Posesin hereditaria en el Cdigo Civil y en el Proyecto de Cdigo Civil y Comercial Unificado

Autor:
Gutirrez Dalla Fontana, Esteban Matas

Cita:
RC D 1010/2014

Sumario:
1. Introduccin. 2. Posesin - Investidura hereditaria. 3. La posesin hereditaria en el Cdigo
Civil. 4. Regulacin en el Proyecto de Cdigo Civil y Comercial Unificado. 5. Conclusin.

Legislacin

Posesin hereditaria en el Cdigo Civil y en el Proyecto de Cdigo Civil y Comercial Unificado

1. Introduccin
En el introito diremos que la expresin "Posesin hereditaria" ha causado arduos debates
tanto en la doctrina como en la jurisprudencia, sobre el verdadero alcance y significado de la
misma, junto con aquella "Posesin de la Herencia" ambas utilizadas por Vlez Sarsfield, y que
la reforma del ao 1968 mantuvo.
Las fuentes recogidas por el codificador fueron la Recopilacin de Indias, la Constitucin de
Justiniano, el Cdigo Francs, las Partidas, el Fuero Real y la Novsima Recopilacin, tal como lo
detalla en la nota al art. 3410.
De ella extraigo principalmente, a los efectos de este comentario, el ltimo prrafo donde se
expresa "Este derecho de Indias es el que seguimos en este ttulo, limitando la posesin
hereditaria por derecho slo a las sucesiones entre ascendientes y descendientes, siguiendo en

los dems casos de sucesiones intestadas la L 6, tt. 22, lib. 10, Nov. Rec. que hemos citado, y
en las sucesiones por testamento lo que dispone la ley de Partida tambin citada. Creemos
tener tanta ms razn para no dar la posesin hereditaria en las sucesiones intestadas a todos
los herederos legtimos, como lo hace la ley francesa, cuando que, por este Cdigo, creamos
otros herederos legtimos a ms de lo que reconocan las leyes espaolas, tales como los hijos
y padres naturales, marido y mujer, en los casos en que se designen".
Es por ello que el fin de este trabajo, es desarrollar brevemente el instituto en su regulacin
actual y realizar una comparacin con el Proyecto de Cdigo Civil y Comercial Unificado.

2. Posesin - Investidura hereditaria

En primer lugar, corresponde definir que posesin hereditaria es el ttulo o investidura en
calidad de heredero, con efecto erga omnes a los fines publicitarios. "La investidura hereditaria
reviste a la persona de la naturaleza o estado de heredero de forma que es oponible a
todos..."[1] En virtud de dicho ttulo los herederos pueden ejercer los derechos inherentes a
dicha calidad y que, en el caso de los ascendientes, descendientes y cnyuge se adquiere
desde el fallecimiento del causante (de pleno derecho), momento en el cual se produce la
apertura y la transmisin hereditaria (conf. CCivil arts. 3410/3420). Los dems herederos
(parientes colaterales hasta el cuarto grado y herederos instituidos) necesitan del
reconocimiento judicial para poder actuar como tales (arts. CCivil 3412/3413).
Aqu ya se observa la primera diferenciacin que podemos hacer con conceptos similares
desde lo etimolgico, pues la posesin de las cosas (art. CCivil 2351) refiere al hecho de que la
persona por s o por otro tenga la cosa bajo su poder con intencin de someterla al ejercicio de
un derecho de propiedad, reunindose en el caso los dos elementos de corpus[2] y animus[3].
De ello se desprende que la posesin hereditaria no tiene nada que ver con el derecho de
propiedad que tienen los herederos desde la muerte del causante (art. CCivil 3282 y nota)
sobre los bienes relictos (art. CCivil 3262, 3263, 3279).

