Professional Documents
Culture Documents
So Paulo
2010
USP/FM/DBD-201/10
ii
Dedicatria
iii
Agradecimentos
A meu querido marido, Ike, que sempre acreditou e valorizou cada
conquista da minha vida. Com voc, tenho tido todo apoio e incentivo para
prosseguir na vida acadmica e cuidar das nossas filhas. Sua presena foi
essencial para viabilizar a produo desta tese. Essa mais uma conquista
que a minha famlia pode sustentar. Obrigada.
s minhas queridas filhas Stephanie, Nicole e Yael, que iluminam
minha vida com suas experincias e sempre incentivaram o meu
aprendizado. Obrigada por terem tido pacincia das tantas horas que no
pude ficar com vocs.
Ao meu pai, Milton, pelo eterno incentivo em relao aos meus
estudos. Voc sempre esteve pronto para atender todas as minhas
necessidades sem medir os esforos para que eu alcanasse os meus
sonhos. A Eliane, que cuidou de mim desde muito jovem, agradeo pelo seu
carinho e ateno, por ter me ensinado a incluir pessoas especiais nas
nossas vidas.
Aos queridos Danielle e Aslan, agradeo todo o apoio que vocs do
a nossa famlia, principalmente nesse momento de intenso trabalho
acadmico.
minha querida av Fany, que sempre amou e acreditou em mim.
minha querida irm Betty, que esteve perto de mim dando apoio e
suporte prtico para me ausentar da minha funo de metorista e estar
com uma qualidade de presena no estudo.
iv
com
sua
orientao,
incentivando
reflexo
vi
necessidades.
Em
especial
ao
Sr.Guilherme,
que
vem
vii
SUMRIO
Lista de Tabelas
Lista de Figuras
Resumo
Summary
1 INTRODUO.........................................................................................1
2
OBJETIVOS .......................................................................................... 13
MTODO ............................................................................................... 68
viii
RESULTADOS ...................................................................................... 80
CONCLUSES.................................................................................... 140
9 REFERNCIAS........................................................................................156
ix
Lista de Tabelas
xi
Lista de Figuras
xii
RESUMO
Chehaibar GZ. Biotica e crena religiosa: estudo da relao mdicopaciente Testemunha de Jeov com potencial risco de transfuso de sangue
[tese]. So Paulo: Faculdade de Medicina, Universidade de So Paulo; 2010.
xiii
xiv
SUMMARY
1 INTRODUO
Desse ponto em diante, ser usada a sigla TJ para nos referirmos a Testemunha de Jeov
e pTJ para paciente, ou pacientes, Testemunha de Jeov.
Em 1930, Sir David Ross publica o livro The Right and the Good, no
qual ele afirma que a vida moral tem como fundamento alguns princpios
obrigatrios (Prima Facie2), os quais devem ser considerados por todos os
seres humanos. Sendo precursor do Principialismo, ele inclui em sua lista
dos princpios Prima Facie trs dos quatro fundamentos do Principialismo
Biotico que se conhece hoje: beneficncia, no-maleficncia, e justia.
Afirmando que o princpio da no-maleficncia superior ao da
beneficncia. Portanto, na viso de Ross, esses princpios no esto no
mesmo nvel, existindo uma hierarquia entre eles (Gracia, 1995, 2007).
A Segunda Guerra Mundial exps ao mundo as prticas de pesquisa
nazistas que envolviam seres humanos e extrapolavam todos os limites
ticos. Diversos movimentos surgiram para defender a dignidade do ser
humano, entre eles a definio de princpios ticos envolvendo pesquisas
mdicas, como o Cdigo de Nuremberg, que foi promulgado em 1947 como
concluso dos processos judiciais contra os mdicos nazistas. Esse cdigo
tornou-se um marco na histria da humanidade: pela primeira vez,
estabeleceram-se recomendaes internacionais sobre os aspectos ticos
na pesquisa com seres humanos. O consentimento voluntrio dos sujeitos
de experimentao torna-se absolutamente essencial.
