FEMINICIDIO

EN

CIUDAD JUAREZ

INTRODUCCION
Los asesinatos de las mujeres de ciudad Jurez (Chihuahua) comienzan en 1993 a un ao de la gobernatura de
Francisco Barrio, del Partido Accin Nacional (PAN); donde hay que destacar que ha casi once aos de
asesinatos y desapariciones de mujeres de escasos recursos, las cuales tienen que trabajar en maquilas para
solventar los gastos de sus padres e hijos; an no se ha hecho nada por parte de las autoridades municipales y el
Gobierno de Ciudad Jurez, Chihuahua para esclarecer y encontrar a los culpables de estos Feminicidios, sin
embargo, a lo largo de nuestra investigacin surgen preguntas tales como; Cules son los motivos que tienen
para matar mujeres indefensas y por qu lo siguen haciendo?, Qu papel juegan las autoridades ante este
problema?, Cmo ha actuado la sociedad ante este acto de impunidad?, Quines son los criminales?, Qu
relacin existe entre las maquiladoras y la desaparicin de mujeres?.
Hasta hoy la poltica de los gobiernos estatal y federal para resolver los crmenes de casi 415 mujeres de
Ciudad Jurez, Chihuahua, ha sido discriminatoria y negligente; en consecuencia, un fracaso. Ningn gobierno, ni
priista ni panista, quiere cargar con el peso de casi once aos de impunidad.
5

Asimismo, los asesinatos de mujeres en Cd. Jurez sigue siendo un captulo inacabado de la
historia criminal de Mxico, el ms negro de todos, el que ms vertientes posee y en el que se han involucrado ha
Organizaciones No Gubernamentales (ONG) mexicanas y extranjeras, tales como Justicia para nuestras hijas y
Nuestras hijas de regreso a casa las cuales han llamado la atencin de la comunidad nacional e internacional
gracias a la movilizacin de familiares de las vctimas, as como de las organizaciones de mujeres, de activistas
de derechos humanos y de la sociedad en general,
La Comisin para Prevenir y Erradicar la Violencia contra las Mujeres en Ciudad Jurez
(CPEVMCJ) ha establecido una interlocucin directa y respetuosa con los familiares de las vctimas para atender
sus demandas.
Tambin se han ido involucrando policas, detectives e investigadores criminalsticos del pas y de
otros; un ejemplo claro es la intervencin de la ONU, quien ha estado haciendo investigaciones y revisando cada
uno de los expedientes de las mujeres asesinadas y desaparecidas.
El gobierno al no aceptar su responsabilidad ha desviado la informacin y el inters del pas
diciendo que las muertes son el resultado del narcotrfico, de la doble vida de las victimas, sectas, y problemas
familiares. Pero las ONGs al ir realizando su investigacin asegura que son las industrias del sexo necrofilico,
cine snuff y trfico de rganos, las que han asesinado a 415 mujeres y tirado en lotes baldos y en el desierto.
Sin embargo, no slo el feminicidio ha atacado a Ciudad Jurez sino que se ha expandido a otros
estados como: Guanajuato, Oaxaca, Sonora, Tamaulipas, Sinaloa, Distrito Federal y en otros pases como
Guatemala y Colombia.
Por lo tanto, la investigacin Feminicidio en Ciudad Jurez: el rostro de la verdad, est dividido en
diez captulos donde defenderemos que el feminicidio de ciudad Jurez es un acto de impunidad, realizado por
las industrias del sexo necrofilico, cine snuff, con el apoyo de maquiladoras y Gobierno del Estado de Chihuahua.
A continuacin daremos paso a la revisin de estos captulos

1.-MARCO TERICO
1.1.Ciudad Jurez
Jurez (ciudad, Chihuahua) o Ciudad Jurez, ciudad del norte de Mxico perteneciente al estado de Chihuahua
(en la regin Norte) y cabecera del municipio homnimo, se localiza a 1.444 m de altitud, sobre la margen
derecha del ro Bravo, y sirve de lmite fronterizo con Estados Unidos. Su clima es seco, con amplia oscilacin
trmica. El cultivo del algodn ha permitido la existencia de despepitadoras y empacadoras, aunque tambin
existen fbricas dedicadas a la elaboracin de grasas y aceites, empacadoras de carnes, industrias cerveceras y
maquiladoras. Es un importante centro comercial y turstico que se comunica por medio de un puente con la
ciudad estadounidense de El Paso, situada en el estado de Texas. Tiene una de las aduanas de mayor
movimiento comercial de Mxico.
Entre sus atractivos arquitectnicos se encuentra la iglesia de Guadalupe, construida en el siglo
XVII, y el centro de la ciudad, edificado en el siglo XIX, que le sirvi como cuartel general a Francisco Villa. Es
sede de la Universidad Autnoma de Ciudad Jurez (inaugurada en 1973).
7

Fundada a finales del siglo XVII con el nombre de Paso del Norte, recibi su denominacin actual
en honor del presidente mexicano Benito Jurez, quien la haba convertido en su cuartel general durante la
guerra provocada por los intentos franceses de mantener el Imperio Mexicano de Maximiliano I, en los ltimos
aos de la dcada de 1860. Obtuvo la categora de ciudad el 29 de julio de 1889 y se le aadieron pequeas
reas a finales de la dcada de 1960, cuando se resolvi la disputa del lmite del territorio del Chamizal con
Estados Unidos. Poblacin del Chamizal, Ciudad Jurez, Chihuahua; (2000), 1.187.275 habitantes.
Ciudad Jurez un lugar indescriptible en donde se da cita actualmente un enjambre de acciones
criminolgicas y criminalsticas que inician en 1993 con el homicidio de una mujer con cinco meses de embarazo,
la cual fue violada, sodamizada u estrangulada.

1.2. Derechos Humanos

Los Derechos Humanos son el conjunto de prerrogativas inherentes a la naturaleza de la persona, cuya
realizacin efectiva resulta indispensable para el desarrollo integral del individuo que vive en una sociedad
jurdicamente organizada. Estos derechos, establecidos en la Constitucin y en las leyes, deben ser reconocidos
y garantizados por el Estado.
Todos estamos obligados a respetar los Derechos Humanos de las dems personas. Sin
embargo, segn el mandato constitucional, quienes tienen mayor responsabilidad en este sentido son las
autoridades gubernamentales, es decir, los hombres y mujeres que ejercen la funcin de servidores pblicos.
La tarea de proteger los Derechos Humanos representa para el Estado la exigencia de proveer y
mantener las condiciones necesarias para que, dentro de una situacin de justicia, paz y libertad, las personas
puedan gozar realmente de todos sus derechos. El bienestar comn supone que el poder pblico debe hacer todo
lo necesario para que, de manera paulatina, sean superadas la desigualdad, la pobreza y la discriminacin.
La defensa o la proteccin de los Derechos Humanos tiene la funcin de:

Contribuir al desarrollo integral de la persona.

Delimitar, para todas las personas, una esfera de autonoma dentro de la cual puedan actuar
libremente, protegidas contra los abusos de autoridades, servidores pblicos y de particulares.
Establecer lmites a las actuaciones de todos los servidores pblicos, sin importar su nivel jerrquico o
institucin gubernamental, sea Federal, Estatal o Municipal, siempre con el fin de prevenir los abusos de
poder, negligencia o simple desconocimiento de la funcin.
Crear canales y mecanismos de participacin que faciliten a todas las personas tomar parte activa en
el manejo de los asuntos pblicos y en la adopcin de las decisiones comunitarias.

1.3. Caractersticas de los Derechos Humanos

Son universales porque pertenecen a todas las personas, sin importar su sexo, edad, posicin
social, partido poltico, creencia religiosa, origen familiar o condicin econmica.
Son incondicionales porque nicamente estn supeditados a los lineamientos y procedimientos
que determinan los lmites de los propios derechos, es decir, hasta donde comienzan los derechos de los dems
o los justos intereses de la comunidad.
Son inalienables porque no pueden perderse ni transferirse por propia voluntad; son inherentes a
la idea de dignidad del hombre.
1.4. Clasificacin de los Derechos Humanos

Los Derechos Humanos han sido clasificados de diversas maneras, de acuerdo con su naturaleza,
origen, contenido y por la materia que refiere. La denominada Tres Generaciones es de carcter histrico y
considera cronolgicamente su aparicin o reconocimiento por parte del orden jurdico normativo de cada pas.
1.4.1.Primera generacin

Se refiere a los derechos civiles y polticos, tambin denominados "libertades clsicas". Fueron los primeros que
exigi y formul el pueblo en la Asamblea Nacional durante la Revolucin francesa. Este primer grupo lo
constituyen los reclamos que motivaron los principales movimientos revolucionarios en diversas partes del mundo
a finales del siglo XVIII.
Como resultado de esas luchas, esas exigencias fueron consagradas como autnticos derechos y
difundidos internacionalmente, entre los cuales figuran:

Toda persona tiene derechos y libertades fundamentales

sin distincin de raza, color, idioma, posicin social o econmica.

Todo individuo tiene derecho a la vida, a la libertad y a la

seguridad jurdica.

Los hombres y las mujeres poseen iguales derechos.

Nadie estar sometido a esclavitud o servidumbre.

Nadie ser sometido a torturas ni a penas o tratos

crueles, inhumanos o degradantes, ni se le podr ocasionar dao fsico,

psquico o moral.

Nadie puede ser molestado arbitrariamente en su vida

privada, familiar, domicilio o correspondencia, ni sufrir ataques a su honra

o reputacin.

Toda persona tiene derecho a circular libremente y a

elegir su residencia.

Toda persona tiene derecho a una nacionalidad.

En caso de persecucin poltica, toda persona tiene

derecho a buscar asilo y a disfrutar de l, en cualquier pas.

Los hombres y las mujeres tienen derecho a casarse y a

decidir el nmero de hijos que desean.

10

Todo individuo tiene derecho a la libertad de

pensamiento y de religin.

Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinin y

expresin de ideas.

Toda persona tiene derecho a la libertad de reunin y de

asociacin pacfica.

1.4.2.Segunda generacin
La constituyen los derechos econmicos, sociales y culturales, debido a los cuales, el Estado de Derecho pasa a
una etapa superior, es decir, a un Estado Social de Derecho.
De ah el surgimiento del constitucionalismo social que enfrenta la exigencia de que los derechos
sociales y econmicos, descritos en las normas constitucionales, sean realmente accesibles y disfrutables. Se
demanda un Estado de Bienestar que implemente acciones, programas y estrategias, a fin de lograr que las
personas los gocen de manera efectiva, y son:

Toda persona tiene derecho a la seguridad social y a

obtener la satisfaccin de los derechos econmicos, sociales y culturales.

Toda persona tiene derecho al trabajo en condiciones

equitativas y satisfactorias.

Toda persona tiene derecho a formar sindicatos para la

defensa de sus intereses.

11

Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado

que le asegure a ella y a su familia la salud, alimentacin, vestido,

vivienda, asistencia mdica y los servicios sociales necesarios.

Toda persona tiene derecho a la salud fsica y mental.

Durante la maternidad y la infancia toda persona tiene

derecho a cuidados y asistencia especiales.

Toda persona tiene derecho a la educacin en sus

diversas modalidades.

La educacin primaria y secundaria es obligatoria y

gratuita.

1.4.3.Tercera generacin
Este grupo fue promovido a partir de la dcada de los setenta para incentivar el progreso social y elevar el nivel
de vida de todos los pueblos, en un marco de respeto y colaboracin mutua entre las distintas naciones de la
comunidad internacional. Entre otros, destacan los relacionados con:

La autodeterminacin.

La independencia econmica y poltica.

La identidad nacional y cultural.

La paz.

La coexistencia pacfica.

El entendimiento y confianza.
12

La cooperacin internacional y regional.

La justicia internacional.

El uso de los avances de las ciencias y la tecnologa.

La solucin de los problemas alimenticios, demogrficos,

educativos y ecolgicos.

El medio ambiente.

El patrimonio comn de la humanidad.

El desarrollo que permita una vida digna.

1.5. Los Derechos de la Mujer

La Comisin Nacional de Derechos Humanos cuenta con el Programa sobre Asuntos de la Mujer, el Nio y la
Familia, el cual persigue los siguientes objetivos:

Estudiar, proteger y divulgar las garantas fundamentales

de las mujeres, de los nios y nias y de otros miembros vulnerables de

la familia.

Atender oportuna y eficazmente las quejas y consultas

sobre violacin a sus derechos humanos.

Promover modificaciones a la legislacin y a las

prcticas administrativas que propician y legitiman hechos violatorios de

esos derechos.

Difundir mensajes orientados a modificar los patrones

culturales que reproducen conductas de violencia y maltrato.

13

Las mujeres y los hombres somos diferentes, y tenemos capacidades y necesidades distintas.
Pero ser diferente no quiere decir ser inferior, ni siquiera cuando, a causa de la diferencia, se es
ms dbil o vulnerable.
Cuando una persona daa a otra aprovechndose de que, debido a una diferencia, tiene el poder
o un privilegio determinado, comete un abuso y puede estar incurriendo en un delito.
En nuestra sociedad predomina una cultura discriminatoria de lo femenino, y con frecuencia los
hombres -esposos, hijos, jefes- abusan del poder que les da su fuerza o su autoridad y causan daos
patrimoniales, psicolgicos o fsicos a las mujeres y a los nios que conviven con ellos. Tambin con frecuencia
las autoridades no atienden debidamente a las mujeres que acuden a denunciar un delito o a demandar un
derecho, a pesar de que nuestra Constitucin dice expresamente que las mujeres y los hombres somos iguales
ante la ley, la cual ha de proteger a la familia.
Las mujeres para defender sus derechos, conviene que los conozcan y sepan qu significan. Las
mujeres merecen el respeto de sus parejas, de sus hijos y de los dems miembros de la familia y de la sociedad.
En la familia, las mujeres han de ser respetadas, cuidadas y tomadas en cuenta de la misma
manera que los hombres.

Esto quiere decir que tienen derecho a:

Tomar libremente decisiones que afectan su vida sobre,

por ejemplo, su trabajo, el nmero y espaciamiento de sus hijos, sus

estudios y el uso de su tiempo libre.

Tratar en paz los asuntos que interesen a ambos

miembros de la pareja, para procurar que las decisiones relativas a ellos

sean tomadas de comn acuerdo.

14

Compartir por igual, con su pareja, las responsabilidades

familiares, como las que se refieren a la crianza de los hijos: a los gastos
y los cuidados que stos necesitan.

Expresar

sus

opiniones

necesidades

fsicas,

emocionales, intelectuales y sexuales, para que sean consideradas

igualmente importantes y sean satisfechas de la misma forma que las de
su pareja.

Ser respetadas fsica, sexual y psicolgicamente: no ser

humilladas, ridiculizadas o menospreciadas en pblico ni en la intimidad.

Las mujeres deben defenderse de las agresiones y

defender de ellas a sus hijos. Han de denunciar esas agresiones ante las
autoridades y exigir a stas proteccin y justicia.

Cuando las mujeres deseen el divorcio, tienen derecho a

reclamarlo y a que, si lo obtienen, o bien si se separan o son

abandonadas, su pareja cumpla con las responsabilidades que el juez le
seale para atender las necesidades de los hijos.
Por ello las mujeres pueden:

Demandar pensin alimenticia para ellas y sus hijos.

Esta pensin tambin puede ser exigida cuando el padre no cumpla con
la responsabilidad de darles sustento, aunque viva en el domicilio
conyugal.

Reclamar ante un juez civil el reconocimiento de la

paternidad, cuando el padre de un hijo suyo se niegue a reconocerlo.

Solicitar la entrega del 50% de los bienes que

pertenezcan a la sociedad conyugal y de aquellos que garanticen la

pensin alimenticia de los hijos menores de 18 aos.
15

Demandar la separacin de bienes conyugales y

disponer de su parte, aun cuando no demanden el divorcio.

Pedir que se declare cul es el patrimonio familiar que no

podr enajenarse ni embargarse, aunque el esposo enajene sus bienes o

sea embargado.

Conservar la custodia de sus hijos menores de edad.

La expresin de la sexualidad de las mujeres no debe

ser objeto de burla, castigo o imposicin. Cuando una mujer es obligada,

por quien sea y en donde sea, a tener una relacin sexual, es vctima de
un ataque sexual que est penado por la ley.

Las mujeres tienen derecho a:

Exigir respeto a su vida sexual, es decir, de cundo

desean y cundo no desean tener relaciones sexuales, y negarse a

prcticas sexuales que les desagraden o lastimen.

Denunciar todo ataque sexual de que sean objeto: ser

atendidas inmediata, respetuosa y diligentemente por los funcionarios de

las Agencias del Ministerio Pblico, como los agentes, los mdicos, los
trabajadores sociales, los policas y los peritos.

Esperar que se les brinden servicios de justicia gratuitos

y completos que incluyan tratamiento contra enfermedades venreas y

terapia tendente a curar el trauma fsico y emocional producido por la
agresin.

16

Ser informadas con claridad acerca del proceso;

consultadas cuando, a fin de perseguir un delito que denunciaron, se

requiera revisar su persona o sus ropas, y tratadas con todo respeto a su
dignidad y pudor durante la revisin.

Exigir que los funcionarios de la administracin de

justicia no prejuzgen su dicho.

Recibir orientacin respecto de cmo exigir a su

victimario la reparacin del dao.

La maternidad no puede ser motivo de discriminacin y debe ser atendida debidamente, lo cual significa
que las mujeres tienen derecho a:

Ser protegidas durante sus embarazos y en el ejercicio

de su maternidad.

Ser atendidas por el personal de salud, en caso de

enfermedad, de embarazo o de parto, con respeto y cuidado y de acuerdo

con sus necesidades.

Ser consultadas sobre si desean que se les aplique

algn mtodo anticonceptivo y ser respetadas cualquiera que sea su

decisin al respecto.

Exigir que sus derechos laborales no queden

condicionados por la renuncia a la maternidad; es decir, que no se les

niegue un trabajo que soliciten, ni se les despida de uno que tienen,
porque estn embarazadas.

Tener dos descansos de media hora cada uno, durante

la jornada de trabajo, para alimentar a sus hijos lactantes.

17

Gozar, con la percepcin de su salario ntegro, de seis

semanas de descanso anteriores y seis posteriores al parto, para

reponerse y atender a los recin nacidos.

Recibir las prestaciones que otorguen a las madres las

normas especficas y los contratos colectivos de trabajo.

La condicin femenina no debe ser pretexto para negar a la mujer trabajos dignos ni para darle un trato
discriminatorio en materia laboral. Las mujeres tienen derecho a:

Ser respetadas en su trabajo, no ser objeto de acoso

sexual y denunciar a quienes les causen un perjuicio laboral por no

responder afirmativamente a sus demandas sexuales.

Recibir un salario igual al de los hombres por igual

Obtener y conservar un empleo sin que ello se

trabajo.

condicione a que renuncien al matrimonio.

Estos derechos estn reconocidos por las leyes mexicanas y por los tratados internacionales que
Mxico ha ratificado y que deben cumplirse. Por lo tanto, es obligacin de las autoridades de nuestro pas
protegerlos.
Cuando alguien no respete sus derechos a una mujer y cuando las autoridades administrativas
que deban protegerla no cumplan con ese deber; o cuando sea precisamente una autoridad la que viole esos
derechos, la mujer podr acudir a la Comisin de Derechos Humanos de su localidad, a presentar su queja contra
la autoridad involucrada.
La Comisin Nacional de Derechos Humanos est facultada por la ley para recibir las quejas
sobre presuntas violaciones a los Derechos Humanos cometidas por autoridades administrativas federales.

18

1.6. Delito1
Los delitos, en su mayora, constituyen hechos que afectan directamente los bienes, los intereses o los derechos
del ser humano, pero no es solamente la vctima del delito la que resulta daada, puesto que la comisin de las
infracciones penales causa tambin el quebrantamiento, en mayor o menor grado, de los derechos de la
sociedad.
Para proteger esos bienes contra todo tipo de ataque, el Estado ha elaborado una legislacin
especial en la que aparecen como delitos, los actos humanos por medio de los cuales pueden daarse o ponerse
en peligro diversos bienes jurdicos del hombre, atribuyndoles, en cada caso, una pena que deber ser aplicada
al infractor.
De acuerdo a una definicin clsica el delito es el acto u omisin que sancionan las leyes
penales2. Esto significa que el delito puede consistir en un hacer o en un no hacer. Tanto en un caso como en el
otro, dice Garca Mynez se trata de una conducta humana: sol el hombre puede cometer delitos.
Existen dos tipos de delitos: Dolosos y Culposos
En los delitos dolosos existe, por parte de quien los comete, conciencia del dao que va a
causarse y voluntad de causarlo.
En los delitos culposos el autor del delito obra sin previsin, sin cuidado, sin reflexin, y si viene
cierto no tiene un propsito reprobable, ni su conducta est encaminada a violar la ley, se causa, sin embargo,
igual dao que s se tratar de un delito intencional.
Como es natural los delitos dolosos se castigan con mayor severidad que los culposos. Existen
diferentes tipos de delitos, entre ellos podemos encontrar:
A)Delitos contra la vida y la integridad corporal:
Lesiones:

se consideran como lesiones: las heridas, excoriaciones, contusiones, fracturas,

dislocaciones, quemaduras y toda alteracin en la salud, y cualquier otro dao que deje huella material en el
cuerpo humano, si esos efectos son producidos por una causa externa.
Homicidio:

este delito lo comete el que priva de la vida a otro, cualquiera que sea el medio utilizado.

Segn las circunstancias en que se hayan causado las lesiones o el homicidio, la penal ser atenuada o
agravada, como corresponda.

Garca Maynez, Eduardo, Introduccin al estudio del Derecho, Porra, Mxico 1972, p. 152, y en la revista Criminala,
nm. 9., Mxico, 1941
Garca Mynez, Eduardo. op. cit, p. 161

19

B) Delitos contra las personas en su patrimonio; el rasgo comn a estos delitos es que todos
afectan, de una manera o de otra, los bienes ajenos.
C) Delitos Sexuales: se denominan delitos sexuales aquellos que se encuentran relacionados
directamente con la vida sexual de las personas. Entre ellos podemos encontrar:
Abuso

sexual: este delito, con algunas modificaciones, es el que anteriormente se llamaba Atentados

al pudor y consiste en realizar cualquier acto sexual sin el propsito de llegar a la cpula. La ley penal castiga
esta conducta ya sea por que se verifica sin el consentimiento de la vctima, o porque sta sea menor de doce
aos de edad, o no tenga la capacidad para comprender el significado del hecho, o que por cualquier causa
no pueda oponer resistencia, o por ser obligada a ejecutarlo.
Estupro:

consiste en tener cpula, con personas mayores de doce aos y menor de dieciocho,

obteniendo su consentimiento por medio de engao.

Violacin:

se realiza el delito de violacin cuando se tiene cpula con una persona, sea cual fuere el

sexo, sin su consentimiento, valindose de la violencia fsica o moral para imponer el acceso carnal.
Privacin

ilegal de la libertad: ya que el delito de rapto ha sido derogado, se ha erigido, en cambio, un

nuevo delito llamado privacin ilegal de la libertad, consiste en apoderarse de una persona con el propsito
de realizar un acto sexual, delito que slo se perseguir por demanda de la persona ofendida.

1.7.Pena
La pena es el sufrimiento impuesto por el Estado al culpable de una infraccin penal. Toda pena constituye
siempre una molestia que puede afectar la vida misma, la libertad o los bienes del delincuente. Las penas
siempre tienen carcter pblico se imponen nicamente por el Estado para cumplimiento a lo que se ha resuelto
en una sentencia despus del juicio criminal correspondiente; es decir, las penas slo se ejecutan con base en
una resolucin judicial que se pronuncia una vez que se han realizado todos los actos propios de un juicio o
proceso penal. Nunca se castiga a una persona si antes no se ha comprobado suficientemente su culpabilidad.
Adems, las penas son personales; slo se aplican al individuo responsable del delito
correspondiente, y nunca a su cnyuge, hijos o familiares.
1.8. Criminologa
Ciencia social que estudia la naturaleza, extensin y causas del crimen; caractersticas de los criminales y de las
organizaciones criminales; problemas de detencin y castigo de los delincuentes; operatividad de las prisiones y
de otras instituciones carcelarias; rehabilitacin de los convictos, tanto dentro como fuera de prisin, y la
20

prevencin del delito. La ciencia de la Criminologa tiene dos objetivos bsicos: la determinacin de causas, tanto
personales como sociales, del comportamiento delictivo y el desarrollo de principios vlidos para el control social
del delito. Para la consecucin de estos objetivos, la Criminologa investiga a partir de los descubrimientos de
otras disciplinas interrelacionadas con ella, tales como la Biologa, Psicologa, Psiquiatra, Sociologa, y
Antropologa.
1.9. Crimen
Trmino que aparece, pese a su tradicional identificacin con el de delito, cuando se ha formulado previamente la
pregunta sobre la posibilidad de formar un catlogo de hechos que vulneren la convivencia humana desde una
perspectiva universal y deban ser castigados en todo tiempo y lugar. Parece que podran tener consideracin de
crimen ciertas conductas execrables como el parricidio, el asesinato con alevosa o el robo con homicidio, entre
otros. Pero la historia ha demostrado que, en ocasiones, tales hechos no eran castigados como delitos segn las
costumbres de ciertos pueblos, por ejemplo el parricidio como muestra de piedad filial.
1.10Discriminacin social
Situacin en la que una persona o grupo es tratada de forma desfavorable a causa de prejuicios, generalmente
por pertenecer a una categora social distinta; debe distinguirse de la discriminacin positiva (que supone
diferenciacin y reconocimiento). Entre esas categoras se encuentran la raza, la orientacin sexual, la religin, el
rango socioeconmico, la edad y la discapacidad. Existe una amplia legislacin contra la discriminacin en
materia de igualdad de oportunidades de empleo, vivienda y bienes y servicios.
La mayor parte de los pases practican la discriminacin contra extranjeros y otras minoras
dentro de sus fronteras. Esta discriminacin puede ser por razones de religin (como la existente entre
protestantes y catlicos o entre musulmanes y judos), por razones de raza (como la poltica de apartheid que se
practic en Surfrica entre 1948 y 1992) o por razones de sexo (como ocurre en muchos pases donde las
mujeres tienen derechos muy limitados). La legislacin de cada pas debera ser el medio para combatir la
discriminacin, pero con frecuencia son precisamente estas leyes las que, de forma activa o pasiva, alientan las
prcticas discriminatorias. Por lo general se ha observado que la discriminacin aumenta de forma considerable
en periodos de recesin econmica, en donde la poblacin vuelca su insatisfaccin sobre otros grupos tnicos o
religiosos considerados como presuntos causantes de esta situacin.
Sin embargo, los conceptos que hay que destacar es feminicidio e industrias del sexo necrofilico,
ya que son los que tienen ms peso en esta investigacin.
21

1.11. Qu es feminicidio?
Es preciso aclarar que hay feminicidio en condiciones de guerra y de paz. La categora feminicidio es parte del
bagaje terico feminista. Sus sintetizadoras son Diana Russell y Jill Radford. Su texto es Femicide. The politics of
woman killing.
La traduccin de femicide es femicidio. Sin embargo, se tradujo femicide como feminicidio y as
se ha difundido. En castellano femicidio es una voz homloga a homicidio y slo significa asesinato de mujeres.
Por eso para diferenciarlo sus sintetizadoras prefirieron la voz feminicidio y denominar as al conjunto de hechos
de lesa humanidad que contienen los crmenes y las desapariciones de mujeres.
1.12. Necrofilico
Atraccin por la muerte o por alguno de sus aspectos. La necrofilia es la perversin sexual de quien trata de
obtener el placer ertico con cadveres. Del alfabeto griego Necros que significa muerte y Filia, amor.

2.- ANTECEDENTES
Desde 1993 se registran una serie de asesinatos en el desierto mexicano, la mayora de vctimas son mujeres
menores de edad que trabajan para las maquiladoras instaladas en zonas aledaas. Pocos das antes de esta
entrega, las autoridades de Ciudad Jurez y de la Procuradura General de la Repblica dieron a conocer la
noticia de que: dos cuerpos femeninos, de esos que vienen siendo encontrados a cielo abierto en el desierto de
Ciudad Jurez desde 1993, pudieron ser identificados gracias a las pruebas de saliva y cabello aportadas por sus
familiares;

en

contraste,

24

de

ellas

siguen

sin

ser

identificadas.

'Las muertas de Jurez' sigue siendo un captulo inacabado de la historia criminal de Mxico, el ms
negro de todos, el que ms vertientes posee y en el que se ha involucrado a familias de las vctimas,
organizaciones no gubernamentales mexicanas y extranjeras, como policas, detectives e investigadores
criminalsticos del pas y de otros. Pese a todos estos esfuerzos, nadie parece haber dado con la punta de la
sbana que encubre este misterio.
22

Nos atreveramos a afirmar que estos asesinatos han ocupado pginas incontables; que jams se haba
escrito sobre Mxico con tanto inters, desde que en 1995 comenzaron a salir a la luz estos hechos unidos por
una caracterstica: se trata de 'Feminicidios'; es decir, el objetivo de tan tremendos crmenes son mujeres, cuya
filiacin responde muy bien a la seleccin de un tipo de edad, tnico, econmico y social.
Las caractersticas geogrficas del sitio de los hallazgos de Las muertas de Jurez son: el desierto, la
soledad y ms de 7 millones de kilmetros convertidos, en realidad, en tierra para la impunidad. Vamos!, ni el FBI
ha intentado hacer algo, con sus sistemas de satlite antiterrorismo, hacer algo para cuidar una frontera que,
dicen, les interesa mucho.
Sin embargo, la pregunta ms frecuente sobre estos casos es: quines son los asesinos y
cules sus mviles?
En principio, no se descarta uno o varios asesinos en serie. Se habla de casos aislados o el llamado
crimen por imitacin- hijo de la impunidad. Tambin hay que poner atencin en el narcotrfico y las sociedades
ilcitas que prohja, por ejemplo, la venta de droga al menudeo, los piqueros, prostbulos, bares y hoteles donde
se expenden los txicos. Podemos hablar de trfico de menores, venta de artculos pornogrficos y hasta de cine
snuff3. Todo cabe en este horror que trastoca la vida de las familias en Ciudad Jurez.
Tampoco hay que olvidar los adyacentes: la psima investigacin de algunos casos, la convivencia entre
autoridades y victimarios, los intereses creados y respetadsimos entre la mafia; el desprecio a la vida de las
mujeres trabajadoras, apartadas del cinematogrfico y mexicansimo cono de la madrecita abnegada, a la que s
se le respetaba, aunque se le explotara en casa.
Pero, y sobre todo, no hay que desdear la corrupcin. Tanto silencio nos orilla a pensar
irremisiblemente que en Jurez hay ms de un gato encerrado.
El da 3 de marzo, la sociedad mexicana preocupada por los Feminicidios en Ciudad Jurez
pareca alcanzar un respiro. En el marco del Congreso Nacional de Mujeres, organizado por diputadas,
senadoras de diversos partidos y organizaciones civiles, celebrada en la primera semana de este mes en la
capital del pas, la Presidenta de la Comisin Mexicana de Derechos Humanos, Eugenia Dez Hidalgo, informara
3

videos pornogrficos, en donde se graban a mujeres torturadas, sodomizadas, etc., y despus las matan.

23

ante el Instituto de la Mujer de los avances que ha tenido la investigacin de estos homicidios cometidos en
Ciudad Jurez, Chihuahua, con enorme saa por parte de delincuentes de altsima peligrosidad. Las huellas
dejadas en sus vctimas adolescentes dan clara muestra del alcance del "mal" alojado en algunos cerebros que
apenas pueden catalogarse como "humanos". Porque los especialistas en conductas patolgicas, suelen declarar
que

"la

mente

criminal

es

una

sola,

aunque

sus

manifestaciones

sean

variadas".