3. La posesin hereditaria en el Cdigo Civil

El Cdigo Civil, como vimos, establece un doble sistema para la adquisicin de la posesin
hereditaria. As se denomina de pleno derecho aquella regulada por el art. 3410 y mediante
reconocimiento judicial la estipulada en el arts. 3412 y 3413.
La adquisicin de pleno derecho ha variado en su regulacin, fruto del desarrollo social. En
efecto, en su antigua redaccin, Vlez Sarsfield solo inclua a los ascendientes y descendientes
legtimos. A travs de la Ley 17711, se incluy al cnyuge suprstite y mediante la Ley 23264 se
equipar la filiacin matrimonial y la extramatrimonial (CCivil art. 240).
Por lo expuesto, en la actualidad el art. 3410 CCivil comprende a los ascendientes,
descendientes y cnyuge, los que entran en posesin de la herencia (investidura de heredero)

desde el da de la muerte del causante, sin ningn formalismo o intervencin judicial, aunque
ignorasen la apertura de la sucesin y su llamamiento a la herencia (art. 3420).
Por su parte, el sistema de adquisicin mediante reconocimiento judicial se encuentra
regulado en el art. 3412 CCivil, cuya redaccin originaria estipulaba quienes deban concurrir
ante los estrados judiciales para solicitarlo. Ellos eran el cnyuge suprstite, los hijos y padres
naturales y los dems parientes hasta el sexto grado. La Ley 14367 suprimi la categora de
hijos extramatrimoniales y luego la Ley 17711 apart de este sistema reconocimiento judicial
al cnyuge suprstite, incorpor a la nuera viuda sin hijos y limit hasta el cuarto grado a los
parientes colaterales con derecho a peticionarlo. Por su parte la Ley 23264 modific el art.
3412 y estableci en lneas generales que los otros parientes llamados por la ley a la sucesin colaterales hasta el cuarto grado (CCivil art. 3585)- no pueden tomar posesin de la herencia
sin pedirla a los jueces justificando su ttulo.
Los efectos principales derivados de uno y otro sistema radica en que los herederos
reconocidos de pleno derecho tienen derecho a ostentar su calidad de tales desde el mismo
momento del fallecimiento del causante, tanto activa como pasivamente, frente a terceros
(arts. CCivil 3417/3418). Es decir son acreedores, deudores, propietarios y poseedores de todo
lo que lo fuera el de cuius en vida. Por el contrario, los dems herederos que deben requerir el
reconocimiento judicial de su condicin, no pueden demandar ni ser demandados -de acuerdo
al art. 3414 CCivil- hasta que no est reconocida su calidad de sucesor del causante, conforme
lo prescribe el art. 3415 CCivil.
Cabe acotar que el reconocimiento ocurrido en sede judicial opera retroactivamente, ya que se
juzga que los herederos as reconocidos han sucedido inmediatamente al difunto, sin ningn
intervalo de tiempo y con efecto al da de la muerte de causante (conf. nota art. 3282 CCivil).
En idntica situacin se encuentran aquellas personas instituidas, por testamento vlido,
herederos del autor de la sucesin, conforme lo establece el art. 3413 CCivil, ya que deben
pedir ante el juez de la sucesin su reconocimiento como tales para poder ejercer los derechos
y obligaciones derivados de su carcter.
Sin embargo, la doctrina y la jurisprudencia han flexibilizado esa tajante diferencia que surge
de la normativa y, al respecto cabe citar que "La posesin hereditaria es slo una investidura
conferida con propsitos de garanta y de publicidad. Su ausencia no limita ni restringe las
facultades del herederos sobre los bienes y los derechos hereditarios de que es titular ipso iure
y sin intervalo de tiempo desde la muerte del causante"[4].
No obstante, en la prctica forense, en virtud de la seguridad jurdica, la publicidad y la agilidad
de los negocios que tienen como objeto bienes inmuebles o muebles registrables, se impone
que todos aquellos llamados por la ley o por la voluntad del testador a sucederlo (art. 3262
CCivil), deban ocurrir ante el Juez de la sucesin (art. 3284 primera parte CCivil) para obtener
la Declaratoria de Herederos, para los primeros o el auto aprobatorio de testamento, para los
segundos.
La Declaratoria de Herederos es una resolucin judicial declarativa, que no causa estado,
mediante la cual se verifica y reconoce la condicin de herederos a los llamados por la ley a

recibir una herencia determinada, cuando hubieren acreditado dicha condicin[5]. Es el

