Professional Documents
Culture Documents
ARTIGO ORIGINAL
Jos Fernando C Figueiredo1; Vincius MF Reis2; Alcyone A Machado 1; Sandra Regina Oyama2;
Roberto Martinez1; Luiz Tadeu Moraes Figueiredo1; Benedito Antonio Lopes da Fonseca1;
Joo Carlos da Costa3; Maria Janete Moya4 & Gleusa de Castro4
1
Docente. 2Monitor.3Docente Colaborador. 4 Mdica Assistente. Diviso de Molstias Infecciosas e Tropicais. Departamento de Clnica
Mdica. Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto-USP.
CORRESPONDNCIA: Jos Fernando de Castro Figueiredo. Diviso de Molstias Infecciosas e Tropicais. Departamento de Clnica Mdica.
Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto -USP. Avenida Bandeirantes, 3900. CEP 14049-900 Ribeiro Preto, So Paulo, Brasil.
Fax: 55-16-6336695.
FIGUEIREDO JFC; REIS VMF; MACHADO AA.; OYAMA SR; MARTINEZ R; FIGUEIREDO LTM; FONSECA BAL;
COSTA JC; MOYA MJ & CASTRO G. Caractersticas clnicas e epidemiolgicas de pacientes da regio de Ribeiro
Preto, SP, Brasil, com aids e infeces oportunistas. Medicina, Ribeiro Preto, 33: 141-146, abr./jun. 2000.
1- INTRODUO
A sndrome da imunodeficincia adquirida
(aids/sida), descrita pela primeira vez em 1981,(1,2,3)
tem sido estudada em seus aspectos epidemiolgicos,
virolgicos, fisiopatognicos, clnicos, diagnsticos,
teraputicos e de preveno(4/7) . Com relao aos as-
JFC Figueiredo; VMF Reis; AA Machado; SR Oyama; R Martinez; LTM Figueiredo; BAL Fonseca; JC Costa; MJMoya & G Castro
do Brasil em casos de aids, com um coeficiente de incidncia, em maio de 1999, de 626,6 por 100.000 habitantes(8). Nesta cidade, as pessoas acometidas por essa
afeco referem o uso de drogas ilcitas endovenosas
como a principal via de contaminao com o HIV, diferentemente de alguns outros locais do pas(8,9,10).
O Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto (HCFMRP) tem oferecido assistncia maioria dos pacientes com aids do municpio e da regio. A anlise do perfil clnico e epidemiolgico dos indivduos com aids, atendidos no HCFMRP,
vem sendo realizada de forma sistemtica desde 1987,
com o objetivo de estabelecer bases de racionalizao
para o atendimento mdico e planejamento de estratgias de preveno. Este trabalho complementa e atualiza dados anteriores(9).
2- CASUSTICA E MTODOS
O estudo, retrospectivo, foi realizado atravs da
anlise de 1.019 pronturios mdicos de pacientes com
diagnstico de aids, pertencentes ao sub-grupo IVc (11),
atendidos no HCFMRP, no perodo de janeiro de 1992
a agosto de 1996. Para tal utilizou-se um protocolo
contendo os seguintes itens: data do primeiro atendimento no HCFMRP, sexo, idade, cidade de residncia,
via provvel de aquisio do HIV, data do primeiro
resultado anti-HIV positivo, nmero de linfcitos
CD4/mm3 por ocasio do primeiro atendimento, data
da primeira manifestao infecciosa aps o incio do
seguimento, tipo e nmero de infeces mais freqentes durante o seguimento clnico, data do bito e tipo
de complicao(es) infecciosa(s) diagnosticada(s) nos
pacientes que evoluram para o bito.
O diagnstico de infeco pelo HIV foi feito
atravs da deteco de anticorpos anti-HIV no soro,
por mtodo imunoenzimtico (Abbott Recombinant
HIV-1/HIV-2 - IEA).Os resultados positivos por esse
mtodo foram confirmados atravs de teste de aglutinao de partculas de gelatina (Serodia , Fujirebio
Inc.,Tokyo, Japan).
Os diagnsticos das complicaes infecciosas
foram realizados segundo os mtodos rotineiramente
utilizados no HCFMRP, conforme descritos a seguir.