Las quejas de los familiares y su tristeza hace casi imposible que esta corresponsala pueda llevar a cabo
un interrogatorio exhaustivo. Por lo menos dos padres de familia han muerto de tristeza. Jams pudieron
sobreponerse a la pena de constatar la forma lenta, dolorosa, inenarrable, en que sus hijas perdieron la vida.
Algunas madres no perdonan a la polica el hecho de que a sus quejas respondieran con indiferencia y hasta con
sorna, alegando que "sus hijas llevaban una doble vida", y por esa razn haban encontrado la muerte.
La importancia de que la Comisin Mexicana de Derechos Humanos seale, como otros los han hecho, la
presencia del narcotrfico en esa zona, es debido a su poder de corrupcin. Millones de dlares compran
conciencias y silencios. Jurez, de ser regin de paso, se convirti en tierra de consumo. Quien necesita la droga,
matar por ella, secuestrar, vender a cualquiera para fines inconfesables, as sea el divertimento de personas
enfermas, hasta la muerte de jvenes inocentes que cumplen esta fantasa sdica de quienes pueden pagar por
su cumplimiento.
La muerte se reconoce geogrficamente en Ciudad Jurez, Chihuahua. Basta nombrar lugares
como: Lomas de Poleo (Lote Bravo), colonia Anapra (poniente de Ciudad Jurez), brechas de la carretera a
Casas Grandes, Chihuahua o carretera Panamericana, para comprobar que ciertas letras unidas hacen temblar al
pueblo. Para quienes estn lejanos de nuestra realidad norte, baste apuntar algunas cifras que hablan por s
mismas: en esa ciudad que linda con en lujo de Texas existen 624 escuelas, 3 000 tiendas de abarrotes que
expenden licor y 3 680 cabars y cantinas. La poblacin tiene que convivir con 500 pandillas que se asientan en
esos terrenos donde la fuga y el ocultamiento se benefician de la pobre geografa. El desierto sigue acumulando
secretos y pocos se aventuran a internarse en l.
Los hallazgos en esos sitios se resumen en restos desarticulados de una columna vertebral, un
crneo machacado, irreconocible por la voracidad de los animales de rapia; un tenis negro con los restos de un
pie, un sostn blanco, unos jeans negros; una mandbula, el coxis; un par de botas femeninas de trabajo, batas
con diferentes logos; rostros que hacen casi imposible la identificacin a vistas. Muchas familias confiesan que no
saben a ciencia cierta si el cadver que sepultaron fue el de su hija.
24

Los mtodos ms utilizados en la comisin de estos asesinatos son el estrangulamiento,

acuchillamiento, violacin por ambas vas (algunas con objetos contundentes), azotes y torturas consistentes en
mordidas o cercenamiento de algunas partes del cuerpo. Las anatomas sin vida de las mujeres de Jurez son
dejadas a cielo abierto, y en muy pocos casos ha existido un real afn de ocultamiento. El mensaje es claro,
seala un mdico legista, "el cuerpo femenino ya violentado es basura. He aqu un signo inequvoco de misoginia
criminal."
Existen testimonios forenses que claman por la indignacin de quien presuma tener dos dedos de
frente: las uas de una mujer (desconocida) que trat de defenderse conservaban restos de piel que nadie se
ocup en analizar. Despus de muerta pasaron las llantas del carro varias veces sobre el cuerpo. El fin pudiera
ser una venganza entre pandillas, pues esta chica trabajaba de mesera en un cabar. A ella, nadie la ha
reclamado.
El modus operandi de los criminales obedece a una muy extraa geografa temporal, segn
apunta la odontloga forense Irma Rodrguez. Entre 1995 y 1996, la mayora de las muertes fueron por
estrangulamiento; en 1997 abunda el uso de armas blancas como parte de un proceso lento de asesinato. Se han
encontrado vctimas con 20 60 pualadas.
El 31 de diciembre de 1995. Raquel Lechuga Macas, de 16 aos, maquiladora, iba a la casa de
su abuela. Fue reconocida solo por una prtesis dental de plata con la letra R impresa
.

Claudia Judith Martnez denunci a dos hombres por su secuestro, pero en las torcidas rutas de

los tribunales de Jurez, Manuel Rafael Escandn, de 34 aos, y Faustino Flores, de 52, negaron todo, aun
cuando fueron identificados por la vctima. Despus de rendir su declaracin fueron liberados. El 30 de abril de
1998, 14 das despus de la desaparicin de Mara Sagrario Gonzlez, fue encontrado el cuerpo de otra mujer
violada y asesinada a pualadas en Loma Blanca, en el Valle de Jurez. Llevaba una bata de la empresa
Capcon, la misma maquiladora en donde trabaj Mara.
El 7 de febrero de 1999, Anabel Hernndez Gonzlez, de 14 aos de edad, fue rescatada por la
Polica de la casa en donde tres hombres la tenan secuestrada. Tras una redada en la cual se detuvo a 12
personas, la Polica lleg a la conclusin de que las declaraciones de Anabel "eran falsas". Sea esta una muestra
del horror; sean los amables lectores quienes saquen sus conclusiones.
A Irma Rosales Lozano, de 13 aos de edad, la despidieron de la maquiladora Electro
Componentes de Mxico, fue violada, y la muerte -dijo el forense- se debi a asfixia; sus verdugos le haban
25

colocado una bolsa de plstico en la cabeza. Los amigos de Erndira declararon que la vieron en El Patio, un sitio
para bailar. Su cuerpo fue encontrado en un baldo prximo a la carretera Panamericana; muri en la madrugada
del domingo 16 de noviembre de 1997. Como las mujeres encontradas en Lote Bravo (Lomas de Poleo) y en la
carretera Jurez-Casas Grandes, tena una mordedura en el seno izquierdo.
Unos detenidos, otros prfugos, y los ms importantes, apenas sospechosos de estar detrs de
los

crmenes

contra

mujeres

en

Ciudad

Jurez. En aquella ciudad fronteriza apareci en el Diario de Jurez un folio del que se publicaron apenas
fragmentos. ste es conocido como El Diario de Richie, un muestrario de patologa, digno de un asesino que en
EEUU hubiera sido condenado a muerte, tras plasmar su vida en una novela como El Silencio de los Corderos.
Para el inconsciente colectivo, existiera o no, Richie era un seudnimo. En este ambiente
enrarecido por la psima actuacin de la polica chihuahuense, por la incesante aparicin de cadveres, las
pugnas entre bandas de narcotraficantes y pandillas que trataban de ganar espacio, apareci un ciudadano
egipcio llamado Abdel Latif Sharif Sharif, cuyos antecedentes penales de violencia sexual en los EEUU, lo
convirtieron, segn su dicho, en el "chivo expiatorio preciso" para acallar a la opinin pblica que, desde 1995,
dirigi su mirada crtica hacia estos Feminicidios. El sujeto fue acusado, primero, de dos crmenes; despus de 7
y hasta llegaron a achacrsele 20 muertes. Todas las acusaciones en su contra se han ido cayendo, como se
ver ms adelante. Qumico de profesin, ha dedicado todos estos aos no slo a defenderse, sino a reconstruir
los escenarios de todos los hallazgos femeninos. Su estancia en dos prisiones, un Centro de reclusin en Jurez,
y otro, un Penal de Alta Seguridad en Chihuahua, le dio oportunidad de entrar en contacto con "informantes"
especiales e invaluables.
"El Egipcio" cometi un error. Tan seguro estaba de su inocencia que dijo a las autoridades y a la
prensa (cuando fue detenido no hablaba espaol): "Van a ver cmo siguen los homicidios. Los asesinos estn
afuera". Y s, la polica juarense pronto encontr delincuentes a la medida.
El 13 de abril de 1996, previo pitazo, se realiz una redada en los antros de la ciudad. Detuvieron
a 150 personas de la cuales quedaron slo 15 en los separos. Entre stas, El Charly, quien declar que haba
sido invitado por la banda de Los Rebeldes y su jefe, Sergio Armendriz (a) El Diablo, para cometer un homicidio
en contra de Rosario Garca Leal, en diciembre de 1995. Con ellos declararon, Hctor Olivares, El Mocho, El
Gera y El Charly y El Grandote, que confesaron otros crmenes.

26

Para las autoridades, las piezas tenan que cazar a la perfeccin: El Diablo reciba rdenes de El
Egipcio. Tenan que seguir matando muchachas para que l probara su inocencia. Jams hubo un careo entre las
partes; en los registros de la prisin no se demostr que estas entrevistas criminales se hayan realizado; tampoco
existen registros de las cuentas de banco, gracias a las cuales El Egipcio hubiera podido pagar los favores de la
banda. El Diablo purga pena por 7 homicidios, junto con El Grande, quien supuestamente cobraba por cada
vctima.
Poco despus, las autoridades descubrieron una cabaa en Lomas de Poleo, donde se dijo que
Los Rebeldes mantenan a sus vctimas antes de matarlas. Diversos objetos encontrados all, no dejaban lugar a
dudas de que se realizaron rituales ligados con el satanismo. Esta lnea de investigacin fue minimizada y
desmentida de inmediato por las autoridades de Chihuahua.
Mientras todo esto aconteca, varias notas en los diarios daban cuenta de actos criminales
cometidos por parte de policas que salan libres. Criminlogos venidos del extranjero, agentes especiales de la
Procuradura General de la Repblica (PGR) y de la del Distrito Federal, o agentes del FBI consiguieron NADA a
favor de la ciudadana. La barrera policiaca en Chihuahua era impenetrable, o bien, las piezas resultaban tan
exactas que nadie se atreva a culpar a sus homlogos juarenses de impericia. Poco despus de la aprensin de
la banda, Sharif Sharif llam a una conferencia de prensa y acus formalmente a quien l consideraba la cabeza
de los crmenes, un sicpata propietario de varios bares, hombre poderoso que goza de la amistad de los jefes
policiacos: Alejandro Mynez; junto con l, peda que se investigara a su primo Melchor, de los mismos apellidos.
El jefe del Grupo de Homicidios de la Polica Judicial estatal, era Antonio Navarrete, amigo de los acusados.
Tambin acus al jefe policaco Francisco Minjrez, al Procurador de justicia estatal, Francisco Molinar Ruiz y
despus a quien lo sustituy en el cargo, Arturo Chvez Chve. El Egipcio no lleg slo a estos nombres. Su
informante fue Vctor Valenzuela, ex polica "meritorio", amigo de otro agente judicial, Ramiro Gmez Romero,
asesinado tiempo despus.

Valenzuela fue puesto en prisin en 1999, supuestamente por vender droga

"afuera de un juzgado". Todo esto sucedi durante el gobierno de Francisco Barrio Terrazas. Y cuando el PRI
recuper la gubernatura, las cosas no mejoraron.
En 1999 lleg a Jurez un grupo de FBI, para entonces, la ciudad ya contaba con una Fiscal
Especial para el caso de las mujeres asesinadas, Sully Ponce, quien reedit la historia, como cuentan abogados y
organismos no gubernamentales.
El 18 de marzo de 1999. La polica se frot las manos porque, ahora s, tenan pruebas
fehacientes en contra de una banda conocida como los Ruteros: un detenido Jess Manuel Guardado
27

En uno de los das ms decisivos de la investigacin, Jess Manuel Guardado El Tolteca o El

drcula, se enfrenta a un careo con dos muchachas. Una, Nancy, de 14 aos. Desviado su microbs, la banda de
El Tolteca la viol, fue brutalmente golpeada y arrojada del vehculo dndola por muerta. Pero Nancy lleg al
hospital, vivi y encar, junto con Susana (otra vctima de Jess Manuel) a sus atacantes. El Tolteca declar que
fue torturado por la polica para inculpar a Sharif Sharif; sin embargo, fue su esposa -quien perdi un hijo a golpes
del marido- que lo llev a la crcel. El Procurador de Justicia del estado, Arturo Gonzlez, declar que esta banda
estaba

directamente

relacionada

con las muertas de Jurez. La banda de Los Ruteros estaba compuesta por El Gaspy, El Kiani, El Narco y El
Samber. En uno de los interrgatorios y tras sufrir tortura segn afirm-, El Tolteca mencion a Sharif; su enlace
era El Narco, quien cobraba por los crmenes al qumico egipcio. El Samber secuestraba a sus vctimas. Ms
tarde se sabra que este sujeto (Vctor Moreno Rivera, (a) El Narco) visitaba a un pariente en el mismo penal.
Abelardo Gonzlez, ex director de ese reclusorio, aclarara que "ninguno de los 4 hombres sealados por la
Procuradura,

apareca

en

el

registro

de

visitas

de

Sharif".

Otro detalle: Cuando el gobernador del Partido Accin Nacional (PAN) sali, y entr el del PRI, Patricio Martnez,
las autoridades informaron que parte de la investigacin "fue borrada del sistema de cmputo."
En alguna ocasin, antes del encarcelamiento, Sharif Sharif asever que se enfrentaba a una
cadena poderosa de crimen organizado, en la que involucraba a la polica, a polticos y empresarios,
narcotraficantes, traficantes de joyas, secuestradores, polleros, satnicos, tratantes de blancas y otras lindezas,
cuyo alcance poda llegar al Senado de la Repblica. Esto son teoras. Lo que s salta a la vista es que estos
crmenes no pueden ser obra de unos cuantos locos sueltos, que gobiernos de diferentes partidos no han podido
o no han querido parar a los responsables. Que a los sealados por los detenidos nadie los investiga, y que hay
amenazas en contra de las familias y de los reporteros que se atreven a investigar. Quin est detrs de estas
muertes?
Recordemos: Ante tanta impunidad, slo puede gestarse la voluntad de seguir delinquiendo. A
qu grado de descomposicin deben llegar la Polica y la clase poltica, que no puedan actuar en contra de sus
"amigos" del crimen organizado? Lo peor de todo esto es que el horror, s es exportable.
La autoridad estatal lejos de cumplir con la obligacin de proporcionar seguridad a la poblacin,
particularmente a las mujeres, su principal preocupacin es cuidar la imagen del gobierno estatal y en el colmo
culpan a la sociedad civil organizada de su incompetencia.

28

Contra abogados defensoras: amenazas contra Irene Blanco defensora del egipcio Shariff que
culminaron con el atentado a su hijo en mayo de 1999. Amenazas cumplidas contra Mario Escobedo, asesinado
en febrero de 2002, quien era abogado de Vctor Garca y Gustavo Gonzlez, supuestos asesinos de 8 mujeres
encontradas en noviembre del 2001. Constantes rondines y vuelos del helicptero en el despacho de los
abogados de Ulises Perzbal y Cinthia Kiecker.
Contra familiares de vctimas: son constantes las denuncias de las familias de las vctimas que
van desde el simple si andan de borloteras no buscamos a sus hijas, pasando por las descalificaciones pblicas,
hasta los medios de apremio contra los padres de Paloma Escobar.
Contra acusados: confesiones arrancadas con torturas; traslado injustificado al penal de
Chihuahua de Sharif, los rebeldes, los ruteros, la Foca y el Cerillo; violacin al debido proceso; incomunicacin;
restriccin de las visitas incluyendo las de sus abogados; muerte en circunstancias sospechosas de Gustavo
Gonzlez; testigos e inculpados secuestrados, torturados y amenazados de muerte, en los casos de Ulises
Perzabal, Cinthia Kiecker y David Meza Argueta.
Desde principios de 1996 en que Esther Chvez Cano encabez las primeras denuncias por los
asesinatos hasta la fecha, ha sufrido una constante descalificacin y agresiones, recrudecidas en la presente
administracin en que fue amenazada. Actualmente cuenta con medidas cautelares de proteccin.
Noviembre de 2001 agresin de los guardias del Palacio de Gobierno, encabezados por el Jefe
de escoltas del Gobernador a las mujeres que protestaron en el edificio cuando se hallaron 8 cadveres en un
campo algodonero en Cd. Jurez.
Marzo de 2002 Quema y vandalizacin de la Cruz de Clavos, smbolo de la lucha de las mujeres
contra los Feminicidios que se encuentran en la Plaza Hidalgo frente a la puerta de Palacio de Gobierno.
22 de junio se robaron de la Plaza, frente al Balcn del Gobernador, con cmaras de video
instaladas dentro y fuera del Palacio de Gobierno la pesada Cruz de Clavos firmemente anclada en el piso, sin
que los guardias vieran nada.
23 de junio publicacin en los diarios del Estado, de desplegados pagados con recursos pblicos
y signados por las diputadas del PRI y las regidoras del Mpio. de Chihuahua exigiendo que no se permita que
coloquen otra cruz en la Plaza.

29

24 de junio un grupo de hombres y mujeres de Cd. Jurez con camisetas de la Alianza por
Jurez: PRI y PVEM, vestidas de blanco y con bats agredieron a las mujeres de negro que protestaban por el
robo de la cruz, afortunadamente la presencia de la prensa evit el ataque.
16 de julio un grupo de encapuchados, con equipo de asalto, lmparas de luces infrarrojas y
armas de fuego, irrumpieron en el lugar donde un grupo de trabajadores de Aceros de Chihuahua elaboraban una
cruz que sustituira a la que se robaron. Golpearon, amenazaron, amordazaron a los vigilantes y se llevaron la
cruz. Hay denuncia penal en la PGJE durmiendo el sueo de los justos.
21 de julio. Los guardaespaldas del Gobernador agredieron a un grupo de mujeres que
pretendieron acercarse al Gobernador para entregarle una carta.
22 de febrero de 2003 en El Heraldo de Chihuahua, a ocho columnas, el Procurador de Justicia
del Estado de Chihuahua Lic. Jess Jos Sols Silva, el Presidente del Supremo Tribunal de Justicia del Estado
de Chihuahua, Lic. Pablo Zapata Zubiaga; el Primer visitador de la Comisin Estatal de Derechos Humanos en el
Estado Lic. Jos Luis Armendriz y el M.P. de la Fiscalia Especializada de Delitos Sexuales, Lic. Manuel Esparza,
acusan a todas las organizaciones no gubernamentales, en especial a las Mujeres de negro, de lucrar
polticamente y algunas de obtener dinero de familiares de las victimas.
8 de Marzo de 2003 Aproximadamente 400 efectivos de la polica municipal, judiciales y un
helicptero escoltaron e intimidaron una marcha de las Mujeres de Negro y los Jvenes por la Diversidad.
1 de mayo de 2003 Desde el palco en el que autoridades y representantes populares saludaban
el desfile de los trabajadores, el Gobernador del Estado C.P. Patricio Martnez insult a gritos y fuera de si a
Lucha Castro dirigente social y representante legal algunos familiares de desaparecidas y asesinadas de Jurez y
Chihuahua.
Junio de 2003. El Procurador de Justicia del estado declara que investigar a las mujeres de
negro por su posible implicacin en el asesinato de Viviana Rayas. Despus de detener a Ulises Perzabal y
Cinthia Kiecker supuestos asesinos de Viviana Rayas se desat la represin contra todo aquel que fuera
diferente. Son detenidos, esculcados, golpeados y hasta detenidos, jvenes por el solo hecho de traer aretes,
pelo largo, trenzas o tatuajes, a las mujeres con las uas y boca pintadas de negro; acoso a los establecimientos
comerciales de rock y venta de artculos esotricos o diablicos a decir de la autoridad. La denuncia y
realizacin de una marcha Contra la tortura, por la diversidad y la tolerancia contuvo un poco las agresiones de
las autoridades.
30

Julio de 2003 Se recrudece contra las organizaciones, en los medios de comunicacin, la

campaa de descalificacin, hostigamiento y amenazas, motivada por la frrea oposicin a las investigaciones
que realiza la Procuradura de Justicia del Estado basadas en la tortura, secuestro e intimidacin. Incluye
desplegados pagados con recursos pblicos.
El 14 de julio encontraron un cadver en los Cuernos de la Luna, se presume que es de Neyra
Azucena Cervantes, son secuestrados y torturados su padre y primo, el padre sale libre y despus de arrancar
una confesin con tortura es consignado su primo David Meza Argueta, sin ms pruebas que su confesin.
El 17 de julio la prensa consigna un nuevo cadver cerca del lugar donde se encontr el anterior,
hasta la fecha permanece oculto por la PGJE.
Agosto de 2003 A raz de la denuncia de las madres y familiares de que no fueron tomadas en
cuenta en la elaboracin del Programa Integral de Seguridad Publica ni invitadas a su presentacin y a la frrea
oposicin de Patricia Cervantes de reconocer y sepultar la osamenta que la Procuradura dice que es su hija
Neyra Azucena, la PGJE reanud una campaa intensa de descalificacin y amenazas de interponer denuncias
penales contra la Lic. Lucha Castro argumentando obstruccin de la justicia. Dicha campaa cuenta con la
complicidad de algunos medios de comunicacin que solo difunden la versin de la PGJE faltando a los principios
de equidad y transparencia en la informacin.
La Amnista Internacional (AI), una de las organizaciones defensoras de los derechos humanos
ms grande e influyente del mundo, con un Premio Nbel y mltiples reconocimientos, el Gobierno del estado le
lanz una campaa en todos los medios de comunicacin nacionales e internacionales acusndola de falaz,
parcial, mal informada y dolosa, por el informe que present en relacin con las desapariciones y asesinatos de
mujeres en Cd. Jurez y Chihuahua. Se gastaron sumas millonarias de recursos pblicos para publicar en todos
los medios locales y nacionales planas completas de la respuesta del Gobierno del Estado a Amnista
Internacional. Tambin los empresarios, colegios de abogados, grupos de mujeres priistas y particulares afines al
Gobernador se sumaron a la campaa de descalificacin al informe.
Septiembre de 2003 el da 7 de septiembre se encontr un cadver por la carretera libre a Cd.
Jurez, se presume que corresponde a Diana Yazmn Garca Medrano, la madre y hermana reconocieron
algunas pertenencias pero exigieron pruebas de ADN, el cadver permanece en el Complejo de seguridad de la
PGJE.

31

De febrero, en que fue nombrada, a la fecha, la Directora del Instituto Chihuahuense de la mujer,
Victoria Caraveo, ha mantenido una constante y agresiva campaa contra las organizaciones no
gubernamentales, difama y en un claro abuso de autoridad amenaza con realizar auditorias a las organizaciones
no gubernamentales, asunto para el que no tiene ninguna facultad.
El 25 de noviembre de 2003 la diputada del PRD Marcela Lagarde propuso la creacin de un
Ministerio Pblico especializado en el feminicidio. Demand que con confiabilidad y autonoma esa instancia
debe aplicar las normas internacionales de derechos humanos, y que sus miembros no estn involucrados en la
impunidad prevaleciente en Ciudad Jurez. Marcela Lagarde, quien es coordinadora del rea de Equidad Social
de la fraccin perredista en la Cmara baja, advirti que la intervencin de la comisionada para prevenir el
feminicidio, Guadalupe Morfn, no es suficiente. Sin embargo, exigi a los tres niveles de gobierno que faciliten
a la funcionaria su labor para crear polticas urgentes para enfrentar los asesinatos.
Apunt que el fenmeno de la violencia sexual contra las mujeres se ha extendido a entidades
como Coahuila, Sonora, Guanajuato, Jalisco, Estado de Mxico y el Distrito Federal. Por ello, demand que las
autoridades judiciales de esos estados esclarezcan los crmenes.
13 de enero de 2004 la Procuradura General de la Repblica (PGR) anunci hoy que antes de
que termine el mes de enero crear una fiscala especializada para investigar los cerca de 400 asesinatos de
mujeres que desde 1993 se han perpetrado en Ciudad Jurez, Chihuahua.
De este modo, por fin se cumplira una demanda de legisladoras de oposicin y grupos civiles
para que una instancia judicial federal se dedique de lleno a esclarecer los crmenes, a diferencia de la Comisin
Especial para Prevenir y Erradicar la Violencia hacia las Mujeres en Ciudad Jurez -encabezada por Guadalupe
Morfn y creada apenas en octubre pasado.
La tarea de Morfn se ha visto limitada en materia judicial, y se ha centrado ms en proponer
medidas de ndole social para prevenir la violencia de gnero en la localidad fronteriza con Estados Unidos.
Tambin se le ha sealado a la comisionada especial la falta de recursos para su labor.
El 17 de febrero y el 26 de noviembre de 2004 se llevaron acabo marchas en contra de los
Feminicidios en ciudad juarez, chihuahua, en donde la peticin de los familiares fu justicia y esclarecimiento de
los casos, donde la respuesta que obtuvieron por parte del gobierno federal fue una beca de quince mil pesos,
proporcionada por el Secretaria de Desarrollo Social (Sedeso). A lo cual Yean Mara Castro, integrante del frente,
32

seal que los gobiernos federal y estatal no han encontrado una solucin a 11 aos de que iniciaron los
asesinatos.
Dijo que en opinin de esta organizacin social, los homicidios y desapariciones han sido
perpetrados por el crimen organizado, con la complacencia del Estado.

3.- FEMINICIDIO
3.1.Concepto de feminicidio
La traduccin de femicide es femicidio. Sin embargo, se tradujo femicide como feminicidio y as se ha difundido.
En castellano femicidio es una voz homloga a homicidio y slo significa asesinato de mujeres. Por eso para
diferenciarlo sus sintetizadoras prefirieron la voz feminicidio y denominar as al conjunto de hechos de lesa
humanidad que contienen los crmenes y las desapariciones de mujeres.
El feminicidio es el genocidio contra mujeres y sucede cuando las condiciones histricas generan
prcticas sociales que permiten atentados contra la integridad, la salud, las libertades y la vida de las mujeres. En
el feminicidio concurren en tiempo y espacio, daos contra mujeres realizados por conocidos y desconocidos, por
violentos, violadores y asesinos individuales y grupales, ocasionales o profesionales, que conducen a la muerte
cruel de algunas de las vctimas. No todos los crmenes son concertados o realizados por asesinos seriales: los
hay seriales e individuales, algunos son cometidos por conocidos: parejas, parientes, novios, esposos,
acompaantes, familiares, visitas, colegas y compaeros de trabajo; tambin son perpetrados por desconocidos y
annimos, y por grupos mafiosos de delincuentes ligados a modos de vida violentos y criminales. Sin embargo,
todos tienen en comn que las mujeres son usables, prescindibles, maltratables y deshechables. Y, desde luego,
todos coinciden en su infinita crueldad y son, de hecho, crmenes de odio contra las mujeres.
33

Para que se de el feminicidio concurren de manera criminal, el silencio, la omisin, la negligencia

y la colusin de autoridades encargadas de prevenir y erradicar estos crmenes. Hay feminicidio cuando el Estado
no da garantas a las mujeres y no crea condiciones de seguridad para sus vidas en la comunidad, en la casa, ni
en los espacios de trabajo de trnsito o de esparcimiento. Ms an, cuando las autoridades no realizan con
eficiencia

sus

funciones.

Por

eso

el

feminicidio

es

un

crimen

de

Estado.

El feminicidio se conforma por el ambiente ideolgico y social de machismo y misoginia, de violencia

normalizada contra las mujeres, y por ausencias legales y de polticas de gobierno lo que genera condiciones de
convivencia insegura para las mujeres, pone en riesgo la vida y favorece el conjunto de crmenes que exigimos
esclarecer y eliminar.
Contribuyen al feminicidio el silencio social, la desatencin, la idea de que hay problemas ms
urgentes, y la vergenza y el enojo que no conminan a transformar las cosas sino a disminuir el hecho y
demostrar que no son tantas las muertas.

3.2. Plan alternativo Para Esclarecer El Feminicidio En Ciudad Juarez

3.2.1.Violacin De Derechos Humanos e Impunidad
La violencia en Mxico es hoy un problema social agudo que afecta de distintos modos a toda la poblacin. Ms
grave an es la impunidad que ha favorecido la perpetuacin e incluso la agudizacin de manifestaciones de
violencia. Estamos viviendo una grave crisis de la legalidad.
Si la normalizacin de la violencia en general y hacia las mujeres en particular es inadmisible, la
creciente y hasta ahora interminable cuenta de mujeres asesinadas en Ciudad Jurez , Chihuahua, es el caso
ms claro de la gravedad de este problema, que es impostergable enfrentar y resolver. La injusticia y la
impunidad que ah prevalecen demuestran que, si en el pas la legalidad est en crisis, en Cd. Jurez es
innegable el colapso del Estado de derecho.
Ms de once aos de asesinatos de mujeres en Cd. Jurez son intolerables. Intolerable es
tambin la danza de cifras en torno a este caso as como la evidencia de que, lejos de defender y hacer valer el
derecho de las mujeres a la vida, a la seguridad y a la libertad, las autoridades locales, estatales y nacionales han
hecho hasta ahora muy poco para aclarar los ms de 415 casos de mujeres asesinadas 4 y las miles de denuncias
de casos de mujeres ausentes extraviadas5.
4

Cifra de Amnista InternacionaI en mayo de 2004.

No usamos el trmino desaparecidas pues ste tiende a confundirse con la condicin que se deriva de la desaparicin
forzosa de personas, a manos del Estado, y en este caso no se trata necesariamente de esto .
52

34

Lejos de tratarse de un conjunto ms de delitos del fuero comn o de una mera agudizacin de la
violencia intrafamiliar, lo que se est dando en esta ciudad es un caso extremo de violacin del derecho a la vida,
a la seguridad, a la libertad de las mujeres. El alto grado de incidencia de violaciones y tortura en los asesinatos
apunta a un fenmeno an ms grave: la presencia del crimen organizado que genera una impunidad que
favorece la agudizacin de otras formas de violencia. Es por tanto urgente que el gobierno federal lo reconozca y
asuma su plena responsabilidad al respecto.
Hasta ahora, sin embargo, ante lo que constituyen crmenes de lesa humanidad, se ha seguido
una poltica de simulacin y se han adoptado slo medidas parciales y por tanto ineficientes.
3.2.2.La Respuesta Del Estado: Dualidad Ineficiente y Debilidad Inherente
La respuesta del Estado, por dems tarda e insuficiente, slo se ha dado gracias a la presin constante de la
sociedad, de organismos internacionales y de la Cmara de Diputados y del Senado. Esta cristaliz finalmente en
la creacin de dos cargos: el de la Comisionada y el de la Fiscal Especial. Esta dualidad que, desde el origen,
debilita tanto a la Comisionada como a la Fiscal especial, revela la falta de voluntad poltica suficiente para
esclarecer los hechos, detener a los culpables, cmplices y encubridores, y por ende para que se haga justicia en
Ciudad Jurez. Es importante destacar que ninguno de estos cargos cuenta con la autonoma ni con las
facultades y recursos necesarios para cumplir con sus obligaciones de manera eficaz. La respuesta institucional
que asigna la prevencin y erradicacin de la violencia contra la mujer a la Comisionada y la sancin a la Fiscala
Especial, no responde adems a las recomendaciones de los distintos organismos nacionales e internacionales.
Ambas son instancias sucedneas, faltas de autonoma y de atribuciones suficientes.
Los asesinatos de mujeres sin solucin hasta ahora han llamado la atencin de la comunidad
nacional e internacional gracias a la movilizacin de familiares de las vctimas, as como de las organizaciones de
mujeres, de activistas en derechos humanos y de la sociedad en general
Durante esta dcada ha sido obvia la ineficiencia de la Procuradura General de Justicia del
Estado de Chihuahua (PGJECH), en la integracin de expedientes, recoleccin de evidencias y preservacin de
las escenas del crimen, por slo mencionar algunas de las mltiples irregularidades. El asesinato de mujeres en
Ciudad Jurez constituye una de las muestras ms paradigmticas de las graves fallas en el sistema de justicia
de nuestro pas, lo que ha derivado en impunidad como detonante de la violencia social en aquella ciudad
fronteriza., en este sentido, La Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos
(CMDPDH), ha realizado diversas visitas para revisar expedientes de varios de los casos de las mujeres
asesinadas y desaparecidas. El resultado: una larga lista de irregularidades retardo injustificado en la integracin
del expediente, ausencia de las diligencias para la adecuada investigacin; fabricacin de pruebas que desvan la
35

investigacin, y negligencia en las comparecencias de los probables responsables y de las personas que son
sealadas como sospechosas, entre otras.
3.2.3. Programa Alternativo
Para defender los derechos, castigar a los culpables y detener la perpetuacin de asesinatos de mujeres, es
preciso que el Estado recurra a su poder y al poder de la ley y que lo haga a travs de una estructura nica, con
autonoma y con todas las facultades legales y jurdicas necesarias.
Por ello y para exigir al Estado que d una respuesta conjunta e integral, miembros de distintos
sectores de la sociedad, constituidos en el grupo independiente Alternativas, consideramos necesario presentar
un programa alternativo de administracin y procuracin de justicia para el caso del feminicidio en Cd. Jurez.
Este plan integral incluye acciones necesarias y urgentes para esclarecer los asesinatos, hacer justicia a las
vctimas, reparar el dao a sus familiares y sacar a la luz la verdad, a la que toda sociedad democrtica, y en
particular los y las ciudadanos/as de Cd. Jurez, tienen derecho.
Los ejes fundamentales de este plan son:
1) la creacin de una estructura nica, y autnoma;
2) una propuesta de reformas legales integrales;
3) un plan de accin con enfoque criminalstico.
Cabe destacar que estos tres elementos estn correlacionados, de modo que el plan habr de
aplicarse como un todo. A continuacin se exponen las lneas principales del plan y consideraciones pertinentes.
3.2.4. Lneas principales
En lo que respecta al marco legal del pas, consideramos que:
1. El sistema procesal penal vigente en toda la Repblica Mexicana, estatal y federal, debe ser
objeto de una reforma profunda que coadyuve al cumplimiento de las convenciones y acuerdos
internacionales en materia de violencia contra las mujeres en el mbito legislativo.
En lo que se refiere especficamente al feminicidio en Ciudad Jurez:

36

1. La reforma legal propuesta debe incluir y empezar, desde luego, por las leyes del Estado de
Chihuahua.
2. Con el fin de hacer justicia, es preciso y urgente crear un organismo federal de estructura nica,
con autonoma tcnica y operativa, que, a travs de una autoridad nica, coordine y sea responsable de
todo el proceso y cuente con todas las facultades necesarias y los recursos suficientes para llevar a cabo su
cometido.
3. Dada la naturaleza del feminicidio en Ciudad Jurez y tomando en cuenta el manejo poco
riguroso de los casos, es impostergable que la PGR atraiga el cien por ciento de los casos.
4. El plan especifica una serie de procedimientos criminalsticos que deben seguirse para esclarecer
los casos, castigar a los culpables y reparar el dao.
Este Plan representa el diseo de una alternativa tcnica elaborada por personas expertas y
comprometidas para el tratamiento efectivo del problema del feminicidio desde el Estado. Cuenta con el aval
acadmico del Programa Interdisciplinario de Estudios de la Mujer-Colegio de Mxico, del Programa Universitario
de Estudios de Gnero-UNAM, y de representantes del Colegio de Acadmicas Universitarias (UNAM) y del
Centro de Investigaciones Interdisciplinarias en Ciencias y Humanidades (UNAM).
3.3. Autoridades del Estado de Ciudad Jurez, Chihuahua contra las ONGs
Existen muchas contradicciones en las investigaciones que realiza el Estado de Ciudad Jurez, Chihuahua, con
las que han realizado las organizaciones no gubernamentales. Mientras las autoridades del Estado de Ciudad
Jurez dice que entre 1993 y 2003 se cometieron en Ciudad Jurez 328 homicidios de mujeres, algunos de ellos,
precedidos de desapariciones. 92 de esos homicidios responden a un mvil sexual violento y el resto es el
resultado de diferentes causas entre las que figuran la violencia domstica e intrafamiliar, el robo, la ria y la
venganza.(grfica 1), sin embargo las diferentes organizaciones no gubernamentales dice que las causas de
muerte, la mayora de las vctimas fueron estranguladas. En un 18% del total de vctimas no se pudo establecer la
causa de la muerte, pero en un porcentaje igual sobresale la saa como caracterstica comn (calcinadas,
ahogadas, mutiladas; grfica 2) nosotras podramos asegurar que los que dicen la verdad son las ONG, ya que
las autoridades slo han desviado la informacin para no esclarecer el feminicidio en esta zona fronteriza.