Uma obrigao Prima Facie significa que esta deve ser cumprida a menos que
apresente conflito com outra obrigao igual ou maior, para uma dada situao
(Beauchamp; Childress, 2009).
10
11
12
13
2 OBJETIVOS
2.1
Objetivo Geral
2.2
Objetivos Especficos
14
3 REVISO DA LITERATURA
3.1
Testemunhas de Jeov
15
16
contestao,
todos
os
ensinamentos,
evitando
pensamentos
17
18
19
forma,
no
possvel
simplesmente
desprezar
as
20
3.2
A relao mdico-paciente
sobre
relacionamento
mdico-paciente:
abordagem
21
fragilizados.
Portanto,
nessa
situao,
com
22
23
24
25
26
3.3
Biotica Principialista
27
28
29
30
31
3.3.2 No-Maleficncia
32
A primeira regra vem como obrigao do princpio da nomaleficncia, a qual requer que intencionalmente nos abstenhamos de
executar aes que causem danos. As outras obrigaes vm da
beneficncia, as quais requerem uma ao ativa evitando danos, sanandoos e promovendo o bem.
As obrigaes de no prejudicar os outros so, por vezes, mais
rigorosas que as obrigaes de ajud-los.
O princpio da no-maleficncia na assistncia pretende lembrar que
o paciente pode sofrer danos com certos tratamentos, e que alguns deles
podem ser desnecessrios ou ainda trazer um peso desproporcional
(Carrese; Sugarman, 2006). Alguns tratamentos podem colocar em risco a
segurana do paciente e, portanto, trazer dilemas ticos.
Para se chegar a uma soluo moral adequada quanto a essas
questes ticas, preciso recorrer tanto beneficncia, quanto nomaleficncia, para se especificar precisamente o que constitui um prejuzo
para paciente e o que constitui um benefcio, alm de como eles sero
balanceados.
A tomada de deciso clnica deveria considerar a proporcionalidade
do risco e do benefcio trazido para se chegar melhor deciso. Para alguns
pacientes, o respeito a suas crenas e valores pode ser mais relevante do
que o tratamento visto como mais adequado. Ser valorizado e
33
compreendido como pessoa singular pode ser mais importante que a prpria
cura (McInroy, 2005).
3.3.3
Beneficncia
34
3.3.4 Justia
35
36
37
3.4
38
para
os
membros
da
comunidade
TJ.
pensamento
39
40
(Gohel,2005).
Roger
Crookston
(1999)
comentaram
que
41
42
43
compromisso com a vida. Por outro lado, 33,9% dos mdicos optaram por
tratar o paciente e transfundir, se necessrio, e, finalmente, 22,7% dos
mdicos optaram em tratar, sem realizar a transfuso em nenhuma
circustncia, baseado no respeito autonomia. O dado mais relevante que
mais de 20% dos mdicos no consideram uma ameaa optar pelo respeito
integral escolha do pTJ e suas possveis consequncias.
Para Muoz e Fortes (1998), a interpretao do princpio da
autonomia do paciente vlida dentro de certos limites, e no deve ser
percebida como sendo um direito absoluto. Seus limites devem ser dados
pelo respeito dignidade, a liberdade dos outros e da coletividade (Muoz;
Fortes, 1998). Nos casos de pTJ que recusam a transfuso de sangue, pode
ocorrer outro limitante da autonomia, reforado pelo Cdigo Penal, que so
os casos que envolvem o risco de morte. Os autores concluem: a nossa
legislao garante ao cidado o direito vida, mas no sobre a vida; ele tem
plena autonomia para viver, mas no para morrer (Muoz; Fortes, 1998).