reconocimiento judicial de la condicin de heredero[6], efectuado en un verdadero proceso
judicial de verificacin de la calidad de heredero de jurisdiccin voluntaria[7]. Se trata del acto
final del proceso voluntario de verificacin formal de la calidad de heredero y constituye el
ttulo o investidura en calidad de tal, con efecto erga omnes a los fines publicitarios.
Para ello se debe acreditar, en primer lugar la muerte del causante y luego, el vnculo de
aquellos iniciadores llamados por la ley. A tal fin debern acompaar los documentos o
pruebas que acrediten dichos estados, como las partidas del registro civil[8], la libreta de
familia. Tambin podr admitirse prueba supletoria como los testigos del deceso del causante
y el reconocimiento que efecten los dems herederos de aquel que pretende ser declarado
como tal. Es admitida tambin una resolucin declaratoria de herederos anterior[9].
Tiene una funcin de seguridad y publicidad, derivado de su carcter de instrumento pblico
que acredita el carcter de heredero y brinda seguridad al trfico jurdico[10], sirviendo de
ttulo habilitante para la transmisin de dominio de los bienes registrales del causante a sus
sucesores, constituyendo un impedimento para los herederos disponer vlidamente de tales
bienes[11], sin tener realizada la inscripcin de la declaratoria de herederos en el registro
respectivo.
Es importante remarcar que, por su carcter de verdadero acto final del proceso judicial de
verificacin del ttulo de heredero, resulta improcedente todo acto notarial tendiente a suplir
dicha declaracin judicial, a travs de la denominada "acta de notoriedad", pues el notario no
solo resulta incompetente desde el punto de vista constitucional, al pretender suplir la
actividad jurisdiccional del rgano designado con competencia para ello (art. 3284), sino que
adems revela una narracin de hechos efectuada por una persona, que carece de eficacia
para concretar la transmisin mortis causa de los derechos del causante a sus sucesores[12].
La segunda resolucin -auto aprobatorio de testamento- tiene los mismos efectos que la
declaratoria de herederos, pues a travs de ella el juez competente aprueba el testamento por
medio del cual se instituy heredero a una persona[13].
Tratndose de testamento olgrafo o cerrado, aquel que pretende que se reconozca su calidad
de heredero instituido, debe cumplir con el trmite de protocolizacin pertinente, regulado en
los arts. 3692/3695 del Cdigo Civil y en la mayora de los cdigos procesales[14]. Si se trata de
un testamento por acto pblico, se inicia directamente el trmite para obtener su aprobacin.
En ambos casos, luego de la protocolizacin en el primero y de la presentacin en el segundo,
el trmite es similar al de la declaratoria[15].

4. Regulacin en el Proyecto de Cdigo Civil y Comercial Unificado

El tema bajo examen est regulado en el Proyecto 2012 en forma sinttica en el del Libro
Quinto "Transmisin de Derechos por causa de muerte", Ttulo 7 "Proceso Sucesorio", en
cuatro artculos (2337/2340) incluidos en el Captulo 2 denominado "Investidura de la calidad
de heredero".

