, aromticas, pimientos y berenjenas.
tDe diversos materiales. Suelen estar fabricadas en madera tratada en
autoclave protegida por dentro con un geotexil; en PVC de colores muy actuales,
resistente a los rayos UV y con doble cmara de aire para soportar el hielo y los
cambios de temperatura, o en metal inoxidable. En Leroy Merlin las encontrars
de muchos tamaos y formatos.
tSuelen incluir un estante inferior, muy til para colocar las herramientas para
el cultivo. Algunas cuentan con un par de ruedas para facilitar la movilidad.

BANDEJAS METLICAS
PARA HUERTO

Conjunto de 2 bandejas auxiliares de apoyo


para plantar. Incluyen soportes de metal,
que permiten colgarlas de de los laterales
de cualquier tipo de mesa de cultivo.
Miden: 66 x 33 x 9 cm. PVP: 16,95
Tambin compra online: entrega en 5 das

Novedad
JARDINERA
DE PLANTACIN
ELEVADA KETER 120 L

Jardinera elevada de 114 x 49 x 75 cm y 120


l de capacidad, fabricada en resina. Incluye un
sistema de reserva de agua, lo cual proporciona
riego a las hortalizas, as como drenaje. PVP: 85

MESA DE
HUERTO DE PVC

Separadores para agrupar las hortalizas


Los recipientes para el huerto urbano pueden incluir separadores para agrupar las distintas
hortalizas segn sus necesidades de agua o abono, o aislar las que tienen un sistema radicular
invasivo. Algunas mesas de cultivo para suelo cuentan con compartimentos para separar las
plantas en tres, cuatro o nueve espacios. Adems, estticamente resulta ms atractivo.

10 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

Huerto elevado de 3 compartimentos, ideal


para trabajar a una altura confortable. Cuenta
con doble cmara aislante, que favorece
el desarrollo de los cultivos. Es de fcil
mantenimiento y soporta los cambios de
temperatura gracias a su tratamiento anti
rayos UV. Mide 90 x 60 x 75 cm. PVP: 85,95
Tambin compra online: entrega en 15 das

Mesas de plantacin para el suelo

Soluciones recomendadas

Si la terraza o el patio son amplios puedes utilizar una mesa de plantacin para suelo.
Son los contenedores ms grandes, con un tamao y capacidad sucientes para
cultivar una buena variedad de hortalizas. Suelen ser de madera tratada en autoclave.
tLlevan fondo para que el sustrato no ensucie el suelo y estn revestidas por
dentro con un geotextil protector.
tEn escalera, para plantar a distintos niveles. Existen mesas de plantacin con
cajones de distintas alturas para cultivar especies de bajo desarrollo y otras que
crecen hacia lo alto, como tomateras, guisantes y judas, con la ayuda de tutores.

HUERTO DE
SUELO NIKOLE

De 3 compartimentos en escalera, fabricada en


madera de pino tratada en autoclave. Es fcil de
montar gracias a sus lamas encajables. Incluye
sacos de geotextil. Mide 100 x 75 x 40 cm.
PVP: 39,95
Tambin compra online: entrega en 5 das

HUERTO DE
SUELO NIKO

Fabricado en madera de pino tratada en autoclave,


con 4 compartimentos. Es fcil de montar e incluye
saco de geotextil. Mide 80 x 80 x 30 cm y puede
contener 190 litros de sustrato. PVP: 43,10
Tambin compra online: entrega en 5 das

Minihuerto vertical para las paredes


Para sacar todo el partido al espacio disponible en tu balcn, patio o terraza
puedes recurrir a los minigardens verticales que se instalan sobre las paredes.
tConsisten en mdulos autoportantes y autodrenantes de polipropileno de gran
resistencia a la intemperie. Las piezas se pueden acoplar fcilmente de forma
vertical u horizontal, lo que permite desplegar huertos del tamao y el formato
precisos en funcin del espacio disponible.
tEn un minihuerto vertical puedes cultivar fresas, plantas aromticas e incluso
pequeas hortalizas como lechugas, cannigos, rcula... Dars un toque distinto
a tu terraza, aunando esttica y funcionalidad.

Leroy Merlin 11

+ de 40 sustratos en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 0,07/l
Soluciones recomendadas
SUSTRATO
UNIVERSAL 50 L

Elige el sustrato adecuado


Las hortalizas en general exigen una tierra frtil, ya que ser su primera fuente
de nutrientes, pero tambin mullida y con buena capacidad para retener el
agua y a la vez drenar bien. En los recipientes para huerto urbano lo ms
prctico es recurrir a los sacos de sustratos de calidad listos para usar.

Sustrato universal para todo tipo de plantas


Es un tipo de sustrato esponjoso gracias a su mezcla de turbas y restos vegetales
compostados, adecuado para plantar o trasplantar todo tipo de plantas.
t&MTVTUSBUPVOJWFSTBM(FPMJB, por ejemplo, es una mezcla de turbas negra y rubia
y compost vegetal, que favorece el buen desarrollo de las plantas. Ofrece ligereza
y porosidad y una buena retencin de agua. Adems, contiene abono NPK
(nitrgeno, fsforo y potasio) para las 3 primeras semanas de plantacin.

Sustratos especcos para huerto


Est especialmente formulado para aportar aroma y sabor a las frutas,
verduras, hortalizas y plantas aromticas y culinarias, gracias a su
contenido en guano, un abono 100% orgnico de alta ecacia. Incentiva la
produccin y garantiza a los cultivos el mejor soporte para su crecimiento
asegurndoles nutrientes para las primeras 3-5 semanas.

12 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

Sustrato para plantar y


trasplantar enriquecido
con abono orgnico,
de alto rendimiento
y aprovechamiento.
Contiene un 70% de
turba marrn, 25%
de turba rubia y un
5% de compost verde.
PVP: 7,95 (0,16/l)
Tambin compra online: entrega en 5 das

SUSTRATO PARA
HUERTO COMPO 20 L
La composicin
de este sustrato de
calidad especco
para huerto favorece
la germinacin de las
semillas y el buen
desarrollo de las plantas.
Potencia el sabor y el
aroma de las frutas,
hortalizas, verduras
y aromticas.
PVP: 4,95 (0,25/l)
Tambin compra online: entrega en 5 das

Utiliza sustratos de calidad


Emplear sustratos de calidad de marcas
de conanza, como Geolia o todas
las que encontrars en Leroy Merlin,
garantiza la ausencia de semillas de
malas hierbas y metales pesados.

Prepara la cama de cultivo


en el recipiente y siembra
Herramientas:

Azadilla de horquilla o escardillo,


trasplantador o palita, rastrillo pequeo.