Mesmo considerando-se essa perspectiva, os dilemas enfrentados
pelos mdicos no so plenamente dirimidos. As decises ligadas
autonomia do paciente e do mdico, nos casos de indicao de transfuso
de sangue em pTJ, levam o profissional a um conflito entre seus deveres
ticos (preservar a vida) e o dever de respeitar um direito fundamental da
constituio (a liberdade religiosa) (Ferrer et al., 2006). Respeitar os
desejos do paciente, nesse caso, pode significar o desrespeito conscincia
do mdico, e talvez lev-lo a participar de um procedimento que pode
resultar na morte do paciente, a qual poderia ser evitada com o uso de
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
ou
durao
da
hospitalizao.
Pacientes
com
doena
54
et
al.
(2008)
consideraram
que,
usualmente,
as
recomendaes so sobre-estimadas:
o aumento de morbidade e mortalidade raramente observado
em paciente com hemoglobina acima de 7g/dL e o nvel mais
baixo de hemoglobina para colapso cardiovascular pode baixar de
3g/dL at 5g/dL.
perodo pr-operatrio:
aumentar a massa
eritrocitria
55
56
57
3.6
58
contexto
que
se
estabelece
uma
concorrncia
de
direitos
59
60
61
62
63
64
3.7
65
66
Esse parecer ser examinado e considerado como parte integrante dos dados no capitulo
de analise.
67
68
4 MTODO
4.1
A Escolha do Mtodo
69
70
71
4.2
O Local da Pesquisa
com
questes
abertas
para
permitir
que
emergissem
72
73
74
75
2. QUALITATIVOS
a. Temas emergentes e categorizao
b. Princpios da Biotica
c. Aspectos Normativos: documento da Colih e Parecer 007/2004 da
CoBi
76
visitas
frequentes
ambos
os
Institutos,
periodicamente.
77
contedo.
Essa
tcnica
permite
compreender
sentido
das
78
Processamento do material:
1 blocagem das entrevistas por temas;
2 referncias integrais ao contexto das falas;
3 recorte de trechos dentro do contexto;
4 repetio de trechos em diferentes temas, se necessrio;
5 utilizao de outros dados disponveis, sempre que se sentiu a
necessidade de esclarecer o contexto de cada fala e/ou trecho;
6 criao de tipologias, relacionando determinados tipos de sentidos
a determinados sujeitos ou situaes.
79
80
5 RESULTADOS
5.1
81
Total
Feminino
34
70,8
Masculino
14
29,2
Total
48
100,0
Total
Casado
35
72,9
Solteiro
12,5
Vivo / separado
14,6
Total
48
100,0
Total
20-29
6,3
30-39
12,5
40-49
10,4
50-59
14
29,2
60-69
14
29,2
70-79
10,4
80-89
2,1
Total
48
100,0
82
Total
1 grau incompleto
17
35,4
1 grau completo
18,8
2 grau incompleto
4,2
2 grau completo
14
29,2
Superior incompleto
6,3
Superior completo
6,3
Total
48
100,0
Total
Masculino
34
70,8
Feminino
14
29,2
Total
48
100,0
Total
24-29
31
64,6
30-39
12,5
40-49
4,2
50-59
4,2
60-69
4,2
ND
10,4
Total
48
100,0
83
Total
Residente
37
77,1
Assistente
18,8
Preceptor
4,2
Total
48
100,0
Total
Cirurgio
26
54,2
Clnico
22
45,8
Total
48
100,0
Total
Catlica
29
60,4
Ateu
12,5
Esprita
6,3
Evanglica
2,1
Judeu
2,1
Protestante
2,1
Sincretista
2,1
No declarado
12,5
Total
48
100,0
84
Total
Gastroenterologia
15
31,3
Cardiologia
15
31,3
Ginecologia
16,7
Cabea e pescoo
8,3
Clinica Mdica
2,1
Geriatria
2,1
Hematologia
2,1
Neurologia
2,1
Obstetrcia
2,1