Ya desde el mismo ttulo observamos como los proyectistas receptaron las crticas formuladas
desde la doctrina[16] sobre la conceptualizacin del instituto, pues refiere a la investidura,
abandonando aquella denominacin de posesin hereditaria que tanta confusin y debate
gener[17].
Comienza el art. 2337 del Proyecto regulando la investidura de pleno derecho, reconocindola
a los ascendientes, descendientes y cnyuge desde el da de la muerte del causante sin
ninguna formalidad o intervencin judicial, aunque ignorase la apertura de la sucesin y su
llamamiento a la herencia, al igual que en el Cdigo vigente. Dicho reconocimiento de pleno
derecho, le permite ejercer todas las acciones transmisibles que correspondan al causante.
La norma con acierto establece que a los fines de la transferencia de los bienes registrables, su
investidura debe ser reconocida mediante la declaratoria judicial de herederos, lo cual
constituye una novedosa introduccin en un cdigo de fondo -pues la misma solo era regulada
por las leyes procesales- lo que guarda coherencia con el Captulo 1 "Disposiciones Generales"
del mismo Ttulo 7[18]. Dice Crdoba que "... resulta promisorio, entonces que el legislador
argentino haya optado por mantener la institucin con los alcances suficientes para permitir
que el heredero investido pueda promover demandas, continuar las que ya se encontraban
promovidas por el causante..., administrar los bienes hereditarios, ... Lo que no podr
efectuarse es la inscripcin en los registros de aquellos actos de disposicin para los cuales la
ley los establece. Pero al respecto debemos enfatizar que si bien la propuesta legislativa lo
incluye en la normativa propuesta para el Cdigo, ello ya rige en la actualidad por aplicacin de
regmenes especiales de registracin de derechos..."[19]
Por su parte el art. 2338 del Proyecto refiere a la sucesin de los colaterales y a la
testamentaria. Establece, como lo hacen los actuales arts. 3412 y 3413 CCivil, en el primer
prrafo que corresponde al juez del juicio sucesorio investir a los herederos de su carcter de
tales, previa justificacin del fallecimiento del causante y del ttulo hereditario invocado.
Agrega en un segundo prrafo que, en las sucesiones testamentarias la investidura resulta de
la "declaracin de validez formal del testamento", dejando de lado la denominacin de auto
"aprobatorio de testamento" por esta nueva.
Seguidamente, en el art. 2339 del Proyecto, se regula el trmite de la protocolizacin de
testamento[20] y de la sucesin testamentaria. Inicia el desarrollo expresando que si el
causante dej testamento por acto pblico, debe presentarlo o indicar el lugar donde se
encuentre.
En cambio, si el testamento es olgrafo, debe ser presentado judicialmente para que se
proceda, previa apertura si estuviese cerrado, a dejar constancia del estado del documento, y
a la comprobacin de la autenticidad de la escritura y la firma del testador, mediante pericia
caligrfica.
Como se observa, el Proyecto abandona la til y eficiente prctica de exigir el reconocimiento
de la escritura y firma del testamento olgrafo por parte de dos testigos, prevista en el art.
3692 CCivil, lo que haca del mismo una forma accesible y poco onerosa de testar, exigiendo
inexplicablemente a los mismos fines una pericia caligrfica, no como un elemento probatorio
ms sino como requisito ineludible para dar validez al acto testamentario, lo cual

consideramos errado, ya que ocasiona mayores erogaciones para los herederos, lo que
adems producir mayores demoras y dispendio jurisdiccional, claramente evitables[21]. Por
lo que postulamos su reforma, pues algunos casos aislados de falsificaciones no justifican la
prctica afirmada en la regulacin actual[22]. Cumplidos estos trmites, el juez debe rubricar el
principio y fin de cada una de sus pginas y mandar a protocolizarlo, en forma similar a lo
regulado en el actual art. 3692. Francisco Ferrer, con cita de mayoritaria doctrina[23] y
jurisprudencia[24], sostiene que puede haber tanto protocolizacin notarial y judicial, pues as
se considera que lo ha regulado el art. 3692 y de igual manera lo hace el proyectado art. 2339,
que comentamos.
La primera (protocolizacin notarial) mediante la incorporacin del testamento en el libro de
protocolos del escribano que fuere designado al efecto y la segunda (protocolizacin judicial)
mediante la transcripcin del texto del testamento en la resolucin del juez y la insercin del
mismo en el protocolo de sentencias del juzgado, prctica que se admite en algunas
jurisdicciones donde est previsto expresamente (Cod. Proc. de Entre Ros art. 734) y en otras
cuyos ordenamientos procesales no disponen quin y cmo se realiza la protocolizacin, como
Santa Fe y Crdoba[25].
La protocolizacin, sin embargo, no impide que sean impugnadas la autenticidad ni la validez
del testamento mediante proceso contencioso.
Respecto de la sucesin intestada (ab intestato), el art. 2340 del Proyecto, establece los casos
en que ocurre la misma, esto es cuando no hay testamento vlido o cuando habindolo, no se
dispone de la totalidad de los bienes[26]. En tales casos, el interesado (heredero) debe
expresar si el derecho que pretende es exclusivo, o si concurren otros herederos. Es decir, la
norma impone al heredero -"debe expresar", dice- la obligacin de denunciar la existencia de
otras personas con iguales o mejores derechos hereditarios que l mismo, lo cual se
contrapone con lo sostenido por la ms amplia doctrina autoral y jurisprudencial[27], que
sostiene en forma preclara que "Al interesado le basta con la invocacin y prueba de su ttulo
para el dictado de la declaratoria de herederos, no teniendo por que justificar el vnculo de
otros parientes ni demostrar la falta de ellos".
En el prrafo siguiente refiere que, justificado el fallecimiento se debe notificar a los herederos
denunciados en el expediente, y se dispone la citacin de herederos, acreedores y de todos los
que se consideren con derecho a los bienes dejados por el causante, por edicto publicado por
un (1) da en el diario de publicaciones oficiales, para que lo acrediten dentro de los treinta
das.
Manifiesta Pedro Di Lella[28] que lo expuesto constituye sin dudas un avance indebido sobre
los Cdigos Procesales Provinciales, lo que le est vedado al Estado Nacional por la
Constitucin Nacional, por la reserva efectuada por las Provincias (art. 121 CN).
Sin embargo, no creo que ello sea irrazonable y puede ser tolerado sin mengua de las
potestades provinciales, pues se unifica la publicidad a travs de edictos publicados solo en el
Boletn Oficial, publicacin que vara en las distintas leyes adjetivas provinciales, por ejemplo
en Santa Fe se publican cinco veces en diez das en el citado boletn (art. 592 CPCC SFe),
mientras que en el de la Nacin -y en los cdigos procesales que lo siguen- se hace por tres