37

Grfica 1: Mvil de los homicidios, elaboracin de SRE en base a la informacin brindada por el
Gobierno del Estado de Chihuahua.

Grfica 2; Mvil de los homicidios, elaborado por las ONGs en base a la informacin obtenida por
sus investigaciones, en el caso Ciudad Jurez.

38

4.- MAQUILADORAS: EL PASO HACIA LA MUERTE

4.1. Historia De Las Maquiladoras En Mxico
La Industria Maquiladora surge en Mxico en el ao 1964, tras la suspensin del Programa Bracero, como parte
del Programa Nacional Fronterizo, con el objetivo de resolver una necesidad concreta: dar empleo permanente a
los trabajadores temporales (braceros) que cruzaban la frontera para trabajar en los campos agrcolas de E.U.
Al finalizar el gobierno de Lpez Portillo existan 585 maquiladoras en Mxico.
En 1983 un ao despus de haber iniciado su gobierno Miguel de la Madrid expide el primer
decreto para regular la operacin de las maquiladoras en Mxico, cuyos objetivos prcticamente siguen
normando la legislacin sobre maquiladoras: Crear empleos; integrar la tecnologa a la industria nacional,
capacitar a la mano de obra; distribuir el ingreso; el aprovechamiento de la capacidad industrial ociosa y la
captacin de divisas.
77% de las maquiladoras se encuentra en los estados fronterizos de baja California, Chihuahua,
Tamaulipas, Sonora y Nuevo Len la regin norte del pas se ha convertido en un gran polo de atraccin para los
mexicanos que buscan empleo. Adems las maquiladoras se encuentran desvinculadas del resto de la economa
nacional ya que slo usan el 2% de insumos mexicanos.

39

Lo interesante es que a ms de 30 aos de establecida su operacin no ha favorecido el

desarrollo industrial de Mxico, con bases tecnolgicas propias, que pudieran asegurar el verdadero progreso,
revertir los ndices de pobreza y miseria y reducir la migracin a EU. Ahora, con la contraccin del mercado, los
capitales se fugan y slo en este ao han empujado al desempleo a ms de 280 000 trabajadores.
4.2. Caracterizacin De Una Maquiladora
Las maquiladoras segn Jorge Tovar Montaez son: "Centros de trabajo cuya actividad se concentra en el
ensamblaje, transformacin y/o reparacin de componentes destinados a la exportacin, como condicin
necesaria y suficiente para su operacin; gozan de un rgimen fiscal de excepcin lo cual les permite importar
insumos sin pagar aranceles y exportar pagando solamente un arancel que fue agregado en Mxico. Otro rasgo
clave es que operan bajo el concepto globalizador de "aprovechar las ventajas competitivas" que es este caso es
la mano de obra barata de los mexicanos, mayoritariamente femenina".
4.3. Motor Del Desarrollo
Uno de los problemas de utilizar el modelo maquilador como motor del desarrollo nacional es la cada vez mayor
dependencia de la inversin extranjera, con las concesiones que implica, como por ejemplo el compromiso de
mantener bajos los salarios, impuestos etc.
La captacin de inversin extranjera directa para instalar maquiladoras en la regin no contribuye
al desarrollo social y al despegue econmico como se propone en el Plan Puebla Panam, ya que a la fecha por
lo menos en Mxico no ha significado, necesariamente que se borre la pobreza que rodea a las zonas donde se
instalan los "talleres del sudor" (denominacin usada por activistas estudiantiles en EU que luchan contra las
injusticias laborales de las maquiladoras (sweat shop).
Un informe de la OCDE de marzo del 2001 lo dice con claridad: "vista desde una perspectiva de
20 aos, la zona fronteriza no constituye an un buen ejemplo de desarrollo sustentable" (La jornada 25-03-01)
4.4. Despidos En Maquilas
Informacin del INEGI hasta marzo del 2002, establece que la industria Maquiladora de Exportacin IME perdi el
17% de su personal en relacin al mismo perodo del 2001, esto es, 219,188 trabajadores (en su gran mayora
mujeres, muchas de las cuales son jefas de familia y el principal sostn de sus hogares).

40

La cantidad de despedidos slo incluye a los trabajadores que laboran en las empresas
maquiladoras y no se tiene un registro aproximado de los despidos en las empresas subsidiarias de esas
maquilas, ni la de las maquilas informales que tambin abundan en la nacin.
A la fecha 3,430 maquilas son informales y 3,750 son formales, la mayor parte de stas ltimas
se concentra en los estados fronterizos.
Fuentes del rea de investigacin de la Universidad Obrera sealan que el 20.6% (de un total de
1, 847, 974) del empleo de la IME de Mxico, Centroamrica y el Caribe, se perdi por la recesin, es decir
386,000 despidos y la cancelacin de al menos, 768 empresas maquiladoras. De los cuales, el 57.36%, o mejor
dicho 1, 000, 060 corresponden a la maquila mexicana.
Del total de 386,000 despidos, el 72.74% (280,790) corresponden a la maquila mexicana. Del
total de de quiebras del sector de la IME que ascendi a 768 en Mxico, Centroamrica y el Caribe 88.67% (681)
corresponden a la IME mexicana.
La IME es uno de los sectores industriales que ms ha crecido en los ltimos 35 aos y aunque
ha sido una de las ms importantes generadoras de empleos en los ltimos 20 aos, actualmente se encuentra
en recesin.
La recesin maquiladora se expresa tambin en la cada de las horas laboradas, las cuales
cayeron de 208.8 millones en octubre del 2000 a 150.4 millones de horas en febrero del 2002. Una reduccin de
58.4 millones de horas laboradas. Desde noviembre del 2000 las horas trabajadas en el sector no han dejado de
caer.
El reajuste de las empresas, cierre definitivo de maquilas o baja en la produccin, est
acompaada con un retroceso en materia de sueldos, salarios y prestaciones: en diciembre de 1999 su valor
corresponda a 6,351.2 millones, para diciembre del ao 2000 y creci a 7,999.3 millones de pesos, para
retroceder a 7,465.4 millones en abril del 2001, la cada es de 533.9 millones de pesos, la cual continu hasta los
6,779.7 millones en enero de este ao y se fue a 5,504.3 millones en los estados fronterizos. Como podemos
apreciar, el valor de los sueldos, salarios y prestaciones de los trabajadores de la Industria Maquiladora de
Exportacin retrocedi desde su punto ms alto alcanzado en diciembre del ao 2000 a abril del 2002 en 1,219.6
millones de pesos.

41

En los estados fronterizos el punto ms alto alcanzado es entre enero y diciembre del 2000 con
6,488.5 millones de pesos para descender en marzo del 2002 a 5,836.5 millones de pesos la cada desde el
punto ms alto alcanzado por el rubro de sueldos y salarios y prestaciones de los trabajadores en los estados
fronterizos es de 652 millones de pesos.
Investigadores de la universidad obrera sealan que esta cada en sueldos, salarios y
prestaciones de debe a varios factores:
1.

La disminucin del personal ocupado, tanto de obreros, tcnicos, como personal

de confianza;
2.

El estancamiento o muy lento crecimiento de los salarios del personal obrero o la

disminucin del sueldo del personal de confianza, y

3.

A la reduccin o el lento crecimiento de las prestaciones para los trabajadores

maquiladores.
En cuanto a s son o no elevados los salarios de los trabajadores maquiladores, podemos decir
que el 2002, los salarios promedio tuvieron un valor de 98.16 pesos diarios, equivalente a 9.62 usd por una
jornada de 8 horas, (1.20 usd la hora), frente al salario mnimo de Estados Unidos, que es de 5.25 usd por hora y
entre 8 y 10 usd la hora en la industria.
Slo en el sur de Asia y China se pagan salarios ms bajos que en las maquiladoras mexicanas.
La cada de los salarios de los trabajadores mexicanos en los ltimos 18 aos es del 75.92%
(1982-2000). Si tomamos como referencia la devaluacin y recesin de 1994-1995, el retroceso de los salarios
fue del 33.75% mientras que los salarios de la industria manufacturera cayeron 32.05% y los de la IME
retrocedieron 18.39%.
La situacin actual esta provocando el "reajuste" de personal, especialmente de obreros y
obreras en la IME, el pronstico es la profundizacin de la cada salarial y el valor de las prestaciones sindicales
en la IME, adems del actual reajuste.
4.5. Maquiladoras Y Explotacin

42

Los salarios y las condiciones de trabajo no guardan relacin directa con los niveles de productividad de las
maquiladoras, es evidente que al contratar a las personas sin las prestaciones de Ley, la mano de obra se vuelve
ms barata y esto redunda en la disminucin de los costos para las maquiladoras.
Cmo decamos con anterioridad slo en el Sur de Asia y en China se pagan salarios ms bajos
que en las maquiladoras mexicanas.
Ante el deterioro salarial y la necesidad que tienen las maquiladoras de aumentar su
productividad, los trabajadores han tenido que aceptar el aumento de la duracin de sus jornadas laborales para
incrementar sus ingresos. En algunos casos llegan a duplicar la jornada de trabajo, con todas las consecuencias
laborales y humanas imaginables.
Tambin regresamos al pago por destajo, este sistema prohibido por la legislacin laboral,
despus del triunfo de la revolucin mexicana ha reaparecido en las maquiladoras sobre todo en aquellas donde
predomina el trabajo manual, al respecto cabe afirmar que las autoridades mexicanas soslayan estas prcticas
por captar inversin extranjera.
Los trabajadores a destajo observaron un aumento del 63%, al pasar de

1, 511, 919 en 1991 a

2, 464, 224 en el 2000.

En general la poltica del gobierno es dejar trabajar a las maquiladoras a puertas cerradas an
cuando se realicen en ellas operaciones peligrosas sin el equipo adecuado que pongan en riesgo la salud de los
trabadores.
Para sobrevivir, los trabajadores mexicanos no slo se han empleado en la economa informal o
han aumentado sus niveles de emigracin a EU, se han tenido que emplear en la Industria Maquiladora de
Exportacin y han tenido que cambiar incluso sus hbitos alimenticios, trabajar horas extras o varias jornadas
muchas veces, regresar al pago por destajo; se han visto obligados a realizar trabajos a domicilio; han tenido que
contratarse sin ninguna prestacin de ley a la que tienen derecho; han tenido que emplearse mediante la
contratacin temporal y verbal; y cada vez ms mujeres, jvenes y nios trabajan por aumentar el ingreso familiar.
Es increble pensar que a 157 aos de distancia un poco ms de un siglo y medio las similitudes
entre la clase obrera en Inglaterra en el ao 1845 y la mexicana en el ao 2002 sean tantas Hoy la industria
maquiladora como la manufacturera en 1845 centralizan la propiedad en manos de unos pocos, utilizan a los
trabajadores como piezas del capital y los explotan en las condiciones ms adversas.
43

Evidentemente, el modelo maquilador no es la solucin al atraso econmico de Mxico, aunque

las maquiladoras han ayudado parcialmente a resolver el problema del desempleo en Mxico, no han elevado el
nivel de vida del pueblo en general si reconocemos que el 40% de la poblacin mexicana vive en la pobreza.
Adems de que nos colocan en una situacin de vulnerabilidad a la dependencia de inversiones que en cualquier
momento de inestabilidad buscaran otras latitudes.
4.6. Ley Federal Del Trabajo En Las Maquiladoras
La Ley Federal del Trabajo cuyo principal objetivo consiste en proteger la vida, la seguridad, la integridad, fsica
y los derechos de trabajadores y trabajadoras.

En 1931 se estableci de manera formal los servicios de

inspeccin del trabajo, entre sus principales funciones esta cuidar en los centros de trabajo las disposiciones de
seguridad e higiene , as como las obligaciones de los trabajadores, patrones y las normas entre ambos factores
de la produccin.
En 1970 se reconoce la importante labor de inspeccin al sealar que La inspeccin del trabajo
es otra de las instituciones bsicas para la aplicacin vigilancia correcta de la ley del trabajo, siendo digno de una
mencin el hecho de que los pueblos cuyo desarrollo industrial es mayor se esfuerzan por el perfeccionar la
institucin.
En relacin con los derechos y participacin de la mujer en el mbito econmico, es importante sealar que
con objeto de lograr un avance sustancial en el mejoramiento de sus condiciones, as como erradicar arraigadas y
tradicionales formas de discriminacin, en el ao de 1974 nuestra nacin elev a rango constitucional la igualdad
jurdica entre mujer y hombre.
Este principio de igualdad, representa un logro y una garanta individual de primer orden para la mujer,
quedo finalmente consagrado en el artculo 4 de nuestra Carta Magna, lo que trajo como consecuencia cambios
trascendentales en nuestro rgimen jurdico laboral al procurar la eliminacin de las normas que marginaban a la
mujer, permitindole as su plena y legtima incorporacin al progreso social del pas.
La inspeccin del trabajo es un mecanismo por medio del cual se verifica el cumplimiento de deposiciones
legales y reglamentarias que tienen que ver, entre otros derechos, con igualdad de oportunidades y de trato en el
empleo y la ocupacin, as como la obligacin de no ejercer discriminacin. Actualmente el trabajo de la mujer se
encuentra regulado por los artculos 164 al 172 del Ttulo Quinto de la Ley Federal del Trabajo. Estas
44

disposiciones tiene como propsito fundamental la proteccin de la mujer en estado de gestacin y en periodo de
lactancia, considerando las caractersticas de su funcin reproductora.
El programa se llev a cabo en los estados de Aguascalientes, Baja California, Coahuila, Sonora,
Chihuahua, Guanajuato, Nuevo Len, Puebla, Quertaro y Tamaulipas. Abarco un total de 464 empresas
maquiladoras en las que se verificaron las condiciones generales de trabajo, de seguridad, higiene y cumplimiento
de las obligaciones y patronales en materia de capacitacin y adiestramiento para las trabajadoras y los
trabajadores, con especial atencin en la vigilancia de los derechos de las trabajadoras en estado de gestacin o
periodo de lactancia, a fin de no que presenten sus servicios en condiciones insalubres o se vulneren las
condiciones generales de trabajo que la ley prev a favor de este tipo de trabajadoras.
En trminos generales, se pudo constatar que las empresas maquiladoras visitadas, en su mayora
cumplan, en su mayora cumplan con las disposiciones legales vigentes. Sin embargo, se encontraron casos
aislados de incumplimiento peligroso, que pongan en riesgo su salud y la del producto de la concepcin, o bien a
la normatividad, sin que esto implique en ninguna forma un cumplimiento generalizado.
Basta con sealar que las empresas que incumplieron fueron debidamente sancionadas, algunas de ellas
incluso con apercibimiento de clausura en caso de no realizar los cambios y adecuaciones previstos en medidas
ordenadas.
El programa piloto referido hizo evidente la necesidad de reforzar diversos controles internos,
para la formacin arrojada tuviera el debido sustento, sin embargo los resultados muestran que el periodo
correspondiente a 1997, haba 13 mil 102 empresas de jurisdiccin federal visitadas en territorio nacional un
total de 1609 mil 333 trabajadoras y trabajadores, de los cuales 382 mil 895 eran mujeres y 4 mil 694 de
ellas se encontraban en estado de gravidez y mil 74 en lactancia.
Finalmente los comentarios expuestos permiten concluir que existe una alta y creciente participacin del
trabajo femenino en la industria maquiladora y que el mayor nmero de mujeres en estado de gravidez s e
encuentran en dicha industria ya que de acuerdo con cifras del programa especial de inspeccin llevando a cabo
en 1997 a este tipo de empresas se desprende la existencia de 50.05% de mujeres trabajadoras en esta industria,
de las cuales 2.25% se encontraban en gestacin y 0.45% en lactancia, mientras que en la industria en genera l su
presencia se limita a 23.79% de mujeres traba- jadoras, de las cuales 1.22% se hallaban en fase de gestacin y
0.28% en periodo de lactancia.
45

En segundo lugar, tambin es posible concluir que tanto mujeres como hombres son actores del
desarrollo de nuestro pas y que por tanto, deben impulsarse acciones con enfoque de gnero que permitan
evidenciar

las discriminaciones

y diferencias que se presentan de manera cotidiana y,

por esa va,

paulatinamente abandonar la arraigada idea de que la mujer ostenta una posicin subordinada en la sociedad, y
erradicar las desigualdades entre ambos sexos, a efecto de contribuir al establecimiento de condiciones mas
equitativas para las mujeres, con el fin de que desaparezcan las limi- taciones de la mujer encuentra para el caso
de empleos e igualdad de trato y oportunidades laborales.
El Plan de Accin reconoce que se requiere de plazos mayores para lograr resultados importantes y
sostenibles en la creacin de ms y mejores empleos para las mujeres, as como para elevar niveles de
educacin e ingresos para mejorar sus condiciones de trabajo.
Con el fin de entender e integralmente los diversos y multifacticos problemas que enfrentan las
mujeres en materia de empleo, as como a fin de lograr la aplicacin de polticas y programas
coherentemente articulados

y destinados a promover la creacin de ms y mejores empleos para las

mujeres en Mxico, tomaran en cuenta los siguientes componentes principales del Plan de Accin.
Con el Plan de Accin se busca fortalecer la capacidad institucional y creacin de nuevos
mecanismos para promover un medio econmico y social mas propicio.
Diseo y ejecucin de subprogramas modelo o piloto de carcter experimental, eficaces y validos
en la practica, que contengan un conjunto de actividades coherentemente integradas, destinadas a dos grupos
especficos: las Trabajadoras asalariadas de la industria maquiladora de exportacin. Fortalecer el Programa
Nacional de la Mujer y asegurar el cumplimiento de compromisos derivados de la conferencia de Pekn, con la
participacin de Instituciones gubernamentales y de los sectores social privado.
Tras un cuidadoso proceso de consulta y negociacin, se ha establecido el Comit Coordinador
Nacional presidido por el Secretario del Trabajo y cuya secretaria ejecutiva es la Coordinadora General del
PRONAM. Son miembros del Comit Coordinador Nacional los representantes de las secretaras y dependencias
pblicas que participan en el Plan Accin; las organizaciones de los trabajadores y de los empleadores; las
principales organizaciones de mujeres y personalidades de la sociedad civil.

46

La

responsabilidad

de la buena ejecucin del

Plan recaer

en las

diversas dependencias

gubernamentales, de conformidad con sus atribuciones legales. Las empresas y sindicatos que apoyan este
plan lo harn manifestndose por conducto de las organizaciones mas representativas de empleadores y
trabajadores.
Los lineamientos que propone: Fortalecer la capacidad de las instituciones pblicas para
formular, ejecutar, Supervisar y evaluar polticas y programas destinados a proporcionar ms y mejores empleos
para las mujeres. Estimular e introducir la incorporacin de la perspectiva de gnero en las actividades previstas
en las polticas pblicas.
Las acciones dirigidas a grupos especficos de mujeres se organizarn en dos subprogramas; uno para
mejorar las condiciones de trabajo y las oportunidades de las trabajadoras de las empresas maquiladoras y la otra,
para permitir que las microempresarias del sector informal urbano transiten gradualmente al sector formal.
En ambos casos se insistir en la organizacin y entrega de mdulos o paquetes formativos
cuidadosamente coordinados que incluyan medidas e insumos que resuelvan las diversas necesidades de
estos grupos de mujeres.
Los principales lineamientos para mejorar las condiciones de trabajo y promover la igualdad de
oportunidades de las trabajadoras de las empresas maquiladoras incluirn:

Propiciar que las mujeres participen en la toma de decisiones de los sindicatos.

Promover la incorporacin de las cuestiones de gnero en las estrategias de negociacin

colectiva.

Fortalecer las redes de apoyo para las trabajadoras de las maquiladoras, formadas por

organizaciones de la comunidad y organizaciones femeniles, gremiales y comunitarias.

Mejorar las oportunidades de empleo de las mujeres brindndoles capacitacin vocacional

y divulgando sus derechos.

Brindar a las mujeres acceso igualitario a mejores empleos y promociones dentro de la

empresa.

Mejorar el cumplimiento de la Ley Federal del Trabajo en las empresas maquiladoras,

mediante la inspeccin Federal del Trabajo.

47

Elevar la capacidad de los funcionarios y otras medidas de apoyo a las familias de las

trabajadoras.

Incrementar los apoyos para que las trabajadoras puedan ser mas compatibles.

Aprovechar mejor los recursos disponibles en las instituciones existentes, mejorar los

programas y proyectos de apoyo

Incrementar la capacidad econmica de las mujeres.

Fortalecer los servicios de Guardera y otras medidas de apoyo.

Promover la creacin de sistemas de crdito y asesora de proyectos productivos

innovadores.

Mejorar la capacidad de las mujeres para hacer progresar sus empresas mediante la

capacitacin en aptitudes de negociacin, aplicacin de nuevas tecnologas, inclusive conocimientos de

informacin, produccin comercializacin y administracin.

Apoyar a las microempresarias del sector informal urbano para que incrementen su

productividad.

Promover la incorporacin de las microempresas de mujeres en cadenas de produccin

mas amplias en los mbitos regionales y nacional.

Brindar a las mujeres acceso igualitario a mejores empleos y promociones dentro de la

empresa.

Elevar la capacidad de los funcionarios para atender los problemas de empleo de las

mujeres.

Mejorar las condiciones de trabajo y promover la igualdad de oportunidades de las

trabajadoras de

Empresas maquiladoras6.

4.7. Relacin Entre Las Maquiladoras Y Las Muertas De Ciudad Jurez, Chihuahua
Las mujeres asesinadas son, en su mayora, trabajadoras de la maquila (grfica 3) que emigraron desde distintos
estados, pobres y en bsqueda de mejores oportunidades. Casi todas ellas enviaban dinero a sus familias o
contribuan con su parte al sustento del hogar. Se trata -siempre hablamos de la mayora- de menores de edad,
(grfica 4); sacrificadas por estrangulamiento, previa violacin, y algunos cuerpos muestran, adems, signos de
6

Ley Federal del Trabajo en las Maquiladoras

Lic. Joaqun Blanes Casas

48

haber sido torturados por horas, mientras moran.(grfica 5); Importante es describir para nuestras lectoras el
ambiente de esta ciudad fronteriza con Estados Unidos. Si antes Ciudad Jurez goz de un auge proveniente de la
liberalidad que da ser frontera (casinos, bares, hoteles, centros de compra), ahora, tras la crisis mexicana, se
convirti -como dicen los presidentes de EEUU- en un patio trasero donde las maquiladoras de productos
extranjeros fincaron sus reales para abaratar la mano de obra, sobre todo, si esta pertenece a una mujer sola,
madre, sobreviviente de la cultura del menosprecio y, si es autosuficiente, la mira con desconfianza y hasta con ira.
Las maquiladoras fueron instaladas fuera de la ciudad, quizs para no ofender a las 'buenas
conciencias' con el espectculo de mirar este desfile humano, que a diario es explotado por la va ms conocida:
muchas horas de trabajo y poca paga. Por ende, las trabajadoras tienen que transportarse muy temprano y tomar
'la ruta' hasta su doble destino, muy tarde por la noche.

Grfica 3, mujeres asesinadas, en su mayora trabajadoras de la maquila.

Grafica 4, victimas por rango de edad

49

Grfica 5; casos en que se determin violacin

Las maquiladoras juegan un papel importante, ya que existe un vinculo entre maquiladoraindustria necrofilica, es importante mencionarlo, ya que es ah donde se realizan catlogos (coleccin de fotos) de
las empleadas los cuales son enviados a empresario extranjeros para que ellos elijan, una vez seleccionada, es
secuestrada y llevada a una granja en el desierto, en donde son preparadas para la llegada del empresario. Al
50

llegar al empresario le asignan una habitacin lujosa para realizar, lo que llamamos, sexo necrofilico el cual tiene
diferentes formas de acuerdo a las fantasas sexuales del individuo, (vese capitulo 5; Industrias del sexo
necrofilico y cine snuff).
Como podemos ver las maquiladoras juegan el papel ms importante ya que es ah donde inicia
la diferencia de gnero, feminicidio a mujeres con ciertas caractersticas las cuales son: complexin delgada,
cabello largo, tez morena, estatura aproximada de 1.60-1.65, entre otras, (Grfica 6); pero por qu tienen que
tener esas caractersticas? La respuesta la podremos encontrar en el siguiente capitulo ya que se describirn
diferentes formas de matar a las mujeres a travs del sexo necrofilico.

Grfica 6, caractersticas de las victimas

51

5.- INDUSTRIAS DEL SEXO NECROFLICO Y CINE

SNUFF
5.1.Concepto De Necrofilia
La

palabra

necrofilia

es

de

origen

griego

significa

atraccin

por

los

muertos.

Algunos autores refieren que es la obtencin de placer sexual con cadveres, generalmente por medio de la
cpula con o sin mutilacin subsiguiente. Otros, definen la necrofilia como el acoplamiento ms o menos
completo de un hombre con un cadver de mujer ms o menos fresco. Y por ultimo encontramos que la necrofilia
consiste en hallar el mximo placer, cuando no el placer exclusivo, por medio de tocamientos y fogosidades con
personas ya fallecidas. O sea, la necrofilia es la excitacin sexual provocada por la contemplacin, el contacto, la
mutilacin o la evocacin mental de un cadver.
De lo anterior se deriva que la necrofilia es "ocasional" cuando alguien con tendencias necrofilas coincide
con un cadver que le atrae y hace lo que puede con l por las va natural o anal. Es "SADICA" cuando primero
mata a la vctima para copular post-mortem con el cadver.

52

Si la vctima primero es asesinada y posteriormente violada, el acto en s constituye un sadismo

extremo, siendo el objeto sexual un fetiche. Si el cadver es violado directamente eso implica que la patologa es
un trastorno profundo de la personalidad y frecuentemente de la percepcin del mundo de parte del agresor, en
quien es comn que se aloje una psicosis o algn otro tipo de trastorno mental grave.
Los sujetos necrofilicos padecen una patologa de la identificacin de la imagen de la pareja sexual, que a
menudo se acompaa de otros trastornos del comportamiento.
Los necrfilos corren riesgos considerables al desenterrar los cadveres de sus tumbas, pues se
arriesgan al contacto con focos de infeccin bacteriolgica y flora/fauna cadavrica.
Existe en estas personas una tendencia a buscar empleos en los necrocomios o funerarias que les den
una posicin en que puedan practicar su parafilia sin demasiado riesgo a la exposicin frente a la sociedad.
Aunque presentan escaso inters en las personas vivas, existen aquellos que pueden llegar a
tener relaciones con una si sta permanece quieta, como si estuviera muerta, aunque esto es slo una imitacin
de lo que realmente les proporciona una gratificacin ertica.
La necrofilia se ha manejado como una desviacin sexual, perversin o parafilia y es en general un
impulso compulsivo en el carcter y puede pasar desapercibido por la gente que rodea al individuo que padece
este trastorno.
5.2. Cine snuff
Qu es morir, matar o sacrificarse? Es lo mismo? Uno es un proceso natural; el otro violencia, y el tercero
santificacin; en el argot anglosajn la palabra snuff significa lo mismo para las tres: placer.
Y es que estamos tan acostumbrados visualmente al dolor que no nos provoca el mayor
sufrimiento, sino al contrario, mofa, olvidndonos de un detalle: no todo es actuado.
En nuestros ms bajos instintos, es irresistible la tentacin de encontrarnos con un atractivo
vetado por la sociedad, en donde la presencia de torturas como penetraciones con el puo, quemaduras con
soplete o perforaciones, son el gancho suficiente para dejar a un lado la pornografa, hablamos de las pelculas
snuff, nacidas en los aos 70s.
Para darnos una idea y obtener una gama suficiente de lo comentado, inici esta historia
aclarando que estas cintas pertenecen ms al mbito de la criminologa que al cine. Sus inicios se remontan
hasta los locales porno de la calle 42 de Nueva York: Primero las llamadas sexplotation, despus los filmes
53

mondo y los hardcore hasta llegar a la violencia gratuita con efectos tan rudimentarios que nos remontan a la
caverna.
Otra versin confirma que desde los 60s existen, ya que al ser capturado Charles Manson por el
asesinato de diez personas en Holliwood que salan de una fiesta, el crimen fue grabado y la prensa
norteamericana lo calific como snuff.
Para poner un ejemplo y saber la magnitud de tan particular caso, deben saber que se estima
que la produccin de un video snuff anda entre los 30 mil y 100 mil dlares, dependiendo la duracin (que va
entre 20 a 45 minutos), la cantidad de personas asesinadas, la crudeza de las imgenes y los mtodos de tortura
utilizados por los verdugos. Vayan sacando sus cuentas. Pero las ganancias por hacer uno de estos videos
pueden ser de hasta 200 mil dlares por pelcula.
5.3.Feminicidio en Ciudad Jurez: sexo necrofilico y cine snuff
Desde el 93 se ignora quines y por qu se estn cometiendo estos crmenes, se cree que los mviles pudieran
ser: cine "snuff", sexo necrofilico, trafico de rganos, comercio carnal, extranjeros que buscan diversin,
narcotrfico, corrupcin policaca, individuos sdicos o negocio de funcionarios del gobierno. Estas ejecuciones
no se limitan al asesinato, sino que se distinguen por el alto grado de sadismo y tortura aplicado al cuerpo de las
mujeres vivas junto con el placer sexual que obtienen quienes las penetran por sus orificios; les mordan el
pezn izquierdo y les arrancaban el pecho derecho y, otro comn, y brutal es que las penetran por atrs, las
agarran el cabello largo y las desnucan hasta matarlas, el cuerpo contrae los msculos.... En este tipo de
asesinatos existen dos elementos: el sexo necrofilico, el cine snuff, filmes donde secuestran, torturan, matan y
descuartizan, otras formas de tortura son: les abren las entraas, las desmiembran o cortan en pedazos, les
destrozan el crneo o las queman, les sacan las vsceras, les introduces palos o sustancias txicas en la vagina,
les quiebran la columna vertebral, les pasan el automvil encima, y a las nias las usan sexualmente durante
varios das y luego las asfixian.
Los familiares, despus de unos aos, se dieron cuenta que todos los asesinatos y desapariciones tenan
elementos comunes: El maltrato y por ello sospechan la existencia de una red.
La antroploga feminista Marcela Lagarde sostiene la tesis de que detrs de buena parte de los crmenes
ocurridos en Ciudad Jurez, Chihuahua, existen siniestras producciones de cine pornogrfico, conocido como
snuff en el que las protagonistas mueren durante la filmacin luego de sufrir las ms atroces vejaciones.
Legisladora por el Partido de la Revolucin Democrtica (PRD) y presidenta de la Comisin encargada del
esclarecimiento del feminicidio en dicha ciudad fronteriza en la Cmara de Diputados, Lagarde puntualizo que el
snuff es una sicpata tendencia real de las producciones audiovisuales pornogrficas y en todo el mundo sobran
54

los hallazgos para acreditar su existencia y ms an, ubicar a los siniestros consumidores que pagan altas sumas
de dinero por acceder a ellos.
Para Lagarde, la industria pornogrfica del snuff sera la responsable de muchos de los atroces
crmenes que han terminado con la vida de 415 mujeres en Ciudad Jurez durante los ya casi once aos, todas
estas mujeres presentaban un patrn comn: eran jvenes, pobres, bonitas y delgadas. Estas chicas trabajan en
maquilas, realizaban estudios, y cuando se matricularon, les hicieron fotos.
La tesis de la reproduccin de videos snuffen los asesinatos de Ciudad Jurez no es nueva. Ya en 1993,
cuando apareci el primer cuerpo de una joven mujer violada y mutilada, se comenz a manejar tal posibilidad.
Dicha teora se ha visto reforzada por la tardanza en el esclarecimiento de los hechos y por la reiteracin de
ciertos patrones en las vctimas y en las vejaciones a las que fueron sometidas durante el ao pasado, la Unidad
Especializada contra la Delincuencia Organizada (UEDO), de la Procuradura General de la Repblica de ese
pas, habra estado investigando pelculas pornogrficas donde aparecen mujeres similares a varias de las
vctimas de Jurez.