Proteccin:

(VBOUFT

Enriquece la cama de cultivo


con abono orgnico
DIFICULTAD: Inicial

Materiales :

Arlita o grava para drenaje,


sustrato universal o especial para
huerto, semillas o plantones.

Para enriquecer el sustrato, sobre


todo si ya has cultivado en l, puedes
recurrir al mantillo, compost o humus
de lombriz, que aportan nutrientes a
la vez que mejoran las condiciones
sicoqumicas del medio de cultivo.
Basta esparcir una pequea
cantidad sobre la supercie de la
tierra. La ventaja de estos abonos es
que si te excedes un poco no resultar
perjudicial para las plantas.
Existe una amplia gama de abonos
orgnicos listos para usar, pero
tambin lo puedes fabricar en casa
con ayuda de una compostadora. En
Leroy Merlin hallars todo lo necesario
para elaborar tu propio compost.

Paso 1. Coloca una capa de grava

Paso 5. Riega generosamente para

o arlita en el fondo del recipiente para


asegurar un buen drenaje y evitar el
encharcamiento a nivel de las races.

que las semillas o plantones se asienten


bien y desaparezcan las bolsas de aire.
Si has instalado riego automtico, ponlo
a funcionar unos minutos hasta que se
empape bien todo el sustrato.

Paso 2. Rellena el recipiente con sustrato universal o especial para huerto,


procurando que quede suelto y sin
grumos. Deja dos dedos entre la supercie del sustrato y el borde del soporte.

Paso 3.

Alisa la supercie del


sustrato con un rastrillo.

Paso 4.

Puedes sembrar las semillas


o plantar plantones inmediatamente si
ya ha pasado el riesgo de heladas.

HUMUS DE
LOMBRIZ MASS

Abono orgnico
de liberacin lenta
100% humus puro de
lombriz, autorizado
para agricultura
ecolgica. Para cultivos
ecolgicos y bioorgnicos. Saco de 3 l.
PVP: 4,95 (1,65/l)
Tambin compra online: entrega en 5 das

Paso 6.

Te recomendamos cubrir la
supercie del sustrato con una capa de
corteza de pino o paja limpia para que
la humedad se conserve y optimices
el riego. Al mismo tiempo conseguirs
proteger las races del calor o el fro,
impedirs que surjan malas hierbas
y preservars los frutos y hojas del
contacto con la tierra.

La aplicacin de
abono orgnico
aporta nutrientes
de liberacin lenta
a los cultivos.

Leroy Merlin 13

+ de 400 semillas en
aromticas, culinarias, hortalizas
y plantas de or en tu tienda y
y
desde 1,27
,
en leroymerlin.es
Soluciones recomendadas

Qu puedes plantar?

SEMILLERO DE 50 ALVEOLOS

Bandeja de 54 x 28 cm. Permite obtener plntulas


a partir de semillas. PVP: 2,95

Ya tienes lista la cama de cultivo y ha llegado el momento de sembrar o


plantar. En muchos casos las semillas necesitan germinar en un semillero
antes de ser llevadas a su lugar denitivo en el huerto. En otros, la siembra se
realiza directamente en los tiestos y contenedores con el sustrato preparado.

Siembra en semilleros
Con los semilleros se pueden adelantar las siembras y obtener en casa plantones
de hortalizas a partir de una gran variedad de semillas. Cuando alcanzan el tamao
preciso solo hay que trasplantarlos al huerto. La siembra en semilleros permite
controlar ms y mejor la germinacin y es ideal para hacer participar a los nios.
Para hacer un semillero se pueden utilizar:
tBandejas de alveolos, diseadas y acondicionadas especcamente para cumplir
esta funcin. Algunas cuentan incluso con una tapa de plstico transparente para
proteger las plntulas del fro.
tMacetitas de turba, que tienen la ventaja de que el plantn se puede plantar
en el huerto sin extraerlo de ella. Son totalmente porosas.
El semillero se puede mantener dentro de casa, donde la temperatura ayudar
a la germinacin y el desarrollo de las plntulas. Sitalo en un lugar donde reciba
luz de forma generosa para que los plantones crezcan con fuerza.

14 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

Tambin compra online: entrega en 5 das

SUSTRATO PARA
SEMILLEROS
COMPO SANA 20 L

Especco para la
plantacin de semillas y
nuevos plantones, incluye
turba, un alto contenido
de nutrientes, perlita para
asegurar la aireacin
y un estimulante del
enraizamiento.
PVP: 6,15 (0,31/l)
Tambin compra online: entrega en 9 das

Sustrato especco
para semilleros
Para que las semillas germinen con
mayor facilidad en un suelo suelto y rico,
lo ms prctico es recurrir a un sustrato
para semilleros listo para usar. Es una
mezcla ptima para la germinacin y la
formacin de los plantones.

Planta los plantones en el huerto


Del tamao adecuado. Al cabo
de unas semanas, las semillas que
has plantado en tu semillero habrn
generado plantones. Cuando hayan
adquirido el tamao adecuado podrs
llevarlos a su lugar denitivo en el
huerto. Tambin puedes adquirir los
plantones ya desarrollados.
A la hora de plantarlos, ten en cuenta
el marco de plantacin, es decir, la
distancia que necesitan las plantas para
crecer sin estorbarse unas con otras.
Por ello, antes de trazar los surcos y/o
hacer los hoyitos para plantarlos no
pierdas de vista el tamao que acabar
desarrollando cada tipo de cultivo.

Siembra directamente en el recipiente


Segn el tipo de semilla o la poca del ao, la siembra se puede llevar a cabo
directamente en la tierra, sin pasar por un semillero.
Debes hacerlo a una profundidad que represente unas tres veces el tamao de
la semilla. Las grandes se siembran por golpes, en grupos de dos o tres; las
muy pequeas, a voleo, es decir, lanzando puados sobre el sustrato.
Para que no se las lleve el viento y facilitar la germinacin, conviene apisonar la
tierra con la palma de la mano despus de sembrar.

Aclarea las plntulas


Una de las consecuencias de la siembra a voleo es la brotacin de plntulas muy
prximas entre s. Para que dispongan de espacio suciente para desarrollarse,
tendrs que arrancar algunas: es lo que se llama aclareo. Debes descartar las ms
dbiles y malformadas y dejar las ms fuertes.