Urologia
2,1
Total
48
100,0
Total
Sim
43
89,6
No
10,4
Total
48
100,0
Total
No
34
70,8
Sim
14
29,2
Total
48
100,0
bito
Total
No
44
92,0
Sim
8,0
Total
48
100,0
85
Total
No
42
87,5
Sim
12,5
Total
48
100,0
Total
No
Sim
No
39
44
Sim
Total
42
48
bito
Paciente
Nvel de Hb
(g/dL)
Paciente 1
6,4
1 bolsa hemcia
Paciente 2
8,1
3 bolsas hemcias
3 concentrados plaquetas
Paciente 3
5,0
2 bolsas hemcias
Paciente 4
6,7
1 bolsa - hemcia
Paciente 5
6,4
4 bolsas - hemcias
Paciente 6
7,0
bolsas - hemcias
86
Total
Internao
38
79,2
Pr-internao
10
20,8
Total
48
100,0
Total
No
Sim
No
20
22
42
Sim
Total
24
24
48
Transfundiu
87
Total
Sim
42
87,5
No
12,5
Total
48
100,0
Total
Pronturio
20
41,7
Colega
15
31,3
Paciente/famlia
12
25,0
Enfermagem
2,1
Total
48
100,0
10
88
Total
No
30
62,5
Sim
18
37,5
Total
48
100,0
Total
Sim
26
54,1
No
14
29,2
Restrito
16,7
Total
48
100,0
Total
Sim
24
50,0
No
23
47,9
ND
2,1
Total
48
100,0
89
Total
No
31
64,6
Sim
16
33,3
ND
2,1
Total
48
100,0
Total
CoBi (mdicos)
17,0
Colih (paciente)
17,0
Nudi (mdico)
4,0
Diretoria Executiva do HC
(paciente)
2,0
Total
No
30
62,5
Sim
13
27,1
No sabe
10,4
Total
48
100,0
Total
Sim
35
72,9
No
12
25,0
ND
2,1
Total
48
100,0
90
Total
Transfundir
44
91,7
No Transfundir
8,3
Total
48
100,0
Total
Sim
40
83,3
No
8,3
Depende
8,3
Total
48
100,0
Total
Sim
34
70,8
No
11
22,9
De pende do caso
6,3
Total
48
100,0
91
Total
No
24
50,0
Sim
24
50,0
Total
48
100,0
Total
Sim
12
85,7
No
14,3
Total
14
100,0
Total
Sim
Reserva de sangue
No
28
28
Sim
10
15
Total
33
10
43
92
Sim (n=9)
Sim (n=24)
No (n=15)
Sim (n=9)
Total
Transfundiu
Total
No
14
Sim
No
Sim
No
13
Sim
No
9
48
93
94
Tabela 35 -
Pragmticos
Ortodoxo
Autonomistas
Liberal
Deliberadores
95
96
97
98
99
100
No acredito que voc vai precisar de sangue, voc tem que acreditar que
vou fazer tudo que possvel ser feito para voc no receber sangue. A nica
exceo ser em risco de morte. Paciente responde: Eu tenho certeza que no vai
acontecer nada. Eu tambm tenho, mas voc tem que saber se houver risco de
morte eu vou fazer aquilo que for necessrio para que no haja problema para voc
e para seu filho. (M.36).
101
102
103
104
105
106
Eu no tenho direito de fazer o que ela no quer. Ela tem crena de vida
eterna e eu tenho que fazer de tudo para respeitar. (M.24)
Eu procuro olhar o prognstico para deciso da conduta. Se for um
paciente que a transfuso no mudaria nada eu no transfundiria. (M.7)
Eu aceitei a restrio porque a cirurgia pequeno ou mdio porte, o risco
de transfuso mnimo. (M.6)
pronturio
seguir
um
exemplo
ilustrativo
do
que
107
108
109
110
A Colih vai entrar em contato com os mdicos para ver se algum aceita
me atender com outros recursos disponveis. Eu vou ficar esperando uma equipe
que aceita me operar. (P.34)
Vim para c depois de conversar com Colih. Eles j falaram com um
mdico que tem um contato mais prximo (P.9)
11
111
Desta vez foi tranqilo. A famlia no era TJ, s ela era TJ. (M.37)
112
113
12
114
115
A mdica disse que para fazer cirurgia neste hospital eu tinha que rasgar
esse termo e escrever por escrito com meu prprio punho que tomaria sangue.
