Fuente: http://aguadadepasajeros.bravepages.com/cubahistoria/historia_de_cuba_6.

htm

Palabras de Menoyo en la televisin cubana 2 febrero 1965

Interrogatorio en la TV de Cuba comunista al ex Comandante de la revolucin, y Jefe del
Segundo Frente del Escambray, Eloy Gutirrez Menoyo, y a sus compaeros Domingo
Ortega Acosta, Ramn Quesada, y Nol Salas Santos, que fueron capturados en la zona de
Baracoa, Oriente, donde haban desembarcado para formar una guerrilla contra el rgimen
comunista.
Este interrogatorio trasmitido el 2 de febrero de 1965, a no dudar fue grabado con
antelacin.
MANOLO ORTEGA: Amigos televidentes: nuestras cmaras y micrfonos llevaran a
ustedes hoy, una entrevista cuya trascendencia no podr negarse. Comparece ante ustedes el
cabecilla contra-revolucionario Eloy Gutirrez Menoyo, que como es sabido fue capturado
recientemente en unin de los tres secuaces con que desembarcara cerca de Baracoa, por
fuerzas de las Milicias Serranas y por la Divisin 50 del Ejrcito de Oriente.
Como dice el comunicado de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, que ustedes
seguramente habrn ledo, los cuatro prisioneros llegaron a territorio nacional a fines de
diciembre e inmediatamente fueron detectados por los campesinos que informaron de ello a
las Fuerzas Revolucionarias, las que a su vez iniciaron de inmediato la incesante
persecucin que en breve tiempo condujo a la captura, vivos, de los cuatro contrarevolucionarios pertenecientes a las organizaciones contra-revolucionarias Segundo Frente
Nacional de Escambray, Alpha 66 y MRP.
El cabecilla contra-revolucionario y los dems contra-revolucionarios capturados sern
interrogados por dos miembros del Departamento de Seguridad del Estado.
Tiene la palabra, para iniciar el interrogatorio, el compaero Blanco.
INTERROGADOR: Menoyo, en que fecha lleg usted a los Estados Unidos?
ELOY GUTERREZ MENOYO: Diciembre de 1960 o Enero de 1961.
INTERROGADOR: Al llegar all qu hizo?
MENOYO: Al llegar all fuimos arrestados por las autoridades americanas y mantenidos en
un campamento en Texas durante cuatro meses y medio.
INTERROGADOR: Qu le preguntaron?
MENOYO: Nos preguntaron en s sobre informacin econmica, poltica, militar, actual en
aquel momento en Cuba.

INTERROGADOR: Y qu informacin dio usted?

MENOYO: La que yo tena conocimiento en aquel momento.
INTERROGADOR: Cuando lo pusieron en libertad, qu cosa hizo usted?
MENOYO: En aquel momento mi propsito era orientarme primero y mantenerme unos
cuantos meses alejados de toda actividad.
INTERROGADOR: Posterior a eso qu hizo?
MENOYO: Comenzamos a reestructurar la Organizacin Segundo Frente y a constituir
Delegaciones y a recaudar fondos.
INTERROGADOR: Cmo obtenan los recursos econmicos?
MENOYO: A travs de los exilados cubanos contra-revolucionarios.
INTERROGADOR: Qu cantidad de dinero recaud?
MENOYO: Aproximadamente, no recuerdo bien, debe haber sido sobre 50 mil pesos.
INTERROGADOR: Qu hizo con ese dinero?
MENOYO: Lo empleamos en comprar armas, embarcaciones y distintos equipos.
INTERROGADOR: Qu tipo de armas?
MENOYO: M-l, Garand, Fal.
MANOLO ORTEGA: El compaero Fuentes.
INTERROGADOR: Menoyo, usted dijo que haba estado detenido durante cuatro meses y
medio por las autoridades norteamericanas. A usted lo interrogaron, le pidieron informacin
poltica, econmica y militar; pero, adems le propusieron algo? Le hicieron alguna
invitacin para realizar alguna accin?
MENOYO: S, en aquellos meses nos propusieron, si estbamos dispuestos, a ser puestos
en libertad y trasladados a un campamento de entrenamiento.
INTERROGADOR: Por supuesto, un campamento de entrenamiento para una agresin a
Cuba.
MENOYO: Correcto.

