FARMACOLOGA

SISTEMA FARMACEUTICO
Es uno de los sistemas ms antiguos de medicin, aunque es menos popular
que el sistema mtrico y no se recomienda su uso.
En medicina se utiliza especialmente en la prescripcin de frmacos que han
sido utilizados durante muchos aos (por ejemplo: digital, cido acetilsaliclico).
Los smbolos ms comunes son tres:

gr para grano
dr para dracma
oz para onza

Es til entender las relaciones de un trmino con el concepto de peso volumen.

La medida original de grano era la cantidad de peso igual al peso de un grano
de trigo.
Se considera que el minim es igual a la cantidad de agua en una gota que
pesa un grano. Una dracma es igual a 4mL; una onza es igual a 30mL.
UNIDADES DE PESO
UNIDAD
Grano
Dracma
Onza
Libra

PESO
--------60 granos
8 dracmas
12 onzas

SIMBOLO
gr
dr
oz
Lb

UNIDADES DE VOLUMN
UNIDAD
Minim
Dracma liquido
Onza liquida
Pinta
Cuarto de galn
Galn

VOLUMEN
1 gota de agua
60 minimes
8 dracmas lquidos
16 onzas liquidas
2 pintas
4 cuartos de galn

SISTEMA CASERO DE MEDIDAS

Q.B. JESUS ADAN GRIJALVA MATUS
ENFERMERIA UNIDEP

SIMBOLO
min
Fdr
Foz
pt
qt
gal

FARMACOLOGA
Las mediciones caseras se calculan mediante el uso de contenedores que se
encuentran fcilmente en el hogar. Los utensilios de medicin casera son
aquellos utilizados para cocinar, comer y medir lquidos. Esto incluye goteros
para medicinas, cucharadas cafeteras, cucharas soperas, tazas y vasos.
Debido a que los contenedores difieren en diseo, tamao y capacidad, es
posible establecer una unidad estndar de medida. Siempre se debe avisar
a los pacientes que deben utilizar los contenedores de medicin o los
goteros que vienen empacados con los medicamentos.

CANTIDADES COMUNES DEL SISTEMA CASERO Y SUS EQUIVALENTES

METRICOS.
UNIDAD

VOLUMEN

SIMBOLO

Gota
Cucharadita
Cucharada
Onza
Taza de t
Vaso o taza
Pinta
Cuarto de galn

----60 gotas
3 cucharaditas
2 cdas
6 onzas
8 onzas
16 onzas
2 pintas

gtt
Cdita(s)
Cda(s)
oz
c
C
pt
qt

EQUIVALENTE
METRICO.
----5 mL
15 mL
30 mL
180 mL
240 mL
500 mL
1000 mL

El sistema casero de medicin es el menos exacto de todos los sistemas,

aunque su uso se incrementara a medida que el cuidado de la salud se centre
en el hogar.
La enfermera o profesional de la salud puede ensear al paciente/
familia a medir la cantidad del medicamento prescrito, de forma que
se haga el esfuerzo de ser lo ms exacto posible.

Problemas prcticos.
10.- de taza=
12 onzas=
taza(s).
onzas.
3 vasos=
onzas.
6 cucharadas=
onzas.
11.- de taza=
2 cucharaditas=
gotas.
onzas.
3 cucharadas=
cucharaditas.
2 tazas=
onzas.
12.- 3 pintas=
8 onzas=
pinta.
2 vasos=
pinta.
cuartos.
2 onzas=
cucharadas.
6 cucharaditas=
EQUIVALENTES APROXIMADOS13.Y SISTEMA
DE CONVERSIONES.
onzas.
Q.B. JESUS ADAN GRIJALVA MATUS
ENFERMERIA UNIDEP
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

FARMACOLOGA
A menudo, tendr que realizar conversiones entre los sistemas. Al
realizar conversiones, usted trabaja con equivalentes aproximados
debido a que las mediciones exactas entre los diferentes sistemas no
siempre son posibles. Por ejemplo, la etiqueta de un frmaco dice 5
granos y su dosis equivalente se puede describir como 300 mg o 325
mg. Ambas dosis son correctas; los valores equivalentes son
aproximados.
En raras ocasiones para el clculo de la dosis de un frmaco se utiliza el
sistema mtrico y el sistema ingles de equivalentes caseros para
medidas de longitud, aunque pueden aplicarse al utilizar una pasta,
crema o ungento que debe cubrir cierta rea. Ambos se usan para
mediciones lineales, por ejemplo: para medir el tamao de una herida, la
circunferencia del crneo, el permetro abdominal y la estatura.
EQUIVALENTES DE VOLUMEN Y PESO
SISTEMA METRICO

SISTEMA
FARMACEUTICO

SISTEMA CASERO

1 gota
15-16 gotas
1 cdita ( 60 gotas)
1 cda (1/2 oz)

30 Ml
180 mL
240 mL

1 minim
15 a 16 minimes
1 dracma ( 60 min )
4 dracmas (3 0 4
cditas)
1 oz (8 dracmas)
6 oz
8 oz

500 mL
1000 mL ( 1L )

1 pinta
1 cuarto de galn

---------------

2 pintas
4 cuartos de galn

2 cdas (1 0z)
1 taza de t
1 vaso/ taza
medidora
1 pinta ( 16 onzas )
1 cuarto de galn
(32 oz )
1 cuarto de galn
1 galn

gr 1/100
gr 1/120
gr 1/150
gr 1/200
gr 1/300
gr 1/60
gr 1/60
gr 1/15
gr 1/10
gr 1/6
gr

----------------------------------------------------------------

VOLUMEN
--------1 Ml
4 a 5 Ml
15 mL

PESO
0.60 a 0.65 mg
0.5 mg
0.4 mg
0.3 mg
0.2 mg
1000 g
1 mg
4 mg
6 mg
10 mg
15 mg
Q.B. JESUS ADAN GRIJALVA MATUS
ENFERMERIA UNIDEP

FARMACOLOGA
60 a 65 mg
1 g (1000mg )
4a5g

1 grano
15 granos
1 dracma

------------------

15 g
4 dracmas
------30 g
8 dracmas
1 oz
454 g
12 onzas
1 lb
1kg (1000g)
-------2.2 lb
EQUIVALENTES LINEALES PARA LOS SISTEMAS CASERO Y
METRICO
CASERO
METRICO
1 pulgada (in)
2.5 cm / 25 mm
12 pulgadas (1 pie )
30cm
39.4 pulgadas (1
1m
yarda + 3.4
pulgadas)

Q.B. JESUS ADAN GRIJALVA MATUS

ENFERMERIA UNIDEP