Soluciones recomendadas

SEMILLAS DE HORTCOLAS

Sobres de semillas para obtener plntulas


de hortalizas para el huerto. Amplia gama de
especies y variedades. PVP: 1,27/ud

MACETA DE CULTIVO
De 9 cm de . Set
de 8 unidades.
PVP: 2,45 (0,31/ud)

ETIQUETAS
PARA PLANTAS

De 15 cm. Set de 10
unidades para marcar
el tipo de plantas
sembradas o plantadas.
Resistentes a la intemperie.
PVP: 2,15 (0,22/ud)
Tambin compra online: entrega en 5 das

Por qu comprar
semillas en sobres?
Para asegurarte plantas de calidad
lo mejor es recurrir a las semillas en
sobres, que aseguran una brotacin
vigorosa y un ptimo estado
tosanitario. Abarcan variedades que
no se encuentran en el supermercado.
Los sobres incluyen calendario de cultivo.

Leroy Merlin 15

Aromticas y culinarias

Inicia tu huerto con cultivos sencillos

Aprovecha unos tiestos o un jardn


vertical prximo a la cocina para
cultivar plantas aromticas y culinarias:
albahaca, perejil, organo, salvia,
tomillo, cebollino, romero... Las
tendrs a mano para cocinar!

tEstas plantas tienen distintas


necesidades de riego y luz.

Son numerosas las hortalizas cuya sencillez de cultivo las hace especialmente
apropiadas para iniciarse en la aventura del huerto en casa. En Leroy Merlin
hallars semillas de todas las especies que mencionamos aqu.
tLechuga. Es una de las verduras ms sencillas de
cultivar, crece deprisa y existen variedades para todas
las pocas del ao. No necesita mucho sol. Protgela
de las heladas fuertes, que queman las hojas, y no
dejes que espigue, ya que el sabor se amarga.
tTomate. Exige mucho sol y calor para madurar, as
como agua de forma regular. No mojes la planta al regar
para evitar problemas de hongos. La mayora de las
variedades necesitan un tutor o soporte. Para cultivar
en recipientes pequeos son adecuados los Cherry.
tJuda verde. Hay variedades que se deben entutorar,
y otras de mata baja, con aspecto de pequea mata,
muy apropiadas para el huerto urbano. Rigala
de forma frecuente sobre todo en la poca de
produccin. Cosecha las vainas de forma continuada.

16 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

tSi cultivas menta o hierbabuena,


procrales un tiesto en exclusiva, ya
que son plantas muy expansivas.
Novedad
MACETA DE
RESINA TRIPLE

Prctica maceta con


tres maceteros en uno.
Es apilable. Se puede
usar en interior y
exterior. PVP: 9,99
Tambin compra online: entrega en 5 das

En el blog de nuestra Comunidad


uno de los expertos de Leroy
Merlin te cuenta los usos y
benecios que aportan las
plantar aromticas y con qu
combinarlas. Si adems quieres
saber cmo cuidarlas no dejes
de consultar la Bricopedia.
comunidad.leroymerlin.es

tFresa. Necesitan poco espacio y pueden cultivarse


en semisombra. Existen numerosas variedades. Son
perfectas para el huerto urbano, ya sea en tiestos
(existen recipientes especcos para sacar partido de
su efecto colgante) o en minihuertos verticales.
tCalabacn. Se siembra directamente en el recipiente
de cultivo a partir de abril y los frutos se obtienen en
verano. Rigalo con frecuencia pero sin encharcar
ni mojar la planta. Si los recolectas de forma regular
incentivars la produccin de nuevos calabacines.
tBerenjena. Requiere mucha luz y calor, y una tierra
suelta y frtil. No tolera el exceso de humedad ni el fro,
pero tampoco pasar sed. Plntala en un recipiente en el
suelo, ya que crece en altura (necesitar un tutor).
tPimiento. Se planta en mayo y empieza a fructicar
en verano. Hay cientos de variedades de diferentes
tamaos, dulces y picantes. Si los cosechas en
verde, las plantas seguirn produciendo de manera
continuada hasta la llegada del fro.
tPatata. Puede cultivarse perfectamente en un
recipiente profundo, en un lugar bien soleado. De
un par de patatas de siembra (vienen prebrotadas)
puedes obtener unos 8 kilos en 90 a 180 das.

Frutales enanos en maceta


Recuerda complementar tu huerto
con frutales que puedes cultivar en
tiestos, como manzanos, naranjos,
limoneros, melocotoneros, ciruelos,
cerezos, granados o arbustos como
frambuesos, groselleros (en la foto),
arndanos, moras Te proveern
de fruta fresca y sana!

SUSTRATO DE
PLANTACIN
GEOLIA 50 L

Para sembrar, plantar


o trasplantar todo tipo
de rboles o arbustos.
Contiene guano.
PVP: 7,50 (0,15/l)
Tambin compra online: entrega en 5 das

tZanahoria. Para cultivar todo el ao. Estas dulces


races tardan entre tres y cuatro meses en estar
listas para comer. Consmelas tiernas; si maduran
demasiado resultan correosas. Necesitan un suelo
profundo y mullido para desarrollarse bien.
tRabanito. Es una hortaliza de ciclo corto, de modo
que entre la siembra y la cosecha solo transcurre un
mes. Su rapidez de desarrollo exige riegos frecuentes
y una tierra frtil y con buen drenaje. En invierno debes
proteger las plntulas con una campana o velo.

Plantar un rbol cultivado


en maceta en leroymerlin.es

Leroy Merlin 17

+ de 120 abonos en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 1,98/kg
Soluciones recomendadas
Novedad
ABONO PARA HUERTA
ECOLGICO MASS
800 G

Nutre con abono tus cultivos


Unos 45 das despus de la siembra o plantacin, el abono que contiene
el sustrato ya se ha agotado y debes empezar a abonar para obtener una
buena cosecha. A lo largo del cultivo, tus hortalizas necesitan disponer de
nutrientes especcos que incentiven la oracin y el cuajado de los frutos.

Abonos para huerto u hortalizas concretas


Existen abonos formulados especcamente para huerto, as como tambin para
cultivos concretos: tomates, fresas y frutos del bosque, aromticas y culinarias,
frutales de hueso, ctricos (y frutales exticos como el kiwi y el mango), etctera.
t'BWPSFDFOVOBGSVDUJmDBDJOBCVOEBOUFy de calidad, y al mismo tiempo
intensican el sabor de los frutos y hojas.
t-BNBZPSBTPOEFCBTFPSHOJDB y llevan una etiqueta que garantiza su
compatibilidad con la agricultura ecolgica por su formulacin respetuosa con el
medio ambiente y su bajo contenido en metales pesados y fosfatos. Los encontrars:
Granulados: Pueden ser de liberacin lenta, o lenta y rpida (estos ltimos
suelen ser orgnico-inorgnicos).
t Lquidos: De efecto rpido, son ideales para el huerto urbano y frutales en tiesto.
t Bastones: En algunos casos se presentan en forma de palitos fertilizantes de
liberacin lenta, un formato ptimo para el huerto urbano por su facilidad de uso.
t

18 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

Para todo tipo de hortalizas.