5.4. Quin Realiza Est Barbaridad?

Una mujer que trabaja en una maquiladora cuesta 25.000 dlares americanos, que sirva para pagar a numerosos
colaboradores por el secuestro de las mujeres. Se conoce que existen granjas de exterminio donde los jvenes
ricos de Chihuahua utilizan a estas mujeres como safari, las cazan y las matan. Al otro lado de la frontera existe
un cuartel del ejercito de los EEUU y sus soldados la cruzan para consumar sexo necrofilico con las mexicanas,
por que las ven como inferiores, como animalitos. Los clientes principales son hombres de muchsimo dinero,
magnates norteamericanos y japoneses que son las que pueden pagar. Como se haba mencionado
anteriormente las maquiladoras juegan un papel importante dentro de estos dos elementos : sexo necrofilico y
cine snuff; ya que es ah donde inicia el calvario para las mujeres de Ciudad Jurez, Chihuahua.
En una de las ciudades que se ubica en la frontera de Mxico con los Estrados Unidos de
Norteamrica, Ciudad Jurez, estado de Chihuahua, desde 1993 a mediados del presente ao, 2002, se han
cometido cerca de 300 homicidios de mujeres (feminicidio), y continan cometindose a travs de las formas ms
brutales, perversas e inhumanas que existen. Ante este hecho, la respuesta del gobierno local ha sido mnima y

55

la del gobierno federal nula; no les interesa porque son mujeres y adems, porque son obreras que provienen de
extraccin campesina e indgena.
Estas ejecuciones no se limitan al asesinato, sino que se distinguen por el alto grado de sadismo y tortura
aplicado al cuerpo de las mujeres vivas junto con el placer sexual que obtienen quienes la penetran por sus
orificios; les arrancan el pecho, les abren las entraas, las desmembran o cortan en pedazos, les destrozan el
crneo o las queman, les sacan las vsceras, les introducen palos o sustancias txicas en la vagina, les quiebran
la columna vertebral, les pasan un automvil encima, y a las nias las usan sexualmente durante varios das y
luego las asfixian. Las cules son controladas por empresas trasnacionales muy poderosas que cuentan con
apoyo de amplios sectores de los gobiernos para poder operar.
El feminicidio en Ciudad Jurez es una asunto de competencia federal, de seguridad nacional, porque
esta directamente relacionado con el crimen organizado, que es la imposicin por parte de los organismos
internacionales de un sistema econmico y social totalmente injusto e inhumano: el neoliberalismo.
El neoliberalismo o privatizacin de la riqueza social y de la vida, amparado en la globalizacin salvaje, a
hecho del feminicidio una industria del placer. Por un lado, el sexo necroflico se ha convertido en un gran
atractivo para los hombres, sobre todo, para satisfacer a clientes extranjeros utilizando mujeres de pases
empobrecidos.

56

6.- TRFICO DE RGANOS

El llamado "Trfico de rganos", sera una accin criminal organizada, destinada a proveer de rganos a los ricos
consiguindolos a partir de personas pobres.
Una hiptesis que ha despertado ms morbo y amarillismo: el trfico de rganos, que sera uno de los
mviles de esta larga historia criminal.
En una sociedad global empobrecida y azotada por todas las formas imaginables de corrupcin y
delincuencia, es lgico que nos preguntemos si es posible que los rganos humanos sean objeto de actividades
econmicas ilcitas. Qu diferencia hay entre trfico y comercio? Cmo afecta a la actividad solidaria de la
donacin de rganos para el trasplante? Existe o no el trfico de rganos?
Cmo no hacernos esta pregunta? Nos repele el slo hecho de pensar en una actividad
econmica/ilegal que tenga como objeto el cuerpo del ser humano. Sobre todo cuando est sometido a
circunstancias de enfermedad y sufrimiento. Nos causan pavor las historias de secuestros y asesinatos de
personas, adultos y nios, y los rumores sobre el supuesto objetivo de los captores: sustraerles sus rganos para
57

venderlos en un mercado negro. En un mundo que ha tenido que sufrir los ms variados y horrorosos- ataques
contra la dignidad humana... nuestra conciencia se encuentra inclinada a pensar lo peor. Por eso creemos que no
hay que eludir estos cuestionamientos y miedos, ya que inquietan a la poblacin y ponen serias trabas a una
actividad solidaria y legalmente protegida y alentada como es la donacin altruista, solidaria, con el fin de salvar
vidas y aliviar el sufrimiento de otros. Lo que hace posible pensar en actividades ilcitas alrededor del trasplante
de rganos es la antigua pero creciente diferencia de posibilidades entre los ricos y los pobres.
Esta situacin es actualmente conocida como penuria de rganos para trasplante. "No hay rganos para
todos, luego los ricos hacen todo lo posible por conseguirlos a costa de lo que sea." Esto, sumado a la
desconfianza de la gente en los mercados, hace el resto para que la donacin decline. Se desconfa que "el
probablemente mayor acto de generosidad de un ser humano (la donacin de su cuerpo) vaya a contribuir al
mantenimiento de un sistema injusto e inhumano", redondea Matesanz.
Qu distinto es cuando la gente percibe que la donacin y el trasplante constituyen una buena prestacin
sanitaria, realizada en un marco de absoluto control y legalidad, y con la tendencia a honrar la equidad de una
comunidad. Entonces el ndice de donaciones tiende a crecer y muchas ms personas que sufren pueden
encontrar una salida a su angustiosa situacin. Y esto es lo que afortunadamente sucede en la mayor parte de los
pases que han legislado concientemente la actividad de la donacin.
6.1. Niegan trfico de rganos en Mxico
Extraado por la informacin sin fundamentos, algunas proporcionada por el senador Elas Miguel Moreno
Brizuela del Partido de la Revolucin Democrtica (PRD), el secretario tcnico de la Comisin Nacional de
Transplantes (CONATRA), Javier Castellanos Coutio, ret a que se consulte a la Polica General de la
Repblica, donde afirm no hay una sola denuncia por trfico de rganos en todo Mxico. Sin el nimo de
entrar en polmicas con el Sr. Moreno, lamenta el sesgo de la informacin, y asegura que ya se puso en contacto
con el titular de Salud del Estado de Chihuahua, Federico Saracho Weber, quien le inform que no hay indicios en
esa entidad que apunten a que sean verdicos los dichos por el senador, en el sentido de que all opera una
banda

de

traficantes

de

rganos.

Castellanos Coutio nos explic que en Mxico existe una legislacin que hace prcticamente imposible
el transplante de rganos desde la clandestinidad. Cita algunas disposiciones de la reformada Ley Nacional de
Transplantes, que agreg se establecieron para impedir el trfico de rganos: la prohibicin de donacin entre
personas vivas no emparentadas; el control de la Secretara de Salud de los lquidos para la preservacin de
rganos; la autorizacin especial que requieren los mdicos para practicar transplantes , as como a los
hospitales.
58

Un transplante significa echar a andar un equipo muy grande de mdicos, de enfermeras, y se desencadena una
gran cantidad de canales que tienen que funcionar. Al decir de Moreno Brizuela de que los rganos "son
traficados como piezas de deshuesadero", Castellanos Coutio refut: "hacer un transplante no es una ciruga
comn y corriente. No es robarme una pieza de Volkswagen para que le vaya a caber a un Grand Marquis".
Integrante de la Sociedad Internacional de Transplantes, Castellanos Coutio recuerda que el nmero de
hospitales con autorizacin para realizar transplantes disminuy en los ltimos aos de unos 250 a unos 170,
debido

que

se

impusieron

criterios

rigurosos.

Inform que en Mxico actualmente hay cien mil personas en espera de un rgano, pero aclar que cuando en
algunas partes del mundo se comenz hablar de la compra de rganos como algo normal, "consideramos que era
prudente lanzar la voz de Mxico al mundo dicindole no a la comercializacin de rganos".
6.2. Trfico de rganos desde Ciudad Jurez?
El secuestro y asesinato de ms de 300 mujeres, cuyos cadveres han aparecido descuartizados en parajes
solitarios de Ciudad Jurez, le han dado una sangrienta fama a esta ciudad, donde a las teoras de crmenes en
serie, actos satnicos y violaciones, se suma ahora el posible el trfico de rganos.
El titular de la Unidad Especializada contra la Delincuencia Organizada (UEDO), Jos Luis Santiago
Vasconcelos, inform que las investigaciones de los ocho cuerpos localizados el 6 y 7 de noviembre de 2001 en
el campo algodonero de la zona dorada fueron identificadas como Guadalupe Luna de la Rosa, Vernica Martnez
Hernndez, Esmeralda Herrera Monreal, Claudia Ivette Gonzlez, Laura Berenice Ramos Monrrez, Mayra
Juliana Reyes Sols, Mara de los ngeles Acosta Ramrez y Brbara Aracely Martnez Ramos. En cinco casos
haba evidencias de que estuvieron en un congelador antes de tirarlas, culpando al finado Vctor Javier Garca
Uribe la foca y Gustavo Gonzlez Meza el cerillo.
El 28 de abril del 2003.-La Polica de Chihuahua encontr cuatro rganos humanos en frascos con
etiquetas en ingls que haban sido abandonados en una zona fronteriza con Estados Unidos, inform la
Procuradura del Estado.
Las vsceras humanas (un rin, dos ojos y un corazn, segn fuentes allegadas a la investigacin
policial) fueron localizadas en una poblacin cercana a Ciudad Jurez.
La Procuradura de Chihuahua seal a travs de un comunicado que los rganos aparentemente "fueron
conservados en un fluido con las caractersticas de formol".
59

Marisela Ortiz, fundadora de la organizacin de familiares Nuestras Hijas de Regreso a Casa, externo su
temor de que la principal lnea de investigacin de la Procuradura General de la Repblica (PGR) sea el trafico
de rganos ya que las causas de los homicidios tienen relacin con el narcotrfico, ritos de corte satnico y
conductas psicticas de jvenes poderosos en la ciudad.

7.- GUATEMALA: 2 LUGAR EN FEMINICIDIO7

La violencia contra las mujeres en Guatemala se viene incrementando da a da, denunciaron distintas
organizaciones feministas, como la Red de la No Violencia Contra la Mujer y el Foro Nacional de la Mujer. Segn
estas organizaciones en el 2003 fueron ms de 270 las mujeres asesinadas y, en la mayora de los casos no se
conocen los culpables.
La mayora de las mujeres asesinadas sufrieron ataques con armas de fuego, un nmero alto fue vctima
de torturas o fueron violadas previo a ser asesinadas por sus agresores. Muchas aparecieron en bolsas, atadas
de pies y manos, segn datos estadsticos de un estudio realizado por la agencia Cerigua. Otro dato revela que
ms del 50% de la poblacin guatemalteca est siendo afectada por la violencia, la discriminacin, exclusin y
opresin, pero adems el gobierno se muestra indiferente ante todos estos hechos, seala el documento. La
investigacin de Cerigua concluye asegurando que en Guatemala la situacin general de las mujeres no es igual
o superior a la de los hombres, y que en el tema de seguridad es urgente que se exija a las autoridades polticas
que erradiquen la desigualdad y, sobre todo, la violencia contra las mujeres.

Ortega, Fernando,La jornada, mayo-septiembre del 2004

60

Asimismo, el mayor nmero de vctimas fueron mujeres entre los 26 y los 59 aos de edad, con 160
casos (44.5 %), seguidas de las de 18 a 25 aos, con 91 (25.5); y las de 14 a 17 aos, con 43, equivalente al
(11.9 %).
7.1. Crmenes recientes
Un caso que estremeci a la opinin pblica guatemalteca fue el de dos adolescentes, de 11 y 16 aos de edad,
decapitadas y mutiladas de piernas y brazos. Sus cuerpos fueron abandonados en un desolado paraje de San
Pedro Ayamup, 20 kilmetros al norte de la capital. Das despus se encontraron las partes mutiladas en un
costal.
11 de junio del 2004: Andrea Fabiola Contreras Vaccaro, de 17 aos de edad, fue asesinada y su cadver
apareci en un predio baldo en la colonia Finca la Azotea, en el municipio de Jocotenango, departamento de
Sacatepquez. Su cuerpo presentaba seales de violencia y de haber sido violada. Adems, tena una leyenda
en la pierna derecha con la palabra venganza.
22 de junio del 2004: Hilda Mercedes Jernimo Chiroy, de 16 aos, y Sandra Elizabet Ajanel Lpez, de 22
aos, ambas trabajadoras de la maquiladora Berit en el municipio de Amatitln, departamento de Guatemala,
fueron asesinadas. Sus cuerpos fueron encontrados dentro de unos costales en el departamento de Escuintla.
Segn informacin policial, las dos jvenes dijeron en su casa que iban a un velorio. Sin embargo, fueron vistas
en un baile en el municipio de Paln, Escuintla.
7.2. Acciones Vs Feminicidio
Ante esta constante de violencia contra las mujeres, el Ministro de Gobernacin, en interpelacin realizada por
algunas diputadas y diputados del Congreso de la Repblica respondi con un mapa de las Zonas de riesgo y
estadsticas sobre el registro de las muertes: 104 casos en el departamento de Guatemala y 15 en el municipio de
Villanueva.
Tambin indic que han conformado un Cuerpo de Elite que investigar los asesinatos de mujeres.
Adems, inform que se estn realizando patrullajes en las zonas de riesgo. En lo que va del ao se han
registrado ms de 900 muertes violentas. De stas, 257 son casos especficos de mujeres.
Por su parte, las organizaciones de mujeres tambin han accionado contra el aumento de las muertes de
mujeres exigiendo al Estado la investigacin de los hechos y la captura de los responsables. La Red de la No
61

Violencia contra las Mujeres, organiz un ritual Maya en el sitio arqueolgico Kaminal Juy, ubicado en la zona
siete de la ciudad capital.
En 2002, la cifra se dispar a 244 asesinatos y en lo que va de 2003 el nmero ya rebas los 200
homicidios.
En el 2003 el procurador de los Derechos Humanos, declar el pasado 9 de octubre que la
escasa efectividad de las pesquisas del ministerio pblico obligo a investigadores de esta dependencia a tomar
cartas en el asunto. Entre enero y abril del 2003 se cometieron 42 crmenes mensuales, despus el nmero se
redujo a 29 y en la actualidad el promedio es de 13.
De enero de 2003 a la fecha, alrededor de 200 mujeres han sido asesinadas en forma violenta;
81 homicidios ocurrieron en la capital guatemalteca y el resto en distintos departamentos, segn denunci ante la
Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) la dirigente de la red, Hilda Morales.
Con esas noticias despertaron los guatemaltecos el pasado 30 de abril. Sin embargo ni los reportes
radiales, ni la crudeza de las imgenes televisivas, ni las denuncias aparecidas en la prensa escrita consiguen
detener el feminicidio que, segn datos policiales, en lo que va del ao ya cobr la vida de unas 75 mujeres.
Sin embargo, de los 383 crmenes cometidos el ao anterior, 306 casos no han sido resueltos por las
autoridades ni se ha identificado a los responsables, y 200 correspondieron a mujeres con edades entre los 13 y
los 30 aos.
La Red de la No Violencia contra la Mujer y la Procuradura de Derechos Humanos (PDH) afirman que la
mayor parte de las vctimas de violencia en 2003 fueron amas de casa con 87 casos, seguidas de aquellas
dedicadas a ejercer oficios domsticos, 47, mientras 36 eran estudiantes y 190 inmersas en otras actividades.
Para algunos analistas, la pobreza y la impunidad son factores que acentan la desigualdad y los abusos
contra las personas de ese sexo, a lo cual se aaden violaciones, incesto, atropellos laborales, crmenes
transnacionales como el trfico para la explotacin sexual, adopciones fraudulentas y secuestros de nias y
nios.

62

Ante el hallazgo de tres cadveres ms de mujeres que elevan a 248 la cifra de homicidios en
Guatemala, de acuerdo a cifras oficiales, se anunci ayer la creacin de un frente contra la violencia por el
procurador de Derechos Humanos de Guatemala, Sergio Morales.
"No solamente condenamos estos actos de violencia sino que llamamos al pueblo de Guatemala a que se
una a este frente contra la violencia, donde estemos todos y podamos exigir que se ponga un hasta aqu a este
derramamiento de sangre sin sentido que realmente nos golpea profundamente", seal el defensor del pueblo.
Explic que desde la sociedad civil se quiere empujar este nuevo espacio de expresin que sensibilice a
la poblacin en el tema de la violencia para exigir al Gobierno del presidente Oscar Berger, que cumpla su
obligacin de brindar seguridad.
De acuerdo a informes del diario Prensa Libre, de aquel pas centroamericano, las y los diputados
cuestionarn a Soto por la falta de resultados concretos en temas relacionados con los asesinatos contra
mujeres, los elevados ndices de criminalidad y el funcionamiento del Ministerio de Gobernacin y sus
dependencias.
Lo que est pasando es preocupante: aumentaron los crmenes de mujeres y queremos saber qu est
haciendo el ministro, dijo la congresista del partido de la antigua guerrilla
Interrogar a las autoridades guatemaltecas sobre las acciones que lleva a cabo para esclarecer los
asesinatos de ms de 300 mujeres, es uno de los objetivos de la visita a este pas de la Relatora para los
Derechos de la Mujer de la Organizacin de los Estados Americanos (OEA), Susana Villarn.
Villarn comenzar el prximo lunes una visita oficial de seis das a Guatemala, donde se reunir con el
presidente scar Berger, as como con autoridades del Estado, organizaciones de mujeres, familiares de vctimas
e instancias de investigacin.
La Relatora har visitas de observacin a los municipios de Villa Nueva y Amatitln, as como a los
departamentos de Escuintla y Quich, reas donde se ha producido un alto nmero de asesinatos de mujeres,
seal Beatriz Estrada.
Slo en este ao, la Red de la No Violencia ha documentado un total de 340 asesinatos de mujeres, dijo
Lemus, quien agreg que debido a la situacin alarmante de violencia contra ese sector, las organizaciones
pidieron la visita de la Relatora.
63

Mientras que Mara Teresa Zapeta, titular de la Defensora de la Mujer Indgena, dijo que esa instancia y
otras organizaciones femeninas presentarn a la funcionaria de la Comisin Interamericana de Derechos
Humanos (CIDH) de la OEA, casos especficos de violencia y discriminacin.
Los planes de seguridad ciudadana, ejecutados actualmente por autoridades de gobierno, no responden
a los lineamientos elementales como la prevencin del delito, la reduccin de los niveles de violencia y su
erradicacin; esa situacin se produce a causa del poco presupuesto designado a esas instituciones y su falta de
coordinacin para llevar a cabo los proyectos, Aadi Villarn.
Sobre el tema de asesinatos de mujeres, la relatora subray que desde enero del 2001 hasta agosto de
2004, han ocurrido mil 188 muertes violentas de mujeres, mismas que evidencian un problema de inseguridad
ciudadana.
Villarn dijo que de 2 mil 271 denuncias de mujeres, recibidas en el Ministerio Pblico, mil 559 responden
a violaciones sexuales; en el 31 por ciento de los casos haban sido amenazadas previamente; esa situacin deja
claro que esa entidad no realiza las investigaciones correspondientes y por lo tanto no permite que se conozca la
causa real de los asesinatos de mujeres en Guatemala.

64

8.- DESVIACIONES DEL GOBIERNO

LOS

gobiernos panistas y priistas del estado de Chihuahua han mantenido una actitud discriminatoria en la

solucin de los crmenes en contra de la poblacin femenina. A lo largo de casi once aos han pasado ms de
tres procuradores estatales de justicia y dos gobernadores, pero la violencia contina; y esto es, sin duda alguna,
por que todos los gobernadores y procuradores estan involucrados en el feminicidio de Ciudad Jurez,
Chihuahua, pero hoy, ningn gobierno, quiere cargar con casi once aos de impunidad, desviando la informacin
diciendo que los asesinatos son de violencia intrafamiliar, doble vida de las vctimas, organizaciones de
narcotrfico y religiosas (sectas).
8.1 Miguel David: presunto responsable
Mientras la Procuradura General de la Repblica anunci que en breve ser dado a conocer el nombre de la
mujer que encabezara la fiscala especial para investigar exclusivamente los asesinatos de mujeres en Ciudad
Jurez, en la capital del estado de Chihuahua, desde 1999, se han registrado nueve crmenes contra mujeres
cuya investigacin segn denuncian los parientes de las vctimas, se han reproducido los mismos vicios que en
los casos de la ciudad fronteriza.
Un poco ms de 100 das despus de que desapareci Diana Yazmn Garca Medrano, un deportista
encontr su cuerpo en uno de los cerros que rodean la ciudad de Chihuahua.
65

Hilda Medrano, madre de Diana, a primera vista parece frgil. Habla suave, lentamente con la mirada en
el piso. Le cuesta trabajo encontrar las palabras para expresarse pero poco a poco su voz se llena de rabia y sus
ojos de lgrimas. Entonces su mirada se vuelve directa.
Diana desapareci el 27 de mayo de 2003: En lugar de buscarla, la polica vena a la casa y siempre nos
haca las mismas preguntas, como si furamos nosotros los culpables. Me decan que investigaban, pero me
mintieron desde el principio. Nunca hicieron nadad. Yo no pago mis impuestos para ver cmo los policas se
dedicaban a comer papas y ver la televisin mientras mi hija segua perdida.
Recuerda que el comandante Mayorga, jefe de la Polica Judicial estatal, afirmaba que su hija se haba
ido con el novio porque estaba embarazada, o que andaba de loca.
Mi hija era muy especial. Era catequista y nunca faltaba a una clase, aunque eran lo sbados. Cuando
desapareci slo llevaba los 22 pesos que le daba a diario para su transporte. Sus ahorros, sus joyas, su ropa,
todo estaba donde ella lo dej, sa es la actitud de alguien que se fuga?
El comandante Mayorga tambin insista en que la otra hija de Hilda, Alejandra, esconda algo y saba
dnde estaba su hermana.
Hilda muestra su pena e indignacin: Nadie entiende mi dolor, este mismo dolor que me hizo levantar de
nuevo, pero llena de odio. Mi nia sali riendo y me la entregaron sin que ni siquiera pudiera ver su rostro otra vez
porque se la fueron comiendo los animales despus de que la mataron y la tiraron en el cerro.
Ahora Hilda quiere encontrar al culpable. Est dispuesta a buscarlo sola: Lleg el tiempo en el que voy a
salir a encontrarlo. Su nico derecho es seguir vivo. Si la polica no fabric un culpable en el caso de mi hija, es
gracias al escndalo que est haciendo la familia de otra muchacha asesinada, Neyra Azucena, porque metieron
a la crcel a un chivo expiatorio, a s u primo Miguel David.
8.2. El expediente de cuatro hojas
Neyra Azucena desapareci el 13 de mayo de 2003. Tena 20 aos. Estudiaba en la escuela de computacin ERA
y trabajaba en la tienda Condor Higos, ubicada en la calle Victoria, justo al lado de la escuela.
Su madre, Patricia Cervantes, dice que Neyra era una chica muy alegre, con muchos sueos y proyectos
para su futuro. En la sala oscura y estrecha de la pequea casa de la familia Cervantes, en una calle tranquila de
la colonia Paseos de Chihuahua, hay una pila de documentos oficiales y fotografas de Neyra, as como videos en
los que aparece bailando, riendo, llena de vida.
Dice Patricia que su hija sola regresar a su casa alrededor de las seis de la tarde. El 13 de mayo, a las
nueve, empez a preocuparse, porque su hija llamaba si pensaba regresar tarde, y ese da no lo haba hecho.
Poco despus de medianoche, llam a la polica y al da siguiente fue a denunciar la desaparicin de Neyra ante
66

la licenciada Roco Senz, encargada de la Unidad Especializada de Delitos Sexuales y Contra la Familia.
Contrariamente a lo que pas en otros casos, su denuncia fue inmediatamente aceptada.
Pero aunque las autoridades dijeron que se haban puesto a investigar de inmediato. Patricia asegura
que nunca buscaron a su hija. Ahora, ms de ocho meses despus de presentada la denuncia, la licenciada
Sanz muestra un expediente de ms de mil pginas para probar que la investigacin se realiz con seriedad.
Segn la familia antes de que se encontrara el cuerpo de Neyra, el expediente no pasaba de cuatro hojas.
Ante la indiferencia de las autoridades, la familia se moviliz rpidamente. En Chiapas, los familiares de
Jess Argueta, marido de Patricia y padrastro de Neyra, se reunieron para decidir quin ira a Chihuahua para
ayudar.
El 17 de mayo, Miguel David Meza Argueta, sobrino de Jess lleg a la ciudad y empez de inmediato a
buscar a su prima poltica. Con las madres de otras desaparecidas, organiz marchas, peg volantes en toda la
ciudad y trat de publicitar el caso en la televisin, la radio y los periodicos. Incluso recurri varias colonias de
Chihuahua con un altavoz.
El 13 de julio, dos deportistas encontraron un cuerpo en los Cuernos de la Luna, un lugar de difcil acceso
encima de un cerro de la sierra Nombre de Dios. Un reportero avis a la familia Cervantes del hallazgo. Patricia y
Miguel David acudieron de inmediato a ver a la licenciad Senz, quien dijo no saber nada. Lo mismo que el
comandante Mayorga.
8.2.1.El segundo calvario
Al da siguiente, cuenta Patricia Cervantes, empez la segunda y ms intensa parte del calvario. La polica la
llam para identificar el cuerpo de Neyra. Cuando esperaba para reconocer la ropa de su hija, detuvieron a su
marido Jess Argueta y a Miguel David, con el pretexto de que los iban a someter a una prueba de polgrafo.
El mismo da, Patricia pidio ayuda a Lucha Castro y a Alma Gmez, las coadyuvantes de la organizacin
no gubernamental Justicia para Nuestras Hijas, quienes, a las dos de la maana, llamaron a la Comisin estatal
de Derechos Humanos para presentar una denuncia por secuestro.
Miguel David es un muchacho de 26 aos, bien parecido y tranquilo. Habla calmadamente, incluso
cuando se trata de Neyra, con quien dice que tena una relacin de amistad muy bonita. Entrevistado en el
Centro de Readaptacin Social (Cereso) de Chihuahua, considera que su activismo molest a las autoridades y
que por eso lo escogieron como chivo expiatorio.
Recuerda que cuando se reuni con el procurador Jess Jos Sols Silva para reclamarle los resultados
concretos en la investigacin sobre la desaparicin de su prima, el funcionario fijo:
- T quieres un culpable, verdad?
67

- S, queremos a los culpables de la desaparicin de mi prima y de todas las otras jovencitas.

- Entonces vas a tener un culpable muy pronto concluy el procurador.
Dice que despus de que fue detenido y separado de su to, la polica le dijo que ya conocan la identidad
del asesino, que era un miembro de la familia: l o su to. Lo presionaron para que confesara o inculpara a Jess
Argueta. Te conviene decir que fue tu to. Si lo dices, sales de aqu.
Comenzaron a torturarlo. Le amarraron las manos y los pies con vendas y lo tiraron al piso. Despus le
arrojaron agua y empezaron a darle toques en el pecho y en los genitales. A continuacin, le echaron agua
mineral con chile en la nariz, hasta que sinti que estaba a punto de morir y acepto firmar los papeles que le
daban. Lo nico que dice Miguel es que el gobierno le esta quitando poco a poco la vida y an todava no tienen
al culpable8.
Este un claro ejemplo de las desviaciones del gobierno y como tratan de culpar a otras personas que no
tienen absolutamente nada que ver con los asesinatos. Por otra parte es una negligencia increble por parte del
Estado de Chihuahua, ya que no es posible que se culpe a un nio del asesinato de una joven.

8.3. Gobierno De Fox:

8.3.1. La ONU Ataca: En Jurez, Corrupcin Judicial9
Un grupo de expertos de la Oficina de la ONU contra la Droga y el Delito (ONUDD), reunido a peticin del
gobierno de Mxico, estudi durante tres meses el caso de los asesinatos de mujeres en Ciudad Jurez. A finales
de Noviembre, la comisin entreg su informe. Conclusin: la ineficiencia y posible corrupcin de las autoridades
judiciales de Chihuahua han determinado la impunidad generalizada de los responsables de los crmenes. Por
otra parte, este lunes 8, el presidente Vicente Fox recibir el polmico diagnstico de la Organizacin de las
Naciones Unidas (ONU) sobre la situacin de los derechos humanos en Mxico.
Una comisin especial de la ONU determin que en los diez aos que lleva el caso de los
asesinatos de mujeres en Ciudad Jurez, Chihuahua, las autoridades judiciales chihuahuenses han incurrido en
deficiencias graves, e inclusive el grupo de expertos dedujo la presencia de corrupcin en el sistema judicial.
La comisin de la UNO centra su investigacin jurdica y judicial en la deficiente actuacin que
han tenido los jueces de Chihuahua, lo cual ha propiciado la multiplicacin de las vctimas desde que empezaron

PROCESO 25 de enero 2004

Proceso 1414, Guadalupe Prez, 7/diciembre/2003

68

los asesinatos, durante el gobierno de Francisco Barrio Terrazas hoy coordinador del PAN en la Cmara de
Diputados--, hasta la gestin del actual gobernador priista Patricio Martnez.
La ineficaz procuracin de justicia, la consiguiente sospecha de corrupcin y el miedo
generalizado de la poblacin de Ciudad Jurez han sido los factores determinantes del divorcio entre la sociedad
civil y las instituciones, que ha beneficiado a los responsables de los crmenes, apunta la comisin internacional.
Al analizar tcnicamente las investigaciones mexicanas sobre los asesinatos de 358 mujeres 86
con violencia sexual entre 1993 y 2003, el grupo de expertos de la Oficina de la ONUDD insiste en que la falta
de una reaccin adecuada de las autoridades estatales ha determinado la impunidad generalizada de los
responsables de los crmenes.
El informe de la Comisin de Expertos Internacionales de la ONU, entregado al gobierno de
Mxico la ltima semana de Noviembre, precisa:
La experiencia internacional demuestra que las fallas sistemticas en las investigaciones,
impulsos y procesamientos de causas de homicidios dolosos obedecen ya sea a la carencia de idoneidad en
infraestructura o a la presencia de corrupcin en el sistema de administracin de justicia.
Y advierte: De acuerdo con la experiencia internacional, los abusos de discrecionalidad procesal
observados por parte de miembros de la comisin en su anlisis de la totalidad de expedientes judiciales
asociados a estas causas, aparecen asociadas a medios institucionales dentro de los cuales la corrupcin del
sistema de justicia se halla presente.
A peticin del gobierno mexicano, la UNO form la comisin de expertos integrada por Eduardo
Buscaglia, jefe de la comisin; Carlos Castresana, fiscal de la Audiencia Nacional de Espaa; Carlos Franco
Rodrguez, teniente de la Guardia Civil de Espaa: Stanley Pimentel, exagente y director alterno del FBI; y Cesar
Prieto, asesor jurdico de la Secretara de Relaciones Exteriores de Mxico, quienes se dedicaron durante tres
meses a analizar la forma en que se han investigado los asesinatos de las mujeres en Ciudad Jurez.
Este grupo examin todos los expedientes de las autoridades municipal, estatal y federal; las
averiguaciones previas; los informes escritos por asociaciones civiles mexicanas e internacionales y, adems, se
entrevist con las autoridades de los tres niveles de gobierno.
69

Una de las conclusiones es que si las autoridades federales no dan una respuesta institucional,
es decir, si el gobierno de Vicente Fox no acta de manera directa, fuerte y eficaz, los crmenes de mujeres en
Ciudad Jurez continuarn.
8.3.1.1 Sistema Judicial Colapsado
De entrada, la comisin de la ONU asevera que las disfunciones en el mbito legal procesal penal vigente en
Ciudad Jurez, no son exclusivas del caso de las mujeres asesinadas en esa ciudad, sino que forman parte de
las fallas que padece tanto el sistema procesal vigente en Chihuahua como el aplicado en todo Mxico.
Pero con una diferencia: Lo que hace excepcional el caso de Ciudad Jurez es la propia
gravedad del fenmeno criminal de los homicidios de mujeres. La extraordinaria importancia en cuanto al nmero
de vctimas, su sucesin temporal a lo largo de una dcada, la gravedad intrnseca de cada uno de los crmenes
mismos y la complejidad de la investigacin requerida han puesto a prueba un sistema de por s insuficiente, que
ha sido manifiestamente desbordado por un desafo criminal para el que no estaba preparado, dando lugar a un
colapso institucional que ha determinado la impunidad generalizada de los responsables de los crmenes.
Entre las deficiencias detectadas est la falta de transparencia en los juicios, lo cual ha
provocado mayor desconfianza y filtraciones en la prensa que por su propia naturaleza extraoficial, suelen ser
parciales e interesadas.
As mismo, el desplazamiento de los Juzgados del Distrito Judicial de Bravos (municipio de
Ciudad Jurez) a los Juzgados del Distrito Judicial de Morelos (municipio de Aquiles Serdn, junto a la ciudad de
Chihuahua, capital del estado).
Se considera (...) insuficientemente justificada y con un exceso de discrecionalidad la
transferencia de procedimientos de Jurez a Chihuahua. Pueden resultar afectados el derecho al juez ordinario
predeterminado por la ley, el derecho al juez imparcial y el derecho a un proceso sin dilaciones indebidas. Ciudad
Jurez necesita que se haga justicia, pero adems necesita que se haga justicia de manera ostensible, precisa el
informe.
Destaca la dilacin en que han incurrido los jueces para llevar el proceso y dictar la sentencia:

70

La permanencia indefinida, por un perodo no razonable, de la hiptesis procesal en tal condicin

de provisionalidad, unida

a la continuacin de los hallazgos de mujeres en Ciudad Jurez, contribuye

decisivamente a la falta de credibilidad de las instituciones.

Para comprobar esa falla, los expertos retoman varios casos, como el de Abdel Sharif, acusado
en 1996 y sentenciado en 2003; tambin, el de la banda de Los Rebeldes, en prisin provisional desde 1996, y el
de Los Choferes, a quienes desde 1999 se dict prisin preventiva sin que haya concluido el juicio.
8.3.1.2.Imparcialidad Cuestionada
An ms, los investigadores destacados por la ONU manifiestan que la garanta de imparcialidad de los jueces
no parece estar siendo respetada.
Y precisa:
En las causas que se han examinado, no se aprecia circunstancia alguna que permita cuestionar
la imparcialidad personal, la honestidad o la profesionalidad de los jueces encargados de los asuntos. Sin
embargo, se han encontrado pronunciamientos de fondo en sucesivas resoluciones (autos de formal prisin,
autos denegando incidentes de desvanecimiento de datos, etctera) en los que los jueces han resuelto con
amplsima valoracin y pronunciamiento sobre los hechos imputados, las pruebas obrantes en la causa, la
participacin y responsabilidad de los inculpados, y la tipificacin correspondiente a los hechos, pronunciamientos
todos que determinan objetivamente su posicin respecto del fallo; o, dicho en los trminos del artculo 479
(Cdigo de Procedimientos Penales), en tales trmites los jueces ya han externado su opinin.
Encontr, as mismo, que los jueces, ministerios pblicos y defensores pblicos nunca atendieron
las denuncias de torturas y secuestros presentadas por inculpados, a pesar de que fueron refrendadas por
informes mdicos inequvocos.
Y recomienda que se investiguen las denuncias de tortura y malos tratos a los detenidos; que los
tribunales de Chihuahua consideren la declaracin de oficio de pleno derecho de las pruebas obtenidas con
violacin de derechos fundamentales, as como responsabilizar a jueces, fiscales, mdicos y abogados que
hayan incurrido en
incumplimiento grave de sus deberes legales.