INTERROGADOR: Usted dijo que haba comprado armas, un can, ametralladoras, etc.
Dnde adquirieron esas armas?
MENOYO: En los Estados Unidos.
INTERROGADOR: Para qu usted quera esa embarcacin, el can, las ametralladoras,
todas esas armas que usted adquira all en los Estados Unidos?
MENOYO: Para comenzar operaciones contra barcos mercantes y operaciones contra
distintos objetivos.
INTERROGADOR: Ustedes llegaron a realizar esas operaciones militares, es decir, los
ataques?
MENOYO: Se realizaron cinco o seis.
INTERROGADOR: Ustedes atacaron algn objetivo militar?
MENOYO: No, en ningn momento.
INTERROGADOR: Que objetivos, entonces, ustedes atacaron?
MENOYO: Se realizo un ataque en la Playa de Tarar, otro en Isabela de Sagua, uno a un
barco ingls, otro a un barco ruso y otro a Juan Francisco; no recuerdo el otro.
INTERROGADOR: Usted habl de que haban atacado, haban hecho ataques piratas
contra un barco ruso y contra un barco ingls, entre otras de las fechoras que ustedes
hicieron. Estor barcos mercantes estaban artillados?
MENOYO: No, no estaban artillados, eran barcos mercantes.
INTERROGADOR: Usted recuerda el nombre de alguno de esos buques, por ejemplo, el
buque ingles?
MENOYO: El buque ingls, si mal no recuerdo era el "New Lane."
INTERROGADOR: Con qu armas le tiraron al barco?
MENOYO: Con armas automticas y un can de 20 mm.
MANOLO ORTEGA--- Quiere hacer ms preguntas el compaero Blanco?
INTERROGADOR: Si me permite... Quesada, usted particip en alguno de esos ataques?
RAMN QUESADA: S seor, en dos de ellos, en el de Juan Francisco y en el de Tarar.

INTERROGADOR: Y contra los buques mercantes no particip?

QUESADA-- Bueno, una vez se trat de poner una mina bajo un barco mercante, pero no
se pudo, porque el barco era ruso y por poco se ahoga uno de los hombres ranas por un
dispositivo que tena el barco.
INTERROGADOR: Para tomar parte en esas acciones usted haba recibido algn tipo de
entrenamiento?
QUESADA-- Bueno, yo estuve trabajando un tiempo en la Agencia Central de Inteligencia
y all me ensearon el manejo de explosivos, y fotografas de mapas, desarme de algunas
armas que yo no conoca como los calibres 30 y otras cosas.
INTERROGADOR: Qu otros grupos de contra-revolucionarios que usted conozca han
realizado ese tipo de accin?
QUESADA-- Bueno, los Comandos Mambises, y otra gente que trabaja para la CIA.
INTERROGADOR: Usted oy hablar del ataque al barco espaol "Sierra de Arnzazu?
QUESADA--- S seor.
INTERROGADOR: Qu sabe usted de eso?
QUESADA: Bueno, me enter que haba sido la gente de Artime, que trabaja tambin para
la CIA.
INTERROGADOR: Y el de Siguanea?
QUESADA-- Los Comandos Mambises, que tambin trabajan para la CIA.
INTERROGADOR: Ortega, usted particip en algunos de esos ataques piratas?
DOMINGO ORTEGA ACOSTA-- No seor.
INTERROGADOR: Qu tiempo lleva usted en estos trajines?
ORTEGA--- Desde que sal de Cuba.
INTERROGADOR: Desde que sali de Cuba. Menoyo, qu objetivos ustedes perseguan
con esos ataques?
MENOYO.-- Ataque psicolgico y ataque econmico, o sea, levantar la recaudacin
econmica.
INTERROGADOR.--- Si usted me explicara a qu usted le llama ataque psicolgico.