O diagnstico de infeces bacterianas foi realizado pelo isolamento de bactrias em cultura de secrees e/ou sangue, em casos com quadro clnico compatvel. Tambm esse diagnstico foi consubstanciado
pela resposta teraputica aos antibiticos. O diagnstico de pneumonia por Pneumocystis carinii foi baseado em aspectos clnicos, radiolgicos, gasomtricos
142
e na resposta teraputica ao sulfametoxazol-trimetoprim. O diagnstico de infeco por fungos foi baseado na deteco do agente em exame direto e\ou cultura, e/ou pelo exame histopatolgico de bipsias, e/ou
pela pesquisa de anticorpos especficos no soro, detectados por exames sorolgicos, dependendo do caso.
A neurotoxoplasmose foi diagnosticada pelos achados clnicos, sorolgicos e tomogrficos, alm da resposta teraputica especfica. O diagnstico de tuberculose baseou-se no quadro clnico, e/ou nos aspectos radiolgicos, na baciloscopia positiva (colorao de Ziehl-Nielsen) e/ou na cultura, em meio slido
de Lowestein-Jensen. Nos casos em que no foi possvel a confirmao etiolgica, o diagnstico de tuberculose foi considerado, quando houve melhora clnica
e radiolgica aps o tratamento especfico.
Via de regra, os casos que evoluram para o
bito no foram submetidos necrpsia.
3- RESULTADOS E DISCUSSO
A maioria dos pacientes era procedente de Ribeiro Preto (71%) , com predomnio da faixa etria
entre 21 e 29 anos (50 %) (Tabela I) ,do sexo masculino (75,5%) (Tabela II). Esse mesmo perfil j havia
sido encontrado no perodo anterior, de 1987 a 1991(9).
Como em outras casusticas(12) , a faixa etria predominante correspondeu aos jovens em idade frtil. O
predomnio do sexo masculino tambm foi encontrado
em outros estudos(8,13), porm notamos que vem ocorrendo um aumento no nmero de mulheres acometidas(8,14,15,16). Tomando-se a relao masculino/feminino (M/F) (Tabela II) vemos que se encontrava em
2,2:1 no ano de 1996. Em 1991, essa mesma relao
era de 6:1(9). Na regio de Ribeiro Preto, um importante fator responsvel por essa mudana foi, provavelmente, a transmisso atravs do parceiro sexual
com outros tipos de exposio ao HIV, em especial o
uso de drogas ilcitas endovenosas(9).
Tabela I - Distribuio, quanto faixa etria, dos
1.019 casos de aids, sub-grupo IVc, atendidos no
HCFMRP, no perodo de 1992-1996
Faixa Etria
(Anos)
12
21
30
50
Total
20
29
49
Nmero
Absoluto
76
507
399
37
7
50
39
4
1019
100
Tabela II - Distribuio, quanto ao gnero, dos 1.019 casos de aids, do sub- grupo IVc, segundo o ano
do primeiro atendimento no HCFMRP, no perodo de 1992-1996
Masculino (M)
1992
N
190
1993
N
193
1994
N
149
1995
N
151
1996
N
87
N
770
(%)
(75,5%)
Femininino (F)
Total
56
246
56
249
45
194
53
204
39
126
249
1019
(24,5%)
(100%)
3,4
3,4
3,3
2,8
2,2
M/F
Total
3,1
Quanto ao tipo de exposio ao HIV, considerando-se somente as categorias simples, o uso de drogas ilcitas endovenosas permaneceu como a categoria mais importante (28%) (Tabela III). Este ndice, no
entanto, diminuiu em relao ao perodo de 1987-1991,
ocasio em que a referncia ao uso de drogas ilcitas
endovenosas como fator isolado foi de 40,2%(9). Mesmo com essa aparente diminuio, no podemos esquecer que o uso de drogas ilcitas endovenosas, est
associado a outros comportamentos de risco. Neste
estudo, entre os 1.019 pacientes, 45,2% relataram o
uso de drogas endovenosas, associado ou no a outro
fator. No perodo de 1987 a 1991, juntamente com as
outras associaes, o uso de drogas por via endovenosa foi relatado por 53,17% dos pacientes(9).
Outro parmetro que sofreu uma grande alterao em relao ao perodo anteriormente estudado foi
a via de transmisso sexual do HIV. No perodo anterior, 9,5% relataram prtica sexual heterossexual(9).
Atualmente, a cifra foi de 26% (Tabela III). Uma das
possveis razes para explicar esse fato foi o aumento
no nmero de mulheres contaminadas (Tabela II).