Su uso continuado garantiza
cosechas ms abundantes
FJOUFOTJmDBFMDPMPSZ
TBCPSEFQMBOUBTZGSVUPT
&TEFMJCFSBDJOMFOUB
PVP: 4,75 (5,94/kg)
Tambin compra online: entrega en 9 das

ABONO PARA HUERT0


GEOLIA 1 KG
Origen orgnico 100%
natural. Su uso continuo
GBWPSFDFMBTDPTFDIBT
BCVOEBOUFTFJOUFOTJmDB
el color, el olor y el sabor
EFMPTGSVUPT IPSUBMJ[BT
y verduras. PVP: 3,99

Tambin compra online: entrega en 9 das

Novedad
ABONO BIOLGICO
PARA HUERTA
MASS 1 L

Abono orgnico lquido de


MJCFSBDJOSQJEBQBSBUPEP
tipo de hortalizas. Para
los momentos de mximo
DSFDJNJFOUP nPSBDJOZ
EFTBSSPMMPEFMPTGSVUPT
&TEFGDJMBQMJDBDJO
PVP: 4,75
Tambin compra online: entrega en 9 das

Abonos orgnicos universales


Encontrars los abonos universales de origen orgnico en tres formatos distintos:
t$PNQPTUBEPTEl mantillo, humus de lombriz, estircol de caballo o compost
hecho en casa que se emplea en el momento de enmendar la tierra para la
plantacin se puede aplicar a lo largo del cultivo para brindarle a las hortalizas un
abono de liberacin lenta de calidad. Tienen la ventaja de que, siempre que est
bien maduro, el exceso no resulta perjudicial para las plantas.
Esparce una na capa sobre el sustrato o entrecvalo un poquito con la
ayuda de un rastrillo o una azadilla para que se entremezcle con la tierra. A
continuacin debes regar.
t(SBOVMBEPTde liberacin lenta. Los grnulos se distribuyen alrededor de la
planta y a lo largo de varias semanas se van disolviendo con el agua del riego para
que los nutrientes puedan ser absorbidos por las races de las plantas.
t-RVJEPTEl abono lquido es muy fcil de dosicar y aplicar disuelto en el agua
de riego, de modo que resulta muy prctico en el huerto urbano, sobre todo si los
recipientes son pequeos. Son fertilizantes de efecto rpido.

Soluciones recomendadas
Novedad
FERTILIZANTE LQUIDO
PARA TOMATES
NEUDORFF 250 ML

'FSUJMJ[BOUFMRVJEPFDPMHJDP
FTQFDmDPQBSBUPNBUFT 
a base de vinazas de
SFNPMBDIB&TEFMJCFSBDJO
rpida. Para 25 l de agua. Es
inocuo para las mascotas.
PVP: 4,95 (19,80/l)
Tambin compra online: entrega en 9 das

Novedad
HUMUS LQUIDO
FERTIBERIA 1 L

Enmienda hmica natural


que mejora la estructura
del suelo y potencia la
GPSNBDJOZFMEFTBSSPMMP
de las races y, por lo tanto,
MBBTJNJMBDJOEFOVUSJFOUFT
&TFDPMHJDP1716,50
Tambin compra online: entrega en 5 das

Abonos inorgnicos o qumicos


Son formulados universales de base inorgnica, que se presentan como
granulados que pueden ser de liberacin lenta (duran 4-5 meses) o rpida.
Tambin pueden ser lquidos, de efecto rpido. Entre ellos destacan los
granulados de color azul, de liberacin rpida, que se suelen aplicar desde el
nal del invierno hasta mediados del otoo.
Abonos orgnicos
con micorrizas

Con cunta frecuencia


debes abonar?

Algunos fertilizantes orgnicos incluyen


micorrizas, unos hongos beneciosos
que, de manera natural, se asocian en
simbiosis a las races de la mayora de
las plantas aumentando su capacidad
de obtener agua y nutrientes del suelo.
Las plantas crecen ms fuertes y sanas.

Los abonos se aplican con una


frecuencia que va de un mes a un ao,
segn la riqueza del suelo, el fertilizante
que utilices y el tipo de cultivo. Hay
hortalizas que son muy demandantes
de nutrientes como el tomate, patata,
pimiento, berenjena, repollo y colior.

FERTILIZANTE
PARA CTRICOS
NEUDORFF 1 KG

De origen orgnico
ZMJCFSBDJOMFOUB
Incorpora micorrizas,
que proporcionan una
vitalidad extra a las
races y los rboles.
1PUFODJBMBnPSBDJO 
cuajado y engorde de
MPTGSVUPT1717,95

ABONO INORGNICO
PARA FRUTALES
MASS 2 KG
Favorece cosechas
BCVOEBOUFTZGSVUPTDPO
mayor tamao, aroma y
TBCPS&TEFMJCFSBDJO
lenta (hasta 5 meses).
PVP: 9,75 (19,50/kg)
Tambin compra online: entrega en 9 das

Leroy Merlin 19

+ de 90 mangueras en
tu tienda y en leroymerlin.es
desde 6,95
Soluciones recomendadas
Novedad
MANGUERA EN ESPIRAL
CON PISTOLA GEOLIA

Cmo regar tu huerto

De 15 m de longitud y 9 mm de
, en poliuretano. Incluye pistola
de riego con 7 jets. PVP: 13,95
Tambin compra online: entrega en 9 das

Contar con un grifo prximo a los recipientes donde has instalado tu huerto es
clave para que te resulte fcil regar. Recuerda que las plantas que se cultivan
en contenedor necesitan ms agua que las que viven en el suelo. Debers
realizar riegos frecuentes pero en menor cantidad para no encharcarlas.

Dales a tus hortalizas el agua necesaria


Es muy importante controlar la cantidad de agua que les das a tus hortalizas en
cada riego. Si se pasas, el encharcamiento puede provocar la asxia de las races
y enfermedades por hongos, y si es insuciente, pueden marchitarse y secarse.
Haz riegos cortos y frecuentes para que las hortalizas se desarrollen bien.
La duracin y la frecuencia deben ajustarse al tipo de planta, su momento
de desarrollo, la densidad de l plantacin, la poca del ao y la meteorologa.
El horario ideal para regar cambia segn la estacin: en primavera, otoo e
invierno debe llevarse a cabo en las horas centrales del da, y en verano a primera
hora y cuando ya se ha puesto el sol. Esto es clave para asegurar que la planta
absorbe el agua que necesita y evitar prdidas por evapotranspiracin.
El recipiente debe contar con buen drenaje para evitar la acumulacin de agua.
Evita mojar hojas, ores y frutos para impedir la aparicin de hongos.