MENOYO.-- Ataque psicolgico es realizar operaciones que demuestren que se est

haciendo algo por lo menos.
INTERROGADOR: Si usted no hubiera realizado esos ataques no hubiera podido recaudar
fondos, eh?
MENOYO--- Las recaudaciones hubieran sido menores.
INTERROGADOR.--- No cree usted que el ametrallamiento de buques mercantes, la
colocacin de minas en buques que no estn artillados y eso, pudieran ocasionar muertes
que no tenan nada que ver en ningn tipo de problema poltico?
MENOYO: Es posible. Est dentro de las posibilidades.
MANOLO ORTEGA.-- El compaero Puentes puede seguir interrogando.
INTERROGADOR: Menoyo, en esa poca, cuando usted diriga esos ataques piratas contra
los barcos mercantes que comercian con Cuba usted sabe que los imperialistas
norteamericanos haban decretado un bloqueo econmico contra nuestro pas, que los
barcos de guerra norteamericanos patrullaban las aguas cercanas a nuestro pas, realizando
toda una serie de provocaciones contra buques pacficos mercantes de pases que comercian
con nosotros; que haban puesto en "lista negra" una gran cantidad de buques que
comercian con Cuba. Es decir, los planes imperialistas eran hostigarnos, bloquearnos,
accorralarnos, pretendan arrodillar a nuestro pueblo por hambre. No cree usted que esas
acciones piratas que usted realizaba contra buques mercantes pacficos coincidan
exactamente, es decir, perseguan conseguir los mismos objetivos que los imperialistas
norteamericanos?
MENOYO: S, cmo no, coincidan.
INTERROGADOR: Menoyo, que otras organizaciones contra-revolucionarias usted
conoce que realizaron ataques piratas contra nuestro pas?
MENOYO: Los Comandos L, el M.R.P., los Comandos Mambises.
INTERROGADOR: Y el ataque pirata al vapor espaol "Sierra de Arnzazu?
MENOYO: Tengo entendido que fueron grupos de Artime.
INTERROGADOR: Los grupos de Artime. Y a quin responde Artime, Menoyo?
MENOYO: A la Agencia Central de Inteligencia.
INTERROGADOR: Qu opinin personal tiene usted de Artime?
MENOYO: Bueno, personalmente tengo una opinin muy mala.

INTERROGADOR: Usted lo cree valiente? Usted lo cree capaz de venir a Cuba a

enfrentarse a la Revolucin, como l se ha cansado de decir por ah?
MENOYO: S, si viene con la Marina Americana como no.
INTERROGADOR: Usted lo cree un hombre de valor pare venir solo aqu?
MENOYO: No, solo no; con la Marina Americana s.
INTERROGADOR: Que opinin tiene de las organizaciones contra-revolucionarias del
exterior?
MENOYO: Muy mala, tienen una moral bastante baja.
INTERROGADOR: Cules son las organizaciones contra-revolucionarias que usted
encabezaba?
MENOYO: El Movimiento Revolucionario del Pueblo el Segundo Frente y Alpha 66.
INTERROGADOR: Entre las organizaciones esas que usted diriga, que engrosaron los
grupos esos que usted organiz para las acciones agresivas contra Cuba, cuntos haba de
cada una de esas organizaciones? Cuntos haba entre los que usted organiz ya para
acciones concretas contra nuestro pas del Segundo Frente Nacional del Escambray?
MENOYO: Todos eran del Segundo Frente.
INTERROGADOR: Y del M.R.P.?
MENOYO: Excepto Nol que era del M.R.P.
INTERROGADOR: Haba uno solo del M.R.P.?
MENOYO: S.
INTERROGADOR: Y del Alpha 66?
MENOYO: No, el Alpha 66 se dedica exclusivamente al problema de finanzas y
propaganda.
INTERROGADOR: Menoyo, volviendo al ataque pirata, ustedes salan del territorio
norteamericano?
MENOYO: En una oportunidad se sali de territorio americano, en la de Tarar.
INTERROGADOR: En la de Tarar. Y en las otras?