A porcentagem de pessoas do sexo masculino
que relataram ser homossexuais apresentou diminuio no ltimo perodo (1992-1996) em relao ao perodo anterior (1987-1991) passando de 12,8% (9) para
8% (Tabela III). Da mesma forma, houve uma diminuio no nmero de pacientes com comportamento
de risco no especificado, que passou de 16,2(9) para
12% (Tabela III). Provavelmente, isso se deveu a uma
melhora na abordagem do paciente, com maior nfase na especificao do comportamento de risco. Nos
12% dos casos em que o fator de risco no pde ser
determinado, pode ter havido investigao inadequada ou constrangimento por parte do doente em revelar, a quem o atendeu, fatos de sua vida ntima. Alm
do mais, muitos pacientes procuraram o atendimento
hospitalar, com a doena j em estado avanado, o
que dificultou a obteno dos dados em alguns casos.
A mediana da sobrevida dos pacientes no
Nmero
291
28
Heterossexual*
261
26
Homossexual**
83
Bissexual **
49
Transfuso sangnea
28
19
No especificado
122
12
Associaes***
166
16
Total
1.019
100
143
JFC Figueiredo; VMF Reis; AA Machado; SR Oyama; R Martinez; LTM Figueiredo; BAL Fonseca; JC Costa; MJMoya & G Castro
N ABSOLUTO
Candidase
Pneumonia bacteriana
Neurotoxoplasmose
Pneumocistose
Tuberculose
Sinusite
779
483
361
310
302
287
76
47
35
30
30
28
Diarria
Neurocriptococose
ITU
Escabiose
Herpes simples
Meningite bacteriana
Septicemia
267
154
117
86
76
70
59
26
15
11
8
7
7
6
N de casos
108
196
715
%
11
19
70
Total
1.019
100
Tabela VI - Principais doenas infecciosas, diagnosticadas no total de casos e nos 731 pacientes portadores de aids, sub-grupo IVc atendidos no HCFMRP e
que evoluram para o bito, no perodo de 1992-1996
Doena ou Condio
Total
de
Casos
Neurocriptococose
Neurotoxoplasmose
Pneumonia bacteriana
Histoplasmose
Pneumocistose
Tuberculose
Meningite bacteriana
Diarria
154
361
483
48
310
302
70
267
N de casos
nos pacientes
que evoluiram
para o bito *
98
197
213
21
128
118
25
89
%
64
54
44
44
41
39
36
33
A quantificao de linfcitos CD4/mm3 foi realizada em 41,1% (419/1019) dos pacientes. Isso se
deveu ao fato de que este exame foi implantado, rotineiramente, no HCFMRP, somente a partir de 1994.
Em 89% dos casos, o nmero estava abaixo de 200
clulas/mm3 (Tabela VII), o que corrobora a impresso de que a maioria dos pacientes apresentava
imunodeficincia manifesta no momento do primeiro
atendimento.
Os dados acima referidos mostram mudanas
importantes em algumas caractersticas dos pacientes
com aids e infeces oportunistas da regio de Ribeiro Preto, nos ltimos cinco anos. Com relao s vias
de transmisso do HIV, notamos um aumento da participao do relacionamento sexual heterossexual e
uma diminuio da importncia dos relacionamentos
sexuais homossexual e bissexual entre homens. Em
termos relativos, houve, tambm, uma diminuio da
transmisso atravs do uso de drogas endovenosas.
Juntamente com a maior importncia da via de
transmisso atravs de relaes sexuais com pessoas
do sexo oposto, verificou-se um aumento da participao das mulheres na casustica, com relao M/F igual
a 2,2, no ltimo ano do estudo.
Alm disso, comparativamente ao perodo de
1987 a 1991(9), houve tendncia de um diagnstico mais
precoce da infeco pelo HIV e de um aumento da so-
N de casos
> 500
15
200 - 499
32
<200
372
89
Total
419
100
brevida do paciente com aids. Por outro lado, tais pacientes continuam apresentando uma ampla gama de
patologias infecciosas, acometendo, entre outros locais,
o sistema nervoso central e os pulmes.
Merecem destaque as pneumonias bacterianas,
a neurotoxoplasmose, a pneumonia pelo Pneumocystis
carinii, a sinusite, a neurocriptococose, e a histoplasmose. Meno especial deve ser feita tuberculose que
ocorreu em cerca de 30% dos pacientes, durante o perodo de seguimento, e esteve associada evoluo
para o bito em 39% dos casos.
Outra condio comum foi a diarria, de variadas etiologias, diagnosticada em cerca de um tero
dos pacientes que faleceram.