(P.34)
No centro cirrgico quando o anestesista recusou me operar comearam a
pressionar, para fazer cirurgia. Tinha que assinar o papel que se fosse risco
iminente de vida eu aceitaria. Relutei, relutei e comecei a chorar e disse eu tenho
certeza que Jeov no vai deixar precisar. Disse: Eu vou assinar o papel para
vocs me operarem, eu sei que no vou precisar, desabei a chorar. (P.42)
Falaram que respeitavam, mas pediu para fazer um termo que em risco de
vida vo transfundir. Se no aceitasse a possibilidade de uma eventual transfuso,
no faria a cirurgia. (P.37)
Sabemos que TJ, mas aqui s interna se aceitar a transfuso. A Senhora
quer ou no? Ela falou que tudo bem por ela tambm prefere estar viva a seguir as
regras da religio dela. Ela foi bem flexvel. (M.37)
Ela pediu para no contar para ningum. Ns s podamos transfundir fora
do horrio da visita da famlia e sempre com capinha plstica para no ser
identificado (M.39)
116
117
5.3.4 Justia
118
Se tiver que ir embora hoje a tarde vai para o Cotox ou para casa. No
pode ficar ocupando leito que tem pessoas precisando. (M.34)
Tem tanto problema, tanta coisa mais importante do que essa questo com
os pacientes Testemunhas de Jeov. Eu acho muita picuinha. Tm pacientes com
cncer que no consegue fazer exame, isso mais bsico do que mobilizar toda
equipe mdica. No prioridade, so pacientes que geram uma antipatia pela
equipe mdica (M.10)
Veja bem se eu chegar aqui e falar que no sou TJ eles falariam foi um
sucesso a cirurgia nem sangue tomou. Eles no me rejeitariam como esto me
rejeitando. Eles no iriam pressionar como esto fazendo agora: voc vai para
casa, ou vai para o Cotox.(P. 34)
O mdico precisa ver a pessoa no com um pTJ e sim como ser humano
que pode no querer o sangue. No para ver como uma questo religiosa. (P.1)
119
120
121
122
123
Antes ningum sabia o que fazer agora tem uma regulamentao. Aqui
com esse parecer deu uma certa segurana. (M. 26)
124
125
126
Tabela 36 -
Estgio da Internao
3.
Planejamento pr-operatrio
Pr-operatrio
4.
Hemostasia
Internao
Internao
6.
Internao
7.
Pr-internao
127
A Colih
Tabela 37 -
no aceito
recuso-me
no concedo a ningum autoridade.
no aplique sangue
outros
128
129
130
6 DISCUSSO
131
132
133
os
documentos
apresentados
pelos
pTJ.
Segundo
estudos
134
135
136
137
138
139
140
7 CONCLUSES
141
142
143
144
8 ANEXOS
Anexo A Instrues e Procurao para Tratamento de Sade
145
146
Justificativa da pergunta
Principal referencial
Identificao do Mdico
Identificao do entrevistado
Conhecimento e experincia
com pacientes TJ
Compreender a eficincia do
Hospital na identificao dos
pacientes TJ
Procedimentos da
instituio
Verificar os documentos /
justificativas que so considerados
no processo de negociao e
deciso do mdico.
Aspectos Legais /
Normativos
Aspectos Legais /
Normativos
Conhecimento da Comisso
de Biotica (CoBi) e o
Parecer sobre pacientes TJ
Verificar o conhecimento do
Parecer do CoBi e qual a
relevncia para os casos de TJ
Aspectos
Normativos/
Bioticos
Biotica - Autonomia
do paciente/ mdico
Registros
documentais
Biotica - Autonomia
do Paciente/ Mdico
Biotica - Autonomia
do Paciente/ Mdico
Aspectos Cientficos
Aspectos
legais/normativos
Aspectos legais/
normativos
Aspectos Bioticos
autonomia do
paciente
Aspectos bioticos
autonomia do
paciente
147
Mdico
Justificativa da pergunta
Principal referencial
Considera o ato de no
transfundir uma negligncia
da equipe mdica diante da
situao de iminente perigo a
vida?