MENOYO: Se sali de Cayo Williams, territorio ingls.

INTERROGADOR: Dnde es que queda ese cayo?
MENOYO: En las Bahamas, pegado a las Islas Andros.
INTERROGADOR: Tenan ustedes all una base?
MENOYO: S.
INTERROGADOR: Qu tiempo estuvieron all?
MENOYO: All permanecimos durante varios meses.
INTERROGADOR: Cundo se fueron?
MENOYO: Nos fuimos automticamente, los ingleses se enteraron que operbamos desde
all, llegaron all con varios barcos y arrestaron a un grupo que se encontraba en aquel
momento distante a donde nosotros estbamos, lo condujeron a Nassau y all los
mantuvieron presos. Entonces nosotros logramos salir en una lancha y fuimos arrestados en
aguas internacionales por un barco americano, una fragata, o un destroyer.
INTERROGADOR: Y a dnde los llevaron?
MENOYO: A territorio americano.
INTERROGADOR: Estuvo detenido all?
MENOYO: Estuvimos detenidos dos das en Opalocka y puestos inmediatamente en
libertad.
INTERROGADOR: No los juzgaron por eso?
MENOYO: No.
INTERROGADOR: No los multaron?
MENOYO: No.
INTERROGADOR: Lo pusieron a usted en libertad?
MENOYO: S, seor.
INTERROGADOR: En virtud de qu?
MENOYO: Bueno, habra que preguntrselo a ellos.

MENOYO: Eso demuestra, Menoyo, que las autoridades norteamericanas tenan

complicidad con usted, o toleraban sus planes agresivos a Cuba. Qu hizo usted despus?
MENOYO: Bueno, que fui arrestado en aguas internacionales tambin...
INTERROGADOR: Qu hizo usted despus, despus que lo pusieron en libertad?
MENOYO: Despus que me pusieron en libertad comenzamos la misma tarea que
habamos estado realizando hasta esos momentos, reestructurando la organizacin y
recaudando fondos.
INTERROGADOR: Y qu planes tena?
MENOYO: Tenamos planes de comenzar de nuevo a comprar armamento y a introducir
grupos dentro de Cuba.
MANOLO ORTEGA: Compaero Blanco.
INTERROGADOR: Eloy, con qu armas, con qu medios contaba usted para esos planes?
MENOYO: Con los recursos que ya mencion anteriormente recaudados en el exilio.
INTERROGADOR: Bueno, pero con esos recursos qu efectivos compr usted que le
hicieran posible realizar algn tipo de accin?
MENOYO: Se compraron un aproximado de 40 o 50 equipos, entre M-1, Garands, FALS.
INTERROGADOR: Algn equipo pesado?
MENOYO: Dos calibre 30 y alguna que otra embarcacin.
INTERROGADOR: Tenan explosivos?
MENOYO: Explosivos no tenamos, explosivos no compramos, pero tenamos, porque en
una oportunidad en Cayo Anguila, conseguimos unos cuantos barriles de explosivo C-4.
INTERROGADOR: En Cayo Anguila? En qu forma los consiguieron?
MENOYO: Nos enteramos, pudimos ver que haba sido depositado all en Cayo Anguila.
INTERROGADOR: Quin lo deposit?
MENOYO: Bueno, los explosivos C-4 nicamente los puede tener la Agencia Central de
Inteligencia.