FIGUEIREDO JFC; REIS VMF; MACHADO AA.; OYAMA SR; MARTINEZ R; FIGUEIREDO LTM; FONSECA BAL;
COSTA JC; MOYA MJ & CASTRO G. Clinical and epidemiological characteristics of patients from Ribeiro
Preto, SP, Brazil, with aids and oportunistic infections. Medicina, Ribeiro Preto, 33: 136-140, apr./june
2000.
145
JFC Figueiredo; VMF Reis; AA Machado; SR Oyama; R Martinez; LTM Figueiredo; BAL Fonseca; JC Costa; MJMoya & G Castro
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1 - GOTTLIEB MS; SCHROFF R; SCHANKER HM; WEISMAN JD;
FAN PT; WOLF RA & SAXON A. Pneumocystis carinii pneumonia and mucosal candidiasis in previously healthy men:
Evidence of a new acquired cellular immunodeficiency. N
Engl J Med 305:1425-1431, 1981.
2 - MASUR H; MICHELES MA; GREENE JB; ONORATO I; STOWE
RA; HOLZMAN RS; WORMSER G; BREETMAN L; LANGE M;
MURRAY HW & CUNINGHAM-RUNDLES S. An outbreak of
community-acquired Pneumocystis carinii pneumonia: Initial
manifestacion of cellular immune disfunction. N Engl J Med
305: 1431-1438, 1981.
3 - SIEGAL FP; LOPEZ C;HAMMER GS; BROWN AE; KORNFELD
SJ; GOLD J; HASSET J; HIRSCHMAN SZ; CUNINGHAMRUNDLES S & ADELSBERG BR. Severe acquired immunodeficiency in male homossexuals , manifested by chronic
perianal ulcerative herpes simples lesions. N Engl J Med
305:1439-1444, 1981.
4 - COSTA JC; GIR E; MACHADO AA; SANTIS GC; DUARTE G;
MARTINEZ R; MORIYA TM & FIGUEIREDO JFC. Anlise da
necessidade de repetio do teste no diagnstico sorolgico da
infeco pelo HIV-1 em indivduos com comportamento de risco. Medicina , Ribeiro Preto 25:315-319, 1992 .
5 - LEVY JA Pathogenesis of human immunodeficiency virus infection. Microbiol Rev 57:183-189, 1993.
6 - LEVY JA The transmission of HIV and factors influencing
progression to AIDS. Am J Med 95:86-100,1993.
7 - LIFSON AR; RUTHERFORD GW & JAFFE HW The natural
history of human immunodeficiency virus infection. J Infect Dis
158:1360-1367 ,1988.
8 - BRASil. MINISTRIO DA SADE. AIDS- Bol Epidemiol XII:
54,1999.
9 - MACHADO AA; FIGUEIREDO JFC; GOULARTAPEP; PALAVERI V
& MARTINEZ R. Perfil clnico epidemiolgico de pacientes de
Ribeiro Preto, So Paulo , Brasil , com AIDS e infeces oportunistas. Medicina, Ribeiro Preto 30: 106-112, 1997.
10 - PONTES LRSK. Comportamento epidemiolgico da infeco
pelo vrus da imunodeficincia humana na regio de Ribeiro
Preto. Tese de Doutorado, Faculdade de Medicina de
Ribeiro Preto da USP, Ribeiro Preto, p. 1-235, 1992.
11 - CENTERS FOR DISEASE CONTROL Precision of the CDC
surveillance case definition for acquired immunodeficiency syndrome. MMWR CDC 36 :35-95, 1987. Suppl. 1.
12 - FARIZO KM; BUEHLER JW; CHAMBERLAND ME; WHITE BM;
FROELICHER ES; HOPKINS SG; RED CM; MOKOTOFF ED;
CHON DL & TROXLER S. Spectrum of disease in persons
with human immunodeficiency virus infection in the United
States. JAMA 267:1798-1805, 1992.
13 - SCHMI M; TWISSELMANN W; JACQUAT BJ; LEDERBERGER
B; BATTEGAY M & EGGER M. Sex differences in disease
course : analysis of the Swiss HIV cohort study Schweiz
Med Wochenschr 126: 2234-2236, 1996.
14 - CENTERS FOR DISEASES CONTROL. AIDS in women - United
States. MMWR CDC 39: 845-846, 1990.
15 - ELLERBROCK TV; BUSH TJ; CHAMBERLAND ME & OXTOBY
MJ. Epidemiology of women with AIDS in the United States,
1981 through 1990: A comparision with heterosexual men
with AIDS . JAMA 265:2971-2975, 1991.
146