Aspectos bioticos
autonomia do
paciente
Paciente
Identificao do paciente
Identificao
Diagnstico
Papel na comunidade TJ
Vnculo com a
comunidade TJ
Biotica autonomia
do paciente
Conhecimento e negociao
sobre tcnicas alternativas
transfuso de sangue e
procedimentos cirrgicos
Biotica - Autonomia
do paciente/ mdico.
Acionamento de outros
rgos para apoio como a
Colih
Aspectos legais /
autonomia do
paciente
148
149
150
151
152
Existem leis que exigem que o mdico salve vidas e outras que
recomendam que ele respeite a autonomia do paciente. Quais leis ele deve
seguir? Quais os riscos que ele corre do ponto de vista jurdico?
Se um mdico decide por respeitar a autonomia de um paciente que
recusa tratamento em iminente risco de morte, ele tem respaldo legal e
tico para sustentar sua deciso?
O mdico pode ser acionado por omisso de socorro por no aplicar
uma teraputica que pode salvar o paciente podendo faz-lo?
permitido ao mdico contrariar o paciente nos casos de risco
iminente de morte sem a autorizao do paciente?
153
RISCO MNIMO
x
RISCO MDIO
RISCO BAIXO
RISCO MAIOR
154
VI - CONSENTIMENTO PS-ESCLARECIDO
Declaro que, aps convenientemente esclarecido pelo pesquisador e ter
entendido o que me foi explicado, consinto em participar do presente Protocolo de
Pesquisa.
So Paulo,
de
200
assinatura do pesquisador
155
TERMO DE CINCIA
156
9 REFERNCIAS
157
[citado
em
23
fev.
2008].
Disponvel
em:
http://www6.senado.gov.br/legislacao/ListaTextoIntegral.action?id=75524
Brasil. Constituio, 1988. Constituio da Repblica Federativa do Brasil
1988. Texto consolidado at a Emenda Constitucional n 56 de 20 de
dezembro de 2007. Brasili (DF): Senado Federal, Secretaria Especial de
Editorao e Publicaes, Subsecretaria de Edies Tcnicas; 2007.
Brunskill SJ, Hyde CJ, Stanworth SJ, Dore CJ, Roberts DJ, Murphy MF.
Improving the evidence base for transfusion medicine: the work of the UK
systematic rewiew initiative. Tranfus Med. 2009;19:59-65.
Carrese JA, Sugarman J. The inescapable relevance of bioethics for the
practicing clinician. Chest. 2006;130(6):1864-72.
Casati V, Dngelo A, Barbato L. Perioperative management of four anaemic
female Jehovahs witnesses undergoing urgent complex cardiac surgery. Br
J Anaesth. 2007;99(3):349-52.
Catling S. Blood conservation techniques in obstetrics: a UK perspective. Int
J Obstet Anesth. 2007;16(3):241-9.
CFM Conselho Federal de Medicina. Cdigo de tica Mdica. Resoluo
CFM n 1.246/88, de 08.01.88. Dirio Oficial da Unio, 26 jan. 1988.
158
159
Ferraris VA, Ferraris SP, Saha SP, Hessel EA II, Haan CK, Bridges CR,
Higgins RSD, Despotis G, Spiess BD, Mazer CD, Body S. Perioperative
blood transfusion and blood conservation in cardiac,surgery: The Society of
Thoracic Surgeons and te Society of Cardiovascular Anesthesiologists
Clinical Practice Guideline. Ann Thorac Surg. 2007;83:27-86.
Ferrer AP, Gredilla E, Vicente J, Fernndez JG, Barbero FR. Fundamentos
del rechazo a la transfusin sangunea por los tstigos de Jehov: aspectos
tico-legales y consideraciones anestsicas em su tratamiento. Rev Esp
Anestesiol Reanim. 2006;53:31-41.