das en el diario de publicaciones oficiales y un diario del lugar (art. 699 CPCC Nacin). De
modo que el cambio es beneficioso, asegura la publicidad, la economa procesal, la tutela
jurisdiccional efectiva y la celeridad procesal.

5. Conclusin
Como se observa en este breve comentario la regulacin proyectada denomina
adecuadamente al instituto como Investidura de heredero, mantiene la diferencia existente en
el sistema establecido en el Cdigo Civil entre aquellos herederos que la obtienen de pleno
derecho (ascendientes, descendientes y cnyuge) y los que requieren el reconocimiento
judicial (parientes colaterales hasta el cuarto grado y herederos instituidos).
Agrega como novedad -haciendo propio lo elaborado por la doctrina y la jurisprudencia- el
ineludible dictado de la declaratoria de herederos, para los que tienen la investidura de pleno
derecho, cuando en el haber hereditario existan bienes registrables, lo cual garantiza la
publicidad, la seguridad y por tanto la oponibilidad absoluta erga omnes del carcter de
herederos.
Finalmente, introduce modificaciones en materia procesal, unificando pertinentemente el
plazo y medio de publicacin de edictos. Sin embargo incurre en sendos desaciertos de
gravedad en el trmite de protocolizacin de testamento olgrafo, con la introduccin como
nico medio de prueba de la letra y firma del testador de la pericia caligrfica y en la
imposicin al heredero, en la sucesin ab intestado, de denunciar a los dems herederos, lo
cual no comparto, pues como deca Colmo el heredero "... Bastante hace, entonces, con
citarlos por edictos...: con ello, la "inaccin" legal est ms que justificada, y de esa inaccin
resulta o que el heredero ha fallecido o est ausente o no sabe que la sucesin se ha abierto o
no tiene inters. Como quiera, lo positivo es que no comparece y el derecho se hace para los
diligentes: "jura vigilantibus et non dormientibus succurrunt"[29].

1
CORDOBA, Marcos "La investidura de heredero en el Anteproyecto de Cdigo Civil" en
"Primeras reflexiones en materia de Sucesiones en el Anteproyecto de Cdigo Civil" J.A., 2012III. P. 47.
2

La cosa bajo su poder.

Con la intencin de tenerla como propia.

CNCiv., Sala D, 22-11-57, L.L. 90-446 y JA 1958-II-92.

