Acabamento

Acetinado:

Superfcie com polimento muito suave, sem brilho propriamente

dito, mas com um toque aconchegante.

Acabamento
Anticato:

Superfcie envelhecida, buscando adquirir textura fosca suave e

cantos arredondados.

Acabamento
Natural:

Superfcie sem tratamento para modificao de textura ou brilho.

Face natural do material, como exposto pelo corte.

Acabamento
Polido:

Superfcie que apresenta brilho natural, ou recebe tratamento de

polimento para apresentar brilho.

Acabamento
Rstico:

Superfcie tratada para apresentar aspecto bruto, revelando veios

e texturas intrnsecas do material.

Antiderrapa
nte:

Caracterstica de produtos para cho, que oferecem resistncia ao

escorregamento. Pela norma brasileira, o coeficiente de atrito
deve ser maior que 0,4 para que um produto possa ser
considerado antiderrapante.

Argamassa:

Material industrializado utilizado para assentamento de pisos,

porcelanatos, mrmores, granitos e mosaicos. Existem diferentes
categorias, uma cada para um tipo de aplicao e produto: ACII,
ACIII, refratria, autofugante, etc.

Cermica
Monoporosa:

Tipologia de revestimento cermico caracterizada pela leveza e

alta porosidade, com camada superficial esmaltada, para
utilizao em paredes.

Envelhecime
nto:

Processo de acabamento superficial do mrmore, com objetivo de

retirar o brilho, deixando um acabamento anticato, com cantos
arredondados.

Junta (ou
Fuga) de
Dessolidariz
ao e
Movimenta
o:

Espaamentos entre os revestimentos, com finalidade absorver as

tenses na interface de diferentes elementos do sistema
revestimento devido ao comportamento diferencial entre eles. As
juntas ajudam a absorver as movimentaes das paredes e contra
pisos, e devem ser dimensionadas em funo das movimentaes
previstas para o revestimento e em funo da deformabilidade
admissvel do selante (em geral variam de 5 a 20 mm).

Junta (ou
Fuga) de
Dilatao:

Espaamento entre os revestimentos ou mosaicos, normalmente

entre 1 e 2 mm, com finalidade de absorver a dilatao dos
mesmos. Esse espaamento normalmente preenchido com
rejunte.

Madreprola

Substncia calcria, dura e resistente, brilhante, de colorao

naturalmente branca ou escura, que reveste o interior das
conchas de diversos moluscos. Uma das caractersticas mais
marcantes deste material a iridescncia.
Rocha metamrfica de origem natural, formada por carbonato de

Mrmore:

clcio e utros componentes minerais. Pode apresentar padres e

coloraes variadas, de onde tira sua nomenclatura, dependendo
da origem geogrfica.

Selante nanotecnolgico aplicado aos porcelanatos polidos, com o

Nanotec:

objetivo de acentuar o brilho do produto e criar uma pelcula

protetora

impermeabilizante,

protegendo

contra

sujeira,

riscamento e manchamento.

Nivelamento
(Sistema de)

Conjunto de ferramentas (espaadores, cunha e alicate)

destinadas a facilitar e acelerar o nivelamento de revestimentos
cermicos durante o assentamento, independente da sua
espessura. Imprescindvel para assentamento de grandes
formatos.

nix

Tipo de mrmore, proveniente do Oriente Mdio, tambm

chamado calcita-alabastro ou mrmore-nix, que apresenta como
caracterstica marcante a translucidez e a variedade de cores
vtreas.

Pedra
Natural

Matria-prima utilizada em mosaicos, extrada de jazidas

especficas
e
beneficiada
posteriormente
para
conferir
propriedades dimensionais (tamanho e espessura). Exemplos:
mrmore, ardsia, seixo, pedra-ferro.

Polimento:

Processo de acabamento superficial do mrmore, com objetivo de

promover e intensificar o brilho.

Porcelanato:

Tipologia de revestimento cermico de alta resistncia mecnica e

baixssima absoro de gua, com alto padro de acabamento
esttico, alm de possibilitar a reproduo de texturas como
pedras naturais e madeiras.