71

8.3.1.3. El Caos
Los expertos en procesos judiciales de la ONU descubrieron fallas en la valoracin de la prueba, poca fiabilidad
en las declaraciones de algunos testigos y el cierre, en falso, de algunos casos, como el de Los Rebeldes,
banda integrada por un ciento de delincuentes, de los cuales slo cinco estn procesados.
Al respecto, la comisin de la ONU apunta:
Las consecuencias de dar los casos cerrados sin el adecuado y definitivo desmantelamiento de
los grupos son, para las siguientes vctimas, evidentemente fatales.
Agrega que al no profundizar en las investigaciones sobre ese tipo de asociaciones, no es
posible determinar y deslindar si se trata de un simple grupo delictivo o nos hallamos ante un fenmeno de
delincuencia organizada.
Otros errores graves de las autoridades judiciales de Chihuahua, contina, han sido la falta de
seguimiento de los casos, la prdida de informacin, el descuido en las escenas del crimen, la ausencia de
peritos en pruebas cientficas como ADN, el retraso de los informes policiacos, la falta de un sistema de
proteccin de testimonios y de un programa de capacitacin tcnica para los reporteros que cubren la
informacin.
Tambin destaca que la Fiscala Especial del estado de Chihuahua no ha considerado las
agresiones a mujeres como parte de un fenmeno global de violencia de gnero, lo que se traduce en que la
investigacin no sea compartida con las otras unidades de la Procuradura de Justicia del estado.
Como conclusin, el informe de la Comisin de Expertos de la ONU sostiene que las autoridades
de Chihuahua no estn en capacidad de resolver estos casos en el corto plazo sin una ms amplia intervencin
federal de la que se ha manifestado hasta ahora, lo que implicara mayor apoyo de la Procuradura General de la
Repblica (PGR), principalmente en el envo de agentes coadyuvantes a la Fiscala Mixta y de apoyo tctico y
logstico al Grupo Zeus, el cual est dedicada a la investigacin de la delincuencia organizada.

72

Y aunque reconoce que est fuera del mbito, la comisin de la ONU recomienda una reforma
judicial para el estado de Chihuahua con el fin de contar con mecanismos ms efectivos de capacitacin e
instrumentos ms severos de controles interno y externo de los jueces.
8.4. Mentira que Sahagn defienda a las mujeres
Familiares de mujeres asesinadas y desaparecidas en Ciudad Jurez y Chihuahua llevaron el pasado 26 de
noviembre de 2004 a Los Pinos una carta en la que solicitan audiencia con la esposa del presidente Vicente Fox,
Marta Sahagn, pero no pudieron entregarla porque personal de la Presidencia de la Repblica se neg a recibir
a todos los integrantes de la comisin de familiares.
Guadalupe de los Santos, madre de Brisia Nevares de los Santos, asesinada el 26 de enero de 2001,
seal que en la oficina de Sahagn de Fox slo se acept el ingreso de cinco familiares, de 15 que lograron
llegar hasta la casa presidencial, lo que provoc la molestia de los asistentes, quienes terminaron haciendo un
mitin en las inmediaciones de la residencia oficial de Los Pinos.
"Estamos tristes y desconsoladas porque no nos recibieron. Queramos tocar el corazn de Marta
Sahagn, que conociera nuestro dolor, pero nos trataron como delincuentes y nos pusieron una valla de
seguridad".
Las mujeres dijeron haber comprobado que es una "gran mentira" que Sahagn defiende a las mujeres y
que el gobierno federal est interesado en esclarecer estos homicidios y desapariciones.
Y es que a su llegada, a las 4 de la tarde, la treintena de familiares e integrantes de organizaciones civiles
se encontr con un fuerte dispositivo de seguridad que impidi que se llegaran a la casa presidencial. Lo ms
cerca que llegaron fue a la calzada de Chivatito, a unos pasos de Paseo de la Reforma.
Mientras ocurra esta protesta, Sahagn de Fox se encontraba en camino a Len, Guanajuato, donde
tom protesta a las integrantes del comit de damas voluntarias de la Cruz Roja en esa entidad.
En la misiva, las familiares de las vctimas, integrantes de la sociedad civil y legisladoras apelan al
discurso pblico de Sahagn de Fox en favor de las mujeres y le solicitan una audiencia para hacer de su
conocimiento la situacin de "impunidad" en que estn los diferentes casos de crmenes en el norte del pas.
"Como es de su conocimiento, familiares de desaparecidas y asesinadas estamos en la Ciudad de
Mxico para demandar el esclarecimientos de lo que sigue siendo un feminicidio en nuestras ciudades", sealan.
73

Dicen que han debido acudir a la ciudad de Mxico ante la falta de respuestas en su entidad, y advierten
que el jueves pasado, una persona ms pas a engrosar el expediente de injusticia para las mujeres de Ciudad
Jurez y Chihuahua.
Recuerdan que en noviembre de 2002 realizaron una peticin similar, pero obtuvieron una respuesta
negativa por las "mltiples ocupaciones" de la esposa del presidente de la Repblica, por lo que reiteraron su
demanda.
De los Santos explic que no aceptaron que se limitara el acceso a Los Pinos porque en la entrevista que
sostuvieron con el Presidente de la Repblica, el mircoles anterior, tambin se pretendi darles el mismo trato.
"De qu nos vali venir desde tan lejos, dejar a nuestras familias y nuestro trabajo si nos tienen
acordonadas por policas", seal.
Dijo que pretendan hablar con Sahagn para expresarle el dolor que sienten y mostrarle fotografas de
sus hijas para "sensibilizarla un poco".
Silvia Sols, de la Red por los Derechos Sexuales y Reproductivos en Mxico, explic que tambin
estuvieron presentes integrantes de las organizaciones Nuestras hijas de regreso a casa, Justicia para nuestras
hijas y el Comit de la Cmara contra el Feminicido y la Impunidad en Ciudad Jurez y Chihuahua, as como el
Comit contra la tortura en Chiapas.
Explic que las madres de familia estn enojadas por el desinters de las autoridades en atenderlas, a
pesar de que este jueves apareci otra mujer asesinada, Marta Cecilia Vzquez Jimnez, que haba
desaparecido en julio de este ao. 10
8.5. Encuentran nuevo cadver de una mujer, Fox designa nueva comisionada
Las autoridades mexicanas informaron este martes del hallazgo del cadver de una joven en Chihuahua,
mientras el presidente Vicente Fox anunci la designacin de un comisionado para investigar los crmenes de
mujeres en ese estado, informa la prensa local.
El coordinador de agentes del Ministerio Pblico de la Agencia Mixta de Chihuahua, Antonio Esparza, indic que

10

Herrera Beltrn, Claudia, la Jornada, 27 de noviembre de 2004

74

el cadver fue encontrado ayer lunes en las cercanas del poblado de Villa Ahumada, a unos 100 kilmetros al sur
de Ciudad Jurez.
En esta localidad fronteriza con Estados Unidos han sido asesinadas ms de 300 mujeres en extraas
circunstancias y cerca de medio millar han desaparecido en la ltima dcada, segn datos de organismos no
gubernamentales.
Esparza coment que el cuerpo encontrado ayer haba sido abandonado haca unas 72 horas. ste corresponde
a una joven blanca de entre 20 y 25 aos de edad, de pelo castao oscuro y alrededor de 1.60 metros de
estatura.
El funcionario, portavoz de la nueva Fiscala creada entre las autoridades de Chihuahua y las del Gobierno
federal para investigar los asesinatos de mujeres en la regin, declin confirmar si el cadver presentaba huellas
de torturas o ataques sexuales.
Esparza coment que, segn las primeras investigaciones, se trata de un ''caso aislado'' que no est
relacionado con la oleada de crmenes de mujeres, que han conmocionado a la opinin pblica nacional e
internacional.
Por su parte, Fox anunci este martes, al presentar su informe anual de gobierno ante el Congreso, que
ha decidido nombrar un comisionado ''para coordinar la participacin del Gobierno Federal en la solucin de ese
problema que tanto nos agravia''.
''La dolorosa tragedia de mujeres asesinadas en Ciudad Jurez es un gran reto para todos los niveles de
Gobierno'', dijo Fox.
Record que, como muestra de la voluntad de su Gobierno para evitar nuevos crmenes, aclarar sus
causas y dar con los culpables, en julio pasado se puso en marcha un programa integral de seguridad en
Chihuahua en coordinacin con las autoridades locales.
Desde entonces, mencion, ''han disminuido ya un 14 por ciento los delitos del fuero comn''.
''La complejidad objetiva del caso podr retrasar nuestra tarea, pero jams inhibir nuestro compromiso
con la bsqueda de la verdad y el castigo de los responsables'', enfatiz Fox, quien reiter el compromiso de su
Gobierno con el respeto a los derechos humanos.
8.6. Diputadas locales del PRD; sugieren una comisin que revise casos de feminicidios

75

Maricela Contreras, Alejandra Barrales y Aleida Alavez, diputadas locales del Partido de la Revolucin
Democrtica (PRD), as como la independiente Martha Delgado, se reunieron ayer con madres y padres de
mujeres asesinadas en Ciudad Jurez, quienes hicieron un recuento de los problemas a los que se han
enfrentado en la lucha porque las autoridades investiguen a fondo.
Durante el encuentro se acord solicitar una audiencia con la esposa del Presidente, Marta Sahagn,
para pedirle su intervencin. Asimismo, la diputada Maricela Contreras propuso convocar a las legisladoras de
todos los estados de la Repblica a integrar una comisin plural, que ira en marzo de 2005 a Ciudad Jurez para
conocer los avances que haya en las investigaciones e iniciar una campaa nacional de sensibilizacin para que
no haya ni una muerta ms.
Algunas de las madres manifestaron a las legisladoras su indignacin por la prdida de evidencias
encontradas en los sitios donde se cometieron los asesinatos; la reticencia mostrada por las autoridades para que
sta sea una investigacin de carcter federal, adems de la falta de resultados de las comisiones especiales.
Asimismo, denunciaron las agresiones y persecuciones de las que son objeto por parte de las
autoridades por exigir que se haga justicia.
La perredista Maricela Contreras seal que se debe estar atento para que estas situaciones no se
presenten en otros estados y dar seguimiento a las investigaciones que se llevan a cabo.
Adelant que en los prximos das convocar a sus homlogas en la Asamblea Legislativa del DF a
integrar esa comisin plural y definir la estrategia a seguir para invitar a las diputadas de otros estados.
Puntualiz que gracias a la determinacin y valenta de las madres y los padres de Ciudad Jurez, los
feminicidios han trascendido a nivel internacional.
Hoy por hoy, el asesinato de mujeres en Ciudad Jurez, chihuahua, constituye una de las muestras ms
paradigmticas de las graves fallas en el sistema de justicia de nuestro pas, lo que ha derivado en impunidad
como detonante de violencia social en aquella ciudad fronteriza.
En ese sentido, la Comisin Mexicana de Defensa y Promocin de los Derechos Humanos (CMDPDH),
ha realizado diversas visitas a Ciudad Jurez para revisar expedientes de varios de los casos de las mujeres
asesinadas o desaparecidas. El resultado una lista de irregularidades.

76

Retardo injustificado en la integracin de expedientes, ausencias de las diligencias para la adecuada

investigacin; fabricacin de pruebas que desvan la investigacin, y negligencia en las comparecencias de los
probables responsables y de las personas que son sealadas como sospechosas, entre otras.
Organizaciones nacionales e internacionales han emitido recomendaciones con respeto a la actuacin de
las autoridades locales y federales. La Comisin Interamerican de Derechos Humanos (CIDH) pidi en su
momento al gobierno mexicano crear una coordinacin interinstitucional en todos los niveles del gobierno.
Hoy la esperanza en el esclarecimiento de la masacre y desaparicin de mujeres se concentra en la
actuacin de la recin nombrada Fiscal Especial para la Atencin de Delitos Relacionados con los Homicidios de
Mujeres en Ciudad Jurez, Mara Lpez Urbina, a quien se le reconoce una trayectoria importante en el combate
del narcomenudeo.

8.7. Las Muertas De Jurez: Estados Unidos Presiona

A pesar de que las autoridades mexicanas, tanto federales como estatales, han fracasado en resolver los
asesinatos de mujeres en Ciudad Jurez, se niegan a pedir la colaboracin del FBI. Por ello, un grupo de
legisladores estadounidenses, que recientemente estuvo en Mxico, promueve una resolucin con el fin de
presionar al gobierno de Vicente Fox para que ponga mayor inters en el caso de las muertas de Jurez.

WASHINGTON.- En el Congreso estadounidense, un grupo de legisladores disea un proyecto de

resolucin que busca presionar al gobierno de Vicente Fox, por lo menos de palabra, para que esclarezca sin
tardanza los casos de asesinatos y desapariciones de mujeres en Ciudad Jurez, y prevenir que ocurran otros.
En trminos reales, el gobierno federal de Mxico est haciendo muy poco en cuanto a este asunto,
dice a Proceso el asesor de uno de los legisladores que proponen la medida para presionar al gobierno foxista.
Hay un gran descontento en Jurez y aqu en Estados Unidos, porque el gobierno mexicano est
varado y no deja que en FBI ayude a solucionar esos casos, aade el asesor, quien habl con el corresponsal
con la condicin de que no se revelara su identidad.

Varios de los congresistas que trabajan en la resolucin estuvieron hace unas semanas en Ciudad
Jurez, Chihuahua, recorriendo los lugares donde sucedieron los asesinatos, se reunieron con familiares de las
77

vctimas, con autoridades estatales y federales, y tambin con grupos y organizaciones no gubernamentales
interesadas en el asunto.
En El Paso, Texas, se entrevistaron con representantes del Bur Federal de Investigaciones (FBI, por sus
siglas en ingls), quienes les dieron su versin sobre el asunto de los asesinatos de mujeres en Ciudad Jurez.
El FBI se queja de que tiene atadas las manos en este caso y de que juega un papel limitado, porque su
intervencin est sujeta a las solicitudes de las autoridades mexicanas, sostiene el asesor legislativo, que estuvo
presente en el encuentro de los congresistas con el FBI.
Segn el asesor entrevistado, el FBI tambin se queja de que los medios de comunicacin y algunas
autoridades mexicanas lo acusan de intervenir en asuntos nacionales.
Sobre el particular, Art Wedge, agente especial de la oficina del FBI en El Paso, comenta en entrevista
telefnica: Nuestro papel ha consistido en proporcionar entrenamiento y apoyo de laboratorio, dentro de un
sistema de caso por caso, a las autoridades de Chihuahua, y actuamos como consejeros cuando nos lo piden. No
tenemos jurisdiccin sobre los que ocurre en Mxico o en Ciudad Jurez.
Subraya que el FBI no est participando en las investigaciones y desmiente versiones periodsticas que
aseguran que el FBI cuenta con una lnea de investigacin propia respecto de los crmenes.
No existe ninguna investigacin en El Paso o en Estados Unidos sobre estos homicidios, pero si las
autoridades de Chihuahua tienen alguna pista que apunte a El paso, el FBI le dar seguimiento, aclara el
agente.

El gobierno estadounidense achaca las especulaciones y versiones encontradas sobre el asunto al

tremendo inters que ste despierta en la prensa nacional e internacional, en las Organizaciones No
Gubernamentales (ONG) y en las Organizaciones de las Naciones Unidas (ONU).
Por otra parte, de acuerdo con la fuente legislativa, el FBI argumenta que las autoridades de Chihuahua y
del gobierno federal mexicano han desatendido las investigaciones.

78

Pone un ejemplo: Al FBI no le proporcionan las evidencias que pide, y pese al entrenamiento que (las
corporaciones mexicanas) han recibido, o tal vez por negligencia, no se hacen correctamente los exmenes a los
cadveres o los restos de las muertas.
A su vez, Wedge se niega a hacer comentarios acerca de esto ltimo y se limita a decir que el FBI no
est autorizado para recoger evidencias, ni es su papel instruir o decir a las autoridades mexicanas qu deben
hacer sobre lo que ocurre en Mxico.
Agrega: Ha habido muchas declaraciones que se nos han atribuido que no son ciertas No estamos en
una posicin en la que podamos criticar o juzgar a las autoridades mexicanas. No es nuestro papel.
Tanto las autoridades de Chihuahua como la Fiscala Especial y la Procuradura General de la Repblica
(PGR) le han solicitado apoyo al FBI para evaluar la situacin y desarrollar las investigaciones. En cuanto a la
solicitud especfica de las autoridades estatales, en las investigaciones solamente participa el Departamento de
Polica de El Paso.
El FBI afirma que con el entrenamiento y el equipo con que cuentan las autoridades de Mxico, es
posible esclarecer los asesinatos.
Dice Wedge: Pueden resolver este problema. Tienen las herramientas necesarias para resolver
homicidios que no requieren de sistemas sofisticados de seguridad computarizados. Slo se necesita un trabajo
bsico de investigacin.
Entonces, por qu no se han resuelto los asesinatos?
Simplemente no podemos hacer comentarios al respecto. Hay muchos informes que son del
conocimiento pblico lo que dicen las ONG--, no necesitamos repetirlos. Hay una lista de excusas, de razones.
Son muchas. Una de las cosas en las que tenemos que ser muy cuidadosos es en no ser jueces de nuestros
aliados, porque queremos trabajar con esta gente, ayudarlos a resolver problemas que afectan a los dos lados de
la frontera.

79

Las peticiones de ayuda de las autoridades de Mxico al FBI comenzaron hace cuatro aos, seguidas del
entrenamiento de personal asignado al rea de investigacin, as como para el anlisis de los escenarios de los
crmenes.
No los podemos criticar porque enfrentan un problema complicado que comenz hace diez aos.
Durante ese tiempo, ha habido dos gobernadores, tres fiscales especiales y varios cambios de jefes de polica a
nivel local y estatal, acota Wedge.
Pese a las aclaraciones pblicas del FBI sobre su verdadera participacin en el asunto, lo que los
agentes federales dijeron en El Paso al grupo de congresistas estadounidenses fortaleci la determinacin de
stos de promover en el Capitolio su proyecto de ley para presionar al gobierno foxista. Al menos sa es la
posicin que mantienen Silvestre Reyes, Luis Gutirrez e Hilda Sols, entre otros.
El agente Wedge considera que el nombramiento de Mara Guadalupe Morfn como comisionada de la
Fiscala Especial para el caso, es una muestra de que el gobierno federal reconoce que se trata de un asunto
muy complicado.
Agrega: A los investigadores estadounidenses les da confianza saber que los policas mexicanos que
han entrenado tienen la conviccin de hacer lo que deben de hacer para aclarar las investigaciones.
Desafortunadamente, podrn hacer muy poco respecto de los homicidios que se cometieron hace diez aos,
porque ha pasado mucho tiempo. Les hemos dado entrenamiento en lo que nosotros llamamos casos fros; los
conocemos y, por ello, consideramos que tienen la inteligencia, la astucia y la experiencia necesaria para resolver
estos casos.
El FBI no ha dado a conocer sus propias teoras sobre el misterio de los asesinatos, pero, sin
proporcionar demasiados detalles, Wedge menciona la posible participacin del crimen organizado, en especial
del crtel de Jurez, debido al nmero de crmenes y actos de violencia en los que se ha visto involucrado desde
principios de la dcada de los noventa, pero sobre todo en 1997, cuando grupos de pandilleros ligados a esta
organizacin dedicada al trfico de drogas asesinaron a muchas personas, no slo en Ciudad Jurez, sino
tambin en otras ciudades de la frontera norte de Mxico.
Sentaron un precedente que ha permitido a los asesinos en serie atacar a mujeres. Si nosotros
tuviramos que rastrear a los presuntos asesinos, lo haramos desde la perspectiva del problema de trfico de
80

drogas encabezado por el crtel de Jurez. Es ms, tenemos una orden de arresto contra Vicente Carrillo
Fuentes, el lder del crtel, por un encausamiento que surgi como resultado de una investigacin conjunta en
1999 entre la PGR y el FBI, en la que se recogi suficiente evidencia de que l y sus socios secuestraron a
muchas personas para torturarlas, asesinarlas y luego enterrarlas en tumbas ubicadas en ranchos cercanos a
Ciudad Jurez.
Y concluye: Aunque en su mayora los secuestrados fueron hombres, se cre una atmsfera de
violencia contra las mujeres en la zona fronteriza de Mxico y Estados Unidos.

8.8. Mujeres Inermes

Los homicidios de mujeres en Ciudad Jurez, Chihuahua, constituyen un caso extremo de la violacin de los
derechos humanos que, con diferentes matices, perfiles y contextos viven millones de mexicanos discriminados,
establece el informe de la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) sobre la situacin de los derechos
humanos en Mxico.

Incluido en el captulo dedicado a los grupos en situacin de discriminacin, cuya elaboracin

estuvo a cargo de Sergio Aguayo, el informe seala que incursionar en el tema de los crmenes de mujeres
significa ver de cerca un contexto caracterizado por la miseria, la desproteccin de trabajadores, menores y
migrantes, la tortura, las desapariciones forzadas y una cultura de violencia que se ensaa en las mujeres.
Puntualiza que en Jurez se han conjuntado una serie de factores negativos, como la ausencia
del Estado como rector y protector del estado de derecho, los efectos de un modelo econmico, la
descomposicin del tejido social, la vecindad con Estados Unidos y el cambio en la naturaleza de la frontera.
Las maquiladoras de Jurez son uno de los smbolos de la vocacin exportadora del nuevo
modelo econmico que funciona con mano de obra barata, facilitada por la subsistencia de las reglas del viejo
rgimen. Hay trabajos, pero el salario es insuficiente para llevar una vida digna y hay una violacin sistemtica a
los derechos laborales.

81

La desproteccin se agudiza porque, como en el resto del pas, en Jurez se ha ido

desmontando la red de proteccin social, y el cierre de la frontera cre un dique que contuvo a los desarraigados
y nutri el narcotrfico, las organizaciones criminales y las redes dedicadas a la prostitucin y al comercio de
menores.
Prosigue: Durante mucho tiempo, las maquiladoras se alimentaron de mujeres que, por diversas
razones, se vieron en posibilidades de transformar su vida y sus condiciones de pareja. Las adversas condiciones
econmicas y sociales de ese grupo social provocaron una explosin de familias monoparentales: Slo en 2001,
55.7% de los nios que nacieron en Ciudad Jurez fueron registrados como hijos de madres solteras, porcentaje
superior al promedio nacional. Y al desquiciarse los roles familiares tradicionales y apoyos por parte del Estado,
las mujeres quedaron inermes ante la violencia.
El texto elaborado por Aguayo destaca de igual forma que los testimonios y la informacin
aportada por los familiares de las vctimas rompieron la indiferencia y el silencio oficiales. Refrendan y
documentan la indiferencia, la ineficacia, la desorganizacin de las autoridades estatales de investigar y castigar
a los responsables, as como un menosprecio clasista hacia las vctimas cuya moral pusieron constantemente en
duda.
Ante tal situacin, aclara, las madres de las vctimas estn convencidas de que las autoridades
gubernamentales las ignoran y las maltratan porque ellas y sus muertas son pobres. En una de las consultas
pblicas, una madre pregunt: Cundo se ha perdido una hija de un judicial o de un rico?

El documento deja en claro tambin que entre 1993 y 2002, el gobierno estatal se ausent de las
investigaciones por decisin propia, invocando su falta de competencia. Fue incapaz de prevenir la violacin de
los derechos humanos, de brindar seguridad, de resolver y documentar convincentemente los crmenes y de
atender los reclamos de los familiares.

Establece, que luego de diez aos, un organismo estatal, el Instituto Chihuahuense de la Mujer,
comenz a hacer lo ms elemental al disponer la elaboracin de un estudio que permitiera establecer el nmero
de muertas, con base en una revisin hemerogrfica y una compulsa con listas oficiales y no gubernamentales.

Otro caso es el de la Comisin Estatal de Derechos Humanos, que en su informe de 2002 no hizo
ninguna referencia a las investigaciones de los homicidios de mujeres en Ciudad Jurez.
82

Segn el informe, los organismos pblicos de derechos humanos han sido una pieza clave en la
proteccin de los derechos de los grupos discriminados. Cita, por ejemplo, la recomendacin emitida por la
Comisin Nacional de Derechos Humanos (83ND) en 1998 en la que cuestionaba severamente la actuacin de
las autoridades estatales y municipales en el caso de las muertas de Jurez.

La recomendacin fue rechazada por las autoridades municipales y estatales, y acusaron a la

83ND de intentar daar la imagen del partido gobernante, el Partido Accin Nacional (PAN), en un ao electoral.
Sin embargo, cuando la nueva administracin del Partido de la Revolucin Democrtica (PRD) gan las
elecciones, tampoco cumpli con la recomendacin.

Y advierte: Jurez puede ser un anticipo de la ingobernabilidad que afecta espacios cada vez ms
amplios, pero tambin puede ser ejemplo del regreso de un Estado de corte diferente. Jurez es un recordatorio
extremo y constante de que la discriminacin afecta a una parte importante de la sociedad mexicana.
8.9. Las recomendaciones
Por lo anterior, el informe sugiere una serie de medidas:
Activar lo antes posible las recomendaciones hechas por la 83ND y los diferentes relatores especiales de
la ONU, la Comisin Interamericana de Derechos Humanos y Amnista Internacional.
Reconocer que hay indicios de que este tipo de violencia pareciera estarse extendiendo a otras
ciudades. En consecuencia, la comisionada federal deber desarrollar una metodologa que permita evaluar
aquellos casos que podran tener similitud con los crmenes seriales de Ciudad Jurez.

A partir del caso de Ciudad Jurez, explorar la viabilidad de que en Mxico se incorpore plenamente la
reparacin del dao.

Encontrar formas jurdicas para resolver las trabas puestas a la aplicacin de la justicia, cuando
gobiernos locales invocan factores jurdicos, como la competencia del gobierno federal.

83

8.10. Los derechos de las mujeres

El informe de la ONU incluye un captulo sobre los derechos de las mujeres. Elaborado por Clara Jusidman; dice
que si bien ha habido avances en este rengln, quedan temas pendientes en la agenda nacional en campos
tradicionales y ampliamente trabajados: la violencia de gnero, los derechos de familia, sexuales, a la salud
reproductiva, al trabajo, a niveles de vida adecuados, y a participar y ser consultadas en polticas y programas
que afecten sus vidas y las de sus familiares.
Con base en indicadores socioeconmicos, sostiene que existe una polarizacin de las
condiciones de vida de las mujeres en diferentes estratos sociales y zonas del pas. Un gran nmero de mujeres
viven aisladas, fsica, social y culturalmente, con esperanzas de vida cortas, sin acceso a la educacin, a la salud,
a trabajos remunerados y a servicios sociales de apoyo a sus tareas domsticas, en tanto que otras han logrado
su incorporacin plena a la corriente principal del desarrollo del pas.
Afirma que a esa polarizacin contribuyen las diferencias en el desarrollo legislativo, institucional,
presupuestal, social, econmico y cultural de los estados del pas, creando situaciones diferenciadas de derechos
ciudadanos para las mujeres.
En las consultas pblicas, la experta recogi quejas sobre frecuentes violaciones a los derechos
laborales, en particular de grupos de mujeres trabajadoras del hogar, de maquiladoras y jornaleras de campo.
Tambin surgieron denuncias sobre discriminacin y exclusin que viven las mujeres con discapacidad y las
lesbianas, y sobre la violencia que experimentan las internas en los reclusorios y las trabajadoras sexuales.
Otra de las inquietudes expuestas tiene que ver con las regresiones experimentadas durante la
actual administracin, como la desaparicin de puntos focales sobre gnero en instituciones pblicas, con
incidencia real en las polticas sectoriales; la supresin de la visin integral en los programas de salud de las
mujeres, y el retroceso en las polticas de control de la fecundidad en algunos estados.
Frente a ese panorama, el informe plantea las siguientes recomendaciones:
Promover una amplia campaa de difusin y sensibilizacin sobre los derechos humanos de las
mujeres, homologar las legislaciones estatales relacionadas con los derechos de las mujeres hacia estndares
ms altos; fortalecer las reas especializadas en derechos de la mujer y la infancia en las comisiones de
derechos humanos, e incorporar perspectiva de gnero en el trabajo de las comisiones.
84

Adems, propiciar un debate nacional sobre el aborto como un problema de salud pblica y no
como un problema ideolgico, con el propsito de disminuir la mortalidad materna por abortos clandestinos.

9.- ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES

9.1 Nuestras Hijas De Regreso A Casa
La situacin del feminicidio en Ciudad Jurez

ha colocado a las familias de las vctimas en franca

vulnerabilidad, ya que somos familias empobrecidas, lo que nos implica serias dificultades enfrentar la vida
cotidiana. Aunado a esto, la tragedia de perder a sus hijas les ha cambiado la vida. Su salud emocional est
seriamente daada, la propia bsqueda del esclarecimiento del crimen y la demanda por la justicia ha implicado
hacer una serie de trmites y gestiones, que nos han acarreado un fuerte desgaste emocional. En este proceso
han ido perdiendo los pocos recursos econmicos y patrimonios, as como las condiciones de salud, que se han
deteriorado y han impactado al ncleo familiar de tal manera que existen severos daos emocionales y fsicos
ante una situacin que no comprendemos.
Dado que esta problemtica tiene ya 10 aos en la Ciudad y an no se tiene evidencia de acciones
eficientes frente a sus demandas, no se han creado los apoyos institucionales pertinentes. Consideramos que
esta Ciudad y sus Instituciones, as como el propio pas, tienen una gran deuda social con sus familias a quienes
se ha saqueado, difamado y sea han violado sus derechos ms elementales, como es la transgresin a la vida
privada y a la vida familiar, que ha sido fuertemente cuestionada para estigmatizarnos como culpables de lo que
nos ha sucedido en un sistema de inseguridad humana y discriminacin de las mujeres y las familias como las
que constituimos Nuestras Hijas de Regreso a Casa.

85

Las secuelas de esta problemtica tienen ya dimensiones que exigen acciones especificas y de atencin
individual, pero se requiere que adems impacten las redes solidarias, ya que han sido un elemento a favor que
nos ha brindado soporte. A pesar de eso, la organizacin busca tener un aporte social en esta localidad fronteriza
y porque nunca vuelvan a acontecer casos como los del CNDH entre serial en Jurez y las desapariciones de
jvenes mujeres.
La madres que luchan a travs de la organizacin Nuestras Hijas de Regreso a casa son:
Josefina Gonzlez..Madre de Claudia Ivette Gonzlez
Evangelina Arce Madre de Silvia Arce
Soledad Aguilar Madre de Cecilia Covarrubias Aguilar
Norma Andrade Madre de Lilia Alejandra Garca Andrade
Ramona Morales Madre de Silvia Elena Rivera Morales
Juanita Delgado. Madre de Brenda Berenice Delgado
Julia Caldera.... Madre de Mara Elena Chvez Caldera
Adems, participan:
Mario Lee Lpez............... esposo de Soledad Aguilar
Silvia..................................hermana de
Ma. Luisa Garca Andrade.hermana de Lilia Alejandra Garca
Ana Duarte....................... Amiga y vecina de Claudia Ivette Gonzlez
Javier Rivera Morales....... Hermano de Silvia Elena Rivera Morales
Mayela Gonzlez...............Hermana de Claudia Ivette Gonzlez
Marisela Ortiz Rivera......... Maestra de Lilia Alejandra Garca
Lizzeth Naranjo....................estudiante (gestora)
Raynari Leal Ortiz........... Voluntario (gestor)
Aline Hernndez.................Voluntaria (gestora)
Nakar Leal Ortiz..................Voluntaria (gestora)

86

Participa igualmente un gran nmero de personas y organizaciones solidarias con acciones diversas en
favor de esta lucha que sostienen, y que con su voluntad hacen un soporte importante en los trabajos de esta
institucin.
Objetivos
Sus objetivos principales, son, entre otros:

Pugnar por la imparticin de justicia, expedita y apegada a Derecho en

cumplimiento con los preceptos internacionales.

Impulsar formas de justicia y equidad social, con la promocin integral de los

derechos humanos, no slo de las vctimas del feminicidio.