20 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

MANGUERA EQUIP
GEOLIA COMFORT

De 15 m de longitud y 15
mm de dimetro. Incluye
adaptador de grifo, 2 empalmes
automticos y una lanza de
riego. PVP: 21,95
Tambin compra online: entrega en 19 das

MINI PORTAMANGUERA
GEOLIA

Porttil y con recogida manual,


incluye 10 m de manguera de
10 mm de , pistola de 3 jets
y 2 racores. PVP: 29,95
Tambin compra online: entrega en 5 das

ENROLLADOR MURAL
DE MANGUERA NATRAIN

Enrollador jo con recogida


automtica, para mangueras de
10 m y 9 mm de . Ideal para
espacios pequeos. PVP: 35,95
Tambin compra online: entrega en 9 das

Riega mano con regadera o manguera


Los huertos pequeos y los semilleros se pueden regar a mano con una regadera
provista de orn para que el agua caiga como una lluvia suave y na. Si el huertoo
cuenta con varios recipientes, una buena opcin es una manguera con pistola;
los soportes de manguera jos o porttiles te ayudarn a mantenerla recogida.
Las pistolas disponen
de varios jets para que
puedas elegir la funcin
precisa.

Los enrolladores
murales son muy tiles
para mantener recogida
la manguera.

La manguera debe
contar con proteccin
antialgas y anti rayos UV.

Soluciones recomendadas
Novedad

KIT DE RIEGO
PARA MACETAS GEOLIA

La gama de
mangueras
disponible en
Leroy Merlin
te permitir
elegir la ms
adecuada.

Instala un sistema de riego automtico


Para ahorrarte la tarea de regar tu huerto urbano y tener la garanta de que las
plantas recibirn puntualmente la racin de agua que necesitan, lo mejor es que
instales un sistema de riego automtico, controlado con un programador.
tSon asequibles, sencillos de montar y especialmente tiles cuando te ausentas
por vacaciones en plena poca de calor.
tAprovechan mejor el agua, ya que el suministro se hace gota a gota o por
microdifusin, de forma localizada en la zona de las races.
tCon y sin goteros integrados: Las tuberas pueden contar con goteros integrados
(repartidos cada 33-40 cm). Sin embargo, en los huertos urbanos resultan ms
convenientes las tuberas sin perforar, en las que se insertan o a las que se
acoplan tantos emisores de riego como sean necesarios para aportar agua a cada
planta; con esto, la conguracin se lleva a cabo a la medida de la plantacin.
tEs preferible que los emisores sean de caudal regulable para darle a cada
hortaliza la cantidad de agua que necesita.

Ideal para una terraza o balcn con hasta 12


macetas o 15 m lineales de riego. Incluye
12 goteros regulables con estaca y todos los
accesorios necesarios. PVP: 24,95
Tambin compra online: entrega en 9 das

Novedad

KIT 50 GOTEROS DE INICIO GEOLIA

Para ms de 12 macetas o 15 m lineales. Incluye


microtubo de 15 m para acoplar tubera de 16
mm (no incluida), 50 goteros regulables con
estaca, ltro y accesorios necesarios. PVP: 32,95
Tambin compra online: entrega en 9 das

PROGRAMADOR
DE GRIFO DE 1 VA

Para 1 zona y hasta 4 ciclos


de riego de entre 1 minuto y
4 horas. Es electrnico y con
funcin eco. PVP: 29,95
Tambin compra online: entrega en 5 das

PROGRAMADOR 2 VAS
E-DRIP2 GEOLIA
Para 2 zonas de riego y
ciclos de entre 1 min y 4
horas. Trabaja a presiones
a partir de 0,8 bar. Dispone
de funcin eco para ahorrar
agua. PVP: 54,95
Tambin compra online: entrega en 5 das

Leroy Merlin 21

Sistema de riego por goteo


para huerto urbano

Microdifusores

Programador

Filtro

Reductor
de presin

Tuberas
de polietileno

Gotero autocompensante para


acoplar en tubera de 4 mm

Gotero regulable para pinchar


en tubera de 4 mm

Acesorios: codo, T,
empalme, tapn

t-PTNPEFMPTEFSJFHPBVUPNUJDPQVFEFOBEBQUBSTF a cualquier tamao de


huerto urbano en una terraza, patio o balcn.
t-PTHPUFSPTZNJDSPEJGVTPSFTFNJUFOFMBHVBdirectamente en la zona de las
races, con lo cual el aprovechamiento hdrico es muy eciente. El ahorro de agua
respecto al riego manual puede alcanzar un 40%.
t&MSJFHPQPSHPUFPFTUSFDPNFOEBEPQBSBIVFSUPFOSFDJQJFOUFTSegn el caso
debers escoger el dimetro de tubera adecuado.
t Hasta 12 macetas o 15 metros lineales:, 4 mm de dimetro.
t Ms de 12 macetas o 15 m lineales: 16 mm para la tubera principal y 4 mm
para las derivaciones en cuyo extremo se insertan los emisores de riego.

Agrupa las plantas segn el riego

Si no dispones de un grifo

A la hora de realizar tus plantaciones es


importante que agrupes las hortalizas en
funcin del agua que requieren para que
todas reciban la cantidad adecuada.

Si no cuentas con un grifo en la terraza


o balcn puedes recurrir a un depsito
de agua con programador, al que se le
acoplan las tuberas.

22 Gua Huerto urbano

Crea un huerto en tu terraza

Cmo instalar un sistema


de riego automtico para
macetas? en leroymerlin.es

El riego
por goteo
leroymerlin.es

Consejos para cultivar


plantas sanas y fuertes
Como sucede con todo ser vivo,
si las plantas cuentan con buenas
defensas naturales podrn resistir
mejor las plagas y enfermedades.
Tanto el exceso como la falta
de luz, agua y abono debilita a tus
hortalizas. Dales justo lo que necesitan.
Presta atencin a los sntomas
de plagas y hongos y acta sin demora.

Controla las plagas y hongos

S constante en los
tratamientos para que sean efectivos.
Erradica las malas hierbas.

Si quieres hortalizas sanas debes procurar que no las afecten las plagas
y enfermedades por hongos a lo largo de su desarrollo. Ten en cuenta que si
les proporcionas la cantidad de luz, agua y abono que precisan sern ms
fuertes y resistentes. En todo caso, siempre puedes recurrir a los tosanitarios
autorizados para horticultura domstica para prevenir su aparicin y controlarlas.