INTERROGADOR: Con esas armas y esas embarcaciones, salieron ustedes de los Estados
Unidos, no?
MENOYO: S, seor.
INTERROGADOR: Dnde fueron?
MENOYO: Nos dirigimos a Repblica Dominicana.
INTERROGADOR: Directamente?
MENOYO: Directamente, yo directamente con un grupo, y el resto fue sacado por territorio
de Puerto Rico.
INTERROGADOR: Ese grupo que fue por Puerto Rico, permaneci all por algn
tiempo?
MENOYO: Permanecieron un tiempo all, hasta que fueron recogidos en lancha y
trasladados a la Repblica Dominicana.
INTERROGADOR: Dnde permanecieron all?
MENOYO: Permanecieron en una casa en la Playa Joyuda.
INTERROGADOR: Propiedad de quien era la casa?
MENOYO: De nosotros, que la alquil la organizacin all.
INTERROGADOR: Tuvieron algn tipo de incidente all en Puerto Rico?
MENOYO: Simplemente recuerdo una vez que lleg la polica y entonces haba unos
equipos de comunicaciones, y se arregl el asunto y no ocuparon nada.
INTERROGADOR: No ocuparon nada? Usted pudiera explicarme eso un poco ms
detalladamente?
MENOYO: Bueno, ms detalladamente: hubo una denuncia en la casa de que haba mucho
escndalo, lleg un polica all, y entonces se le habl al polica y el polica no quiso ocupar
nada.
INTERROGADOR: Pero se le habl de qu? ?Le dijeron que haba una fiesta, o le
explicaron algo?
MENOYO: Le explicaron lo que haba, lo que era y para lo que era.

INTERROGADOR: Lo que era y para lo que era. O sase, de all de Puerto Rico, qu
hicieron?
MENOYO: All la gente era recogida y sacada en lanchas, y conducida a Repblica
Dominicana.
INTERROGADOR: A Repblica Dominica. Ya tenan algn lugar preconcebido o iban a
hacer una exploracin?
MENOYO: No, no, bamos directamente al lugar conocido por Punta Presidente, donde ya
habamos sido autorizados a permanecer all.
INTERROGADOR: Bien.
MANOLO ORTEGA: Compaero Puente.
INTERROGADOR: Menoyo, usted estuvo en Puerto Rico?
MENOYO: No, yo no estuve en Puerto Rico.
INTERROGADOR: Salas, usted se enter del incidente ese que hubo en Puerto Rico, all
en la casa donde ustedes tenan las armas, los equipos, el radio?
SALAS: S, yo me enter por los compaeros que salieron despus de m y llegaron all a
la base de Punta Presidente; me informaron que estando ellos all en la casa lleg una
agencia de los Estados Unidos, el FBI u otro cuerpo de los Estados Unidos, y ocup el
equipo y las armas que haba all.
Entonces llamaron, un seor all llam a Muoz Marn. Muoz Marn orden que les
entregaran los equipos y que dejaran a los cubanos tranquilos.
INTERROGADOR: Cmo trasladaban esas armas despus desde Puerto Rico a Santo
Domingo?
SALAS: Las trasladaban en una lancha "Bertram" de 25 pies para Punta Presidente,
INTERROGADOR: Cmo se llama el lugar en Puerto Rico donde estaba el campamento
de ustedes?
SALAS: Playa Joyuda, entre Mayagez y Cabo Rojo.
MANOLO ORTEGA: Blanco.
INTERROGADOR: Menoyo, en qu lugar de la Repblica Dominicana tenan ustedes la
base?

MENOYO: En el lugar conocido por Punta Presidente, en la Baha de Manzanillo.

INTERROGADOR: Eso est muy lejos de la frontera con Hait?
MENOYO: Relativamente est cerca.
INTERROGADOR: Ustedes realizaban all algn tipo de entrenamiento?
MENOYO: S, realizbamos entrenamientos de topografa, caminamiento, telegrafa, tiro,
lectura de mapas...
INTERROGADOR: Tiro. Con que tipo de armas tiraban all?
MENOYO: Con armas automticas.
INTERROGADOR: Con armas automticas.
MENOYO: Y semiautomticas.
INTERROGADOR: Usted antes haba hablado de granadas. Dnde las adquirieron?
MENOYO: No, no haba hablado de granadas.
INTERROGADOR: Usted no lo haba mencionado? Perdn, me haba hecho la idea esa.
Usted no haba mencionado que haban adquirido un cierto equipo all?
MENOYO: En los interrogatorios, s. Pero ahora --me refiero-- no me lo haba preguntado,
no lo haba mencionado.
INTERROGADOR: Bien. Contaba usted con granadas?
MENOYO: S, contbamos con granadas de mano.
INTERROGADOR: Con cuntas granadas contaba usted?
MENOYO: Cuatrocientas granadas y 15 mil tiros.
INTERROGADOR: Quin se las dio?
MENOYO: Nos las entreg, a peticin que le hicimos, el coronel Juan Folch.
INTERROGADOR: A quin?
MENOYO: Al coronel Juan Folch
INTERROGADOR: Quin es ese seor?