La labor ha sido seria y responsable; su trabajo ha llevado el asunto de las mujeres asesinadas en
Ciudad Jurez al plano nacional e internacional, no nicamente en cuanto a difusin de estos horrendos y
dolorosos hechos, sino en la bsqueda de soluciones, que al agotar las instancias mexicanas de justicia, en
alianza con otras organizaciones llevamos peticiones de denuncia fuera del pas, con la intencin de que los
casos sean esclarecidos ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, y que termine esta terrible matanza
de mujeres, as como la impunidad de que estn rodeados los crmenes.
Las fundadoras de esta organizacin son Marisela Ortiz (maestra de Lilia Alejandra) y Norma Andrade
(madre de Lilia Alejandra), a travs de una serie de protestas y denuncia pblica, que tuvieron eco en la sociedad
mas no en las autoridades y el gobierno, sin embargo, sus voces y lamentos atraen a ms familias que se
acercan a solicitar apoyo ya que las autoridades no buscan a sus hijas, quienes simultneamente a la
desaparicin y asesinato de Lilia Alejandra, son secuestradas por desconocidos en la ciudad de Chihuahua
(marzo de 2001).
Una vez integrado el grupo por familias, tenamos que ir mas all de la sola denuncia, y decidimos iniciar
gestiones ante instancias de todo tipo por tratar de llegar a la verdad y la justicia que hasta ahora han sido
inaccesibles.
La misin de Nuestras Hijas de Regreso a Casa es por encontrar la justicia tanto jurdica como social.
Es decir, hacer que las autoridades y los diferentes niveles de gobierno asuman la responsabilidad en esta
problemtica que es grave y dolorosa, y lesiona no slo sus familias sino a la sociedad entera.

87

Las familias que participamos en este movimiento hemos convertido en fuerza nuestro dolor, despus
enfrentarnos, adems del brutal asesinato de sus hijas, a la ineptitud, la intransigencia, al encubrimiento, a la
corrupcin, a la ms indiferente actitud de funcionarios y autoridades.
Les resulta complicado expresar con palabras el dolor desgarrador de saber asesinadas en tales
circunstancias a nuestras jvenes hijas, es un inmenso sufrimiento que no se extingue, as como las lgrimas que
no podemos evitar cada vez que pensamos en ellas o miramos las cosas que dejaron y sus fotos. Nos angustia y
crece nuestro suplicio al imaginar cmo pudieron ser los ltimos momentos de nuestras hijas asesinadas a base
de torturas.
Es as como iniciaron su organizacin: volcando esta indignacin, este dolor y coraje en una fuerza que
les ha permitido soportar todo el aparato de la burocracia, y poder enfrentar a las dependencias corruptas e
ineficaces, funcionarios cmplices y a la impunidad del poder poltico y econmico, buscando adems de la
justicia que no han logrado, disminuir las causas de tantas muertes absurdas como las de sus hijas.
9.2. Justicia Para Nuestras Hijas
Justicia para nuestras hijas son mujeres humildes que viven en colonias populares de Chihuahua, usan el
trasporte pblico; son trabajadoras que perciben menos de dos salarios mnimos; la mayora slo estudi la
primaria.
Son madres de jvenes desaparecidas, algunas de ellas finalmente encontraron a sus hijas: violadas,
asesinadas y tiradas en cualquier lugar, otras continan buscndolas. Hoy las une el sufrimiento de haberlas
perdido o la angustia de no saber de ellas.
Sus hijas, las desaparecidas, estn forzadas en algn lugar, corriendo grave peligro. Sus hijas muertas,
buscaban ser felices, tenan sueos, planes, que les fueron truncadas por asesinos.
Todas han sufrido el mismo calvario. A la desesperacin, el dolor y la angustia de perder una hija o no
saber de ella, deben aadir el maltrato que sufren por parte de las autoridades investigadoras.
Cuando acudieron a presentar la denuncia de desaparicin, las rechazan argumentando que deben
pasar 48 horas para que se les atienda, perdiendo tiempo precioso. Continuamente les argumentan que las
buscan por humanidad o como trabajo social, pero que no estn obligados a hacerlo, porque la desaparicin no
es delito.
88

La autoridad las culpan, porque trabajan fuera del hogar y dicen que las tienen abandonadas. A las que
trabajan en sus casas porque las tienen muy cuidadas y faltas de libertad, de tal forma que invariablemente las
principales responsables son las familias.
Sufren el descrdito en los medios de comunicacin masiva al exhibirse como familias conflictivas y
desintegradas, concluyendo que ellas se fueron por su propio gusto y de libertinas.
Cuando han querido denunciar u organizarse las autoridades las amenazan con que si andan de
borloteras no buscarn a nuestras hijas. Han pretendido comprar su silencio ofrecindoles despensas y dinero. A
personas que se acercan a acompaarlas las amenazan y hostigan.
En Chihuahua disminuyeron los secuestros, robos de autos, etctera. Como los secuestrables son ricos,
se cre un grupo especial con recursos humanos y materiales que ha dado resultado. Por qu no hay atencin,
personal y recursos para investigar la desaparicin de sus hijas? Lo saben muy bien, porque todas las
desaparecidas y muertas son pobres. El Gobierno las discrimina y los asesinos lo saben, nadie las busca porque
sus hijas no le interesan a la autoridad.
Estn cansadas del acoso que sufren por los elementos policacos de la investigacin. Exigen que se
castigue a los responsables de los asesinatos y se busque a sus hijas.
9.3.Comisin Para Prevenir Y Erradicar La Violencia Contra La Mujer En Ciudad Jurez
Las actividades de la CPEVMCJ se concentran en las siguientes lneas estratgicas:
1. Atencin a familiares de las vctimas.
2. Vinculacin con los organismos de la sociedad civil de Ciudad Jurez.
3. Acciones para el fortalecimiento de la verdad y la justicia.
4. Acciones de coordinacin para seguridad pblica.
5. Acciones para el fortalecimiento del tejido social.
6. Coordinacin de la Subcomisin de Coordinacin y Enlace para Prevenir y

Erradicar la Violencia

contra las Mujeres en Ciudad Jurez, Chihuahua

9.3.1. Atencin a familiares de las vctimas
La Comisin para Jurez ha establecido una interlocucin directa y respetuosa con los familiares de las vctimas
para atender sus demandas ms sentidas. Los requerimientos se encuentran orientados a dar cumplimiento a
medidas precautorias solicitadas por la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), a favor de
89

familiares de vctimas y procesados, medidas de proteccin, apoyos para gastos funerarios, gestiones para que la
autoridad competente localice a mujeres desaparecidas o ausentes extraviadas; todo ello, en coordinacin con
autoridades federales, estatales y municipales. Adems se han atendido solicitudes especficas de grupos
familiares de vctimas en salud y medicina, en otorgamiento de becas educativas as como en acompaamiento
en trmites administrativos y judiciales.
9.3.2. Reunin con ONG y grupos familiares de vctimas
Se han llevado a cabo actividades de acompaamiento para brindar certeza y seguridad a los familiares cuando
estos han tenido que asistir a declarar o realizar gestiones en distintas dependencias jurisdiccionales,
administrativas, de atencin mdica y servicios pblicos. Se est incrementando el nmero de visitas que la
Comisin para Jurez ha dedicado a los domicilios; en total son 149 visitas efectuadas a familiares de vctimas de
feminicidios, por diversos motivos. Tambin ha canalizado a 12 familias que se han acercado a la oficina para que
reciban diversos servicios mdicos y de terapias en la clnica de Salud y Bienestar, A.C. (SABIC).
9.3.3.Vinculacin con los organismos de la sociedad civil de
Ciudad Jurez
Se iniciaron las reuniones del Grupo de trabajo de organismos de la sociedad civil de Ciudad Jurez e
instituciones pblicas federales con el propsito de conformar una estrategia de articulacin para la atencin de
los familiares de vctimas del feminicidio y de mujeres vctimas de la violencia de gnero. Este grupo se encuentra
conformado por 12 organizaciones de la sociedad civil de Ciudad Jurez, que tienen entre 10 y 15 aos de
experiencia en la atencin de diferentes tipos de poblacin vulnerable y cuentan con amplio reconocimiento. Las
organizaciones se han comprometido a atender las demandas de los familiares de vctimas del feminicidio y de
mujeres vctimas de la violencia de gnero, a travs de esfuerzos coordinados con la Comisin para Jurez y
dentro de un proceso de fortalecimiento del tejido social. El proyecto est enfocado a trabajar en una lgica de
promocin y ampliacin de los derechos de las mujeres, en situacin de pobreza y/o vulnerabilidad. Este grupo de
trabajo cuenta con el apoyo del Instituto de Desarrollo Social (INDESOL).
9.3.4.Capacitacin para organizaciones de la sociedad civil en Ciudad
Jurez
En el marco del Diplomado de Capital Social, el 24 de agosto el acadmico de la Universidad de Barcelona,
maestro Paco Cascn Soriano, imparti, con la colaboracin de estas instituciones y de la CPEVMCJ, un taller de
Resolucin no Violenta de Conflictos, dirigido a organizaciones de la Sociedad Civil, en Ciudad Jurez. Estuvieron
presentes representantes de 35 organizaciones de Ciudad Jurez para trabajar durante 4 das en tcnicas de
90

comunicacin, autoestima, escucha y resolucin pacfica de conflictos, como estrategias para la construccin de
paz.
9.3.5.Acciones para el fortalecimiento de la verdad y la justicia
La Comisin para Jurez est consciente de que existe en la sociedad juarense el sentimiento de la impunidad e
injusticia en los homicidios contra mujeres, en especial los llamados de tipo serial. Si bien existen diferentes
hiptesis sobre las causas del feminicidio, ninguna ha quedado plenamente comprobada, por lo que Ciudad
Jurez vive an en la incertidumbre. Muchos de los expedientes, despus de varios aos, siguen an en
investigacin o archivados y a la fecha no ha habido una respuesta por parte de las autoridades competentes en
aquellos casos no resueltos. Estamos conscientes de que es necesario ir a la revisin de los expedientes de los
homicidios de mujeres, para lo cual la comisin no cuenta con el personal necesario. sin embargo, este trabajo es
fundamental, ya que no se puede hablar de reparacin del dao si no hay justicia ni se han determinado las
responsabilidades de los servidores pblicos que por accin u omisin actuaron de manera negligente o incluso
cmplice en las investigaciones penales.
Por otra parte, han analizado el informe de la Fiscala Especial para la Atencin de Delitos Relacionados
con los Homicidios de Mujeres en el Municipio de Jurez, Chihuahua (Fiscala Especial) de la Procuradura
General de la Repblica (PGR), y hemos transmitido nuestras preocupaciones y opiniones a su titular, licenciada
Mara Lpez Urbina, a fin de que se obtengan mejores resultados en las investigaciones penales.
Les preocupa que aunque a la fecha, la Fiscala Especial ha realizado un anlisis de los primeros
cincuenta expedientes y sealado posibles responsabilidades de 81 servidores pblicos que estuvieron
encargados de las investigaciones, en muchos casos esas responsabilidades ya prescribieron, lo que implica una
doble impunidad. Por otra parte no se ha hecho valer el argumento de la prescripcin que no corre cuando no
existen condiciones objetivas para investigar y menos an para sancionar.
9.3.6. Intervenciones de la Comisin para Jurez en homicidios recientes
La Comisionada ha estado presente en el levantamiento del cuerpo de Rebeca Contreras Mancha, el 10 de
marzo de 2004 y de Alma Brisa Molina Baca, el 26 de julio de 2004, realizadas por servidores pblicos de la
Procuradura General de Justicia del Estado de Chihuahua (PGJCH), donde estuvieron tambin presentes
representantes de instituciones federales, estatales y municipales. Personal de esta Comisin para Jurez estuvo
presente en las diligencias practicadas el 24 de mayo de 2004, del levantamiento de cuerpo de Guadalupe
Santos Gmez, del 4 de abril de 2004 en la exhumacin de Lorenza Vernica Caldern, y en el levantamiento del

91

femenino no identificado, realizado el 6 de octubre pasado. Se anexa la base de datos relacionada con los
homicidios que tiene registrados la Comisin para Jurez, a partir de la asuncin de funciones de la Comisionada.
9.3.7.Educacin en derechos humanos y perspectiva de gnero
La Comisionada sostuvo reuniones con servidores pblicos de la Secretara de Educacin Pblica, para impulsar
la atencin al grave problema de desercin escolar entre adolescentes y jvenes, la promocin cultural en este
mismo sector de la sociedad y otros programas culturales y educativos necesarios.

9.3.8. Promocin de los derechos laborales de las mujeres

El 21 de junio pasado, la Comisionada se reuni con el subsecretario de Desarrollo Humano y Productividad en el
Trabajo de la Secretara de Trabajo y Previsin Social, Francisco Javier Salazar, para insistir en trabajo de
promocin de los derechos laborales de las mujeres en las maquiladoras.
En seguimiento a una reunin previa con el licenciado Rubn Parga Terrazas, presidente de la Asociacin
de Maquiladoras (AMAC), el 13 de mayo la Comisionada particip con personal de la CPEVMCJ y de la PFP en
una gira de visita a tres maquiladoras. El 1 de julio la Comisionada tuvo una reunin de trabajo con gerentes de
recursos humanos de 30 empresas de esta industria, para dar a conocer su Informe de gestin, exponer el
diagnstico de Ciudad Jurez e impulsar el dilogo con este sector para mejor proveer a los derechos laborales
de las mujeres e impulsar acciones de prevencin a su seguridad en el mbito laboral.
9.3.9. Coordinacin de la Subcomisin de Coordinacin y Enlace para Prevenir y Erradicar la
Violencia contra las Mujeres en Ciudad Jurez, Chihuahua (Subcomisin)
Hasta el momento, la Comisionada ha presidido 8 sesiones de la Subcomisin y en el trabajo de coordinacin se
destacan los siguientes avances:
Las sesiones se celebran de manera alterna en la Ciudad de Mxico y en Ciudad Jurez. Con ello se ha
logrado una mayor participacin de las autoridades estatales y municipales y la incorporacin de la sociedad
juarense en un proceso que anteriormente se vena gestando nicamente desde la Ciudad de Mxico.
Ha habido una mayor presencia federal en Ciudad Jurez.
En el Programa de las 40 acciones se ha logrado evaluar, discutir y obtener el consenso de los
principales actores en Ciudad Jurez.
92

Adems de atender todas las reuniones que han solicitado los organismos civiles que trabajan por el
desarrollo social en Ciudad Jurez, los organismos de derechos humanos y los grupos de familiares de las
vctimas, se llevaron a cabo tres reuniones especiales -celebradas el 20 y el 27 de mayo de 2004, en espacios
prestados por la UACJ y otra ms el 1 junio de 2004, en El Colegio de la Frontera Norte- en un ejercicio de
dilogo con la sociedad civil, para analizar y recoger las observaciones a la propuesta de Acciones del gobierno
federal que sustituye al anterior Programa de las 40 acciones. Se incorporaron en cada punto, los criterios para
cumplir la accin, a fin de que tengan mayor impacto en la poblacin en la tarea de prevenir y erradicar la
violencia contra las mujeres.
En estos momentos se estn definiendo los indicadores para cada una de las acciones, lo que nos
permitir evaluar objetivamente los resultados que se espera de la participacin de cada una de las dependencias
y entidades en dicho programa.
9.4. Concentrado De Homicidios De Mujeres En Ciudad Jurez

Consecutivo

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Consecutivo

Consecutivo

Fecha de

PISP

CPEVMCJ

hallazgo

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

1-ago-03
23-ago-03
29-ago-03
25-sep-03
14-oct-03
2-feb-04
10-mar-04
13-mar-04
3-abr-04
22-abr-04
18-may-04
21-may-04
21-may-04
24-may-04
26-jul-04
15-ago-04
15-sep-04
6-oct-04

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Nombre de la vctima

Gema Alicia Games Llamas

Claudia Perez Serrato
Melissa Montes Montes
Mara de Jess Hernandez Longinos
Ruth Micaela Felix Alvarado
Margarita Juarez Torres
Rebeca Contraras Mancha
Cristina Escopbar Gonzales
Lorena vernica Caldern
Rosina Sols Corral
Irma Leticia Muller Ledesma
Alma Delia Chavez Marquez
Laura Ivete Len Chavez
Guadalupe Santos Gmez
Alma Brisa Molina Baca
Lidia Elas Granados
Ana Mara Reyes
Femenino no identificado

93

TESTIMONIOS11
Libro del silencio que la vos se de todas se quiebra: mujeres y vctimas de Ciudad Jurez naci de la
impotencia y la frustracin de las jvenes de Chihuahua para detener los ataques contra las mujeres de Jurez.
Este libro se escribi en el ao de 1998, del cual se tomaron los siguientes testimonios de las vctimas.
Cada hoja en la tormenta es un individuo con un corazn y sentimientos y aspiraciones y deseos, y cada
uno de ellos estan importante como los dems. Nuestra labor aqu es ver lo que la guerra le hizo a una mujer,
auna hoja entre millones de hojas en la tormenta. 12
10.1.Una vida. Silvia Elena Rivera Hernndez. Septiembre de 1995
Tengo que trabajar. Yo me quiero abrir camino con mi propio trabajo, yo trabajando y estudiando. Quera estudiar
Administracin de empresas. ndale hija, quiero que vayas conmigo al centro a comprar unos zapatos... Mira,
deja ver si consigo trabajo aqu... Me iba a esperar a la carretera, ya cuando llegaba, me abrazaba. Todava un
da antes nos venimos jugando en la noche, pegadas al cerco... Dios, una hija siquiera para cuando estuviera
enferma... Mam, acustate aqu conmigo, noms mientras que me duermo.

11

socedad de ciudad juarez, el silencio que la voz de todas quiebra, 1998 pp. 100
Lin Yutang, Una Hoja en la Tormenta, 1942

12

94

NOSOTROS NO SOMOS DE AQU. Somos de Torren, Coahuila. All naci mi hija, naci el 11 de
octubre de 1978. Nos venimos en el 83 para ac, porque tengo un hijo que se me recibi de maestro, el mayor,
entonces por all, que es la Laguna, estaba muy atrasado todo; no haba trabajo para mi esposo y a mi hijo le
dieron aqu su plaza, entonces dijo mam, pues no tiene caso que yo me vaya y ustedes se queden aqu,
vmonos mejor para all. La pensamos mucho para venirnos. Anduvimos de renta en renta, hasta que ya nos
aburrimos y agarramos este terreno, aqu tenemos como unos diez aos ms o menos en esta casa... mi hija
vena todava chiquita, porque all en mi tierra ya noms curs el knder y luego ya nos venimos, vena ella como
de unos cinco aos. Entonces aqu ella fue a primer ao en una escuelita que est aqu luego, luego; ah termin
ella su primaria, despus se fue a la 15 y luego se fue a la Iberoamericana que est aqu cerca, por la Jilotepec.
Tengo cuatro hijos, dos hijos sin casar, bueno uno, pero al otro lo dej la esposa y le dej una nia y aqu
est conmigo tambin y otro, y el otro est en su casa. Y mi nietecita ahora se llama como mi hija, as le puso mi
hijo: Silvia.
S recuerdo su niez porque pues fue mi nica hija, cuando estaba chiquita deca que quera ser
enfermera, pero ya cuando creci dijo que no, que esa profesin no le gustaba, pero s estudi algo de eso.
Cuando no trabajaba, llegaba de la escuela y se iba a una cliniquita que est por aqu cerquita y all estudi los
primeros auxilios, estudi para promotora, ya ahora que estaba grande, sala de la escuela y si no tena trabajo
deca mam, voy a la clnica, y all estudi a poner suero, inyecciones y vacunas.
Ella, como estaba muy delgadita, delgadita, delgadita, coma verduras, fruta; ah eso s, las papitas, eso le
gustaba mucho a mi hija, las papitas, el confleis, las verduras y las manzanas, todo eso le gustaba a ella comer, y
se vesta a puro pantaln de mezclilla. Tena un vestido casi noms moradito as bajito, ese era su color favorito.
Le gustaba estudiar, pero pues es que ella desde muy chiquilla empez a trabajar, porque como sus
hermanos; dos son maestros y dos trabajan en una fbrica, y los maestros ya son casados, pues deca tengo
que trabajar porque a mis hermanos que trabajan en la fbrica no les alcanza para darme, y aunque sus
hermanos los maestros le decan que no trabajara, ella deca no, es que yo me quiero abrir camino con mi propio
trabajo, yo trabajando y estudiando. Quera estudiar Administracin de empresas, ese era su anhelo, y todava
cuando se me perdi estaba trabajando en una zapatera medio turno. Estudiaba en la maana la prepa, iba en
tercero, ya iba a cumplir 17; as que cuando llegaba, porque sala a las dos de la escuela o a la una a veces, se
acostaba un ratito a descansar y luego ya se iba como a las tres para llegar a las cuatro al centro, porque estaba
trabajando all y me deca ya me voy mam, y de la zapatera sala a las ocho de la noche y ya se vena.

95

Con sus sobrinos era muy alegre, mrelos ah donde est retratada ella risa y risa, los pona de unas
fachas, a la nia le puso un ste y al otro le puso un sombrero y luego se retrat en medio de ellos; era muy
alegre, era muy alegre mi hija, muy alegre. Los quera mucho. La nia se acuerda de ella porque dice abuelita, t
sabes quin me ense a cepillarme los dientes, digo yo quin mija?, dice mi ta, mi ta me ense... Mi
pichoncito le deca al nio, a Albertito le deca mi pichn, mi pichoncito y a su hermano el ms chico, le deca mi
chillo ay, mi chillo deca vieras cmo te quiero mi chillo, tambin quera mucho a sus hermanos. Tena muchos
amigos; los de la escuela y aqu tambin.
Aqu tena una amiga que cuando estuvieron en la secundaria, como tienen el mismo apellido las dos, se
diera que se vieron como primas y hasta la presente ella, la muchacha, me dice ta; ella tambin sinti mucho la
muerte de mi hija porque ellas donde quiera andaban juntas y dice que cuando Silvia estaba con otras amigas,
les deca vente vamos con mi prima y que le preguntaban a poco deveras es tu prima Lola y que les deca s,
es mi prima, es mi prima y hasta la presente la muchacha a mis hijos les dice primos y a m ta, viene a veces y
nos visita, ella la quera mucho, a veces estudiaban juntas, Silvia me deca mam, voy con Lolis, porque ella
vive as para arriba, y le deca yo s, ndale mija, ve y Lola, la muchacha vena con ella y aqu hacan las
tareas.
Su novio era buen muchacho, viva para all, rumbo a la escuela. Creo que trabajaba en una maquila
porque mi hijo el mayor le deca no, mija, usted ya no est para que busque un maquilero, usted est para un
muchacho de donde est usted estudiando, para que los dos se ayuden al estudio, y ella se enojaba porque
deca si yo no me voy a quedar con l. Y tambin tuvo otro que fue muy macho; l s vino y pidi permiso, iba
por ella a la escuela. Pero viera, por eso digo yo que sus amigas nunca saban nada, quien sabe si la seguira
algn hombre porque Silvia nunca dijo a las amigas nada, porque le deca yo bah, si te vienes con todas las
muchachas, qu les dices, No, yo no les digo que es mi novio, les digo que es mi amigo, y l dijo que noms la
iba a ver sbado y domingo porque no le quera quitar su tiempo, que estudiara, pero dice mi hija que le pidi que
se casaran y mi hija le dijo no, mira, yo no quiero todava casarme, yo quiero estudiar, estar con mi familia, si t
llevas prisa aqu la dejamos, y le deca yo a mi hija por qu dejaste a Ral?, Porque quera que ya me casara
mam y yo no, yo quiero seguir estudiando, quiero ayudarlos a ustedes.
Por eso cuando me decan que ella se haba ido con un muchacho, pos deca yo: no, no puede ser que
se haya ido mi hija con un muchacho porque ella estaba rete enamorada de sus estudios, ella quera estudiar,
quera ser algo, me deca mh, cuando yo me reciba mam y que ya gane mucho dinero, yo te voy a comprar un
carro, te voy arreglar la casa, vas a ver. Y a veces me pongo a pensar tanto que anhelaba mi hija y tanto que me
deca que ella iba a comprar cosas vas a ver mam. Por eso digo, luego a veces ella cuando estudiaba se
96

quedaba dormida y entonces mi esposo me deca ndale ya est all Silvia dormida en la mesa con los
cuadernos, ya iba yo y le hablaba hija, ndale ya acustate, ya ests dormida ah, ya pues, ya recgete.
Ella no era salidora, que dijera yo ay, ora no vino mi hija; quin sabe dnde se quedara, no, para ella el
sbado, entre semana, los domingos, era igual: se acostaba, pona el radio, bailaba, as; ya en la tardecita que
bajaba el sol, porque a ella no le gustaba andar en el sol, deca mam, me dejas ir un ratito con Lolis, orita
vengo, ndale pues mija, y se iba con su amiga un rato los domingos y ya, porque a ella ni al cine le gustaba ir.
Cuando mi hija cumpli sus 15 aos y que tena ganas de ir a bailar, invitaba a sus amigas y mis hijos la llevaban.
Iban todos juntos. En las fiestas ella se juntaba con sus amigas y ellos con sus amigos, pero cuando ya se quera
venir ella, pues ya se venan todos juntos.
Los muchachos, mis hijos, a veces noms llegaban ndale mija ten y le daban dinero, para que vayas
con mi mam al mandado, para que se vayan al mandado. Donde quiera andbamos juntas las dos, por eso digo
que me siento una intil andando en la calle sola, porque si iba a comprar zapatos ndale hija, voy a comprar
zapatos, vmonos... No crea, a veces yo me culpo de eso que le pas a ella, porque ese da iba ir yo a
Monterrey con una nuera que estaba mala y cuando lleg Silvia de la escuela le dije ndale hija, quiero que
vayas conmigo al centro a comprar unos zapatos porque me voy ir con Concha a Monterrey, y me dijo ay,
mam, pero pues ya es tarde, y le dije no, hombre, si ahorita vamos y venimos, y nos fuimos hasta el centro, y
ese da nos entretuvimos porque cuando fuimos a comprar los zapatos, ah fue donde ella consigui el trabajo
se y le deca yo no vayas muchacha est muy lejos... Ay!, me acuerdo que fue un 13 de mayo, pero no dur
mucho, noms en mayo y en junio, en junio se perdi luego, luego... Haba un letrero ah que deca que se
solicitaban muchachas para despachar el calzado y dijo ella ay, esprame tantitito, mira, deja ver si consigo
trabajo aqu, Para qu mija?, No, no, s mam, es que yo tengo que trabajar... All, dijo ella que le fue a ofrecer
un hombre un trabajo y ora el otro da no me acuerdo dnde o en unas noticias que andaba un hombre
ofreciendo trabajo a las muchachas para edecn y a mi hija ese trabajo le ofrecieron, porque ella vino y me dijo,
en esos das que se me perdi, mam, fue un seor a ofrecerme un trabajo, dice que ah voy a ganar bastante
dinero y luego entonces le dije yo de qu mija?, dijo de edecn, No, no, de eso no, a t no te gusta andar
rabona ni te gusta andar escotada, qu vas hacer, Pero dice que voy a ganar ms, Y est joven el hombre?, No,
ya tiene como unos 45 aos el seor... Yo digo que a ella ms bien se la llevaron con engao, mis pensamientos
son que a la mejor a ella le dijeron que fuera a ver si le convena el trabajo, algo, algo le ha de haber dicho el
viejo.
La ltima vez que la vio una amiga de aqu, fue all en el monumento a Jurez, fue el da en que se
perdi, que ya no.., ya nadie la vio ms. Su amiga dice que la vio como a las dos y media del da, a las dos y
97

media, porque ella sali de aqu como a las diez de la maana, porque como ya estaban en exmenes, era junio
y ya iban a salir, me dijo mam, yo ahorita noms me presento al examen y me voy a la zapatera y as ya salgo
ms temprano para ya no venir hasta en la noche, le dije ndale pues, Dios te ayude mija y se fue. Entonces,
dice esa amiga, que iba a la escuela en el centro, que ya vena y que la vio en el monumento a Jurez, parada,
recargada en un rbol, y que a un lado de ella estaba un chero, pero dice la muchacha que no puede saber si el
chero.., pero dice que Silvia estaba muy seria, que apenas y la salud siendo que ella, dice ya ve que ella era
rete alegre y saludaba luego, luego de esos de mano y que se volteaban los dedos, pero ese da no me hizo
caso, la vi muy seria all parada y el fulano as en un lado de ella, entonces en eso lleg un camin, yo vena con
una amiga y le dije: vente, mira, all est Silvia, vamos a agarrar el mismo camin ella y yo, pero cuando lleg un
camin de Valle de Jurez, en ese se subi Silvia y se subi el fulano tambin atrs de ella, pero yo no s si el
hombre que estaba all en un lado de ella la llevara o sera pasajero que tambin estuviera esperando el camin,
pero era un chero el que estaba all en un lado de ella, fue la ltima vez que su amiga la vio, fue la nica que la
vio, esa amiga.
Cuando desapareci la buscamos, porque pues luego, luego present que a mi hija le haba pasado algo
porque ella no era una muchacha que durara dos o tres das fuera de aqu de la casa, que noms viniera o que
llevara ropa y dijera voy con mi amiga, no, ella no, ella sala en la maana y vena, se acostaba un rato y deca
mam, ya me voy a trabajar, y en la noche llegaba cuando faltaban 20 para las nueve, porque siempre est
retirado desde el centro hasta ac, casi hace uno una hora. A veces llegaba a las nueve, a veces a las nueve
pasaditas, y si mi esposo y mis hijos se acostaban, yo me quedaba viendo la tele esperndola. Pero casi siempre
me iba y la esperaba all por donde pasa el camin, ah me estaba sentada en una piedra que hay y ya me haca
ella la sea de que ya vena y ya nos venamos juntas las dos. Yo iba casi todos los das igual. Si le tocaba
trabajar en la madrugada, que se iba de aqu a las cinco de la maana, yo iba y la dejaba al camin, yo nunca la
dej que anduviera sola, noms a la escuela s la dejaba, porque deca pues dnde voy andar detrs de ella...
Una hermana ma vino cuando se me perdi y me rega, ya ves, ya ves por no dejar a Silvia salir, que se
desenvolviera sola. Yo nunca la dej que viniera a la una o dos de la maana, y ella me dijo que por eso se me
haba perdido. Pero yo aqu en mi corazn presenta lo que a mi hija le iba a pasar porque siempre deca ay,
vieran que noms no est Silvia y me siento tan inquieta, quisiera que Silvia no saliera que noms estuviera aqu
conmigo, ya noms vena ella, como a veces se vena a pie por ac, todo esto ella caminaba porque la escuela
est aqu cerquita; ya entraba yo y sala, entraba y sala, inquieta porque no vena, noms la vea all en la
esquina y me haca ella as con la mano, y yo parada aqu, tena al nio, ya entraba yo y le deca mijo all viene
su ta y ya corra l y le quitaba la mochila y ah se venan los dos juntos.