Evita las plantaciones demasiado


densas (foto de abajo).

Utiliza tosanitarios para combatirlas


Si observas plantas afectadas por una plaga o enfermedad por hongos intenta
identicarlas cuanto antes para iniciar el tratamiento de inmediato. Para
controlarlas de forma segura, en Leroy Merlin encontrars una amplia gama de
insecticidas, fungicidas y acaricidas. Pide consejo a nuestros vendedores expertos.
t Polivalentes o especcos: Existen tosanitarios formulados para ser muy
efectivos con determinadas plagas y hongos, y otros polivalentes, muy tiles ya
que sirven para controlar varios al mismo tiempo.
tLos hay listos para usar, ideales para huertos pequeos, o para diluir y aplicar
con pulverizador en los grandes o con muchas hortalizas.
tCurativos y/o preventivos: Pueden servir para curar, curar y prevenir, o solo prevenir.

Fitosanitarios para
horticultura domstica
En Leroy Merlin encontrars una
amplia gama de insecticidas,
fungicidas y acaricidas con el
sello Autorizado para Jardinera
(u Horticultura) Domstica. Con
ellos controlars plagas y hongos de
forma segura en tu huerto urbano.

tLa dosis exacta: Sigue las indicaciones del envase en cuanto a dosis y frecuencia.

Leroy Merlin 23

Identica los hongos y plagas ms comunes


t.MEJVEn las hojas, tallos y frutos se ven manchas verde
plido o amarillentas, que con los das se vuelven marrones.
Cunde con las temperaturas bajas y templadas, la lluvia y la
niebla. Afecta a las lechugas, tomateras, patatas, calabacines...
t0EJP Aparece en forma de polvillo ceniciento en las hojas,
s,
brotes nuevos y capullos orales de las plantas de pepino,
calabacn y calabaza, vides, melocotoneros... Surge gracias
a las temperaturas agradables de la primavera y el otoo.
t3PZB La reconocers por las pequeas pstulas
anaranjadas que produce en las hojas en pocas de
temperatura moderada (en torno a 20) y humedad
ambiental. Afecta al ajo, menta, groselleros, membrilleros...
t0SVHBTLas voraces orugas son las larvas que nacen
de los huevos de mariposas y polillas. Con sus poderosas
mandbulas provocan importantes daos en las hojas de
las coles, lechugas, cebollas, y en muchos tipos de frutos.
t.PTDBCMBODB Son insectos blancos de 3 mm que se
alimentan de la savia que extraen de las hojas y tallos
tiernos. Las larvas tambin son muy voraces. Actan en las
tomateras, coles y dentro de los invernaderos y tneles.
t)PSNJHBT Pueden ser rojas o negras y viven en colonias.
Muchas de ellas mordisquean las hojas de las plantas para
arrancarles trocitos que transportan al hormiguero. Tambin
pueden llevarse las semillas que has sembrado.
t"SBBSPKB Estos diminutos caros suelen instalarse en el
envs de las hojas, donde tejen nsimas telas. Producen un
empalidecimiento del follaje, que adquiere un tono grisceo
y acaba por caer. Proliferan gracias al calor y la sequedad.

24 Gua Huerto urbano

Protege tus cultivos

+ de 130 soluciones para


plagas y hongos en tu tienda y
en leroymerlin.es desde 3,65
Soluciones recomendadas
FUNGICIDA COBRE
MASS 50 G

Fungicida polivalente. Se
aplica en disolucin para
uso preventivo y curativo.
"MUBFmDBDJBZQFSTJTUFODJB
Plazo de seguridad de 1 a
15 das segn el cultivo.
PVP: 4,25 (85/kg)
Tambin compra online: entrega en 5 das

INSECTICIDA
FERTIBERIA ORUGAS
Y COCHINILLAS 50 ML
De uso curativo, es
especco para orugas y
cochinillas. Tambin acta
contra la mosca blanca,
rosquillas negras y prays.
PVP: 4,95 (99/l)
Tambin compra online: entrega en 9 das

FUNGICIDA
POLIVALENTE
BIOLGICO
COMPO 250 G

Basado en oxicloruro de
cobre al 50%.Combate
muchos tipos de hongos:
mldiu, moteado, roya...
PVP: 7,95 (31,80/kg)
Tambin compra online: entrega en 5 das

INSECTICIDA
BIOLGICO
COMPO 4 X 6 G

"DUBQPSJOHFTUJO
en todo tipo de orugas
y larvas. Es de uso
preventivo y curativo. No
exige plazo de seguridad.
PVP: 7,95 (331,25/kg)
Tambin compra online: entrega en 9 das

Erradica las malas hierbas


Las malas hierbas compiten con tus hortalizas por el agua y los nutrientes, pero
adems pueden convertirse en refugio de plagas y hongos. Debes eliminarlas a
medida que vayan surgiendo. Tu huerto se ver ms aseado y sano.

Escrdalas a mano
"SSBODBSMBTNBMBTIJFSCBTBNBOP
es muy fcil si son escasas. Procura que
la tierra est humedecida para extraer
las races o el rizoma en su totalidad.
Protgete siempre con guantes.
Tambin puedes recurrir a la ayuda de
un escardillo, que permite aojar la tierra
y arrastrar la planta no deseada. Es
importante que no las dejes semillar.

Acolchar el sustrato
no solo diculta la
aparicin de malas
hierbas sino que
ayuda a conservar la
humedad del suelo.
Soluciones recomendadas

Acolcha el sustrato
Si acolchas la supercie de los
recipientes de cultivo con corteza de pino
o paja limpia alrededor de las plantas
impedirs que surjan las malas hierbas. El
acolchado contribuye, adems, a mantener
la humedad y la temperatura del
sustrato, y a preservar los frutos y hojas
comestibles del contacto con la tierra (en
la foto, un cultivo de fresas acolchado).
Lminas microperforadas y geotextiles para acolchar
Para evitar la aparicin de malas hierbas en los huertos urbanos de gran tamao o los de suelo
se puede recurrir a lminas de plstico microperforado o geotextiles, que se extienden sobre la
supercie y se agujerean para plantar. El resultado es muy ecaz pero menos esttico.