5
FERRER, Francisco A.M. - MEDINA, Graciela, "Cdigo Civil Comentado", Tomo I,
Rubinzal Culzoni Editores, Santa Fe, 2011, pg. 396; MEDINA, Graciela "Proceso Sucesorio" 2
Edicin, Tomo I, Rubinzal Culzoni Editores, Santa Fe, 2006, pg. 288.
6
BORDA, Guillermo A. "Tratado de Derecho de Civil - Sucesiones" Tomo I, L.L., Buenos
Aires. 2008. parag. 453-1. pg. 341.

FERRER, F. - MEDINA, G., ob. Cit. pg. 396.

8
FALCON, Enrique M. "Tratado de Derecho Procesal Civil y Comercial" T. VII - Procesos
sobre sucesiones, personas y familia. Rubinzal Culzoni Editores, Santa Fe, 2007. P. 113.
9

FALCON, E.M. ob. Cit. P. 131.

10
Para profundizar sobre el tema en el derecho comparado, ver la destacada obra del Dr.
Marcos Crdoba "Derechos del Heredero. La posesin hereditaria". L.L., Buenos Aires, 2008, p.
11
No obstante, los herederos podran vender sin embargo no podran transferir, pues les
faltara la inscripcin registral, lo cual ira seguramente en detrimento del precio de venta.
12
Para mayor abundamiento sobre la cuestin ver el excelso trabajo "La sucesin
notarial" de los Dres. Francisco A. M. FERRER y Roberto M. NATALE, en D.J. 2008-2-1141.
Tambin FALCON, E. M. ob. Cit. P. 25/26.
13
Es lo que nos interesa en el presente pues tambin puede efectuar legados, constituir
fideicomisos, designar albaceas e imponer cargos, as como efectuar disposiciones de carcter
extra patrimonial.
14
MORON, Adriana "Testamento y posibilidad de herencia vacante". Revista DFyP.
Agosto 2014, Ao VI, Nro. 7. "... los trmites de protocolizacin de un testamento no son un
juicio sucesorio ni forman parte de l, ya que son solamente actuaciones preparatorias
tendientes a reunir los elementos necesarios para la iniciacin de dicho proceso..." (p. 122).
15

FERRER, F. A. M. - MEDINA, G., ob. Cit. pg. 413.

16
CORDOBA, Marcos "La investidura de heredero en el Anteproyecto de Cdigo Civil" en
J.A., 2012-III. P. 47.
17
Fundamentos del Proyecto de Cdigo Civil y Comercial de 2012. Zavala ed., Bs. As.
2012. p. 809; CORDOBA, Marcos. Ob. cit. P. 47.
18
A favor: CORDOBA, M. ob. Cit. P. 48; FERRER, F. A. M. "El Derecho de Sucesiones en el
Proyecto" en Revista de D. Privado y Comunitario, Proyecto de C. Civil y Com. - II, 2012-3,
Rubinzal Culzoni Editores, Santa Fe, 2013. P. 591. En contra: GONZALEZ MAGAA, Ignacio. "El
juicio sucesorio en el proyecto de reforma" en Revista de D. Privado y Comunitario, Proyecto
de CCivil y Com. - II, 2012-3, Rubinzal Culzoni Editores, Santa Fe, 2013. p. 628.
19

CORDOBA, M. ob. Cit. P. 48. FALCON, E. M. ob. Cit. P. 27/28.

20
El Proyecto 2012 no regula la figura del testamento cerrado, establecido en el actual
art. 3666 del CC. En los fundamentos los proyectistas sostuvieron que "... se suprime la forma
testamentaria denominada "testamento cerrado" por carecer de uso en la prctica y por la
complejidad de sus requisitos..." (Fundamentos ... p. 814).
21
En contra de la reforma: FERRER, F. A. M. ob. Cit. p. 592; FERRER, F. - CORDOBA, M. NATALE, R. "Observaciones al proyecto de Cdigo Civil y Comercial en materia sucesoria".
Revista DFyP. Octubre 2012. Ao IV, Nro. 9. P. 13. A favor de la reforma: GOYENA COPELLO,

Hctor. "Proceso Sucesorio" en "Comentarios al Proyecto de C. Civil y Comercial de la Nacin

2012". Ed. Abeledo Perrot, Bs. As. 2012. P. 1132.
22

FERRER, F. A. M. "El Derecho de Sucesiones en el Proyecto" ob. cit. p. 592.