MENOYO: El coronel Juan Folch es una de las personas con las cuales nuestro delegado
all haba hecho contacto, y haban autorizado...
INTERROGADOR: Pero, vaya, es un coronel retirado o es un coronel activo?
MENOYO: No, en activo, un coronel en activo.
INTERROGADOR: En activo. Del Ejrcito dominicano?
MENOYO: Del Ejrcito dominicano.
INTERROGADOR: Qu responsabilidad tiene l dentro del ejrcito, adems de ser
coronel?
MENOYO: La responsabilidad que tenga... Tengo entendido que es coronel de la Fuerza
Area.
INTERROGADOR: Aparte de las granadas, qu ms dice usted que le haba dado?
MENOYO: Quince mil tiros de fusil automtico ligero.
INTERROGADOR: Quien se las llev?
MENOYO: El personalmente las llev.
INTERROGADOR: Bien.
MANOLO ORTEGA: Puede interrogar el compaero Puente.
INTERROGADOR: Menoyo, adems de las granadas, las 400 granadas y los 15,000 tiros
que les llev el Coronel... Cmo dijo usted que se llamaba?
MENOYO: Juan Folch
INTERROGADOR: Juan Folch. Alguna otra arma le entregaron all en Santo Domingo?
MENOYO: S, recib a travs de nuestro delegado, Cecilio Vzquez, un fusil automtico
ligero con mira telescpica que le haba sido entregado, regalo del general Atila Luna.
INTERROGADOR: Atila Luna.
MENOYO: Se lo haba regalado personalmente.
INTERROGADOR: General del Ejrcito dominicano?
MENOYO: Anj!

INTERROGADOR: General en activo?

MENOYO: General en activo.
INTERROGADOR: El tambin entr en las negociaciones esas, o en las conversaciones
de su delegado para que le concedieran armas y territorio en que instalar ustedes su base de
entrenamiento para la agresin a Cuba?
MENOYO: S, fueron las dos personas que entraron en conversaciones con el delegado de
nosotros.
INTERROGADOR: Quesada.
RAMN QUESADA: Dgame.
INTERROGADOR: Cuando usted estuvo en el campamento de Punta Presidente, en la
Repblica Dominicana, usted vio visitar all a estos militares, a estas autoridades del
Gobierno dominicano, al coronel de la Aviacin, Juan Folch, y a Atila Luna?
QUESADA: Bueno, all visitaba frecuentemente el coronel Juan Folch, semanalmente, a
veces demoraba ms, y tambin volaba sobre el campamento en un avin a tirarnos
peridicos y revistas para que nos entretuviramos. Tambin l fue el que nos llev las
granadas y el parque y en una ocasin tambin tir un mensaje en una botella informando
que la lancha que traa el personal de Puerto Rico se haba quedado sin gasolina, pero que
no tena problema porque una fragata dominicana le haba ido a llevar el combustible.
INTERROGADOR: Salas, usted tambin vio a las autoridades dominicanas esas all?
Usted convers con ellas?
SALAS: S, convers con el coronel Juan Folch y con un Comandante que vena all, que
era el que nos suministraba los vveres.
INTERROGADOR: Y qu convers usted con ellos, que les dijo?
SALAS: Bueno, all en distintas ocasiones, la ltima vez que recuerdo fue cuando nos trajo
las granadas y los 15,000 tiros, que nos dijo que haba hablado con el Presidente y que el
Presidente haba dado "luz verde", que podamos salir de Santo Domingo para Cuba cuando
quisiramos.
INTERROGADOR: igame Salas, la base esa que ustedes tenan all, que todava la
tienen, porque estar otra gente...
SALAS: S, all hay ms gente.
INTERROGADOR: Se qued gente all?