AHORRO
de agua

CORTEZA DE PINO

Corteza 100% de pino natural, de 15-25 mm


de grosor. Evita las prdidas de agua por
evaporacin y reduce la erosin del suelo
ZMBBQBSJDJOEFNBMBTIJFSCBT"DPMDIBMBT
races de las plantas y las protege del fro.
Saco de 50 l. PVP: 7,30 (0,15/kg)
Disponible en saco de 10 l. PVP: 2,95 (0,29/kg)
Tambin compra online: entrega en 5 das

El acolchado
en la huerta
leroymerlin.es

Leroy Merlin 25

Entutora las hortalizas trepadoras


Contar con tutores es fundamental para los cultivos
trepadores, los de tallos largos y delicados, y los frutales
KWFOFT4VmOBMJEBEFTBZVEBSBMBQMBOUBBDSFDFS
FSHVJEBZBTPQPSUBSNFKPSFMQFTPEFMPTGSVUPT
tExisten tutores metlicos galvanizados o plasticados
(en la foto), de bamb natural, y estructuras en forma de
obelisco con varios soportes que se unen en la parte superior.
tEl alambre para plantas revestido de plstico o la raa te
permitirn sujetarlas a los soportes sin daar los tallos ni
estrangularlos. Para los rboles utiliza tiras de goma.

Protege del fro tus cultivos

Soluciones recomendadas
TUTOR DE METAL
PLASTIFICADO

De 120 cm de altura
y 11 mm de grosor.
"MFTUBSQMBTUJmDBEP
se evita la oxidacin.
Favorece un correcto
crecimiento y desarrollo
de hortalizas y frutos.
PVP: 1,25

SOPORTE PARA
TOMATERAS

Formado por tres


tutores enganchados
en la parte superior,
de 1,50 m de altura y
11 mm de grosor. Para
guiar el crecimiento de
las tomateras y otras
hortalizas. La altura
se puede regular.
PVP: 2,05
Tambin compra online: entrega en 5 das

1BSBMPTNFTFTNTGSPTEFMBPFYJTUFOVOBTFSJFEFQSPUFDDJPOFTRVFUF
BZVEBSOBTBMWBHVBSEBSUVTDVMUJWPTEFMBTIFMBEBTZMBTCBKBTUFNQFSBUVSBT
tVelos y mantos de hibernacin:
Son textiles muy ligeros, generalmente sintticos, que
permiten que entren la luz, el aire y el agua sin dejar
de abrigar las hortalizas. Favorecen un incremento de
la temperatura del suelo que acelera la germinacin y
el crecimiento de las plantas.
tCampanas: Tambin puedes proteger tus hortalizas,
sobre todo cuando son plantones o muy pequeas,
con campanas transparentes que se colocan por
encima, apoyadas sobre la tierra.
t Invernaderos. Existen modelos de invernaderos de un tamao adecuado para
terrazas o patios. Durante los das ms fros del ao puedes guardar en ellos las
macetas y recipientes de cultivo pequeos. Cuando haya llegado el buen tiempo
puedes desmontarlos y guardarlos hasta la siguiente temporada.

26 Gua Huerto urbano

Protege tus cultivos

VELO DE HIBERNACIN
GEOCOVER
De 2 x 10 m, fabricado en
polipropileno. Genera un
microclima evitando que
plantas, rboles y arbustos
se hielen en invierno.
PVP: 3,65
Tambin compra online: entrega en 5 das

MALLA ANTIPJAROS
GEOFRUIT

3FEEFQSPUFDDJOEFYN 
de polietileno extrusionado.
Protege los frutos de la voracidad
EFMPTQKBSPTTJODBVTBSMFTEBP
PVP: 5,15
Tambin compra online: entrega en 5 das

Existen recipientes
especcos para
nios, por lo
general mesas
con patas que les
permiten trabajar
con comodidad.

Inicia a tus hijos en el huerto!


Pocas actividades son tan amenas y didcticas para practicar en familia
DPNPDVMUJWBSVOIVFSUP&TMBPDBTJOEFDPNQBSUJSDPOMPTOJPTVOB
experiencia que se inicia con la plantacin de las semillas y acaba en
la mesa convertida en comida sana. Un curso de botnica y mucho ms!

Seis motivos para que los nios


participen en el huerto de casa

1.

Descubrirn el ciclo biolgico


completo de las plantas: siembra,
germinacin, trasplante de los
plantones, desarrollo y cosecha. Pero
tambin aprendern a preparar el
sustrato, regarlas bien, cuidarlas...
Toda una experiencia pedaggica!

2. Si el huerto se plantea para disfrutar

y no como una obligacin, los nios


sern capaces de hacerse responsables
de su cuidado a la vez que se
entretienen, y cobrarn conciencia del
valor de su constancia y esfuerzo.

3. Cultivar sus propias hortalizas les

animar a comerlas e incluso a probar


nuevas variedades. Es una buena
manera de interesarlos y habituarlos
a una alimentacin rica en verduras
y frutas sanas y recin cosechadas!

4. La recompensa que implica la


cosecha de las hortalizas les har
sentirse felices y orgullosos
del trabajo realizado y de las
responsabilidades asumidas, lo
cual tiene implicaciones positivas
para todos los rdenes de la vida.

55. Es una actividad saludable que

se practica al aire libre, creativa y


sencilla, que los nios pueden
compartir con sus padres, hermanos
o abuelos, lo cual refuerza los lazos
afectivos dentro de la familia y les
enriquece emocionalmente.

6. La relacin activa con la naturaleza

que implica el cultivo de un huerto har


que los nios aprendan los benecios y
virtudes que proporcionan las plantas,
al tiempo que cobran conciencia del
valor del cuidado del medio ambiente.

Leroy Merlin 27

Cundo toca plantar?


Si sabes cundo es el momento de sembrar o
plantar cada especie o variedad de hortaliza
podrs tener verduras y frutos de tu propia
cosecha a lo largo de todo el ao.
Orintate con los calendarios que te
enseamos en estas pginas, pero no dejes de
tener en cuenta las indicaciones que aparecen
en los sobres de las semillas y, sobre todo, las
peculiaridades climticas de la zona donde
vives y la orientacin del lugar donde tienes
instalado el huerto.