23
FERRER, F. A. M. "Sobre algunas cuestiones testamentarias", en JA 1982-III-657, ap. IV,
"Protocolizacin judicial de testamento olgrafo" en JA 1985-II-224 y "Rgimen especial de
protocolizacin de testamento olgrafo", en JA 1993-IV-443; PEYRANO, Jorge. "Es
imprescindible la protocolizacin notarial de un testamento olgrafo?" en JA 1980-III-723,
entre otros.
24
Juzg. 1 Inst. CC 5 Nom. de Rosario, 3-6-80, JA 1981-A-533; Juzg. 1 Inst. CC 8 Nom.
de Santa Fe, 6-8-84, JA 1985-II-223, con nota de F. A. M. Ferrer, Juzg. 1 Inst. CC 6 Nom. de
Santa Fe, 30-8-83, JA 1993-IV-433, con nota de F. A. M. Ferrer.
25

FERRER, F. A. M. - MEDINA, G., ob. Cit. pg. 338/339.

26
Recordemos que en nuestro sistema legal se admite -a diferencia del derecho romanola posibilidad de que coexista el doble llamamiento, proveniente de la voluntad del causante
(testamentario) y de la ley (intestado), conforme lo prescribe el art. 3280 del CC, situacin que
se mantiene en el Proyecto, tal como lo prev el art. 2277.
27
Ver por todos CCiv. 1, 16/3/25, JA 15-256 (voto del Dr. Colmo); BORDA, G. "Tratado
de Derecho Civil Argentino - Sucesiones", 3ra. Ed. Perrot, Bs. As., 1970, Tomo I, pg. 326, pto.
455; FORNIELLES, S. "Tratado de las Sucesiones", 4 edicin. Ed. TEA, Bs. As., 1958, T. I, pg.
248, Pto. 176; STRATTA, A. "La Declaratoria de Herederos", en Sucesiones, Ed. Rubinzal
Culzoni, Santa Fe, 1991, pg. 37, Pto. II, ap. 4.2.2.; LAFAILLE, Hctor. "Curso de Derecho Civil Sucesiones", compilado por Argello y Frutos. Ed. Biblioteca Jurdica Argentina, Bs. As. - 1932,
T. I, pg. 219/20, pto. 325; CNCiv, Sala D, 18/31982, L.L. 1983-A-582, nro. 4905; CNCiv., Sala F,
14/2/1984, L.L. 1984-C.188; C. 1 CC. La Plata, JA. 1948-II-537; C. 1 CC. La Plata, JA. 1947-IV831; id. Sala III, DJBA, 55-326; CNCiv, Sala E, L.L. 106-168; C. 1 Apel. Mercedes, L.L. 34-534;
CCC de Rosario, Sala III, 9-8-98, Rep. JA, 1995-1450, N 252; CNCiv Sala E, 7.11.1961, JA. 1962III-29. DI LELLA, Pedro "Aproximacin a las modificaciones ms relevantes en materia de
sucesiones que propone el Anteproyecto de Cdigo Civil" en "Primeras reflexiones en materia
de Sucesiones en el Anteproyecto de Cdigo Civil" J.A., 2012-III. pg. 89. CCiv 1, 16/3/25, JA
15-256 (voto del Dr. Colmo).
28
DI LELLA, Pedro "Aproximacin a las modificaciones ms relevantes en materia de
sucesiones que propone el Anteproyecto de Cdigo Civil" en "Primeras reflexiones en materia
de Sucesiones en el Anteproyecto de Cdigo Civil" J.A., 2012-III. pg. 89.
29

CCiv. 1, 16/3/25, JA 15-256 (voto del Dr. Colmo).

Talcahuano 442 (C1013AAJ) Telfono: +54 (11) 43730544 Buenos Aires / Salta 3464 (S