Porcelanato
Esmaltado:

Tipologia de porcelanato que recebe uma camada superficial de

esmalte, possibilitando aspectos estticos nicos.

Porcelanato
Laminado (3
mm):

Tipologia de porcelanato tcnico fabricada por processo

diferenciado, possibilitando espessuras finssimas (cerca de 3
mm).

Porcelanato
Marmoglass:

Porcelanato que recebe uma camada superior em marmoglass

(composto por resina, vidro e p de mrmore), dando alta
resistncia ao desgaste e ao manchamento, e alta trafegabilidade.

Porcelanato
Tcnico:

Tipologia de porcelanato composto somente por massa cermica

densa, caracterizado por no ter a camada superior de esmalte.
Pode ser de carga nica (um nico tipo de massa) ou dupla-carga
(camada dupla de massa, a superior responsvel pelo acabamento
esttico).

Produto
Junta Seca:

Revestimento cermico ou mosaico, caracterizado por no haver

espaos entre as peas assentadas, ou seja, sem juntas de
dilatao. Estes produtos so assentados lado a lado e dispensam
o uso de rejuntes. Tambm chamado de produto sem junta.

P.C.I.E.S.

Simbologia que identifica a recomendao do produto. P: Parede;

C: Cho; I: Interno; E: Externo; S: Piscina.

Produto
rea Externa

Produto recomendado para reas externas.

(E):
Produto
rea Interna
(I):
Produto
Cho (C):

Produto recomendado para reas internas.

Produto recomendado para uso em cho.

Produto
Parede (P):

Produto recomendado para uso em paredes.

Produto
Piscina (S):

Produto caracterstico e recomendado para uso em piscinas.

Reflorestam
ento:

Forma de extrao de madeira de forma controlada,

ambientalmente correta, onde as rvores derrubadas so
replantadas.
Material industrializado que tem como finalidade o preenchimento

Rejunte:

das juntas de dilatao entre placas de porcelanatos ou mosaicos.

Seu objetivo criar um mecanismo de absoro das tenses de
dilatao.

Rejunte
Epxi:

Rejunte com caractersticas apropriadas para reas molhadas,

como banheiros e piscinas.

Relevo:

Caracterstica de produto, onde h variao de espessura.

Restrio de
Uso:

Recomendaes referentes a caractersticas de cada produto, que

fazem com que no devam ser utilizados em determinadas
situaes. Por exemplo, produtos em madeira apresentam
restrio de uso quanto a locais com altas temperaturas ou
exposio ao fogo.
Acabamento lateral do revestimento cermico, cortado com

Retificado:

exatido por discos de diamante. Por ser retificada, a superfcie

mais retilnea, permitindo o uso de juntas de dilatao menores.

Rodap:

Pea de acabamento da base da parede, acompanhando o

material utilizado no cho. Tem funo esttica e de proteo.

Telado
(Mosaico):

Caracterstica dos mosaicos que apresentam tela de fibra de vidro

em sua face posterior, servindo de estrutura.

Tozzetto:

Mosaico caracterizado como uma pea nica de formato pequeno.

Em geral os tozzetos so recortados em seu interior, sendo ali
colocada uma pea ainda menor, formando uma imagem ou
desenho. D-se o nome tambm a cada uma das peas que
compe um mosaico. Um mosaico telado ou de encaixe formado
por vrios tozzettos.

Trafegabilida
de:

Quantidade de trfego a que um produto para cho pode ser

submetido sem comprometer sua aparncia. Pode ser classificado
como baixo, moderado, regular, alto ou intenso.

Translucidez
:

Caracterstica de um material de deixar passar atravs dele certa

quantidade de luz, gerando um efeito especial. diferente do
material transparente (que deixa passar toda a luz) e do material
opaco (que no deixa passar luz alguma).

Vidro
Macio:

Pastilhas opacas, que apresentam o vidro com certa colorao em

todo o material. Pode apresentar acabamento polido ou natural.