Hortalizas que se cultivan todo el ao

Hortalizas de primavera-verano

Semillero Siembra directa Trasplante Cosecha

Semillero Siembra directa

Trasplante

Cosecha

Mayo

Desde comienzos
del verano

Plntulas
de 12 cm

A partir de 5 meses

Acelga
verde

No

S (necesitar
aclareo)

No

A partir
de 3-4 meses

Albahaca

Marzomayo

Espinaca

No

S (necesitar
aclareo)

No

A partir
de 2-3 meses

Berenjena

DiciembreNo
abril

Lechuga

No

Plntulas
de 8 cm

A partir
de 2-4 meses

Calabacn

No

Febrero-junio
(necesitar aclareo)

Plntulas
de 15 cm

A partir de 3 meses

Nabo

No

Plntulas
de 2-3 cm

A partir
de 3 meses

Guisantes

No

Septiembre-marzo

No

A partir de 4-5 meses

Judas verdes

No

Febrero-noviembre

No

A partir de 2-3 meses

Perejil

No

No

A partir
de 3 meses
Patatas

No

Febrero-junio,
segn la
temperatura
del suelo (+7)

No

Segn el tipo,
a partir de 3 meses

No

Perifollo

No

No

A partir
de 1-2 meses

Rabanito

No

S (necesitar
aclareo)

No

A partir
de 4-5 semanas

Pepino

Febrerojunio

Febrero-junio

No

A partir de 75 das

Zanahoria No

S (necesitar
aclareo)

No

A partir
de 3-4 meses

Tomates

Febreromayo

No

Plntulas
de 3-4 hojas

A partir
de 4-6 meses

28 Gua Huerto urbano

Calendario del huerto

Tareas generales a lo largo del ao

En primavera

En verano

En otoo-invierno

Preparar el terreno
para la siembra.
Hacer semilleros del huerto estival.
Plantar rboles y arbustos frutales.
Vigilar las heladas tardas.
Trasplantar los plantones al terreno.
Prevenir y controlar plagas y hongos.

Vigilar el riego.
Proteger las plantas del sol fuerte.
Controlar plagas y malas hierbas.
Cosechar las hortalizas de verano.
Hacer semilleros de otoo-invierno.
Preparar el terreno para las siembras
de otoo-invierno.

Recolectar los frutos.


Prevenir y controlar los hongos.
Plantar rboles y arbustos frutales.
Sembrar hortalizas de otoo-invierno.
Proteger los cultivos del fro y el
viento.
Podar los frutales que lo necesiten.

Hortalizas de otoo-invierno
Semillero

Siembra directa

Trasplante

Cosecha

Apio

Febrero-junio

No

Plntulas de 10 cm

A partir de 7-8 meses

Brcoli

Mayo-agosto

No

Plntulas de 12 cm

A partir de 5-6 meses

Cebolla

Septiembre-febrero

No

Cuando las hojas


alcanzan cierto grosor

A partir de 5 meses

Col-Lombarda

Primavera-verano

No

Plntulas de 3-4 hojas

A partir de 5-6 meses

Coles
de Bruselas

Abril-junio

No

Plntulas de 3-4 hojas

A partir de 5 meses

Coliflor

Mayo-agosto

No

Plntulas de 15-20 cm

A partir de 6-7 meses

Escarola

Mayo-septiembre

Mayo-septiembre
(necesitar aclareo)

Plntulas de 8 cm

A partir de 2-5 meses

Pimiento

Enero-mayo

No

Plntulas de 3-4 hojas

A partir de 5-6 meses

Puerro

Primavera y otoo

Primavera y otoo
(necesitar aclareo)

Plntulas de 8 cm

A partir de 7 meses

Remolacha

No

Primavera y verano

Plntulas de 8 cm

A partir de 3-4 meses

Leroy Merlin 29

Te ayudamos a crear
tu huerto en casa
En Leroy Merlin tenemos todo lo que necesitas para hacer realidad tu huerto
urbano: desde los recipientes a las semillas. Y, adems, los mejores consejos!
s La gama ms amplia de productos, con
la calidad que buscas para cada necesidad.
Ms de 90.000 soluciones para tu casa!
s Todos los servicios necesarios.
s Si no encuentras el producto que quieres,
lo buscamos y te llamamos en 72 horas*.
s Asesoramiento experto en todo el proceso de compra.
s Precios que se adaptan a todos los bolsillos.

30 Gua Huerto urbano

Quieres unirte
a nuestra Comunidad?
Imagnate un lugar donde plantear tus dudas y compartir tus xitos
con tu huerto con miles de usuarios como t. Un espacio para buscar
soluciones, compartir ideas y consejos, encontrar inspiracin, mostrar tus
proyectos Nosotros tambin nos lo hemos imaginado y, ahora que
por n es una realidad, queremos invitarte a formar parte de l.

Bricopedia
Todas las respuestas
a un solo clic

Foros

Alguien tiene
plantados tomates
cherry?

Necesitas ayuda?

Clara vila C
Usuario de la
comunidad
Leroy Merlin

En nuestra Bricopedia podrs encontrar rpidamente la respuesta


a tus preguntas y conseguir informacin til para el cultivo del
huerto. Esta enciclopedia de bricolaje es creada por los usuarios
de la Comunidad y revisada por los expertos de Leroy Merlin.

Quieres saber cul es la forma ptima de


resolver un problema de tus hortalizas? Haz
tus preguntas o plantea tus dudas en el
foro. Entre los miembros de la Comunidad y los
expertos de Leroy Merlin te ayudaremos.

Descbrela!

Por algo somos tu Comunidad!

Blog
Para estar siempre al da
Quieres saber lo ltimo en abonos para tus
hortalizas? O conocer los nuevos modelos de
recipientes para el huerto urbano? Los expertos
de Leroy Merlin actualizan nuestro blog a diario
y te ofrecen consejos y explicaciones paso a paso.
Sguenos y convirtete en experto t tambin!

Hola, Clara
Te dejo el link donde
hablamos del cultivo
de tomates en casa.
Cuntanos cmo
evolucionan!
JaviGR
Animador

Proyectos
Un espacio para
inspirarte y compartir
Buscas ideas originales para crear un huerto
en la terraza? Entra en la seccin de proyectos
e insprate viendo lo que han hecho otros
usuarios. Cuando hayas terminado tu propio
proyecto, tambin podrs compartirlo con todos!

Porque hacerlo t mismo no signica hacerlo solo


Te esperamos!
espperamos!
Te

Huerto en casa con


hojas de ventanas
por Antonio Gmez

comunidad.leroymerlin.es

Leroy Merlin 31

Adems de en tu tienda,
COMPRA ONLINE
www.leroymerlin.es

Encuentra ms de 57.000 PRODUCTOS


Y seguimos incorporando nuevos artculos!

En Leroy Merlin encontrars todas las soluciones que


necesitas para crear y cultivar un huerto en casa.
Confa en Geolia, nuestra marca de la casa de
herramientas de mano, sustratos, abonos, semillas...
Nuestras marcas te ofrecen la mejor relacin calidad-precio.

Los precios que te indicamos en esta gua son orientativos. Consulta disponibilidad y precio en tu tienda.
Disponibilidad sujeta a la permanencia de oferta pblica de venta en el momento de tu visita o la eventual falta de comercializacin por el fabricante.

Leroy Merlin Espaa, S.L.U. C/ Avenida de la Vega, 2 28108 - Alcobendas (Madrid)

You might also like