98

Silvia era muy cariosa, de eso es lo que ms me acuerdo, y lo otro: ella no se quera quedar sola, quera
que yo me quedara con ella cuando ya se haca de noche, cuando ya nos acostbamos que apagbamos las
luces empezaba: am, am y me deca mi esposo ndale ya te habla la chiple, que vayas, y ya me levantaba
yo y me iba con ella, entonces me abrazaba, me echaba aqu la mano en el pescuezo y ya me acostaba, me
deca acustate aqu conmigo, noms mientras que me duermo, luego que ya me duerma te vas, y ya no me
iba, hasta en la madrugada que recordaba ay, Dios, pues dnde estoy, ay, pues si estoy con esta muchacha
todava, y ya me vena y me deca mi esposo y dnde andabas, Ay, pues no me fui con Silvia?, all estaba, y
ella no quera, deca vngase mam, vngase a quedar conmigo, por eso a m me da coraje que la polica diga
que ellas tenan doble vida, que a mi hija un da antes de que se perdiera la vieron a las dos de la maana, le
digo yo a la polica cmo?, si yo me quedaba con ella, a poco creen que yo no saba lo que yo tena, lo que yo
tena, porque yo saba lo que yo tena en mi hija, por eso no es cierto que la haban visto a las dos de la maana
en el centro, y le dije a la polica ese da mi hija lleg desde temprano, yo la fui a esperar, yo misma, y si quieren
pruebas yo puedo darles pruebas, porque a m toda la gente de aqu me conoce, toda la gente sabe, me miraba
que yo iba a esperar a mi hija all a la carretera, la gente me vio, yo tengo testigos, si quieren pueden ir, yo puedo
probarlo porque siempre me vea la gente que ah estaba esperndola, ya le digo, ya noms yo daba aqu la
vuelta, a veces iba y a veces no porque ya noms me haca la sea que ah vena y ah me quedaba yo parada,
ya cuando llegaba, me abrazaba y nos venamos las dos abrazadas hasta aqu, y todava un da antes nos
venimos jugando en la noche, pegadas al cerco, juegue y juegue. Jugbamos y todo, le digo yo, era una
muchachita que yo noms le deca no vas y no iba, ella no era... Pues digo yo, a poco no iba a saber lo que yo
tena en mi casa, oiga.
Y cuando me dice la gente oiga, y si Silvia viviera y regresara, que la tuvieran por ah y que regresara,
pues digo Ay!, pues qu bueno. Porque pues a mi esposo s lo siento, pero ms, ms a mi hija porque yo la vi
salir y ya no la vi regresar, pero mi esposo ya estaba malito cuando nos dijeron. Por eso es lo que dicen mis hijos,
que si mi hija estuviera por ah, ella no era despegada de usted, mam, ni de mi pap, ella se miraba en usted,
porque ella ya saba que su pap, porque ya el doctor nos haba dicho que noms nos iba a durar siete meses
cuando ella se nos perdi, en esa semana ya nos lo haba dicho el doctor, entonces yo le dije a mi hija, nos
juntamos y le dijimos a Silvia, para que ella no estuviera inocente de lo que nos iba a pasar, el mayor le dijo que
tena un tumor en el pulmn. Cuando mi hija se me perdi y que apareci, yo crea que mi esposo ya no se iba a
morir, yo pensaba que como Diosito ya se haba llevado a mi hija, a la mejor deca voy a aliviar a su compaero
para que siquiera se queden los dos, pero pues no fue as, l tambin se fue, tambin se fue, junto con mi hija.
Dice el doctor que porque l ya estaba malo y luego con el pesar de ella, pues ya se fue agravando y agravando
ms hasta que se muri. Mi esposo se muri tambin, como mi hija, se me muri tambin l, se fue atrs de ella.
99

A los pocos meses. A mi hija la encontramos en septiembre, ahora va a cumplir tres aos, era septiembre cuando
la encontramos y mi esposo se muri en diciembre. La quera mucho mi viejo, porque pues era la nica nia...
pues qu tanto no la quiso que hasta se fue atrs de ella, qu tanto no la quera, se queran los dos as: se fueron
los dos...
De ella me acuerdo mucho, me acuerdo cuando oigo las canciones de Selina, porque a ella le gustaban
mucho las canciones de Selina... ella era muy alegre. Sus hermanos le hicieron su fiesta de 15 aos... Ay, parece
que la veo!, ese da andaba rete volada, tengo su pelcula noms que mis hijos no quieren que.., no me la
prestan. Ah la tengo en sus fotos, y sta mire y aqu tambin est y ella aqu, aqu est con la banda de guerra
porque ella no quiso llevar damas y llev la banda de guerra de la escuela donde estaba. Ah tengo su vestido,
ah lo tengo enseguida porque el otro da lo sacamos; es blanco, largo, hampn, con perlas y colguijes pequeos,
blancos, todo blanco hasta su ramo y su ste de la cabeza; todo lo guard, todo tena ella guardado, mija...
Tambin tengo su uniforme, sus calcetas, noms que los zapatos.., en esos das se iba a comprar unos,
me dijo mam, voy a comprarme unos zapatos ya, porque van a ser para irme a la escuela en septiembre, pues
no, con esos fue con los que la agarraron, los viejos, y no, no me dieron nada de ropa, toda se qued all, quin
sabe si se la echaran en la caja o qu le haran.
Todos mis hijos en su ropero tienen una ropa de ella y una cosa de su pap. Yo tengo en el ropero su
camisoncito con el que se dorma, su uniforme. Ay, les digo yo a los muchachos era yo tan feliz con mi hija... Y
ahora qu estoy haciendo si ya Dios se llev la vida? No se me borra, no se me olvida. Mira noms milagro que
haces. Yo no pido noms milagro que se. Yo a veces me arrimo a su foto en la pared y le digo ay, hija, pero,
por qu no pensaste un poquito en m, que me ibas a dejar sola?, pues qu te creste?, para qu te creste de
que te dijeron que te fueras? Dios sabe cmo se la llevaron.
Qu voy a hacer yo sola!, con esta pesadilla, y el muchacho, mi hijo que hizo de casarse porque yo
estaba sola aqu en la casa y deca mam, yo me voy a casar para que ya no est sola, porque l tiene 24 aos
y ahora dice yo noms me cas por t, para que vieras a mi esposa como a tu hija, para que no te sientas mal,
para que no ests sola. Pero si Silvia, ella era mi compaera, y mire mi esposo ya no quera que tuviramos
hijos; fuimos los seis; tuve cuatro, bueno otros dos, pero se me murieron antes de nacer, hombres tambin y nada
ms ella, nada ms ella mujer, mujer fue la nica que tuve. Silvia... Y deca mi esposo no, Ramona, ya no vamos
a tener hijos, noms ya Dios no nos quiere dar la nia, pues ni modo vieja, ya noms estos cuatro muchachos
que tengamos, No le deca yo, no, hasta cuando ya tenga mi hija, entonces s me opero le deca yo a mi
esposo. Y ahora le digo a mi nuera: si Dios no quiere darles hijas, no se las pidan, porque yo le ped a mi Dios
100

una hija siquiera para cuando yo estuviera enferma ella me diera un trago de agua o me muriera me cerrara mis
ojos y mire, ella se fue y a m me dej. No, mi vida cambi mucho. Les digo yo a mis hijos yo ya noms estoy
aqu por ustedes, tu pap se fue y luego mi hija tambin..., los pobres, y me dicen ellos a poco cree que
nosotros no sentimos a mi hermana, si tambin la sentimos, sentimos feo que se haya ido y nos haya dejado,
mam, no nada ms t sientes lo que sientes, pero nos aguantamos... Sea por Dios.
Cuando desapareci, sus hermanos.., ay!, pues ellos estaban rete desesperados, ellos se daban de
golpes y anduvieron junto conmigo, hasta el mayor que tiene ahorita 36 aos. Andbamos en la noche poniendo
volantes, en los camiones, nos bamos as, all a donde salen los camiones, a la central y les dbamos los
volantes, porque creamos que se la haban llevado, que la haban sacado, les dbamos volantes para que los
llevaran, ellos que iban lejos, a los trailers los paraba yo y les deca que por lo que ms quisieran que me
pusieran esos volantes para all para donde ellos iban; en la noche ya noms se oscureca... A veces me pongo a
recordar ese tiempo en que andaba mi hija perdida, cmo nos bamos noms, a veces ni cenaba ni nada, nos
bamos a la terminal de unas rutas que pasan aqu por la colonia y les decamos que si nos daban permiso y as
en los restauranes, en las tiendas, donde quiera pusimos volantes, pero pues no, a mi hija yo creo luego, luego la
mataron porque todava cuando me la entregaron, cuando me hablaron que la fuera a.., todava traa su lpiz ac
atrs en la bolsa del pantaln. S, s era su pantaln y su blusa, todo, todo, todo lo que ella se llev puesto s era.
Ella se fue con una blusa morada de manguita corta, un pantaln de mezclilla y sus zapatos, aunque me dicen
que a la mejor no era, y digo yo que y luego su ropa?, y les digo yo a mis hijos que pues yo la reconoc porque
ella era s chirinilla, muy delgadita ella, con su pelo largo hasta aqu, negro, y pues s era, pues era su ropa la que
tena, todava la tena puesta.
Entonces, vino la polica a decirme que ya la haban encontrado, yo les pregunt que cmo la haban
encontrado y ellos me dijeron Orita, orita la va a ver, pero yo les digo a mis hijos que no me imaginaba que fuera
encontrada as, yo crea que estaba viva, pero como ya haban hallado a Elizabeth, otra muchacha que se perdi
cuando mi hija tambin; a ella la encontraron primero y se perdi primero mi hija, pero a Elizabeth la hallaron
muerta, y cuando la encontraron le deca yo a mi seor ay, ngel! y si mi hija ya est muerta, y me deca ay,
no, no, no, no!, yo no quiero ni pensar en eso, no, ests loca, ests loca. A Elizabeth de all la sacaron, a ella ya
no la llevaron a la casa ni nada y como la seora y yo andbamos juntas, porque nos conocimos una vez que fui
al canal 44 a hablar, a suplicarle que regresara, que si ella se haba ido con un muchacho que no tuviera miedo,
que viniera, que sus hermanos no le iban a decir nada, que lo que queran era que regresara, y all nos
conocimos yo y la seora Irma, y desde ese momento nos hicimos amigas; ella tambin a eso iba, a suplicarle a
Elizabeth que regresara. Despus me habl por telfono su otra hija y me dijo dice mi mam que ya encontraron
101

a Elizabeth, pero la encontraron muerta, entonces de ah la sacaron, de ah de donde llevan a los muertos, del
anfiteatro. Y les preguntaba yo a los policas dnde est mi hija, dnde la tienen? Orita, orita seora, va a ver,
entonces ya cuando vi, entramos all donde yo haba visto a Elizabeth, ay! dije ay! No!
Y luego que en la polica nadie quiso que ni uno de mis familiares fuera, ms que yo sola, no quisieron:
bajaron a mi hijo de la patrulla y me llevaron sola. Y yo.., bueno, que no supe en ese instante, ni llor ni nada,
noms estaba asustada, noms miraba a mi hija seca y rara, yo crea que la haban hallado como en agua, pero
no, es que ya ella, mija ya estaba como seca de todo su cuerpo, ya la carne la tena pegada en el hueso, noms
la cara la tena toda, ya no tena nada, ya ella era la pura calavera; as el pelo, todo lo tena, todo anudado ac
atrs. Entonces yo noms, noms yo le peda a mi Dios que me diera fuerzas para estar all con ella, y ya noms
lo nico que le dije al doctor que estaba all fue no, no, no es mi hija, no es mija, aqu la van a tener?, S, aqu
la vamos a tener, Para que vengan mi esposo y mis hijos, a ver si ellos la reconocen. No, ya mi esposo y mis
hijos fueron y la vieron: no, pues que s, que s era porque, yo no me haba fijado en las calcetas que llevaba, ella
llevaba unas amarillas, yo crea que llevaba blancas y no, llevaba amarillas ese da; se pona para el colegio las
calcetas amarillas. Ya sal de all y ah vengo llorando y cuando llegu ac a la casa y les dije est una all en..,
yo creo que es ella, vayan a verla, y luego yo ya me qued aqu y mis hijos y mi esposo fueron y en la tarde la
trajeron ya en la caja, siquiera...
Cuando ya mi hija se fue, los muchachos cambiaron aqu y nosotras agarramos sus cosas de aqu y de
all, yo y mi nuera, porque mi nuera, la primera, comparta mucho con mi hija, se iba a platicar con Silvia y todo,
cuando ella acababa de hacer aqu luego se ponan... Yo le lavaba, le arreglaba su uniforme cuando ella
trabajaba, y cuando vena ya le tena su uniforme lavado, ay! deca qu buena eres mamita, ya me tienes
lavado mi uniforme; se lo lavaba y le lavaba su ropa, y ella los sbados y los domingos me deca t no hagas
nada mam, ah puedes estar sentada como una reina, yo me voy a fregar ahora todo el da, yo voy a barrer y a
trapear, hacer todo, porque t te friegas toda la semana a hacerlo, iba agarrar yo la escoba y luego iba y me la
quitaba, no, no, ya te dije que t no vas a hacer nada, y ya lavaba trastes y barra y trapeaba y luego ya pona la
lavadora y la miraba y ahora qu vas a hacer Silvia, Voy a lavar, voy a lavarte para que ya no laves entre
semana y se pona y pona el radio y la msica y pona la lavadora all y tenda toda la ropa y si poda deca te
voy a planchar, djame las camisas de todos los muchachos, yo te las plancho y ya ella planchaba todas las
camisas y yo todos los pantalones. Noms me dej... Dios cunto tiempo me va a cobrar de vida. S me acuerdo,
s me acuerdo de mi hija, no se me va a olvidar.
S aqu cuando me pongo.., ay, les digo a mis hijos por qu me quitaron la cama de Silvia, sus sbanas,
sus colchas de monitos..?, ella siempre deca porque yo soy una nia, aunque ya estaba grande, pero ella
102

deca que porque era todava nia. Su recmara se la di a la nia de mi hijo y aqu, ste era su cuartito, pero los
muchachos compraron esta sala porque decan ya no, nos trae ms recuerdos tener la cama de Silvia y su
ropero y todo, mejor vamos a cambiar todo y ponemos todos sus retratos de ella para que su cuarto est lleno,
pngalos todos mam, todos sus retratos de Silvia, y tengo ms retratos pero ay!, para qu me atormento ms,
si as noms entro y ya me salgo.., sus monos que tena y todo... Qu le voy a hacer, ms que aguantarme...
Yo a veces le digo a Dios que qu fue lo que yo le hice para que me quitara a mi hija de esa forma. Ya
qu le hago, ya mi hija.., ya nunca, ya nunca la voy a volver a ver ni nada, y aveces me arrimo ah junto a su foto,
ay, hasta quisiera que ella me hablara!.. Sus monos de peluche, todo lo que ella tena, muchas tarjetitas que se
mandaban las amigas y ella, todas sus cosas ah las tengo guardadas...

10.2. Elizabeth, el rumor de una risa

Ban, Zacatecas
UNA, DOS, TRES, CUATRO GOTITAS de roco cayeron desde una hoja hasta el cuadrito que Lisi deline con su
dedo ndice en un rincn del amplio patio de su casa; inclin su cabeza para no perder un solo detalle de la
trayectoria de esas pequeas gotas y se imagin cmo sera subirse a un globito de agua para despus
precipitarse sobre un suave colchn de tierra.
Mija ndale tenemos que ordear la vaca tempranito no te quedes atrs, la voz de su padre la volvi
a la realidad y dando un salto corri para alcanzarlo, sus carcajadas se confundieron con el chapoteo de sus
zapatos entre el lodo y el cacaraqueo de Elodia, su gallina preferida; corre y corre...
Cierra los ojos por un momento y siente algo extrao en el estmago que le hace abrir de nuevo los ojos
para contar las gotas que caen de la regadera.
Cinco, seis, siete; la llave est completamente abierta pero no hay agua y Elizabeth decide que tiene que
hacer a un lado sus recuerdos y salir por un balde a la pila del patio de su casa.
A las 4:30 de la maana parece an de noche, Elizabeth siente un molesto picoteo en los pies, la arena
del patio de su nueva casa en Ciudad Jurez no se parece en nada a la tierra de sus recuerdos.

103

El rancho le dicen al poblado de Ban que est ubicado en el estado de Zacatecas, donde Lisi creci
con la seguridad que da el amor de los padres y la compaa de sus tres hermanas mayores.
Ah entre las vacas y el nico caballo de su padre la pequea Elizabeth pas sus primeros aos, acuda a
la escuela primaria del pueblo y por las tardes se escapaba a las canchas, punto de reunin para quienes
deseaban olvidarse de las tareas escolares, o simplemente divertirse hasta que el sol se ocultara.
Paty y Eunice, sus dos hermanas mayores se casaron, y eso aunque fue motivo de tristeza porque el
nmero de compaeras de juego se redujo, signific para Lisi que podra disponer de un cuarto para ella sola.
Fueron buenos tiempos, Lisi se dedicaba a las actividades que ms le gustaban, oa msica, corra por el
campo y con el paso del tiempo se llenaba de esperanza.
Los aos transcurrieron y Lisi se convirti en una joven delgada y alta, su cabello negro contrastaba con
su piel blanca y sus grandes ojos dispuestos a envolverlo todo con una mirada.
Haba mucho tiempo, para todo, por qu la prisa? pregunt Lisi a sus padres cuando insistieron en que
debera continuar estudiando la secundaria, ya llegar el momento, dijo con tal seguridad que no dej espacio
para la duda, y sus padres estuvieron seguros de que llegara ese momento.
Ciudad Jurez, cmo ser? se pregunt Lisi cuando escuch a su hermana Paty decir que ella y su
esposo se iran a vivir ah.
Porqu te vas Paty?, pregunt a su hermana
Noms por irme, para buscar trabajo, para ver cmo nos va, respondi Paty y Lisi tuvo una sensacin
extraa.
En Ciudad Jurez Paty fue recibida por familiares de su pap y de su mam que ya vivan aqu, fue en
esta frontera donde dio a luz a Madai, su primera hija, hecho que caus gran expectacin entre la familia por ser
la pirmera nieta; de vez en cuando, Paty regresaba a Ban para visitar a sus padres y a sus hermanas, y les
platicaba sobre lo duro que era vivir en esta ciudad, aunque el trabajo en maquiladora abra posibilidades, al
menos econmicas.
Ciudad Jurez

104

Cuide las vacas mija, acurdese que son para usted escuch Lisi decir a su padre mientras caminaba
tomada de su mano, Elodia se haba quedado atrs y ahora solo los acompaaba el murmullo del aire que se
colaba entre los rboles y el ruido de los animales.
Las tierras del pozo tres son para Olivia y las del cuatro, son para usted; al fin que para quin trabaja
uno si no es pa los hijos, seal don Marcos y carg a Lisi para apurar el paso y llegar pronto a ordear las
vacas.
Lisi escuchaba a su padre con admiracin, l y doa Irma haban entregado su vida por la de sus hijas y
su amor se haba concentrado en ella por ser la menor. En brazos de su padre estir las manos para ver si poda
alcanzar el cielo y sinti que el aire era an ms fresco.
Suspir, el aire de esa madrugada del 14 de agosto, no era tan fresco como el de sus recuerdos, la voz
de su padre se desvaneci y en cambio escuch los ladridos de los perros de su colonia, eran las 5:10 de la
maana y despus de cerrar la reja se encamin hacia el Viaducto Daz Ordaz donde tomaba la ruta para
dirigirse a su trabajo en la maquiladora Procon, ubicada en el parque Omega.
La soledad que se respiraba la incomod, apret sus libros con fuerza y mientras caminaba hacia el
Viaducto, tuvo un extrao presentimiento que se fue en cuanto se acord de la tarea que no haba concluido el
da anterior y por la cual le bajaran algunos puntos, ahora que se encontraba en exmenes finales en la escuela
de computacin donde cursaba el tercer semestre.
Las luces de un vehculo iluminaron el Viaducto y Elizabeth afin la vista para tratar de distinguir si era la
ruta que tomaba para ir a su trabajo, el sonido del motor le pareci familiar y respir con alivio al ver que el
vehculo se detena frente a ella, subi y salud con gusto al chofer, sus pensamientos se confundieron con el
ruido del motor que emprendi de nuevo su marcha.
Elizabeth lleg a Ciudad Jurez en febrero de 1994, ella y su madre venan a acompaar a Patricia quien
estaba por dar a luz a su segundo hijo. Doa Irma estaba segura que a una hija nunca debe estar sola durante el
alumbramiento, es peligroso y hay que acompaarlas dijo a Marcos su esposo, antes de tomar su vieja
maleta caf para llenarla con su ropa.
Pero en esta ocasin no estara sola, la acompaara Lisi que con el ansia de sus quince aos deseaba
conocer nuevos lugares y estar cerca de su hermana Paty para saber qu se siente ser mam y cmo son los
sobrinos al nacer.
105

La Maquila
El parto se me retras, entonces mi mam dijo que tena que irse porque mi pap no poda estar mucho tiempo
solo, pero antes de irse unas amiigas la convencieron para que dejara que Lisi se quedara a trabajar en la
maquila recuerda Paty.
Lisi no tena edad para entrar a trabajar pero como el 7de abril cumpla los 16 aos, en la fbrica le
dieron permiso, entonces mi mam le dio su bendicin y se fue.
Cuando Eunice, la tercera de las hermanas, anunci que se iba a Jurez para trabajar doa Irma se sinti
aliviada, Elizabeth no tendra que andar sola en las madrugadas, ahora tendra compaa.
Muy rpido le dieron el trabajo a Eunice y su esposo, los tres se iban a trabajar a la fbrica, luego yo
tambin me fui con ellos pero no pude seguir, con dos hijas y el esposo era difcil.
Lisi estaba llena de muchas cosas, de esperanza, de alegra, era tanto que a veces yo crea que poda
explotar, por eso cuando decidi entrar a estudiar computacin al ITEC, me dio mucho gusto as tendra en que
gastar las energas.
En la fbrica vieron su empeo y quisieron pagarle la colegiatura, pero ahora si que tena todo su da
ocupado, del trabajo a la escuela y luego a la casa, aqu llegaba siempre como a las siete de la tarde, yo ya me
saba bien su horario.
Todo el tiempo era igual, insista en baarse en la maana, por eso se levantaba a las 4:30, en la
madrugada, lo que haca en la tarde era estudiar y preparar su ropa, a veces cuando no tena tarea jugaba con
Madai, la tele casi no la vea pero lo que si haca era oir msica, fue lo primero que se compr con sus ahorros...
una grabadora.
No tena amigas, aqu en el barrio, solo las de la maquila, los sbados a veces se iba a trabajar, a
veces hasta los domingos iba, yo le deca pos para que trabajas tanto si no tienes porque trabajar y mi mam me
deca djala; si se siente bien djala, pero yo deca que para que se mataba tanto si no tena porque; el dinero
que ella ganaba era para ella.
A eso si, cuando vena algn grupo no se lo perda se iba con sus amigas de la maquila a verlo porque
le gustaba mucho, siempre me peda permiso cuando tena pensado salir de noche me avisaba pero eran pocas
las veces, solo cuando vena algn grupo.
106

Lisi quera graduarse y esperaba una oportunidad en la fbrica para desarrollarse en lo que ella haba
estudiado, en algo secretarial. Planes para casarse no tena, no le llamaba mucho la atencin, la escuela era todo
su querer, y si tena un novio all en el rancho, cuando se vino para ac se siguieron escribiendo.
Le gustaba casi todo el tiempo usar pantaln de mezclilla y vestido casi nunca se pona; el cabello lo
tena siempre largo y lacio, despus se hizo base, se cuidaba su pelo como usted no tenga una idea, todo el
tiempo se andaba comprando champ y cremas para la cara, porque le salan muchas espinillas, todo el tiempo
se andaba cuidando.
Su pelo era algo que ella cuidaba todo el tiempo traa su pelo arreglado, le brillaba mucho, tena base y
se peinaba de diferentes modos, se lo levantaba se haca un chongo, o dos gallitos, todo el tiempo era diferente
su peinado.
Recuerdo que aqu en Jurez pas dos cumpleaos en abril del 94 y abril del 95 en el ltimo le regalaron
muchas cosas, le hicieron una fiesta en la casa de una amiga de la fbrica.
Ahorita viene...
En la fbrica hizo amigas, pero entre comillas porque cuando pas todo, ninguna quiso hablar, hubo una de
ellas que saba bastante y no dijo nada.
El da en que ya no regres a mi me extra, fue el lunes 14 de agosto de 1995, ese da cuando no lleg
mi hermana Eunice, que trabajaba con Lisi en la fbrica y tena una semana de incapacitada, vino a decirme
todava no llega Lisi, yo le dije ahorita viene.
Al rato, subi Eunice a decirme otra vez a decirme todava no viene Lisi cuando me dijo eso yo sent algo
en el corazn, pero al mismo tiempo no lo tom en cuenta segu diciendo ahorita viene.
La esperamos toda la noche, no viene y no viene, me sal hasta la orilla del viaducto a ver a que horas
llegaba.
A las 5 de la maana salimos Eunice y yo a esperar al muchacho de la ruta que pasaba por ella, porque
ya para entonces tena una ruta que pasaba por ella. Y lleg el muchacho y le preguntamos que haba pasado
con ella porque no haba llegado, el muchacho se rio y dijo, no, yo la baj donde mismo ayer en la tarde,
siempre la bajaba en la ferrocarril, y ella cruzaba para llegar a la escuela.
107

Cuando vimos que no saba nada l; nos fuimos a poner la denuncia, a Previas que antes estaba en la
crcel de piedra, ah nos fuimos y habl mi hermana por telfono a la fbrica y habl con un muchacho, porque
ella ms o menos conoca el movimiento de la fbrica. Habl con alguien y le pregunt que si haba ido y nos
dijeron no est, entonces le preguntamos donde viva Yadira y yo me fui a la casa de Yadira que ya no trabajaba
ah, pero seguan estudiando en la misma escuela.
Empezamos a buscarla por todos lados, el martes 15 fuimos a la escuela y hablamos con su amiga
Anglica, ella fue la ltima que la vio el lunes y nos dijo que se haban despedido en la esquina de la Jurez y
Vicente Guerrero, como siempre.
Movimos cielo, mar y tierra para encontrarla. Seguimos visitando a los conocidos para que nos dijeran
donde poda estar, Sandra Landeros fue su amiga ntima durante los ltimos meses y se contaban todo, pero
nunca quiso decir nada, ella sabe bastante. Los judiciales dijeron que ella saba ms de lo que deca.
Por eso digo que amigas verdaderas no tuvo, porque cuando desapareci solo Yadira nos acompa en
la bsqueda, de hay en ms nadie, nadie dijo nada, entiendo que es mucho el temor que uno siente cuando pasa
algo as, pero alguien pudo dar pistas, ayudar y nadie lo hizo.
Hay muchas cosas que uno no se explica, el expediente nunca no lo ensearon y de pronto nos dijeron
que Sharif era el responsable, que haba testimonios de personas que vieron a Lisi con l, luego Yadira dijo que
uno de los de la banda de los rebeldes era novio de Lisi, si ella tena sus horas de llegar y salir, no entiendo
cuando los vea.
Ya la miraron, al rato la encontramos...
Lo peor de todo es no saber que pasa, ir de oficina en oficina, tener que suplicar para que nos atiendan, porque
cuando alguien desaparece no nos hacen caso.
El jueves llegaron don Marcos y doa Irma a Ciudad Jurez conocieron de sus hijas las primeras
noticias y se unieron a la bsqueda que desde el martes haban iniciado Paty y Eunice.
Las noticias falsas era lo que ms le dola a la familia Castro Garca, rumores de que Lisi haba ido a la
fbrica, que la haban visto en este o en aquel lado, solo avivaban esperanzas y desconcertaban.

108

Con el apoyo de algunas personas imprimieron volantes y los pegaron en la fbrica, en comercios, en
donde se los permitan, luego se fueron a buscarla hasta la glorieta de la Carretera Casas Grandes y
Panamericana, por ser la salida de Jurez la tomaron como un punto de referencia.
Hicimos volantes para pegarlos por todas partes, no me puedo imaginar lo que es de las otras personas
que duran meses buscando a sus familiares, si nosotros vivimos una semana de terror, dijo Paty.
Un tendero de la glorieta la vio con un hombre y llevaban una maleta, un Federal de Caminos la vio con
dos hombres. Andan buscando a esta muchacha, que no vieron en el peridico que encontraron a una mujer
muerta...
El sbado 19 de agosto precisamente cuando Patricia Castro se encontraba a bordo de una unidad de la
Polica Judicial del Estado, para visitar a un exnovio de Elizabeth, los agentes recibieron una llamada y se
dirigieron al kilmetro 20 de la carretera Casas Grandes.
Paty tuvo la misma sensacin que experiment das antes cuando Eunice le dijo que Lisi an no llegaba
del trabajo, los agentes no las dejaron bajar del automvil, pero ellas pidieron a un polica municipal que pasaba
por ah que les abriera.
Corrieron, muy rpido, pero no llegaron hasta donde se encontraba el cuerpo de Lisi, antes fueron
detenidas por unos judiciales. Camiseta blanca, pantaln de mezclilla verde, zapatos negros, calcetas blancas,
eso traa Lisi puesto cuando desapareci y esa misma ropa tena el cuerpo que se encontraba tirado entre los
matorrales.
Seora soy del Diario de Jurez, yo soy del Norte, yo soy de quien sabe que... Cmo se llamaba su
hermana? Que ropa traa? Cundo desapareci? escuch Paty a los reporteros que como un remolino llegaron
hasta ella y empezaron a preguntarle por su querida hermana; y ella mientras flotaba, oa y no las voces a su
alrededor; vea caras desconocidas, inquisidoras y buscaba una, aunque fuera solo una mirada diferente.
Llegamos al anfiteatro, vi su ropa... era su ropa, entonces empezaron las investigaciones.
En octubre como resultado de la denuncia de una joven fue detenido el egipcio Abdel Latif Sharif Sharif
de quien posteriormente se dijo era responsable de la muerte de la menor Elizabeth Castro Garca, encontrada el
19 de agosto de 1994 en el kilmetro 20 de la carrera Casas Grandes.

109

Nos decan que fueron varios, que hubo una casa, que haba testigos, pero solamente las autoridades y
el juez saben a nosotros no nos qued nada claro, lo nico cierto es que Lisi ya no est aqu, ni sus ilusiones, ni
su risa.
Otro da la sepultamos en el panten Jardines del Recuerdo ...

10.3. ARGELIA
Femenino, no identificado, 60/98. 18:00 horas
del 16 de abril de 1998. Robusta, morena, mestiza,
1.50 metros, de 45 a 55 das que haba muerto.
Parte de la Polica Judicial del Estado.
I.
EL 16 DE ABRIL DE 1998 LAS AUTORIDADES policiacas pretendieron que Argelia Salazar Crispn quedara
reducida a un reporte sobre las caractersticas de su cadver, e ignorar sus sueos, sus sufrimientos, sus
alegras... su vida.
Argelia era alegre, de carcter fuerte, muy impulsiva y rebelde, lo que pasaba es que no poda decirse
bien qu era lo que quera en la vida... Tena ambiciones de llegar a un lado, a dnde?, quin sabe, ella viva la
vida y luchaba y luchaba y a la vez a veces se daba sus gustos. Viva la vida con ganas: Claudia, su mejor amiga,
habla un da de verano a la entrada de la maquiladora Mallinckroot Medical, bajo la sombra de unos rboles para
atenuar el calor de las cuatro de la tarde.
De las cosas que ms le gustaban est la msica, era su locura; su cancin favorita era Sentimientos, de
Lmite; cuando la oa la haca vibrar, se alocaba toda. Se pasaba tardes enteras copiando canciones para
despus cantarlas.

110

Los viernes eran das especiales, en cuanto salamos del trabajo nos bamos al centro para comprar
nuestras cosas personales: shampoo, pinturas, cremas y cuando tenamos, algn vestido para irnos a bailar.
Claudia esboza una sonrisa al explicar que subir y bajar las escaleras automticas de Coloso Vesticentro
era obligatorio para Argelia, casi tanto como bailar hasta la muerte si era preciso los sbados. Esperar la llegada
de un hombre que la amara de verdad... eso complementaba sus sueos de todos los das.
Y fsicamente como era? Dicen que tena un cuerpo hermoso. Ella era medio pompudilla, morena,
chaparrita, esbelta y tena como facilidad para platicar de muchas cosas a la vez con los chavos, ella platicaba de
mucho con ellos y a lo mejor tambin eso la haca atractiva.
Era feliz? No, o sea no creo. No s, tal vez, porque se quera comer el mundo a puos... No sabra
decirlo. Tambin se reservaba muchas cosas.
Sufra? Tal vez s sufra, pero ella se pona una mscara y jugueteaba, rea y todo. Pero a veces
andaba de mal humor y nadie sabamos por qu, le preguntbamos y nos mandaba a chin un baile y as, porque
as era, creo que era de tanto que se presionaba con aquello que traa y no quera soltar y que de todas maneras
la afectaba.
Qu traa? Mucho resentimiento con la mam, ella deca a todos tiros que su mam como si fuera un
cero a la izquierda o una persona cualquiera, eso era lo que tena y glorificaba casi a su pap que ya haba
fallecido.
La vi por ltima vez el jueves en la tarde, un da antes de que desapareciera. Salimos de la planta y me
dijo: Bueno, pues maana vamos a comprar los boletos, porque traamos planeado ir a ver a Lmite. Se fue para
all seala rumbo al eje Juan Gabriel bien sonriente. Ese es el ltimo recuerdo que tengo... Argelia sonriente,
feliz, alegre.
II.
El viernes 13 de marzo de 1998 Argelia sali de su casa rumbo a su trabajo alrededor de las 6:30 de la maana.
Se cree que desapareci en el trayecto pues no lleg a la fbrica donde trabajaba desde haca cuatro meses.
Despus de dos infartos mi familia crey que no iba a soportar la muerte de mi hija, pero aqu estoy.
Me salgo al jardn y trato de distraerme, de no llorar frente a los dems, pero an no me he podido recuperar del
111

todo: Evangelina Crispn, su madre, entre lgrimas recuerda fragmentos de la vida de Argelia en el interior de su
vivienda invadida poco a poco por las sombras de la tarde que cae.
En la semioscuridad de las seis de la maana de aquel viernes, peinndose ante un espejo, an sin
vestirse, Argelia se despidi de su madre y le advirti que al da siguiente ira a bailar con sus amigas porque el
grupo Lmite iba a tocar en el Corona.
Argelia no lleg a su casa esa noche, ni la siguiente, ni las de un mes, una semana y dos das ms. No
poda, su cuerpo yaca en un lote valdo adyacente al eje Juan Gabriel, oculto en el interior de un tubo de drenaje.
La maana de su desaparicin como muchas otras, sali al fro, a la oscuridad de las calles sin
pavimentar, pedregosas y solitarias de la colonia Francisco Villa para caminar dos kilmetros sembrados de
casas a medio construir, basureros, lotes baldos, tapias ideales para el refugio de malvivientes, de una obscura
soledad slo posible de ser andada por quien conoce bien el rumbo y se cree seguro.
Esa es la distancia que media entre la casa de su madre y la maquiladora Mallinckroot. Antes, se debe
pasar un tramo baldo entre las calles Ponciano Arriaga y Pavorreal donde el olvido oficial y la apata ciudadana
dejaron nueve vagones de ferrocarril que como esqueletos carcomidos por el sol y el viento, son un peligro
constante para las muchas obreras que atraviesan ese espacio como cicatrizado por las vas del tren.
Seguro se fue por el arroyo, es el camino ms corto y Argelia siempre lo usaba... era tan valiente,
nunca tuvo miedo a andar por all, yo siempre le preguntaba si no le daba miedo. Ella me deca: al que se me
atraviese me lo aviento al hijo de la chingada, porque mi hermana era mal hablada, dice Idalia y dibuja una
media sonrisa en sus labios delgados.
Usaba ese camino para llegar ms rpido al eje, a veces aunque trajera dinero no le gustaba esperar la
ruta porque tardaba mucho y luego llegaba retrasada. Prefera irse por ese arroyo donde no hay nada de luz y
seguro ni un alma a esas horas que se levantaba.
Cuando nos despedimos me prometi que al da siguiente ira a la casa de su hermana a recoger a la
nia (su hija), por eso me enoj con ella cuando no lleg, cre que me haba engaado, que falt a la casa
olvidando lo que me haba prometido, dice la madre sentada a la mesa en una habitacin que sirve de cocina y
de dormitorio. Sobre la cama duerme su hombre con el torso desnudo.