SALAS: S.
INTERROGADOR: Est cerca del mar?
SALAS: S, est cerca del mar: mar por un lado y mar por el otro.
INTERROGADOR: Y la Marina de Guerra dominicana en alguna ocasin los vio a
ustedes all?
SALAS: S. Recuerdo que un da...
INTERROGADOR: Las fragatas esas que patrullan aquellos lugares?
SALAS: Recuerdo que un da estuvo una fragata all, o un guardacostas, un la tarde que
estaba lloviendo, estuvo cerca del campamento, pero nunca lleg, luego se retir; y al otro
da por la maana volvi a avanzar hacia el campamento y entonces Eloy Gutirrez
Menoyo nos mando a retirar a nosotros, y se quedaron Ernesto Daz y Ramonn Quesada en
el campamento; desembarcaron algunos marinos, no s si un Capitn de la Marina, llegaron
hasta el campamento, tomaron caf, estuvieron en la tienda de campaa y dijeron que
venan por orden del Jefe de la Marina a investigar cmo andaba el campamento.
Estuvieron un rato all y hasta una caja de cigarros alemana nos regalaron, se la regalaron a
Ramonn, que en esos das no tenamos cigarros all, y con la misma se repartieron.
INTERROGADOR: Quesada, usted tambin vio a esos marinos?
QUESADA: S seor.
INTERROGADOR: Y vio a esos militares?
QUESADA: S seor.
INTERROGADOR: A Folch y a Atila Luna?
QUESADA: S seor.
MANOLO ORTEGA: Compaero Blanco
INTERROGADOR: Menoyo, en el campamento de Punta Presidente, cuantos hombres
haba?
MENOYO: Veintipico de personas haba.
INTERROGADOR: Que planes usted tena con esos hombres?
MENOYO: Comenzar a infiltrarnos poco a poco en pequeos grupos.

INTERROGADOR: Con qu fin?

MENOYO: Con el de derrocar al Gobierno.
INTERROGADOR: Y ese plan era un plan escalonado, No?
MENOYO: S seor.
INTERROGADOR: Qu grupo compone usted? El primer grupo, el segundo, el tercero?
MENOYO: El primer grupo.
INTERROGADOR: Y qu se encontr usted aqu?
MENOYO: Bueno, me encontr a los campesinos en una situacin hostil totalmente.
INTERROGADOR: Se les uni la gente?
MENOYO: No, en ningn momento.
INTERROGADOR: Ortega, cmo lo recibi a usted el pueblo que usted vena a "liberar"?
Ese liberar es entre comillas.
ORTEGA: En el corto tiempo que estuvimos alzados, pues, no recibimos ayuda alguna por
parte de los campesinos. Luego que nos daban lo que les pedamos, daban parte a las
autoridades. Apoyan ciegamente a la Revolucin, es la verdad.
INTERROGADOR: Quin lo captur a Ud.?
ORTEGA: El Ejrcito y las Milicias de la produccin.
MANOLO ORTEGA: Compaero Puente.
INTERROGADOR: Menoyo, qu experiencia ha sacado usted? A qu conclusin usted
ha llegado despus de todo esto que vio aqu, que usted dijo cmo lo haban recibido con
esa actitud hostil los campesinos? Qu conclusin usted ha sacado de todo esto?
MENOYO: Bueno, cuando lleg el momento de comenzar a introducirnos en Cuba, yo
tena la informacin de que la mayora del pueblo estaba en contra y estaban listos a
empuar las armas; sin embargo, mantena mis dudas si era as o no. Quizs fue la razn
por la cual decid incluirme en el primer grupo y palpar personalmente la situacin, a cuyo
efecto desembarqu el 28 de diciembre de 1964, a las 3:00 a.m.. en Punta Caleta.
Los das despus muchas fueron las casas a las cuales tuve que llegar, casas de campesinos,
encontrndome en la situacin de que nos eran hostiles y de que, automticamente, despus
que nos marchbamos, denunciaban a las Fuerzas Armadas nuestra presencia en la zona, la