Fineschi V, Albano MG, Turillazzi E. The Jehovah's witnesses' refusal for
blood transfusions: the jurisprudence and the medico-legal debate in Italy.
Med Sci Law. 2001;41(2):141-6.
Finfer S, Howell S, Miller J, Willett K, Wilson-MacDonald J. Managing
patients who refuse blood transfusions: an ethical dilemma: major trauma in
two patient refusing blood transfusion. BMJ. 1994;308:1423-6.
Frana GV. Direto do mdico. 9a ed. Rio de Janeiro: Forense; 2007.
Frana ISX, Batista RS, Brito VRS. Dilemas ticos na hemotransfuso em
Testemunha de Jeov: uma anlise jurdico-biotica. Acta Paul Enferm.
2008;21(3):498-503.
Frankena WK. Ethics. 2nd ed. Englewood Cliffs, NJ: Prentice Hall; 1973.
Available from: http://www.ditext.com/frankena/ethics.html
Fritz J. Bioethik: eine ubersicht der ethik und der beziehung des menchen mit
mieren und pflanzen. Kosmos, Gesellschaft der Naturfreunde, Stuttgart.
1927;24:21-32.
Gardner TJ. To transfuse or not to transfuse. Circulation. 2007;116:458-60
Gil DR. Tcnicas de cirurgia sem sangue reduzem transfuses em
operaes de grande porte. Ribeiro Preto: Universidade de So Paulo,
Faculdade de Medicina de Ribeiro Preto; 2005
160
161
162
TR.
Ethical
Issues
Inherent
to
Jehovahs
Witnesses.
163
E,
Pollack
L,
White
M,
Lo
B.
Clinical
decision-making:
Declarao
dos
direitos
humanos.
1948.
Disponvel
em:
http://www.onu-brasil.org.br/documentos_direitoshumanos.php.
Ozawa S, Shander A, Ochani TD. A pratical approach to achieving bloodless
surgery. AORN J. 2001;74:34-47.
Peir AM. Base tica y legal de actuacin ante la negativa de um paciente
testigo de Jehov a recibir uma transfusin sabgunea. Med Clin Barc.
2008;130(14):557-9.
Pegoraro O. tica na contemporaneidade. In: Pessini L, Barchifontaine CP.
Fundamentos da biotica. So Paulo: Paulus; 1996. p.75-88.
164
Poles K, Bousso RS. Morrer com dignidade: um desafio atual. In: Incontri D,
Santos FS, organizadores. A arte de morrer. So Paulo: Editora Comenius;
2007.
Pomerantzeff PMA, Fontes RD, et al. Cirurgia cardaca em pacientes adultos
sem o emprego de sangue homlogo. Arq Bras Cardiol. 1979;32:237.
Pomerantzell PMA, Chamone DF, et al. Auto transfuso em cirurgia
cardaca. Arq Bras Cardiol. 1983;41(4):247-54.
Post SG. Encyclopedia of bioethics. 3rd edition. New York: Gale Group;
2004.
Potter VR. Bioethics: bridge to the future. Englewood Cliffs: Prentice Hall;
1971.
Remmers PA, Speer AJ. Clinical strategies in the medical care of Jehovahs
Witnesses. Am J Med. 2006;119:1013-8.
Retamales A, Cardemil G. Beneficios del ejercicio de la autonomia y
consentimiento informado: ejemplo de los testigos de Jeov. Rev Med Chile.
2009;137:1388-94.
Reyes G, Nuche JM, Sarraj A, Cobiella J, Orts M, Martin G, Celemn R,
Montalvo E, Martnez-Elbal L, Duarte J. Bloodless cardiac surgery in
Jehovahs witnesses outcomes with a control group. Rev Esp Cardiol.
2007:60(7):727-31.
Ridley DT. Jehovahs Witnesses refusal of blood: obsdience to scripture and
religious conscience. J Med Ethics. 1999;25:469-72.