112

Al pasar de los das la madre guard la esperanza de que estuviera con algn amigo. Habituada a sus
ausencias, no present denuncia por su desaparicin. Tampoco lo hizo cuando a las dos semanas averigu que
Argelia no estaba trabajando y no asisti el viernes de su desaparicin e incluso dej sin cobrar su ltima semana
de salario.
Nosotros cremos que noms se estaba escondiendo de nosotros, que hasta en la fbrica haba
quedado de acuerdo para que no nos dijeran nada de ella.
Cuando ya no la vi se me hizo raro porque habamos quedado de acuerdo para ir a ese pari, luego
pens que estaba con Ramss. Habl a caseta y a recursos humanos de la fbrica y me dijeron que la haban
dado de baja, se escucha apenas la voz de Claudia ocupada en reprimir un tosido que le acomete la garganta.
Vi raro que nadie reportara su desaparicin, andaba ms asoleada yo que ni la seora. Yo fui a su casa a
las dos semanas, o sea que por qu tanto tiempo sin saber de ella, ya haba llamado a la Cruz y a otros lados.
Le pregunt a la seora si haba preguntado en la Cruz Roja y me dijo que no, porque ya se le haba ido
as una vez y despus de varios meses regres. Yo me qued as!.. Vea calmada a la seora, como que ella
tena la esperanza de que estuviera con alguien.
Yo crea que ella estaba feliz de la vida y aqu la nia sola. Pero cuando yo la vea, pero cuando yo la vea,
pensaba a cada rato... ya no la vi.
Fui a la fbrica a preguntar por ella, atraves el campo ese, all por donde estn los carros de tren
abandonados, por donde haca poco haban quemado a una muchacha. Me par sobre el puente, vi ramas de
rodadores. Voltee a ver para todos lados. Dnde quemaran a la muchacha? me pregunt. Luego me acord de
mi hija y sent algo, como que present, me dio miedo y camin a mi casa.
Ese da mientras me par sobre el puente ya su cuerpo estaba all, a lo mejor si he mirado bien para
abajo, lo veo. Y fjese que curioso, unos das despus de eso pas por all su cuado cuando estaban levantando
su cuerpo.
Argelia fue localizada el 16 de abril de 1998. Su hermana Idalia tuvo la certeza de que era ella al ver parte
de su hombro y mano en una noticia televisada, luego corrobor su identidad en la morgue.
Le faltaba parte de su cara, pero era ella, el doctor me fue enseando su ropa y ya no me qued duda
porque traa una liga que yo le haba prestado, era blanca con unas perlitas.
113

Cuando comprob que era ella ya no llor, ya haba llorado mucho todo el da. Pero tuve que decrselo a
mi mam.

III.
El da en que Claudia fue interrogada los agentes de la Polica Judicial del Estado centraron su inters en saber si
Argelia y ella eran lesbianas: alguna vez durmieron juntas? vivieron juntas? ustedes tenan alguna relacin
as? por qu eran tan amigas? fueron las preguntas que la obrera debi contestar una y otra vez.
Cuando conoca a un muchacho ella trataba de entregarle todo tan rpido... luego no funcionaban sus
relaciones por eso. Porque era tanto el deseo de ella de que la quisieran y como ya tena, no s, varias
desilusiones. Pero an as ella no se daba por vencida y ella buscaba y buscaba: Claudia, su mejor amiga.
Yo supe de varios hombres que am de verdad, pero con todos era lo mismo, puras peleas, muy poca
felicidad.
Ramss: sumido en el misterio, su familia y su amiga slo lo conocieron de nombre, tambin por fotos:
fotos en su bolsa, fotos en su loker, pero nunca lleg a materializarse. S que vive, pero nunca lo vi, a lo mejor la
polica s logr interrogarlo.
Cuando empezaron a vivir juntos fue porque ella lo fue a buscar para que salieran y se qued con l.
Siempre estaban peleando pero vivan juntos.
Yo pensaba que su familia s lo conoca, ella una vez que se pelearon me dijo que Ramss fue a buscarla
a su casa pero que su mam le dijo que no estaba.
Se que lo quera, pero lo raro es que cuando andaba con l tambin sala con otro chavo con el que se
vea tambin muy enamorada... y les contaba todo a ellos. Por eso varias veces yo le habl derecho, le dije: qu
rollo agarras, qu ondas agarras. Si andas con ellos no tienes porqu platicar lo que haces con otro. Si le vas a
poner los cuernos pnselos y ya. Date el lujo de decir que lo cornaste pero no lo andes diciendo por all porque en
qu lugar quedas t. Pero a ella le vala gorro.
Y si Ramss no existi? Yo creo que s, porque ella hablaba mucho de l, le llamaba por telfono. S,
s existi. No tengo dudas de eso.
114

Cuando la conoc ya estaba separada de Felipe, pero se seguan viendo, slo s que llev una relacin
bien mortificante con l.
Ella le daba dinero a Felipe, incluso vena a buscarla, a pedirle, pero ella no quera drselo, por eso una
vez la jalone aqu en caseta.
El la golpeaba, la trataba muy mal, dice Idalia denotando en su voz reproche, yo supe que cuando sala
al trabajo la dejaba encerrada, hasta se llevaba la antena de la televisin para que no la pudiera ver.
Una vez le dio una golpiza que la dej toda sangrada a mitad de la calle, entonces se separaron, pero l
sigui buscndola y nosotros creemos que ella lo sigui queriendo.
S lo quiso mucho, yo estoy segura que cuando se separaron a ella le doli mucho y que despus de
mucho tiempo todava lo sigui queriendo, asegura la madre sin dejar lugar a duda de que fue as.
Sus relaciones eran sinceras, al estar con esos muchachos buscaba a alguien quien la amara y a quien
amar mucho. No era slo por lanzarse, yo lo s, baja an ms la voz Claudia.
IV.
Era retobona, andarieguilla, para que lo voy a negar, a veces se nos iba y no vena hasta el otro da, llegaba muy
de maana... siempre volva: Evangelina Crispn, su madre.
Una vez me pelee con mi mam y le dije: y usted, por qu llora?, si a usted no le importaba ella. No le
importaba, por lo mismo no pusimos reporte. Por qu llora!, le digo... La conciencia no la deja. Y me dice: t que
sabes: Idalia, su hermana.
Limpiando sus lgrimas que escaparon sin sollozos, la madre recuerda: El lunes o martes de la
semana que desapareci lleg como a las doce de la noche, cuando le reclam noms me dijo: usted que sabe
y se fue a dormir... Dios la tenga en paz pero era muy desobligada.
Pero ocurri algo curioso, en los ltimos meses, en las ltimas semanas, cambi mucho: su carcter
mejor, la vi acercarse a su hija, le quera dar de comer y la aguantaba un poco ms.
Yo s que mi hija era difcil, lo supe antes de que naciera all en Guamuchil, Sinaloa, porque no es de
aqu. Desde los dos meses de embarazo era muy aguerrida, despus, fueron dolores de parto muy fuertes.
115

S, Argelia cambi, pero desde antes, desde que mi mam se junt con ese muchacho que es menor
que ella, luego luego se not la diferencia del trato que nos dio a nosotros.
Argelia luego luego lo rechaz y dio el cambiazo, se empez a salir a la calle, a faltar a la casa, pero todo
fue porque mi mam no nos haca caso. Eso pas hace nueve aos, poco antes de que l llegara, cuando mi
mam lo conoci, porque lo conoci en el baile. Cuando se iba a bailar a nosotros ya no nos haca caso. A
nosotros no nos importaba nada y nos salamos.
Ya cuando lleg l la cosa se puso peor porque mi mam la corri, la sacaba de la casa cuando l
llegaba junto con ella. Yo no estaba all pero una vez Argelia fue con Lucy y le dijo que mi mam la haba corrido.
Qu es lo que ella quera ms? No s, la verdad no s. A lo mejor querer a su hija, porque ella quera
nio, quera nio y desde que naci nunca la atendi como deba. Pero creo que s la quera, noms no le tena
paciencia. Ella siempre estaba al pendiente de que no le faltaran sus cosas y su comida.
Pero Argelia era especial, tena muchas cosas raras, fjese, hasta candado le tena a su bolsa, no se
porqu, pero all cargaba tantas cosas, como si estuviera preparada para ir a algn lado o hacer algo. Traa
papeles del Seguro, del Sar su acta de nacimiento, fotos, pinturas, todo, todo. Por qu? No s, no s.
Un recuerdo bonito de Argelia? Casi todos, porque ella todo el tiempo andaba sonriendo, era como...
como si su vida fuera un juego, siempre alegre.
Ya estbamos acostumbradas a que faltara a la casa, a veces se iba a bailar y faltaba un da... pero ya
de que se iba. Una vez tard en volver tres meses, fue porque se junt con Felipe, dice la madre moviendo la
cabeza.
Un da de diciembre de 1997: Voy a cambiar, me voy a acercar ms a la nia, voy a intentar tratarla
mejor, le voy a tener paciencia. Voy a hacer otro cuarto y nos vamos a ir las dos solas: Argelia, ella.
10.4. ADRIANA TORRES MARQUEZ
Un domingo. Se me hace que ha de ser bien feo que alguien se vaya y no sepas qu pas con l, me dijo ese
domingo en la noche. Estbamos leyendo un anuncio en el peridico, haban secuestrado a uno de los hijos de
los Fuentes, o ya lo haban regresado o no, todava estaba secuestrado. Pensamos las dos que era bien feo
que no sepa nadie de uno, nadie, nadie: si estas vivo o qu paso. Por eso s que Adriana no se fue de la casa. Yo
saba desde el da que desapareci mi hermana que no iba a regresar, lo saba o lo presenta.
116

ES DOMINGO. BERTHA ALICIA NOS RECIBE en su casa, en la colonia Felipe ngeles. El sol del
medioda entra por el amplio ventanal a la habitacin donde nos invitan a pasar. Se oye el trajn de la cocina, todo
esta como recin alzado.
Las palabras y el joven rostro de Bertha Alicia, parecen encajar perfectamente en este lugar: son suaves,
francas. Hace una pausa larga antes de comenzar a relatarnos cmo desapareci su hija, nos mira, pero parece
tambin dirigirse a ella, Adriana, su hija menor:
Mi hija desapareci un lunes, el lunes ocho de mayo de 1995, a medioda, en el centro de Jurez.
Salimos en la maana, me acompa a pagar el recibo de telfono, pens: el da que yo no pueda ya sea que
acompaes a Bety o vengas tu a pagar el telfono.
Las calles que alguna vez camin entre Omb y Margaritas, su casa, el patio de piso de tierra recin
regado, este sol que ahora ilumina su rostro brillante en la fotografa familiar, las lgrimas escondidas de su
madre y sus hermanas y hermanos, los versos que le dedicaron, el lbum de fotografas, su letra redonda en sus
cuadernos, la msica a todo vuelo y sobretodo, las palabras de Bertha Alicia y de Sandra, su hermana, hacen
esta historia.
En el centro de la ciudad. No me queras muy bien acompaar porque a lo mejor no te gustaba, cosas
de ir a pagar a nadie le gusta. Regresamos al centro. Pens en dejarte sola para que compraras las cosas que
tenas que comprar. Siempre estaba encima de ti, no quera que usaras pantalones de chola y esas cosas
siempre estaba detrs de ti, cuidndote los gustos.
Te dije: qudate aqu, compra tus cosas. Ya s que no me lo pediste, pero pens que era como darte un
poquito de libertad.
Nos despedimos en la Tres Hermanos, en la Vicente Guerrero, cerca de Catedral. Ya se me hace tarde
dije tu compra tus cosas y yo me voy a la casa, al cabo no te tardas.
Siempre nos despedamos de beso, ese da no, con la prisa A lo mejor si yo no hubiera tenido que venir
a hacer de comer, no te hubiera dejado sola. Era la una de la tarde, era pleno da y uno no piensa que puede
pasar nada. No debera de pasar nada. Uno nunca se imagina llegar a su casa y encontrar un hijo muerto. No,
uno no se puede imaginar que estando bien una persona, de pronto desaparezca.

117

Adriana ah, entre toda la gente de un lunes a medioda en el centro, con la despedida apresurada de
quien tiene que ir a hacer de comer; una ltima y vaga ojeada sobre ella: su rostro, sus ojos obscuros, su cabello
largo y negro, sus manos, una sonrisa, su voz. Desapareci.
Como si se la hubiera tragado la tierra .La cocina, limpia como siempre. Ese da le haba tocado a
Bety, la mayor, ellas siempre me han ayudado con la casa. Llegue a hacer de comer y luego me qued dormida,
no siempre estoy a esa hora en la casa, casi siempre llego de El Paso como a las cinco, de trabajar. Tena
mucho sueo, habamos andado toda la maana en rutera, con el calorn encima. Cuando despert Adriana no
haba llegado. Esper.
Dos horas esper ms o menos tranquila. Antes de preocuparme habl con mi hermana, Rosa, como la
deje en el centro porque iba a comprar unos zapatos pens que a lo mejor se pasaba a casa de mi hermana.
No, no est aqu me dijo Rosa.
Nunca nadie, ninguna de mis hijas, me haba dejado de avisar en donde andan, para eso hay telfono. Te
buscamos con tus amigas, con tu novio, pero no estabas.
La espera. Media noche, en la sala, el telefno tena sobre l todas las miradas esperando una llamada;
sobretodo Bertha Alicia tena en los odos la voz de Adrianita dicindole: estoy bien mam, no me pas nada,
estoy bien
De su mente, esa noche, haban desaparecido sus otros hijos: Elizabeth, Hctor, Sandra, Alfredo, Roco,
Ricardo, porque estaban ah, en casa; desvelndose con ella esperando noticias de Adriana, la menor de las
mujeres.
Uno se imagina que a lo mejor se le hizo fcil, se fue a algn lado con alguna amiga o amigos, uno se fija,
uno piensa, uno cree que las conoce, pero a lo mejor tienen amigos que uno no conoce, o que uno no se da
cuenta, a pesar de que uno esta encima de ellas.
Ms que nada me imagin que poda ser un accidente, despus de buscarte con la familia y todo,
llamamos a la Cruz Roja, a los hospitales.
Nos desvelamos toda la noche, todos. Todos aqu esperando que el telfono sonara, que nos avisaran o
que nos hablaras, dije: me vas a hablar, si se te fuiste de la casa, vas a hablar. A lo mejor personalmente no te

118

atreviste porque tienes miedo que te regaemos o algo, pero por telfono Al menos una noticia, que nos
avisaran, saber que estabas bien.
Te buscamos, siempre. Al da siguiente fuimos a la polica, despus de cuarenta y ocho horas aceptan
la denuncia; no me dijeron ninguna novedad: que nos esperramos a ver si regresabas. Esperbamos.
Das despus de la denuncia fueron a la casa dos agentes, pens que a lo mejor me traan noticias:
Qu seora, qu noticias nos tiene? me preguntaron. Desde el principio supe que no iban a hacer nada. No
veamos que la polica hiciera nada, lo nico que saban decir es que a lo mejor te habas ido con el novio. Se
fue con el novio, estamos seguros, est en edad de que se va con el novio.
Para m estabas en la edad de la rebelda, en que todo le parece a uno mal. Ya se que me decas de
broma que ya estaba vieja, pero yo tambin fui joven y tuve amigos, novio. Eso era lo que me haca pensar: a lo
mejor se fue, esta en una edad en que todo se les hace fcil o cualquier persona, cualquier amiga te pudo
convencer. Yo deca: a lo mejor en un momento de coraje, aunque ese da no nos enojamos, no te peleaste con
nadie. Te buscamos siempre. Repartimos volantes, repartimos volantes en camiones, en todas partes.
Los annimos .Los amigos de Sandra nos ayudaron mucho, sus compaeros de trabajo, hicieron
volantes y pusieron los nmeros de telfono de la oficina, de la casa de una amiga y el de nosotros.
Fue cuando empezamos a recibir las llamadas, llamadas annimas, nunca supimos quin nos hablaba.
Nos ponan msica de la que tu escuchabas, de la que te gustaba, msica de Selena. Eso me daba miedo.
Luego tambin hablaban y nos ponan a un nio llorando, a alguien pequeo, o se oa gente noms
platicando, rindose, eso ya no me daba miedo, sino coraje.
A la semana despus, habl una mujer, una seora, para decir que estabas bien, que no nos
preocupramos. Eso me dio muchas esperanzas, yo deca: pues si est bien, tiene que regresar. Lo que me
preocupaba es que no decan quin hablaba.
Est trabajando en el centro, en una chicharronera nos dijeron una vez. Fuimos al lugar, yo creo que
esa llamada si no fue de mala intencin porque la muchacha que despachaba tena un parecido, es que al ver
una foto y una persona como que le haya uno algo de parecido. Pero no, no eras t.

119

Hablaban a todas horas, a las dos de la maana, tres de la maana, se ponan a respirar en el telfono,
nada ms. Nos sentamos muy mal, ya noms oamos el telfono y nadie queramos acercarnos; siempre
contestbamos porque pensbamos que eras t, una noticia, pero tenamos mucho miedo.

Las investigaciones .En la zapatera a donde ibas, nadie vio nada, como si te hubiera tragado la tierra. El tiempo
se me haca largo, se me haca mucho tiempo y no regresabas.
Contactamos a un investigador, l me deca: mire, esta nia s va a regresar, le doy dos semanas y su
hija va a regresar, por la forma de ser de ella. Claro que la vamos a encontrar, pero ella sola va a regresar.
Vino gente quesque para ayudarnos, uno que me dijo que haba visto la pesquisa y que no cobraba nada.
Cmo que no cobra nada? Empezamos a desconfiar, de todos.
Me decan: no se ciegue seora, las hijas en la casa son unas y en la calle son otras. S, yo no me
ciego, yo se que puede pasar esto, pero es que no se ha dado el caso que una de mis hijas me diga voy a bailar y
se vaya a otro lado o que no regrese a la hora que me dijo.
Yo slo pensaba: pero mi hija ni regreso, ni habl, cmo me van a decir una cosa que yo estoy viviendo,
que yo estoy viendo. No me pueden decir a m eso.
No nos hagamos seora, en media hora se pueden hacer muchas cosas, me decan. Claro que s se
puede, tambin yo fui joven, uno se escapaba de la escuela, todo mundo en su momento hace una travesura y yo
no veo que est mal. Una travesura s, pero no desaparece uno, eso si no.
Los expedientes. La polica no investig, as que nos diera alguna pista, no. Al contrario, los
expedientes son una cochinada. Tenan que encontrar algo que la ligara a los dems casos a fuerza, inventando
cosas, con mentiras. Sandra los acompa un par de veces, con las amigas de Adriana, con las que conoca. A
fuerzas queran sacarles, el lado obscuro supuestamente. Estoy diciendo la

verdad decan las muchachas

nos salimos una vez de la escuela, pero nada ms, nos fuimos al centro, a caminar.
A fuerzas queran sacar ms. Por una parte decan que no hallaban pistas y por otra se contradecan,
segn ellos que Adriana era de lo peor. Eso pusieron en los expedientes: que era drogadicta, que sala con
muchos muchachos, que iba a salones de baile. Puras cochinadas.

120

En la declaracin que hizo el jefe de antisecuestros dijo que a Adriana se le haba visto una noche antes
con Sharif. Esa noche antes de su desaparicin era domingo y aqu estuvo con nosotros. Es una soberana
mentira. Es lo que a nosotros nos da coraje, no se miden para decir las cosas; aqu estbamos todos, estaba mi
hermana. Nunca nos dio la cara el fulano este, tratamos de hablar con l, vena pero no nos dbamos cuenta, no
se paraba ya en la procuradura.
Y los investigadores, de investigar lo que deben de investigar: nada, pero de saber la vida y milagros de
uno s: que a qu horas esto y lo otro, cmo vive, que piensa, hasta quieren que les platique uno los dolores de
parto... pues tambin se los platiqu.
No s cuantas veces tuve que repetir esta historia. Somos de aqu, un tiempo estuvimos fuera, pero
regresamos a Jurez hace ocho aos. La mayora de mis hijos, tengo siete hijos, estudiaron aqu.
La secundaria la hizo Adriana aqu en Jurez, en la tcnica 56, iba a empezar la prepa abierta junto con
su hermana la ms grande, Elizabeth, iban a entrar al sistema abierto las dos, para acompaarse y no andar
solas.
De las mujeres Adriana es la menor y no trabaja, esta aqu en la casa porque como est muy chiquita.
Siempre he sido muy encimosa con ellas, no quiero que salgan, no quiero que nada. Con los hombres tambin,
pero para mi las mujeres, aunque el peligro es para los dos, las mujeres son como ms pegadas conmigo. Somos
chismosas, les gusta contarme lo que les pasa. Siempre hemos sido muy unidas, porque ellas me platican todo:
que me habl un muchacho y se me declar Me platican sus cosas. Hay comunicacin.
Adriana tiene novio y sala con l, aqu afuera de la casa, donde yo los viera. Yo le di permiso de que
anduviera con l, pero no le daba permiso de que salieran. Digo, quince aos son muy poquitos pero yo
prefiero saber que tiene novio y que yo vea que aqu estn y no que se me vaya a ir.
No somos salidoras, a m nunca me ha gustado salir, me gusta una reunin familiar pero ir a los lugares
donde haya mucha gente, no. El rato que yo trabajo, no se quedan solas, porque mi hija la mayorcita siempre ha
sido muy de la casa. Siempre han sido todas as; desde que se levantaban saban lo que les tocaba hacer, se
repartan el trabajo. Por ejemplo Bety, la mayor, ella desde chiquita me ayuda mucho en la casa. Yo siento que se
llevan bien, a veces pues, pleitos noms.
Sandra es secretaria, en Norcel; Roco es trabajadora social pero no ha hecho la prepa. El mayor de los
hombres es Hctor, luego Alfredo y Ricardo, el menor.
121

Qu ms le digo? Le gusta oir msica de toda, por ejemplo la msica de Selena. No necesariamente le
gusta un grupo musical o un artista, sino msica de toda. Aqu en la casa somos as, nos gusta el radio fuerte, mis
hijas a veces se ponen a cantar, son muy alegres.
Cuando la queremos hacer enojar, nos tira a lucas. Es ms bien distrada, no es maleducada, ms bien
distrada y muy bromista.
Se viste normal: usa pantaln de mezclilla, no usa ni faldas cortas, ni vestido, no le gusta; tiene pocas
amigas: una vecina de aqu y otra muchachita, pero as amigas de salir, no. Le gusta el cine, y no digo que ella
salga al cine, porque yo no le permito, solamente con sus hermanas, en grupo, pero sola no la dejo. Les gustan
pelculas tambin de todas, ven de todo, ahora con el Rey Len ya me torturaban, ya me la haba aprendido de
memoria.
Es ms o menos de mi estatura, no se ve chica. Quince aos, pero es una nia. Como que muchas
cosas todava no las piensa todava muy en serio. Estudiar por ejemplo, dice que le gusta el turismo. De casarse
y eso, todava nada, esta muy chiquita. Les hace relajo a sus hermanas, luego les dice que ya estn viejas, que
se casen. Yo tambin les digo: "hasta las rifo", de chiste si les digo que las pongo en el peridico, que las hecho
en la tmbola y que todo Pero no, es chiste, yo estoy contenta con mis hijas aqu. Quisiera tenerlas siempre
aqu. Quisiera encontrar a mi nia. La extraamos.
Es Adriana. Nos enteramos por el peridico. Mi hijo el mayor, Hctor, vi la noticia por televisin. Ese
da, era un viernes para el sbado, me dijeron: compra el peridico. Yo los vea medio raros a todos, andaban
serios, compra el peridico me dijo porque para m que la que apareci ah, es Adriana.
Compraron el peridico y s, no deca el nombre pero vena la ropa con la que desapareci: un pantaln
de mezclilla, una blusa color mostaza. La encontraron en el Lote Bravo, en Granjas Santa Elena, el 2 de
noviembre de 1995.
Haban pasado seis meses desde que desapareci. En ese tiempo ya nos habamos juntado con las
personas que ahorita formamos el grupo, porque ellas acababan de encontrar a sus muchachitas, yo iba con ellas
pero todava no pensaba que mi hija estuviera muerta, yo deca voy con ellas pero no porque piense que mi hija
esta muerta. Habl con ellas y les dije que pareca que ya haban encontrado al menos la ropa de mi hija. Nos
juntamos y fuimos al anfiteatro.

122

Reconocimos algunas de sus cosas, su bolsa no la encontraron. Lo raro es que la ropa estaba maltratada
por el tiempo pero sus zapatos no. Iba a comprarse unos zapatos pero no se los compr. Traa unas zapatillas de
charol, yo deca que tenis, pero no me acordaba que se los haba cambiado por unos que le prest mi hermana,
eran de ella, por eso los reconoci. Eso es muy raro, porque los zapatos estaban en buenas condiciones, no de
usarse pero no estaban doblados o como debieran estar por el sol. Los lentes de sol, que tambin se los iba a
comprar ese da, tampoco estaban maltratados.
Pens muchas cosas cuando identificamos su ropa: que no era Adriana. Me acord de ella en el centro,
despidindome apenas. Pens en su buen carcter, en su juventud, en sus deseos Me dio coraje, mucho
coraje: Qu te hicieron, quin, cmo? Todava siento la impotencia de no haber podido hacer nada por
ti. Mentiras, mienten.
Me dijeron que tena de cinco a seis meses de haber fallecido. Ah esta lo contradictorio, en los
expedientes sale que anduvo con fulanito despus de desaparecida y no se que tantas cosas, que anduvo de
drogadicta, entonces quin es el mentiroso, el mdico o ellos.
Si a m me dicen que mis hijas salieron en la noche, les digo que mienten: mienten. Yo no soy una
persona que tenga amigas, soy muy solitaria, me la paso mucho tiempo encerrada, yo creo que por eso quiero
tener a mis hijas junto de m. Siempre las he vigilado, las quiero mucho, para m, sobretodo las mujeres, son mis
florecitas, les digo yo.
Cmo me salen ahora conque Adrianita sala de noche. A qu horas, me pregunto, si era una nia. Qu
no tienen otra cosa que inventar? De todos los casos han dicho lo mismo: que la manera de vestir, su supuesta
doble vida. Digo, en qu momento pueden hacer esas cosas, si la mayora de las muchachitas que se han
llevado, son nias que estudian y trabajan al mismo tiempo, a qu hora haran esas cosas. A la mayora se les va
a esperar a la parada del camin, a qu hora y con qu dinero.
Piensan que porque son personas de escasos recursos, piensan que son unas taradas, que no piensan,
que no tienen ambiciones, deseos de superarse. Digo, piensan que porque uno vive en una colonia apartada es
un idiota, que no piensa nada. Me da mucho coraje cuando dicen son de la periferia, mujeres pobres, de
escasos recursos; s, pobres s, pero no idiotas, no tontas.
Quiero decrselo directamente a l. Mi expediente est parado, ni siquiera han seguido porque es
mentira, no encuentran nada ms que agregarle, el mo no est en los juzgados, est en previas todava.
123

Con ganas de hablar con este fulano, que dijo que se le vio con Sharif, le hubiera dicho como le dije al
gobernador, porque l dijo que ya estaban solucionados los casos en una entrevista que le hicieron por radio, me
di el gusto. Me dijo el secretario: ahorita le decimos lo que usted necesite, es que no es a usted al que se lo
quiero decir, quiero decrselo directamente a l, porque no estoy de acuerdo con la forma en que habl, que dijo
que los casos estaban solucionados, que nos mencione cul caso est solucionado.
Claro que no estoy de acuerdo con que los casos estn solucionados. No hay nada de eso. No tengo
confianza. Soy realista, tengo los pies sobre la tierra: si ahorita esto que est reciente, que tiene las mismas
caractersticas, que a lo mejor es uno de los mismos, no lo solucionan, cundo van a solucionar el de nosotros.
Perder una parte de uno. Estoy orgullosa de mis hijas y lo digo fuerte porque ellos estudian y trabajan
a pesar de que no tienen el apoyo de su pap, que ya no contamos con l, nunca han dicho hasta aqu llegamos,
no est mi pap. l los traa siempre con que estudiaran y cuando muri, como que fue al contrario, lejos de
apagarse, eso los anim ms.
Yo creo que la mam siempre lo siente ms, porque es a la que le doli, el pap no es lo mismo, los
quiere pero muy a su manera, el pap yo creo que es aportar a la casa lo que se necesita, la mayora, no digo del
mo, porque mi esposo si era no carioso, era un poco secn, pero s haba comunicacin, haba momentos en
que l jugaba con ellos, hablaba con ellos, los apapachaba y todo, pero haba momentos en que no: se acab, se
acab, todo mundo a trabajar. Hora de jugar, hora de trabajar, como soldaditos. La gente que tiene fro es
porque se tulle por estar ah sentado, mobilicese todo mundo. Si no se queran levantar iba y les sonaba los
sartenes a mis hijos Que nos desvelamos anoche, nos quedamos viendo la televisin hasta noche. Nadie los
tena viendo la televisin hasta noche, anoche se divirtieron ahora vamos a trabajar.
Mi esposo muri de un infarto, pero no se compara: de una persona que sabe que esta enferma, de
cualquier manera no es que se haga a la idea de que se tiene que morir, pero como que se resigna uno ms, o se
consuela uno ms rpido, que pudo hacer algo por l. No es lo mismo, no hay comparacin.
Que se muera el pap, la mam, que se muera el esposo, jams va a ser lo mismo que perder algo, algo
de uno, una parte de uno. Un hijo es una parte de m, y nunca voy a comparar la prdida de mi gente dems, con
la de mi hija.
Me dijeron que hay una foto en donde mi hermana apareca con los Rebeldes, yo les dije: s, treme la
foto y si es autntica y es mi hermana, yo dejo de pensar todo lo que he pensado hasta ahorita. Nunca v esa
foto, no existe.
124

Yo desde el da que mi hermana no regreso, yo saba que no iba a volver, senta, porque no era de las
personas que se van, no. Uno sabe lo que tiene en su casa.
Mi vida cambi mucho, porque platicbamos mucho... Me acuerdo de un viernes, nos fuimos ella, una
prima y yo, y nos la pasamos muy bien, haba como un concurso de rondallas, fuimos al Benito Jurez, ella
conoca a un amigo de la rondalla.
Para m fue un cambio muy drstico, pero yo tambin tengo la sensacin de que no se ha ido, a lo mejor
uno no se resigna, pero no siento como que la haya perdido, siento como que est en la casa de mi ta o no s,
no me hago a la idea, aunque ha pasado tanto tiempo y todo, no lloro.
Tratas de llevar la vida no igual pero si con ms, como que uno toma ms precauciones para todo. Trato
de no llegar muy tarde a la casa, avisar, pero as cuidarme mucho, porque me de miedo, no. Yo no tengo miedo.
Yo creo que al contrario, a partir de lo que pas, si yo veo que alguien se me acerca o que me viene molestando
en la ruta, saco mi caracter, cosa que en la casa no lo hago, en mi casa siempre estoy bien tranquilita, pero no
soy dejada. An cuando la sepultamos no senta que era ella. Ser porque no la vimos, as reciente, que su
cuerpo estuviera completo. Uno no se resigna a que te den pedacitos de lo que fue tu hermana. Todo me hace
pensar que aqu estas que vas a regresar
Hemos tratado de seguir llevando una vida normal, nosotros aqu no se dej de escuchar msica, ni an
cuando desapareciste. Cuando estoy sola, pienso que no puedo ponerme a llorar, o salir con que ya no trabajo o
que no hago nada porque me falta alguien. Siempre va a faltar, pero yo digo: tambin estn los dems, porque
tiene uno que salir adelante. Elizabeth te escribi algo, de esos versos que se hacen con los nombres:
Ahora que no estas con nosotros le pido a Dios que vulvas pronto, que regreses a casa. No sabes con
que ilusin te esperamos. La casa ahora es triste, demasiado grande sin t. No te olvides que nosotros te
queremos, y si algn da te volveremos a ver, confi en Dios que as ser
Me dicen que soy una persona muy valiente, nada de eso, soy la ms cobarde del mundo y
precisamente por eso no me quiero enterrar en estar piense y piense, sino al contrario: tratar de distraerme y no
estar siempre con eso. El slo hecho de pensar que no pude hacer nada por ti para que me voy a poner a
estarme torturando con eso, si ya no lo pude hacer.
Y no, no es que me guste Jurez, lo que pasa es que tu ests en este lugar. Me gustara estar en otra
parte; nunca me ha gustado Jurez, pero aqu muri tu pap, tu abuela, todos aqu estn en este lugar, siento
125

que si nos vamos, los abandono. Siento que vas a regresar, no me hago a la idea, siento que como te v salir
bien, me hago a la idea de que algn da vas a regresar.
Bromeando, haciendo bromas, as te recuerdo: en el da de mi cumpleaos, en febrero, que se pusieron
todas a cantarme una de Gloria Trevi, a la madre; comiendo chiles curtidos, Ay Adriana qu cochina eres! Nos
hacas rer. Cuando me platicabas de los muchachos, de que se te declaraban, de que andaban detrs de ti,
pensaba yo: quince aos, una nia. Un domingo como hoy, con el sol del medioda entrando por la ventana de la
sala pienso que vas a llegar, Adriana.

BIBLIOGRAFA
Garca Maynez, Eduardo, Introduccin al estudio del Derecho, Porra, Mxico 1972, p.

152

Revista Criminala, nm. 9., Mxico, 1941

Amnista InternacionaI en mayo de 2004.
Ley Federal del Trabajo en las Maquiladoras, Lic. Joaqun Blanes Casas
Ortega, Fernando,La jornada, mayo-septiembre del 2004
PROCESO 25 de enero 2004
PROCESO 1414, Guadalupe Prez, 7/diciembre/2003
Herrera Beltrn, Claudia, la Jornada, 27 de noviembre de 2004
Sociedad de Ciudad Jurez, el silencio que la voz de todas quiebra, 1998 pp. 100
Lin Yutang, Una Hoja en la Tormenta, 1942

126