cual nos persegua sin cesar, mantenindonos constantemente en un estado de fuga,

evitando choques, hasta que el da 23 de enero fuimos capturados y cercados, y en cuyo
momento pude apreciar que cientos de obreros de la produccin haban abandonado su
trabajo, haban empuado las armas y salido en nuestra persecucin.
Despus de lo relatado. solo me queda hacerles una advertencia a mis compaeros y a mis
amigos: que mediten bien las cosas, que es muy distinto lo que se escucha afuera de aqu a
lo que se ve, que eviten derramamientos de sangre intiles y, lo que es peor todava, puedan
correr peor suerte que la nuestra.
Creo que eso es todo.
INTERROGADOR: Una ltima pregunta: usted cree que se puede luchar contra el
pueblo?
MENOYO: Contra el pueblo yo creo que, en definitiva, no se puede luchar.
INTERROGADOR:. Usted cree que fue justo lo que usted hizo, o era injusta su causa?
MENOYO: Si todo el pueblo est con esto, es injusto totalmente.
INTERROGADOR: Cmo dice?
MENOYO: Si todo el pueblo est con esto, es injusto luchar.
INTERROGADOR: Y usted duda que el pueblo est con esto?
MENOYO: Lo que yo vi, por lo menos, es que el pueblo estaba con esto.
INTERROGADOR: Me basta.
MANOLO ORTEGA: Desean hacer alguna nueva pregunta los compaeros Blanco y
Puentes?...
Con esto damos fin a esta entrevista. Nuestros televidentes, cuantos hayan odo esta
entrevista, habrn podido darse cuenta de dos hechos concurrentes y- complementarios que
se revelan de un modo indiscutible: la fuerza enorme y aplastante de la Revolucin, y la
debilidad y ruina moral de la contrarrevolucin, que no tiene ms vida que la que le otorgan
sus prohijadores, el imperialismo norteamericano y sus lacayos.
Bast que pisaran el suelo nacional estos agentes de la vieja sociedad, aplastada ya para
siempre por el pueblo cubano, para que sintieran de inmediato la hostilidad y el acoso de
los campesinos, del pueblo viril y ardientemente revolucionario de nuestra Patria.
All afuera la contrarrevolucin dice mentiras y se auto-engaa con ellas, pero ac, dentro
de Cuba, una sola es la verdad: que aqu no hay campo para la traicin, para los

explotadores y opresores desplazados del poder, para los que intentan echar atrs la rueda
de la historia.
Por lo dems, el retrato verdadero de la contrarrevolucin se ha puesto una vez ms de
manifiesto en las personas y en las palabras de estos individuos que han venido a estas
cmaras y micrfonos a confesar que cuando no hay ideales, cuando no hay fuerza moral,
cuando se est frente al pueblo y se le traiciona, falta todo, falta la verdadera fuerza, faltan
los principios, falta el valor y la dignidad, falta esa armazn interna que hace hroes
capaces de todo, de inmolarse inclusive en aras de las ideas.
Los hechos nos dicen todos los das que no hay nada ni nadie que pueda detener la marcha
de nuestra gloriosa Revolucin; los hechos nos dicen tambin cmo, en todos los rincones
del pas, el Ejrcito Rebelde, las Milicias, el Departamento de Seguridad del Estado y el
pueblo todo, mientras trabaja y construye la nueva sociedad socialista, estn alertas,
vigilantes, y dispuestos a barrer con los agentes de la CIA y los traidores de todas las
especies, que pretenden infiltrarse para ejecutar los planes criminales que les ordenan sus
amos imperialistas.
Muchas gracias, amigos televidentes, por la atencin prestada, y buenas noches.