Rodrigues-Osorio CA, Dominguez-Cherit G. Medical decision making:
paternalism versus patient-centered (autonomous) care. Curr Opin Crit Care.
2008;14:708-13.
Roger DM, Crookston KP. The approach to the patient who refuse blood
transfusion. Am Assoc Blood Banks. 2006;46(9):1471-7.
So Paulo. Lei 10.241 de 17 de maro de 1999. Dirio Oficial do Estado;
Poder Executivo, So Paulo, n.51, 1999.
165
CREMESP,
2008.
Disponvel
em:
http://www.bioetica.org.br/?siteAcao=Entrevista&exibir=integra&id=36.
Segre M. Parecer CREMESP consulta n 27.278/96. Transfuso de sangue
em Testemunha de Jeov. Aprovada na 2.020 Reunio Plenria em
07/10/97. So Paulo: CREMESP; 2000a.
Segre M. Parecer CREMESP consulta n 41.191/99. Reviso da Consulta
29.299/96 sobre a legalidade da transfuso de hemoderivados em pacientes
Testemunhas de Jeov. Aprovado na 2.383 Reunio Plenria, realizada em
28.01.2000. So Paulo: CREMESP; 2000b.
Shander A. Biotica en el tratamiento de pacientes testigos de Jeov. Rev
Hosp Clin Univ Chile. 2000;11(4):1-5.
Shander
A,
Goodnough
LT.
Update
on
transfusion
medicine.
RL,
Macedo
MCMA.
Transplante
autlogo
de
clulas-troco
166
Tecnol
Extracorp.
2003;10(2).
Disponvel
em:
http://perfline.com/revista/volume10/v10n2/v10n2-01.html
Souza ZS, Moraes MIDM. A tica mdica e o respeito s crenas religiosas.
Biotica - Conselho Federal de Medicina. 1998;6(1):89-93.
Stamou SC, White T, Barnett S, Boyce SW, Corso PJ, Lefrak EA.
Comparisions of cardiac surgery outcomes in Jehovahs versus nonJehovahs Witnesses. Am J Cardiol. 2006;98:1223-5.
Strumper-Groves D. Perioperative blood transfusion and outcomes. Curr
Opin Anaesthesiol. 2006;19:198-206.
167
Tanaka KA, Waly AA, Cooper WA, Levy JH. Treatment of excessive bleeding
in Jehovahs Witness patients after cardiac surgery with recombinant factor
VIIa. Anesthesiology. 2003;98:1513-5.
Thomas CM, Coleman HR, Taub LM. A case study of an older adult with
severe anemia refusing blood transfusion. J Am Acad Nurse Pract.
2007;19:43-8.
Turato ER. Mtodos qualitativos e quantitativos na rea da sade:
definies, diferenas e seus objetos de pesquisa. Rev Sade Pblica.
2005;39(3):507-14.
Villarejo P, Padilla D, Cubo T, Marcote MA, Molina M, Menendez P, Lopez A,
Perez-Sauquillo M, Martin J. Cirurgia y transfusin urgente em el paciente
testigo de Jehov: revisin de ls implicaciones mdico-legales. Cir Esp.
2007;82(6):328-32.
Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Testemunhas de
Jeov - quem so? Em que crem? 2000 [citado em 08 mar. 2008].
Disponvel em: http://www.watchtower.org/t/jt/index.htm.
Woolley S, Smith DRK. ENT surgery, blood and Jehovahs Witnesses. J
Laryngol Otol. 2007;121:409-14.
Woolley S. Jehovahs Witnesses in the emergency department: what are
their rights? Emerg Med J. 2005;22:869-71.
Yin RK. Estudo de caso: planejamento e mtodos. 3a ed. Porto Alegre:
Bookman; 2005.
Zaher V. Questes de tica mdica e biotica. In: Lopes AC. Tratado de
clnica mdica. 2a ed. So Paulo: Roca; 2009;22:197.